กษัตริย์อาเธอร์

เร่อื งราวท่สี นใจ กษตั รยิ อ์ าเธอร์ นำเสนอ วรสิทธ์ิ โชคธนำสมบตั ิ

กษตั รยิ อ์ าเธอร์ เป็นกษตั รยิ อ์ งั กฤษผูม้ ชี ่อื เสยี งโด่งดงั ในตำนำนเลำ่ ขำน ในฐำนะวรี บรุ ุษในยุคกลำง ซง่ึ ไดป้ กป้องเกำะบรเิ ตนจำกกำรรุกรำนของ ชำวแซกซนั ในช่วงปลำยครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 5 ถงึ ตน้ ครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 6 รำยละเอยี ดสว่ นใหญ่เก่ยี วกบั กษตั รยิ อ์ ำเธอรป์ รำกฏอยู่ในเร่อื งเลำ่ ขำน ตำนำนพ้นื บำ้ น และวรรณกรรมทแ่ี ต่งข้นึ นกั ประวตั ศิ ำสตรย์ งั คงถกเถยี ง กนั อยู่วำ่ กษตั รยิ อ์ ำเธอรม์ ตี วั ตนอยูใ่ นประวตั ศิ ำสตรจ์ รงิ หรอื ไม่ เร่อื งรำว ทำงประวตั ศิ ำสตรท์ เ่ี ก่ยี วขอ้ งกบั อำเธอรค์ ่อนขำ้ งกระจดั กระจำยอยู่ตำม แหลง่ ขอ้ มลู ต่ำง ๆ เช่น ANNALES CAMBRIAE , HISTORIA BRITTONUM และในบนั ทกึ ของนกั บญุ กิลแดส

กษตั รยิ อ์ ำเธอรใ์ นตำนำน ไดพ้ ฒั นำข้นึ จนกลำยเป็นบคุ คลทน่ี ่ำสนใจในระดบั นำนำชำตกิ ็ดว้ ยผลงำนเขยี นอนั เป่ียมดว้ ยจนิ ตนำกำร และควำมเหนอื จรงิ ของ เจฟฟรยี แ์ ห่งมอนมทั ในคริสตศ์ ตวรรษท่ี 12 เร่อื ง HISTORIA REGUM BRITANNIAE แต่กม็ นี ิทำน และกวนี ิพนธข์ องเวลสแ์ ละไบรตนั หลำยเร่อื งทเ่ี ก่ยี วขอ้ งกบั กษตั รยิ อ์ ำเธอร์ และมอี ำยุเก่ำแก่กวำ่ งำนช้นิ ดงั กลำ่ ว ในงำนเหลำ่ นนั้ อำเธอรเ์ ป็นทงั้ นกั รบผูย้ ง่ิ ใหญ่ ผูป้ กป้องบรเิ ตนไวจ้ ำกศตั รูทง้ั ทเ่ี ป็นมนุษยแ์ ละส่งิ เหนอื มนุษย์ บำงครง้ั ก็เป็นผูว้ เิ ศษ ในตำนำนพ้นื บำ้ น ทงั้ มเี ร่อื งเลำ่ ถงึ โลกหลงั ควำมตำยในตำนำนเวลส์ แต่ไม่อำจสรุปไดว้ ำ่ ผลงำนของเจฟฟรยี ์

ขอ้ เทจ็ จรงิ ในประวตั ศิ าสตร์ ภูมหิ ลงั ทแ่ี ทจ้ รงิ ทำงประวตั ศิ ำสตรข์ องตำนำนกษตั รยิ อ์ ำเธอร์ เป็นทถ่ี กเถยี งในหมนู่ กั วชิ ำกำรมำเป็นเวลำนำนแลว้ แนวคดิ หน่งึ ซง่ึ อำ้ งองิ ตำม HISTORIA BRITTONUM (ประวตั ศิ ำสตรแ์ ห่งบรเิ ตน) และ ANNALES CAMBRIAE (พงศำวดำร เวลส)์ เชอ่ื วำ่ อำเธอรเ์ ป็นบคุ คลทม่ี ตี วั ตนจรงิ ในประวตั ศิ ำสตร์ โดยเป็นหวั หนำ้ นกั รบในยุค บรเิ ตนสมยั หลงั โรมนั ซง่ึ นำกำรรบป้องกนั กำรรุกรำนของชำวแองโกล-แซกซนั ในช่วงเวลำใด เวลำหน่งึ ระหวำ่ งปลำยครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 5 ถงึ ตน้ ครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 6 ใน HISTORIA BRITTONUM มเี น้ือควำมทบ่ี นั ทกึ ดว้ ยภำษำละตนิ ในครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 9 ซง่ึ เป็น ลำยมอื ของนกั บวชชำวเวลสช์ อ่ื NENNIUS ไดบ้ นั ทกึ รำยละเอยี ดกำรรบ 12 ครงั้ ของอำเธอรเ์ อำไว้ ในจำนวนน้รี วมถงึ ยุทธกำรมอนสบ์ ำโดนิคสั หรอื กำรรบทภ่ี เู ขำ บำดอน ซง่ึ ระบไุ วว้ ำ่ อำเธอรไ์ ดต้ ่อสูต้ ำมลำพงั ดว้ ยมอื เปลำ่ และสงั หำรศตั รูไปถงึ 960 คน อยำ่ งไรกด็ ี ผลกำรศึกษำวจิ ยั ในยุคหลงั ไดต้ งั้ ขอ้ สงสยั ต่อควำมน่ำเชอ่ื ถอื ของบนั ทกึ HISTORIA BRITTONUM วำ่ จะถอื เป็นแหลง่ ขอ้ มลู ทำงประวตั ิศำสตร์ ในยุคนน้ั ไดห้ รอื ไม่

เอกสำรอกี ชดุ หน่งึ ทช่ี ่วยสนบั สนุนขอ้ มลู วำ่ อำเธอรม์ ตี วั ตนอยูจ่ รงิ ในประวตั ศิ ำสตรค์ ือบนั ทกึ ANNALES CAMBRIAE ในครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 10 ซง่ึ เช่อื มโยงอำเธอรก์ บั กำรรบทภ่ี เู ขำบำดอนเช่นเดยี วกนั ในบนั ทกึ ระบวุ ำ่ กำรรบน้ีเกดิ ข้นึ รำว ค.ศ. 516-518 นอกจำกน้ยี งั กลำ่ วถงึ กำรรบทค่ี มั ลำนน์ ทซ่ี ง่ึ ทง้ั อำเธอรแ์ ละมอรเ์ ดร็ดถกู สงั หำรในรำวปี ค.ศ. 537-539 รำยละเอยี ดเหลำ่ น้ชี ่วยสนบั สนุนยนื ยนั ต่อเหตกุ ำรณใ์ น HISTORIA BRITTONUM และยนื ยนั วำ่ อำเธอรไ์ ดเ้ขำ้ ร่วม ในกำรรบทภ่ี เู ขำบำดอนจรงิ อย่ำงไรก็ดี งำนวจิ ยั ในชน้ั หลงั พบวำ่ เน้ือหำใน ANNALES CAMBRIAE เร่มิ ตน้ ตงั้ แต่ปลำย ครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 8 สว่ นเน้อื หำทเ่ี ก่ยี วขอ้ งกบั ตำนำนกษตั รยิ อ์ ำเธอรถ์ กู เขยี นเพม่ิ เตมิ เขำ้ ไปภำยหลงั ไมไ่ ดอ้ ยู่ในตวั บนั ทกึ ดง้ั เดมิ คำดวำ่ น่ำจะเขยี นเพม่ิ เขำ้ ไปในรำวคริสตศ์ ตวรรษท่ี 10 ดงั นนั้ จงึ เป็นไปไดว้ ำ่ เหตกุ ำรณท์ ภ่ี เู ขำบำดอนนน้ั นำมำจำก HISTORIA BRITTONUM นนั่ เอง

เมอ่ื ขำดหลกั ฐำนสนบั สนุนทห่ี นกั แน่นเพยี งพอ นกั ประวตั ศิ ำสตร์ ในยุคหลงั โดยมำกจงึ ไมน่ บั วำ่ อำเธอรเ์ ป็นหน่ึงในกษตั รยิ ท์ ม่ี ตี วั ตนจรงิ นกั ประวตั ศิ ำสตร์ โทมสั ชำลส-์ เอด็ เวริ ด์ กลำ่ ววำ่ \"ตำมหลกั ฐำนเทำ่ ท่ี มอี ยู่ บำงคนอำจกลำ่ วไดว้ ำ่ มอี ำเธอรอ์ ยู่ในประวตั ศิ ำสตรจ์ รงิ แต่… นกั ประวตั ศิ ำสตรไ์ มอ่ ำจรบั รองฐำนะใด ๆ ใหเ้ขำได\"้

ชีวติ ในวยั เด็กของอาเธอร์ หำ่ งไกลจำกควำมเป็นขนุ นำงและควำมสะดวกสบำยยง่ิ นกั เขำไมเ่ พยี งแต่เป็นบตุ รนอก สมรสเทำ่ นนั้ แต่เขำยงั ถอื กำเนดิ ข้นึ มำในช่วงเวลำแห่งควำมวุนวำยอกี ดว้ ย เมอ่ื สุขภำพของกษตั ริยอ์ ูเธอรเ์ ร่มิ อ่อนแอลง ประชำชนก็เร่มิ แย่งชงิ อำนำจกนั มกี ำรแบง่ แยกประเทศออกเป็นหลำยอำณำจกั ร นอกจำกน้ี ชำวแซกซนั ก็ไดโ้ จมตแี ละ ผลกั ดนั ชำวองั กฤษไปทำงตะวนั ตก เมอรล์ นิ เหน็ วำ่ อำเธอรค์ วรจะไดร้ บั กำรเล้ยี งดูโดยไมเ่ ปิดเผยฐำนะ เขำจงึ ไดแ้ อบพำ อำเธอรไ์ ปยงั ปรำสำทของเซอรเ์ อคเตอร์ ซง่ึ เป็นพนั ธมติ รทจ่ี งรกั ภกั ดขี องกษตั รยิ ์ และอำเธอรก์ ็ไดเ้ตบิ โตข้นึ ทน่ี นั่ พรอ้ มกบั ลูกชำยของเอคเตอรซ์ ง่ึ มชี อ่ื ว่ำเซอรเ์ คย์ ซง่ึ เซอรเ์ คยแ์ ละเพอ่ื นๆมกั จะลอ้ เลยี นและยวั่ ยุอำเธอรเ์ ร่อื งทเ่ี ป็นบตุ รนอกสมรส อยูเ่ สมอ อำเธอรเ์ ตบิ โตข้นึ ทำ่ มกลำงควำมอบั อำยโดยไมร่ ูถ้ งึ เช้อื สำยทแ่ี ทจ้ รงิ ของเขำ

ดาบในศิลา สุขภำพของกษตั รยิ อ์ ูเธอรท์ รุดโทรมลงตำมอำยุทม่ี ำกข้นึ อำณำจกั รของเขำถกู แบง่ แยกออกตำมกำรปกครอง ของชนเผ่ำต่ำงๆและชำวแซกซนั เขำเหน็ แต่ศตั รูทวั่ ทกุ ทแ่ี ละควำมหวำดระแวงของอูเธอรก์ ็เป็นจรงิ ในท่สี ุดชำวแซกซนั ก็ วำงยำเพอ่ื ลอบสงั หำรกษตั ริยอ์ ูเธอรไ์ ดส้ ำเร็จ เมอ่ื กษตั รยิ อ์ ูเธอรส์ วรรคต ประเทศทไ่ี มเ่ ป็นปึกแผ่นอยู่แลว้ ก็ยง่ิ ทวคี วำม โกลำหลมำกกวำ่ เดมิ เพรำะทกุ คนต่ำงแย่งชงิ กนั ทจ่ี ะข้นึ เป็นกษตั รยิ อ์ งคต์ ่อไป อยำ่ งไรก็ตำม เมอรล์ นิ ไดเ้ตรยี มพรอ้ ม สำหรบั เหตกุ ำรณน์ ้ไี วล้ ว่ งหนำ้ แลว้ และเขำไดใ้ ชเ้วทมนตรฝ์ งั ดำบเขำ้ ไปในศลิ ำ บนดำบมตี วั หนงั สอื สที องแกะสลกั อยูซ่ ง่ึ เขยี นไวว้ ำ่ “ผูใ้ ดทส่ี ำมำรถดงึ ดำบเลม่ น้อี อกมำจำกศิลำไดจ้ ะมคี วำมชอบธรรมในกำรข้นึ เป็นกษตั รยิ แ์ ห่งองั กฤษ” แทนท่ี จะต่อสูห้ ำ้ หนั่ กนั ทกุ คนต่ำงกพ็ ำกนั มำลองดงึ ดำบออกจำกศิลำ โดยหวงั วำ่ จะไดข้ ้นึ เป็นกษตั ริยอ์ งคใ์ หม่ แต่ก็ไมม่ ใี คร สำมำรถดงึ ออกมำได้ และในทส่ี ุดทง้ั เร่อื งดำบและเร่อื งกำรข้นึ เป็นกษตั รยก์ ็ถกู ลมื วนั หน่งึ เมอรล์ นิ ไดพ้ ำอำเธอรซ์ ง่ึ อำยุสบิ หำ้ ปีมำทศ่ี ิลำซง่ึ ดำบถกู ปกั อยู่ มฝี ูงชนจำนวนมำร่วมเป็นสกั ขพี ยำน ในช่วงเวลำแหง่ ประวตั ศิ ำสตร์ อำเธอรส์ ำมำรถดงึ ดำบออกจำกศิลำไดส้ ำเรจ็ หลงั จำกเซอรเ์ คยล์ ม้ เหลวในกำรดงึ ดำบ หลงั จำกนนั้ อำเธอรไ์ ดข้ ้นึ ครองรำชยเ์ ป็นกษตั รยิ อ์ งคใ์ หมแ่ ห่งองั กฤษ ฝูงชนต่ำงโห่รอ้ งแสดงควำมยนิ ดี อย่ำงไรก็ตำม ดำบทท่ี ถ่ี กู ปกั ในศิลำเลม่ น้ไี มใ่ ช่ดำบวเิ ศษแต่อย่ำงใด ต่อมำ หญงิ สำวในทะเลสำบรูส้ กึ โปรดปรำนอำเธอรเ์ ธอจงึ ไดเ้สกให้ ดำบเลม่ นนั้ กลำยเป็นดำบเอก็ ซค์ ำลเิ บอรอ์ นั ทรงพลงั ซง่ึ ช่วยใหเ้ขำไดร้ บั ชยั ชนะจำกกำรต่อสูก้ บั ศตั รูจำนวนมำก

กษตั รยิ อ์ าเธอร์ อำเธอรร์ บั ช่วงต่อจำกบดิ ำในครองบลั ลงั คไ์ ดอ้ ย่ำงมนั่ คงในเวลำอนั สน้ั ในฐำนะ กษตั รยิ แ์ หง่ องั กฤษ และเขำไดร้ วบรวมอศั วนิ ผูก้ ลำ้ หำญและแขง็ แกร่งเพ่อื ก่อตง้ั ข้นึ เป็นอศั วนิ โตะ๊ กลมอนั โด่งดงั ซง่ึ อศั วนิ เหลำ่ น้ีจะไดร้ บั ควำมไวว้ ำงใจจำกกษตั ริยเ์ ป็นอย่ำงมำกและทกุ คน สำมำรถทจ่ี ะใหค้ ำปรกึ ษำกบั กษตั รยิ ไ์ ดอ้ ย่ำงเสมอภำค โดยอศั วนิ เหลำ่ น้ีมภี ำรกจิ ในกำร ช่วยเหลอื ผูท้ ป่ี ระสบควำมยำกลำบำกและช่วยต่อสูก้ บั ปีศำจต่ำงๆ ถงึ แมก้ ษตั รยิ อ์ ำเธอรจ์ ะยงั มพี ระชนมำยุนอ้ ย แต่เขำกเ็ ป็นผูน้ ำทม่ี ีทงั้ ควำมสำมำรถและทกั ษะ อำเธอรแ์ ละอศั วนิ โตะ๊ กลมไดต้ ่อสูก้ บั ชำวแซกซนั และรวบรวมชนเผ่ำต่ำงๆใหเ้ป็นปึกแผ่น อำเธอรไ์ ดร้ บั ชยั ชนะในกำรกำรต่อสูค้ รงั้ แรกทเ่ี ทอื กเขำบำดอน ซง่ึ ทำใหเ้ขำ้ ยดึ ครองพ้นื ทข่ี อง ชำวแซกซนั ไดช้ วั่ ครำว และเมอ่ื ชำวแซกซนั พยำยำมจะยดึ พ้นื ทค่ี นื กษตั รยิ อ์ ำเธอรส์ ำมำรถ เอำชนะพวกเขำ้ ไดอ้ กี ถงึ สำมครง้ั และเขำไดข้ บั ไลช่ ำวแซกซนั ใหอ้ อกไปจำกองั กฤษ ซง่ึ ชำว แซกซนั กย็ นิ ยอมแต่โดยดี แต่หลงั จำกนน้ั ไม่นำนชำวแซกซนั ก็ซุ่มโจมตกี ษตั รยิ อ์ กี ครงั้ ทช่ี ำย ฝงั่ ทะเล แต่กษตั รยิ อ์ ำเธอรก์ ็ไดร้ วบรวมกองทพั และไปต่อสูก้ บั ชำวแซกซนั จนสำมำรถเอำชนะ ไดอ้ ยำ่ งเดด็ ขำด

กษตั รยิ อ์ ำเธอรเ์ ป็นผูท้ ม่ี ชี ่อื เสยี งในดำ้ นควำมกลำ้ หำญและควำมเอ้อื อำทร เขำไดพ้ บ รกั และแต่งงำนกบั กวนิ ิเวยี รผ์ ูเ้ลอโฉม ซง่ึ ไดก้ ลำยมำเป็นจดุ จบของเขำและอศั วนิ โตะ๊ กลม เธอมใี จใหก้ บั แลนเซลอต ซง่ึ เป็นหน่งึ ในอศั วนิ ผูจ้ งรกั ภกั ดขี องกษตั รยิ ์ อำเธอร์ พวกเขำตกหลมุ รกั ซง่ึ กนั และกนั ในตอนแรกพวกเขำปฏเิ สธทจ่ี ะพบหนำ้ กนั เน่อื งจำกเขำเป็นอศั วนิ ผูจ้ งรกั ภกั ดขี องกษตั รยิ ์ โดยมตี ำแหน่งเป็นถงึ อศั วนิ โตะ๊ กลม อยำ่ งไรก็ตำม กษตั รยิ อ์ ำเธอรไ์ มไ่ ดร้ ะแคะระคำยเร่อื งน้ีเลยสกั นิด และยนิ ดที จ่ี ะให้ ทง้ั สองเป็นเพอ่ื นกนั เขำมกั จะชอบใหแ้ ลนเซลอตผูกมติ รและคอยคอยปกป้องเธอใน ฐำนะอศั วนิ ผูจ้ งรกั ภกั ดี กษตั รยิ อ์ ำเธอรไ์ มไ่ ดส้ งั เกตเลยว่ำควำมเยน็ ชำทแ่ี ลนเซลอต มตี ่อกวนิ ิเวอรน์ น้ั เป็นเป็นเพยี งกำรเสแสรง้ และแลนเซลอตจำเป็นตอ้ งเช่อื ฟงั คำสงั่ ของกษตั รยิ ์ เมอ่ื เวลำผ่ำนไป แลนเซลอตและกวนิ เวยี รไ์ มอ่ ำจฝืนใจตวั เองไดอ้ กี ต่อไป และในทส่ี ุดควำมลบั ของทง้ั สองก็ถกู เปิดเผย แลนเซลอตจำเป็นตอ้ งหลบหนี จำกควำมพโิ รธของกษตั รยิ ์

การตอ่ สูค้ รง้ั สดุ ทา้ ย กษตั รยิ อ์ ำเธอรเ์ อำแต่หมกมนุ่ อยู่กบั กำรแกแ้ คน้ เขำตำมหำแลนเซลอตอยำ่ งไม่หยุดยง้ั จนในทส่ี ุดเขำกพ็ บสถำนทท่ี แ่ี ลน เซลอตน่ำจะซ่อนตวั อยู่ เขำเดนิ ทพั ไปยงั ปรำสำทแห่งหน่ึงในฝรงั่ เศสซง่ึ เขำเช่อื วำ่ แลนเซลอตอยู่ทน่ี นั่ แลว้ ยงิ อำวุธโจมตี ปรำสำท ประกำศวำ่ เขำจะไมไ่ ปไหนจนกวำ่ แลนเซลอตจะปรำกฏตวั ออกมำ หรอื จนกวำ่ ทกุ คนจะตำย ซง่ึ ในระหวำ่ งทเ่ี ขำ ไมอ่ ยูน่ น้ั เขำไดใ้ หล้ ูกสมรสของเขำนำมวำ่ มอรเ์ ดรด็ คอยเฝ้ำอยู่ทอ่ี งั กฤษ

หลงั จำกเร่มิ โจมตปี รำสำทแลว้ กษตั รยิ อ์ ำเธอรไ์ ดร้ บั สำสน์ จำกเมอรล์ นิ แจง้ ใหท้ รำบวำ่ มอรเ์ ดร็ดไดท้ รยศเขำ โดยกำร ลกั พำตวั กวนิ ิเวยี รแ์ ละข้นึ ครองบลั ลงั กเ์ อง หลงั ทรำบขำ่ ว กษตั รยิ อ์ ำเธอรไ์ มม่ ที ำงเลอื กอน่ื นอกจำกกลบั องั กฤษ ระหวำ่ งทำงกลบั องั กฤษ กษตั รยอ์ ำเธอรฝ์ นั วำ่ หำกเขำต่อสูก้ บั มอรเ์ ดรด็ ซง่ึ ๆหนำ้ เขำจะเป็นฝ่ำยพ่ำยแพ้ เขำจงึ ตดั สนิ ใจส่ง ทูตไปเจรจำกบั มอรเ์ ดรด็ ซง่ึ ระหวำ่ งกำรเจรจำนน้ั ทหำรของมอรเ์ ดร็ดนำยหน่ึงไดถ้ กู งพู ษิ กนั ซง่ึ เมอ่ื เขำเง้อื ดำบข้นึ เพอ่ื ทจ่ี ะฆ่ำมนั ดวงอำทติ ยไ์ ดส้ ่องสะทอ้ นดำบของเขำ ซง่ึ น่ที ำใหก้ องทพั ทง้ั สองฝ่ำยคดิ วำ่ มฝี ่ำยใดฝ่ำยหน่งึ ชกั ดำบข้นึ มำ เพอ่ื ต่อสู ้ ซง่ึ น่เี ป็นกำรจดุ ประกำยสงครำมครงั้ ประวตั ศิ ำสตรค์ รง้ั สุดทำ้ ย สงครำมแหง่ คำมลำน

ถงึ แมท้ หำรจำนวนมำกของมอรเ์ ดร็ดจะหนไี ปเมอ่ื ทรำบวำ่ ตอ้ งต่อสูก้ บั กษตั รยิ อ์ ำเธอร์ กำรต่อสูแ้ ห่งคำมลำนกย็ งั คงดำเนนิ ไปทง้ั วนั ทงั้ คนื โดยเหลอื เพยี งทหำรทแ่ี ขง็ แกร่งจำนวนไมม่ ำกเท่ำนนั้ กษตั รยิ อ์ ำเธอรไ์ ดใ้ ชโ้ อกำสน้ยี น่ื ขอ้ เสนอใหก้ บั มอร์ เดรด็ นนั่ ก็คอื กำรพกั รบเพอ่ื แลกกบั ชวี ติ ของกวนิ เิ วยี ร์ แต่มอรเ์ ดรด็ ปฏเิ สธ กษตั รยิ อ์ ำเธอรจ์ งึ ไดบ้ กุ เขำ้ ปรำสำท เขำเหน็ ก วนิ เิ วยี รอ์ ยู่ขำ้ งมอรเ์ ดร็ด และเมอื เขำชำเลอื กดว้ ยหำงตำเขำกเ็ หน็ มอรก์ ำน่ำอยู่ทน่ี นั่ ดว้ ย เขำรูใ้ นทนั ทวี ำ่ มอรก์ ำน่ำเป็นคน วำงแผนทง้ั หมด เขำเหวย่ี งดำบไปทม่ี อรก์ ำน่ำดว้ ยควำมโกรธแคน้ เมอ่ื ดำบของเขำตดั หลอ่ นออกเป็นสองท่อน ใบหนำ้ ของ หลอ่ นเปลย่ี นจำกมอรก์ ำรน์ ่ำเป็นกวนิ ิเวยี รข์ ณะทเ่ี วทมนตรแ์ ปลงโฉมสลำยตวั ไป กวนิ เิ วยี รซ์ ง่ึ อยูข่ ำ้ งมอรเ์ ดรด็ ไดห้ วั เรำะ ออกมำแลว้ คนื ร่ำงเป็นมอรก์ ำน่ำ กษตั รยิ อ์ ำเธอรโ์ มโหจนคลงั่ และเขน่ ฆำ่ ทกำรของมอรเ์ ดร็ดทเ่ี หลอื ขณะทม่ี อรก์ ำน่ำหนี ไป เหลอื มอรเ์ ดร็ดเพยี งคนเดยี วแลว้ ในทส่ี ุดกษตั รยิ อ์ ำเธอรก์ เ็ ผชญิ หนำ้ กบั มอรเ์ ดร็ด ทง้ั คู่ต่ำงก็เป้นนกั สูท้ เ่ี ก่งทส่ี ุดใน อำณำจกั ร หลงั จำกกำรกำรต่อสูอ้ นั ยำวนำน กษตั รยิ อ์ ำเธอรก์ แ็ ทงดำบเขำ้ ไปในร่ำงของมอรเ์ ดรด็ ไดส้ ำเร็จ ขณะทก่ี ษตั รยิ ์ อำเธอรแ์ ทงดำบของเขำลกึ เขำ้ ไปในหวั ใจของมอรเ์ ดรด็ เขำถกู เบย่ี งเบนควำมสนใจโดยแสงทส่ี ่องสวำ่ งออกมำจำกไขม่ งั กร จงั หวะนน้ั เอง มอรเ์ ดรด็ ไดอ้ อกแรงดนั เพอ่ื ใหด้ ำบของกษตั รยิ อ์ ำเธอรแ์ ทงตวั เขำเขำ้ ไปลกึ กวำ่ เดมิ เพอ่ื ทจ่ี ะไดเ้ขำ้ ถงึ ตวั ของ กษตั รยิ อ์ ำเธอรแ์ ละฟนั ดำบเขำ้ ใส่กษตั รยิ อ์ ำเธอรอ์ ยำ่ งแรงเช่นกนั ชวั่ ขณะทก่ี ำลงั จะสวรรณคต อำเธอรม์ คี ำขอครงั้ สุดทำ้ ย นนั่ ก็คอื เขำตอ้ งกำรใหด้ ำบเอก็ ซค์ ำลเิ บอรก์ ลบั ไปอยู่ในศิลำซง่ึ อยูบ่ นเกำะแห่งอวำลอน

จบการนาเสนอ