ระดับภาษา

ระดับภาษา นางสาวณัฐธิดา ทานู

ความหมายของระดับภาษา ระดับภาษาคือ การแบง การใชภาษาออกเปนระดบั ตา งๆ ใหเ หมาะสม กับบคุ คล โอกาสและสถานที่ มี 5 ระดับ 1 ระดบั พิธกี าร 2ระดบั ทางการ 3ระดบั กง่ึ ทางการ 4ระดบั ไมเปน ทางการ 5ระดบั กันเอง

1. ระดบั พธิ ีการ ใชส อื่ สารในทีป่ ระชุมท่เี ปนพธิ ีการ มีความสุภาพ 100% 2. ระดบั ทางการ ใชบรรยายหรอื อภปิ รายอยางเปน ทางการ หรอื ใชใ นการเขยี นขอ ความใหป รากฏตอ สาธารณชน มคี วามสภุ าพ 75%

3. ระดบั ก่งึ ทางการ ใชภาษาทล่ี ดความเปนการเปน งานลงบาง เพ่อื ความใกลช ิดกนั เชน การประชมุ กลมุ หรือ อภิปรายเปนกลมุ เลก็ หรอื บทความในหนงั สอื พมิ พ มีความสุภาพ 50% 4. ระดบั ไมเปน ทางการ ใชสนทนาของบุคคลหรอื กลุมคน 4-5 คน หรือการเขยี นจดหมายระหวางเพ่ือน มคี วามสุภาพ 25%

5. ระดบั กนั เอง ใชสือ่ สารกนั ในวงจํา กัด เชน ในครอบครัว เพื่อนสนทิ ในสถานทีท่ เี่ ปนสวนตวั มีความสุภาพ นอ ยกวา25%

ภาษาพดู vs ภาษาเขยี น คําสรรพนามเชน หนู เธอ เขา ฯลฯ คําสรรพนาม ดฉิ นั ขา พเจา ทาน ฯลฯ ไมม ีการใชห างเสยี ง การใชหางเสียงเชน คะ ครับ การใชไมย มก ไมน ยิ มใชหรอื ไมใชเลย ไมม กี ารใชอ ุทานเสรมิ บท การใชไมยมกเชน มาๆ ไปๆ การใชอ ทุ านเสรมิ บทเชน ไปอา นหนังสอื - หนงั หา กินขา วกนิ ปลา อาบน้าํ อาบทา