Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Hafele

Description: Hafele

Search

Read the Text Version

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ Contents ¬´¥œ³ Moovit Drawer System Basic system ¥²œœ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ 0RRYLW ¥²œœ ›Ë¹ ’´›  Undercounter drawer §¶Ë›Œƒ³ ŗn¶‰†q   Glass panel for Moovit drawer މƒ¥²Šƒ¬µ­¥³œ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ 0RRYLW Add-on system ¯ºƒ¥•Âq ¬¥¶£  Equipment railing ¯º ƒ¥•q¥´©Ã„©›  Accessories ¯º ƒ¥•Âq ¬¥£¶  Sliding/Pull-Out Cabinet Runners 7 ¥´‰Â§Ê¹¯›Ã§²¥´‰Ãœœ–¸‰¯¯ƒ Wall display extension, full extension ¥´‰'LVSOD\\¥²œœ—¯›  Pull-Out cabinet runner ¥´‰¬µ­¥³œ—nû œœ–‰¸ ¯¯ƒÃœœ—¯›Â–·¤©  We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  New products and systems: www.hafele.com FF 7.3 ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ Application Matrix —´¥´‰ƒ´¥Â§¹¯ƒÅŒn Concealed runners ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ ܜ¯m › Picture Installation Application Load bearing Page Nominal length mm ¥»¢´  ƒ´¥—¶–—³‰Ë §³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒ‰n ´› capacity up to ­›´n †©´£¤´©¥´‰££ kg Æ¥–¯Æn‰£¥œ³Âm ƒ›¶›Ëµ­ƒ›ƒ³ƒ 250-260 270 300-327 350-360 380 400-420 450-460 480 500-520 550-560 580 600-610 650-660 700-710 750 Pins Single extension 25 7.52 / // / ܜ£ · ›¶ ¥´‰—¯›Â–¤· © Base mouted, Single extension 30 7.53 // // // with snap-in ¥´‰—¯›Â–·¤© couplings — ¶–¥¯n—£‰Ë³ †Ãœ§œ¶ ¥§œ³¯É ņ—n Full extension ¥´‰¬¯‰—¯› Base mouted Full extension 20 7.54 / / / / with snap-in ¥´‰¬¯‰—¯› couplings — ¶–¥n¯—£³Ë‰†Ãœ§œ¶¥§³œ¯É ņ—n Opening Full extension 30 7.56 / / / / / Function ¥´‰¬¯‰—¯› ܜž§³ƒ Roller guided runners ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n 7 Picture Installation Application Load bearing Page Nominal length mm ¥»¢´  ƒ´¥—¶–—ˉ³ §³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´› capacity up to ­›´n †©´£¤´©¥´‰££ kg ¥Æ–¯Æn‰£¥³œÂm ƒ››¶ µË ­ƒ›ƒ³ƒ 250-260 270 Base mouted Single extension 20 7.10 300-327//////// 25 7.11 350-360//////// ܜ¥œ³ ŗn ¥´‰—¯›Â–¤· © 30 7.12 380///// /// 50 7.16 400-420////////// Stainless steel roller runners Full extension 200 7.17 450-460/ / /// 480 ¥´‰§»ƒ§¯n ܜ¬Ã—›Â§¬ ¥´‰¬¯‰—¯› 100 7.18 500-520/////// 7.19 550-580/////// Base mouted Single extension 68 600-640 650-680 ܜ¥³œÅ—n ¥´‰—¯›Â–¤· © 700-790 800-900 Full extension 1000 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). ¥´‰¬¯‰—¯› œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n ·£ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  FF 7.4 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢³•“q粛©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ Application Matrix —´¥´‰ƒ´¥Â§¹¯ƒÅŒn Moovit Drawer system ¥²œœ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ 0RRYLW Picture Installation Application Load bearing Page Nominal length mm ¥» ¢´  ƒ´¥—¶–—‰Ë³ §ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒn‰´› capacity up to kg ­›´n †©´£¤´©¥´‰££ ¥¯‰¥œ³ ›Ëµ­›³ƒ ƖnÆ£mƒ›¶ ƒƒ We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Side mounted Full extension 50 7.61 ///////// œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n ·£ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  70 7.61 ///// height 92 mm ¥´‰¬¯‰—¯› 150-220 270 230-300 300މ„´n ‰¬‰» ££ 310-400 350 410-490 400Side mounted Full extension 50 7.62 ///////// 500 70 7.621 ///// height 115 mm ¥´‰¬¯‰—¯› 450 510-590މ„´n ‰¬»‰££ 600 500 Ball guided runners 650-690 550 700 600 ¥´‰§ƒ» ›¹ 800 650 900 Picture 1000Installation Application Load bering Page Nominal length mm 1100 ¥» ¢´  1200-1400ƒ´¥—¶–—ˉ³§³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´›capacity up to kg ­›´n †©´£¤´©¥´‰££ 1500-1600 ¥Æ–¯nƉ£¥œ³mƒ››¶ ˵­ƒ›ƒ³ƒ Side mounted Single extension 10 7.20 / / / / ܜ¥œ³ „´n ‰ ¥´‰—¯›Â–¤· © 7.21 / / / / / 7 Side mounted Single extension 20 7.22 / / ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰—¯›Â–·¤© 7.23 ////// / Side mounted Single extension 25 7.24 / / / / / ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰—¯›Â–¤· © 7.25 / / / Side mounted Single extension 35 7.26 / ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰—¯›Â–¤· © 7.27 / / / / / / Side mounted Single extension 45 7.28 / / / / / / ܜ¥œ³ „´n ‰ ¥´‰—¯›Â–¤· © 7.29 / / / / Side mounted Single extension 60 7.30 //////// ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰—¯›Â–·¤© Side mounted Single extension 70 ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰—¯›Â–·¤© Side mounted Single extension 45 ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰—¯›Â–·¤© Side mounted Full extension 45 ܜ¥œ³ „´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 30 ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 45 ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› New products and systems: www.hafele.com FF 7.5 ž§—¶ ¢³•“Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ Application Matrix —´¥´‰ƒ´¥Â§¯¹ ƒÅŒn Ball guided runners ¥´‰§ƒ» ¹› Picture Installation Application Load bering Page Nominal length mm ¥»¢´  ƒ´¥—¶–—‰Ë³ §³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´› capacity up to kg ­›´n †©´£¤´©¥´‰££ ¥¯‰¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ¶›ƒƒ 150-220 230-300 310-400 410-490 500 510-590 600 650-690 700 800 900 1000 1100 1200-1400 1500-1600 Side mounted Full extension 45 7.31 //////// ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 30 7.32 / / / / ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 30 7.33 / / / / ܜ¥œ³ „´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 40 7.34 / / / / ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 36 7.35 /////// ܜ¥œ³ „´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 45 7.36 //////// ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 45 7.38 //////// ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› 7 Side mounted Full extension 60 7.39 //////// ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 90 7.40 / / ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 100 7.41 //////// ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 129 7.42 ///////////// ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 150 7.43 //////////// ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 160 7.44 ///////// ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 150 7.45 / / / / / ܜ¥³œ„n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 227 7.46 ////////////// ܜ¥œ³ „n´‰ ¥´‰¬¯‰—¯› Side mounted Full extension 300 7.48 /////////// ܜ¥³œ„´n ‰ ¥´‰¬¯‰—¯› FF 7.6 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ Information „¯n £§» ž§¶—¢•³ “q Installation options Runner type §³ƒ«•²Å›ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ ¥²Â¢™„¯‰¥´‰ To shelf Concealed runners Plastic rollers in running gears or steel balls in ball cages are the §›Ë¶ Œƒ³ running elements, depening on the version. Installing the runner to the underside of the drawer allows almost concealed installation. Base mounted I Base mounted Il ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ Âœœ¯m › ¥³œÅ—n ¥œ³ ŗn §ƒ» §n¯ §´¬—¶ƒ­¥¹¯§ƒ» ›¹ †¯¹ ¬©m ›­§³ƒÅ›ƒ´¥Â§Ê¹¯›„¯‰¥´‰„¸›Ë ¯¤mƒ» œ³ ¥»Âœœ ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ ©n›Œ¯m ‰©´m ‰Âœœ¯m ›†¹¯ƒ´¥—¶–—˳‰¥´‰Æ©n™„·Ê n´‰Å—n§›Ë¶ Œƒ³ To drawer Roller runners §¶Ë›Œ³ƒ The running elements are friction bearing mounted or ball bearing mounted rollers, polyamide-coated steel rollers or soft rollers for Groove mounted Side mounted Base mounted silent movement. —¶–—‰³Ë ÂœœŸ³Ê‰ ¥œ³ „n´‰ ¥³œÅ—n ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒÂœœ§ƒ» §¯n ­§ƒ³ śƒ´¥Â§¹Ê¯›„¯‰¥´‰„›¸Ë ¯¤ƒ»m ³œ§ƒ» §n¯­¥¯¹ §»ƒ¹›™Ê·—–¶ —³Ë‰§ƒ» §n¯ §ƒ» §n¯Â­§ƒÉ ˜ƒ» †§¹¯œ–n©¤Ä §·¤´Æ£–Âq  Ê¯¹ Å­Ân §¯Ê¹ ›Æ–n›ºm£Â§²Â¥·¤œÂ§Ê¯¹ › Ball bearing runners Steel or plastic balls in ball cages are the running elements. ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ Âœœ§ƒ» ›¹ §ƒ» §n¯Â­§Éƒ­¥¹¯ §´¬—¶ƒ™¯Ê· ¤Åm» ›¥´‰†¯¹ ­©³ Ŋ¬µ†³ śƒ´¥Â§¯¹Ê ›„¯‰¥´‰ Concealed Load bearing capacity 7 The specified load bearing capacity indicates the maximum load per Âœœm¯› runner pair at 80.000 cycles as defined by DIN 15338. The values correspond to dynamic stress and apply if all mounting holes are To cabinet screw-connected using suitable fastening and base material. The specified values are sample measurements and apply to rail length ™Ê·—»n and drawer width of 450 mm each. With ball bearing runners that are designed for side mounting in We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Side mounted Base mounted cabinet, the load bearing capacity is reduced to approx. 25 % if base mounted. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ¥œ³ „´n ‰ ¥œ³ ŗn †©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥¯‰¥³œ›µË ­›³ƒ ƒ´¥¥²œº†©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥³œ›µË ­›³ƒ„¯‰¥´‰ŒË·Å­Ân ­É›˜‰¸ ›µË ­›³ƒ¬‰º ¬º– ™¥Ê· ´‰†m»­›¸‰Ê ¬´£´¥˜¥¯‰¥œ³ ƖÄn –¤žm´›ƒ´¥™–¬¯œ¥¯œ—´££´—¥’´› ',1†º•¥²Ä¤Œ›q„¸Ë›¯¤»mƒ³œÂÂ¥‰Å›ƒ´¥ž§³ƒÂ§²ÂÂ¥‰ƒ¥²Š´¤Â£¯Ê¹ £·ƒ´¥ —¶–—‰³Ë ¬ƒ¥™» ʷ­£´²¬£†º•¬£œ—³ ™¶ ¥·Ê ²œÆº ©n£´Š´ƒƒ´¥™–¬¯œƒ³œ—³©¯¤´m ‰™·Ê£· †©´£¤´©„¯‰¥´‰Â§²§›Ë¶ Œ³ƒ¯¤m™» ·Ê ££ƒ´¥—–¶ —˳‰¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ™Ê¯· ¯ƒÂœœ£´ ¬µ­¥œ³ ƒ´¥—–¶ —ˉ³ Âœœ¥œ³ „´n ‰†©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥¯‰¥³œ›Ëµ­›³ƒŠ²§–§‰ ¥²£´•­´ƒ›µÆÅŒƒn ³œƒ´¥—–¶ —³Ë‰Âœœ¥œ³ ŗn AL = extension length AV = extension loss L = installation length $/ ¥²¤²–¸‰ $9 ¥²¤²¬» ¬·¤ / †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —³‰Ë New products and systems: www.hafele.com FF 7.7 ž§¶—¢•³ “q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Information „¯n £»§ž§—¶ ¢•³ “q Installation options §³ƒ«•²Å›ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ AL = Extension length Self closing mechanism, soft and controlled closing L = Installation length mechanism SL = Drawer length • The self closing mechanism of ball bearing and concealed runners $/ ¥²¤²–¸‰ is an active spring element that pulls the drawer shut when it / †©´£¤´©Å›ƒ´¥—¶–—ˉ³ reaches the latter part of the closing distance. 6/ †©´£¤´©¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ • Pneumatic or oil pressure dampers provide gentle closing by preventing the drawer front from slamming against the cabinet. • Soft and controlled closing mechanisms for supplementing roller, concealed and pull-out cabinet runners are also separately available. Functions ¥²œœ–¶ ¯—³ ě£³—ö §²¥²œœ¶–Ãœœ›º£m ›©§ As well as moving drawers and shelves, individual runners also w¯ºƒ¥•q¶–¯—³ ě£³—¶„¯‰¥´‰§»ƒ¹›Ã§²¥´‰Ãœœm¯›Š²ÅŒ¬n ¥¶‰Â›É —©³ ­§ƒ³ have special functionality and equipment: śƒ´¥–‰¸ ¥´‰Å­n–¶ £¹¯Ê Ɲ˜¸‰¥²¤²„¯‰§Ë›¶ Œƒ³ „¯‰¥²¤²¶– w¥²œœ¶––n©¤¯´ƒ´ª­¥¯¹ Ã¥‰–›³ ›Ëµ£›³ Œm©¤Ë¯‰ƒ³›­›´n §Ë›¶ Œ³ƒŠ´ƒƒ´¥ †º•¬£œ³—¶ Œ›­¥¹¯ƒ¥²Ã™ƒÂ„´n ƒ³œ—»Ân £¯Ê¹ –¶ §›Ë¶ Œƒ³  ›¯ƒŠ´ƒƒ´¥Â§¯Ê¹ ›§›Ë¶ Œ³ƒÃ§²Œ›Ë³ ©´‰Ã§n©¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ¤‰³ £†· •º ¬£œ—³  ¶ ¶ ª«Ã§² w£·¯ºƒ¥•q¬¥¶£¬µ­¥³œƒ´¥–¶ ܜ›ºm£›©§™Ê¬· ´£´¥˜ÅŒnƖnƒœ³ ¥´‰§›¶Ë Œ³ƒ ¯º ƒ¥•q¬¥£¶ ¯ƒ· –©n ¤ §»ƒ§n¯Ã§²¥´‰§¶›Ë Œ³ƒm¯›Šµ­›´m ¤Ã¤ƒ—´m ‰­´ƒ Tip-on opening • Extension mechanism as supplement to concealed runners: Gentle Self closing and stay-closed feature/ hold-in device in closed pressure against the front causes the drawer to open automatically. 7 position ƒ´¥Â¶–Ãœœƒ–ƒ¥²Â–‰n • The self closing and the stay-closed feature of roller runners use a w¥²œœž§³ƒ¥´‰™Ê· É›¯º ƒ¥•q¬¥£¶ ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒÃœœ¯m ›Å­¥n ´‰§›¶Ë Œƒ³ ¶–¯³—Ä›£—³ ¶Ä–¤ƒ´¥ƒ–Âœ´È¥²œœ›ËŒ· ©m ¤Å­n¬´£´¥˜¯¯ƒÃœœ§Ë›¶ Œƒ³ slope in the runner profile that runs toward the last part of the Ė¤Æ£—m ¯n ‰ÅŒn£¯¹ Š³œ push-in distance of the drawers and gently holds them in the closed position. • With ball bearing runners a plastic buffer acts as a hold-in device. The guide profile is slid over it and therefore clamped; the hold-out device works using the same method. Two-way drawer runners • With other runners, deformation of the guide profile gently holds • Drawer runners that are extendable from both sides are used on the rollers or the ball cages. counters or partition walls – wherever two-sided access to the • Many ball bearing runners have an active locking mechanism in contents is required. They are available as roller runners for overlay We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). the extended and pushed-in position that is operated using a lever. fronts and as ball bearing runners for continuous fronts. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  †º•¬£œ³—ö œœ–‰¸ ƒ§œ³ ¯—³ ě£—³ ¶ £¹Ê¯¶–ç²­¤º–†´n ‰Â£Ê¯¹ ˜‰¸ ¥²¤² ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒÃœœ¬¯‰™ª¶ ™´‰ w†©´£Ä†‰n „¯‰¥´‰Œ©m ¤Å­§n »ƒ§n¯–¸‰ƒ§³œ¯³—Ä›£³—¶Â£¹¯Ê ¶–†•º ¬£œ³—¶ w¥´‰§¶›Ë Œƒ³ ™Ê·¬´£´¥˜Â–¶ Ɩn¬¯‰™´‰£ƒ³ Ōn£¹¯Ê —¯n ‰ƒ´¥Â„´n ˜‰¸ ƒ´¥–¶ ¯³—Ä›£³—Ŷ ›¥²¤²¬º–™´n ¤„¯‰¥´‰§Ë¶›Œ³ƒŠ²†m¯¤È¶–§‰ §¶›Ë Œƒ³ Ɩ™n ˳‰¬¯‰™´‰Œ›m †´›q—¯¥qŒ–º ƒË³›­¯n ‰Ã§²­n¯‰†¥³© £¯Ê¹ ˜‰¸ ¥²¤²¶– £Å· ­Ân §¯¹ ƒÃœœ­›n´§Ë¶›Œƒ³ ™œ³ „¯œÃ§²Ãœœ­›´n §›Ë¶ Œ³ƒÃœœ–¸‰—´£¯¯ƒ£´ w §´¬—ƒ¶ ƒ³›ƒ¥²Ã™ƒÅ›¥´‰§»ƒ¹›Â¥¤· œÂ¬£¯¹ ›¯º ƒ¥•q™ŒÊ· ©m ¤Å›ƒ´¥–‰¸ ¥´‰Æƒ–Šq ²Â§Ê¹¯›§‰Æœ› §´¬—¶ƒƒ›³ ƒ¥²Ã™ƒÃ§²¤–¸ ۛm „n´–n©¤ƒ›³ Progressive effect ¯ºƒ¥•Œq m©¤–‰¸ ƒÅÉ Œn­§³ƒƒ´¥Â–¤· ©ƒ›³ • Some ball bearing runners are supplied with an integrated wś„•²™Ê·¥´‰Ãœœ¯¹Ê›Š²ÅŒn¥´‰Æƒ–q™¯Ê· ¯ƒÃœœ£´ ¶Âª«™ŒÊ· m©¤Å›ƒ´¥¤¸–§»ƒ§¯n ­¥¯¹ §ƒ» ›¹ ¯¤m´‰›£ºm ›©§ progressive effect. Simultaneous runner movement evenly w¥´‰§»ƒ›¹ £¯· ºƒ¥•§q ɯ†Å›„•²¤–¸ ¥´‰Æ©n×m¬´£´¥˜§–§É¯†Ä–¤ÅŒn distributes the load and prevents possible jamming with wide ƒ¥²Â–¯Ê¹ ‰ drawers. —©³ ¥²†¯‰ w¥´‰§ƒ» §¯n ­§´ƒ­§´¤™Ê£· ·—©³ ¥²†¯‰Â ¯Ê¹ Œ©m ¤Å›ƒ´¥Â§Ê¹¯›Ã›©›¯›„¯‰¥´‰ ™Ë‰³ †m»Œ©m ¤Å›ƒ´¥¥¯‰¥³œ›µË ­›³ƒÃ§²¯Ë ‰ƒ›³ ƒ´¥ƒ¥²Â–‰n —ƒ¥´‰śƒ¥•· ™Ê§· ˛¶ Œƒ³ £·†©´£ƒ©´n ‰£´ƒ FF 7.8 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ Information „¯n £§» ž§¶—¢³•“q Cabinet and drawer rail separation Height and tilting angle adjustments 7 • With some drawer runners the runner profiles can be separated – • Some concealed runners and ball bearing runners have height either by means of the structural design of the runners or using and tilting angle adjusting facilities that allow the front panel to be a release lever. Separating the cabinet rail from the drawer rail aligned after installation. Concealed runners also have a side makes installation considerably easier and allows the drawers to adjusting facility (depending on the model). be removed for all kinds of purposes. • With some runners the drawers are suspended from (with ball ƒ´¥¥œ³ †©´£¬»‰Ã§²†©´£Â¯¤· ‰ bearing runners) or placed onto (with concealed runners) the w¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ¯m ›Ã§²¥´‰§¶Ë›Œƒ³ §ƒ» ›¹ œ´‰¥º›m ¬´£´¥˜¥³œ†©´£¬»‰ runners at special receptacles. The concealed runners are 粆©´£Â¯·¤‰Æ–nŒm©¤Å›ƒ´¥¥œ³ ­›n´œ´›Å­n—¥‰­§³‰ƒ´¥—–¶ —˳‰ equipped with pins for this purpose. • Other concealed runners are equipped with mounting clips that Stainless steel and aluminium drawer runners secure the drawer to the runner. The drawer can be removed by • Several drawer runners are also available in stainless steel. These releasing the mounting clips. are ideal for use in wet areas and areas in which food or chemicals ƒ´¥˜¯–—»n­¥¯¹ §Ë¶›Œƒ³ are being processed. w¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ œ´‰Œ›¶–¬´£´¥˜˜¯–¥²ƒ¯œÆ–Än –¤Ä†¥‰¬¥´n ‰„¯‰¥´‰­¥¹¯ • Aluminium ball bearing runners are ideal for significantly reducing ƒ´¥§–¥´‰–©n ¤ƒ¥²Â–¯¹Ê ‰ƒ´¥Ã¤ƒ¥´‰™—·Ê –¶ ƒ³œ—n»¯¯ƒŠ´ƒ¥´‰™·Ê—¶–ƒ³œ the weight of the drawers. §Ë›¶ Œ³ƒ w¥´‰œ´‰Œ›–¶ ¬´£´¥˜ÅŒ–n ´n ›Â–¤· ©Æ–n ­¥¯¹ ś¯·ƒÃ‰­m ›‰Ê¸ †¯¹ „›Ë¸ ¯¤»mƒœ³ ¥´‰¬Ã—›Â§¬Ã§²¥´‰¯²§»£Â¶ ›·¤£ Ć¥‰¬¥n´‰ƒ´¥¯¯ƒÃœœ¥´‰Ã§²ƒ´¥§–ƒ¥²Â–¯¹Ê ‰ƒ´¥˜¯–¥´‰Œm©¤Å­n w£·¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ­§´¤¥ºm›™·žÊ §—¶ Š´ƒ¬Ã—›Â§¬Ê‰¸ ­£´²™Ê·Š²ÅŒ‰n ´›ƒ³œ —–¶ —³‰Ë ¥´‰Æ–n‰m´¤„¸›Ë 粬´£´¥˜˜¯–¥´‰Æ–Ån ›™ƒº ƒ¥•·  ¹Ë›™Ê· ·¤ƒŒ›Ë¹ ç²£·¯´­´¥­¥¹¯¬´¥Â†£· w¥´‰§›¶Ë Œƒ³ ¯m ›œ´‰Œ›¶–£·¯ºƒ¥•†q §¶ ¬µ­¥œ³ —–¶ —˳‰™ÊŒ· m©¤¤–¸ §Ë¶›Œ³ƒ w¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ ¯²§»£¶Â›·¤£¬´£´¥˜Œ©m ¤Å›ƒ´¥§–›µË ­›ƒ³ „¯‰§›¶Ë Œƒ³ Ɩn „n´ƒœ³ ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ ¬´£´¥˜˜¯–¥´‰–©n ¤ƒ´¥§–†§¶¯¯ƒ Sliding and pull-out cabinet runners Disengage by operating the • Sliding and pull-out cabinet runners are particularly suitable for release lever in the drawer rail. narrow (max. 600 mm per runner) and high (max. 2,500 mm) ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ cabinets – depending on the runners that are used. ƒ¥²Â–¯Ê¹ ‰¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ™µÅ­n¬´£´¥˜˜¯– • These runners are bottom running and are additionally guided at §¶Ë›Œƒ³ ¯¯ƒ£´Æ–n the top. This makes them therefore extremely suitable for narrow, angled installation situations, e.g. beneath sloping ceilings or stairs. We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). • Cabinets must be secured to prevent tipping. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ¥´‰¬µ­¥œ³ §¯¹Ê ›Ã§²—»nœ´›–¸‰ w¥´‰¬µ­¥³œÂ§Ê¹¯›Ã§²—»nœ´›–‰¸ ­£´²ÂÉ›¯¤m´‰¤Ê¶‰¬µ­¥³œ—»nƜ Æ£Âm ƒ¶›££—¯m —n» 粬‰»  Æ£Âm ƒ›¶ ££ „›¸Ë ¯¤m»ƒœ³ ¥´‰ ™Ê· §¯¹ ƒÅŒn w¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ›Ë·Â›É ܜ—–¶ —‰³Ë ™·Ê–´n ›§m´‰Ã§²£·—³©Æƒ–q™–·Ê n´›œ› Š‰¸ ™µÅ­n­£´²Å›ƒ´¥ÅŒ‰n ´›Å›™Ê÷ †œ­¥¹¯­¥¹¯—–¶ —‰³Ë ܜ££· £º ¯·¤‰ ŗn –´›­¥¹¯™Ê·œ³›Æ– w—¯n ‰£·ƒ´¥¯Ë ‰ƒ³›—»nƒ¥²–ƒ New products and systems: www.hafele.com FF 7.9 ž§—¶ ¢³•“Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners />1@R%=  Roller Guided />/<&&1E1ô9 Single extension, load bearing capacity up to 6 kg />1R%@ =J&&!9%I .A 3/=&%R>V 7%=M ôM-óI@%œ” Installation y Light duty version ideal for small drawers >/!@ !R= • I7-><6V>7/&= 1@%R =%> I1P /&= %V>R 7%= %õ9. 12.5 y Material: Steel y Finish: Signal white, RAL 9003 y Guided by: 4 friction bearing mounted POM rollers y Thickness: 0.8 mm y Type of closing: Self closing y Installation: For screw fixing to side panel, at drawer base mounted • 3=6 D¡I71P • 6¡A 6A>3¹¨³ ——š • >/6M1 ¡ø /<&&1E '%î ›1E1E 19õ *1>6!@·¶´ • 3>-7%>¡—•Ÿ--• • /<&&'ë ¡'ë 9=!K%-!= @ • >/!@ !R= ¡!@ !R= 3õ .6/EI>õ #AQJ(õ>!õEJ1< >õ %1>ô 91R%@ = 0.8 14.5 +/-0.5 10 7 Drilling pattern /<.</IE >< Cabinet front edge 9& >õ %7%õ>9!Eõ 32 160 67 Extension loss AV mm Cat. No. We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2017 - IPI). Installation length L mm 352 /<.<6EsI6.A ¨½--• /7=66%@ õ> &/@5=#;963%>/I'1AQ.%J'1/>.1<I A9. K .-@M õ-A>/J õ1ô37 õ%>¯»¯9D'/øI+9/ø%@I9/ø™œ—°·° 3>-.>3/>³--• Extension length AL mm 85 431.16.790 431.16.791 250 /<.< B ¨³--• 95 431.16.792 300 350 165 431.16.793 400 215 450 265 431.16.794 305 Packing: 1 or 20 pairs 355 %> &//¡D ˜7/9C ™—Eô IPI 18.106 New products and systems: www.hafele.com FF 7.10 A (1!@ ,=÷J1<%3=!//-L7- ó www.hafele.com

INTENTIONAL BLANK PAGE

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ§n¯ Single extension, Single extension, load bearing capacity up to 20 kg load bearing capacity up to 25 kg ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒÃœœ—¯›Â–·¤©¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £mƒ›¶ ƒƒ ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒÃœœ—¯›Â–¤· ©¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £mƒ›¶ ƒƒ Drilling pattern Installation With silent wheel „›´–¥Â» Š´² ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ §ƒ» §¯n  Â¶ ª«Â Ê£¶ †©´£Â‰·¤œ Cabinet front edge Drilling pattern Installation „¯œ–n´›„¯‰—n» „›´–¥»ÂŠ´² ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ Cabinet front edge „¯œ–´n ›„¯‰—n» 7 • Material: Steel • Material: Steel We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). • Guided by: 4 friction bearing mounted nylon rollers with washer • Guided by: 4 friction bearing mounted rulber inlay nylon rollers with rwashey and ridge œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  and ridge • Thickness: 1.2 mm • Thickness: 1.0 mm • Type of closing: Self closing • Type of closing: Self closing • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer base mounted • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer base mounted w©¬³ –º ­§Éƒ w©¬³ –º ­§Éƒ wƒ´¥¬Æ§–q §»ƒ§¯n ƛ§¯m ›¥²œœ§»ƒ¹›§ƒ»  ¥¯n £Ã­©›Ã§²Ã›©¥m¯‰ wƒ´¥¬Æ§–q§ƒ» §¯n ƛ§¯m ›Âœœ£¤· ´‰¥²œœ§ƒ» ¹›§ƒ»  ¥n¯£Ã›©¥¯m ‰Â ¹Ê¯  ¯Ê¹ ¥œ³ „´n ‰§›¶Ë Œ³ƒ ¥œ³ „´n ‰§Ë¶›Œ³ƒ w†©´£­›´££ w†©´£­›´££ w¥²œœ–¶ –¶ ¯³—Ä›£³—¶ w¥²œœ¶–¶–¯³—Ä›£—³ ¶ wƒ´¥—¶–—³‰Ë —¶–—³Ë‰–©n ¤¬ƒ¥»Â„´n ™Ê·Ãž‰„n´‰—¶–—³Ë‰Ãœœ¥³œÅ—n™·§Ê ›Ë¶ Œ³ƒ wƒ´¥—¶–—˳‰—–¶ —‰Ë³ –©n ¤¬ƒ¥»Â„n´™Ê·Ãž‰„n´‰—¶–—‰Ë³ ܜ¥œ³ ŗn™§·Ê ˛¶ Œƒ³ Installation Extension Extension White, Installation Extension Extension Cream, length L mm length AL mm loss AV mm RAL 9010 length L mm length AL mm loss AV mm RAL 9001 £†©£´£¤´©¥´‰/ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥²¤²¬» ¬¤· $9 ¬5$·„´/© ££ £†©£´£¤´©¥´‰/ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥£²£¤²¬»Â¬¤· $9 5¬$†· /¥·£ 250 168 423.79.725 213 87 300 213 87 423.36.318 300 263 423.79.730 313 97 350 263 423.36.363 350 363 423.79.735 413 117 400 313 97 423.36.416 400 433 423.79.740 483 450 363 423.36.461 450 423.79.745 500 413 423.36.514 500 423.79.750 550 433 117 423.36.569 550 423.79.755 600 483 423.36.612 600 423.79.760 Packing: 1 pair Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †»m „›´–œ¥¥Šº †»m FF 7.10 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Single extension, load bearing capacity up to 25 kg ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒÃœœ—¯›Â–·¤©¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ›¶ ƒƒ • Material: Steel • Guided by: 4 friction bearing mounted nylon rollers with washer and ridge • Thickness: 1.2 mm • Type of closing: Self closing • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer base mounted Installation w©³¬–º ­§Éƒ wƒ´¥¬Æ§–q§ƒ» §n¯Æ›§¯m ›¥²œœ§»ƒ¹›§»ƒ ¥n¯£Ã­©›Ã§²Ã›©¥¯m ‰ ƒ´¥—–¶ —‰Ë³  ¯Ê¹ ¥³œ„´n ‰§¶›Ë Œ³ƒ w†©´£­›´££ w¥²œœ–¶ ¶–¯³—Ä›£—³ ¶ wƒ´¥—–¶ —ˉ³ —–¶ —ˉ³ –©n ¤¬ƒ¥Â» „´n ™Ê·Ãž‰„n´‰—n» §Ë¶›Œ³ƒ—–¶ —˳‰™Ê–· n´›§m´‰ Drilling pattern „›´–¥Â» Š´² Cabinet front edge „¯œ–n´›„¯‰—n» 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Installation length L mm Extension length AL mm Extension loss AV mm Black, Brown, Cream, White, RAL 9017 RAL 8017 RAL 9001 RAL 9010 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥²¤²¬» ¬·¤$9££ 5¬$·–/µ ¬5$·›/µË —´§ ¬5$·†/¥£·  5¬$„· ´/© 250 168 87 300 213 97 423.36.250 423.37.125 423.37.425 423.37.725 350 263 117 400 313 423.36.300 423.37.130 423.37.430 423.37.730 450 363 500 413 423.36.350 423.37.135 423.37.435 423.37.735 550 433 600 483 423.36.400 423.37.140 423.37.440 423.37.740 Packing: 1 or 20 pairs 423.36.450 423.37.145 423.37.445 423.37.745 „›´–œ¥¥Šº­¥¹¯†m» 423.36.500 423.37.150 423.37.450 423.37.750 423.36.550 423.37.155 423.37.455 423.37.755 423.36.600 423.37.160 423.37.460 423.37.760 New products and systems: www.hafele.com FF 7.11 ž§¶—¢³•“Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ§n¯ Single extension, load bearing capacity up to 30 or 35 kg ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒÃœœ—¯›Â–¤· ©¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £mƒ›¶ ­¥¹¯ƒƒ Installation • Version: Self closing, double corrugation in drawer profile holds the drawer in extended position,excellent side stability provided ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ by automatic guidance on the left hand side and specially designed profiles • Adjustment facility: Height adjustment via slotted holes in cabinet rail • Material: Steel • Finish: Plastic coated white, RAL 9010 • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 25 mm • Installation: At drawer, base mounted, dual holes in cabinet rail allow offset installation to thin partition walls Load bearing capacity Load bearing capacity w¥» ܜܜ¶–¯—³ ě£—³ ¶ £·§¯›†™»m ·Ê–´n ›„n´‰„¯‰¥´‰Œ©m ¤Å›ƒ´¥¤–¸ ¥²¤² –¶ —©³ ƃ––q ´n ›´n ¤Ã§²Ä¥Æ¡§q™Ê¯· ¯ƒÃœœ£´Â›É  ¶Âª«Œ©m ¤Â¬¥¶£ƒ´¥¤–¸ up to 30 kg up to 35 kg ™£Ê· ›Ê³ †‰–n´›„n´‰ • ƒ´¥¥œ³ ¥²–œ³ ¥³œ†©´£¬‰» Ɩ–n n©¤¥¬» §É¯—™Ê·¥´‰™Ê·—–¶ ƒœ³ —n» ¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ¶›ƒƒ ¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£Âm ƒ¶›ƒƒ w©¬³ –º­§Éƒ w¬· †§¹¯œ §´¬—ƒ¶ ¬·„´©5$/ w„›´–†©´£ƒ©n´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¬‰» ¬º– †©´£ƒ©n´‰–n´›Å›§›Ë¶ Œƒ³ ££ wƒ´¥—–¶ —ˉ³ ™§·Ê ¶›Ë Œƒ³ —–¶ —‰³Ë ܜ¥œ³ ŗn¥»ÂŠ´²†m»™¥·Ê ´‰—¶–ƒœ³ —»nŒm©¤Å› ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ „n´ƒœ³ ž›‰³ ™£·Ê †· ©´£œ´‰Æ–n Drilling pattern Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. ¥²¤²ÂŠ´² †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †n´ Load bearing capacity up to 30 kg, 4 friction bearing mounted soft 7 rollers, silent moving ¥¯‰¥œ³ ›µË ­›³ƒÆ–Æn £Âm ƒ¶›ƒƒ§ƒ» §n¯Ãœœ§–Ã¥‰Â¬·¤–™´›Œ¶Ë› §ʯ¹ ›ÃœœÂ‰·¤œ 300 251 421.79.730 350 265 421.79.735 400 300 421.79.740 450 350 421.79.745 500 400 421.79.750 550 430 421.79.755 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 600 480 421.79.760 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  650 536 421.79.765 700 560 421.79.770 Note Load bearing capacity up to 35 kg, 4 friction bearing mounted Can be replaced by full extension at 32 mm intervals. polyamide rollers with width compensation 2 mm right hand side „¯n †©¥¥²©‰³ ¬´£´¥˜›µ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ ܜ¬¯‰—¯›£´—¶–—ˉ³ ٛƖ–n n©¤¥²¤²ÂŠ´²££ Ã¥¯œ‰œ¥£œ³ ·—›³©µË Œ­–›Â³ƒŒÆ¤–†nÆ©£´m£ƒƒ›¶ ©n´‰ƒƒ££§ƒ» ™§Ê–· n¯n´Ã›œ„œ©§´–Ã¥‰Â¬¤· –™´›ŒË›¶  300 251 421.80.930 350 265 421.80.935 400 300 421.80.940 450 350 421.80.945 500 400 421.80.950 550 430 421.80.955 600 480 421.80.960 650 536 421.80.965 700 560 421.80.970 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†»m FF 7.12 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢³•“q粛©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Metal box single extension, load bearing capacity up to 30 kg ƒ§¯m ‰§¶›Ë Œ³ƒ¬µÂ¥ÉŠ¥» ¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ¶›ƒƒ • Area of application: For drawer runners • Material: Steel • Finish: Plastic coated • Version: With roller runner • Front adjustable facility: Two dimensions • Fitting to side panel: Screw fixing w§ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒn‰´›¬µ­¥œ³ ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ w©¬³ –º­§ƒÉ w†§¯¹ œž¶©†§¯¹ œ¬ · §´¬—ƒ¶ w¥»Ãœœ¥´‰§ƒ» §¯n wƒ´¥¥³œ–n´›­›´n £—¶ ¶ wƒ´¥—¶–—³‰Ë „n´ƒ³œÃž‰„n´‰ž›‰³ —–¶ —‰³Ë –©n ¤¬ƒ¥» Drilling dimension Supplied with ¥²¤²¥»ÂŠ´² 1 Drawer runner left/right, Dimensions for front installation 1 Side panel left/right „›´–ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ –n´›­›n´ 2 Front brackets 2 Cover caps  ¥n¯£¯ºƒ¥•q  Œ–º  ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ Œ–º  މ„´n ‰ Œ¶Ë› ‹´ƒÂƒ·Ê¤©­›´n œ´› Œ¶Ë› Ÿ´¶– Norminal height Norminal length Colour Cat. No. mm mm ¬· ¥­³¬¬¶›†´n  7 †©´£¬»‰¥´‰££ †©´£¤´©¥´‰££ 86 450 White, RAL 9010 555.94.845 ¬·„´©5$/ Silver, RAL 9006 555.94.345 ¬Â· ‰›¶ 5$/ We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 500 White, RAL 9010 555.94.850 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ¬·„´©5$/ Silver, RAL 9006 555.94.350 ¬·Â‰¶›5$/ Packing: 1 set „›´–œ¥¥Šº Œ–º Accessories for metal box Material Finish Cat. No. ¯ºƒ¥•¥q ´©ƒ›Ë³ ©¬³ –º ¬· ¥­³¬¬›¶ †n´ Cross rail 1,074 mm Alumimium Gray 552.69.586 ¥´©ƒ³Ë›Ãƒ›„©´‰££ ¯²§£» ¶ ›¤· £ ¬Â· ™´ 552.69.786 T-Connector Plastic White 552.69.589 „n¯—¯m ™´‰  §´¬—ƒ¶  ¬„· ´© 552.69.789 Gallering rail set 500 mm Aluminium Gray 552.69.505 —¥´©ƒ³›Ë ۄ©´‰££ ¯²§£» ¶ ›·¤£ ¬·Â™´ 552.69.705 Packing: 1 pc. White „›´–œ¥¥Šº ŒË¶› ¬·„´© New products and systems: www.hafele.com Gray ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP ™´ White ¬·„´© FF 7.13

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Soft and self closing mechanism, load bearing capacity up to 50 kg retrofittable for single extension ¯º ƒ¥•q ¶–Ãœœ›mº£›©§Ã§²¶–¯³—Ä›£³—¶ ¥œ³ ›µË ­›³ƒÆ–nÆ£Âm ƒ›¶ ƒ¶Ä§ƒ¥³£粬´£´¥˜—–¶ —‰Ë³ ƒœ³ ¥´‰Ãœœ—¯›Â–¤· © • Area of application: Roller runners, ball bearing runners without retainer retention, groove mounted runners • Load bearing capacity: 25 kg (one-sided installation), 50 kg (two-sided installation) • Material: Plastic • Colour: Light grey/black • Installation: On one or both sides, soft and self closing mechanism for screw fixing to cabinet side panel, follower for screw fixing to With follower for wooden drawers drawer side Ō¬n µ­¥œ³ ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ Æ£n w§³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´›¥´‰§»ƒ§¯n ¥´‰§»ƒ¹›ÃœœÆ£m£¬· ¥¶‰–¸‰ƒ§œ³  ƒ´¥—–¶ —‰³Ë ܜ´²¥¯m ‰ wƒ´¥¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƒƒ ¬µ­¥œ³ ƒ´¥—–¶ —‰³Ë –´n ›Â–·¤©  ƒƒ ¬µ­¥œ³ ƒ´¥—¶–—‰Ë³ ¬¯‰–´n › w©¬³ –º  §´¬—¶ƒ w¬· ¬·Â™´¯¯m ›¬–· µ wƒ´¥—–¶ —˳‰–´n ›Â–·¤©­¥¯¹ ¬¯‰–´n ›¯º ƒ¥•q –¶ ܜ›ºm£›©§ 粝–¶ ܜ¯³—Ä›£³—¶Ãœœ—–¶ —‰Ë³ –n©¤¬ƒ¥™» ÃÊ· ž‰„´n ‰—n» —³©¤¸–Ãœœ—–¶ —³‰Ë  –©n ¤¬ƒ¥™» ·„Ê ´n ‰§Ë¶›Œ³ƒ Supplied with 1 Soft and self closing mechanism 1 Follower 1 Set of installation instruction ¥²ƒ¯œ–©n ¤ ¯ºƒ¥•q¶–Ãœœ›m£º ›©§Ã§²–¶ ܜ¯³—Ä›£³—¶ Œ¶Ë› 7 With follower for single-walled drawer side runner systems, ‹´ƒ¤¸– Œ¶›Ë †m£» ¹¯ƒ´¥—¶–—³Ë‰ Œ–º thickness 16 and 19 mm Version Cat. No. We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Ōn¬µ­¥œ³ ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ –·¤©—–¶ ž›‰³ –´n ›„n´‰­›´ç²££ ¥» ܜ ¥­³¬¬›¶ †´n  œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  Note The installation on one side or both sides is determined by the With follower for wooden drawers 432.13.507 installation situation (width, depth, running properties and load bearing capacity of the runners). Use 2 soft and self closing ¬µ­¥œ³ ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ Æ£n 432.13.508 mechanisms for drawers wider than 400 mm or drawer depth which exceeds it’s width. With follower 16 mm 432.13.509 „n¯†©¥¥²©³‰  ¥n¯£‹´ƒ¤–¸ ££ ƒ´¥—¶–—˳‰Ãœœ–´n ›Â–¤· ©­¥¹¯¬¯‰–n´›„›Ë¸ ¯¤ƒm» œ³ §ƒ³ «•²ƒ´¥—–¶ —ˉ³ †©´£ƒ©n´‰†©´£§ƒ¸ §ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒn‰´›Ã§² With follower 19 mm †©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥³œ›µË ­›³ƒ„¯‰—©³ ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ Ė¤ƒ—†¶ ©¥ÅŒ¯n ºƒ¥•q¶–Ãœœ›£mº ›©§Ã§²–¶ ¯—³ ě£—³ ¶Šµ›©›  ¥¯n £‹´ƒ¤–¸ ££ Œ¶Ë›¬µ­¥œ³ §›Ë¶ Œ³ƒ™·Êƒ©n´‰ƒ©´m ££­¥¯¹ §¶Ë›Œ³ƒ™Ê·£†· ©´£§¸ƒ £´ƒƒ©m´†©´£ƒ©´n ‰ Packing: 1, 20 or 200 pcs. „›´–œ¥¥Šº­¥¯¹ Œ¶›Ë FF 7.14 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Installation ƒ´¥—–¶ —ˉ³ With follower for wooden drawers With follower for single-walled drawer side runner systems, thickness 16 and 19 mm Ōn¬µ­¥œ³ ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒÆ£n Ō¬n µ­¥œ³ ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒÂ–¤· ©—¶–ž›³‰–´n ›„n´‰­›´ç²££ Installation of roller and ball bearing runners Installation of groove mounted runners ƒ´¥—¶–—‰³Ë ¬µ­¥³œ¥´‰§»ƒ§¯n ç²¥´‰§ƒ» ¹› ƒ´¥—–¶ —ˉ³ ƒœ³ ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒÃœœÂ´²¥¯m ‰ 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Gap width: S = 12–15 mm Gap width: S = 3–6 mm œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  †©´£ƒ©´n ‰Œ¯m ‰©´m ‰6 ££ Œ¯m ‰©´m ‰ƒ©´n ‰6 ££ Wthout self closing mechanism (without lowering): Y = 21 mm ܜƣ£m ·¥²œœ¶–Ãœœ¯—³ ě£—³ ¶ < ££ With self closing mechanism: Y = 23 mm ܜ£·¥²œœ¶–Ãœœ¯—³ ě£³—¶ < ££ Installation of single-walled drawer side runner systems ƒ´¥—¶–—³‰Ë ¬µ­¥œ³ ¥´‰—¶–ž›‰³ –n´›„n´‰ Gap width: S = 12–15 mm FF 7.15 Œm¯‰©m´‰ƒ©´n ‰6 ££ New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Full extension, load bearing capacity 50 kg ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ ܜ¬¯‰—¯›¥¯‰¥œ³ ›µË ­›³ƒÆ–n ƒƒ Extremely low noise generation provided by particularly accurate guidance and integrated buffer ¥m›º ™ÅÊ· ­nƒ´¥Â§¯Ê¹ ›™Ê·Â‰·¤œ£´ƒ–©n ¤—©³ ƃ–q™Ê£· ·†©´£Ã£›m ¤µÃ§²—©³ ƒ›³ ƒ¥²Ã™ƒ ™Ê·—–¶ —³Ë‰£´Å›¥´‰ Installation • Version: Self closing, excellent side stability provided by automatic guidance on both sides and specially designed profiles, ƒ´¥—¶–—ˉ³ intermediate rail with hold-out device, with soft close and catch to prevent unintended disengaging, bearing 2 soft rollers for silent moving, 6 friction bearing mounted polyamide rollers • Material: Steel Drawer installation • Finish: Plastic coated white, RAL 9010 • Pull out intermediate rails as far as • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 25 mm • Installation: At drawer, base mounted the position of the hold-out device • Lift drawer rail rollers above intermediate rail rollers • Slide in runners as far as the stop ƒ´¥—–¶ —˳‰§›¶Ë Œƒ³ w¥»Ãœœܜ–¶ ¯³—Ä›£—³ ¶ £§· ¯›†»™m –Ê· n´›„´n ‰„¯‰¥´‰Œ©m ¤Å›ƒ´¥¤¸–¥²¤² w–¸‰¥´‰¯¯ƒ£´™³›™™· ·Ê˜¸‰¥²¤² –¶ —³©Æƒ––q ´n ›´n ¤Ã§²Ä¥Æ¡§q™·¯Ê ¯ƒÃœœ£´ÂÉ› ¶Âª«Œ©m ¤Â¬¥£¶ ƒ´¥¤–¸ w¤ƒ¥´‰™Ê—· –¶ ƒ³œ§Ë¶›Œ³ƒ„›Ë¸ ­›¯¹ ¥´‰§»ƒ§¯n ™£Ê· ʳ›†‰–´n ›„´n ‰£·¯º ƒ¥•q¤–¸ ¥´‰¥²œœ¶–›£mº ›©§Ã§²—©³ ƒʤ· ©¯Ë ‰ƒ³› w§¯¹Ê ›¥´‰ÆŠ›¬º– ƒ´¥˜¯–¥´‰Ä–¤Æ£m—‰³Ë Ŋ§ƒ» ¹›Œ›Ë¶ ™§·Ê ƒ» §n¯Â ¹¯Ê ƒ´¥Â§Ê¹¯›™·ÂÊ ‰·¤œ §»ƒ›¹ §–Ã¥‰Â¬·¤–™´›Œ¶Ë›™§·Ê ƒ» §¯n  §´¬—¶ƒ With soft close and catch to prevent unintended disengaging w©¬³ –º ­§Éƒ w¬· †§¯¹ œ¬„· ´© §´¬—¶ƒ5$/ ܜ£·¥²œœ¶–›º£m ›©§Ã§²—©³ ƒ·Ê¤©Â ¯¹Ê Ë¯‰ƒ³›ƒ´¥˜¯–¥´‰Ä–¤Æ£Æm –—n ˳‰ÅŠ 7 Drawer installation w„›´–†©´£ƒ©n´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¬»‰¬º– †©´£ƒ©n´‰–´n ›Å›§¶›Ë Œ³ƒ££ Check catch before disengaging drawer. wƒ´¥—–¶ —˳‰™·Ê§¶›Ë Œ³ƒܜ¥³œÅ—n ! Extended position \" Open Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. § Close †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥­³¬¬›¶ †´n  ƒ´¥—¶–—ˉ³ §¶›Ë Œ³ƒ 200 200 423.46.721 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). —¥©Š¬¯œ£¯¹ Š³œƒm¯›§m¯¤¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ 250 250 423.46.726 ! ¥²¤²–‰¸ ¥´‰ 300 320 423.46.731 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  \" ¶– 350 370 423.46.736 400 420 423.46.741 § –¶ 450 470 423.46.746 Drilling pattern 500 550 423.46.751 550 570 423.46.756 ¥²¤²ÂŠ´² 600 620 423.46.761 650 670 423.46.766 700 750 423.46.771 750 770 423.46.776 800 820 423.46.781 Packing: pair „›´–œ¥¥Šº†m» Note Can be replaced by single extension at 32 mm intervals. „n¯†©¥¥²©‰³ ¬´£´¥˜Ã™›™·ÊƖ–n ©n ¤¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒÃœœ—¯›Â–·¤©™£Ê· ¥· ²¤²ÂŠ´²££ FF 7.16 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ§¯n Full extension, load bearing capacity up to 200 kg ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ ܜ¬¯‰—¯›¥¯‰¥œ³ ›Ëµ­›³ƒÆ–n ƒƒ • Version: Self closing, excellent side stability due to automatic guidance on both sides and special design of centre profile and rollers, optimum running properties provided by an integrated progressive effect, catch integrated in centre rail, 6 friction bearing mounted plastic rollers • Material: Steel runners, plastic rollers (POM) • Finish: Runner galvanized, rollers white • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 48 mm Installation • Installation: At drawer, base mounted ƒ´¥—–¶ —‰³Ë w¥»Ãœœܜ¶–¯³—Ä›£³—¶ £ƒ· ´¥¤–¸ –n´›„n´‰Ãœœ£›³Ê †‰Â›¯Ê¹ ‰Š´ƒ£—· ³©Æƒ–q ܜ¯³—Ä›£—³ ¬¶ ¯‰–n´›Ã§²Ä¥Æ¡§—q ¥‰ƒ§´‰Ã§²§ƒ» §¯n ™·Ê¯¯ƒÃœœ£´ Â¶ ª« £·†º•¬£œ—³ ¶Å›ƒ´¥Â§Ê¹¯›¯¤m´‰¤¯–¤·Ê¤££·—©³ ƒ¤·Ê ©™·¥Ê ´‰—¥‰ƒ§´‰ §»ƒ§n¯§–Ã¥‰Â¬·¤–™´‰ŒË›¶ ś§ƒ» §n¯ §´¬—ƒ¶ w©³¬–º¥´‰Â­§Éƒ§»ƒ§¯n  §´¬—ƒ¶  320 w¬· ¥´‰¬·ƒ³§©´Æ›q §»ƒ§n¯¬„· ´© w„›´–§Ë¶›Œƒ³ ƒ©´n ‰Æ£mƒ¶› †©´£ƒ©n´‰–´n ›Å›§Ë›¶ Œƒ³ ££ wƒ´¥—–¶ —‰³Ë ™Ê§· ›Ë¶ Œƒ³ ܜ¥³œÅ—n Drilling pattern Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. ¥²¤²ÂŠ´² †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­³¬¬¶›†n´ 500 485 421.76.951 7 600 585 421.76.961 700 685 421.76.971 800 785 421.76.981 900 885 421.76.991 1,000 985 421.76.996 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†m» We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  New products and systems: www.hafele.com FF 7.17 ž§¶—¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §¯n Single extension, load bearing capacity up to 100 kg, for increased requivements on corrosion ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ—¯›Â–·¤©¥¯‰¥³œ›µË ­›ƒ³ Ɩn ƒƒ¬µ­¥³œ™›™´›—¯m ƒ´¥ƒ³–ƒ¥m¯› Installation Stainless steel 304 ƒ´¥—–¶ —˳‰ ¬Ã—›Â§¬ Drilling pattern • Area of application: For potentially corrosive environments • Version: Self closing, excellent side stability provided by specially ¥²¤²ÂŠ´² designed profiles,with hold-in device for holding in closed position 7 and stainless steel return stop, chrome plated steel ball bearings with integrated polyamide glide ring, quality 1.4509 • Material: Stainless steel 441, salt-water resistant • Installation: At drawer, base mounted w§³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒ‰n ´›­£´²¬µ­¥³œ Ë›¹ ™Ê™· ʯ· ´Šƒ¯m Å­Ân ƒ–¶ ƒ´¥ƒ–³ ƒ¥¯m › w¥» ܜܜ¶–¯³—Ä›£³—¶£ƒ· ´¥¤–¸ –´n ›„n´‰Ãœœ£Ê³›†‰–n©¤Ä¥Æ¡§q ™·Ê¯¯ƒÃœœ£´Â›É  ¶Âª«£—· ©³ ¤–¸  ʹ¯Å­¤n –¸ §¶Ë›Œ³ƒÅ›¥²¤²–¶ ƖÃn §²—³©ƒ³› ¥´‰ƒ¥²Â–n‰Ãœœ¬Ã—›Â§¬§ƒ» ¹›Œœº Ć¥£ ¥¯n £–n©¤©‰Ã­©› §´¬—ƒ¶  †•º ¢´  w©¬³ –º ¬Ã—›Â§¬¯Ë ‰ƒ›³ ƒ¥–ƒ§¹¯Æ–n wƒ´¥—¶–—˳‰™Ê§· ˛¶ Œƒ³ ܜ¥³œÅ—n Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥­³¬¬›¶ †´n  400 294 423.62.040 423.62.045 450 344 423.62.050 423.62.055 500 394 423.62.060 423.62.065 550 444 423.62.070 423.62.075 600 494 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 650 544 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  700 584 750 634 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †m» Order reference As heat-resistant version avilable on request. †µÃ›²›µÅ›ƒ´¥¬Ê³‰¯Ë¹ ¥ºm›™Ê¬· ´£´¥˜™›†©´£¥n¯›Æ–£n Š· µ­›´m ¤—´£—n¯‰ƒ´¥ FF 7.18 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢³•“q粛©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ Roller Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» §n¯ Full extension, load bearing capacity up to 68 kg, with progressive control, for increased requivements on corrosion ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¬¯‰—¯›¥¯‰¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £mƒ›¶ ƒƒ ¥¯n £–©n ¤—³©¥²†¯‰¬µ­¥œ³ ™›™´›—m¯ƒ´¥ƒ³–ƒ¥¯m › Installation Stainless steel 304 ƒ´¥—¶–—‰Ë³ ¬Ã—›Â§¬ Drilling pattern • Area of application: For potentially corrosive environments • Version: Self closing, excellent side stability provided by automatic ¥²¤²ÂŠ´² guidance on both sides and specially designed profiles, with integrated progressive effect, bearing: 8 friction bearing mounted plastic rollers (POM) • Material: Stainless steel, quality 441, salt-water resistant • Dimensions: max. drawer width = internal cabinet width – 37 mm • Installation: At drawer, base mounted w§³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´›­£´²¬µ­¥œ³  ›Ë¹ ™·Ê™¯Ê· ´Šƒ¯m Å­nƒ–¶ ƒ´¥ƒ³–ƒ¥m¯› w¥» ܜܜ¶–¯³—Ä›£³—¶ £ƒ· ´¥¤–¸ –´n ›„n´‰Ãœœ£›Ê³ †‰–©n ¤Æƒ–q ܜ¯—³ ě£—³ ¶™‰Ë³ ¬¯‰„n´‰„¯‰¥´‰Ã§²Ä¥Æ¡§™q ʯ· ¯ƒÃœœ £´Â›É  ¶Âª« ¥¯n £—©³ ¥²†¯‰ §»ƒ›¹ §ƒ» ›¹ §–Ã¥‰Â¬¤· –™´›ŒË›¶ ­nº£–©n ¤©‰Ã­©› §´¬—¶ƒ 320 w©³¬–º¬Ã—›Â§¬†º•¢´ Ë¯‰ƒ³›ƒ¥–ƒ§¹¯Æ–n w„›´–§›Ë¶ Œƒ³ ƒ©n´‰Æ£mƒ›¶  †©´£ƒ©n´‰–´n ›Å›§Ë›¶ Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —ˉ³ ™§Ê· ˶›Œƒ³ ܜ¥³œÅ—n Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. 7 †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †n´ 400 385 423.64.140 450 435 423.64.145 500 485 423.64.150 550 535 423.64.155 600 585 423.64.160 650 635 423.64.165 700 685 423.64.170 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Packing: 1 pair œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  „›´–œ¥¥Šº†m» Order reference As heat-resistant version and/or overextension aviailable on request. †µÃ›²›µÅ›ƒ´¥¬³Ê‰Ë¯¹ ¥m›º ™Ê¬· ´£´¥˜™›†©´£¥n¯›Æ–£n Š· µ­›m´¤—´£—¯n ‰ƒ´¥ New products and systems: www.hafele.com FF 7.19 ž§¶—¢•³ “q粛©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Single extension, load bearing capacity up to 10 kg ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ ܜ—¯›Â–¤· ©¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ›¶ ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Max. drawer width: Max. internal cabinet width - 20 mm + double groove depth • Rail width: 17 mm • Continuous quality control in accordance with DIN-EN 15338 test parameter 1 Installation • Installation: For screw fixing to side panel, for groove fixing to drawer ƒ´¥—¶–—ˉ³ w©¬³ –º­§Éƒ w¬· ¬·ƒ³§©´Æ›q w„›´–†©´£ƒ©n´‰„¯‰¥´‰§›¶Ë Œƒ³ ¬‰» ¬º– †©´£ƒ©´n ‰¢´¤Å›—n»££†©´£§ƒ¸ „¯‰¥¯m ‰ w†©´£ƒ©´n ‰„¯‰¥´‰££ w¬¶›†n´ž´m ›ƒ´¥™–¬¯œ—´££´—¥’´›',1(1OHYHO wƒ´¥—–¶ —ˉ³ —–¶ —³Ë‰–©n ¤¬ƒ¥™» ʷމ„n´‰—¶–—³Ë‰ÃœœÂ´²¥m¯‰™·§Ê ›Ë¶ Œ³ƒ Drilling pattern „›´–¥Â» Š´² Cabinet front edge Drawer rail fixing „¯œ–´n ›­›´n „¯‰—n» ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ 7 Extension loss AV mm Dim. X mm Dim. Y mm Material thickness mm Cat. No. We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Installation length L mm †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²¬»Â¬·¤$9££ „›´–;££ „›´–<££ †©´£­›´££ ¥­¬³ ¬›¶ †´n œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  182 74 157 44 1.0 420.59.918 214 32 0.8 120 189 420.60.923 246 44 1.0 221 420.60.929 246 44 1.0 221 420.59.925 310 285 420.59.931 450 293 420.59.946 Packing: 50 pairs „›´–œ¥¥Šº †»m FF 7.20 Order reference Soft and self closing mechanism ............................. page 7.14 „¯n Û²›µÅ›ƒ´¥¬‰³Ê ¯¹Ë ¯º ƒ¥•Âq ¬¥£¶ ¬µ­¥³œ–¶ ܜ›m£º ›©§Ã§²–¶ ¯³—Ä›£—³ ¶ ­›´n  New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢³•“Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Single extension, load bearing capacity up to 20 kg ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ —¯›Â–¤· ©¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–Æn £mƒ¶›ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted w©¬³ –º­§Éƒ w¬·¬·ƒ³§©´Æ›q wƒ´¥¬Æ§–q §»ƒ¹›؜ wƒ´¥—–¶ —‰Ë³ —–¶ —‰³Ë –©n ¤¬ƒ¥™» Ã·Ê ž‰„´n ‰—–¶ —‰³Ë ܜ¥³œ„´n ‰™Ê§· ›¶Ë Œƒ³ Installation Drilling pattern Installation Extension Extension Cat. No. length L mm length AL mm loss AV mm ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ ¥²¤²¥»ÂŠ´² ¥­³¬¬¶›†n´ £†©£´£¤´©¥´‰/ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥£²£¤²¬» ¬¤· $9 420.67.925 250 250 160 420.67.930 420.67.935 300 300 210 420.67.940 420.67.945 350 350 230 420.67.950 420.67.955 400 400 290 450 450 310 500 500 340 550 550 370 Packing: 1 or 20 pairs „›´–œ¥¥Šº ­¥¯¹ †m» Single extension, load bearing capacity up to 20 kg 7 ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ —¯›Â–¤· ©¥³œ›µË ­›³ƒÆ–nÆ£mƒ¶›ƒƒ Cabinet front edge Drilling pattern „¯œ–´n ›­›n´„¯‰—»n „›´–¥Â» Š´² We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Installation • Material: Steel • Finish: Galvanized œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ƒ´¥—¶–—˳‰ • Material thickness: 1.2 mm • Rail width 27 mm w©¬³ –º­§ƒÉ w¬·¬·ƒ§³ ©´Æ›q w©³¬–º­›´££ w¥´‰§¶Ë›Œƒ³ —¯›Â–¤· ©ƒ©´n ‰££ Installation Extension Extension Cat. No. length L mm length AL mm loss AV mm ¥­¬³ ¬¶›†n´ †£©£´£¤´©¥´‰/ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥£²£¤²¬» ¬·¤$9 420.61.011 310 212 420.61.010 98 450 Packing: 1 or 20 pairs „›´–œ¥¥Šº­¥¹¯†»m New products and systems: www.hafele.com FF 7.21 ž§—¶ ¢³•“Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Single extension, load bearing capacity up to 25 kg ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ —¯›Â–¤· © ¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ›¶ ƒƒ • Area of application: For shelves and keyboards • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: With stay closed feature and locking at both sides • Installation: For screw fixing at table top and beneath the shelf • Mounting bracket: Height adjustment by 7 drillings (54–99 mm) Can be mounted inwards or outwards Installation w§ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒn‰´›¬µ­¥œ³ Ōƒn ³œŒË›³ ©´‰Ã§²†·¤œq ¯¥–q w©¬³ –º ­§ƒÉ ƒ´¥—¶–—ˉ³ w¬·¬ƒ· ³§©´Æ›q wƒ´¥¬Æ§–q §»ƒ¹›؜ w¥» ܜ£¥· ²œœ¯Ë ‰ƒ³›§¶›Ë Œƒ³ Æ­§ ¥¯n £Ãƒ›§É¯†„´n ‰ wƒ´¥—¶–—‰Ë³ ¬µ­¥œ³ —–¶ —³Ë‰–©n ¤¬ƒ¥»™·Ê™¯o Ä—²o 粙ʖ· n´›§´m ‰„¯‰Œ›Ë³ w‹´ƒ¤–¸ ¥³œ¥²–œ³ Ɩn ¥²–œ³  ££ ¬´£´¥˜—–¶ —˳‰Æ–Šn ´ƒ™‰³Ë –n´›Å›Ã§²–n´››¯ƒ Installation Extension Extension Cat. No. length L mm length AL mm loss AV mm ¥­¬³ ¬¶›†´n  ¥†—©–¶´£—¤³Ë‰´/©Å£›£ƒ´ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥£²£¤²¬»Â¬¤· $9 420.34.935 350 270 88 Packing: 1 or 10 pairs „›´–œ¥¥Šº ­¥¹¯†»m 7 Installation • Area of application: For shelves and keyboards We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). • Material: Steel ƒ´¥—–¶ —ˉ³ • Finish: Galvanized œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  • Version: With stay closed feature for holding in closed position • Installation: For screw fixing at table top and beneath the shelf • Mounting bracket: Fixed w§ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒ‰n ´›¬µ­¥œ³ Ōƒn ³œŒË›³ ©´‰Ã§²†¤· œq ¯¥–q w©¬³ –º ­§Éƒ w¬· ¬ƒ· §³ ©´Æ›q w¥»Ãœœ¥²œœ¯Ë ‰ƒ›³ ƒ´¥Æ­§Â£¹Ê¯¶–§¶Ë›Œ³ƒ wƒ´¥—–¶ —³‰Ë ¬µ­¥³œ—¶–—³Ë‰–©n ¤¬ƒ¥»™·™Ê ¯o Ä—²o 粙ʷ–´n ›§m´‰„¯‰Œ³Ë› w‹´ƒ¤–¸ Æ£¬m ´£´¥˜¥œ³ ¥²–³œÆ–n Installation Extension Extension Cat. No. length L mm length AL mm loss AV mm ¥­³¬¬¶›†n´ —†©¶–´—£Ë³‰¤/´©£Å›£ƒ ´¥ ¥²¤²–¸‰$/££ £¥²£¤²¬»Â¬¤· $9 420.34.941 410 295 115 Packing: 1 or 10 pairs „›´–œ¥¥Šº­¥¹¯†»m FF 7.22 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢•³ “q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Single extension, load bearing capacity up to 35 kg ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ—¯›Â–¤· © ¥œ³ ›µË ­›³ƒÆ–Æn £mƒ›¶ ƒƒ • Area of application: For two-way travel drawers, for continuous front panels • Version: Hold-in device in central position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 19 mm • Installation: At drawer, base mounted Installation w§ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒ‰n ´›¬µ­¥œ³ §›¶Ë Œƒ³ –¶ ܜ¬¯‰™´‰¬µ­¥œ³ ƒ´¥–‰¸ ­›n´œ´› ܜ—¯m ›¯¹Ê ‰ ƒ´¥—¶–—ˉ³ w¥»Ãœœ£—· ©³ ¤¸–—¥‰ƒ§´‰ w©¬³ –º­§ƒÉ w¬·¬ƒ· ³§©´Æ›q w„›´–§¶Ë›Œƒ³ ƒ©´n ‰Æ£mƒ¶› †©´£ƒ©´n ‰–´n ›Å›§¶Ë›Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —‰³Ë ™§Ê· ˶›Œƒ³ ܜ¥³œÅ—n Drilling pattern Supplied with 1 Set of fixing material ¥²¤²¥»ÂŠ´² 1 Set of installation instruction Note ¥²ƒ¯œ–n©¤ Front panels must be notched for two-way travel drawers with ¯º ƒ¥•—q –¶ —³‰Ë Œ–º continuous front panels. †£»m ¹¯—–¶ —˳‰Œº– ­£´¤Â­—º Nominal Installation Extension Load bearing Cat. No. ­›n´œ´›Š²—¯n ‰¬´£´¥˜Â¶–›É §›Ë¶ Œ³ƒÃœœ¬¯‰™´‰Æ–n length mm length L mm length AL capacity kg ¥­¬³ ¬¶›†n´ £†©£´£¤´© †ƒ´©¥´—£–¶¤—´©‰Ë³ Å›/££ ¥$²/¤£²–£‰¸ ¥Æ£³œm›ƒµË ›¶ ­›ƒ³ƒƒÆ–n 7 300 305 221.5 35 422.15.310 350 356 272.3 422.15.360 400 406 297.7 422.15.410 450 457 323.1 422.15.458 500 508 373.9 32 422.15.501 550 558 399.3 31 422.15.556 600 610 424.7 29 422.15.609 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 700 711 500.9 24 422.15.711 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†»m New products and systems: www.hafele.com FF 7.23 ž§¶—¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Single extension, load bearing capacity up to 45 kg, for increased requirements on corrosion ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ—¯›Â–¤· © ¥³œ›µË ­›³ƒÆ–Æn £Âm ƒ¶›ƒƒ¬µ­¥œ³ ™›™´›ƒ´¥ƒ–³ ƒ¥m¯› Stainless steel 304 ¬Ã—›Â§¬ Installation • Area of application: For environments where the runners might be subject to corrosion ƒ´¥—¶–—‰Ë³ • Version: With hold-in device for holding in closed position Drilling pattern • Material: Stainless steel • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 19 mm ¥²¤²¥Â» Š´² • Installation: At drawer, side mounted 7 w§ƒ³ «•²ƒ´¥ÅŒ‰n ´›¬µ­¥œ³ ƒ´¥ÅŒ‰n ´›Å›¬¢´ Ã©–§n¯£™‰·Ê ´m ¤ —¯m ƒ´¥Âƒ¶–¬›¶£ w¥» ܜ£—· ³©¤¸–Å›¥²¤²–¶ w©¬³ –º¬Ã—›Â§¬ w„›´–§›Ë¶ Œƒ³ ƒ©n´‰Æ£mƒ›¶  †©´£ƒ©n´‰–n´›Å›§Ë›¶ Œ³ƒ££ wƒ´¥—¶–—‰³Ë ™§·Ê ¶Ë›Œ³ƒܜ¥œ³ „n´‰ Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —‰³Ë /££ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥­³¬¬¶›†´n  300 209 420.44.030 350 245 420.44.035 400 282 420.44.040 450 320 420.44.045 500 357 420.44.050 550 394 420.44.055 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †m» Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Rail elements and ball cages are made of stainless steel 304 and are anti-magnetic. Magnetizability can occur slightly with œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  certain applications. Balls are made of stainless steel 420 for hardness reasons and are magnetic. ­£´¤Â­—º ¥´‰Ã§²§»ƒ›¹ ™µŠ´ƒ¬Ã—›Â§¬ç²Æ£—m –¶ ƒœ³ ãm­§Éƒƒ´¥––» „¯‰ ãm­§ƒÉ ¯´ŠÂƒ¶–„¸Ë›Æ–n§ƒÉ ›¯n ¤§»ƒ›¹ ž§—¶ Š´ƒ¬Ã—›Â§¬ ¯Ê¹ †©´£Ã„‰É Ã¥‰Ã§²¬´£´¥˜––» ƒœ³ ãm­§ÉƒÆ–n FF 7.24 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢³•“Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Shelf and drawer runners, single extension, load bearing capacity up to 60 kg ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ¬µ­¥³œŒË³›©´‰Ã§²§¶›Ë Œƒ³ —¯›Â–·¤© ¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £mƒ¶›ƒƒ Installation • Version: Special distinctive runner profiles provide extremely low lowering and loss of load bearing capacity when base mounted, ƒ´¥—–¶ —‰³Ë with hold-in device in closed position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 27 mm • Installation: At shelf and drawer, base mounted or side mounted w¥»Ãœœ–n©¤¥» ܜ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ™·ÊĖ––m›Œ©m ¤§–ƒ´¥¬»Â¬·¤ƒ´¥¥¯‰¥œ³ ›µË ­›³ƒÂ£¯¹Ê —¶–—‰Ë³ ܜ¥œ³ ŗn£¯· ºƒ¥•q¤–¸ ś¥²¤²–¶ w©¬³ –º­§ƒÉ w¬· ¬ƒ· §³ ©´Æ›q w„›´–§Ë›¶ Œ³ƒƒ©n´‰Æ£mƒ¶› †©´£ƒ©´n ‰–n´›Å›§¶Ë›Œƒ³ ££ wƒ´¥—¶–—˳‰—¶–—‰³Ë ™Ê·Œ³›Ë ©´‰Ã§²§›¶Ë Œƒ³ —¶–—‰Ë³ ܜ¥³œÅ—­n ¥¹¯¥³œ„´n ‰ Installation length Drawer length Load bearing Cat. No. capacity kg Base mounted, load bearing Side mounted, load bearing L mm SL mm ¥­¬³ ¬¶›†n´ capacity up to 20 kg ¥Æ–œ³ nƛ£µË Âm­ƒ››¶ ³ƒƒƒ capacity up to 60 kg ƒ†´©¥´—£¶–¤—´©Ë‰³ Å›/££ †6/©´£££¤´©§¶Ë›Œƒ³ 422.61.307 ܜ¥œ³ ŗn¥¯‰¥œ³ ›Ëµ­›³ƒÆ–n 60 422.61.340 Æ£Âm ƒ¶›ƒƒ ܜ¥³œ„n´‰¥¯‰¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–n 300 205 422.61.350 Æ£Âm ƒ›¶ ƒƒ 42 Drilling pattern 400 289 ¥²¤²¥»ÂŠ´² 500 373 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†»m Order reference 7 Other lengths available on request. †µÃ›²›µÅ›ƒ´¥¬Ê‰³ ¹Ë¯ £†· ©´£¤´©¯›¹Ê Å­Ân §¹¯ƒ—´£—¯n ‰ƒ´¥ We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  New products and systems: www.hafele.com FF 7.25 ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Shelf and drawer runners, single extension, load bearing capacity up to 70 kg ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ¬µ­¥³œŒË›³ ©´‰Ã§²§¶›Ë Œ³ƒÃœœ—¯›Â–¤· © ¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ¶›ƒƒ • Version: Special distinctive runner profiles provide extremely low lowering and loss of load bearing capacity when base mounted, with hold-in device in closed position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 43 mm Installation • Installation: At shelf and drawer, base mounted or side mounted ƒ´¥—¶–—‰³Ë w¥»Ãœœ–©n ¤¥»Ãœœ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ™ÄÊ· –––m›Œ©m ¤§–ƒ´¥¬»Â¬¤· ƒ´¥¥¯‰¥³œ ›µË ­›³ƒÂ£Ê¹¯—–¶ —‰³Ë ܜ¥œ³ ŗn£·¯ºƒ¥•¤q ¸–Å›¥²¤²–¶ w©³¬–º­§Éƒ w¬· ¬ƒ· §³ ©´Æ›q w„›´–§›Ë¶ Œƒ³ ƒ©n´‰Æ£mƒ¶› †©´£ƒ©´n ‰–n´›Å›§›Ë¶ Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —‰Ë³ —–¶ —˳‰™ŒÊ· ˳›©´‰Ã§²§›¶Ë Œ³ƒ—–¶ —‰³Ë ܜ¥³œÅ—n­¥¹¯¥³œ„n´‰ Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —ˉ³ /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †´n Base mounted, load bearing Side mounted, load bearing 350 224 422.60.337 capacity up to 40 kg capacity up to 70 kg Packing: 1 pair ܜ¥œ³ ŗn¥¯‰¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–n ܜ¥œ³ „n´‰¥¯‰¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ Ɩn „›´–œ¥¥Šº †m» Æ£mƒ›¶ ƒƒ Æ£mƒ›¶ ƒƒ Drilling pattern ¥²¤²¥»ÂŠ´² 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  FF 7.26 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒÃœœ¬¯‰—¯›¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ¶›ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 25.4 mm • Installation: At drawer, side mounted Installation w©³¬–º ­§ƒÉ w¬·¬·ƒ³§©´Æ›q ƒ´¥—¶–—˳‰ w„›´–§¶Ë›Œ³ƒƒ©n´‰Æ£Âm ƒ›¶  †©´£ƒ©n´‰–n´›Å›§›¶Ë Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —‰Ë³ ™·Ê§¶Ë›Œƒ³ ܜ¥œ³ „n´‰ Side mounted Installation length Extension Load bearing Cat. No. ܜ¥œ³ „´n ‰ L mm length AL mm capacity kg ¥­¬³ ¬¶›†n´ ņ›©ƒ´£´¥¤—´–¶©—³‰Ë /££ ¥²¤²–¸‰$/££ Æ¥–œ³ nƛ£Ëµm­ƒ››¶ ƒ³ƒƒ 422.34.920 200 422.34.925 209 16 422.34.930 250 422.34.935 259 25 422.34.940 300 422.34.945 308 35 422.34.950 350 422.34.955 357 400 406 450 456 45 500 505 35 550 554 30 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†m» Drilling pattern ¥²¤²¥Â» Š´² 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  New products and systems: www.hafele.com FF 7.27 ž§¶—¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg ¥´‰§›¶Ë Œƒ³ ¥²œœ—¯›¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ƖnÆ£Âm ƒ¶›ƒƒ • Version: With hold-in device in closed position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimension: Max. drawer width = Internal cabinet width - 25.4 mm + Double groove depth when groove mounted • Installation: At drawer, side or groove mounted Installation w¥» ܜ£·¯ºƒ¥•¤q –¸ ś¥²¤¶– w©¬³ –º­§ƒÉ ƒ´¥—¶–—‰Ë³ w¬· ¬·ƒ³§©´Æ›q w„›´–†©´£ƒ©´n ‰§¶Ë›Œƒ³ Æ£Âm ƒ¶› †©´£ƒ©´n ‰–n´›Å›§›¶Ë Œƒ³ ££ ´²¥m¯‰§ƒ¸ ¬¯‰Â™m´£¯¹Ê —–¶ —³Ë‰ÃœœÂ´²¥¯m ‰ wƒ´¥—–¶ —‰³Ë —–¶ —‰Ë³ ܜ¥³œ„´n ‰­¥¹¯ÃœœÂ´²¥m¯‰™Ê§· ¶›Ë Œ³ƒ Installation length Extension Load bearing Cat. No. L mm Drawer rail length AL mm capacity kg ¥­¬³ ¬¶›†´n †©´£¤´© ¥´‰¬µ­¥³œ§¶Ë›Œ³ƒ śƒ´¥—–¶ —³‰Ë /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥Æ–œ³ nƛ£µË Âm­ƒ››¶ ³ƒƒƒ 422.26.200 422.26.255 Groove mounted 200 209 16 422.26.308 422.26.353 —¶–—³‰Ë ܜ´²¥m¯‰ 250 259 25 422.26.406 422.26.451 Secure guide rail in drawer groove 300 308 35 422.26.504 422.26.559 7 using an M4 threaded screw. 350 357 35 ¤¸–¥´‰Æƒ–q™Ê§· ›Ë¶ Œ³ƒÅ›¥¯m ‰™·ÂÊ ´²Æ©n 400 406 35 Ė¤ÅŒ¬n ƒ¥Â» ƒ§·¤©0 450 456 45 500 505 35 550 554 30 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†»m Drilling pattern ¥²¤²¥»ÂŠ´² We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  FF 7.28 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 30 kg ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ¶›ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged using release lever, with stay closed feature for holding in closed position • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted Installation Disengaging w©³¬–º­§Éƒ w¬·¬ƒ· ³§©´Æ›q ƒ´¥—¶–—‰Ë³ ƒ´¥§–¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ wƒ´¥¬Æ§–q§ƒ» ¹›؜ w¥» ܜ¬´£´¥˜§–¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ ƖnĖ¤ÅŒnƒ¥²Â–¯Ê¹ ‰ ¥n¯£¥²œœ Drilling pattern Disengage by operating the release Ë¯‰ƒ›³ §›Ë¶ Œƒ³ Æ­§ lever in the drawer rail. w ƒ´¥—–¶ —³Ë‰—–¶ —ˉ³ –n©¤¬ƒ¥»™Ê·Ãž‰„n´‰—–¶ —³‰Ë ܜ¥³œ„´n ‰™·Ê§Ë›¶ Œ³ƒ ¥²¤²¥»ÂŠ´² ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–¯Ê¹ ‰ Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. Cabinet front edge ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ™µÅ­¬n ´£´¥˜˜¯–§¶Ë›Œƒ³ ¯¯ƒ£´Æ–n †©´£¤´©¥´‰/££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­³¬¬›¶ †´n „¯œ–´n ›­›´n „¯‰—»n 300 300 420.50.630 350 350 420.50.635 400 400 420.50.640 450 450 420.50.645 500 500 420.50.650 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†m» 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Note Load bearing capacity refer to rail length 450 mm and extension œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  width 450 mm. ­£´¤Â­—º ƒ´¥¥³œ›µË ­›ƒ³ ™–¬¯œ™·Ê†©´£¤´©¥´‰££ç²¥²¤²–¸‰££ New products and systems: www.hafele.com Order reference Soft and self closing mechanism ............................. page 7.14 ž§—¶ ¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP „n¯Ã›²›µÅ›ƒ´¥¬Ê‰³ ¹¯Ë ¯º ƒ¥•Âq ¬¥¶£¬µ­¥³œ–¶ ܜ›º£m ›©§Ã§²¶–¯³—Ä›£—³ ¶ ­›n´ FF 7.29

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›µË ­›³ƒÆ–nÆ£Âm ƒ›¶ ƒƒ Installation Disengaging Availble in special galvanized plating for higher corrosion resistance ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ ƒ´¥§–¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ £·¬ƒ· §³ ©´Æ›q†§¹¯œ Â¶ ª«™›™´›ƒ´¥ƒ–³ ƒ¥¯m › 12.7 Disengage by operating the release • Material: Steel lever in the drawer rail. • Finish: Galvanized, black galvanized or special galvanized plated Drilling pattern • Guided by: 2 ball cages ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–¯Ê¹ ‰ • Version: Can be disengaged using release lever, with stay closed ¥²¤²¥»ÂŠ´² ¥´‰§›¶Ë Œ³ƒ™µÅ­¬n ´£´¥˜˜¯–§¶›Ë Œƒ³ ¯¯ƒ£´Æ–n feature for holding in closed position Cabinet front edge • Temperature range: -20 to +80 °C • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted „¯œ–n´›­›´n „¯‰—»n w©¬³ –º ­§Éƒ 7 w¬· ¬·ƒ§³ ©´Æ›q ¬ƒ· §³ ©´Æ›–q µ­¥¹¯¬·ƒ§³ ©´Æ›Âq †§¯¹ œž¶©Ãœœ Â¶ ª« wƒ´¥¬Æ§–q§»ƒ¹›؜ w¥» ܜ¬´£´¥˜§–¥´‰§¶›Ë Œ³ƒÆ–Än –¤ÅŒnƒ¥²Â–¹¯Ê ‰  ¥¯n £¥²œœË¯‰ƒ›³ §›Ë¶ Œƒ³ Æ­§ w¯•º ­¢»£¶ ˜¸‰°C wƒ´¥—¶–—ˉ³ ¬µ­¥³œ—–¶ —³‰Ë –n©¤¬ƒ¥»™Ê·Ãž‰„n´‰—¶–—‰Ë³ ܜ¥³œ„´n ‰™·Ê§Ë¶›Œƒ³ Note Load bearing capacity refer to rail length 450 mm and extension width 450 mm. ­£´¤Â­—º ƒ´¥¥œ³ ›Ëµ­›³ƒ™–¬¯œ™Ê†· ©´£¤´©¥´‰££ç²¥²¤²–‰¸ ££ 45.7 Installation length L mm We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016).Extension length AL mmGalvanizedBlack galvanizedSpecial galvanized plated †©´£¤´©Å›ƒ´¥—¶–—˳‰/££ œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q ¥²¤²–¸‰$/££¬·ƒ§³ ©´Æ›q¬·ƒ§³ ©´Æ›–q µ ¬·ƒ§³ ©´Æ›Âq †§¯¹ œ Â¶ ª« 250 250 422.25.258 422.25.267 300 300 422.25.301 422.25.310 422.25.825 350 350 422.25.356 422.25.365 422.25.830 400 400 422.25.409 422.25.418 422.25.835 450 450 422.25.454 422.25.463 422.25.840 500 500 422.25.507 422.25.516 422.25.845 550 550 422.25.552 422.25.561 422.25.850 600 600 422.25.605 422.25.614 422.25.855 650 650 422.25.650 422.25.669 422.25.860 700 700 422.25.703 422.25.712 422.25.865 422.25.870 Packing: 1 pair Order reference „›´–œ¥¥Šº †»m Soft and self closing mechanism ............................. page 7.14 „n¯Ã›²›µÅ›ƒ´¥¬‰Ê³ ¯Ë¹ ¯º ƒ¥•q¬¥£¶ ¬µ­¥³œ¶–Ãœœ›£mº ›©§Ã§²¶–¯³—Ä›£—³ ¶ ­›´n  FF 7.30 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›µË ­›³ƒÆ–nÆ£mƒ¶›ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized or black galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged using release lever, with stay closed feature for holding in closed position • Temperature range: -20 to +80 °C • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted Installation Disengaging w©³¬–º­§ƒÉ w¬·¬ƒ· ³§©´Æ›q ­¥¯¹ ¬ƒ· ³§©´Æ›q–µ ƒ´¥—¶–—‰Ë³ ƒ´¥§–¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ wƒ´¥¬Æ§–q §ƒ» ¹›؜ w¥»Ãœœ¬´£´¥˜§–¥´‰§¶›Ë Œ³ƒÆ–Än –¤ÅŒnƒ¥²Â–ʯ¹ ‰ Drilling pattern Disengage by operating the release  ¥¯n £¥²œœË¯‰ƒ›³ §Ë›¶ Œ³ƒÆ­§ lever in the drawer rail. w¯•º ­¢£» ¶ ˜‰¸ °C ¥²¤²¥»ÂŠ´² wƒ´¥—¶–—‰³Ë ¬µ­¥œ³ —–¶ —ˉ³ –n©¤¬ƒ¥»™Ê÷ ž‰„´n ‰—–¶ —‰Ë³ ܜ¥³œ„´n ‰™§·Ê ›¶Ë Œƒ³ ¬²–©ƒ¬œ´¤–n©¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–¹¯Ê ‰ Cabinet front edge ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ™µÅ­n¬´£´¥˜˜¯–§Ë¶›Œ³ƒ¯¯ƒ£´Æ–n Installation Extension Galvanized Black galvanized „¯œ–n´›­›´n „¯‰—n» length L mm length AL mm ¬·ƒ³§©´Æ›q ¬ƒ· ³§©´Æ›q–µ †©´£¤´©Å›ƒ´¥—¶–—˳‰ ¥²¤²–‰¸ $/££ /££ 422.30.325 250 250 422.30.925 300 300 422.30.930 422.30.330 350 350 422.30.935 422.30.335 400 400 422.30.940 422.30.340 450 450 422.30.945 422.30.345 500 500 422.30.950 422.30.350 550 550 422.30.955 422.30.355 600 600 422.30.960 422.30.360 7 650 650 422.30.965 – 700 700 422.30.970 – Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†m» We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Note Order reference Load bearing capacity refer to rail length 450 mm and Soft and self closing mechanism ............................. page 7.14 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  extension width 450 mm. „¯n Û²›µÅ›ƒ´¥¬Ê³‰¹Ë¯ ­£´¤Â­—º ¯º ƒ¥•Âq ¬¥¶£¬µ­¥œ³ ¶–Ãœœ›mº£›©§Ã§²–¶ ¯³—Ä›£³—¶­›´n  ƒ´¥¥³œ›µË ­›³ƒ™–¬¯œ™·Ê†©´£¤´©¥´‰££ç²¥²¤²–‰¸ ££ FF 7.31 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢•³ “q粛©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners />1%R@ = Ball Guided />/<&&1E 'í% Full extension, load bearing capacity up to 25 kg, self and soft close />1R@%=/<&&69!9%/=&%R>V 7%=M ôM-Ió %@ ˜›”/<&&'ê 9!= K%-=!J@ 1<'ê J&&%ó-D %31 y Material: Steel y Finish: Galvanized y Guided by: 2 ball cages y Version: Can be disengaged by using release lever y Installation: For screw fixing to side panel at drawer side • 36= ¡D I71P • 6A¡6A 1= 3>M%ø • >/6M1 ¡ø 1E'ì%™J\"& • /'E J&&¡6>->/\"'1 />1%@R =M õK .Lõ/<I C9Q  • >/!@ !=R¡6V>7/=&!@ !R= 3õ .6/#E QAJ(õ>!@ !R= J&&/&= >õ #QA1@%R = Installation Disengaging Nominal length L mm Extension length AL mm Cat. No. >/!@ !=R >/'1 />1R@%= 3>-.>3/>³--• /<.< B ¨³--• /7=66@%>õ 300 300 432.20.941 350 350 432.20.942 400 400 432.20.943 450 450 432.20.944 500 500 432.20.945 Packing: 1 pair %> &//D¡˜Eô Disengage by operating the release lever in the drawer rail. 6< 36&>. õ3.>/#>V >%9/<I Q9C  />1R%@ = #V>L7õ6>->/\"\"9 1@R%=99->M õ• 7 Drilling pattern /<.</IE >< Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2017 - IPI). Load bearing capacity refers to rail length 450 mm and extension width 450 mm. &/@5=#;963%>/I'1QA.%J'1/>.1<I9A. K .-@M õ-A>/Jõ1ô37 õ%>¯»¯9D'/øI+9/ø @%I9/ø™œ—°·° 7->.I7!D >//=&%>VR 7%= # 69&#AQ3>-.>3/>›œ—--•J1</<.< B›œ—--• IPI 17.096 New products and systems: www.hafele.com FF 7.32 A (1!@ ,=÷J1<%3!= //-L7-ó www.hafele.com

INTENTIONAL BLANK PAGE

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 30 kg, self and soft close ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ¶›ƒƒ¥²œœ¶–¯³—Ä›£³—¶Ã§²¶–Ãœœ›mº£›©§ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged by using release lever, with stay closed feature for holding in closed position • Temperature range: -20 - +80 °C • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted Installation Disengaging w©³¬–º ­§ƒÉ w¬· ¬·ƒ§³ ©´Æ›q ƒ´¥—¶–—³‰Ë ƒ´¥§–¥´‰§›¶Ë Œƒ³ wƒ´¥¬Æ§–q §ƒ» ›¹ ؜ w¥» ܜ¬´£´¥˜§–¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒÆ–nĖ¤ÅŒƒn ¥²Â–ʯ¹ ‰ 12.7 Disengage by operating the release  ¥¯n £¥²œœË¯‰ƒ›³ §›¶Ë Œ³ƒÆ­§ lever in the drawer rail. w¯º•­¢»£¶ ¯‰ª´Â§Â¤· ¬ Drilling pattern wƒ´¥—¶–—³Ë‰¬µ­¥³œ—¶–—³‰Ë –©n ¤¬ƒ¥™» ·Êމ„n´‰—–¶ —‰Ë³ ܜ¥³œ„n´‰™Ê·§Ë¶›Œƒ³ ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–¯¹Ê ‰ ¥²¤²¥Â» Š´² ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ™µÅ­¬n ´£´¥˜˜¯–§›Ë¶ Œƒ³ ¯¯ƒ£´Æ–n 45.7 Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). †©´£¤´©Å›ƒ´¥—¶–—‰³Ë /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †n´ œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  300 300 432.24.801 350 350 432.24.802 400 400 432.24.803 450 450 432.24.804 500 500 432.24.805 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†»m 7 Note Load bearing capacity refer to rail length 450 mm and extension width 450 mm. ­£´¤Â­—º ƒ´¥¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ™–¬¯œ™·†Ê ©´£¤´©¥´‰££ç²¥²¤²–‰¸ ££ FF 7.32 New products and systems: www.hafele.com ž§—¶ ¢³•“Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 30 kg, Tip on opening function ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ ¥²œœ—¯›¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–Æn £Âm ƒ¶›ƒƒܜƒ–ž§ƒ³ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged by using release lever, with stay closed feature for holding in closed position • Temperature range: -20 – +80 °C • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted Installation Disengaging w©¬³ –º­§Éƒ w¬·¬ƒ· §³ ©´Æ›q ƒ´¥—¶–—˳‰ ƒ´¥§–¥´‰§›¶Ë Œ³ƒ wƒ´¥¬Æ§–q §ƒ» ¹›؜ w¥»Ãœœ¬´£´¥˜§–¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ƖÄn –¤ÅŒƒn ¥²Â–¹Ê¯‰ Disengage by operating the release  ¥¯n £¥²œœ¯Ë ‰ƒ›³ §¶›Ë Œƒ³ Æ­§ lever in the drawer rail. w¯º•­¢£» ¶ ¯‰ª´Â§Â·¤¬ wƒ´¥—¶–—³‰Ë ¬µ­¥œ³ —¶–—³Ë‰–©n ¤¬ƒ¥»™Ê·Ãž‰„´n ‰—¶–—³Ë‰Ãœœ¥³œ„´n ‰™Ê§· ˛¶ Œƒ³ ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–ʹ¯‰ ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ™µÅ­¬n ´£´¥˜˜¯–§Ë›¶ Œƒ³ ¯¯ƒ£´Æ–n Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —‰Ë³ /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †n´ 350 350 432.60.911 400 400 432.60.912 450 450 432.60.913 500 500 432.60.914 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †»m Drilling pattern 7 ¥²¤²¥»ÂŠ´² We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Note Load bearing capacity refer to rail length 450 mm and extension œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  width 450 mm. ­£´¤Â­—º ƒ´¥¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ™–¬¯œ™·Ê†©´£¤´©¥´‰££ç²¥²¤²–‰¸ ££ New products and systems: www.hafele.com FF 7.33 ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners />1R%@ = Ball Guided />/<&&1E 'í% Full extension, load bearing capacity up to 30 kg, self and soft close />1%@R =/<&&69!9%/&= %RV>7%=M Mô -Ió @%™–”/<&&'ê 9!= K%-=!@J1<'ê J&&%-Dó %31 y Integrated soft closing mechanism. y Black finish available. Durable black paint coat with homogenous thickness applied by \"Electrophoretic-coating\" technology (e-coating). • /<&&'ë 9!= K%-=!@J&&%Dô-%31 • 36= D6A V>&D (@33=6 D6A V> 3õ .I#K%K1.A ¬”ÊÖÈÛÐÕΏÌÓÌÊÛÙÖ×ÏÖÙÌÛÐÊ ÊÖÈÛÐÕΐ#>V L7-õ A 3>-#%#>%->%RB Installation Disengaging y Material: Steel y Finish: Galvanized or black, e-coated >/!@ !R= >/'1 />1%R@ = y Guided by: 2 ball cages y Version: Can be disengaged by using release lever 7 Drilling pattern Disengage by operating the release y Installation: For screw fixing to side panel at drawer side lever in the drawer rail. /<.</IE >< • 3=6 D¡I71P -A/<I C9Q 6V>7/&= '1 />1@R%=  • 6A¡6A=13>M%ø7/9C 6A >V ̔ÊÖÈÛÌË 99M õ9.>ô 6< 3 • >/6M1 ¡ø 1E'ì%™J\"& • /'E J&&¡6>->/\"'1 />1R%@ =M õK .Lõ /<I 9QC  • >/!@ !=R¡6V>7/&= !@ !R= õ3.6/#E AJQ (õ>!@ !=R J&&/=&>õ #Q1A R@%= Nominal length Extension length Galvanized Black e-coated L mm AL mm 6A 1= 3>M%ø 6A V>̔ÊÖÈÛÌË 3>-.>3/>³--• /<.< B ¨³--• 432.20.930 432.20.330 250 148 432.20.931 432.20.331 300 280 432.20.932 432.20.332 350 330 432.20.933 432.20.333 432.20.934 432.20.334 400 400 432.20.935 432.20.335 450 450 500 500 Packing: 1 pair %> &//D¡˜Eô Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2017 - IPI). Load bearing capacity refers to rail length 450 mm and extension width 450 mm. &/@5=#;963%>/I'1QA.%J'1/>.1<I9A. K .-@M õ-A>/Jõ1ô37 õ%>¯»¯9D'/øI+9/ø @%I9/ø™œ—°·° 7->.I7!D >//=&%>VR 7%=# 69&#QA 3>-.>3/>›œ—--•J1</<.< B ›œ—--• IPI 17.071 New products and systems: www.hafele.com FF 7.34 A (1!@ ,= J÷ 1<%3=!//-L7- ó www.hafele.com

INTENTIONAL BLANK PAGE

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ¹› Full extension, load bearing capacity up to 40 kg, for increased requirements on corrosion ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›Ëµ­›³ƒÆ–nÆ£Âm ƒ›¶ ƒƒ¬µ­¥œ³ ™›™´›ƒ´¥ƒ³–ƒ¥¯m › Stainless steel 304 엛§¬¬—·§ • Material: Stainless steel 304 • Version: Can be disengaged using release lever, with stay closed feature for holding in closed position • Guided by: 2 Ball cages • Installation: For screw fixing, to side panpanel, at drawer side mounted Installation w©³¬–º 엛§¬¬—·§ w¥» ܜ¬´£´¥˜¶–¥´‰§›¶Ë Œ³ƒÆ–Än –¤ÅŒnƒ¥²Â–¹Ê¯‰ ¥¯n £¥²œœ¯Ë ‰ƒ³› ƒ´¥—–¶ —‰³Ë §›Ë¶ Œƒ³ Æ­§ wƒ´¥¬Æ§–q§ƒ» ›¹ ¬¯‰Ã˜œ Drilling pattern wƒ´¥—¶–—ˉ³ „n´ƒœ³ މ„´n ‰—–¶ —ˉ³ –©n ¤¬ƒ¥»¥²¤²££ wƒ´¥—–¶ —˳‰¬µ­¥³œ—¶–—³Ë‰–n©¤¬ƒ¥»™Ê·Âž‰„n´‰—¶–—ˉ³ Âœœ¥œ³ „´n ‰§›Ë¶ Œ³ƒ ¥²¤²¥Â» Š´² Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. Cabinet front edge †©´£¤´Å›ƒ´¥—¶–—˳‰/££ ¥²¤²–¸‰$/££ ¥­³¬¬›¶ †´n  7 „¯œ–´n ›­›n´„¯‰—»n 350 350 420.27.035 400 400 420.27.040 450 450 420.27.045 500 500 420.27.050 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †m» Order reference We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Soft and self closing mechanism ............................. page 7.14 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  „n¯Ã›²›µÅ›ƒ´¥¬Ê³‰¹Ë¯ FF 7.34 ¯º ƒ¥•q¬¥£¶ ¬µ­¥œ³ –¶ ܜ›ºm£›©§Ã§²–¶ ¯³—Ä›£³—¶ ­›n´ New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “q粛©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§›¶Ë Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Full extension, load bearing capacity up to 36 kg, self and soft close ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›µË ­›³ƒÆ–nÆ£mƒ¶›ƒƒ¥²œœ–¶ ܜ¯—³ ě£—³ ¶Ã§²¶–Ãœœ›ºm£›©§ • Version: Can be disengaged using release lever • Adjustment facility: Max. height adjustment ±1.6 mm, for adjusting drawer front panel • Material: Steel • Finish/colour: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 25.4 mm • Installation: At drawer, side mounted Installation Disengaging w¥»Ãœœ¬´£´¥˜˜¯–¥´‰§Ë¶›Œ³ƒÆ–Än –¤ƒ´¥§–ƒ¥²Â–¹Ê¯‰ wƒ´¥¥œ³ ¥²¤²¥³œ†©´£¬‰» Ɩ¬n »‰±££¬µ­¥³œ­›´n œ´›§Ë›¶ Œ³ƒ ƒ´¥—¶–—‰Ë³ ƒ´¥§–¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ w©¬³ –º ­§Éƒ w¬· ¬ƒ· §³ ©´Æ›q w„›´–†©´£ƒ©n´‰§Ë¶›Œ³ƒÆ£Âm ƒ¶› †©´£ƒ©´n ‰¢´¤Å›§Ë›¶ Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —‰Ë³ —–¶ —‰³Ë ܜ¥³œ„´n ‰™Ê·§Ë¶›Œƒ³ Disengage by operating the release Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. lever in the drawer rail. †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —³‰Ë /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­¬³ ¬›¶ †´n ¬²–©ƒ¬œ´¤–n©¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–¹¯Ê ‰ 350 310 432.23.936 ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ™µÅ­¬n ´£´¥˜˜¯–§Ë¶›Œ³ƒ¯¯ƒ£´Æ–n 400 406 432.23.941 450 457 432.23.946 Drilling pattern 500 508 432.23.951 550 559 432.23.956 ¥²¤²¥Â» Š´² 600 610 432.23.961 650 660 432.23.966 700 711 432.23.971 Packing: 1 pair 7 „›´–œ¥¥Šº†»m We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Note The drawer width should not exceed the installation length. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ­£´¤Â­—º †©´£ƒ©´n ‰„¯‰§Ë¶›Œƒ³ —¯n ‰Æ£Âm ƒ›¶ †©´£¤´©„¯‰¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ New products and systems: www.hafele.com FF 7.35 ž§¶—¢•³ “q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›µË ­›ƒ³ ƖnÆ£Âm ƒ›¶ ƒƒ Installation Drawer opens and close always 100% meaning that the goods ƒ´¥—¶–—ˉ³ are presented in the best way, no power supply required 7 §Ë¶›Œƒ³ ¶–§²¶–Æ£n †¯¹ ƒ´¥ÅŒn‰´›„¯‰¯ºƒ¥•q™·˜Ê »ƒ—n¯‰ Æ£m—n¯‰£·¥²œœÆ¡¡Ë´Œm©¤ Drilling pattern Function chart ¥²¤²¥»ÂŠ´² 얉ƒ´¥™µ‰´› Cabinet front edge Bracket fitted to rear panel ! Close ! –¶ „¯œ–´n ›­›n´„¯‰—»n \" Open \" ¶– ‹´ƒ—–¶  ¯–ƒ· ³œÃž‰­§‰³ § Neutral zon § ¬m©›ƒ§´‰ Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). When used in combination with inset fronts, the runners must be set back further into the cabinet by 3.2 mm + front thickness. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  The drawer width should not exceed the installation length. ­£´¤Â­—º ¬µ­¥œ³ Ōnƒœ³ §›Ë¶ Œƒ³ ¢´¤›—»n Å­„n ¤œ³ ­›´n §Ë›¶ Œ³ƒÂ„n´ÆÅ›—n»££ ¥©£ƒ³œ†©´£­›´­›´n œ´›†©´£ƒ©n´‰§Ë¶›Œƒ³ —n¯‰Æ£mÅ­ƒm ©m´ †©´£¤´©„¯‰¥²¤²—–¶ —³Ë‰ FF 7.36 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› • Area of application: For luggage racks in hotels, for displaying Installation Min. dim. A Dim. B Extension Cat. No. goods length L mm mm mm length AL mm ¥­³¬¬¶›†´n • Material: Steel runners and brackets, plastic spring mechanism †£Å›©£ƒ´£´¥¤—´¶–©—‰Ë³ / „§›ƒÉ ´™–Ê·¬º–$££ „›´–% • Finish/Colour: Runners and brackets galvanized, £¥²£¤²–‰¸ $/ 432.41.931 300 254 198 432.41.936 spring mechanism black lacquered 305 432.41.941 • Bearing: Ball cages 350 249 432.41.946 • Version: The spring mechanism beneath the drawer assists 356 432.41.951 400 300 432.41.956 opening and closing, there is a neutral zone at the half-way 406 432.41.961 point, if the drawer is opened/closed beyond this zone, it is 450 305 432.41.966 automatically opened/closed the rest of the way (100 %) by the 457 432.41.971 spring mechanism, the spring mechanism also holds the drawer 500 out and in respectively in the open and closed positions, no power 508 supply is required, the drawer can be inserted/removed quickly 550 using a release lever 559 • Height adjustment: ±1.6 mm for adjusting drawer front 600 356 • Temperature: +10 to +40 °C 610 • Max. drawer width: Internal cabinet width – 25.4 mm 650 • Installation: Runners: At drawer side, mounting brackets can be 660 used for base mounted installation 700 • Installation spring mechanism: Brackets are pre-mounted on 711 runners - screw brackets to drawer rear panel and clip spring into Packing: 1 pair both brackets „›´–œ¥¥Šº †m» w©³¬–º¥´‰§¶Ë›Œ³ƒÃ§²‹´ƒ¤–¸ ­§ƒÉ ¯ºƒ¥•¬q ¥¶‰†§¯¹ œÃ§ƒÂƒ¯¥¬q –· µ w¥²œœ¥´‰¥´‰§ƒ» ¹› 7 w¬·†§¹¯œ¬· ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ 粋´ƒ¬ƒ· ³§©´Æ›q¯ºƒ¥•q¬¥‰¶ †§¯¹ œ¬·–µ We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). w¥²œœ¥´‰§ƒ» ›¹ w¥»Ãœœ¯º ƒ¥•¬q ¥¶‰Å—¥n ´‰§¶›Ë Œƒ³ Œ©m ¤Å›ƒ´¥Â¶–粝¶–­´ƒ§›Ë¶ Œƒ³ œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  –¶ ­¥¹¯–¶ ­´m ‰Š´ƒ¬©m ›ƒ§´‰¯º ƒ¥•q¬¥¶‰Š²–¶ ­¥¹¯Â–¶ §¶Ë›Œ³ƒ Ė¤¯³—Ä›£³—¶  粤‰³ ¬´£´¥˜–‰¸ ­¥¯¹ ž§³ƒ§¶›Ë Œ³ƒÅ›—µÃ­›m‰ ¶–­¥¹¯–¶ ƖÄn –¤Æ£mŠµÂÉ›—n¯‰ÅŒn¥²œœÆ¡¡´Ë ¯ƒ· –n©¤¬´£´¥˜˜¯–­¥¹¯ ¥²ƒ¯œ§¶Ë›Œ³ƒÆ–¯n ¤´m ‰¥©–¥ɩĖ¤¥³œ™Ê·—©³ ƃ–q wƒ´¥¥œ³ †©´£¬‰» ¥œ³ ™Ê·–´n ›­›n´§Ë¶›Œ³ƒ±££ w¯º•­¢£» ¶ ˜¸‰°& w†©´£ƒ©´n ‰§›Ë¶ Œ³ƒ¬»‰¬–º †©´£ƒ©´n ‰¢´¤Å›££ wƒ´¥—¶–—‰³Ë ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ —–¶ —‰Ë³ ™Ã·Ê ž‰„´n ‰ ‹´ƒ¤¸–¬´£´¥˜ÅŒn—¶–—³‰Ë ܜ¥œ³ ŗnƖn w¯ºƒ¥•q¬¥¶‰—–¶ —‰³Ë ‹´ƒ¤¸–„n´ƒœ³ ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ „›³ ¬ƒ¥Â»  ¯¹Ê ¤–¸ ‹´ƒÂ„n´ƒ³œ މ„´n ‰§›Ë¶ Œƒ³ 粗¶–—³Ë‰¬¥¶‰Â„n´ƒœ³ ‹´ƒ¤–¸ New products and systems: www.hafele.com FF 7.37 ž§—¶ ¢•³ “q粛©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 45 kg, Tip-on opening ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥²œœž§ƒ³ ¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£Âm ƒ¶›ƒƒ For all design furniture where drawer front without handles or • Features: With extension mechanism knobs are required, tip-on opening • Material: Steel • Finish: Galvanized ¬µ­¥œ³ ¥»Âœœ„¯‰Â¡¯¥›q ¶ Š¯¥™q Æ·Ê £m££· ¯¹ Šœ³ ¥²œœž§³ƒÂ ¯¹Ê ¶– • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged using release lever, the drawer is Installation opened by applying pressure onto the drawer front, extension ƒ´¥—¶–—³Ë‰ travel 50 to 125 mm, hold-in device in closed position • Height adjustment: ±1.6 mm for adjusting drawer front • Temperature: –20 to +80 °C • Max. drawer width: Internal cabinet width –25.4 mm • Installation: At drawer, side mounted, mounting brackets cannot be used w†º•¬£œ—³ ¶  ¥¯n £ƒ§ÆƒŒm©¤Å›ƒ´¥¤¸–¥´‰ w©¬³ –º ­§ƒÉ w¬·¬·ƒ³§©´Æ›q wƒ´¥¬Æ§–q§ƒ» ›¹ ؜ w¥» ܜ¬´£´¥˜˜¯–¥´‰§›¶Ë Œ³ƒÆ–nĖ¤ÅŒƒn ¥²Â–ʹ¯‰Â–¶ §Ë›¶ Œƒ³ Ė¤ ƒ–™·­Ê ›n´§Ë›¶ Œƒ³ ¥´‰Š²¤¹–¯¯ƒ˜‰¸ £££·—³©¶–†n´‰™¥·Ê ²¤²–¶ w¯•º ­¢£» ¶ ˜‰¸ R& w†©´£ƒ©´n ‰§¶›Ë Œ³ƒ¬‰» ¬º–†©´£ƒ©n´‰¢´¤Å›—»n ££ wƒ´¥—–¶ —³Ë‰—–¶ —˳‰Ãœœ¥³œ„´n ‰™Ê§· ˛¶ Œ³ƒÆ£¬m ´£´¥˜ÅŒ‹n ´ƒ¤¸–Æ–n Installation length L mm Extension length AL mm Cat. No. †©´£¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —‰³Ë /££ ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­³¬¬›¶ †´n 7 300 305 422.04.335 350 356 422.04.385 Drilling pattern 400 406 422.04.435 450 457 422.04.485 ¥²¤²¥»ÂŠ´² 500 508 422.04.535 550 559 422.04.585 Cabinet front edge 600 610 422.04.635 650 660 422.04.685 „¯œ–´n ›­›n´„¯‰—n» 700 711 422.04.735 Packing: 1 pair We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). „›´–œ¥¥Šº†m» œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  700 New products and systems: www.hafele.com 384 544 ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP Note The drawer width should not exceed the installation length. ­£´¤Â­—º †©´£ƒ©´n ‰„¯‰§Ë›¶ Œƒ³ —¯n ‰Æ£Âm ƒ›¶ †©´£¤´©„¯‰¥´‰§Ë›¶ Œƒ³ FF 7.38

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Full extension, load bearing capacity up to 60 kg ¥´‰§Ë›¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖÆn £Âm ƒ›¶ ƒƒ Installation Installation ƒ´¥—–¶ —ˉ³ ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ Drilling pattern Drilling pattern ¥²¤²¥Â» Š´² ¥²¤²¥»ÂŠ´² 7 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). • Version: With 2 brackets, from installation length 550 mm with 3 Installation Extension Packing/ Dim. Dim. brackets, with hold-in device in closed position length L mm length AL mm -38 mm œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  pairs -29 mm • Material: Steel /ņ›©£ƒ´££´¥¤—´¶–©—‰Ë³ $¥²/¤£²–£¸‰  „›´–££ • Finish: Galvanized †„›»m ´–œ¥¥Šº „›´–££ • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 29, 300 325 422.35.930 350 374 1 or 4 422.35.830 422.35.935 - 38 mm 400 436 422.35.835 422.35.940 • Installation: At drawer, base mounted 450 498 ­¥¹¯ 422.35.840 422.35.945 500 547 422.35.845 422.35.950 w¥»Ãœœ£‹· ´ƒ¤¸–ŒË¶›¬µ­¥œ³ †©´£¤´©££Š²£·‹´ƒ¤¸–ŒË¶› 550 596 1 or 3 422.35.850 422.35.955  ¥n¯£¯º ƒ¥•q¤¸–Å›¥²¤²¶– 600 658 422.35.855 422.35.960 w©¬³ –º ­§ƒÉ 650 708 ­¥¯¹  422.35.860 422.35.965 w¬·¬·ƒ§³ ©´Æ›q 700 769 422.35.865 422.35.970 w„›´–†©´£ƒ©´n ‰§¶›Ë Œ³ƒÆ£mƒ›¶  †©´£ƒ©´n ‰§›Ë¶ Œƒ³ ¢´¤Å› 422.35.870 ££ wƒ´¥—¶–—ˉ³ —¶–—‰³Ë ܜ¥œ³ ŗ™n ʧ· ˶›Œ³ƒ New products and systems: www.hafele.com FF 7.39 ž§¶—¢³•“q粛©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Soft-roller heavy duty slide, load bearing capacity up to 90 kg ¥´‰§›Ë¶ Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›µË ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ›¶ ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: Can be disengaged by using release lever • Installation: For screw fixing to side panel, at drawer side mounted. Installation Disengaging w©³¬–º­§ƒÉ w¬·¬ƒ· §³ ©´Æ›q ƒ´¥—¶–—³‰Ë ƒ´¥§–¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ wƒ´¥¬Æ§–q §»ƒ›¹ ؜ w¥» ܜ¬´£´¥˜§–¥´‰§›¶Ë Œƒ³ ƖÄn –¤ÅŒƒn ¥²Â–¯Ê¹ ‰ wƒ´¥—–¶ —³‰Ë ¬´­¥³œ—–¶ —‰Ë³ –n©¤¬ƒ¥™» ·Êމ„´n ‰—–¶ —˳‰Ãœœ¥œ³ „´n ‰™§·Ê ›¶Ë Œƒ³ Installation length L Extension length AL mm Cat. No. mm ¥²¤²–‰¸ $/££ ¥­³¬¬›¶ †´n /†©£´££¤´©Å›ƒ´¥—¶–—‰Ë³  450 450 422.30.904 500 422.30.905 500 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †m» Disengage by operating the release lever in the drawer rail. ¬²–©ƒ¬œ´¤–©n ¤ƒ´¥™µ‰´›„¯‰ƒ¥²Â–ʯ¹ ‰ ¥´‰§¶›Ë Œ³ƒ™µÅ­n¬´£´¥˜˜¯–§¶Ë›Œ³ƒ¯¯ƒ£´Æ–n Drilling pattern ¥²¤²¥»ÂŠ´² 7 Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Other size with with a minimum order quantity of 100 pairs on request available. œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ­£´¤Â­—º „›´–¯›¹Ê ¬´£´¥˜¬‰³Ê ¯¹Ë Ɩ—n ´£—¯n ‰ƒ´¥—ˉ³ ×m †m»„˸›Æ FF 7.40 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢³•“Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 100 kg, self and soft closing ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£Âm ƒ›¶ ƒƒܜ–¶ ¯³—Ä›£³—ö §²¶–Ãœœ›m£º ›©§ • Version: With hold-in device in closed position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 40 mm • Installation: At drawer side, at shelf, base mounted Installation w¥» ܜܜ£¯· ºƒ¥•¤q –¸ ś¥²¤²–¶ w©³¬–º ­§Éƒ ƒ´¥—–¶ —³Ë‰ w¬·¬ƒ· §³ ©´Æ›q w„›´–†©´£ƒ©´n ‰§¶Ë›Œƒ³ ¬»‰¬º– †©´£ƒ©n´‰¢´¤Å›—n»££ Side mounted wƒ´¥—¶–—˳‰—¶–—³Ë‰Ãœœ¥œ³ „´n ‰™·§Ê ˛¶ Œƒ³ ­¥¯¹ Œ³›Ë ©´‰—–¶ —³‰Ë ܜ¥œ³ ŗn ¥œ³ „n´‰ Installation Extension Load bearing Cat. No. capacity kg * only 100 kg. version length L mm length AL mm ¥­³¬¬¶›†n´ ƒ¥³œƒ› ˵­›³ƒÆ–n ŌÂn ‹ ´²¥›mº ƒƒ /†©£´££¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —˳‰ £¥²£¤²–¸‰$/ 420.79.940 65 420.79.945 400 388 420.79.950 70 420.79.955 450 450 85 420.79.960 100 420.79.970 500 500 420.79.980 90 550 550 Base mounted 600 600 ¥³œÅ—n 700 700 800 800 Packing: 1 or 3 pairs „›´–œ¥¥Šº­¥¹¯†m» Drilling pattern 7 ¥²¤²¥Â» Š´² We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). For mounting options see mounting brackets. The external width of drawer or shelf is reduced by 4 mm (material thickness of œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  bracket 2 mm). ƒ´¥Â§¯¹ ƒ©¶š—· –¶ —³Ë‰¬´£´¥˜–Æ» –Šn ´ƒ‹´ƒ¤–¸ †©´£ƒ©´n ‰¢´¤›¯ƒ„¯‰§›¶Ë Œ³ƒ FF 7.41 ­¥¯¹ Œ³›Ë ©´‰—¯n ‰§–§‰££ †©´£­›´„¯‰‹´ƒ¤¸–££ Note The drawer width should not exceed the installation length. ­£´¤Â­—º †©´£ƒ©´n ‰„¯‰§Ë¶›Œ³ƒ—¯n ‰Æ£mƒ›¶ †©´£¤´©„¯‰¥´‰§¶Ë›Œƒ³ New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 129 kg, self and soft closing ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ ¥²œœ—¯›¥œ³ ›Ëµ­›³ƒÆ–Æn £mƒ›¶ ƒƒ¶–¯—³ ě£³—¶Ã§²¶–Ãœœ›º£m ›©§ • Version: With self closing and soft closing mechanisms or with hold-in device for holding in closed position • Material: Steel • Finish: Galvanized • Installation: At drawer, side mounted or base mounted Installation Side mounted version shown w¥» ܜ£¥· ²œœ¶–¯—³ ě£—³ ¶Ã§²–¶ ܜ›º£m ›©§­¥¯¹ ܜ£¯· ºƒ¥•¤q ¸– ś¥²¤²–¶ ƒ´¥—–¶ —ˉ³ —´£¢´ †¯¹ ¥ºm›Ãœœ¥œ³ „´n ‰ w©¬³ –º ­§ƒÉ w¬· ¬ƒ· ³§©´Æ›q With self and soft closing mechanism: wƒ´¥—–¶ —‰Ë³ —¶–—‰³Ë ܜ¥œ³ „n´‰­¥¯¹ ܜ¥³œÅ—n™Ê§· ›Ë¶ Œƒ³ Max. drawer width = Intern. cabinet width - 38 mm Installation Extension Load bearing Cat. No. ܜ¶–¯³—Ä›£³—¶Ã§²–¶ ›£ºm ›©§ length L mm length AL mm capacity kg ¥­¬³ ¬›¶ †´n  †©´£ƒ©´n ‰§›¶Ë Œƒ³ ¬»‰¬–º  †©´£ƒ©´n ‰¢´¤Å›—»n££ †/©£´££¤´©Å›ƒ´¥—–¶ —³‰Ë ¥£²£¤²–¸‰$/ ƒ¥œ³ƒ› µË ­›ƒ³ Ɩn With self and soft closing mechanism, side mounted ¯ºƒ¥•q–¶ ¯³—Ä›£—³ ¶Ã§²–¶ ܜ›£ºm ›©§ܜ¥³œ„´n ‰ With hold-in device for holding in closed position, 350 336 65 432.04.736 side mounted: 400 401 75 432.04.741 Max. drawer width = Intern. cabinet width - 36 mm 450 451 432.04.746 432.04.751 ܜ£¯· ºƒ¥•¤q ¸–Å›¥²¤²¶–ܜ¥œ³ „n´‰ 500 506 432.04.756 †©´£ƒ©n´‰§¶›Ë Œƒ³ ¬‰» ¬–º  †©´£ƒ©n´‰¢´¤Å›—n» ££ 550 555 With hold-in device in closed position, side mounted ܜ£·¯ºƒ¥•q¤¸–Å›¥²¤²¶–ܜ¥œ³ „´n ‰ With hold-in device for holding in closed position, 300 320 94 420.72.831 base mounted: 350 375 96 420.72.836 7 Max. drawer width = Intern. cabinet width - 38 mm 400 440 97 420.72.841 ܜ£·¯º ƒ¥•q¤¸–Å›¥²¤²¶–ܜ¥³œÅ—n 450 495 110 420.72.846 †©´£ƒ©´n ‰§›Ë¶ Œ³ƒ¬‰» ¬–º  †©´£ƒ©n´‰¢´¤Å›—n»££ 500 550 119 420.72.851 550 600 118 420.72.856 600 650 123 420.72.861 Drilling pattern 700 750 129 420.72.871 ¥²¤²¥»ÂŠ´² 800 848 121 420.72.881 900 950 105 420.72.891 1,000 1,050 81 420.72.894 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 1,200 1,250 57 420.72.897 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  With hold-in device in closed position, base mounted ܜ£¯· ºƒ¥•¤q –¸ ś¥²¤²¶–ܜ¥œ³ ŗn 300 320 94 420.70.931 350 375 96 420.70.936 400 440 97 420.70.941 450 495 110 420.70.946 500 550 119 420.70.951 550 600 118 420.70.956 600 650 123 420.70.961 700 750 129 420.70.971 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †»m Note Order reference The specified load bearing capacities refer to 10,000 cycles. Special lengths/functions with a minimum order quantiy of 100 pairs on request available. ­£´¤Â­—º †©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥¯‰¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ™¥Ê· ²œºÆ©n¯n´‰¯¶‰˜¸‰¥¯œ †µÃ›²›µÅ›ƒ´¥¬³Ê‰¯Ë¹ †©´£¤´©­¥¯¹ ¡‰³ ƒŒq ³›Ãœœ ¶Âª«¬´£´¥˜¬Ê³‰Ë¹¯Æ–—n ´£—¯n ‰ƒ´¥—³Ë‰Ã—m †„m» ›¸Ë Ɲ FF 7.42 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§¶Ë›Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ¹› Full extension, load bearing capacity up to 150 kg ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥œ³ ›Ëµ­›ƒ³ ƖnÆ£mƒ¶›ƒƒ • Material: Steel • Finish: Galvanized • Guided by: 2 Ball cages • Version: With stay closed feature for holding in closed position • Temperature range: -20 to +80 °C • Installation: For screw fixing at drawer side mounted or Installation base mounted ƒ´¥—¶–—˳‰ w©¬³ –º ­§Éƒ w¬· ¬ƒ· §³ ©´Æ›q wƒ´¥¬Æ§–q§»ƒ¹›؜ w¥» ܜ¥²œœË¯‰ƒ›³ §›¶Ë Œ³ƒÆ­§Â£¯Ê¹ –¶ w¯•º ­¢£» ¶˜‰¸ °C wƒ´¥—–¶ —ˉ³ —–¶ —‰Ë³ –©n ¤¬ƒ¥™» ·§Ê ›Ë¶ Œƒ³ ܜ¥³œ„n´‰­¥¯¹ ܜ¥œ³ ŗn Installation Extension Load bearing Cat. No. capacity kg length L mm length AL mm ¥­¬³ ¬›¶ †´n  ƒ¥œ³ƒ› µË ­›³ƒÆ–n Side mounted Base mounted †/©£´££¤´©Å›ƒ´¥—¶–—ˉ³ ¥£²£¤²–¸‰$/ 422.22.300 120 422.22.355 ¥³œ„´n ‰ ¥³œÅ—n 120 422.22.408 130 422.22.453 Drilling pattern 300 323.5 140 422.22.506 150 422.22.551 ¥²¤²¥»ÂŠ´² 350 373.5 140 422.22.604 120 422.22.702 Cabinet front edge 400 423.5 110 422.22.800 100 422.22.900 „¯œ–´n ›­›n´„¯‰—»n 450 473.5 422.22.910 80 422.22.911 500 523.5 70 60 550 573.5 600 623.5 700 723.5 790 803.5 7 900 923.5 1,000 1,023.5 1,100 1,123.5 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº†m» We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). For mounting options see mounting brackets. The external width of drawer or shelf is reduced by 4 mm (material thickness of œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  bracket 2 mm). ƒ´¥Â§¯¹ ƒ©¶š·—–¶ —‰³Ë ¬´£´¥˜–Æ» –Šn ´ƒ‹´ƒ¤¸–†©´£ƒ©n´‰¢´¤›¯ƒ„¯‰¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ­¥¯¹ Œ›Ë³ ©´‰—¯n ‰§–§‰££ †©´£­›´„¯‰‹´ƒ¤–¸ ££ New products and systems: www.hafele.com Order reference Mounting bracket .................................................... page FF 7.45 ž§—¶ ¢•³ “Ãq §²›©—³ ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP „n¯Ã›²›µÅ›ƒ´¥¬‰Ê³ Ë¹¯ ‹´ƒ¤–¸  ­›´n )) FF 7.43

Drawer Runners ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ›¹ Full extension, load bearing capacity up to 160 kg, for increased requirements on corrosion ¥´‰§›¶Ë Œ³ƒ¥²œœ—¯›¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–Æn £Âm ƒ¶›ƒƒ¬µ­¥³œ™›™´›ƒ´¥ƒ–³ ƒ¥¯m › Stainless steel 304 엛§¬¬—§·  Installation • Area of application: For environments where the runners might be subject to corrosion ƒ´¥—¶–—‰Ë³ • Version: With hold-in device for holding in closed position • Material: Stainless steel • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 38.2 mm • Installation: At drawer, side mounted w§ƒ³ «•²ƒ´¥—–¶ —³‰Ë ¬µ­¥œ³  ›¹Ë ™™Ê· ·Ê¯´ŠÂƒ–¶ ¬›£¶ Ɩn‰´m ¤ w¥»Ãœœܜ£·¯ºƒ¥•q¤–¸ ™¥Ê· ²¤²¶– w©¬³ –º¬Ã—›Â§¬¬—§· w„›´–†©´£ƒ©n´‰§›¶Ë Œ³ƒÆ£mƒ¶› †©´£ƒ©n´‰¢´¤Å›§Ë¶›Œƒ³ ££ wƒ´¥—–¶ —‰³Ë —–¶ —‰Ë³ ܜ¥œ³ „´n ‰™§·Ê ¶›Ë Œ³ƒ Installation Extension Load bearing Cat. No. capacity kg length L mm length AL mm ¥­³¬¬›¶ †n´ ¥ƒœ³ƒ› µË ­›³ƒÆ–n Side mounted Base mounted /†©£´££¤´©Å›ƒ´¥—¶–—³‰Ë £¥²£¤²–¸‰$/ 422.22.030 120 422.22.035 ¥œ³ „´n ‰ ¥œ³ ŗn 300 323 422.22.040 130 422.22.045 Drilling pattern 350 373 422.22.050 140 422.22.055 ¥²¤²¥Â» Š´² 400 423 422.22.060 150 422.22.070 7 450 473 422.22.079 160 500 523 150 550 573 130 600 623 110 700 723 100 790 803 Packing: 1 pair „›´–œ¥¥Šº †m» Note We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Rail elements and ball cages are made of stainless steel 304 and are anti-magnetic. Magnetizability can occur slightly with certain œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  applications. Balls are made of stainless steel 420 for hardness reason and are magnetic too. ­£´¤Â­—º ¥´‰Ã§²§ƒ» ¹›ž§—¶ Š´ƒ¬Ã—›Â§¬ç²Æ£m–»–ãÂm ­§Éƒ¯´Š£·ƒ´¥––» ãm­§ƒÉ ƖÂn §ƒÉ ›n¯¤­§‰³ —–¶ —³Ë‰§»ƒ›¹ ž§¶—Š´ƒ¬Ã—›Â§¬ ¯¹Ê †©´£ Ä‰É Ã¥‰Š¸‰¯´Š–»–ƒ³œÃ£Âm ­§ƒÉ Ɩn FF 7.44 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “q粛©³—ƒ¥¥£Å­£mZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§»ƒ¹› Bracket for 100 kg and 150 kg drawer runners • Material: Steel • Finish: Galvanized ‹´ƒ¤–¸ ¬µ­¥œ³ ¥´‰§¶›Ë Œƒ³ ¥³œ›Ëµ­›ƒ³ ƒƒç²ƒƒ • Installation: For screw fixing Mounting option A w©³¬–º­§ƒÉ w¬· ¬·ƒ³§©´Æ›q ™´‰Â§¯¹ ƒÅ›ƒ´¥—–¶ —‰³Ë $ wƒ´¥—¶–—ˉ³ ¬µ­¥œ³ —¶–—‰³Ë –n©¤¬ƒ¥» Mounting option B Supplied with 2 Brackets ™´‰Â§¯¹ ƒÅ›ƒ´¥—¶–—‰Ë³ % ¥²ƒ¯œ–©n ¤ ‹´ƒ¤¸–Œ¶›Ë For bracket length 279/374/470/575 mm: 8/10/12/12 countersunk head screws M5 x 10 8/10/12/12 nuts M5 8/10/12/12 washers M5 ¬µ­¥³œ‹´ƒ¤¸–†©´£¤´©££ ¬ƒ¥»­©³ Š£0[ ¬ƒ¥»›³™0 í©›¥¯‰0 Installation dimensions/example combinations of bracket sets „›´–Å›ƒ´¥—–¶ —˳‰—©³ ¯¤m´‰ƒ´¥Â§¯¹ ƒÅŒ‹n ´ƒ¤¸– Bracket Installation length mm Bracket sets for length mm †©´£¤´©Å›ƒ´¥—¶–—ˉ³ ££ Œ–º ‹´ƒ¤¸–¬µ­¥œ³ 7 †©´£¤´© Option A Option B ‹´ƒ¤–¸ ££ ™´‰Â§¹¯ƒ$ ™´‰Â§¯¹ ƒ% For 100 kg BBR 1 (2) 2 (4) ¬µ­¥œ³ ¥´‰§¶Ë›Œ³ƒƒƒ 374 400/450 (800) 470 500/550/600 12 575 600/700 12 We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). Drilling pattern For 150 kg BBR 12 œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§Ê·¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n ·£ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  ¥²¤²¥Â» Š´² ¬µ­¥³œ¥´‰§›Ë¶ Œƒ³ ƒƒ 279 300/350 374 400/450/900 (800) 1 (2) 2 (4) 470 500/550/900 (1000) [1100] 1 (2) [1] 2 (4) [3] 575 600/700 (1100) 1 (1) 2 (1) Bracket length mm Packing/pairs Cat. No. †©´£¤´©‹´ƒ¤–¸ ££ „›´–œ¥¥Š†»m ¥­¬³ ¬¶›†n´ 279 1 or 8 420.79.003 374 ­¥¹¯ 420.79.004 470 420.79.005 575 1 or 6 420.79.006 ­¥¯¹  New products and systems: www.hafele.com FF 7.45 ž§¶—¢³•“Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP

Drawer Runners ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒ Ball Guided ¥´‰¥²œœ§ƒ» ¹› Full extension, load bearing capacity up to 227 kg ¥´‰§Ë¶›Œƒ³ ¥²œœ—¯›¥³œ›Ëµ­›³ƒÆ–Æn £mƒ¶›ƒƒ B version B with lock in and lock out facility shown • Area of application: For heavy loads • Versions: —´£¢´ Ã¬–‰¥» ܜ%ܜ£§· ¯É † Version A: For right and left hand use, Version B: Lock out facility in extended and Lock in facility in closed position, lever operated, Versions A and B are compatible, using on worktop platforms with access for persons is not permitted • Material: Steel • Finish: Galvanized • Dimensions: Max. drawer width = Internal cabinet width - 38.2 mm • Installation: At drawer and shelf, side mounted, Version A: Additionally to shelf, base mounted Installation w§³ƒ«•²ƒ´¥ÅŒn‰´›¬µ­¥œ³ ¥¯‰¥³œ›Ëµ­›ƒ³ £´ƒ w¥»Ãœœ ƒ´¥—–¶ —‰³Ë ܜ$¬µ­¥œ³ —–¶ —˳‰Ãœœ–n´›´n ¤Ã§²–n´›„©´ ܜ%£·¥²œœ§¯É †Â£¯¹Ê ¶–ç²¥²œœ§É¯†Â£Ê¯¹ –¶ £ƒ· ¥²Â–ʯ¹ ‰ Side mounted Base mounted ¬´£´¥˜—¶–—ˉ³ Ɩn ™Ë‰³ ܜ$ç²%­´ƒÅŒn‰´›Æ£¬m ´£´¥˜ÅŒ‰n ´›ƒ³œÄ†¥‰¬¥´n ‰ ™·Ê—¯n ‰¥¯‰¥³œ›Ëµ­›³ƒ†›Æ–n w©¬³ –º ­§Éƒ w¬· ¬·ƒ³§©´Æ›q w„›´–§›¶Ë Œ³ƒƒ©n´‰Æ£mƒ¶› †©´£ƒ©n´‰–´n ›Å›§Ë¶›Œ³ƒ££ wƒ´¥—–¶ —³Ë‰™Ê·§¶›Ë Œƒ³ ­¥¹¯Œ›³Ë ©´‰ܜ¥œ³ „n´‰—¶–—‰³Ë ܜ¥³œÅ—n™Œ·Ê ³Ë›©´‰Æ–n ¥œ³ „n´‰ ¥³œÅ—n 7 For mounting options see mounting brackets. The external width of Load bearing capacity drawer or shelf is reduced by 6.2 mm (material thickness of bracket Typical uses of this heavy-duty runner influence the maximum 3.1 mm). nominal load capacity: ƒ´¥Â§¯¹ ƒ©š¶ —· –¶ —ˉ³ ¬´£´¥˜–»Æ–nŠ´ƒ‹´ƒ¤–¸ †©´£ƒ©n´‰¢´¤›¯ƒ„¯‰¥´‰ 100 %: Drawer 450 x 500 mm, §Ë¶›Œ³ƒ—n¯‰§–§‰££ †©´£­›´„¯‰‹´ƒ¤–¸ ££ 80 %: with approx. 10,000 cycles Large drawer 1,000 x 450 mm, with approx. 75,000 cycles We reserve the right to alter specifications without notice (HTH Furniture Fittings 2016). 60%: Drawer 800 x 500 mm, in vehicles (vibration), œ¥¶«³™±„¯¬‰©›ƒ´¥Â§·Ê¤›Ã§‰¥´¤§²Â¯·¤–Ä–¤£¶Æ–n£·ƒ´¥ÃŠn‰§m©‰­›n´ +7+¯ºƒ¥•q¡¯¥q ¶›ÂŠ¯¥q  with approx. 10,000 cycles 30%: Drawer 800 x 500 mm, with base mounted rails, with approx. 10,000 cycles ¥œ³ ›Ëµ­›³ƒÆ–n ¥´‰§Ë¶›Œ³ƒÃœœ+HDY\\GXW\\Œ©m ¤Â Ê¶£†©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥¯‰¥œ³ ›µË ­›³ƒ Ɩn£´ƒ  §Ë›¶ Œ³ƒ[££ƒ´¥™–¬¯œ¥¯œÄ–¤¥²£´•  §¶Ë›Œ³ƒ„›´–Å­m [££ƒ´¥™–¬¯œ¥¯œ Ė¤¥²£´•  §Ë¶›Œ³ƒ[££™–¬¯œÄ–¤Â†¥¯Ê¹ ‰ †¥¹Ê¯‰Â„¤m´  ƒ´¥™–¬¯œ¥¯œÄ–¤¥²£´•  §¶Ë›Œƒ³ [££—¶–—‰Ë³ ܜ¥œ³ ŗn ƒ´¥™–¬¯œ¥¯œ Ė¤¥²£´• FF 7.46 New products and systems: www.hafele.com ž§¶—¢•³ “Ãq §²›©³—ƒ¥¥£Å­£m ZZZKDIHOHFRP


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook