NGƯỜI GIỎI KHÔNG PHẢI LÀ NGƯỜI LÀM TẤT CẢ

["If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself T\u00fb\u00e2ng b\u00fb\u00fa\u00e1c m\u00f6\u00e5t, ho\u00e5 \u00e0i s\u00eau va\u00e2o t\u00fb\u00e2ng ph\u00ea\u00ecn cu\u00e3a d\u00fb\u00e5 a\u00e1n va\u00e2 la\u00e2m ro\u00e4 nh\u00fb\u00e4ng th\u00f9\u00e6c m\u00f9\u00e6c cu\u00e3a James. James l\u00f9\u00e6ng nghe r\u00f6\u00eci nh\u00f9\u00e6c la\u00e5i nh\u00fb\u00e4ng g\u00f2 anh \u00e0a\u00e4 hi\u00ef\u00edu va\u00e2 kh\u00f6ng qu\u00efn ho\u00e3i Jack: \u201cT\u00f6i no\u00e1i v\u00ea\u00e5y co\u00e1 \u00e0u\u00e1ng y\u00e1 \u00f6ng kh\u00f6ng?\u201d. N\u00ef\u00ebu \u00e0u\u00e1ng th\u00f2 ho\u00e5 chuy\u00ef\u00edn sang y\u00e1 kha\u00e1c. N\u00ef\u00ebu kh\u00f6ng, ho\u00e5 ti\u00ef\u00ebp tu\u00e5c la\u00e2m ro\u00e4 y\u00e1 \u00e0o\u00e1. Sau khi \u00e0a\u00e4 trao \u00e0\u00f6\u00edi ky\u00e4 ca\u00e2ng, James \u00e0\u00fb\u00e1ng d\u00ea\u00e5y cha\u00e2o Jack: - T\u00f6i ngh\u00f4 m\u00f2nh \u00e0a\u00e4 hi\u00ef\u00edu, n\u00efn se\u00e4 kh\u00f6ng la\u00e2m phi\u00ef\u00ecn \u00f6ng n\u00fb\u00e4a. M\u00f6\u00e5t l\u00ea\u00ecn n\u00fb\u00e4a, r\u00ea\u00ebt ca\u00e3m \u00fan s\u00fb\u00e5 tin t\u00fb\u00fa\u00e3ng cu\u00e3a \u00f6ng. Jack th\u00ean m\u00ea\u00e5t khoa\u00e1c vai James khi ti\u00ef\u00een anh ra c\u00fb\u00e3a: - C\u00ea\u00e5u bi\u00ef\u00ebt kh\u00f6ng, gi\u00fa\u00e2 t\u00f6i ca\u00e2ng th\u00efm tin t\u00fb\u00fa\u00e3ng n\u00fai c\u00ea\u00e5u \u00e0\u00ea\u00eby! Ba\u00e3n th\u00ean James cu\u00e4ng bi\u00ef\u00ebt la\u00e2 l\u00ea\u00ecn na\u00e2y anh se\u00e4 tha\u00e2nh c\u00f6ng. La\u00e2m sao co\u00e1 th\u00ef\u00ed th\u00ea\u00ebt ba\u00e5i \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c c\u00fa ch\u00fb\u00e1? Cu\u00f6\u00ebi cu\u00e2ng th\u00f2 anh \u00e0a\u00e4 t\u00f2m ra 100","Ng\u00fb\u00fai\u00e2 gioi\u00e3 kh\u00f6ng phai\u00e3 la\u00e2 ng\u00fb\u00fai\u00e2 lam\u00e2 t\u00eat\u00eb ca\u00e3 ca\u00e1ch la\u00e2m vi\u00ef\u00e5c th\u00f6ng minh h\u00fan ch\u00fb\u00e1 kh\u00f6ng pha\u00e3i la\u00e2 ch\u00f9m ch\u00f3 h\u00fan. N\u00ef\u00ebu c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c c\u00fb\u00e1 tr\u00f6i cha\u00e3y th\u00ef\u00eb na\u00e2y th\u00f2 anh se\u00e4 mau cho\u00e1ng \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c khen ng\u00fa\u00e5i, th\u00ea\u00e5m ch\u00f1 co\u00e1 th\u00ef\u00ed la\u00e2 \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c th\u00f9ng ti\u00ef\u00ebn n\u00fb\u00e4a. T\u00f6\u00ebi \u00e0o\u00e1, anh ta\u00e5t qua si\u00efu th\u00f5 va\u00e2 mua m\u00f6\u00e5t bo\u00e1 hoa lili th\u00ea\u00e5t t\u00fb\u00fai t\u00f9\u00e5ng v\u00fa\u00e5. - \u00d6i, \u00e0e\u00e5p qua\u00e1! - V\u00fa\u00e5 anh th\u00f6\u00ebt l\u00efn khi nh\u00ea\u00e5n bo\u00e1 hoa t\u00fb\u00fai th\u00f9\u00e6m va\u00e2 ca\u00e1i \u00f6m th\u00ea\u00e5t ch\u00f9\u00e5t cu\u00e3a anh. - Ne\u00e2, anh n\u00f5nh em v\u00f2 co\u00e1 \u00e0i\u00ef\u00ecu g\u00f2 kh\u00f6ng pha\u00e3i v\u00fa\u00e1i em, \u00e0u\u00e1ng kh\u00f6ng? No\u00e1i xong, c\u00f6 m\u00f3m c\u00fb\u00fa\u00e2i \u00eau y\u00ef\u00ebm nh\u00f2n ch\u00f6\u00ecng. - Kh\u00f6ng \u00e0\u00eau. Anh ch\u00f3 th\u00f1ch t\u00f9\u00e5ng hoa cho em, th\u00ef\u00eb th\u00f6i. - James si\u00ef\u00ebt nhe\u00e5 ba\u00e2n tay v\u00fa\u00e5 va\u00e2 cu\u00e1i xu\u00f6\u00ebng th\u00f2 th\u00ea\u00ecm. - N\u00ef\u00ebu co\u00e1 \u00e0i\u00ef\u00ecu g\u00f2 c\u00ea\u00ecn chia se\u00e3 v\u00fa\u00e1i em th\u00f2 \u00e0o\u00e1 la\u00e2 ha\u00e4y cu\u00e2ng anh m\u00fb\u00e2ng cho cu\u00f6\u00e5c s\u00f6\u00ebng cu\u00e3a chu\u00e1ng ta se\u00e4 nga\u00e2y ca\u00e2ng ha\u00e5nh phu\u00e1c h\u00fan, v\u00f2 anh \u00e0a\u00e4 bi\u00ef\u00ebt \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c ca\u00e1ch 101","If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself s\u00f9\u00e6p x\u00ef\u00ebp c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c th\u00ea\u00e5t tuy\u00ef\u00e5t v\u00fa\u00e2i! T\u00fb\u00e2 \u00e0\u00eay, c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c la\u00e2 ni\u00ef\u00ecm vui ch\u00fb\u00e1 kh\u00f6ng co\u00e2n la\u00e2 ga\u00e1nh n\u00f9\u00e5ng n\u00fb\u00e4a; anh se\u00e4 co\u00e1 nhi\u00ef\u00ecu th\u00fa\u00e2i gian h\u00fan \u00e0\u00ef\u00ed ch\u00f9m so\u00e1c em va\u00e2 ca\u00e1c con. Va\u00e2 James sung s\u00fb\u00fa\u00e1ng ng\u00f9\u00e6m nh\u00f2n g\u00fb\u00fang m\u00f9\u00e5t ra\u00e5ng ng\u00fa\u00e2i ha\u00e5nh phu\u00e1c cu\u00e3a v\u00fa\u00e5 trong vo\u00e2ng tay m\u00f2nh. 102","Ch\u00fb\u00fang 7 V\u00d2 SAO JAMES HUYT\u00c1 SAO\u00c1 ? Chi\u00ef\u00ecu th\u00fb\u00e1 sa\u00e1u, James thu do\u00e5n ba\u00e2n la\u00e2m vi\u00ef\u00e5c cu\u00e3a m\u00f2nh va\u00e2 chu\u00ea\u00edn b\u00f5 r\u00fa\u00e2i v\u00f9n pho\u00e2ng \u00e0\u00ef\u00ed v\u00ef\u00ec nha\u00e2. Ca\u00e3m xu\u00e1c cu\u00e3a anh lu\u00e1c na\u00e2y r\u00ea\u00ebt kho\u00e1 ta\u00e3. Anh \u00e0\u00fba m\u00f9\u00e6t nh\u00f2n qua c\u00fb\u00e3a s\u00f6\u00ed, \u00e0\u00f9\u00e6m m\u00f2nh trong nh\u00fb\u00e4ng thay \u00e0\u00f6\u00edi \u00e0a\u00e4 xa\u00e3y \u00e0\u00ef\u00ebn v\u00fa\u00e1i anh trong su\u00f6\u00ebt m\u00ea\u00eby tu\u00ea\u00ecn v\u00fb\u00e2a qua. Anh r\u00ea\u00ebt bi\u00ef\u00ebt \u00fan Jones v\u00f2 \u00e0a\u00e4 giu\u00e1p anh ta\u00e5o ra nh\u00fb\u00e4ng thay \u00e0\u00f6\u00edi \u00e0o\u00e1 va\u00e2 nh\u00fb \u00e0a\u00e4 h\u00fb\u00e1a, t\u00f6\u00ebi nay ca\u00e3 hai nha\u00e2 se\u00e4 co\u00e1 d\u00f5p th\u00fb\u00fa\u00e3ng th\u00fb\u00e1c nh\u00fb\u00e4ng xi\u00efn ca\u00e1 n\u00fb\u00fa\u00e1ng ngon nh\u00ea\u00ebt ma\u00e2 v\u00fa\u00e5 anh \u00e0a\u00e4 103","If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself chu\u00ea\u00edn b\u00f5. Th\u00ea\u00e5t tuy\u00ef\u00e5t v\u00fa\u00e2i, \u00e0a\u00e4 l\u00eau l\u00f9\u00e6m r\u00f6\u00eci bo\u00e5n nho\u00e1c m\u00fa\u00e1i la\u00e5i co\u00e1 d\u00f5p g\u00f9\u00e5p nhau, chu\u00e1ng se\u00e4 tha h\u00f6\u00ec ma\u00e2 ngh\u00f5ch ng\u00fa\u00e5m! James nh\u00f2n xung quanh v\u00f9n pho\u00e2ng. A\u00c1nh m\u00f9\u00e6t anh d\u00fb\u00e2ng la\u00e5i n\u00fai t\u00ea\u00ebm a\u00e3nh chu\u00e5p cu\u00e2ng nh\u00ean vi\u00efn d\u00f5p he\u00e2 n\u00f9m ngoa\u00e1i. Ch\u00f6\u00ecng h\u00f6\u00ec s\u00fa g\u00ea\u00ecn nh\u00fb \u00e0a\u00e4 \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c gia\u00e3i quy\u00ef\u00ebt h\u00ef\u00ebt. Vo\u00e5ng la\u00e5i ngoa\u00e2i c\u00fb\u00e3a la\u00e2 ti\u00ef\u00ebng c\u00fb\u00fa\u00e2i \u00e0u\u00e2a cu\u00e3a ca\u00e1c nh\u00ean vi\u00efn, ho\u00e5 cu\u00e4ng r\u00ea\u00ebt vui v\u00f2 \u00e0a\u00e4 gia\u00e3i quy\u00ef\u00ebt h\u00ef\u00ebt c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c trong tu\u00ea\u00ecn va\u00e2 nh\u00ea\u00ebt la\u00e2 s\u00f9\u00e6p \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c ngh\u00f3 cu\u00f6\u00ebi tu\u00ea\u00ecn. Nh\u00f2n la\u00e5i, James th\u00ea\u00eby nga\u00e2y la\u00e2m vi\u00ef\u00e5c cu\u00e3a m\u00f2nh gi\u00fa\u00e2 tr\u00fa\u00e3 n\u00efn ng\u00f9\u00e6n h\u00fan, va\u00e2 anh th\u00f1ch \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c quay tr\u00fa\u00e3 la\u00e5i v\u00f9n pho\u00e2ng va\u00e2o m\u00f6\u00eei sa\u00e1ng. Nh\u00ean vi\u00efn cu\u00e3a anh cu\u00e4ng thay \u00e0\u00f6\u00edi, ho\u00e5 chuy\u00ef\u00edn t\u00fb\u00e2 tha\u00e1i \u00e0\u00f6\u00e5 v\u00f5 ky\u00e3 ca\u00e1 nh\u00ean, tr\u00f6\u00ebn tra\u00e1nh c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c sang c\u00fa\u00e3i m\u00fa\u00e3 va\u00e2 ho\u00e2a \u00e0\u00f6\u00ecng v\u00fa\u00e1i t\u00ea\u00e5p th\u00ef\u00ed h\u00fan. Kh\u00f6ng ch\u00f3 th\u00ef\u00eb, anh co\u00e2n co\u00e1 nhi\u00ef\u00ecu th\u00fa\u00e2i gian h\u00fan \u00e0\u00ef\u00ed ta\u00e5o ni\u00ef\u00ecm vui cho gia \u00e0\u00f2nh. Qua\u00e3 la\u00e2 m\u00f6\u00e5t cu\u00f6\u00e5c s\u00f6\u00ebng ma\u00e2 anh h\u00f9\u00e7ng m\u00fa \u00fb\u00fa\u00e1c! 104","Ng\u00fb\u00fai\u00e2 gioi\u00e3 kh\u00f6ng phai\u00e3 la\u00e2 ng\u00fb\u00fai\u00e2 lam\u00e2 t\u00eat\u00eb ca\u00e3 James ca\u00e3m th\u00ea\u00eby m\u00f2nh nh\u00fb tr\u00fa\u00e3 tha\u00e2nh m\u00f6\u00e5t ng\u00fb\u00fa\u00e2i kha\u00e1c, thoa\u00e3i ma\u00e1i h\u00fan, y\u00efu \u00e0\u00fa\u00e2i h\u00fan va\u00e2 tha\u00e2nh c\u00f6ng h\u00fan. Gi\u00fa\u00e2 \u00e0\u00eay anh kh\u00f6ng co\u00e2n pha\u00e3i ch\u00f5u v\u00f6 s\u00f6\u00eb nh\u00fb\u00e4ng a\u00e1p l\u00fb\u00e5c \u00e0\u00ef\u00ed co\u00e1 th\u00ef\u00ed \u00e0a\u00e3m \u00e0\u00fb\u00fang nh\u00fb\u00e4ng vai tro\u00e2 kha\u00e1c nhau trong cu\u00f6\u00e5c s\u00f6\u00ebng. T\u00ea\u00ebt ca\u00e3 la\u00e2 nh\u00fa\u00e2 \u00fa\u00e3 ngh\u00ef\u00e5 thu\u00ea\u00e5t u\u00e3y tha\u00e1c c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c \u00e0\u00fan gia\u00e3n nh\u00fbng la\u00e5i v\u00f6 cu\u00e2ng hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3. Tr\u00fb\u00fa\u00e1c m\u00f9\u00e5t James la\u00e2 h\u00f6\u00ec s\u00fa cu\u00e3a d\u00fb\u00e5 a\u00e1n ma\u00e2 s\u00ef\u00ebp \u00e0a\u00e4 giao cho. Anh bi\u00ef\u00ebt \u00e0\u00eay la\u00e2 c\u00fa h\u00f6\u00e5i t\u00f6\u00ebt \u00e0\u00ef\u00ed anh to\u00e3a sa\u00e1ng, nh\u00ea\u00ebt la\u00e2 khi anh ti\u00ef\u00ebp c\u00ea\u00e5n c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c v\u00fa\u00e1i s\u00fb\u00e5 nhi\u00ef\u00e5t t\u00f2nh va\u00e2 ni\u00ef\u00ecm tin m\u00fa\u00e1i. M\u00f6\u00e5t l\u00ea\u00ecn n\u00fb\u00e4a, James la\u00e5i b\u00fb\u00fa\u00e1c \u00e0\u00ef\u00ebn b\u00efn chi\u00ef\u00ebc ba\u00e3ng tr\u00f9\u00e6ng. Anh c\u00ea\u00ecm l\u00ea\u00eby c\u00eay bu\u00e1t l\u00f6ng, r\u00f6\u00eci v\u00fb\u00e2a huy\u00e1t sa\u00e1o v\u00fb\u00e2a li\u00ef\u00e5t k\u00ef ra nh\u00fb\u00e4ng l\u00fa\u00e5i \u00f1ch co\u00e1 \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c nh\u00fa\u00e2 u\u00e3y tha\u00e1c c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3. B\u00eay gi\u00fa\u00e2, khi \u00e0a\u00e4 ra\u00e3nh r\u00f6\u00eei h\u00fan, anh mu\u00f6\u00ebn giu\u00e1p mo\u00e5i ng\u00fb\u00fa\u00e2i t\u00ea\u00e5n h\u00fb\u00fa\u00e3ng nh\u00fb\u00e4ng \u00f1ch l\u00fa\u00e5i t\u00fb\u00e2 vi\u00ef\u00e5c u\u00e3y tha\u00e1c hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3 nh\u00fb anh! 105","If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself L\u00fa\u00e5i \u00f1ch cu\u00e3a ngh\u00ef\u00e5 thu\u00ea\u00e5t u\u00e3y tha\u00e1c c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3: \u2022 Giu\u00e1p ba\u00e5n co\u00e1 th\u00efm nhi\u00ef\u00ecu th\u00fa\u00e2i gian \u2022 Giu\u00e1p ba\u00e5n t\u00ea\u00e5p trung va\u00e2o nh\u00fb\u00e4ng \u00e0i\u00ef\u00ecu quan tro\u00e5ng nh\u00ea\u00ebt \u2022 Ta\u00e5o \u00e0i\u00ef\u00ecu ki\u00ef\u00e5n cho ca\u00e1c nh\u00ean vi\u00efn cu\u00e3a ba\u00e5n pha\u00e1t tri\u00ef\u00edn n\u00f9ng l\u00fb\u00e5c va\u00e2 s\u00fb\u00e5 t\u00fb\u00e5 tin \u2022 Ta\u00e5o \u00e0i\u00ef\u00ecu ki\u00ef\u00e5n cho ba\u00e5n hu\u00ea\u00ebn luy\u00ef\u00e5n va\u00e2 \u00e0a\u00e2o ta\u00e5o nh\u00ean vi\u00efn cu\u00e3a m\u00f2nh \u2022 Ta\u00e5o cho ba\u00e5n c\u00fa h\u00f6\u00e5i nh\u00ea\u00e5n ra n\u00f9ng l\u00fb\u00e5c th\u00fb\u00e5c s\u00fb\u00e5 cu\u00e3a ca\u00e1c nh\u00ean vi\u00efn c\u00ea\u00ebp d\u00fb\u00fa\u00e1i \u2022 \u00c0a\u00e3m ba\u00e3o k\u00ef\u00ebt qua\u00e3 tha\u00e2nh c\u00f6ng! 106","Ng\u00fb\u00fai\u00e2 gioi\u00e3 kh\u00f6ng phai\u00e3 la\u00e2 ng\u00fb\u00fai\u00e2 lam\u00e2 t\u00eat\u00eb ca\u00e3 Sa\u00e1u b\u00fb\u00fa\u00e1c u\u00e3y quy\u00ef\u00ecn hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3 \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 1: Chu\u00ea\u00edn b\u00f5 ky\u00e4 tr\u00fb\u00fa\u00e1c khi giao vi\u00ef\u00e5c. \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 2: Xa\u00e1c \u00e0\u00f5nh cu\u00e5 th\u00ef\u00ed y\u00efu c\u00ea\u00ecu c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c. Y\u00efu c\u00ea\u00ecu ng\u00fb\u00fa\u00e2i \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c u\u00e3y tha\u00e1c l\u00f9\u00e5p la\u00e5i nh\u00fb\u00e4ng y\u00e5\u00efu c\u00ea\u00ecu cu\u00e3a c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c \u00e0\u00ef\u00ed \u00e0a\u00e3m ba\u00e3o r\u00f9\u00e7ng anh \u00ea\u00eby\/c\u00f6 \u00ea\u00eby \u00e0a\u00e4 th\u00ea\u00e5t s\u00fb\u00e5 hi\u00ef\u00edu ro\u00e4 c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c giao. \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 3: Xa\u00e1c \u00e0\u00f5nh ro\u00e4 th\u00fa\u00e2i ha\u00e5n hoa\u00e2n tha\u00e2nh c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c. \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 4: \u00c0\u00f5nh ro\u00e4 m\u00fb\u00e1c \u00e0\u00f6\u00e5 va\u00e2 pha\u00e5m vi th\u00ea\u00edm quy\u00ef\u00ecn ma\u00e2 ng\u00fb\u00fa\u00e2i \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c u\u00e3y tha\u00e1c co\u00e1 th\u00ef\u00ed s\u00fb\u00e3 du\u00e5ng \u00e0\u00ef\u00ed hoa\u00e2n tha\u00e2nh c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c. 107","If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself M\u00fb\u00e1c 1: Quy\u00ef\u00ecn \u00c0\u00cf\u00cc NGH\u00d5 M\u00fb\u00e1c 2: Quy\u00ef\u00ecn TH\u00d6NG BA\u00c1O va\u00e2 KH\u00da\u00c3I X\u00db\u00da\u00c1NG M\u00fbc\u00e1 3: Quy\u00efn\u00ec HAN\u00c2 H \u00c0\u00d6N\u00c5 G \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 5: Xa\u00e1c \u00e0\u00f5nh ca\u00e1c m\u00f6\u00ebc th\u00fa\u00e2i gian \u00e0\u00ef\u00ed ki\u00ef\u00edm tra, \u00e0\u00f6\u00ebi chi\u00ef\u00ebu nh\u00f9\u00e7m \u00e0a\u00e1nh gia\u00e1 ti\u00ef\u00ebn \u00e0\u00f6\u00e5 c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c va\u00e2 th\u00fb\u00e5c hi\u00ef\u00e5n h\u00fb\u00fa\u00e1ng d\u00ea\u00een n\u00ef\u00ebu c\u00ea\u00ecn thi\u00ef\u00ebt. Va\u00e2o giai \u00e0oa\u00e5n \u00e0\u00ea\u00ecu, n\u00efn th\u00fb\u00fa\u00e2ng xuy\u00efn ki\u00ef\u00edm tra, \u00e0\u00f6\u00ebi chi\u00ef\u00ebu; sau \u00e0o\u00e1 gia\u00e3m d\u00ea\u00ecn m\u00fb\u00e1c \u00e0\u00f6\u00e5 khi ng\u00fb\u00fa\u00e2i \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c u\u00e3y tha\u00e1c c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c ch\u00fb\u00e1ng to\u00e3 \u00e0a\u00e4 hoa\u00e2n toa\u00e2n n\u00f9\u00e6m \u00e0\u00fb\u00fa\u00e5c c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c. 108","Ng\u00fb\u00fai\u00e2 gioi\u00e3 kh\u00f6ng phai\u00e3 la\u00e2 ng\u00fb\u00fai\u00e2 lam\u00e2 t\u00eat\u00eb ca\u00e3 \u2022 B\u00fb\u00fa\u00e1c 6: Ti\u00ef\u00ebn ha\u00e2nh t\u00f6\u00edng k\u00ef\u00ebt c\u00f6ng vi\u00ef\u00e5c \u00e0\u00ef\u00ed trao \u00e0\u00f6\u00edi v\u00ef\u00ec nh\u00fb\u00e4ng tha\u00e2nh qua\u00e3, thi\u00ef\u00ebu so\u00e1t c\u00ea\u00ecn ca\u00e3i thi\u00ef\u00e5n, va\u00e2 ru\u00e1t ra ba\u00e2i ho\u00e5c n\u00ef\u00ebu co\u00e1. 109","If you want it done right, you don\u2019t have to do it yourself \u00c0\u00f6i \u00e0i\u00ef\u00ecu v\u00ef\u00ec ta\u00e1c g\u00f3a\u00e3 Ti\u00efn\u00eb s\u00f4 t\u00eam ly\u00e1 hoc\u00e5 Donna M. Genett la\u00e2 m\u00f6t\u00e5 chuy\u00efn gia t\u00fb v\u00ean\u00eb v\u00ef\u00ec v\u00ean\u00eb \u00e0\u00ef\u00ec phat\u00e1 tri\u00efn\u00ed t\u00f6\u00ed ch\u00fbc\u00e1 , \u00e0\u00f6n\u00ec g th\u00fai\u00e2 con\u00e2 la\u00e2 chu\u00e3 t\u00f5ch cua\u00e3 c\u00f6ng ty GenCorp Consulting - m\u00f6t\u00e5 c\u00f6ng ty t\u00fb v\u00ean\u00eb hoat\u00e5 \u00e0\u00f6n\u00e5 g tr\u00efn toan\u00e2 n\u00fb\u00fac\u00e1 My.\u00e4 M\u00fb\u00fai\u00e2 sau\u00e1 n\u00f9m qua, ba\u00e2 \u00e0a\u00e4 kh\u00f6ng ng\u00fbn\u00e2 g c\u00f6n\u00eb g hi\u00efn\u00eb \u00e0\u00ef\u00ed tao\u00e5 n\u00efn nh\u00fbn\u00e4 g an\u00e3 h h\u00fb\u00fan\u00e3 g t\u00f1ch c\u00fbc\u00e5 cho cac\u00e1 t\u00f6\u00ed ch\u00fbc\u00e1 va\u00e2 s\u00fb\u00e5 nghi\u00efp\u00e5 cua\u00e3 cac\u00e1 nh\u00ean vi\u00efn thu\u00f6c\u00e5 nh\u00fbn\u00e4 g t\u00f6\u00ed ch\u00fbc\u00e1 \u00e0o.\u00e1 Trong qua\u00e1 tr\u00f2nh c\u00f6ng tac\u00e1 , ba\u00e2 t\u00eap\u00e5 trung nghi\u00efn c\u00fbu\u00e1 nh\u00fbn\u00e4 g ph\u00fb\u00fang phap\u00e1 giup\u00e1 cai\u00e3 thi\u00efn\u00e5 hi\u00efu\u00e5 qua\u00e3 lam\u00e2 vi\u00efc\u00e5 , t\u00f9ng n\u00f9ng su\u00eat\u00eb va\u00e2 kha\u00e3 n\u00f9ng sinh l\u00fai\u00e5 cua\u00e3 110","Ng\u00fb\u00fai\u00e2 gioi\u00e3 kh\u00f6ng phai\u00e3 la\u00e2 ng\u00fb\u00fai\u00e2 lam\u00e2 t\u00eat\u00eb ca\u00e3 m\u00f6t\u00e5 t\u00f6\u00ed ch\u00fbc\u00e1 . Nh\u00fbn\u00e4 g l\u00f4nh v\u00fbc\u00e5 chuy\u00efn m\u00f6n cua\u00e3 ba\u00e2 bao g\u00f6m\u00ec hu\u00ean\u00eb luy\u00efn\u00e5 quan\u00e3 ly\u00e1 cho c\u00eap\u00eb \u00e0i\u00efu\u00ec han\u00e2 h; t\u00f9ng c\u00fb\u00fan\u00e2 g hi\u00efu\u00e5 qua\u00e3 hoat\u00e5 \u00e0\u00f6n\u00e5 g cua\u00e3 nhom\u00e1 ; s\u00f9p\u00e6 x\u00efp\u00eb va\u00e2 t\u00f6\u00ed ch\u00fbc\u00e1 c\u00fa c\u00eau\u00eb hoat\u00e5 \u00e0\u00f6n\u00e5 g, cai\u00e3 ti\u00efn\u00eb quy tr\u00f2nh lam\u00e2 vi\u00efc\u00e5 ; hoac\u00e5 h \u00e0\u00f5nh chi\u00efn\u00eb l\u00fb\u00fac\u00e5 va\u00e2 ti\u00efn\u00eb tr\u00f2nh hoat\u00e5 \u00e0\u00f6n\u00e5 g; \u00e0ao\u00e2 tao\u00e5 va\u00e2 phat\u00e1 tri\u00efn\u00ed con ng\u00fb\u00fai\u00e2 . Nh\u00fbn\u00e4 g bu\u00f6i\u00ed noi\u00e1 chuy\u00efn\u00e5 , h\u00f6i\u00e5 thao\u00e3 sinh \u00e0\u00f6n\u00e5 g cua\u00e3 ti\u00efn\u00eb s\u00f4 Genett v\u00ef\u00ec ngh\u00ef\u00e5 thu\u00eat\u00e5 lan\u00e4 h \u00e0ao\u00e5 , uy\u00e3 thac\u00e1 c\u00f6ng vi\u00efc\u00e5 , quan\u00e3 ly\u00e1 hi\u00efu\u00e5 qua\u00e3 va\u00e2 x\u00eay d\u00fbn\u00e5 g \u00e0\u00f6\u00e5i ngu\u00e4 lam\u00e2 vi\u00ef\u00e5c v\u00fb\u00e2a thu\u00e1 v\u00f5 v\u00fb\u00e2a mang la\u00e5i hi\u00ef\u00e5u qua\u00e3 cao. Khac\u00e1 h han\u00e2 g cua\u00e3 ba\u00e2 bao g\u00f6m\u00ec nh\u00fbn\u00e4 g c\u00f6ng ty co\u00e1 t\u00efn tu\u00f6i\u00ed \u00e0an\u00e1 g chu\u00e1 y\u00e1 nh\u00fb Weyerhaeuser, Nextel, Bemis Manufacturing, MITRE Corporation, WesCorp, HCC Surety, United Way, va\u00e2 Seattle\u2019s Best Coffee. Ngoai\u00e2 ra, ba\u00e2 cu\u00e4ng la\u00e2 ta\u00e1c gia\u00e3 cu\u00e3a quy\u00ef\u00edn Help Your Kids Get It Done Right at Home and School! Building Responsibility & Self-Esteem in Children (Giup\u00e1 con tre\u00e3 t\u00fb\u00e5 hoan\u00e2 thi\u00efn\u00e5 \u00fa\u00e3 gia \u00e0\u00f2nh va\u00e2 nha\u00e2 tr\u00fb\u00fa\u00e2ng! X\u00eay d\u00fb\u00e5ng Trac\u00e1 h nhi\u00ef\u00e5m & Lo\u00e2ng t\u00fb\u00e5 tron\u00e5 g \u00fa\u00e3 tre)\u00e3 . 111","Mu\u00e5c luc\u00e5 Quy\u00ef\u00edn sa\u00e1ch cu\u00e3a ca\u00e1c 4 nha\u00e2 qua\u00e3n ly\u00e1 hi\u00ef\u00e5n \u00e0a\u00e5i L\u00fa\u00e2i ta\u00e1c gia\u00e3 7 Ch\u00fb\u00fang 1: 13 C\u00eau chuy\u00ef\u00e5n v\u00ef\u00ec hai anh em Jones va\u00e2 James Ch\u00fb\u00fang 2: James b\u00f9\u00e6t \u00e0\u00ea\u00ecu ho\u00e5c ca\u00e1ch u\u00e3y quy\u00ef\u00ecn 25 Ch\u00fb\u00fang 3: 47 Th\u00fb\u00e5c hi\u00ef\u00e5n b\u00fb\u00fa\u00e1c th\u00fb\u00e1 hai 112","Ch\u00fb\u00fang 4: 59 T\u00ea\u00ecm quan tro\u00e5ng cu\u00e3a vi\u00efc\u00e5 xa\u00e1c \u00e0\u00f5nh th\u00ea\u00edm quy\u00efn\u00ec 79 Ch\u00fb\u00fang 5: 95 M\u00f6t\u00e5 chut\u00e1 sai l\u00eam\u00ec , 103 nh\u00fbng kh\u00f6ng h\u00ef\u00ec g\u00f2! 110 Ch\u00fb\u00fang 6: A\u00c1p du\u00e5ng khi la\u00e2m vi\u00ef\u00e5c v\u00fa\u00e1i s\u00ef\u00ebp Ch\u00fb\u00fang 7: V\u00f2 sao James huy\u00e1t sao\u00e1 ? \u00c0\u00f6i \u00e0i\u00ef\u00ecu v\u00ef\u00ec ta\u00e1c gia\u00e3 113","DONNA M. GENETT, PH.D If You Want It Done Right, You Don't Have to DoIt Yourself! NG\u00db\u00da\u00c2I GIOI\u00c3 KH\u00d6NG PHAI\u00c3 LA\u00c2 NG\u00db\u00da\u00c2I LA\u00c2M T\u00ca\u00cbT CA\u00c3 FIRST NEWS Ch\u00f5u trac\u00e1 h nhi\u00efm\u00e5 xu\u00eat\u00eb ban\u00e3 : TR\u00caN\u00cc \u00c0\u00d2NH VI\u00cfT\u00c5 Bi\u00efn t\u00eap\u00e5 : Ha\u00e2 Ngo\u00e5c C\u00fb\u00fa\u00e2ng Tr\u00f2nh bay\u00e2 : First News S\u00fba\u00e3 ba\u00e3n in : B\u00f1ch Ngoc\u00e5 Th\u00fbc\u00e5 hi\u00efn\u00e5 : First News - Tr\u00f1 Vi\u00eft\u00e5 NHA\u00c2 XU\u00caT\u00cb BAN\u00c3 T\u00d6N\u00cd G H\u00daP\u00c5 TP. H\u00d6\u00cc CH\u00d1 MINH 62 Nguy\u00efn\u00ee Th\u00f5 Minh Khai, Qu\u00ean\u00e5 1, TP. HCM \u00c0T: 8225340 - 8296764 - 8221917 - 8223637 In 2.000 cu\u00f6n\u00eb , kh\u00f6\u00ed 13 x 20,5 cm tai\u00e5 XN In Cty V\u00f9n Hoa\u00e1 Ph\u00fb\u00fang Nam (160\/13 \u00c0\u00f6i\u00e5 Cung, Q.11, TP. HCM). Gi\u00eay\u00eb \u00e0\u00f9ng ky\u00e1 KHXB s\u00f6\u00eb 180- 2007\/CXB\/08-05 ngay\u00e2 12\/03\/2007. In xong va\u00e2 n\u00f6p\u00e5 l\u00fbu chi\u00efu\u00ed quy\u00e1 II\/2007."]