30 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA INDÚSTRIA O desenvolvimento da Ember Kamin é uma história de sucesso. A marca Ember Kamin foi criada e estabelecida para dar nome à combinação de qualidade e design. As salamandras Ember são produtos de alta qualidade vendidos apenas em revendedores especializados. A Ember Kamin não só distribui salamandras a lenha na Croácia, como também se tornou uma grande empresa exportadora, principalmente para países como a Escandinávia, França e Alemanha. Em 2008, a empresa abriu uma filial em Westerwald, no coração do país germânico. A Ember pensa e trabalha sempre com o objetivo de proporcionar aos seus clientes o mais elevado nível de satisfação. Graças a colaboradores altamente qualificados e tecnologias de ponta, oferecemos produtos de primeira qualidade para os clientes mais exigentes.
ÍNDICE 04 - 05 06 - 07 Kamin E11 08 - 09 Kamin E14 10 - 11 Kamin E16 12 - 13 Design Exclusivo 14 - 15 Kamin E11 VG 16 - 17 Kamin E14 VG 18 - 19 Kamin E16 VG 20 - 21 Kamin E15 VG 22 - 23 Kamin E15 XL VG 24 - 25 Kamin D19 VG 26 - 27 Kamin F11 VG 28 - 29 Kamin F14 VG 30 - 31 Serie \"50\" 32 - 33 Kamin O1 34 - 35 Kamin O1 XL 36 - 37 Kamin O2 38 - 39 Kamin M3 VG 40 - 41 Kamin X1 42 - 43 Design 44 - 45 Energia Material Natural 46 - 47 Produção de Materiais Modelos 48- 49 Notas 50 - 51 52 - 53 54 - 55 56 - 59 60 - 61
06 ALTA ACONSELHAMOS 30 ANOS DE MELHOR EFICIÊNCIA EXPERIÊNCIA QUALIDADE FÁCIL UTILIZAÇÃO VIDRO COM CALOR UTILIZAÇÃO SEGURA AUTO-LIMPEZA CONFORTÁVEL
07 VANTAGENS Acabou de tomar uma boa decisão relativamente ao seu equipamento. A elevada qualidade dos equipamentos Ember garante um valor acrescido considerável à sua habitação. Tenha um elevado grau de eficiência e, desta forma, um ambiente aconchegante nas suas divisões! Graças a uma fácil e segura utilização, cada equipamento Ember é uma brincadeira de criança. O equipamento não é apenas técnicamente, mas também esteticamente, um destaque absoluto na sua habitação. Escolha entre diferentes modelos, mas sempre com um design moderno e elegante.
8
9 DESIGN PADRÃO Porta em Aço Puxador da porta fecho com bloqueio de 3 pontos Câmara de Combustão revestida em cimento refratário
10
11 EMBER KAMIN E-BASIC Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 119 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Mais informações disponíveis na página 48 FRISCHLUFTZUFUHR
Acumulador opcional 12 Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN E11 Serpentino Calcário Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Mais informações disponíveis na página 48 Peso 130 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Existe também a possibilidade de equipar com uma pedra de armazenamento (40 kg)
13
14
15 Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN E14 Serpentino Calcário Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 119 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Mais informações disponíveis na página 48
16 BAR DREH ROTAÇÃO Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN E16 Serpentino Calcário Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Mais informações disponíveis na página 48 Peso 112 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
17
18
19 DESIGN EXCLUSIVO Porta em Vidro Completo Puxador na porta em aço inoxidável Revestimento da Câmara de Combustão em cimento refratário Placa superior de aço com 8mm de espessura Ligação da Saída de Fumos em ferro fundido
20
Acumulador opcional 21 Também disponível nos seguintes revestimentos: E M B E R K A M I N E 1 1 VG Potência Nominal 6,0 kw Serpentino Kalkstein Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 130 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Mais informações disponíveis na página 48 Existe também a possibilidade de equipar com uma pedra de armazenamento (40 kg)
22 Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN E14 VG Potência Nominal 6,0 kw Serpentino Calcário Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 119 kg Mais informações disponíveis na página 48 Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
23
24
25 BAR DREH EMBER KAMIN E16 VG ROTAÇÃO Também disponível nos seguintes revestimentos: Potência Nominal 6,0 kw Serpentino Calcário Cerâmica Cerâmica Cerâmica Volume de Aquecimento 125 m3 Vermelha Branca Negra Peso 115 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 10, 80 Rendimento Partículas Finas 81% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Mais informações disponíveis na página 48
26 EMBER KAMIN E15 VG Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 116 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 13, 70, 80 Rendimento Partículas Finas 80% Entrada de Ar 23 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
27
28
Acumulador opcional 29 EMBER KAMIN E15 XL VG Potência Nominal 6,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 121 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 13, 70, 80 Rendimento Partículas Finas 80% Entrada de Ar 23 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+ Existe também a possibilidade de equipar com uma pedra de armazenamento (40 kg)
30 Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN D19 VG Serpentino Kalkstein Potência Nominal 7,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Mais informações disponíveis na página 48 Peso 152 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 18, 42, 115 Rendimento Partículas Finas 80% Entrada de Ar 22 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
31
32
Acumulador opcional 33 1370 100 1200 960 322 200 200 264 105 528150 EMBER KAMIN F11 VG Potência Nominal 7,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 154 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 18, 52, 115 Rendimento Partículas Finas 82% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
34 1110 100 960 200 322 200 105 264 528 150 EMBER KAMIN F14 VG Potência Nominal 7,0 kw Volume de Aquecimento 125 m3 Peso 144 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 18, 42, 115 Rendimento Partículas Finas 82% Entrada de Ar 26 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A+
35
36
37 SERIE „50“ Porta em Aço Puxador da porta fecho com bloqueio de 3 pontos Câmara de Combustão revestida em cimento refratário
38
39 EMBER KAMIN O1 Potência Nominal 7,6 kw Serpentino Kalkstein Volume de Aquecimento 145 m3 Peso 172 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 45, 127 Rendimento Partículas Finas 76,0% Entrada de Ar 18 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A Mais informações disponíveis na página 48
40 Também disponível nos seguintes revestimentos: EMBER KAMIN O1 XL Serpentino Calcário Potência Nominal 7,6 kw Volume de Aquecimento 145 m3 Peso 182 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 45, 127 Rendimento Partículas Finas 76% Entrada de Ar 18 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A Mais informações disponíveis na página 48
41
42
Acumulador opcional 43 Também disponível nos seguintes revestimentos: Modelo Panorâmico EMBER KAMIN O2 Serpentino Kalkstein Potência Nominal 7,6 kw Volume de Aquecimento 145 m3 Mais informações disponíveis na página 48 Peso 193 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 10, 45, 127 Rendimento Partículas Finas 76% Entrada de Ar 18 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A Existe também a possibilidade de equipar com uma pedra de armazenamento (68kg)
44 985 100 165 315 420 83 773 1x Box individual opcional 150 Box em aço deve ser EMBER KAMIN M3 VG solicitada adicionalmente. Potência Nominal 8,1 kw Exemplos de combinações Volume de Aquecimento 145 m3 Peso 181 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 25, 50, 150 Rendimento Partículas Finas 80% Entrada de Ar 19 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A
45
46
47 950 34 835 40 22 33 274 722 8 100 482 12 0 450 900 158 > Porta em Vidro 150> 1 Regulador para ambos Ar Primário e Ar Secundário > Ar Terciário graças à furação existente no próprio cimento refratário interior KAMIN X1 Potência Nominal 7,0 kw Volume de Aquecimento 145 m3 Peso 225 kg Distância para materiais inflamáveis costas / lateral / frente (cm): 30, 49, 150 Rendimento Partículas Finas 77% Entrada de Ar 38 mg/m³ Saída de Fumos 100 Ø 150 Ø Eficiência Energética A
48 DESIGN EM DETALHE Cada salamandra Ember é única. Connosco, designers e técnicos trabalham lado-a-lado. Funcionalidade e design são coordenados um com o outro. As salamandras Ember são feitas à mão, garantindo assim um elevado nível de precisão. Valorizamos uma execução detalhada, por isso cada produto é sujeito a um rigoroso controlo de qualidade.
49 MEIO AMBIENTE / SUSTENTABILIDADE Crie um calor aconchegante graças à lenha, é um produto renovável. Levamos a nossa responsabilidade ecológica a sério. Por isso garantimos que o combustível queima quase completamente, deixando pouca fuligem. Dessa forma garantimos o aproveitamento total da energia térmica, fazendo com que os valores de emissão se encontrem muito abaixo dos valores limite legais. madehand an by Em ber BURNI cle NG
50 Ar Primário Ar Secundário Ar Terciário Saída de Fumos Corrente de Ar Ember Kamine E11, E14, E15, E16 Ember Kamin O1 COMBUSTÃO EFICIENTE As salamandras de lenha caraterizam-se por um consumo muito económico. A escolha certa do material de aquecimento permite um funcionamento e uma alta performance energética.
Search