El Mundo de Los Negocios

FELABAN en Punta Cana!De gran conveniencia para el país, la zona presentaciones del Gobernador del Banco Central, este, el desarrollo del turismo de congresos Héctor Valdez Albizu, y del Superintendente y convenciones (MICE), entre muchos de Bancos, Luis Armando Asunción Álvarez, beneficios colaterales, resulta la presencia de más brindando perspectivas de la dinámica economía de 1,800 banqueros, inversionistas, ejecutivos dominicana, como la supervisión del sistema del sector tecnología, como de distintas áreas financiero, la nueva Ley de Lavado de Activos y relacionadas, asistentes a la 52va Asamblea Anual Financiamiento al Terrorismo, respectivamente, de la Federación Latinoamericana de Bancos precedidos por el enfoque sobre la banca (FELABAN), una de las actividades de negocios dominicana, del licenciado Simon Lizardo internacionales más importantes de la región. Mezquita, Administrador General del Banreservas en memorable actividad de bienvenida a los La Asociación de Bancos Comerciales de la participantes. República Dominicana (ABA) y FELABAN, organizaciones presididas por el licenciado Jose Del ambiente internacional, actualizadas Manuel Lopez Valdes, han desarrollado desde presentaciones de Federación Brasileña hace dos años una labor coordinada a fin de de Bancos (FEBRABAN), Banco Mundial, brindar un evento memorable, como en efecto. Corporación Financiera Internacional (IFC), El mismo, del 11 al 14 de noviembre, abarca todas Comisión Económica para América Latina y el las áreas del Centro de Convenciones del Hard Caribe (CEPAL), Grupo Acción Financiera de Rock Hotel Punta Cana. Latinoamérica (GAFILAT), Instituto Internacional de Finanzas (IIF), Bloomberg, Centro para el La asamblea anual de FELABAN, se ha convertido Desarrollo Global, Instituto de Estabilidad en la práctica en un evento de clase mundial, Financiera, Bank of América Merrill Lynch, pues reúne banqueros, empresarios y ejecutivos Banco Santander, Telefónica Española, Centro de más de 40 países, principalmente de América de Estrategias Regulatorias, la calificadora Fitch Latina, Estados Unidos, Europa y Asia, en cuyas Ratings, entre otros. diversas plenarias, sesiones, conferencias, se debaten los más actuales temas en el ámbito Nuestro grupo, participante desde hace unos económico y financiero, a fin de que los 40 años en estas asambleas y otros importantes participantes, y por ende sus correspondientes eventos de ABA, FELABAN y FIBA, participa en instituciones, fortalezcan sus relaciones, siendo calidad de Medios Patrocinadores, en interés las ruedas de negocios, como los constantes de proyectar los principales multimedios, pero desayunos, almuerzos y cenas entre estos en especial por entenderlo un compromiso de ejecutivos, herramientas principales de negocios. apoyo con estos sectores, a los cuales estamos ligados desde hace tanto tiempo…positivamente. De sumo interés, la formal apertura de Enhorabuena! este importante conclave, con magistrales

8 ALIMENTOS 8 Introducen café negro Nescafé™ estaciones Sigma ARTE13 Rhina Espaillat dice traducción de obras ha unido las culturas de EEUU y RD BANCA FINANZA & VALORES15 En poco tiempo entrara vigencia Norma Contable arrendamientos CONSTRUCCION30 Inician construcción nuevo Country Club Vistas del Pedregal EMPRESARIALES 4141 Esteva Troncoso preside Cámara Comercio y Producción Provincia Santo Domingo GASTRONOMIA48 Caribbean Traveling Network celebra Cigar Tobacco Night GERENCIA51 Banreservas imparte educación financiera más 600 dominicanos España54 MARKETING Nueva Plataforma presentar Mejores Campañas Comunicación MUJER 5459 Mujeres tienen rol protaganico en E-Commerce

SALUD63 Celebra AFP Popular conferencia plenitud vida segunda mitad de la vida72 TECNOLOGIA Se convierte Huawei segundo fabricante más grande Smartphones TRANSPORTE76 Entregan nominaciones premios excelencia exportadoraTURISMO80 Destacan continua incremento turistas a SamanáVEHICULOS 8787 Opel lanzará cuatro modelos electrificados hasta 2020

Es una publicación de Multimedios EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS dbh, ABA Leyba, Lic. Eddy E. Camacol S.R.L., R.N.C. 130-870-314, registrada en el Ministerio de Interior y Abreu, Lic. Alberto Lockward Dargam, Lic. Ailin De Boyrié Troncoso, Emile A. Abreu Vólquez, Mariano López Valdes, Lic. José M. Delgado, Luis ManuelPolicía de la República Dominicana en Enero 1984, en la Oficina Nacional ADOEXPO Lora Arias, Ing. Gregorio Díaz B., Carmen I.de Propiedad Intelectual (ONAPI), renovado en septiembre 2011, como en Alemany, Lic. Nassim J. Llibre S., Lic. Julio C. Casimiro, Juan P. Almanzar Melgen, Dra. Circe Llibre, Lic. Juan Tomás D’ Oleo, Lic. Jonathan el Departamento de Estado de la Florida, desde Abril del 1985. Álvarez B., Lic. Opinio Mallén Santos, Lic. José Ml Enterprise Florida, Inc. Alvarez B., Lic. Cynthia Mateo Compres, Ing. Rafael Espinet, RandolphMultimedios EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS dbh, S.R.L Álvarez III, Dr. Rosendo Marranzini P., Lic. Celso Fernández-Haar, Ana María Álvarez M., Ing Horacio Mármol, Lic. José Florida Intl Bankers Assoc. Director General: Dirección Financiera: Amiama N., Lic. Cristina Martínez A., Lic. Radhames Florida Institute of Management Pedro Díaz Ballester Lic. Magalys Guzman Amiama N., Lic. Mirna Martínez M., Lic. Eddy M. Forestieri, Dr. Félix Asesoría Financiera: Ares Guzmán, Ing. José Delio Medina Games, Lic. Fabiola Forestieri-Trapp, Marnie Coordinación Ejecutiva: Lic. Antonio Melo Ariza, Ing. José del Carmen Mella Peña, Lic. José M. García A., Ing. Virgilio Farida del Orbe Recursos Humanos: Argomániz, Lic. Francis Mella Garrido, Lic. H. Vinicio Gell Espino, Rocio M. Lic. Flerida Giselle Isaac Atiles Nin, Dr. Pedro J. Menicucci Vila, Ing. Rafael Jones, Arelis D. Dirección de Producción: Asesoría Gestión Humana Arteaga, Lic. Juan José Minaya López, Lic. Francisco Luengo, Carmen Teresa Wander Peña Rodríguez MACROS Consulting Asilis Elmúdesi, Lic. Leonor Molina Achecar, Ing. Luis Macho, John Diseño y Diagramación: Lic. Tomás Rivera Pérez Aybar Baez, Lic. Andrés Muñoz Pena, Lic. Gustavo Pérez, Ing. Hector Dionis Corrección y Revisión: Báez Gómez, Lic. Víctor Musa Velásquez, Agr. Pedro Perez y P., MBA, Emperador Lucy González Lic. María de Fermín Balcácer, Lic. Juan Daniel Nieto Perera, Lic. Carlos D. Puig, Mónica Coordinación Informativa: Multimedia y Redes: Bello Diaz, Dr. Rafael Núñez Ramírez, Ing. Ramón Richardson, Ing. Manuel Departamento de Redacción Indiana Ortega Ramírez Benítez, Ing. Osmar C. Paliza, Lic. José Manuel Rodríguez, Dr. Leonardo Coordinación Cámaras: Bergés, Lic. Frederich E. Periche Vidal, Juan Román, J. R. Mercadeo y Ventas: Nestor Duval Berrido Badia, Lic. J. Tamayo Pena Bello, Lic. William Sanchez, Sofía Lic. Bryan R. Pastor Redacción: Berrido T., MD, MBA, Ofelia Prieto Nouel, Ing. Luis J. Sora, Efrain E.fdelorbe@theballestergroup.biz Info@elmundodelosnegocios.com.do Blanco Canto, Lic. Rafael Prieto Vicioso, Lic. Ramón Ortiz, Dra. Ruby Relaciones Públicas: Mundonegocios12@gmail.com Bretón H., Dr. Salvador Puente Hdez, Lic. Miguel A. Otero, Al Lic. Niurka Durán Santana Mundonegociostv2@gmail.com Cáceres T., Arq. Antonio Rainieri M., Lic. Frank R. The Beacon Council Lic. P. André Díaz H Servicios Informativos Campos Pina, Lic. Ramón Rainieri M., Lic. Fernando Villamil, Dr. José Antonio PRNewswire; Cicom; Fresh Plaza; Canahuate, Lic. Francisco Risek V., Lic. José Alfredo Viyella, Candido J. Fotografías: American Bankers Association; Castillo R., Ing. Carlos Rodríguez S., Ing. Jesús World Trade Center Miami Federico Llinas ABA; Globedia; BID; FMI; BM; Castro-Gámez, Enrique Ros Cubeñas, Lic. Luis S. Franklin Marte FELABAN; FIBA Castro R., Lic. Arlene Ros Cubeñas, Lic. Carlos De Marchena, Lic. Fedor Fuentes externas FIBA, Comstatrowland, C.A., Grupo CEDEMPRESA/IDEMPRESA Ross, Lic. Pablo Díaz, Lic. Simón Coordinación Mercadeo: Iniciativas Virtuales Cedeño de Fernández, Dra. San Miguel II, Marcelino Marte, José Delio Lic. Angela de Espinal Margarita Sanchez Noble, Lic. Luis Martínez, Lic. Agustín Asistente de Mercadeo: Cocco R., Lic. Belkis A. Sang Ben, Lic. Miguel Montes de Oca, Ing. Rafael Isabel M. Díaz Concepción, Dr. Js Gilberto Santoni R., Lic. Georges Sánchez, Silvio Cohn-Lois, Ing. Erich Santos Espinal, Lic. Eileen Santana, Ing. Braulio Coord. Suscripciones: Representante: CONEP Santos Espinal, Lic. Graciela Vieluf, Heinz Lic. Gipsy Fermín Lic. Luis A. Pimentel E. Cuello, Lic. Carlos Schad, Lic. Frederick Curiel de Moya, Lic. Julio C. Simó T., Lic. Dennis American Bankers Association Distribución - Mailing: Colaboradores Especiales: Cruz Campillo, Lic. José Suárez, Lic. Simón B. Álvarez, Lic. Jaime Lic. Joan Nin Lic. Luis G. Gómez Giraldo De la Cruz Fondeur, Ing. Miguel Taveras, Lic. Luis L. BID América Lic. Fernando Carreira-Pitti De la Rosa, PMP, Ing. Isis Tejeda, Lic. Frank Caribbean Latin American Action Dirección Administrativa: De la Mota, Lic. Juan S. Tejera C., Dr. Eduardo J. Cottin-Belloso, Adrian G. Lic. Rosanna Hilario Medina Fotografías: De Los Santos, Dra. Milagros Thomén Ginebra, Lic. Cristina Lewis, Dr. David E. Guido Blandón De Marchena K., Lic. Enrique E. Valdez Albizu, Lic. Héctor Saladin Selin, Dr. Roberto Asistente Administrativa: Ruben Flores Despradel R., Lic. Carlos Valdez Albizu, Dr. Ricardo The World Bank Sandra de Nin Despradel, Lic. Roberto Valerio Holguín, Dr. Fernando Coordinación Díaz, Dr. Polibio R. Vargas, Lic. Irving Arguello, Lic. RobertoCoordinadora Administrativa: EMN-TV Revista Díaz Soto, Tanya C. Veras Lopez, Teo Barsallo P. Lic. Carlos Rosanna Marina Díaz Alex Carbonell Duarte M., Lic. Jose Manuel Veras, Lic. Miguelina Brunetta, Lic. Hugo Emam-Sade G., Lic. Frederic Vega, Lic. Bernardo Carreira Pitti, Lic. Fernando NEW YORK Fernández, Lic. Aura C. Villamán, Lic. Miguel Castro Martínez, José I. Fernández Reyna, Dr. Leonel Villanueva S., Lic. Arturo De Diego, Mario Jr. 244 Fifth Avenue, Suite P279 Fernández, Lic. Pilar Vitienes C., José Gómez Giraldo, Lic. Luis G. New York, N.Y. 10001 Franco Diep, Lic. Nelson Viyella de Paliza, Lic. Elena González Ávila, Lic. Primo E. Telf. 212-726-2149 Frías Nunez, Lic. Xiomara Winter, Lic. Ricardo Kalaf Sánchez, Lic. Luis Fuentes, Lic. Bernardo Yunén Bojos, Lic. Carlos Pimentel Espino, Lic. Luis A. García Arévalo, Lic. Manuel Taboada, Dr. José García Michel, Lic. Eduardo ACIS Sanjur, Lic. Cesar Elías Garrigo Lefeld, Lic. Juan AIREN Sanz, Ing. Jorge Gasso Diez, Lic. Maribel Álvarez Torres, Lic. Carlos Ml. Germán, Lic. Ada Bonilla Bojos, Lic. Luis J. Álvarez, Juan Javier Ginebra Hurtado, Lic. Marino Capellán P., Lic. Fernando A. Casals Mimbrero, Dr. Antonio Gomez Nina, Lic. Luis Cámara de Comercio y Félix Martínez, Lic. Leonardo Gómez Perera, Lic. Leopoldo Producción Heredia Tapia, Dr. David González N., Lic. Fernando Estrella Cruz, Ing. Manuel Guerrero García, Lic. Jorge Guerra, Lic. Edwin A. García Castellanos Ing. Félix Martin, Lic. Isabel Guerra, Lic. Ignacio J Haché Álvarez, Lic. Raymundo Manzano Fernández, María A. Guerrero, Lic. Miguel Hernández López, Lic. Arelis Sosa Sosa, Ing. Diego A. Guiliani Cury, Dr. Hugo Isaacs Mota, Ing. Teófilo R.Ave. Tiradente esq. Fantino Falco, 66 West Flagler Street, 12th Floor, Guiliani Cury, Lic. Juan Lockhart R., Lic. JomaraCentro Comercial Plaza Naco, Miami, FL 33133 Hazoury, Lic. George Manuel Morales, Lic. SantiagoEns. Naco, Sto. Dgo., D.N., R.D. Telfs: (305) 901-6390 (786) 616-4616 Heredia Bonetti, Dr. Luis J.(epd) Palacios B., Lic. GiovannaTelfs: (809)412-1173 (829)849-4417 Fax (305)541-0985 Heredia Bonetti, Dr. Miguel Peguero, Lic. Arturoinfo@elmundodelosnegocios.com.do info@theballestergroup.biz Herrera, Lic. Victor Polanco, Dr. Amaury Hernández, Lic. Angela Reynoso, Lic. Ivan Jorge Mera, Lic. Orlando Tavarez Kokette, Luis Lazala Pérez, Lic. Maribel Yunen, Lic. Rafael Emilio Langa E., Lic. Fernando

Ágora integra más 50 pequeños y medianos productores y emprendedores con los cerca de 25 mil visitantes que visitan el Domingo, Santiago, San Cristóbal, Peravia, mall diariamente. La Vega, Montecristi, Monseñor Noel, SanMercado Central es la nueva iniciativa presen- La primera entrega contó con Juan de la Maguana, Constanza,tada por Agora Mall para apoyar proyectos de la participación de más de 50 Jarabacoa, Dajabón, El Higüeroemprendimiento, fomentar la producción lo- emprendedores de 18 regiones delcal, el arte y el diseño. Un espacio de espar- país, distribuidos y organizados en y Nagua forman parte delcimiento familiar que se desarrollará una vez diferentes categorías localizados en Mercado Central de Agora Mallal mes durante un fin de semana, logrando los tres primeros niveles del mall. El que se realizará los primerosacercar a pequeños y medianos productores primer nivel lo ocupa un mercado fines de semana de cada mes, en verde con vegetales, verduras horario de 10 de la mañana a 8 de y frutas, así como una variedad la noche. productos comestibles artesanales organizado por la cadena de “En el 2012 Agora Mall inició hipermercados Jumbo, además de un espacio sus operaciones con la creación de comida con recetas y platos artesanales. de la primera feria de pequeñas y medianas empresas (PyMES) y artesanos En el segundo nivel artículos de decoración que se realizaba en el país dentro de un manualidades y artesanías, y en el tercer piso centro comercial, creando un precedente en elementos de diseño, arte y moda. Productores nuestro sector, llegando a tener más de 500 y emprendedores de Neiba, La Romana, productores y artesanos que cada sábado Duverge, Monte Plata, Puerto Plata, Santo llenaban el atrio del primer nivel de nuestro mall con sus productos”, explica Silvia Rosales, administradora del centro comercial.Introducen café negro Nescafé™ estaciones Sigma Santo Domingo. –Nescafé™ anunció una alianza comercial con la red de estaciones de combustibles Sigma y sus tiendas de conveniencia Smart Shop, para introducir su nueva oferta de café en grano, tostado y molido Nescafé™ Espresso, dispensada con nuevos equipos de última tecnología. La nueva modalidad de caférespalda y consolida el estilo vanguardista de las tiendas Smart Shop, conla presencia de un café 100% arábico que será dispensado en novedosasmáquinas que realizan todo el proceso de molido de los granos alinstante, frente al consumidor, como si fuera un barista profesional.El anuncio se realizó durante un acto social en la estación Sigma de laavenida 27 de febrero, al que asistieron ejecutivos de Nescafé™ enRepública Dominicana, así como de la empresa de combustibles. Elgerente de Nestlé Professional para República Dominicana, Cuba y Haití,Daniel Peña, expresó que la alianza tiene el objetivo de extender unaverdadera experiencia de café para que los consumidores dominicanospuedan degustar no solo el mejor cappuccino NESCAFE de siempre, sinotambién una taza negra de alta calidad en la importante red de expendiode combustibles. Expresó que se trata de la posibilidad de tener unmoderno y completo Coffee shop al alcance de un botón.

Banco Caribe integra de nuevo colecta entidad Techo

Por: Ing. Eduardo M. Lora Yunen Presidente, LatAm Bioenergy elora@latambioenergy.com Exclusivo para “El Mundo de los Negocios” Revista y demás Multimedios de The Ballester Group, Inc. ECONOMIA CIRCULAR Y LA ENERGIA RENOVABLE EN LA REPUBLICA DOMINICANALa economía circular provee múltiples para una potencia instalada de 800 kilovatios generar energía a partir de fuentes renovables,mecanismos de creación de valor no vinculados con fines de autoconsumo. La planta entró en a la vez de monetizar los subproductos deal consumo de recursos finitos. operaciones en el 2017, evitando la emisión la operación. Ejemplo, a finales del 2017 de más de 3.5 mil toneladas de CO2e a la LatAm Bioenergy realizó una intervenciónEste término abarca mucho más que la atmósfera. tecnológica a la Empresa Procesadora derelación entre producción y el consumo de Alimentos para Animales AGRIFEED en Santobienes y servicios, incluye la transición de Esta planta de energía renovable no solo le Domingo, realizando un levantamiento de lalos combustibles fósiles al uso de la energía garantiza energía base para asegurar una tecnología de gasificación existente compuestarenovable y su diversificación, como medio operación costo-eficiente de la producción por dos gasificadores, para su puesta enpara alcanzar una economía baja en carbono. de arroz, sino que genera entre los marcha después de varios años detenida. subproductos, uno conocido como “biochar”, Hoy, la planta industrial de gasificación aEn la República Dominicana, el sector siendo éste empleado como mejorador de pequeña escala utiliza como fuente de energía primaria las astillas de Acacia mangium, paraagroindustrial específicamente el arroz, suelos para los cultivos con sello un potencial de generación de 600 kilovatios verde. Simultáneamente, la para una reducción de emisiones estimadael coco, la palma aceitera, el operación de esta planta de 2.8 mil toneladas de CO2e a la atmósfera y puede ser aprovechada co-generación para producción de vapor paracafé, la caña de azúcar, los para generar fines de autoconsumo en la propia industria. La biocombustibles, República Dominicana cuenta con incentivossubproductos forestales, agua fría y caliente, y condiciones favorables para que la energía así como vapor renovable sea adaptada por todo aquel queentre otros, generan para los procesos desee reducir su huella de carbono, su costo de elaboración energético y ser parte de la economía circular.en su proceso de de alimentos, generando Nota: LatAm BioEnergy es una compañía detransformación un beneficios adicionales energía renovable que desarrolla tecnología a la agroindustria, tales de generación de energía a través de lamaterial que no como la climatización gasificación de biomasa, así como también sistemas fotovoltaicos en la Repúblicacompite con los usos de almacenes fríos o los silos Dominicana desde el año 2015 y la misma tiene de almacenamiento de arroz que aún como objetivo la identificación, evaluación ealimentarios, el cual no han sido introducidos al molino. Uno implementación de tecnologías energéticas de nuestros enfoques principales como sostenibles y eficientes, con un respeto a laposee características compañía, ha sido desarrollar y promover la seguridad alimentaria y al medio ambiente plataforma tecnológica que le permita a las en toda la región de Latinoamérica. Paraenergéticas que pymes agroindustriales, aserraderos y fincas enterarte sobre como sumarte a la economía energéticas en el país, acceder a soluciones circular escríbenos a: info@latambioenergy.puede ser clasificado tecnológicas costo-eficientes, integrando a los procesos industriales que le garanticencomo biomasa. Labiomasa proveniente delas actividades agroindustrialeses la llave para la creación de unaeconomía circular. Dichas instalaciones queposeen subproductos in situ, tienen la ventajade generar energía de manera asequible,rentable y sostenible, creando un ciclo devalor en toda la cadena tecnológica. Ejemplo,la Empresa Procesadora de AlimentosPRODAL implementó una planta industrialde gasificación de biomasa empleando lacascarilla de arroz como portador energético,10 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 11

Ministerio de Agricultura firma acuerdo para aumentar exportaciones a RusiaMoscú._ Los ministerios de Agricultura de Rusia y República Dominicana frutas tropicales”, expresó Benítez.firmarán un acuerdo de homologación de prácticas sanitarias quefacilitará la entrada de bienes agrícolas y pecuarios producidos “República Dominicana en el año de fomento a las exportaciones,en el país al mercado ruso. como parte de una política agresiva de conquista de nuevos mercados, ha puesto sus ojos en el mercado ruso, dada las condiciones logísticasEl ministro Osmar Benítez, que de las que disfruta nuestro país producto del intercambio turísticoencabeza la delegación junto creciente entre ambas naciones”.a un grupo de exportadores El funcionario explicó que el país recibe más de nueve vuelos tipo chárter todas las semanas, que vienen llenos de turistas. Avionesdominicanos, ofreció de barriga ancha con las cabinas vacías… y “estamos tratandola información tras su de aprovechar ese espacio de carga para colocar nuestros productos de primera calidad bajo la condición del Jet Fresh, esparticipación en el acto decir, productos que llegan por la vía aérea frescos al mercado ruso”.inaugural de la vigésima “Nuestro país tiene espacio para proveer piña, mangos,séptima edición “World Food aguacate, banano y también hemos estado discutiendo un mercado para café especiales con una de las principales compañíaMoscow 2018”, que es la feria distribuidoras del producto en Rusia, además de chocolate orgánico y convencional”.alimentaria más importante Informó que entre los meses de octubre y noviembre próximosde Rusia, y que cuenta este estarán llegando más de 10 empresas rusas interesadas en establecer relaciones comerciales con proveedores confiables de la Repúblicaaño con la participación de más Dominicana.de 65 países, de las cuales sólocinco son de América Latina.“Rusia es una de las potenciaseconómicas del mundo con unapoblación de 146 millones de habitantes con unalto poder adquisitivo. El año pasado Rusia importó más de 5mil millones de dólares de productos agrícolas frescos, principalmenteDesigna Nestlé Gerente General Región Caribe LatinoNestlé presentó al nuevo gerente general destacó la gestión de Carreteiro, cuya mercadeo. Inició su carrera en Nestlé Méxicopara la región Caribe Latino, quien liderará las gerencia fue clave para el posicionamiento en 2003 en el área ventas. Desde entonces,operaciones de la multinacional en el país, Cuba de las diversas marcas y la transformación mantuvo un crecimiento profesional dentro dey Haití, con sede en República Dominicana. de Nestlé en los últimos años. Wiechers la multinacional en las áreas principalmente es profesional de la ingeniería industrial y de ventas y mercadeo en diversos negocios yEl mexicano Pablo Wiechers sustituirá a geografías del Grupo Nestlé. Es su segundaAlexandre Carreteiro, luego de haber agotado asignación en el país, ya que entre 2012 yexitosamente un período como vicepresidente 2013 fungió como gerente de Comunicacionesregional para Norteamérica desde la ciudad y Marketing Regional para Nestlé Caribe.de Vevey, Suiza. Carreteiro, quien estuvo a República Dominicana Nestlé Dominicana es unacargo de la corporación en la región durante compañía que cuenta con un sólido liderazgo alos últimos dos años, ahora pasará a ocupar nivel nacional, donde cuenta con fábricas enla vicepresidencia regional para Norteamérica San Francisco de Macorís (producción láctea) ydesde la ciudad de Vevey, Suiza. “Me siento San Cristóbal (productos culinarios), así comohonrado por el rol que me ha tocado asumir, oficinas corporativas en la ciudad de Santoa la cabeza de la operación de Nestlé en la Domingo. Alrededor de 820 personas laboranRegion Caribe Latino; una región donde nuestra directamente para la compañía, mientras queempresa se ha mantenido como líder en el unos 12 mil puestos de trabajos se han creadomercado de productos alimenticios y donde de manera indirecta a raíz de sus operacionesexiste un potencial de crecimiento atractivo. en el país. Adicionalmente a las actividadesReitero mi compromiso con la familia Nestlé comerciales, Nestlé Dominicana se caracterizadel país y con nuestros socios de negocio, con por implementar programas sociales en materiaquienes trabajaré para cumplir nuevas metas y de nutrición y bienestar, emprendimiento yobjetivos de negocio”, aseguró Wiechers. capacitación técnica.El recién designado gerente general también12 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Espaillat dice traducción obras unido culturas EEUU y RDLa principal traductora dominicana El valor de la particular, expresivo y exquisito.de obras criollas al inglés para el literatura Entre los poemas que leyómercado estadounidense, sostuvo figuraron los de Emily Dickinsonameno conversatorio en el Centro Con una trayectoria y Robert Frost. Luego continuóCultural Banreservas merecedora del con poesía propia y finalizó con la reconocimiento lectura de un cuento titulado “El“La traducción literaria es una social, la poeta hombre que resultó no ser Alistairde las más destacadas vías para mostró el valor que Cooke”.acercar la cultura de los pueblos, y tiene la literaturapara la relación de Estados Unidos como puente Ese cuento breve, de un humorcon República Dominicana. Ha fino, trabaja la idea de que elresultado fundamental para cultural para el cuento es el dueño del autor y noel acercamiento a los sentires al revés, llevando a quien escribey sensibilidades de ambas conocimiento a extremos que normalmentecomunidades”. no alcanzaría, si no fuera por el y el disfrute ímpetu creativo y las vueltas a laLa afirmación la hizo la poeta y imaginación.traductora Rhina Espaillat, en un de la creaciónconversatorio en el Centro Cultural En el conversatorio participaronBanreservas, al que asistieron de los pueblos traductora y escritora del nivel de los Premios Nacionales dedecenas de escritores, editores, Espaillat haya nacido en el país y Literatura Mateo Morrison, Ángelamaestros, gestores culturales y del mundo, sin se mantenga, pese a su extendida Hernández y Manuel Salvadorprofesores universitarios. permanencia en Estados Unidos, Gautier, así como los escritores y importar el parecer de los vinculada a la cultura de su nación. editores Miguel Collado e IsabelLa escritora, considerada la más Pérez.importante traductora dominicana presidentes de esos pueblos sobre Destacó que Rhina Espaillat es unaen Estados Unidos, explicó que fina poeta, excelente cuentistase dedicó a este oficio “para unir las dignidades nacionales. y la más importante traductora de literatura dominicana y Espaillat puso a circular latinoamericana al inglés. recientemente el libro “Agua de dos Ríos”, que contiene una serie Lectura de poemas de sus destacadas traducciones, así como el volumen de cuentos “El olor de la memoria”, ambos en ediciones bilingües.dos mundos, dos culturas, dos En tanto, el gerente de Cultura La expositora inició suvisiones de la vida y dos formas de de Banreservas, poeta Juan intervención leyendo traduccionescreatividad, que al final del camino Freddy Armando, sostuvo que la de los más importantes poetasse unen en una misma voluntad de República Dominicana debe sentir norteamericanos con un estilocreatividad y trascendencia”. un orgullo legítimo de que unaLa Mediateca Como Centro De Formación YDocumentación Esa fuente de enriquecimiento cultural, fundada hace 18 años, representa una gran oportunidad para promover el profesionalismo e intercambio de valores La Mediateca, es un centro de formación y documentación, de la Alianza Francesa donde estudiantes y público en general, pueden acceder a un acervo de conocimientos con más de 10 mil documentos en francés, entre los que destacan documentos audiovisuales e impresos, para estudiar, trabajar o consultar distintas temáticas en francés. EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 13

Hermanas Peña Comas engalanan Cafe Literario tres jóvenes mujeres dominicanas y legado a la historia del arte pianista, instrumentista de la que determinaron desde muy dominicano, recogen la historia Orquesta Sinfónica Nacional pequeñas, que su mundo era la de la danza y espectáculos clásicos y profesor del Conservatorio música y el canto clásico y gracias más importantes celebrados en el Nacional de Música. Estos tres a los esfuerzos de su familia, y Teatro. invitados hablarán esta noche de profesores lograron estudiar en la trayectoria, disciplina y méritos Estados Unidos y en Viena donde Asimismo agradeció a los perfeccionaron sus talentos y hoy de estas jóvenes artistas tienen una admirable carrera en el reconocidos dominicana. canto, la flauta y el violonchelo. músicosLa Gestora Cultural, Verónica dominicanos a Agradeció ademásSención, con los auspicios delHodelpa Nicolás de Ovando, Héctor Martínez el respaldo de lacelebró su tradicional tertulia “CaféLiterario”, en esta ocasión con las Agradeció la Cabruja, administración de Hodelpainstrumentistas e intérpretes demúsica clásica, Hermanas Peña colaboración de Nicolás de Ovando, en laComas. la destacada persona de su GerenteVerónica Sención, al agradecera las Hermanas Peña Comas, bailarina compositor y músico General, Alvar Ojeda, el patrociniopor aceptar la invitación a dominicano, concompartir sus experiencias con clásica Carmen estudios de piano del Banco Popular Dominicano,los contertulios del Café Literario, y Mandiola. Variasresaltó las cualidades de estas Heredia de de sus obras han Corporación Dominicana de sido estrenadas por la Guerrero, Orquesta Sinfónica Nacional, Empresas Eléctricas Estatales bajo la dirección de los maestros crítica de arte, ex Piantini, Julio D`Windt y Rafael (CDEEE), Café Santo Domingo, Villanueva. Elioenai Medina, directora artística Director titular del Coro Nacional, Corporación Estatal de Radio del Teatro Nacional, y Televisión (CERTV), Pinturas escritora y columnista del Tropical, Star Products, Grabo periódico Hoy, quien ha escrito Estilo y agradecimientos a los dos obras que son un aporte Medios de Comunicación que siempre nos apoyan.14 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

En poco tiempo entrara vigencia Norma Contable arrendamientos Las entidades arrendatarias cuentan del bien en alquiler) permanece igual de y NIIF Full que desarrollará la Firma Deloitte en con poco tiempo para acuerdo a sus dos modalidades (operativos o varios módulos que se realizarán entre el 10 de informarse y comprender financieros). septiembre y el 17 de octubre próximos. el alcance e impacto de la norma contable Adicionalmente, la NIIF 16 amplía Con relación a la NIIF 9 “Intrumentos aplicable a contratos considerablemente los requisitos actuales Financieros”, son cambios que vienen a de arrendamientos, de información sobre arrendamientos. Por modificar la forma en que hasta la fecha se denominada NIIF 16 ejemplo, el valor al que se registre el activo ha valuado y registrado el deterioro sobre (Norma Internacional de o bien alquilado deberá incluir: monto de la los préstamos y cuentas por cobrar de las Información Financiera), deuda por arrendamiento y otros pagos. compañías, indistintamente del tipo depues la misma empezará a regir a partir de actividad económica.1 de enero de 2019. La NIIF 16 fue emitida Alvaro Castagneto, Socio líder de Auditoríapor la Junta de Normas Internacionales de de Deloitte República Dominicana llamaContabilidad (IASB por sus siglas en inglés) alerta sobre la importancia de conocery el objetivo general es que las entidades el alcancede esta nueva norma contablearrendatarias (personas jurídicas que pagan y comenta:” Recordemos que aquellaspor el uso de un bien) brinden información que compañias que adoptan las NIIF tienen ventajapermita a los usuarios de sus estados financieros competitiva, pues están bajo mejores prácticasevaluar el efecto de los arrendamientos en internacionales, con información estandarizadala situación financiera de la entidad, en sus y mayor transparencia, lo que les facilitaráresultados y en sus flujos de efectivo. además, el análisis y la toma de decisiones a nivel de negocio”.Además, esta norma contable internacional Precisamente, el alcance e impacto de la NIIFpropicia que la mayoría de los arrendamientos 16 y de otras normas contables como la NIIF 9se presenten en el estado de posición financiera y NIIF 15, fueron parte de la capacitación sobrede los arrendatarios bajo un modelo único, NIIF PYMES y NIIF Full que desarrollo Deloitteeliminando la distinción entre arrendamientos en varios módulos realizados entre el 10 deoperativos y financieros. Sin embargo, la septiembre y el 17 de octubre pasados.contabilidad para los arrendadores (propietario serán parte de la capacitación sobre NIIF PYMESCiti destaca en evento regional gestión riesgosCiti República Dominicana participó del III Sector Público, Joaquín Jugo. modificación de préstamos supranacionales”,Seminario Regional de Gestión de Riesgos para señaló la ejecutiva. Por su parte, durante suel Sector Público: “Desafíos y oportunidades Durante su participación, Antill explicó que panel Serdán enfatizó la importancia de lapara el manejo de deuda en un entorno global los derivados son una buena e indispensable consolidación de los mercados monetariosvolátil”, donde la entidad financiera actuó herramienta de gestión de riesgos para como base para para el desarrollo de mercadoscomo expositor y patrocinador. El evento fue manejar la deuda pública. más complejos como el de derivados.organizado por el Banco Centroamericano deIntegración Económica (BCIE). Éstos son productos financieros cuyo valor depende del precio de otro producto, yCiti participó en dos discusiones: la primera usualmente se emiten sobre monedas, tipossobre “Casos prácticos sobre gestión de riesgos de interés, acciones, productos agrícolas yde mercado en el sector público”, a través de ganaderos, metales, productos energéticos, osu jefa de Soluciones Estratégicas de Riesgo y índices bursátiles. “Mi idea no es promover elDerivados, Valentina Antill; y la segunda sobre uso de derivados en lugar de otras estrategias,“La importancia de los mercados monetarios”, pero es bueno reiterar que los derivadosa través del jefe para las Américas de Soluciones son un elemento realmente esencial en unade Tasas, Eliseo Serdan. Del mismo modo, el estrategia de gestión de riesgos. En algunosbanco presentó la ponencia “Mejores práctica casos, como en el sector público, puedeen coberturas para el sector público”, a cargo haber inconvenientes en su uso, pero éstosde su jefe para América Latina de la división de pueden mitigarse a través del concepto de EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 15

Popular mejora doce puestos entre Banco Ademi presenta1,000 mejores bancos mundo innovaciones portafolio clientes 80 países, localizados en distintas regiones y continentes del mundoEl Banco Popular Dominicano continúa su En los últimos cuatro años, el Banco Popular El Banco Múltiple Ademi organizó unascenso en el selecto grupo de los 1,000 ha escalado, paulatinamente, 100 posiciones encuentro con clientes activos y potenciales,mejores bancos del mundo, que anualmente en esta clasificación, en la cual ocupa el primer en el marco de su 35 aniversario, paralista la prestigiosa revista financiera The lugar entre los bancos dominicanos. escuchar requerimientos de los clientes yBanker, alcanzando en 2018 la posición número En su nota editorial, The Banker especifica a la vez presentar las innovaciones en su807, lo que supone 12 puestos de mejora con que para obtener el resultado se evaluaron portafolio de productos y servicios. En larespecto al año anterior. Para la elaboración los estados financieros auditados de 2017 actividad, que tuvo lugar en la oficina dede este ranking, la revista toma en cuenta un de unas 2,000 entidades bancarias de todo Los Próceres, el presidente de la entidad,análisis completo de la fortaleza financiera y la el mundo, midiendo, entre otras variables, la Guillermo Rondon, dijo que el banco cuentasolvencia de cada uno de los bancos elegidos. fortaleza financiera (Tier 1 Capital), el tamaño con activos totales de alrededor de RD$20Este millar de bancos provienen de un total de de los activos, sus ratios de solvencia, liquidez, mil millones, un patrimonio superior de beneficios antes de impuestos o el retorno RD$3,200 millones y un índice de solvencia sobre los activos. superior a un 20%. Esta evaluación es realizada desde hace cuarenta años por la publicación, propiedad del grupo Financial Times, y sus indicadores de participación suelen ajustarse al alza para asegurar la calidad de las entidades seleccionadas.Destaca contribución República Dominicana” y de su EstrategiaBCIE desarrollo Financiera. Además, agregó que “el BCIE hamercados financieros desarrollado una importante labor como el organismo y agente financiero del SistemaEl Banco Centroamericano de Integración de Integración Centroamericano (SICA), queEconómica (BCIE), inauguró la tercera nos ha permitido convertirnos en la principaledición del Seminario Regional de Gestión fuente de financiamiento multilateral para elde Riesgos para el Sector Público: Desafíos y desarrollo de la región”.Oportunidades para el Manejo de Deuda en unentorno Global Volátil, un espacio de debate El BCIE ha contribuido con el desarrollo de lospara profundizar en las experiencias, desafíos mercados financieros de la región por medio dey oportunidades sobre temas de gestión de la iniciativas como: la realización de 18 emisionesdeuda pública en un entorno global volátil. de bonos en los mercados de valores públicos y privados de la región centroamericana porEn la sesión inaugural se contó con la un monto agregado equivalente a USD 487participación del Vicepresidente Ejecutivo del millones.BCIE, Abogado Alejandro Rodríguez Zamora yel Ministro de Hacienda Donald Guerrero. En su También, la multilateral ha generado programasintervención el abogado Alejandro Rodríguez de fondeo de corto plazo; la constitución deZamora, se refirió a la relevancia institucional fondos de inversión con enfoque en activosde este seminario y cómo esta iniciativa se de renta fija regionales; la participaciónsuma a los esfuerzos que el Banco realiza en en fondos de capital privado regionales;cumplimiento de su “Estrategia en Apoyo al iniciativas de participación accionaria enDesarrollo y a la Integración de los Mercados entidades de custodia, así como la realizaciónde Valores de Centroamérica, Panamá y de diversos encuentros y consultorías dirigidos a reguladores del sector financiero de la región y seminarios para gestión de portafolios de pensiones.16 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 17

Destacan potencial mercado valores impulsar Amplía Scotiabankcompetitividad y economía nacional red sucursales con apertura EsperillaLa Asociación de Puestos de Bolsa de laRepública Dominicana realiza el segundo Foro Scotiabank abrió las puertas de una nuevadel Mercado de Valores en donde expertosanalizan los desafíos y panorama actual del sucursal diseñada con un espacio innovador,sector. Mario A. Franco, director ejecutivo de laAsociación de Puestos de Bolsa de la República enfocado en el autoservicioDominicana reiteró y resaltó el gran potencialque tiene el mercado de valores en República transaccional y que ofreceDominicana para impulsar competitividad yla economía nacional. El periodista, escritor y diferentes opcionesconferencista, Andrés Oppenheimer, durantesu ponencia magistral conversó sobre los de Valores. Asimismo, el economista chileno para que los clientesdesafíos de la República Dominicana el Caribe Guillermo Larraín, académico, investigador,y Latinoamérica en la era de la Innovación. consultor y político, quien ocupó la presidencia estén en contacto“Anteriormente lo más importante para del Banco Estado de Chile y además fueincentivar la innovación era ofrecer estímulos Superintendente de AFP y Superintendente de con la tecnologíaeconómicos o reducir las trabas burocráticas Valores y Seguros del mismo país compartióo tener un buen negocio. Y hoy en día lo más sobre el rol del mercado de valores en el y el aprendizaje. Laimportante es contar con personas con mentes crecimiento y desarrollo dominicano. Y Alfredocreativas respaldada por buenos sistemas Ibargüen, ex vicepresidente de Tesorería y oficina está ubicada en eleducativos”, destacó Oppenheimer durante su Mercados Capitales del Chase Manhattan Bankparticipación en el segundo Foro del Mercado en España, disertó sobre la importancia del Supermercado Bravo del sector La Esperilla. gobierno corporativo, empresas familiares y mercado de valores. Para Scotiabank la comodidad de sus clientes es una prioridad, por lo que en los últimos años ha hecho esfuerzos importantes para expandir su red de sucursales, con el propósito de facilitar el acceso a los servicios financieros que ofrecen, no sólo en términos de desplazamiento, sino de agilidad y calidad18 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

BANCO CENTRAL PONE EN CIRCULACIÓN ApoyaranBILLETE DE RD$500 POR SU 70 ANIVERSARIO exportadores a través de BandexEl Banco Central (BC), en el marco de la banco y a transmitir a nuestros principalescelebración de su 70 aniversario, puso en grupos de interés y, especialmente, a la SANTIAGO. El Banco Interamericano decirculación el billete conmemorativo de población dominicana, la esencia de lo que Desarrollo (BID) manifestó su decisiónRD$500, serie 2017, el cual muestra entre sus somos, nuestra fortaleza, credibilidad y de disponer de su “músculo financiero”principales cambios el isotipo con la renovada reputación institucional”. para acompañar al Banco Nacional de lasidentidad visual del BC (torre del banco), Exportaciones (BANDEX) en la expansiónimpreso en tinta que cambia de color dorado a Indicó que el billete de RD$500, serie 2017, necesaria para financiar oportunamenteverde según la posición del billete. conserva los demás elementos de los actuales la demanda del país en materia del billetes de RD$500 que están en circulación, crecimiento de las exportaciones. Así loMás seguridad los cuales mantendrán su fuerza liberatoria hizo saber Miguel Coronado, representante para el pago de todas las obligaciones públicas del Banco Interamericano de DesarrolloEl gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu, y privadas. (BID) al participar en un acto en el queexplicó en el acto de presentación de la nueva BANDEX presentó los logros alcanzados en suversión del billete de RD$500, que el número transformación como banco de fomento y su70 que aparece sobre el isotipo es relativo a los cartera financiera a sectores económicos delaños que cumple la institución. Cibao y la Región Norte. “El BID como socio estratégico del BANDEX puede acompañar“Asimismo, tiene un nuevo hilo de seguridad esa fase de la expansión con su músculocon combinación de efectos ópticos financiero y la asistencia y el acompañamientotridimensionales en forma de círculos que, técnico requerido en beneficio de losigualmente, cambia de color dorado a verde exportadores”, dijo Coronado.según la posición del billete”, dijo. El representante del organismo financieroValdez Albizu destacó que “es la primera vez El licenciado Hector Valdez Albizu, gobernador internacional en el país aseguró asimismo queen la larga historia de nuestro signo monetario del Banco Central de la Republica Dominicana, el apoyo iría también para la introducción deque un billete tiene el isotipo (o logo) de la se dirige a los presentes en el importante acto. Le líneas de financiamiento verde, la creacióninstitución, siguiendo la tendencia de otros acompañan miembros de la Junta Monetaria, así de líneas de financiamiento específico parabancos centrales del mundo. como la Vicegobernadora, Clarissa De la Rocha, y el mujeres exportadoras, y la promoción de Gerente General, Ervin Novas empresas exportadoras de tecnología.De esta forma, a partir de este momento ygradualmente, nuestra familia de billetestendrá el isotipo del BC, una novedad quecontribuirá a reforzar la identidad visual delExcel celebra 16 años crecimiento impulsando desarrollo mercadoExcel, grupo líder de servicios de banca excelencia en todas nuestras actividadesde inversión, celebró su decimosexto diarias y trabajando con un deseo continuoaniversario con una ceremonia de acción de superación.de gracias en compañía de su personal,autoridades del mercado de valores y Hemos buscado generar un impactorelacionados. positivo en nuestra sociedad siempre actuando con la guía de Dios y apegadosLa ceremonia fue oficiada por el padre a los principios éticos que constituyen laLuis Armando Silva, vicario del Opus Dei esencia de nuestra gran empresa”.en el país en la iglesia Regina Angelorum. “Le pedimos a Dios que nos sigaEl presidente de Excel, Alberto Cruz, se acompañando y dando el privilegio de serdirigió a los presentes para expresar su parte de esta familia que constituye Excelgratitud. Destacó que “estos 16 años han y trabajar con el propósito de impulsarsido un camino lleno del compromiso de inversiones que realicen sueños para cadaun equipo humano que ha buscado la uno de nuestros clientes”. EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 19

Por: Fulton Abraham Sanchez, CPACertified Public Accountant, Miami, Florida fa@fascpaconsultants.com Exclusivo para “El Mundo de los Negocios” Revista, y demás Multimedios de The Ballester Group, Inc.Guía para reportar Impuestos de CriptomonedasGuía para reportar Impuestos de a contratistas independientes y a otros La fecha en la que vendió la criptomoneda·CriptomonedasNosotros sabemos que proveedores de servicios son gravables yreportar transacciones de criptomoneda generalmente se aplican las normas fiscales de El precio al cual vendió la criptoen su deducción de impuestos federales es autoempleo. Normalmente, los contribuyentesprobablemente lo más confuso, es por esto deben emitir la Forma 1099. 4. El no informe de las transacciones seráque nosotros deseamos proporcionar esta guía penalizado. El IRS puede descubrir más tardesimplificada de informes de criptomonedas. El carácter o ganancia o pérdida de la venta de lo que está tratando de ocultar y tendrá que intercambios de moneda virtual depende de igualmente pagar los impuestos con interesesHay una notificación oficial del IRS, pero si la moneda virtual es un activo de capital en y sanciones.se remonta al 2014. A pesar que la ley de manos del contribuyente.impuestos ha sido cambiada recientemente, Si ellos sospechan que usted deliberadamenteaún no hay claridad si las antiguas reglas en Un pago hecho usando una moneda virtual está omitió las cripto transacciones de surelación con los criterios todavía aplican. sujeto a informes de información en la misma declaración, podría ser procesado como medida que cualquier otro pago realizado en criminal con cargos de por evasión de¿Cuáles son las normas? De acuerdo la propiedad. impuestos. Esto significaría pasar 5 años encon la declaración emitida por el IRS, las prisión y pagar hasta $25.000 de multa.criptomonedas son consideras propiedades a Ahora, hay algunas cosas importantesefectos fiscales, lo que significa que cualquier que necesita recordar cuando informa sus 5. Mantenga buenos registros de todas susganancia de transacción con estas, se grava criptomonedas en la declaración de impuestos. cripto transacciones. Esto le ayudará a prepararcomo la de bienes inmuebles, acciones o su siguiente declaración de impuestos muchobonos. 1. Si tiene criptomonedas pero no ha vendido más fácil. ninguna, no realizó ninguna ganancia.En adición, la notificación dice: En FAS CPA & Consultores ofrecemos 2. Si vendió criptomonedas y obtuvo ganancias ayuda experta en planificación y llenado deLos principios de impuestos generales que se o registró pérdidas, es su responsabilidad impuestos. A pesar de que la fecha límiteaplican a las transacciones de propiedades, se reportar al IRS en la forma (1099-K en la para las declaraciones de impuestos de 2017aplican a las transacciones que utilizan moneda mayoría de los casos, pero contacte a su acaba de pasar, nunca es demasiado tempranovirtual. Entre otras cosas, esto significa que: contador público o a su asesor fiscal para para planear minimizar sus impuestos. confirmar). Además los que han solicitado extensionesLos salarios pagados a los empleados que usan y expatriados de Estados Unidos, aún tienenmoneda virtual son gravables para el empleado. 3. Las criptomonedas son consideradas tiempo hasta Junio 15 para presentar susDeben ser reportados por un empleador en propiedades a efectos fiscales, por lo que solicitudes. Si no están seguros sobre la formauna Forma W-2, y están sujetos a retención de debe proporcionar detalles sobre:· adecuada de informar las transacciones deimpuestos a la renta e impuestos a la nómina. las criptomonedas, contáctenos y estaremos La fecha en la que compró la criptomoneda· felices de asistirlo. Contactanos para cualquierLos pagos que utilizan moneda virtual hechos consulta o informacion que necesites.-. El precio al cual compró la cripto·20 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Acap Participo La Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos La EstrategiaEn Expo Cibao (ACAP) participo en Expo Cibao 2018, que se De MastercardCon Actividades desarrollo en el Parque Central de la ciudad Desde RepúblicaFormativas Y de Santiago. En la actividad, ACAP tiene una DominicanaOfertas participación dinámica con alianzas y diferentes actividades que incluyen conferencias sobre educación financiera y el uso de recursos naturales. Para los infantes hace entrega de alcancías y propicia la visita de Alex, personaje infantil de educación financiera. Como contenido relevante de educación MasterCard, una de las empresas de pago más financiera, el sábado 29 ofrecerá dos importantes del mundo, procesa más de 2,500 actividades. A las 5:00 de la tarde la conferencia millones de transacciones al año. La empresa “Toma el Control de tus Finanzas” con el decidió establecer una oficina en República analista financiero Alejandro Fernández W., Dominicana para, desde aquí, atender la director de la firma Argentarium. Otra actividad demanda interna de servicios de pagos. La formativa se desarrollará de 3:00 a 5:00 de la multinacional tiene 12 instituciones afiliadas tarde, orientada al público infantil: “Ahorro y en el país, entre las que hay ocho bancos Uso Consciente de los Recursos Naturales”, con comerciales. De acuerdo con datos del Banco las presentaciones de títeres y cuentacuentos. Central a julio de este año, en el país hay 2.5 millones de tarjetas de crédito y 4.8 millones de débito en poder el público. Superintendencia de Bancos concluye jornada de siete talleres sobre Lavado de Activos SANTO DOMINGO. Con la participación de decenas de ejecutivos y técnicos de agencias de cambios y remesadoras, la Superintendencia de Bancos concluyó con gran éxito una jornada de siete talleres sobre Supervisión y Prevención del Lavado de Activos, que también abarcaron a técnicos y ejecutivos de la banca dominicana y fiduciarias. La iniciativa busca garantizar que los participantes establezcan metodologías orientadas a identificar, medir, mitigar y monitorear los eventos potenciales de riesgo de lavado de activos y también para que sirvan de multiplicadores del aprendizaje EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 21

Coleccionistas pueden tener parte historia Tema Franquiciascon productos exclusivos colección Real Casa concita interés pymesMoneda Canadá Foro Impulsa Popular Aunque para los Security Test Token Set La sexta edición del Foro Empresarial coleccionistas “Los productos en nuestra colección ‘ R+D Lab Impulsa Popular, organizado por el Banco apasionados la ‘ son verdaderos ejemplos comprobados de Popular Dominicano, concitó el interés de búsqueda de piezas tecnología de avanzada que podría redefinir representantes de un total de 1,500 pequeñas numismáticas raras el futuro de las monedas nacionales y y medianas empresas dominicanas, con más e inusuales nunca extranjeras”, señaló el Dr. Xianyao Li, director 1,800 personas inscritas para asistir a esta se termina, sin de Tecnología de la Real Casa de la Moneda edición, en la que se presentan las ventajas duda se acaba de de Canadá. “Estoy muy orgulloso de trabajar del modelo de franquicias para el desarrollovolver un poco más fácil con el lanzamiento de con expertos talentosos en Ottawa y Winnipeg de las pymes.la nueva colección “R+D Lab” de la Casa de la que están detrás del liderazgo de la Casa de En esta ocasión, el Foro Impulsa contó con lasMoneda. la Moneda en el sector de las monedas y me ponencias de tres ejecutivos de franquicias de éxito internacional, quienes reseñaron laEstos nuevos productos experimentales, que complace que sus logros puedan celebrarse en historia detrás de cada empresa, su relación con los miles de franquiciados y el métodollegan al cliente directamente del público a través de la colección ‘ que les ha permitido trascender y mantenerse en la preferencia de sus consumidoresbanco de pruebas, ofrecen una R+D Lab ‘ “.mirada “detrás de bastidores” de Esta oferta de nuevos productoscómo los consolidados equipos consiste en piezas experimentalesde investigación y desarrollo reales que se elaboraron mientrasde la Casa de la Moneda en la Casa de la Moneda prueba nuevasOttawa y Winnipeg desafían tecnologías para futuras monedas.constantemente los límites de La primera en la colección es lala ingeniería y las tecnologías de moneda de plata fina, cóncavaacuñación de monedas. de los dos lados, de C$1 de 2018.Hoy se lanzó el primero de dos productos que Esta pieza impresionante, que lleva grabadomuestran las últimas incursiones tecnológicas el diseño del colimbo grande de Robert Ralphde la Casa de la Moneda. Carmichael que adorna la moneda de un dólar canadiense en circulación, es el primer dólarThe Royal Canadian Mint’s Special Edition R&D de plata de 10 onzas de la Casa de la Moneda.Latitude20 impulsa las capacidades de financiación En este sentido, el presidente para América del comercio de Latinoamérica Latina y el Caribe de Burger King, señor Felipe Athayde, detalló la importancia deNUEVA YORK, Latitude20 Capital la innovación e institucionalización comoPartners (“Lat20”), empresa de nanciación características para la permanencia.especializada en proporcionar solucionesde nanciación comercial estructuradas a En tanto, la señora Eunice Arroyo-pequeñas y medianas empresas (PYMEs) Pérez, gerente de Ventas del Caribe decon sede en América Latina, ha concretado Pandora Jewelry, explicó cómo la calidad,una asociación estratégica con y obtenido la responsabilidad social y la artesanía pueden convertirse en potentes elementos nanciación adicional de Corrum Capital diferenciadores, cuando son parte de laManagement (“Corrum Capital”). Lat20 y cultura de la empresa.Corrum Capital han trabajado juntos desde2015. La asociación estratégica ampliará las Finalmente, el señor Carlos Vidal, presidentecapacidades de Lat20 y continuará sirviendo de Desarrollo Internacional de Orangetheorycomo la principal plataforma latinoamericana Fitness, resaltó las potencialidades del fitnessde nanciación comercial de Corrum Capital. como negocio de franquicia, cuando seCorrum Capital se ha comprometido a combina con precisión científica y tecnologíaaportar hasta US$ 250 millones a la asociación de punta.estratégica.22 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 23

SIV valora aportes cuales aunque no obligan al cumplimiento delnueva Ley Mercado de contrato, son una herramienta para generar laValores confianza del inversionista”.El Proyecto de Ley del Mercado de Valores que Quintero destacó que por la falta decursa en el Congreso Nacional y que ya recibió educación financiera se desconoce que lasla aprobación del Senado, será un instrumento superintendencias de valores son reguladoresjurídico que contribuirá a fortalecer el mercado que tienen la labor de colocar los instrumentosde capitales en República Dominicana. e información sobre la entidad que lo emite, sin embargo, no pueden formular criteriosEl planteamiento lo hizo Gabriel Castro, titular y, además, recabar información sobre los sobre las emisiones.de la Superintendencia de Valores (SIV), al antecedentes de sus clientes para prevenir elparticipar en la segunda cumbre sobre el lavado de activos. “Al registrar un producto la entidad nosector, realizada en un hotel de esta capital. está dando ninguna calificación sobre la Además, enfatizó que no podrá hacer ofertas rentabilidad de ese emisor, y son precisamenteEl proyecto, que sustituirá la Ley 19-00 que rige públicas de valores, adjudicar carteras (firmar las calificadoras quienes hacen esta tarea”, dijo.el mercado de valores, ayudará a diversificar portafolios), recibir remuneración ni delas opciones de financiamiento, indicó Castro, emisores ni de intermediarios, ya que su pago La ejecutiva informó que a partir de marzo, conquien destacó que la legislación aportará vendrá directamente del inversionista. la creación de la Ley 3-17, el mercado de valoresademás a mejorar aspectos fundamentales en panameño incorpora como requisito a susel proceso de transformación de la SIV. La superintendente de Valores de Panamá, emisores los factores de riesgo, obligándoles a Marelissa Quintero, consideró las calificadoras tener una calificadora de riesgo.Mientras, Juan Ernesto Jiménez, intendente de riesgo como un aliado fundamentalde la SIV, ponderó que la legislación en del mercado de valores. La funcionaria En cuanto a los actores, Quintero refirió que enproceso de aprobación incorpora la figura del dictó la conferencia “Responsabilidad en la un mercado de valores organizado participanAsesor de Inversión, como nuevo participante comercialización de productos financieros: tres agentes: el emisor, los inversionistas y lasdel mercado. “Esta figura tendrá poco Experiencias SMV”, durante la II Cumbre casas de valores. Estas últimas con carácterrequerimiento, carecerá de conflictos de interés Internacional de Mercado de Valores 2017. exclusivo de compra y venta de títulos dey contribuirá con el desarrollo del mercado, a valores y “por ningún motivo pueden dedicarsetravés de los emisores e inversionistas”. “Las calificadoras de riesgo emiten a ofrecer o sustentar productos netamente documentos con valoraciones independientes bancarios”.Jiménez destacó que el Asesor de Inversión sobre la posibilidad de pagos de deudas en losdeberá investigar las emisiones inscritas tiempos que se les establecen al emisor, las Bolcen relanza estrategia integración regionalCardNet acreditado UnionPay Internationalaceptación pagos en RD Con la participación de representantes de las Bolsas de Valores de Centroamérica y Sra. Ping Wang, Head of Latin America, VP de República Dominicana (Bolcen) y de la Bolsa China UnionPay (USA) y el Sr. Luis Bencosme, de Valores de Quito, Ecuador, se realizó en Presidente Ejecutivo de CardNET. la Ciudad de Panamá, el relanzamiento de la estrategia de integración bursátil regional. LaCardNET, empresa líder en innovación y servicios El acuerdo entre las partes permitirá a los presidenta de Bolcen, Olga Cantillo, expresóde medios de pago, recibió acreditaciones de turistas chinos que viajen a la República que para los miembros de la asociación es vitalUnionPay International, la marca de tarjeta Dominicana, contar con un instrumento de la evolución de los mercados y consideranasiática más importante del mundo. Mediante pago que conocen y utilizarlo en la plataforma fundamental, contar con un modelo deeste acuerdo, las tarjetas de UnionPay serán de CardNET. Esto a su vez, contribuirá integración regional. El lanzamiento del nuevoaceptadas en todas las terminales de Puntos de significativamente al aumento de los ingresos Servicio de información regional de BolcenVenta (POS) de CardNET y cajeros automáticos provenientes de turistas del gigante asiático. estuvo a cargo del presidente de la Bolsade la Red ATH, distribuidas a nivel nacional. Nacional de Valores de Costa Rica, Tomás Participaron igualmente en el encuentro los Alvarado. Se trata de la implementación deEl evento realizado en las oficinas corporativas señores Richard Chen, Head of Operation for una plataforma de información Web quede UnionPay International, en New Jersey, Latin American Region, Sapark Chen, Market permite acceder a la información claves deEstados Unidos, estuvo encabezado por la Representative UnionPay International y todos los mercados de la región, incluyendo Federico Sanabia, Director de Mercadeo y los instrumentos destacados en cada país, Relaciones Corporativas CardNET. colocaciones recientes, programas abiertos y a emisores de potencial interés para los inversionistas.24 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 25

Celebra Banreservas 77º Aniversario con mayores utilidades historia El Banco de Al ponderar los niveles de colocaciones de Lizardo Mézquita añadió que los logros créditos, los pasivos y captaciones con que conquistados, también son resultado Reservas cuenta Banreservas, Lizardo Mézquita subrayó del histórico y constante apoyo que la que “esta trayectoria de éxitos no hubiera sido institución financiera realiza a diversos celebró este 24 posible sin la confianza y lealtad depositada sectores productivos de la economía, como por los clientes, nuestros principales aliados, el agropecuario, turismo, construcción y de octubre su a quienes nos debemos y para quienes manufacturas, entre otros, contribuyendo así nos privilegia seguir siendo el banco de los con el desarrollo sostenible del país. 77º Aniversario dominicanos”. “Me permito destacar que contrario a otras con los mayores Refirió que la entidad bancaria, que comenzó latitudes, dicho apoyo ha sucedido bajo un en 1941 con 100 empleados como pioneros y entorno de estabilidad económica, político niveles de seis emblemáticas oficinas, casi ocho décadas y social, reflejo de la positiva gestión del después tiene más de 10,000 colaboradores y presidente Danilo Medina”, sostuvo. El utilidades de la mayor red de oficinas de todo el país. administrador general de Banreservas afirmó que las contribuciones de esa entidad no se su historia, Agregó que el posicionamiento que hoy limitan al ámbito financiero de los sectores mantiene Banreservas también es el resultado productivos, sino que, además, desarrolla al cierre de del apoyo continuo del Consejo de Directores y activamente diversos programas e iniciativas de la extraordinaria labor del personal. Sostuvo de responsabilidad social. Esas acciones, dijo, septiembre que ese legado, construido con la entrega tienen el propósito de mejorar las condiciones incansable de los pensionados y de aquellos de vida de los dominicanos y el desarrollo pasado, en que ya no están presentes terrenalmente, socioeconómico, ambiental y cultural de las “permanecerá siempre en la memoria histórica comunidades. momentos en del Banco de Reservas”.Sectores productivos y economía Banco Caribe presenta que goza de aplicación móvil país cumpla exitosamente con todos los una posición requerimientos del Grupo de Acción Financiera Con el App “Banco Caribe” los clientes podrán acceder de Latinoamérica (GAFILAT). a los principales servicios y productos de forma segura, de liderazgo en Durante las jornadas de trabajo, los cómoda y rápida, desde cualquier dispositivo móvil.activos dentro del sistema financiero de banca participantes conocieron sobre los componentes del Programa de Prevención de Banco Caribemúltiple nacional. Lavado de Activos y del Marco de Gestión de presentó su nueva Prevención de Lavado de Activos en los que la aplicación móvil, unaLa afirmación la hizo el administrador general SIB se va a enfocar en su labor como supervisor, herramienta digitalde la institución financiera, Simón Lizardo así como los requisitos a nivel de prevención de de comunicaciónMézquita, al dar las gracias durante la misa por lavado de activos para abrir cualquier producto y servicios que losla efeméride de la entidad financiera, oficiada nuevo. Representantes de los gremios que clientes de la entidadpor monseñor Ramón Benito Ángeles en la agrupan las Entidades de Intermediación financiera pueden utilizar de forma segura,Catedral de Santo Domingo. Financiera del país, así como ejecutivos de desde cualquier dispositivo móvil con acceso las mismas, valoraron de manera positiva los a internet, con un diseño sencillo y funcionalConcluye SIB talleres talleres impartidos por la Superintendencia de para la mayor comodidad y rapidez en lasPrevención de Lavado Bancos. consultas y transacciones. La vicepresidenta de estrategia comercial de la instituciónSANTO DOMINGO. La Superintendencia de El presidente de la Asociación de Bancos bancaria, Isleyda Peña, precisó que ahoraBancos (SIB) concluyó de manera exitosa Comerciales de República Dominicana (ABA), Banco Caribe está siempre disponible a todauna serie de seis talleres en los que fueron José Manuel López Valdés, manifestó que hora y desde cualquier lugar, ya que con estacapacitados más de mil ejecutivos y técnicos de el programa diseñado por la SIB con las herramienta los clientes podrán consultarla banca dominicana, en materia de Prevención inquietudes de la ABA, la Liga Dominicana de balances y efectuar pagos, transferencias,de Lavado de Activos. Asociaciones de Ahorros Y Préstamos (LIDAAPI) solicitudes de productos y tener acceso a y la Asociación de Bancos de Ahorro y Crédito y información de sucursales y otros canales deLa entidad supervisora informó que con Corporaciones de Crédito (ABANCORD). servicio.estos talleres busca garantizar que todos losparticipantes se conviertan en multiplicadoresdel aprendizaje adquirido en cada una de lasáreas a las que pertenecen en sus entidades,y trabajar de manera conjunta para que el26 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Concluye la 52 asamblea FELABAN; seefectuaron 15,000 ruedas de negociosLa 52 Asamblea de la El programa del encuentro Los organizadores informaron Troetsch expresó que seguirá Federación Latinoamericana incluyó, además de las ruedas que la Asamblea contó con una trabajando sobre temas de Bancos (Felaban) de negocios, 12 conferencias y “aplicación móvil que recibió relevantes como la inclusión y la sirvió de escenario para que paneles, que abordaron temas 1,302 descargas y mediante la educación financiera en América representantes de 1,087 sobre el presente y futuro del cual se pautaron 1,510 reuniones Latina, la transformación digital instituciones financieras sistema financiero. y 5,300 citas”. y las tendencias en regulación y realizaran 15,000 ruedas de supervisión bancaria. negocios. La ciberseguridad, las finanzas “La actividad concluyó con la verdes, la digitalización de designación del nuevo presidente Además, anunciaron que la Así lo informó José Manuel López la banca, las perspectivas de Felaban, el panameño Carlos Asamblea 53 de Felaban será Valdés, presidente saliente del económicas, entre otros, fueron Eduardo Troetsch Saval, electo celebrada en noviembre del 2019 gremio, quien indicó que esta los enfoques analizados en el a unanimidad por el Consejo de en Hollywood, Florida, y contará edición contó con la participación Hard Rock Hotel, durante cuatro Gobernadores de la institución con la presencia 623 bancos e de más de 1,700 banqueros de días. para el período 2018-2020”, instituciones financieras de 19 más de 50 países. informaron en un comunicado. países del continente.El Popular agasaja bancos Lizardo Mézquita resalta corresponsales desarrollo banca dominicanaEl Banco Popular apoyan al Banco Popular en sus El administrador general del presencia de más 1600 personas, Dominicano agasajó con operaciones transnacionales, así Banco de Reservas resaltó el procedentes de 45 países. un cóctel corporativo a como miembros de organismos desarrollo alcanzado por la los representantes de su red multilaterales y representantes banca dominicana en la última El ejecutivo bancario pasó de bancos corresponsales, que de la Asociación de Bancos de la década, como resultado del balance al comportamiento de la asisten a la 52da asamblea de República Dominicana. fortalecimiento institucional economía mundial, con énfasis la Federación Latinoamericana y un entorno de estabilidad en la crisis financiera generada de Bancos (FELABAN), celebrada Los asistentes departieron con macroeconómico y político, que a partir de 2002, año en que la en el enclave turístico de Punta el presidente del Banco Popular colocan a República Dominicana asamblea anual de la entidad se Cana.La velada congregó a más de Dominicano y Grupo Popular, en el liderazgo del crecimiento celebró precisamente en Bávaro, un centenar de personas, entre señor Manuel A. Grullón, quien económico en América Latina. Punta Cana. ellos presidentes y ejecutivos estuvo acompañado de altos de las principales entidades ejecutivos de la entidad bancaria Simón Lizardo Mézquita hizo “Este escenario no solo es bancarias de la región que y su casa matriz. la afirmación en el acto de propicio para reflexionar sobre bienvenida a los participantes en los avances de nuestra región la 52° Asamblea de la Federación y nuestro sector. También es Latinoamericana de Bancos oportuno resaltar el progreso que (Felaban) que se celebra desde desde entonces ha destacado a la este lunes 12 de noviembre hasta República Dominicana”, subrayó. el próximo miércoles, con la EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 27

Banco Central informa que la inflación Banco Santanderacumulada a octubre fue de 1.75% alerta de riesgos por el brexit y guerra comercialEl Banco Central (BC) informa que la inflación los servicios administrados y de transporte, El Banco Santander indicó a la Comisión del Mercado de Valores (SEC) de EEUU,durante el período enero-octubre de 2018 se permitiendo de esta forma extraer señales que la incertidumbre en torno a las guerras comerciales, el brexit y las tensiones en lasituó en 1.75%, explicada principalmente por más claras para la conducción de la política eurozona suponen un “riesgo” y pueden impactar “significativamente” en susel aumento acumulado del grupo Transporte monetaria. Variación por grupos Los resultados resultados operativos, su estado financiero y sus previsiones.en el referido período. El informe de Índice de del IPC por grupos de bienes y servicios arrojan En un documento entregado el viernes aPrecios al Consumidor (IPC) dado a conocer por que el grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas la SEC, el grupo bancario español hace un “inconveniente” balance de riesgos y citala institución indica que en el mes de octubre fue el de mayor contribución a la inflación del problemas de la “economía política” que pueden comprometer su estado financiero,se registró una variación de 0.22% con respecto mes, al variar 0.57% en octubre con respecto como “las guerras comerciales, las tensiones en la eurozona, el brexit y las elecciones enal mes de septiembre. Igualmente, señala que a septiembre. Asimismo, también incidieron Latinoamérica”.la inflación anualizada, medida desde octubre en los resultados de la inflación del mes las La Fed autoriza a Abanca para operar ende 2017 a octubre de 2018, se ubicó en 3.52%, variaciones de los índices del grupo Transporte Estados Unidosmanteniéndose dentro del rango meta de (0.22%) y Muebles y Artículos para el hogar Abanca (del venezolano Juan Carlos Escotet) obtuvo este lunes la licencia de la Reserva4.0% (+/-1%) establecido en el Programa (0.33%). “La inflación de 0,57% registrada en el Federal de los Estados Unidos (Fed) para abrir una oficina en Miami y operar en EstadosMonetario para el presente año. En cuanto a la grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas en el Unidos.inflación subyacente interanual, la misma fue mes de octubre obedeció principalmente a los La licencia que llega después de un año de trabajo en el proyecto permitirá a la entidadde 2.60%. Este indicador estima las presiones aumentos registrados en los precios de plátanos bancaria española desarrollar actividad total con empresas y no residentes, y eninflacionarias de origen monetario, aislando los verdes (5.39%), cebollas (13.34%), pollo fresco determinadas circunstancias, desarrollar operaciones con residentes de rentas mediasefectos de factores exógenos, al excluir del IPC (1.10%), guandules verdes (4.43%), plátanos y altas.general algunos bienes agropecuarios cuyos maduros (4.77%), arroz (0.26%), ajíes (3.25%),precios tienden a ser volátiles, las bebidas yautía (4.40%), limones agrios (5.50%).alcohólicas, el tabaco, los combustibles yCaixaBank vende su bancaria a la Comisión Nacional delparticipación en Repsol y Mercado de Valores (CNMV), comporta quesale del consejo los consejeros dominicales de CaixaBank en el Consejo de Administración deEl Consejo de Administración de CaixaBank Repsol, Jordi Gual, presidenteha decidido vender su participación de la entidad bancaria,accionarial de 9,36% en la petrolera y Gonzalo Gortázar,Repsol, un paquete con valor de consejero delegadomercado superior a los 2.500 de dicha entidad, hanmillones de euros, y cierra así una presentado su renuncialarga etapa de 22 años de presencia al cargo.en la compañía energética.Esta decisión, anunciada por la entidad28 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

UNARED afilia APAP integrada Banreservas y BHD LeónLa Asociación Popular de Ahorros y Préstamos acciones que favorecen a sus usuarios”.(APAP) se unió a UNARED. Esta es la primeray más grande red unificada de cajeros Mientras, Molina Achécar dio la bienvenida aautomáticos propios de República Dominicana, APAP a UNARED, compartiendo el interés deuna iniciativa de canales producto de una mejorar los servicios que reciben sus clientes,alianza, firmada inicialmente en 2017, entre muestra del “compromiso que tenemos con laBanreservas y BHD León, con el propósito entrega de una experiencia bancaria superiorde mejorar la eficiencia de las instituciones y evidencia de nuestra aspiración de colaborarfinancieras que se afilien. Con la incorporación con la innovación del sector financierode APAP a la red de cobertura nacional, suman de República Dominicana”. Los cajerosmás de 1,500 cajeros automáticos entre automáticos de las entidades afiliadas selas tres instituciones financieras, donde los identifican como parte de la red por medio de Simón Lizardo Mézquita, administrador general declientes pueden realizar consultas y retiros con un distintivo visual. Sus pantallas se mantienen Banreservas; Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo decualquier producto de débito de estas entidades iguales, así como sus funcionalidades, APAP, y Luis Molina Achécar, presidente del Banco BHDsin generar comisiones adicionales por su procedimientos, operaciones, transacciones y León, firman un acuerdo para incorporar a APAP a Unared.uso. Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo demás aspectos operativos y de servicios.de APAP, firmó el acuerdo de incorporaciónjunto a Simón Lizardo Mézquita, administrador Este canal de servicio de banca electrónicageneral de Banreservas, y a Luis Molina Achécar,presidente del Banco BHD León. Ariza informó facilita el acceso de los clientes a dinero efectivo,que APAP se une a UNARED como parte de lavisión común de ampliar la experiencia a sus gracias a la amplia cobertura geográfica y altaasociados y clientes, brindando convenienciay cercanía a través de una red ampliada y disponibilidad de cajeros automáticos en todoeficiente de cajeros automáticos. LizardoMézquita expresó su satisfacción por el ingreso el territorio. La firma del acuerdo se efectuóde APAP “a esta importante colaboración quemejora y amplía la experiencia de servicios en la sede principal de APAP con la presenciade los clientes, por medio de una alianza querefleja la capacidad del sector para promover de ejecutivos de las tres entidades, entre ellos William Read Ortíz, subadministrador de Negocios de Banreservas; Steven Puig, gerente general del Banco BHD León; y Lawrence Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo de APAP, y Luis Molina Achécar, presidente del Banco BHD León, se Hazoury, Pedro Esteva y Luis López, presidente estrechan las manos luego de firmado el acuerdo. A la y miembros de la Junta de directores de APAP, respectivamente. izquierda Simón Lizardo Mézquita, administrador general de Banreservas.Presentan Parral como gerente Consideran expertos general Scotiabank normativas basadasScotiabank presentó de la Superintendencia de del grupo financiero en riesgos fortalecen a su nuevo gerente Bancos, clientes, ejecutivos, Colombia; y, posteriormente, solvencia entidades general para República miembros de la prensa y en Chile tuvo a su cargoDominicana, en un evento relacionados de la institución. la vicepresidencia senior El avance que han experimentado las Gonzalo Parral es el nuevo de Banca Retail, donde normativas basadas en riesgos en el sectorque contó con la presencia ejecutivo quien tendrá a su fungió como pieza clave en financiero, contribuyen a fortalecer y cargo la implementación el proceso de adquisición estabilizar la solvencia y los mecanismos dede representantes del Banco de nuevas estrategias de e integración del BBVA y control de las entidades de intermediación negocio para optimizar los la entidad canadiense en financiera, manifestaron los expertos José servicios y productos de la la nación sudamericana. Luis Carazo y Hernán Enríquez. Apuntaron, entidad financiera. Parral, “Trasladarme desde Chile que es imprescindible, que la Alta Dirección de nacionalidad argentina, representa una oportunidad de las entidades de intermediación financiera cuenta con más de 20 años de aprendizaje y crecimiento, apoyen la aplicación de dichas normativas para de experiencia en el sector y un gran reto que asumo su efectiva implementación, dado el esfuerzo y financiero y una trayectoria con el compromiso de dar las inversiones que conlleva aprovecharla para de 7 años en Scotiabank, continuidadalfortalecimiento su integración en la gestión y en su plan de donde comenzó con el rol de las operaciones en el transformación digital. “ de jefe de Mercadeo en país”, expresó Parral duranteCentral, representantes Banco Colpatria, la operación el evento. EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 29

Inician construcción nuevo Country Club Vistas del PedregalDurante un evento exclusivo para prensa, socios darle un valor agregado al concepto tradicional de diseñador en el Gran Santo Domingo. Vistas de club social y deportivo, por también contará con espacios para practicare inversionistas, se dio a lo que ha sido diseñado para otros deportes como tenis, fútbol, natación, llenar y sorprender a las más deportes al aire libre como jogging, crossconocer el inicio de la exigentes expectativas de country, hiking, MTB e Indoor Sports, entre nuestros inversionistas y futuros otros.construcción del nuevo miembros”, expresó Stanley Javier, parte de los inversionistas, También las áreas destinadas para la recreacióncentro de esparcimiento en su alocución. y relajación de toda la familia con un Wellness Center donde podrán relajar su cuerpo y mentey deportes de Santo El club, asentado en un y las áreas diseñadas para los más mimados de espectacular terreno de más de la familia, las áreas recreativas para niños.Domingo, Vistas del 1,100,000 metros cuadrados, contará con un campo de golf diseñado por Vistas del Pedregal será un complejo que sePedregal, proyecto que Greg Norman Golf Course Design, empresa destacará por su impecable construcción. propiedad del gran jugador australiano Greg Su ubicación en las afueras de la ciudadtiene como fin ofrecer Norman, conocido como “The Shark”, jugador brinda un panorama maravilloso donde las de clase mundial y quien tiene como aval que montañas, cañadas y vegetación se conviertena sus socios áreas de sus proyectos son reconocidos en todo el en los componentes naturales que dictan las mundo, cosechando numerosos y prestigiosos pautas a seguir de respeto a un perfil natural,esparcimiento que reconocimientos por sus diseños. Será el complementado así con facilidades, servicios y primer diseño de The Shark y el primer campo comodidades de una gran ciudad como parteaumenten su calidad del diseño del complejo.de vida en un espacioalejado del tráfico cotidiano. El proyectocontará con una amplia selección de deportes,espectaculares facilidades y minuciososservicios de atención, que harán del club unareferencia de clase mundial.“Nos enorgullece poder oficializar el inicio deeste proyecto, único en su tipo en el país. Esteexclusivo club privado nace con el propósito de30 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 31

Por: DAVID HEREDIA TAPIASocio Principal, Heredia Tapia Consultores Juridicos, Barcelona, Espana dheredia@herediatapia.comExclusivo para “El Mundo de los Negocios” Revista, y demás Multimedios de The Ballester Group, Inc.PERMISO DE RESIDENCIA EN ESPAÑA POR INVERSIÓNLa Ley 14/2013, de 27 de Septiembre, de apoyo general por creación de empleo, o; inversión de residencia por un (1) año. Si el inversora los emprendedores y su internacionalización con impacto socioeconómico de relevancia, o; se encuentra en España legalmente, es decir,establece la posibilidad de solicitar un visado innovación científica y/o tecnológica. Puede dispone de una autorización de estancia oo una autorización de residencia en España a obtener la autorización de residencia para residencia o un visado de inversor, deberátodo ciudadano extranjero de fuera de la Unión inversores un representante, designado por el solicitar una autorización de residencia paraEuropea que realice una inversión significativa inversor y debidamente acreditado. Además inversores por dos (2) años. La autorización deen España. La ley prevé tipos de inversiones: de lo anterior, se requiere de manera general, residencia permite residir y trabajar y es válidaI.- VISADO DE RESIDENCIA PARA INVERSORES que se aporte la siguiente documentación: para todo el territorio nacional.DE CAPITAL Dicha inversión inicial deberá ser: .- Documento de identidad o pasaporte. La obtención no exige residencia efectiva enPor un valor igual o superior a 2 millones de .- No encontrarse irregularmente en suelo España, entendiéndose como tal a aquellaeuros en títulos de deuda pública española, o; español. superior a 183 días. Bastará con visitar España una vez durante el período de residencia.Por un valor igual o superior a 1 millón de .- Ser mayor de 18 años. En caso de tener interés que se le amplíeeuros en acciones o participaciones sociales la información aquí contenida no vacile ende sociedades de capital españolas con una .-Seguro público privado de enfermedad contactarnos.actividad real de negocio, o; Por un valor igual concertado con una entidad que opere eno superior a 1 millón de euros en fondos de España. Semblanza de David J. Heredia Tapia.inversión, fondos de carácter cerrado o fondosde capital riesgo constituidos en España, o; Por .- Carecer de antecedentes penales en España David J. Heredia Tapia, obtuvo su licenciaturaun valor igual o superior a 1 millón de euros en y en los países en los que haya residido en en Derecho por la Universidad de Barcelonadepósitos bancarios en entidades financieras los últimos 5 años, por delitos previstos en el en 1996 y su reválida en la Universidadespañolas. ordenamiento jurídico español Autónoma de Santo Domingo (UASD) en el 2000; Postgrado y Especialización en EconomíaII.- VISADO DE RESIDENCIA PARA LA .- No figurar como rechazable en el espacio y Mercados de América Latina (Centro deADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES La territorial de países con los que España Estudios Internacionales- Fundación Bosch iadquisición de bienes inmuebles en España tenga firmado un convenio en tal sentido. Gimpera, Barcelona, España) 1997; Mastercon una inversión de valor igual o superior a .- Acreditación de medios económicos Universitario en Derecho de Empresa de la500.000 euros por cada solicitante. suficientes para sí y para lo miembros de su Universidad de Navarra, MUDE, (Pamplona,III.- VISADO DE RESIDENCIA POR PROYECTO familiar durante su período de residencia en España) 1998.EMPRESARIAL España. La Ley permite tramitar el visado de residencia para el cónyuge y los hijos menores El señor Heredia lleva más de 15 años dePresentando un proyecto empresarial que vaya de 18 años, o mayores de edad con alguna ejercicio profesional entre España y Repúblicaa ser desarrollado en España y que: incapacidad que les impida desarrollarse de Dominicana y ha estado involucrado en litigios manera autónoma.Si el inversor se encuentra internacionales de recuperación de créditos ysea considerado y acreditado como de interés fuera de España, deberá solicitar un visado operaciones de compraventa de sociedades en crisis.32 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 33

Una Villa Paradisiaca espera en la internacional zona de CabareteCabarete, Republica Dominicana, octubre isla en madera y granito con electricidad, para luces sensores de movimiento alrededor de grato y familiar ambiente de desayunador y toda la casa (flood lights).2018.- Ubicada en un amplio solar de “group cooking”.cuatro mil metros cuadrados, y con un Techo en tejas importadas españolas a prueba de agua, recubiertas de pino importado tratadoárea de construcción de 4500 y whitewashed en TODA la casa, con altura de 27 pies (cathedral ceilings) y respiraderos conpies cuadrados, se aloja ventanas para la circulación Norte Sur.el impresionante Su equipamiento incluye lavandería con lavadora ycomplejo que secadora Línea Eco de LG de gasobservan en lasfotos, y cuyos Olvídese de falta de agua, pues su cisterna tiene capacidad de 10 mil galones, pero además unatractivos y pozo dentro de la propiedad a 70 pies de profundidad con bomba ladrona.características Inversor con 8 baterías, así también moderno Freezer, yacá detallamos, lo que no puede faltar en este nivel: una Vinera.para su deleite yconsideración, la cual La piscina esta revestida de Pool Coat, bomba y filtro solar con nada menos que 4 panelesha sido recientemente Sin dudas, usted y los suyos quedaran solares, y requiere un uso mínimo de cloro y maravillados al ver esos baños en porcelana otros químicos.puesta en venta por española e italiana, con paredes revestidassu propietario, de piedra, duchas multi función, y grifería italiana.un destacado Casa de bomba, casa de tanques de gas propano y calentador de gas para el agua,diplomático. casa para bomba de agua, ¡filtro de agua y para el ablandador de aguaLa tan acogedora Los Exteriores: que elimina los minerales quecasa principal consta dañan tuberías y lavadoras!de tres habitaciones Naturalmente, disfrutaracon su aire acondicionado de una terraza techada Aun Mas Atractivos:Split Inverter Panasonic de 16000 btu, cada patio frente a suuna, así como de 3.5 baños con lavamanos piscina amueblada, La casa de servicio estaimportados, empotrados en granito italiano, con cuatro abanicos degriferías importadas de lujo y sconces techos, repelentes de adecuadamente separada(lámparas de pared), espejos, y otros detalles. mosquitos ultrasónicos,Estratégicamente, cuenta también con luces ambientales, salidas de la principal, y consta de dossótano autosuficiente debajo de la habitación para bocinas estéreo, dos áreasprincipal (panic room) con capacidad para de sentar para ocho y dos personas, espacio habitaciones, un baño, una cocinaocho personas y de acceso discreto. de comedor para ocho personas, hamaca bajo techo penumbra con estufita y nevera; deposito para artículos de casa eEn la sala comedor con abanicos de techo, implementos detiene lámparas mexicanas y francesas depared en bronce siglo XIX. De igual manera, Terraza área piscina con pisos de jardineríaal adquirir esta propiedad, podrá disfrutar del coralina, bench en porcelana española,comedor en la terraza. juego de muebles de teca para exterior El Vivero de para ocho personas con mesa Hortalizas marroquí en hierro y losetas árabes. Piscina con está preparado sistema deSu moderna cocina con irrigaciónestá equipadacon lavaplatos, subterránea ymicroondas,estufa de dos techado con follaje, yhornos de gas,extractor de aire Porche para dos el patio con secciones de bajo mantenimientosobre la estufa con salidaal exterior, luces LED debajo de los gabinetes, automóviles, luces (xeriscaping) con plantas importadas de Arizona.cerrajes importados de lenta cerradura,gabinetes de cedro “custom made”, así como sensores y “dusk to dawn” Todo alrededor de la casa, se encuentran lastopes de granito importado de Menicucci, luces con encendido y apagado automático, automáticas, pisos de ladrillos sobre una verja de ocho a diez pies que separa la casa del exterior, al igual que luces de Antique entretejidos, y la separación encendido y apagado automático de la terraza de la piscina. Todos los bombillos son luz natural del patio y del jardín, con un driveway cubierto del LED (amarilla) de piedras, y luces LED para la iluminación automática de los arboles principales. Y siguiendo con tan amplia iluminación, tiene34 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 35

Presentan primer Fideicomiso Oferta Pública Inmobiliaria Mercado de Valores y Productos bajo el veinte años de historia, todos con una tasa promedio de ocupación cerca de 96%. Las No. SIVFOP-005.Treinta y cinco inmuebles unidades restantes poseen contrato de alquiler con vigencias entre uno y seis años, con una conforman los activos del fideicomiso, media de dos a tres años, con inquilinos de buena calidad del sector financiero y ventas al propiedad de Porto Madin, S.R.L., detalle (retail), principalmente”. Por su lado, Jorge Rodríguez, vicepresidente ejecutivo Grupo Sevren, S.R.L., Grupo Quindy, de CCI Puesto de Bolsa, S.A., señaló que los inversionistas institucionales o personales S.R.L. y Grupo Parson, los cuales están podrán invertir un valor de fideicomiso de mil dólares (US$1,000), cuyo inicio del período de distribuidos en las plazas comerciales colocación de la emisión será en los próximos Bella Vista Mall y Plaza Comercial Patio días. del Norte en Santo Domingo; Colinas Mall “La emisión se realizará bajo el esquema de en Santiago y Plaza Comercial del Este en Colocación Garantizada, es decir, como agenteFiduciaria Universal, filial de Grupo Universal, San Pedro de Macorís, convirtiéndose colocador del programa de emisiones nos comprometemos a adquirir los valores que noy CCI Puesto de Bolsa presentaron al mercado en el primer fideicomiso de oferta pública fuesen colocados en su totalidad”.el fideicomiso de oferta pública inmobiliario inmobiliario del país de carácter multirregional.G-PATIO 01, de única emisión de valores Roberto Millán, vicepresidentede renta variable por un monto total de ejecutivo de Fiduciariaonce millones noventa y cinco mil dólares Universal, S.A, destacó que la(USD11,095,000) y un plazo de vencimiento garantía de este fideicomisode quince años. El fideicomiso de valores de de oferta pública es el tipoparticipación inmobiliaria fue aprobado por de cliente y la naturaleza que hacen parte delel Consejo Nacional de Valores mediante la portafolio inmobiliario. “Su principal activoResolución R-CNV-2017-29-FOP del 12 de tiene cerca de cuatro años de antigüedad, enseptiembre de 2017 e inscrito en el Registro del tanto que los otros tres tienen una media de36 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 37

Avanza MOPC trabajos carreteras Suroeste conductores y transportistas tendrán unaEl Ministerio de Obras Públicas informó que avanzan señalización. El Corredor Vial del Sur consiste reducción de 26 minutos en el tiempoa buen ritmo los trabajos de reconstrucción y en la construcción y ampliación de la carretera de viaje, equivalente a un 38 por ciento.ampliación de la carretera Cruce 15 de Azua- que va desde Baní hasta Pedernales, que hasta En la actualidad, los mayores trabajos seBarahona, a tal punto que hasta centran a partir del tramo Cruce Vicenteahora se han asfaltado 46.52 el momento ya han sido Noble-Barahona, con la construcción ykilómetros de un total de 58.64 que entregados totalmente acondicionamiento del carril añadido, y latiene la vía, de los que ya fueron reconstruidos el tramo imprimación en algunos tramos.señalizados 24.53 kilómetros. Baní-Azua, y que en los próximos meses le seráEl ministro Gonzalo Castillo entregado el El proyecto deexplicó que la reconstrucción de la tramo Azua- reconstrucción decarretera Azua-Barahona, así como Barahona. la carretera Azua-los trabajos que se realizan en la Una nota de Barahona tambiéncarretera Barahona-Enriquillo, forman parte del la Dirección incluye la construcciónmejoramiento y modernización del proyecto Corredor de Comunicaciones y Prensa del de los sistemas deVial del Sur, que impulsa el MOPC por disposición MOPC destaca que en 41 kilómetros drenajes naturales dedel Presidente Danilo Medina para el desarrollo de de la carretera el espesor de la capa la vía, encachado enla región Sur. Indicó que los trabajos que se realizan de asfalto es de dos pulgadas, mientras que piedras y hormigón, con tuberías de 36también consisten en en 15.60 kilómetros se aplicó un grosor de 4 pulgadas de diámetro, lo que permitiráampliación de paseos, pulgadas. Una vez estén concluidos los trabajos, que las aguas fluyan, evitando futurascolocación de base, que se espera será en febrero del 2019, los inundaciones.con excavaciones, INVI entrega 57 viviendasy estabilización con cemento, pavimentación y Los residentes de Los Alcarrizos recibieron con gozo 57 viviendas mejoradas por parte del Instituto Nacional de la Vivienda (INVI), la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia y la Alcaldía de Los Alzarrizos. La entrega se realizó cumpliendo con las instrucciones del presidente de la República, licenciado Danilo Medina, atendiendo al compromiso con las comunidades más vulnerables. En representación del director del INVI, ingeniero Mayobanex Escoto, asistió Renzo Cuevas gerente de Construcción y Proyecto quien indicó que con este municipio suman 11 las comunidades intervenidas por el INVI en conjunto con la DIGEPEP lo que suman un total de 666 viviendas mejoradas.38 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 39

Realiza Grupo Piñero importantes inversiones inmobiliarias Caribe El grupo turístico Dominicana. A través de su División Hotelera, cuales la mitad están urbanizadas, con 3,500 español, Grupo Bahia Principe Hoteles & Resorts, la compañía propiedades de entre 300 y 2,000 metros Piñero apuesta detectó el atractivo de los destinos en los cuadrados para las de tipo unifamiliar y entre por su división que contaba con terrenos y generó de hecho 2,500 y 40,000 para las plurifamiliares. inmobiliaria, una demanda de clientes repetidores que Bahía Principe empezaron a pedirles algo más que un hotel. En total, han construido 742 residencias que se Residencies, “Eso nos condujo a idear en 2006 encuentran ya ocupadas, por unoscomo motor de crecimiento de la compañía. un concepto híbrido entre 2,200 residentes, y estánRecientemente ha destinado una inversión el hotel y la residencia, construyéndose otrasde 280 millones de dólares a la adquisición en virtud del cual esos 253 más.de terrenos para el desarrollo de esta área clientes pueden adquirirde negocio, mediante la que desarrollan y o alquilar apartamentos Mientras tanto, elgestionan complejos residenciales de lujo. “A y villas anexas a proyecto de Playala fecha, tenemos más de 660 residencias en nuestros complejos Nueva Romana seconstrucción entre Riviera Maya (México) y y disfrutar, no solo de levanta sobre 652Playa Nueva Romana (República Dominicana); desarrollos inmobiliarios hectáreas de terrenoen este último destino hay casi 330 más con estándares europeos, sino y está situado a mediopendientes de inicio de sus respectivas obras. también de los servicios y amenities camino entre Santo DomingoAdemás, contamos con terrenos en Jamaica de nuestros hoteles: seguridad, playas de uso y La Romana y próximo a tresque prevemos urbanizar en el futuro”, explica exclusivo, campos de golf, zonas comerciales aeropuertos internacionales.Jaime Sitjar, director General de Bahia Principe y de restauración, instalaciones deportivas,Residences & Golf. entre otras”, detalla Sitjar. Desde que se Cuenta con 2,018 propiedades y en la actualidad iniciaron en este negocio, el Grupo ha tenido ya dispone de 197 residencias construidas yEl Grupo cuenta con una cartera de cinco un extenso recorrido en sus dos proyectos. ocupadas por unos 600 residentes. Además,millones de metros cuadrados de terrenos están construyéndose otras 408 y hay 328 máspara futuros desarrollos, de los cuales la mayor En el caso Riviera Maya, el complejo cuenta pendientes de ejecución.parte se encuentran en México (tres millones) con una superficie de 600 hectáreas, de lasy el resto se reparten entre Jamaica y RepúblicaVenden sin reserva inmueble $159 millones Florida reserva en una subasta en vivo el 15 de noviembre a través de Concierge Auctions en cooperación con ONE Sotheby’s International Realty. Playa Vista Isle se terminó de construir en 2018 y tiene una ubicación ideal en Hillsboro Beach, entre las áreas metropolitanas de Miami y Palm Beach. Es el único inmueble de toda la costa de oro que abarca desde elNUEVA YORK, octubre de 2018 – Una océano hasta el canal intracosteroobra de arte neoclásica. Playa Vista y ofrece alrededor de 150 metrosIsle se encuentra en un terreno de de playa privada y dos muelles deaproximadamente 2 hectáreas en uno aguas profundas, tiene espaciode los puntos más altos de la “Milla del para un yate de unos 67 metros ymillonario” en la Florida y es uno de los otro de unos 45 metros juntos eninmuebles a la venta más costosos del sus aproximadamente 150 metrospaís en $159 millones. sobre el canal intracostero.Esta propiedad única se venderá sin40 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Esteva Troncoso Evaluan Inversionpreside Cámara ExtranjeraComercio y Motor EconomíaProducción Provincia DominicanaSanto DomingoLa Cámara de Comercio y Producción de la gestión, anunciando que luego de varios La Asociación Dominicana deProvincia Santo Domingo eligió y juramentó su análisis realizados se determinó la necesidad Empresas de Inversión Extranjeranueva Junta Directiva, que estará encabezada de dar apertura de nuevas oficinas para operar (ASIEX) calificó la inversiónpor el reconocido empresario Pedro Esteva, y atender a los clientes del Registro Mercantil extranjera como el motor delquien dirige la empresa Implementos y del municipio Este de la Provincia, con el fin de desarrollo económico de la RepúblicaMaquinarias (IMCA) de esta provincia. replicar dicho modelo en los próximos años, Dominicana, por la incidencia que en los municipios Norte y Oeste”, destacó tienen los aportes que hacen estasLa elección se produjo durante la celebración Esteva. El nuevo Presidente electo informó: empresas, de acuerdo a los resultadosde su Asamblea de miembros, en la cual se “Que la apertura de estos nuevos locales, no de un Estudio que presentaron paraeligió a una nueva junta directiva, la cual está es más que la confirmación del desarrollo analizar el impacto de la inversiónconformada por los reconocidos empresarios comercial y productivo que exhibe la Provincia extranjera directa en la economíaFrancisco Caro, en calidad de vicepresidente; y para mayor comodidad hemos decidido dar Dominicana.Eduardo Najri, tesorero y Hector José Rizek apertura a oficinas ubicadas estratégicamenteGuerrero, como secretario. para facilitar la gestión y trámites de Registro Capacitan Costa Mercantil en lugares más cercanos a las Rica AsesorasEn el marco de la actividad, el señor Esteva empresas que operan en las diferentes zonas INFOTEPpresentó su plan estratégico de trabajo para los que componen la provincia Santo Domingo”.próximos dos años, el cual identifica claramente Seisacciones enfocadas al fortalecimiento y asesoraspromoción de las actividades económicas deldentro de su jurisdicción. “Iniciamos nuestra Instituto NacionalJulian Encabeza Nueva Directiva Asociacion de Jovenes Empresarios Formación Técnico Profesional (INFOTEP),La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) proyectos realizados durante su período están recibiendo entrenamiento y capacitación en el Centro dejuramentó la nueva Junta Directiva para el período de gestión, resaltando como logros de la Calidad y Productividad de Costaoctubre 2018 a octubre del año 2019, durante la asociación su incidencia en la mejora del Rica (CECAPRO) para mejorar laAsamblea General Ordinaria Anual de la institución clima de negocios, el fomento de la cultura productividad de los procesosque se celebró el pasado lunes 15 de octubre. La nueva empresariales. Estos entrenamientosdirectiva de la entidad estará encabezada por Guillermo de debates en el país, iniciativas en pro al forman parte del segundo móduloJulián, quien sustituye en el cargo a Raúl Hoyo, quien se fortalecimiento institucional y mejora del del programa intensivo de formacióndesempeñó en dicha posición durante el período octubre sistema de justicia dominicano, y para la técnico-práctico para la aplicación, en las pequeñas y medianas empresas,2017-octubre 2018. En este sentido, ANJE informó que adopción de políticas económicas y fiscales de las tecnologías de la información yla Junta Directiva electa, que inicia su gestión a partir del sostenibles. De igual forma, resaltó el éxito la comunicación y el enfoque japonés de los trabajos realizados, que dieron como de gestión del mejoramiento de ladía 22 de octubre del 2018, está integrada por: calidad. resultado los primeros hallazgos del estudioDurante la “Visión del Joven empresario dominicano”,Asamblea, Raúl y el éxito de la “Primera ConferenciaHoyo rindió Nacional de Jovenes Empresarios”. Citó quesu informe de estas y otras iniciativas están compiladas engestión como las Memorias octubre 2017 - octubre 2018p r e s i d e n t e que se entregaron a los socios e invitados ysaliente, en el que están disponibles en la página Web decual detalló la institución, www.anje.orglas iniciativas y EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 41

Por: Lic. Fabricio Geraldino BallesterLicenciado en Derecho, M.A. en Diplomacia y Relaciones Internacionales fgeraldino@proindustria.gov.do Exclusivo para “El Mundo de los Negocios” Revista, y demás Multimedios de The Ballester Group, Inc.Avances de la 4ta. revolución industrial en la República Dominicana.Recientemente el presidente de la República altamente agregados y diferenciadores. Sin requiera en el presente y el futuro inmediato.Dominicana, licenciado Danilo Medina en una embargo en República Dominicana esto no En la práctica tenemos algunas universidadesentrevista ofrecida a la comunicadora Jatnna es nada fácil. Debido al enraizamiento de la con capítulos de emprendimiento, pero conTavarez , de manera muy escueta se refirió a política de sustitución de importaciones que muy poca, muy poca capacidad de acción. Estela importancia que tiene el que la República tuvimos hasta los años 90s, el empresariado panorama se ve reflejado en el Índice Global deDominicana pueda insertarse en la 4ta. dominicano se preocupó muy poco por innovar, Innovación 2018, estudio que realiza todos losrevolución industrial. incluso en la escuelas y universidades no se nos años la universidad Cornell y la Organización enseñaba ni siquiera a emprender, sino más Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), enMuchas personas posiblemente se habrán bien a ser un buen empleado. donde estudia diferentes variables que incidenpreguntado ¿qué es eso?, este concepto se en este sentido.puede definir como el auge de insertar la Por eso desde hace años entidades públicastecnología en todos los procesos productivos, y privadas han establecido programas cuyo El estudio se enfoca en 126 países. En este añode forma tal que se puedan crear fábricas objetivo es la de impulsar un ecosistema de la República Dominicana está en el lugar 87, yinteligentes, a través de la interconexión de innovación (Los fondos de innovación del en el 11 de la región.redes de internet y otras plataformas digitales. Mescyt, Jompéame, red de incubadoras, entreEste concepto fue iniciado por el gobierno otras). Este estudio indica que aunque se hayanalemán en el 2013, y se ha ido expandiendo realizados inversiones en educación ea los demás países desarrollados y de renta Por igual muchas universidades tienen centros infraestructura, los mismos no han contribuidoalta. Ahora bien, lograr que una economía se de emprendimiento para sus estudiantes y con la mejora innovativa del sector productivoinserte en este concepto, conlleva muchos egresados. del país.aspectos, que no son tan fáciles de cumplir, yque requieren de una intervención mayúscula Sin embargo esto no ha sido suficiente, esto no Esto también se refleja en las exportaciones, endel Estado Dominicano. se ha podido traducir en resultados tangibles virtud de que la mayoría de nuestros productos, en este aspecto. especialmente fuera de zona franca, son de¿Qué debe hacer el Estado?. Lo primero poca intensidad tecnológica. En consecuencia para ver resultados positivoses tomar en cuenta todo aquello que promueva en este tema se requiere de una mayor inversión Otro elemento que es fundamental en todola diferenciación de lo que ya existe. Es por eso e intervención del Estado dominicano, el cual esto es el de la tecnología. En países avanzadosque el término innovación tecnológica cobra incluye más fondo de capital semilla para se habla de robótica, y de cómo cada vezuna importancia fundamental. inducir a emprendedores y nuevas empresas a más las maquinas pueden adquirir cierto apostar por algo nuevo. nivel de autonomía (inteligencia artificial),No podemos hablar de 4ta. revolución con la finalidad de mejorar y automatizar susindustrial sin antes tener una robusta política De igual manera se hace impostergable el que procesos, y que estén acorde con los gustos dede innovación, en la que se promueva la la Mescyt junto con todas las universidades los consumidores.mejora de productos, formas de producción, establezcan la innovación como una prioridad,marketing, distribución y otros con valores y que esto se asemeje aspectos que el mercado CONTINUA....SIGUIENTE PAGINA42 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Sousa Sevilla liderara acciones sector industrial plásticoLa Asociación Dominicana de la Industria de que es impulsar su competitividad y crecimiento industrial, así como llevar a cabo iniciativasPlástico (ADIPLAST) juramentó la nueva Junta sostenible, en base a un compromiso firme con medioambientales y sociales en distintosDirectiva para el período 2019-2021, que será la responsabilidad social y medioambiental; puntos del país.presidida por Álvaro Sousa Sevilla, y tendrá a ya que creemos que la armoníasu cargo liderar las acciones estratégicas, de entre la industria, la sociedad y el “Producto del trabajo realizadodefensa y responsabilidad social del sector en entorno, garantiza la prosperidad durante los pasados dos añosRepública Dominicana. de todos”, sostuvo Sousa Sevilla. y gracias al apoyo brindado de los miembros, hemos podidoEn nuestra gestión daremos continuidad al Argumentó que la entidad consolidar la asociación enpropósito que dirige los destinos de ADIPLAST, empresarial persigue impulsar territorio nacional. el desarrollo de la industria de plásticos dominicana, mejorar continuamente Hoy en día, podemos estar orgullosos de que su productividad y su perfil tecnológico, así nuestro plan de trabajo nos ha permitido como proyectar e insertarla en los mercados mantenernos en pie, encabezando los primeros internacionales. renglones como exportador, calculado en más de 300 millones de dólares anuales”, expresó Sousa sustituirá a Alejandro Farach, quien Alejandro Farach, presidente saliente. presidió la asociación durante el período 2017- 2018, en el que se destacó por ejecutar acciones a favor del crecimiento y sostenibilidad del rubroAvances de la 4ta. revolución industrial en la República Dominicana.En República Dominicana estamos muy lejos 63% de las empresas tiene celulares para Licenciado en Derecho, M.A. en Diplomaciade eso, aunque hay avances que sin dudasse vienen observando, gracias a los aportes uso laboral, un 71% tiene computadoras, y Relaciones Internacionales Encargadodados por el Instituto Tecnológico de las un 70.8% usa internet, y de ese total Departamento Asistencia Integral a las Pymes, Pro-Américas (ITLA) y el Parque Cibernético, el 87% lo usa solo para entrar a correoasí como por otras instituciones pública y Industria, Republica Dominicanaprivadas, sin embargo lograr impregnar una electrónico, un 78% para actividades decultura tecnológica en el ámbito industrial,no es nada fácil. negocios. Estos datos dejan entrever la necesidad de que las empresas inviertan más en TICs, equipos y maquinarias de alta tecnología.El gobierno dominicano desde hace años Los datos antes expresados nos dejanviene haciendo esfuerzos en implementar entrever lo lejos de lograr la tecnificaciónprocesos al área virtual, que antes solo se tecnológica de nuestras industrias, y es quepodían hacer de manera presencial. para lograr esto se requiere de un esfuerzo mayor al que se ha venido realizando.En este esfuerzo podemos resaltar los Tener una industria tecnificada requiere deportales de las direcciones generales de mucho esfuerzo y dinero, es por eso queaduanas y de impuestos internos, así como es importante no solamente sensibilizarlo que hizo el Instituto Dominicano de las a las mismas, si no también establecerTelecomunicaciones (INDOTEL) con las facilidades de diferentes índole, tal comoinstalaciones de los Centros Comunitarios ocurre en países de la región.Para hablar deTecnológicos, y ahora el gobierno central con 4ta. revolución industrial debemos tomarel proyecto República Digital. en consideración el clima de negocios de nuestro país, el cual según las estadísticasEn parte esto se hace con la finalidad de que económicas está bien, pero hay elementoslos jóvenes se vayan acostumbrando más a que no permiten un desarrollo pleno dellos nuevos tiempos, a que sean amigables sector industrial, todo lo contrario.a la tecnología, y esto es sumamenteimportante. De esto estaremos tratando en una próxima entrega. Según estadísticas emitidas por la OficinaNacional de Estadísticas (ONE), solamente un EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 43

AIRD anuncia ganadores mérito Inician Tertulias Cámaraindustrial y labor institucional Comercio EspañaLa AIRD anunció los ganadores de la quinta en orgnizaciones afiliadas la AIRD, La Cámara Oficial de Comercio de España enentrega del galardon al merito industrial, un pasado presidente de AIRD y un República Dominicana continúa resaltando lo mejor de ambas culturas y reconociendo el camino labradorecayendo dicho honor en el industrial Jose representante de l AIRD, segun establece por aquellos que han logrado el éxito, convirtiéndolos en un ejemplo a seguir. Es por esto que, en ocasiónVitienes Colubi, y el galardon a la labor los reglamentos de estas premiaciones. de celebrar los logros y brindar por los proyectos y las experiencias, fue presentado el primer ciclo deinstitucional en apoyo al En torno al galardon al merito Tertulias y Vino, una iniciativa que contará historiassector industrial, para la industrial, el consejo nacional de éxito, temas de actualidad y recomendaciones deldireccion general de aduanas del premio acordo otorgarlo a sector.(DGA). Jose Vitienes Colubi, en virtudDichos reconocimientos son e su compromiso social, susdefinidos por un consejo aportes a la creación de marcasnacional integrado por lideres en el mercado nacional,el ministerio de industria su contribucion a la expansiony comercio y MIPYMES, de importantes empresasla direccion general de nacionales, sus aportes alPROINDUSTRIA, el presidente empresariado nacional a travesde la comision permante de industria, de su participacion en numeros consejoscomercio y zonas francas del senado de la de direccion y su empuje innovador,Republica, el presidente de la comision de en sus mas de 50 años de aportes a laindustria y comercio de la camara de diputados industria dominicana y al desarrollode la republica, dos industriales, los cuales economico a nuesstra nacionrepresentan las diferentes regiones del pais,44 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

Federacion Celebra Coctel Negocios y Anuncia Misiones Comerciales a la R.D.La FEDERACION Dominicana Internacional de Como en otras ocasiones, el evento conto Desde derecha: America Tavarez-Schroh, del PartidoNegocios y Turismo (Dominican International con la participacion de lideres empresariales, Demócrata, del PRM, y activista comunitaria, Dra. SorayaBusiness & Tourism Federation, Inc.), celebro candidatos, y ejecutivos de diversas areas Aguasvivas, vicepresidente relaciones internacionalesrecientemente un concurrido y animado de actividad, asi como tambien de diversas de la FEDERACION DOMINICANA, y presidentacoctel de negocios, con motivo del aniversario nacionalidades, en especial de latinoamerica de la Fundacion ANYMOS, Dra. Mercy Saladrigas,de la Restauracion de la Independencia de la y el Caribe, destacandose la Dra. Mercy presidenta de CAMACOL y prestigiosa abogada enRepublica Dominicana, asi como de detallar y Saladrigas, presidente de CAMACOL, Luis Coral Gables, Pedro Diaz Ballester, presidente de lapromover las proximas Misiones Comerciales David Ramirez, pasado presidente, y Mauricio FEDERACION DOMINICANA y de The Ballester Group, yque esta dinamica Camara de Comercio Tancredi, miembro directivo, de la Venezuelan- Elizabeth Rodríguez, del Partido Demócrata,y activistaDominicana organiza, para ser desarrolladas en American Chamber of Commerce, Maria comunitaria, durante el muy alegre Cocktail Networkingdistintas regiones de la Republica Dominicana, Cecilia Garicoits y Juan Geymonat, presidenta yen favorable mecanismo que combina negocios secretario de la Uruguayan American Chambery turismo. of Commerce, Emir Machado, presidente de La America Unida (LAUN), entre muchos otros.La actividad fue celebrada en el Salon Principalde la Camara de Comercio Latina de los Estados Tambien, participaron, e hicieron uso deUnidos (CAMACOL), siendo encabezada por la palabra, para respectivas motivaciones,varios de sus directivos, entre estos Pedro Diaz las candidatas Bettina Rodriguez-Aguilera yBallester, Presidente, Dra. Soraya Aguasvivas, Mayra Joli, al Distrito 27 para el Congreso deVicepresidente Relaciones Internacionales, y los Estados Unidos, y Maryin Vargas, quienManuel Garcia Denis, Tesorero, entre otros. compitio en distrito del Condado Miami-Dade que encabeza la comisionada Rebeca Sosa. Celebra Cormidom 10 añosoperaciones favor minería sostenibleLa Corporación MineraDominicana (Cormidom)conmemoró los 10 años deoperaciones de la Mina Cerro deMaimón con una misa de acciónde gracias, en la que convergieronautoridades gubernamentales,líderes comunitarios y losprincipales colaboradores quehan respaldado sus laboresextractivas.La eucaristía, realizada en las instalaciones de la mina, fue seguida por unacto para bendecir los equipos pesados que son utilizados en las laborespara habilitar un túnel que dará pie a la primera mina subterránea enla historia dominicana, que operará bajo los lineamientos de la mineríaresponsable.“A raíz de nuestros altos estándares operacionales y alto desempeño,el Poder Ejecutivo emitió una concesión que extiende las operacionesde Cerro de Maimón por un período aproximado de 15 años, conproyecciones de generar más de US$2 mil millones por la comercializaciónde minerales que serán de beneficio para los habitantes de Maimón yun impulso a la economía nacional”, expresó Jonathan Ruiz, gerente deOperaciones de Cormidom. Para el desarrollo y operación de la nuevaextensión subterránea se estima un gasto total adicional de US$1.3 milmillones, durante su vida útil, a lo que se añaden nuevos empleos de altoperfil. EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 45

Por: Lic. Félix Santana García felix.felixsantana.santanagarc@gmail.com Administrador financiero y profesor. Reside en Santo Domingo. Para “El Mundo de los Negocios” Revista, y demás Multimedios de The Ballester Group, Inc. La tragedia Eléctrica y los costosDe nuevo se cierne sobre el país la desgracia Y lo peor de todo es que informaciones que por desabastecimiento de gas natural en razónde no disponer de energía eléctrica de manera llegan de dicho sector es que la conocida del deterioro del almacenamiento de dichosostenida, factor imprescindible para el situación energética deficitaria que todos combustible que se encuentra en el mismobuen desenvolvimiento de la vida cotidiana, los dominicanos conocen desde mucho lugar donde se opera la generadora AES Andréscomercial, industrial y servicio, pues sin dicho tiempo atrás no solo se mantendrá sino que que resultó afectada por la descarga eléctrica.insumo se hace cuesta arriba poder competir se agravará con todas sus consecuencias. ede igual a igual entre sectores económicos comenta que con la salida de 300 megavatios Todo lo anterior dá como resultado muchasinternos y países de la región que en estos de las plantas de AES Andrés y el impacto de horas sin energía eléctrica, aumento deltiempos de avance tecnológico se mantienen a los incrementos en los precios del petróleo subsidio, mayores costos, disminución dela vanguardia. Es lamentable que la República aumentará el subsidio eléctrico de US$425 la productividad, mayores precios de losDominicana a casi dos años de la segunda millones previamente presupuestado para el bienes y servicios, más entaponamientos odécada del siglo XXI esté padeciendo de la falta 2018 hasta los US$715 millones. Lo grande embotellamientos en el tránsito, más quejasde energía eléctrica a pesar estar liderando es que la empresa AES Andrés estima que o reclamos de la población, más productosa muchos países de América entre otros tardará por lo menos 18 meses, es decir, dañados en los refrigeradores y una vida másfuera del área, en lo que concierne el haber para marzo del año 2020, para que vuelvan incómoda y de agudizamiento de los conflictosalcanzado un Producto Interno Bruto por a entrar los señalados 300 megavatios que familiares o problemas de parejas. Ante estaencima del 5% en varios años y que para este salieron del sistema eléctrico debido a que caótica situación las autoridades del sectoraño cerraría en aproximadamente un 5.5%, su caldera de vapor y su generador quedaron plantean despachar energía de plantas con altocon un nivel de inflación por debajo de su meta totalmente destruidos por el impacto del costo como San Felipe (170 megavatios) y lasde 4+-1 y reservas internacionales netas por rayo que le afectó conforme informaciones Turbo Gas de EGE Haina (90 megavatios) lo cualencima de los US$6,000 millones. Cómo es de dicha empresa. Esos 300 megavatios de la podría compensar en parte el elevadísimo costoposible, Cómo se explica? que este fenómeno generadora AES Andrés eran comprados por que se originará. Lo tétrico de estas posibleshaya sido recurrente en los últimos 50 años de las distribuidoras del Estado a 8 y 10 centavos soluciones es que con las compras de energíasla vida republicana de la nación dominicana y de dólar el kilovatio /hora, y ahora tendrán que costosas que se obtendrán no se podrá cubrirno se haya solucionado sino por el contrario, comprarlo en el mercado spot, mercado actual el déficit de unos 500 a 600 megavatios que seencontrarse hoy en día, en un círculo vicioso, o libre a un costo de unos 16 a 18 centavos producirán por las salidas debido a averías ysin que por asomo se vislumbre la solución de dólar lo que presionaría hacia arriba su mantenimientos previamente programados dedefinitiva. Son muchos comentarios o precio, aumentando su costo de adquisición las unidades de AES Andrés, Barahona carbónreflexiones que se escuchan sobre este flagelo en el futuro. Paro eso no es nada, ahora y CESPM a lo que se agregan otras salidas noque tanto daño o efecto negativo ha causado y hay un nuevo ingrediente y es que el sector programadas. Conforme la Superintendenciaseguirá causando al aparato productivo y a los eléctrico se empeorará por que la generadora de Electricidad los dominicanos han dejadohogares dominicanos. Barahona a carbón de 45 megavatios saldrá de tener suministro eléctrico en unas 77.87 del sistema por mantenimiento durante 50 horas al mes en promedio lo que equivale a 3.2Es triste, melancólico y hasta frustrante el tener días y la generadora CESPM antigua Cogentrix días de luz durante los primeros 7 meses delque volver a hablar de este tópico cuando en de 300 megavatios también saldrá por meses del año lo cual se agravará de manerapleno siglo XXI se pensaba que este sería parte mantenimiento por espacio de unos 60 días descomunal. La Asociación de Indu trias de lade la historia pero vuelve por los mismos fueros pero de forma escalonada. Lo mismo hará de República Dominicana(AIRD) ha calificado ely recobra sus mismos bríos de siempre. forma inesperada las empresas Los Mina V y VI cuadro anteriormente presentado como una46 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

tragedia pues más de 500,000 clientes de las construcción de las plantas a carbón de Punta lo que expondría a la nación dominicana enEDE serán afectados por la falta de energía Catalina. Lo que nadie puede desmentir es que desventaja ante los países signatarios deleléctrica, pues estos se vieron privados de a raíz de la situación aquí expuesta los costos de acurdo de comercio DR-CAFTA. Sigue siendocorriente electica por más de 14 horas al día. producción de bienes y servicios aumentarán preocupante que las autoridades dominicanasSe espera, que si bien es cierto que la situación pues los costos de producción están conformados no programen un plan de contingencia quees de emergencia la compra de energía para como se sabe por los costos primos o primarios lo puedan invocar en el momento que secompensar a los usuarios debiera ser mediante representados por los costos de: materia prima, requiera que pueda dar respuesta a las crisisla aplicación de la Ley General de Electricidad mano de obra directa y los costos indirectos que surjan, pero no solo en lo que respectaNo. 125-01 la que dispone que el 80% de la de fabricación, estos últimos constituidos por al sector energético sino que tampoco existeenergía que se compre se haga mediante la depreciación, amortización, agua, teléfono, para otros sectores, exponiendo al país a lalicitaciones o concursos publicos y no grado supervisión, vigilancia, mantenimiento y energía ruina o quiebra total en un momento dado. Sea grado. Ahora hay mucha incertidumbre en eléctrica la cual, aumentará debido precisamente aconseja siempre que tanto las personas comoel país en torno a la situación de crisis del al alto costo de adquisición y venta a los sectores las empresas dispongan de un Plan A, un Plansector eléctrico, al extremo de especularse productivos. De igual forma aumentará la B y por si acaso un Plan C, a los fines de hacerque la entrada en operación de las primeras facturación del servicio de energía eléctrica a frente a los altos costos que puedan producirse,unidades de las Plantas de Punta Catalina, a los hogares dominicanos de forma directa y pues no todos los huevos se deben colocar enpartir de enero del próximo año (2019), buque en caso de que no haya un aumento de esta el una sola canasta, ya que esto no permitiríainsignia del presente gobierno, no paliaría ni gobierno extraerá dicho costo a la ciudadanía aminorar el riesgo, que ha de surgir como simínimamente la caótica situación por la que a través de más impuestos. Otro aspecto que fuese un fantasma al acecho. Hoy las cosasactualmente transita el sector eléctrico. podría afectarse seria el pago de los intereses fueran diferentes si el gobierno dispusieraAdemás de los problemas ancestrales de sobre los bonos corporativos emitidos por las de dichos planes de contingencia, pues no sela nación dominicana por corrupción y mal empresas generadoras de energía envueltas en puede vivir de lo servido por lo comido. Nomanejo de la deuda pública debido a los altos la situación descrita anteriormente, aumentando cabe en el pensamiento lógico que siendo eldéficits fiscales que año tras año representan el riesgo financiero de estas empresas y el de sector energético estratégico para cualquieruna carga bien pesada para los contribuyentes los inversores o inversionistas dominicanos y Estado este ande manga por hombro.tributarios y arancelarios. Entre otros extranjeros adquirientes de dichos bonos debidocomentarios sobre la salida de las plantas a la situación financiera que se les presentará a las Huelga pensar que la situación energéticaseñaladas de generación eléctrica se escucha referidas corporaciones al enfrentar el estado de actual del país es de conveniencia para algunosque las mismas salieron del sistema de forma crisis que hoy se avisora. Realmente, los costos se sectores que se están sirviendo con la cucharaplanificada para justificar la necesidad de la dispararan en sentido general llevando al país a grande a costa del bolsillo de los dominicanosdescomunal inversión que hoy se hace en la estadios de tiempo que se suponían ya superados más vulnerables. EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 47

Caribbean Traveling Network celebra Cigar Tobacco NightSANTO DOMINGO.- Las más destacadas Casas segundo proveedor regional de puros premium Brugal & CIA con su marca “Leyenda”, NDStabacaleras del país se dieron cita en el CigarTobacco Night by CTN para exhibir y dar a conocer al Viejo Continente. Unas 16 Casas Tabacaleras Dominicana con “Vino Aldonza”, Manuelentre los amantes del puro sus marcas Premium yde categoría internacional. La noche que estuvo se dieron cita en el Cigar Tobacco Night by González Cuesta con sus marcas “Glenfiddichamenizada con música en vivo por la cantanteMichelle Tavares permitió que los aficionados CTN entre ellas se destacan: La Margot Cigars, y Opthimus”, y finalmente “Ron 1492”.del cigarro disfrutaran del maridaje perfecto aldegustar una cata de los mejores rones, vinos, La Aurora, Don El Cigar Tobaccowhiskies y tabacos del país. En ese sentido,Miguel Calzada León presidente de medios Amable, Escudo Night fue parteCTN y Puro Turismo destacó la importancia deltabaco en la economía nacional ya que el mismo Real, Cigarros CDR, de las novedadrepresenta uno de los principales productosdominicanos de exportación hacia el extranjero. Cuarta Década, que estuvoPreciso además que este tipo de actividadespromueven la unidad, la amistad y el compartir Vitienes con Rules presente en laentre las principales caras de un sector cuyaexportación refleja un crecimiento sostenido 35, Abam Gran 2da Versión Feriade 48%, sumando en el pasado año 43 millonesde euros, monto equivalente al 5% del total de Fábrica de Cigarros, de Vacacionesla exportación de productos dominicanos aEuropa. Estos porcentajes sitúan al país como el Don Rogelio , CTN “Hoteles Profeta, Potter Boutique, Cigars, Arbaje Cruceros Cigars con sus y Circuitos marcas Punta Cana Internacionales”, Arbaje y Bavaro que se realizó en Arbaje, Cigar Country, Arturo Fuente, Hoja del Sol, Tabacalera Blue Mall Santo Domingo. La tercera Versión de García con Montecristo, Romeo by Romeo y del Cigar Tobacco Night by CTN se realizó Julieta, H. Upmann, VegaFina y Cigar Market. en la terraza Vertygo 101 del JW Marriot y Del mismo modo las empresas de bebidas, rones contó además con rifas especiales y muchas y destilados presentes fueron: Pernord Ricard sorpresas que hicieron que los presentes Dominicana con su marca “The Glenlivet”, disfrutaran de una noche inolvidable.48 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS 49

CHEF DOMINICANA realiza experiencia culinaria BACALAO NORUEGOEl Consejo de Productos del noruego con salsa de coco; el contraste envase con agua en el refrigeradorMar de Noruega, a través de su y adaptación del bacalao se presentó por 48 horas. En ese lapso de tiempoproducto bacalao noruego realizó a través de un chenchén con bacalao intercambiar el agua cada 6-8 horas.Bacalao Noruego Chef´s Table, una noruego y chicarrón de bacalao; y la Luego de esto, proceder a la cocciónexperiencia culinaria con la chef herencia del sabor, se demostró con planificada. Asimismo, se destacarondominicana Jacqueline Henríquez. una cantina de gandules, arroz blanco los beneficios de la ingesta del bacalao con coco, bacalao noruego guisado noruego a la salud del consumidor.Durante la actividad, la embajadora con papas y frito verde, comida típica Por ejemplo se identifica que eldel bacalao noruego realizó un dominicana. bacalao noruego posee omega3,recorrido gastronómico con la un tipo de ácido grado que tienetrayectoria del bacalao desde su La chef Jacqueline Henríquez características que científicamenteorigen, con la demostración y aprovechó la ocasión para explicar ha comprobado que previenendegustación de un Bacalao en Salsa el correcto desalado del bacalao enfermedades cardiovasculares.de Tigre Dominicano; la evolución, noruego que consiste en enjuagar conse conoció a través de un remolino abundante agua las piezas de bacalao,de yuca y anís relleno de bacalao colocar con la piel hacia abajo en unCelebran Degustación Anual Celebran con éxito primera edición delVinos España “Dreams Food Fest” Con la participación de un nutrido grupo amantes de la gastronomía, ejecutivos del hotel Dreams La Romana Resort & Spa, perteneciente a la cadena AMResorts, celebró la primera edición del “Dreams Food Fest”, una innovadora experiencia gastronómica liderada por la chef Inés Páez (Chef Tita).La indudable calidad de los vinos españoles, producidos en históricasregiones en las que la enología puede casi respirarse, volvió a degustarseen tierra dominicana, en el evento anual que realiza La Cámara Oficial deComercio de España en República Dominicana, junto a Casa de España y LosImportadores de Vinos del país, dentro del marco de las Semanas de Españaen La República Dominicana.El salón principal de Casa de España fue el escenario en donde los asistentesdegustaron las más finas y variadas opciones de productos de las uvasproducidas en España, importadas al país por las empresas Álvarez &Sánchez, S.A., Casa Brugal, El Catador, Manuel González Cuesta y Mercatodo.El encuentro fue encabezado por Juan Antonio García Carnicer, Presidentede la Cámara Española; Alejandro Abellán García de Diego, Embajador deEspaña y Presidente de Honor de la Cámara, representantes de las empresasvinícolas participantes, socios de la Cámara, invitados especiales y miembrosde la prensa. 50 EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS