Temesist Katalog

www.temesist.com 1

“Siz üretmeye ve büyümeye devam edin, biz bu yükü yerde bırakmayız” “Keep producing and growing, we stack your products up”

Fabrika - Merkez Ofis 2 Factory - Head Office 3 4 Hakkımızda 8 About Us 14 42 AR-GE / ÜR-GE 58 62 Research and Development / Product Development 70 96 Depo & Raf Mühendisliği 106 Storage & Rack Engineering 114 122 Dış Cephe Giydirme Raf Sistemleri 130 Rack Glad Building Systems 136 140 Mekik Raf Sistemleri Radio Shuttle Pallet Systems WMS (Depo Yönetim Sistemleri) WMS (Warehouse Management Systems) AS/RS Otomatik Depolama Sistemleri AS/RS Automated Storage Systems Sırt Sırta Raf Sistemleri Conventional (Back to Back) Racking Systems Mezanin Raf Sistemleri Mezzanin Racking Systems İçine Girilebilir Raf Sistemleri Drive-In Racking Systems Kayar Raf Sistemleri Pallet Flow Racking Systems Hafif Yük Raf Sistemleri Light Load Racking Sistemleri Konsol Kollu Raf Sistemleri Cantilever Racking Systems Çelik Konstrüksiyon Yapılar Steel Constructions Referanslar References

FABRİKA - FACTORY Temesist® Bilecik Organize Sanayi Bölgesinde tek çatı Temesist® has 17.000 m2 production area under one altında kurulu 17.000 m2 üretim alanına sahiptir. roof in Bilecik Organized Industrial Zone.. MERKEZ OFİS - HEAD OFFICE Merkez ofisimiz İstanbul’da olup, yurtdışında Our Company Headquarters is located in Istanbul and as Özbekistan ve Gürcistan bölge müdürlüklerimiz well as Uzbekistan and Georgia regional offices abroad. bulunmaktadır. 2

HAKKIMIZDA - ABOUT US Temesist® Depo Raf Sistemleri sektörünün öncü firması olup, girişimci ve yenilikçi vizyonu ile sadece büyüyen Türkiye’de değil, dünya pazarlarında da tercih sebebi olmuştur. %100 Türk sermayesi ile 1980 yılında kurulan Temesist®, Türk mühendislerinin katkıları ile Depo Sistemleri teknolojilerine yön vermektedir. Türkiye’nin büyümesini, ihracatın da büyümesine endeksli olarak gören, ismini ve sektördeki yerini daima yüceltmeyi hedefleyen vizyonumuzla, ihracat yapan birimimizi Temesist® A.Ş olarak hayata geçirdik. Türkiye iç pazarında sektör liderliğini göğüsleyen Temesist®, başarısını 55 ülkeye ihracat yaparak kanıtlamaktadır. Kısa sürede gerçekleşen bu hızlı büyüme, zamanla istikrara dönüşmüş ve Temesist® raf sektörünün saygın ve güvenilir kuruluşları arasındaki yerini almıştır. Firmamız Depo ve Raf Sistemlerinde AR/GE çalışmalarına hayati önem vermektedir. Bilecik’teki fabrikamızda uzman AR/GE mühendislerimiz tarafından, seçkin yerli ve yabancı üniversitelerin onayları alınarak gerçekleştirilen çalışmalar, pazara yeni ürünler olarak kazandırılmaktadır. Bu çalışmalar, ilgili üniversiteler ile koordineli bir şekilde yürütülmekte, tasarladığımız ürünler AR/GE birimimiz tarafından testlerden geçirildikten sonra üniversitelerde nihai incelemeleri yapılarak onaylanmaktadır. Temesist®, uluslararası arenada kanıtlanmış raf deneyimi, uzman kadrosu ve takım çalışması ile gerçekleştirdiği proje yönetimi sayesinde, dünyanın her yerinden gelen taleplere, en iyi çözümü en uygun fiyata sunmaktadır. Temesist®, üstün teknolojik olanaklarıyla hedeflerine doğru emin adımlarla ilerleyen ve müşterilerinin uzun yıllar birlikte çalışmayı tercih ettiği güvenilir bir iş ortağıdır. Dış Cephe Giydirme Raf Sistemleri ile yurt içinde ve yurt dışında yapmış olduğumuz projelerle, gerekli olan çatı ve dış cephe ihtiyacınızı ortadan kaldırmaktayız. Binasız raf sistemi, kolonlar ve kirişlerden doğan alan kayıplarının önüne geçmektedir. Böylelikle %18 ile %30 arasında fiyat avantajı sağlanmaktadır. Mekik Raf Sistemi, teknolojik gelişmeler ve endüstriyel depolamada yapmış olduğumuz çalışmalarla Türkiye’ye kazandırmış olduğumuz yerli üretim bir sistemdir. Forkliftlerin depo koridorlarında gezinmesine gerek kalmadan otomatik taşıyıcı ile ürünlerin raflar boyunca yüklenmesini ve boşaltılmasını sağlamaktadır. Şirketimiz, çalışanlarının iş güvenliğini sağlayarak, kamu sağlığına ve çevreye duyarlı bir şekilde modern teknolojinin de kullanımıyla geliştirip tamamladığı projeleri sayesinde sürekli büyüme ilkesini benimsemiştir. Temesist®, became a leading company in Industrial Warehouse & Racking Systems, not only Turkey with its innovative and entrepreneurial vision but also in the global markets. Temesist® Company was founded in 1980 with 100% Turkish capital and, is still a leading provider of Industrial Warehouse Systems Technologies because of Turkish engineers. Indexing Turkey’s growth to the growth of our exports., as a company we have decided to establish our own export division as Temesist A.S., to strenghten our company name and place in the industry. Temesist®, the leader in Turkish domestic Industrail Rack & Storage Systems proves its success by exporting products to 55 countries. Our rapid growth in a short period of time has turned Temesist® into one of the most respected and reliable organizations at racking industry. Our company gives vital importance to R&D Operations at Industrial Rack & Storage Systems. The new products offered by our company to the market, approved by prestigious national and foreign universities which designed by our expert R&D Engineers in our factory in Bilecik. These studies are carried out in coordination with the relevant universities where the new products we design transferred from our R&D unit to final tests at the universities. Temesist® offers proven racking experience, providing best solution to its national and international customers in project management with expert staff and teamwork. Temesist® is a trusted business partner whom moving forward confidently towards its goals with superior technological capabilities and preferred by customers for many years to work together. It is our priority to match the demands of our customers in a timely manner with best suitable projects which are worthy of our credibility in the sector. With Rack Clad Building Systems which we install in Turkey and abroad, we eliminate the need for the roof and exterior facade. The construction free racking system avoids area losses due to columns and beams. Thus, a 18% to 30% price advantage is achieved. The Shuttle Racking is a system that we brought to Turkey with the help of our studies on the technological developments and domestic productions that we have made in industrial storage. It enables the loading and unloading of the products along the shelves with the automatic carrier without requiring the forklift trucks to navigate through the warehouse corridors. Our company; has embraced continuous growth in principle, through its projects which are developed and completed by fellow employees via adopting modern technologies sensitive to public health and environment to ensure job security. 3

PROJE YÖNETİMİ / PROJECT MANAGEMENT First of all Temesist’s technical team inspects the location and provides a report on the feasibility of the project. A Öncelikle, Temesist teknik personeli depo ve raf sistemi team of the expert managers work closely with the kurulacak alanda fizibilite çalışmaları yapar. Raf tasarımı, customer on operation types, requirements for rack or üretimi ve montajı; ürün özellikleri ihtiyaç duyulacak depo shelf designs production and installation plans. According içeriği, operasyon şekli ve hızı, maksimum yükseklik gibi to these criterias, Temesist implements the project genel kriterleri göz önüne alarak işletmelerin depo ve management. proje yönetimini üstlenir. KALİTE POLİTİKASI / QUALITY POLICY Temesist, depo ve raf sistemlerinin üretimi, tasarımı, kurulumu ve yeniden yapılandırılması ile ilgili çalışmalarının her aşamasında toplam kalite yönetimi prensibini benimsemiştir. The quality management system extablished in Temesist combines experience and technology to meet the highest customer satisfaction. 4

AR-GE ve ÜR-GE / RESEARCH AND DEVELOPMENT - PRODUCT DEVELOPMENT MONTAJ / INSTALLATION Profesyonel ve eğitilmiş personelden oluşan montaj ekibi, uluslararası standartlara uygun montaj ve kurulum çalışmaları yapmaktadır. Temesist, müşterilerin hali hazırda kurulu bulunan, ancak yeniden şekillendirme veya yeniden kurulum gerektiren depoları için özel çözümler üretmektedir. Our professionally trained installation team is working according to the highest International Standarts. Temesist is also providing a service for relocation, reconfiguration and upgrading needs for his client’s existing storage systems. 5

Temesist, depo ve raf sistemleri alanında ortaya Temesist is continuously renewing and updating his çıkan; tasarım, araştırma-geliştirme ve üretim ile know-how in design, development and production, ilgili teknolojik gelişmeleri yakından takip ederek using the latest technology and highest standards to sürekli kendini yenilemekte ve dünya standartlarında create maximum customer satisfaction. çalışmaktadır. 6

AR-GE ve ÜR-GE / RESEARCH AND DEVELOPMENT - PRODUCT DEVELOPMENT 7

DEPO & RAF MÜHENDİSLİĞİ

RACK & STORAGE ENGINEERING

Temesist olarak Dünya’nın her yerine ürettiğimiz ve ülkemizi gururla temsil ettiğimiz Depo ve Raf sistemlerimizin arkasında yatan en büyük güç Kalite Standartlarına ve Depo Mühendisliğine Önem vermemizdir. Yapmış olduğumuz depolar, Avrupa Standartlarına Uygun olarak insan sağlığı esaslı olduğu için herhangi bir kazaya sebebiyet vermemek suretiyle aşağıdaki standartlara uygun olarak tasarlanmaktadır. 1- EN 15512:2009 – Çelik Depo Raf Sistemleri – Paletli Raf Sistemleri – Yapısal Tasarım Prensipleri 2- EN 16681:2016 – Çelik Depo Raf Sistemleri – Paletli Raf Sistemleri – Deprem Tasarım Prensipleri 3- EN 15620:2008 – Çelik Depo Raf Sistemleri – Paletli Raf Sistemleri – Tolerans, Deformasyon ve Boşluklar 4- EN 15629:2008 – Çelik Depo Raf Sistemleri – Depolama Ekipman Özellikleri 5- EN 15353:2008 – Çelik Depo Raf Sistemleri – Depolama Ekipman Uygulaması ve Bakımı As Temesist, the biggest force behind our Warehouse and Racking systems that we produce all over the world and represent our country with pride is that we attach importance to Quality Standards and Warehouse Engineering. Since our warehouses are based on human health in accordance with European Standards, they are designed in accordance with the following standards without causing any accidents. 1- EN 15512:2009 – Steel Warehouse Racking Systems - Pallet Racking Systems - Structural Design Principles 2- EN 16681:2016 – Steel Warehouse Racking Systems - Pallet Racking Systems - Earthquake Design Principles 3- EN 15620:2008 – Steel Warehouse Racking Systems - Pallet Racking Systems - Tolerance, Deformation and Gaps 4- EN 15629:2008 – Steel Warehouse Racking Systems - Storage Equipment Specifications 5- EN 15353:2008 – Steel Warehouse Racking Systems - Storage Equipment Application and Maintenance 10

DEPO & RAF MÜHENDİSLİĞİ - RACK & STORAGE ENGINEERING MODEL ANALYSIS Perpendicular to Corridor Corridor Direction 3D View CUFSM CONTROL- Elastic Buckling (PCRE) CUFSM CONTROL-Distort Buckling (PCRD) CUFSM CONTROL-Local Buckling (PCRL) 11

12

DEPO & RAF MÜHENDİSLİĞİ - RACK & STORAGE ENGINEERING RAF KONTROLÜ YAPTIRDINIZ MI? - DID YOU CONTROL YOUR RACKS? Rafın bütünlüğü, kullanım kurallarına uyulup uyulmadığı ve The integrity of the rack must be checked at regular intervals kapasite yükünün üzerinde yüklenip yüklenmediği düzenli to ensure that the rules of use are complied with and that aralıklarla kontrol edilmelidir. Bir tehlike ya da risk varsa the load capacity is not exceeded. If there is a danger or risk, işverenin tehlikeyi azaltmak ya da ortadan kaldırmak için it is a legal requirement that the employer take measures to önlem alması yasal bir gereksinimdir. reduce or eliminate the danger. Mevcut depolarınızın güvenlik kontrolleri İş Sağlığı ve The security controls of your existing warehouses are carried Güvenliği Yönetmeliği kapsamında konusunda deneyimli out by Occupational Health and Safety experts (Engineers İş Sağlığı ve Güvenliği uzmanları (Mühendis ve Teknik ekip) and Technical team) who are experienced in the field of tarafından yapılır. Bu kontroller sırasında Avrupa ve ABD Health and Safety Regulation. These controls are based on Raf statik hesap / tasarım kurallarını içeren EN 15635 ve EN 15635 and RMI standards, which include European and RMI standartları esas alınmaktadır. US Rack static calculation / design rules. BAKIMI YAPILMIŞ RAF AYAKLARI MAINTAINED RACK UP-RIGHT PROFILES RAF EKİPMANLARINA UYGULADIĞIMIZ TESTLER THE TESTS WE APLLY TO RACK EQUIPMENT 13

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ

RACK CLAD BUILDING SYSTEMS

16

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 17

18

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 19

20

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 21

22

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 23

24

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 25

26

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 27

28

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 29

30

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 31

32

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 33

34

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 35

12 3 67 8 11 12 13 16 17 18 36

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 45 9 10 14 15 19 20 DIŞ GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ MONTAJ AŞAMALARI SELF SUPPORTED SYSTEM INSTALLATION 37

38

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 39

40

DIŞ CEPHE GİYDİRME RAF SİSTEMLERİ - RACK CLAD BUILDING SYSTEMS 41

MEKİK RAF SİSTEMLERİ

RADIO SHUTTLE PALLET SYSTEMS

MAKSİMUM DEPOLAMA KAPASİTESİ - MAXIMUM STORAGE CAPACITY KLASİK PALET RAFI MEKİK RAF SİSTEMİ Conventional Pallet Racking High Density, Space-Saving Shuttle Pallet Racking 19900mm 18300mm 18300mm Palet Kapasitesi / Pallet Capacity Palet Kapasitesi / Pallet Capacity 330 adet / pcs 648 adet / pcs 44

MEKİK RAF SİSTEMLERİ - RADIO SHUTTLE PALLET SYSTEMS 45

46

MEKİK RAF SİSTEMLERİ - RADIO SHUTTLE PALLET SYSTEMS 47

48