Ristorante Menapace Pai - Menu

MENU Speisekarte

Hotel Menapace – Lago di Garda Menu ANTIPASTI – VORSPEISEN – APPETIZERS Caprese - € 6,50 Tomaten, mozzarella und basilikum Tomatoes, mozzarella and basil Prosciutto e melone - € 7,00 Parmaschinken mit Melone Parmaham with melon Carne salà, rucola, Grana padano e pomodori secchi - € 8,00 Rindfleisch, rucola, Grana padano , getrocknete Tomaten Beef carpaccio, rocket, Grana padano , dried tomatoes Luccio in salsa con polenta - € 8,00 Hecht Fisch von Gardasee “in Sauce” mit Polenta Pike fish “in sauce” with polenta Lavarello “in sisàm” - € 7,00 Felchen “saòr” mariniert mit süß-sauer Soße Lavaret “saòr” marinated with sweet & sour sauce Trota marinata, yogurt, mandorle e pane tostato - € 8,00 Forelle marinierte, yogurt, mandeln und Röstbrot Marinate trout, yogurt, almonds and toast Tartare di manzo “Garronese veneta” - € 9,00 Rindertartare “Garronese veneta” Beef tartare “Garronese veneta” Salumi misti con sottaceti - € 9,50 Gemischte Wurstwaren mit Eingelegtes Gemüse Assotment of cured meats with vegetables pickled

Hotel Menapace – Lago di Garda Menu PRIMI PIATTI – ERSTER GANG – FIRST COURSE Zuppa di pesci del Garda € 9,00 Gardasee fisch suppe mit croutons Lake fish soup with croutons Bigoli con le sarde di lago € 8,00 Bigoli mit sardinen Sauce Bigoli pastawith sauce sardines Spaghetti al Ragù, Arrabbiata o Carbonara € 7,00 Pasta mit verschiedenen Saucen pasta with different sauces Spaghetti, aglio, olio e peperoncino € 7,00 Spaghetti, Knoblauch, Öl und peperoncino Spaghetti, garlic, oil and chili Lasagna tradizionale alla Bolognese € 8,00 Lasagne Gnocchi, Gorgonzola, rucola e noci € 8,00 Kartoffelknödel, Gorgonzola, rucola und walnüsse Potatoes dumplings, blue cheese, rocket and walnuts

Hotel Menapace – Lago di Garda Menu SECONDI PIATTI – HAUPTGANG – MAIN COURSE Filetto di trota alla griglia € 8,50 Forellenfilet vom grill Grilled trout fillet Lavarello, olio, sale e pepe alla brace € 9,00 Gegrillt Felchen Fisch Öl Salz und Pfeffer Grilled Pike fish oil salt and pepper Cotoletta alla milanese e patate fritte € 8,50 Wienerschnitzel mit Pommes frites Milanese cutlet with french-fried potatoes Costata di manzo ( 350 gr) € 13,50 Rumpsteak vom Holzkohlengrill Rib of beef grilled Tagliata di manzo ,tartufo, Parmigiano e aceto balsamico € 11,00 Rindfleisch mit Trüffel, Parmesan und Balsamico-Essig Steckbeef with truffle, parmesan and balsamic vinegar Selezione di formaggi con mostarda € 10,00 Gemischte Käseplatte mit mostarda und marmelade Assorted cheese with mustard

Hotel Menapace – Lago di Garda Menu CONTORNI – BEILAGE – SIDE DISHES Insalata mista € 3,50 Gemischte salat Mixed salad Pomori, cipolla, e basilico € 3,50 Tomaten,zwiebel und basilikum Tomatoes, onion and basil Patate fritte € 3,50 Pommes frites Fried potatoes Patate al forno € 3,50 Rostkartoffeln Roast potatoes Verdura cotta di stagione € 4,00 Gemüse der Saison Vegatbles in season

Hotel Menapace – Lago di Garda Menu DESSERT Macedonia di frutta fresca € 4,00 Frisch Obstsalat Fresh fruit salad Tiramisù € 4,00 Panna cotta € 4,00 Sahne pudding Cream pudding Meringata con amaretti e cioccolato € 4,00 Halbgefrorenes mit amaretti und schokolade Parfait with amaretti and chocolate Millefoglie con crema e frutti di bosco € 4,00 Blätterteig mit Sahne und Obst Puff pastry filled with cream and fruit Gelato misto € 4,00 Eiscreme Ice cream