GEALAN S3000 LIDERPLAST

Nachweis Widerstandsfähigkeit bei Windlast Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit, Bedienkräfte Mechanische Beanspruchung Dauerfunktion, Stoßfestigkeit Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen Prüfbericht 101 32800/3 Auftraggeber GEALAN Grundlagen Fenster-Systeme GmbH Hofer Str. 80 EN 14351-1 : 2006-03, Fenster und Außentüren – Produktnorm 95145 Oberkotzau Prüfnormen: EN 1026 : 2000-06 Produkt Zweiflügeliges Dreh- und Drehkippfenstertür mit aufge- EN 1027 : 2000-06 System hendem Mittelstück EN 12211 : 2000-06 Außenmaß (B x H) EN 12046–1 : 2003-11 S3000 EN 14608 : 2004-03 EN 14609 : 2004-3 1644 mm x 2376 mm EN 1191 : 2000-02 RAL-RG 607/3 Rahmenmaterial PVC-U/weiß EN 13049 : 2003-08 Profile gem. EN 12608, Klasse B ( Wandstärke der Sicht- Darstellung Besonderheiten flächen ≥ 2,5 mm, der nicht sichtbaren Flächen ≥ 2,0 mm) Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 Klasse C1 / B2 Schlagregendichtheit – EN 12208 Verwendungshinweise Klasse 9A Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der oben genannten Luftdurchlässigkeit – EN 12207 Eigenschaften für Fenster nach EN 14351-1 : 2006-03. Klasse 4 Gültigkeit Bedienkräfte – EN 13115 Die genannten Daten und Er- Klasse 2 gebnisse beziehen sich aus- schließlich auf den geprüften Mechanische Beanspruchung – EN 13115 und beschriebenen Probekör- per. Klasse 4 Die Prüfergebnisse können auf Dauerfunktion – EN 12400 gleiche oder kleinere Abmes- sungen bei gleicher Konstrukti- Klasse 2 on, Anschlagart und ähnlichem Format unter Einhaltung des Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen Flügelgewichts übertragen werden. Anforderung erfüllt Diese Prüfung ermöglicht keine Stoßfestigkeit – EN 13049 Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestim- Klasse 1 menden Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion, insbe- ift Rosenheim sondere Witterungs- und Alte- 14. Juni 2007 rungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt.04-03 / 562 Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Robert Kolacny, Dipl.-Ing. (FH) Prüfstellenleiter Prüfingenieur Veröffentlichungshinweise ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Benutzung von ift-Prüfdoku- mentationen“ Das Deckblatt kann als Kurz- fassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge- samt 11 Seiten 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse

Nachweis Widerstandsfähigkeit bei Windlast Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit Prüfbericht 201 41288 Auftraggeber GEALAN Fenster Systeme GmbH Grundlagen Hofer Straße 80 EN 14351-1 : 2006-03, Fenster und Außentüren – Produktnorm 95145 Oberkotzau Prüfnormen: Deutschland EN 1026 : 2000-06 EN 1027 : 2000-06 Produkt Außentür, einflügelig, auswärts öffnend EN 12211 : 2000-06 Bezeichnung Entspricht den nationalen S3000 Fassungen DIN EN. Außenmaß (B x H) 1198 mm x 2363 mm Darstellung Belastungsseite Öffnungsseite / Öffnungsfläche nach DIN 107 Verwendungshinweise Rahmenmaterial Dieser Prüfbericht dient zum PVC Nachweis der obengenannten Ei- Dichtungen FR: 3184, 4-seitig, Schlauchdichtung, TPE, GEALAN genschaften für Türen. Die ermit- BR: 3184, 3-seitig, Schlauchdichtung, TPE, GEALAN telten Ergebnisse können vom Schwelle 3471 52, Aluminium, GEALAN mit Hersteller als Grundlage für den 3159 99, Bürstendichtung, GEALAN herstellereigenen zusammenfas- Beschläge Mehrfachverriegelung, Secury Automatic, GU senden ITT-Bericht verwendet Schließzustand Bänder: 3 Stück, zweiteilig, Schüring m-tec werden. Die Festlegungen aus Einzelschließbleche, GU Secury EN 14351-1 : 2006-03 sind zu beachten geschlossen und verriegelt (in Falle) Gültigkeit Ergebnis Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 Die Daten und Ergebnisse be- ziehen sich ausschließlich auf Klasse C5 den geprüften und beschriebenen Probekörper. Ergebnis Schlagregendichtheit – EN 12208 Die Prüfergebnisse können auf gleiche oder kleinere Abmessun- Klasse 7A gen bei gleicher Konstruktion, Anschlagart und ähnlichem For- Ergebnis Luftdurchlässigkeit – EN 12207 mat unter Einhaltung des Flügel- gewichts übertragen werden. Klasse 3 Diese Prüfung ermöglicht keine Aussage über weitere leistungs- ift Rosenheim und qualitätsbestimmenden Ei- 23. September 2009 genschaften der vorliegenden Konstruktion; insbesondere Witte- Christian Kehrer, Dipl.-Ing. (FH) Pascal Geiger, Dipl.-Ing. (FH) rungs- und Alterungseinflüsse Prüfstellenleiter Prüfingenieur wurden nicht berücksichtigt. ift Zentrum Türen, Tore, Sicherheit ift Zentrum Türen, Tore, Sicherheit Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Benut- zung von ift-Prüfdokumen- tationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfas- sung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis mit Anlage 1 um- fasst insgesamt 17 Seiten08-11 / 792

Gutachtliche Stellungnahme Nr. 155 38705 zu Systemprüfbericht 101 29742 Widerstandsfähigkeit bei Windlast Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit Bedienkräfte Mechanische Beanspruchung Dauerfunktion Stoßfestigkeit Auftraggeber GEALAN Grundlagen Fenster-Systeme GmbH Hofer Str. 80 Prüf- und Klassifizierungsnor- men 95145 Oberkotzau EN 1026, EN 12207 EN 1027, EN 12208 Fenster und Fenstertüren mit den Öffnungsarten: EN 12211, EN 12210 Dreh, Drehkipp, Fest, Schwing, zweiflügelig mit EN 12046-1, EN 13115 Bauteil aufgehendem Mittelstück, Parallel-Schiebe-Kipp EN 14608, EN 14609 Bezeichnung des Güte- und Prüfbestimmungen für Kunststofffenster Systems GEALAN S 3000 RAL-GZ 716/1, Abschnitt III Ausgabe Januar 2000 Rahmenmaterial PVC-U/weiß Systemprüfbericht 101 29742 vom 8. Dezember 2005 Gegenstand Aufnahme der Profile Art. 4308 und Art. 4365 Verwendungshinweise gültig bis 8. Dezember 2010 1) Diese Gutachtliche Stellung- nahme dient zum Nachweis der Probekörper 1 2 3 4 5 nebenstehenden Eigenschaften für Fenster. Darstellung Die vorliegende Gutachtliche Fenstergröße in mm 1404 x 2300 2448 x 2098 1672 x 1384 1688 x 2184 3262 x 2408 Stellungnahme ist Vorausset- Klassifizierung zung für die Erteilung des Eig- Prüfung C2 / B3 nungsnachweises im Rahmen C3 / B3 C4 / B4 C2 / B2 E750 der RAL-Gütesicherung für das Widerstands- C3 / B4 Fenstersystem GEALAN S fähigkeit bei 8A 9A 9A 4 3000 nach den Güte- und Prüf- 444 bestimmungen RAL-GZ 716/1, Windlast Abschnitt III. EN 12210 Diese Gutachtliche Stellung- nahme umfasst nicht alle die in Schlagregen- E 750 der Produktnorm aufgeführten dichtheit Leistungseigenschaften. EN 12208 Gültigkeit Luftdurch- 4 Die Prüfung der oben genann- lässigkeit ten Eigenschaften ermöglicht keine Aussage über weitere EN 12207 leistungs- und qualitätsbestim- mende Eigenschaften der vor- Bedienkräfte 1 1 1 1 1 liegenden Konstruktion. EN 13115 1)Der Systemprüfbericht gilt maximal 5 Jahre, wenn zwi- Mechanische 4 4 4 4 4 schenzeitlich keine Systemän- Beanspruchung derungen vorgenommen wur- den. EN 13115 Witterungs- und Alterungsbe- Dauerfunktion 2 2 2 2 2 ständigkeit wurden nicht be- rücksichtigt. EN 12400 Veröffentlichungshinweise Stoßfestigkeit 1* Es gilt das ift-Merkblatt „Hin- EN 13049 * Diese Eigenschaft wurde exemplarisch an Probekörper 4 geprüft weise zur Benutzung von ift- Prüfberichten“. Richtlinie zur Überprüfung von mechanischen Verbindungen bei Kunst- Anforderung erfüllt stofffenstern (Ausgabe 10.86) Das Deckblatt kann als Kurz- fassung verwendet werden. ift Rosenheim 27. April 2009 Inhalt Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Robert Kolacny, Dipl.-Ing. (FH) Die Gutachtliche Stellungnah- Prüfstellenleiter Prüfingenieur me umfasst insgesamt 8 Seiten ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden 1 Auftrag 2 Grundlage 3 Beurteilung 4 Ergebnis und Aussage Anlage 1 Übertragungsmatrix Anlage 2 Profilschnitte06-10 / 688

Nachweis Widerstandsfähigkeit bei Windlast Schlagregendichtheit Luftdurchlässigkeit Mechanische Beanspruchung Dauerfunktion Prüfbericht 101 29742/1 Auftraggeber GEALAN Grundlagen Fenster-Systeme GmbH Hofer Straße 80 prEN 14351-1 : 2005-09, Fens- ter und Außentüren – Produkt- 95145 Oberkotzau norm Prüfnormen: Fensterelement bestehend aus einem Drehkippfenster mit EN 1026 : 2000-06 glasteilender Kreuzsprosse und darunterlieger EN 1027 : 2000-06 Produkt Brüstungsverglasung EN 12211 : 2000-06 Bezeichnung GEALAN S 3000 EN 12046–1 : 2003-11 Außenmaß (B x H) 1404 mm x 2300 mm EN 14608 : 2004-03 Rahmenmaterial PVC-U/weiß EN 14609 : 2004-3 Besonderheiten Anschlagdichtungssystem EN 1191 : 2000-02 Darstellung Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 Verwendungshinweise Klasse C3/B4 Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der oben genannten Schlagregendichtheit – EN 12208 Eigenschaften für Fenster nach prEN 14351-1 : 2005-09. Klasse E 750 Gültigkeit Luftdurchlässigkeit – EN 12207 Die Daten und Ergebnisse be- Klasse 4 ziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebe- Bedienkräfte – EN 13115 nen Probekörper. Klasse 1 Die Prüfergebnisse können auf gleiche oder kleinere Abmes- Mechanische Beanspruchung – EN 13115 sungen bei gleicher Konstrukti- on, Anschlagart und ähnlichem Klasse 4 Format unter Einhaltung des Flügelgewichts übertragen Dauerfunktion – EN 12400 werden. Klasse 2 Diese Prüfung ermöglicht keine Aussage über weitere ift Rosenheim leistungs- und qualitätsbestim- 8. Dezember 2005 mende Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion, insbe- Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Dirk Köberle, Dipl.-Ing. (FH) sondere Witterungs- und Alte- Prüfstellenleiter Prüfingenieur rungserscheinungen wurden ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden nicht berücksichtigt.04-03 / 562 Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Be- nutzung von ift- Prüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge- samt 12 Seiten. 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse

Nachweis Grundlagen Widerstandsfähigkeit bei Windlast EN 14351-1 : 2006-03, Fenster Schlagregendichtheit und Außentüren – Produktnorm Luftdurchlässigkeit, Bedienkräfte Prüfnormen: Mechanische Beanspruchung EN 1026 : 2000-06 Dauerfunktion EN 1027 : 2000-06 Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen EN 12211 : 2000-06 EN 12046–1 : 2003-11 Prüfbericht 101 32800/1 EN 14608 : 2004-03 EN 14609 : 2004-3 Auftraggeber GEALAN EN 1191 : 2000-02 Fenster-Systeme GmbH RAL-RG 607/3 Hofer Str. 80 Darstellung 95145 Oberkotzau Fensterelement: oben liegender Drehkipp-Fensterflügel und darunter liegender Festverglasung (mit mechanischer Produkt Riegelverbindung) System S3000 Außenmaß (B x H) 1396 mm x 2376 mm Rahmenmaterial PVC-U/weiß Profile gem. EN 12608, Klasse B ( Wandstärke der Sicht- Besonderheiten flächen ≥ 2,5 mm, der nicht sichtbaren Flächen ≥ 2,0 mm) Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 Verwendungshinweise Klasse C3 / B4 Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der oben genannten Schlagregendichtheit – EN 12208 Eigenschaften für Fenster nach EN 14351-1 : 2006-03. Klasse 8A Gültigkeit Luftdurchlässigkeit – EN 12207 Die genannten Daten und Er- Klasse 4 gebnisse beziehen sich aus- schließlich auf den geprüften Bedienkräfte – EN 13115 und beschriebenen Probekör- per. Klasse 1 Die Prüfergebnisse können auf Mechanische Beanspruchung – EN 13115 gleiche oder kleinere Abmes- sungen bei gleicher Konstrukti- Klasse 4 on, Anschlagart und ähnlichem Format unter Einhaltung des Dauerfunktion – EN 12400 Flügelgewichts übertragen werden. Klasse 2 Diese Prüfung ermöglicht keine Tragfähigkeit von Sicherheitsvorrichtungen Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestim- Anforderung erfüllt menden Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion, insbe- ift Rosenheim sondere Witterungs- und Alte- 14. Juni 2007 rungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt. Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Robert Kolacny, Dipl.-Ing. (FH) Prüfstellenleiter Prüfingenieur Veröffentlichungshinweise ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin-04-03 / 562 gungen und Hinweise zur Benutzung von ift-Prüfdoku- mentationen“ Das Deckblatt kann als Kurz- fassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge- samt 11 Seiten 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse

Nachweis Grundlagen prEN 14351-1 : 2005-09, Fens- Widerstandsfähigkeit bei Windlast ter und Außentüren – Produkt- Schlagregendichtheit norm Luftdurchlässigkeit Prüfnormen: Mechanische Beanspruchung EN 1026 : 2000-06 Dauerfunktion EN 1027 : 2000-06 EN 12211 : 2000-06 Prüfbericht 101 29742/5 EN 12046–1 : 2003-11 EN 14608 : 2004-03 Auftraggeber GEALAN EN 14609 : 2004-3 Fenster-Systeme GmbH EN 1191 : 2000-02 Hofer Straße 80 Darstellung 95145 Oberkotzau Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Einflügelige Parallel-Schiebe-Kipp-Tür (PSK) Nachweis der oben genannten Eigenschaften für Fenster nach Produkt prEN 14351-1 : 2005-09 Bezeichnung GEALAN S 3000 Gültigkeit Außenmaß (B x H) 3262 mm x 2408 mm Die Daten und Ergebnisse be- ziehen sich ausschließlich auf Rahmenmaterial PVC-U/weiß den geprüften und beschriebe- Besonderheiten Anschlagdichtungssystem nen Probekörper. Die Prüfergebnisse können auf Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 gleiche oder kleinere Abmes- sungen bei gleicher Konstrukti- Klasse C2/B3 on, Anschlagart und ähnlichem Format unter Einhaltung des Schlagregendichtheit – EN 12208 Flügelgewichts übertragen werden. Klasse E 750 Diese Prüfung ermöglicht keine Aussage über weitere Luftdurchlässigkeit – EN 12207 leistungs- und qualitätsbestim- mende Eigenschaften der vor- Klasse 4 liegenden Konstruktion, insbe- sondere Witterungs- und Alte- Bedienkräfte – EN 13115 rungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt. Klasse 1 Veröffentlichungshinweise Mechanische Beanspruchung – EN 13115 Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Klasse 4 Benutzung von ift- Prüfdokumentationen“. Das Dauerfunktion – EN 12400 Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Klasse 2 Inhalt ift Rosenheim Der Nachweis umfasst insge- 8. Dezember 2005 samt 11 Seiten. 1 Gegenstand Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Dirk Köberle, Dipl.-Ing. (FH) 2 Durchführung Prüfstellenleiter Prüfingenieur 3 Einzelergebnisse ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden04-03 / 562

Nachweis Grundlagen prEN 14351-1 : 2005-09, Fens- Widerstandsfähigkeit bei Windlast ter und Außentüren – Produkt- Schlagregendichtheit norm Luftdurchlässigkeit Prüfnormen: Mechanische Beanspruchung EN 1026 : 2000-06 Dauerfunktion und Stoßfestigkeit EN 1027 : 2000-06 EN 12211 : 2000-06 Prüfbericht 101 29742/4 EN 12046–1 : 2003-11 EN 14608 : 2004-03 Auftraggeber GEALAN EN 14609 : 2004-3 Fenster-Systeme GmbH EN 1191 : 2000-02 Hofer Straße 80 EN 13049 : 2003-04 Darstellung 95145 Oberkotzau Verwendungshinweise Zweiflügeliges Dreh- und Drehkipp - Fenster mit Dieser Prüfbericht dient zum Produkt aufgehendem Mittelstück Nachweis der oben genannten Eigenschaften für Fenster nach Bezeichnung GEALAN S 3000 prEN 14351-1 : 2005-09. Gültigkeit Außenmaß (B x H) 1688 mm x 2184 mm Die Daten und Ergebnisse be- ziehen sich ausschließlich auf Rahmenmaterial PVC-U/weiß den geprüften und beschriebe- nen Probekörper. Besonderheiten Anschlagdichtungssystem Die Prüfergebnisse können auf gleiche oder kleinere Abmes- Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 sungen bei gleicher Konstrukti- on, Anschlagart und ähnlichem Klasse C2/B2 Format unter Einhaltung des Flügelgewichts übertragen Schlagregendichtheit – EN 12208 werden. Diese Prüfung ermöglicht keine Klasse 9A Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestim- Luftdurchlässigkeit – EN 12207 mende Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion, insbe- Klasse 4 sondere Witterungs- und Alte- rungserscheinungen wurden Bedienkräfte – EN 13115 nicht berücksichtigt. Klasse 1 Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- Mechanische Beanspruchung – EN 13115 gungen und Hinweise zur Be- nutzung von ift- Klasse 4 Prüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung Dauerfunktion – EN 12400 verwendet werden. Klasse 2 Inhalt Der Nachweis umfasst insge- Stoßfestigkeit – EN 13049 samt 12 Seiten. 1 Gegenstand Klasse 1 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse ift Rosenheim 8. Dezember 2005 Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Dirk Köberle, Dipl.-Ing. (FH) Prüfstellenleiter Prüfingenieur ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden04-03 / 562

Nachweis Grundlagen Widerstandsfähigkeit bei Windlast prEN 14351-1 : 2005-09, Fens- Schlagregendichtheit ter und Außentüren – Produkt- Luftdurchlässigkeit norm Mechanische Beanspruchung Prüfnormen: Dauerfunktion EN 1026 : 2000-06 EN 1027 : 2000-06 Prüfbericht 101 29742/3 EN 12211 : 2000-06 EN 12046–1 : 2003-11 Auftraggeber GEALAN EN 14608 : 2004-03 Fenster-Systeme GmbH EN 14609 : 2004-3 Hofer Straße 80 EN 1191 : 2000-02 95145 Oberkotzau Darstellung zweiflügeliges Dreh- und Drehkipp-Fenster mit aufgehen- Produkt dem Mittelstück Bezeichnung GEALAN S 3000 Außenmaß (B x H) 1672 mm x 1384 mm Rahmenmaterial PVC-U/ weiß Besonderheiten Anschlagdichtungssystem Widerstandsfähigkeit bei Windlast – EN 12210 Verwendungshinweise Klasse C4/B4 Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der oben genannten Schlagregendichtheit – EN 12208 Eigenschaften für Fenster nach prEN 14351-1 : 2005-09. Klasse 9A Gültigkeit Luftdurchlässigkeit – EN 12207 Die Daten und Ergebnisse be- Klasse 4 ziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebe- Bedienkräfte – EN 13115 nen Probekörper. Klasse 1 Die Prüfergebnisse können auf gleiche oder kleinere Abmes- Mechanische Beanspruchung – EN 13115 sungen bei gleicher Konstrukti- on, Anschlagart und ähnlichem Klasse 4 Format unter Einhaltung des Flügelgewichts übertragen Dauerfunktion – EN 12400 werden. Klasse 2 Diese Prüfung ermöglicht keine Aussage über weitere ift Rosenheim leistungs- und qualitätsbestim- 8. Dezember 2005 mende Eigenschaften der vor- liegenden Konstruktion, insbe-04-03 / 562 Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Dirk Köberle, Dipl.-Ing. (FH) sondere Witterungs- und Alte- Prüfstellenleiter Prüfingenieur rungserscheinungen wurden ift Zentrum Fenster & Fassaden ift Zentrum Fenster & Fassaden nicht berücksichtigt. Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedin- gungen und Hinweise zur Be- nutzung von ift- Prüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insge- samt 12 Seiten. 1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse