เอกสารโทรศัพท์เคลื่อนที่ 1

ก คำนำ รำยงำนเลม่ น้ีจดั ทำขน้ึ เพอ่ื เป็นสว่ นหน่งึ ของวชิ ำ ระบบเครอื ขำ่ ยโทรศพั ทเ์ คล่อื นท่ี ชนั้ ปวช.2 เพ่อื ใหไ้ ด้ ศกึ ษำหำควำมรใู้ นเรอ่ื ง หลกั กำรโทรศพั ทเ์ คล่อื นท่ี และไดศ้ กึ ษำอยำ่ งเขำ้ ใจเพอ่ื เป็นประโยชน์กบั กำร เรยี น ผจู้ ดั ทำหวงั วำ่ รำยงำนเล่มน้จี ะเป็นประโยชน์กบั ผอู้ ่ำน หรอื นกั เรยี น นกั ศกึ ษำ ทก่ี ำลงั หำขอ้ มลู เรอ่ื งน้อี ยหู่ ำกมขี อ้ แนะนำหรอื ขอ้ ผดิ พลำดประกำรใด ผจู้ ดั ทำขอน้อมรบั ไวแ้ ละขออภยั มำณ ทน่ี ้ดี ว้ ย ผจู้ ดั ทำ นำยศุภณฐั รตั นบุรี วนั ท่ี 11 ก.พ. 64

ข สำรบญั Table of Contents กำรทำงำนของโทรมอื ถอื .......................................................................................................................... 1 ผลกระทบต่อสขุ ภำพ ............................................................................................................................... 2 กำรเลอื กซอ้ื ตอ้ งพจิ ำรณำอะไรบำ้ ง............................................................................................................. 2 SAR คอื อะไร ........................................................................................................................................... 3 อปุ กรณ์ Hand free จะทำใหป้ ลอดภยั เพมิ่ ขน้ึ หรอื ไม่........................................................................................ 4 ผลกำรศกึ ษำ .......................................................................................................................................... 5 ไอคอนโทรศพั ทเ์ คล่อื นท่ี .......................................................................................................................... 8 กำรเรม่ิ ตน้ ใชโ้ ทรศพั ท์............................................................................................................................ 11 Android ................................................................................................................................................. 11 กำรตงั้ ค่ำบญั ชี Google............................................................................................................................. 12 กำรใชโ้ ทรศพั ทข์ องคณุ เป็นโทรศพั ท์ ........................................................................................................ 13 ทำควำมรจู้ กั กบั ระบบปฏบิ ตั กิ ำร .............................................................................................................. 14 เคลด็ ลบั ทส่ี ำคญั เพมิ่ เตมิ ........................................................................................................................ 18 แตะทำ่ ทำง ........................................................................................................................................... 20 iOS ...................................................................................................................................................... 21 เปิดใชง้ ำนอปุ กรณ์ของคณุ ...................................................................................................................... 24 ตงั้ คำ่ Face ID หรอื Touch ID และสรำ้ งรหสั .................................................................................................. 25 กคู้ นื หรอื ถ่ำยโอนขอ้ มลู ต่ำง ๆ ของคุณ ..................................................................................................... 25 ลงช่อื เขำ้ ใชด้ ว้ ย Apple ID ของคุณ ............................................................................................................. 27 เปิดรายการอพั เดทอตั โนมตั แิ ละตงั้ คา่ คณุ สมบตั อิ ื่นๆ.................................................................................... 27 ตงั้ คำ่ Siri และอปุ กรณ์เคร่อื งอน่ื ................................................................................................................ 28 ตงั้ คำ่ เวลำหน้ำจอและตวั เลอื กจอแสดงผลเพม่ิ เตมิ ...................................................................................... 30 กำรโทร................................................................................................................................................ 31 รบั สำยหรอื ปฏเิ สธสำยเรยี กเขำ้ ............................................................................................................... 32 กำรป้อนโทรศพั ท์.................................................................................................................................. 34

ค กำรแบง่ กล่มุ ตวั เลขใหถ้ ูก........................................................................................................................ 35 สรปุ แนวทำงกำรเขยี นเลขหมำยโทรศพั ท์.................................................................................................. 38 กำรอำ้ งองิ ............................................................................................................................................ 40

1 กำรทำงำนของโทรมอื ถอื เมอ่ื เรำพดู โทรศพั ทม์ อื ถอื คลน่ื เสยี งจะเปลย่ี นเป็นคล่นื วทิ ยุ radio waves ซง่ึ เป็นคล่นื แมเ่ หลก็ ไฟฟ้ำชนิดหน่ึง( electromagnetic radiation) คล่นื น้ีจะกระจำยไปในอำกำศและไปสู่ สถำนีของวทิ ยมุ อื ถอื เมอ่ื มคี นโทรตดิ ต่อมำคลน่ื เสยี งจะแปลงเป็นคล่นื วทิ ยุ สง่ ไปตำมสถำนี และสง่ มำยงั ผรู้ บั ควำมแรงของคล่นื สว่ นใหญป่ ระมำณ 0.75ถงึ 1 watt ในขนะทเ่ี รำพดู สมองของเรำจะอยใู่ กล้ เสำอำกำศของโทรศพั ทม์ อื ถอื มำกทส่ี ุด พลงั งำนจำกคล่นื วทิ ยจุ ะเปลย่ี นเป็นพลงั งำนควำม รอ้ นซง่ึ อำจจะสง่ ผลเสยี ต่อสขุ ภำพ ควำมแรงของคลน่ื คนทใ่ี ชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื จะไดร้ บั คล่นื มำกกวำ่ คนทอ่ี ำศยั อยใู่ กลส้ ถำนี คนทใ่ี ชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื จะไดร้ บั คลน่ื เม่อื มกี ำรใชโ้ ทรศพั ท์ แต่คนทอ่ี ำศยั ใกลส้ ถำนีจะไดร้ บั คล่นื อยตู่ ลอดเวลำ โทรศพั ทม์ อื ถอื โทรศพั ทม์ อื ถอื สมยั เก่ำเป็นระบบ 850 MHz ปัจจุบนั เป็นแบบ 1900 MHz สว่ นของประเทศทำงยโุ รปใชร้ ะบบ Global System for Mobile Communications (GSM) ซง่ึ มคี ลน่ื ควำมถร่ี ะหวำ่ ง 900 MHz ถงึ 1800 MHz โทรศพั ทเ์ คล่อื นทจ่ี ะใหพ้ ลงั งำนคล่นื เพยี ง 0.2-0.6 Watts

2 สำหรบั วทิ ยุ walkies talkies จะใหก้ ำลงั คล่นื ถงึ 10 Watts ควำมแรงของคล่นื จะลดลงอยำ่ ง มำกเมอ่ื ตวั เคร่อื งอยหู่ ำ่ งจำกศรษี ะ ดงั นัน้ ควำรจะใชอ้ ปุ กรณ์ทเ่ี รยี กวำ่ hand free ซง่ึ จะลด ควำมแรงของคลน่ื สถำนกี ระจำยคลน่ื สถำนีจะใหค้ ล่นื แรงตงั้ แต่ไมก่ ว่ี ตั ตจ์ นเป็นรอ้ ยขน้ึ กบั ขนำดและจำนวนของเซลลไ์ ซต์ โดยตวั เสำอำกำศจะมคี วำมกวำ้ ง 20-30 ซม. และยำวประมำณ 1 เมตรโดยตงั้ อยู่ ดำดฟ้ำอำคำร บน หอคอยสงู 15-50 เมตรจำกพน้ื หำกตงั้ อยบู่ นพน้ื จะตอ้ งมคี วำมสงู 50-200 ฟุตจำกพน้ื ดนิ คลน่ื จำกเสำ อำกำศจะออกในแนวรำบ ดงั นนั้ คนทอ่ี ยบู่ นดนิ หรอื ในบำ้ นจะไดร้ บั คลน่ื น้อยมำก ระยะห่ำงทป่ี ลอดภยั จำกคอื 2-5 เมตรจำกเสำอำกำศ ผลกระทบต่อสขุ ภำพ คลน่ื วทิ ยจุ ะมผี ลต่อเน้อื เยอ่ื ลกึ ประมำณ 1 ซม ควำมลกึ ขน้ึ กบั ควำมถข่ี องคล่นื เมอ่ื เน้อื เยอ่ื ไดร้ บั คล่นื จะ แปลงเป็นควำมรอ้ นแต่รำ่ งกำยกม็ กี ลไกทจ่ี ะควบคมุ อุณหภมู ิ เช่อื วำ่ ผลเสยี ของคล่นื วทิ ยเุ กดิ จำกควำม รอ้ น กำรศกึ ษำทผ่ี ่ำนมำจะศกึ ษำผลกระทบอของคลน่ื วทิ ยตุ ่อทงั้ รำ่ งกำย และคล่นื ทศ่ี กึ ษำกแ็ รงกว่ำคลน่ื โทรศพั ทม์ ำก กำรศกึ ษำผลกระทบของคลน่ื โทรศพั ทมอื ถอื ต่อคนยงั มไี มม่ ำก มะเรง็ ยงั ไมม่ หี ลกั ฐำนยนื ยนั วำ่ คล่นื โทรศพั ทท์ ำใหเ้ กดิ มะเรง็ แต่จำกกำรทดลองในสตั วก์ ไ็ มม่ หี ลกั ฐำน ว่ำทำใหเ้ กดิ มะเรง็ และจำกกำรศกึ ษำทำงระบำดวทิ ยำกไ็ มม่ หี ลกั ฐำนว่ำคล่นื โทรศพั ทท์ ำใหเ้ กดิ มะเรง็ ผลเสยี ต่อสขุ ภำพอ่นื พบวำ่ คล่นื วทิ ยมุ ผี ลต่อกำรนอนหลบั กำรตอบสนองของสมอง น้อยมำก กำรขบั รถ กำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ทำใหม้ อี ุบตั เิ หตุเพม่ิ ขน้ึ กำรรบกวนของคลน่ื วทิ ยุ คล่นื จะรบกวนกำรทำงำนของอุปกรณ์ทำงกำรแพทย์ เช่น เครอ่ื งกระตุน้ กำร เตน้ ของหวั ใจ pacemaker ,defibrillator และอำจจะมผี ลต่อกำรควบคมุ กำรบนิ กำรเลอื กซอ้ื ตอ้ งพจิ ำรณำอะไรบำ้ ง ตอ้ งทรำบวำ่ โทรมอื ถอื แต่ละรนุ่ ทผ่ี ลติ ออกมำใหค้ วำมถค่ี ลน่ื วทิ ยอุ อกมำเท่ำไร (Radiofrequency exposure level ) ท่ำนจะทรำบโดยขอขอ้ มลู จำกบรษิ ทั ผผู้ ลติ หรอื ทเ่ี ว็ป http://www.fcc.gov/oet/rfsafety

3 ท่ำนจะตอ้ งทรำบว่ำพลงั งำนทไ่ี ดจ้ ำกคล่นื (Specific Absorption Rate (SAR) เป็นกำรคำนวณพลงั งำน จำกคลน่ื วทิ ยทุ เ่ี รำไดร้ บั )ไมค่ วรเกนิ เท่ำไร ปกตไิ มค่ วรเกนิ 1.6 watts per kilogram SAR stands for Specific Absorption Rate แมว้ ่ำจำกหลกั ฐำนถงึ ปัจจบุ นั พบวำ่ กำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ไมก่ ่อใหเ้ กดิ อนั ตรำยต่อผใู้ ช้ แต่ยงั มคี ำถำมถงึ ควำมปลอดภยั ของกำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ในระยะยำว ซง่ึ รฐั บำลของของหลำยประเทศไดแ้ นะนำใหม้ กี ำร วจิ ยั เพมิ่ เตมิ SAR คอื อะไร หมำยถงึ Specific Absorption Rate หมำยถงึ หน่วยกำรวดั ปรมิ ำณพลงั งำนทร่ี ำ่ งกำยไดร้ บั ขณะทเ่ี รำใช้ โทรศพั ทม์ อื ถอื โทรศพั ทท์ ุกเครอ่ื งจะตอ้ งผ่ำนกำรวดั โดยใชพ้ ลงั งำนเตม็ ท่ี แต่พลงั งำนทเ่ี รำใชจ้ รงิ จะน้อย กวำ่ คำ่ ทไ่ี ดจ้ ำกกำรทดสอบ เพรำะบรษิ ทั เคำ้ ออกแบบใหใ้ ชพ้ ลงั งำนต่ำทส่ี ุดทพ่ี อจะส่งคล่นื ไปยงั สถำนีท่ี ใกลท้ ส่ี ดุ ดงั นนั้ หำกเรำอยใู่ กลส้ ถำนี เรำจะไดร้ บั พลงั งำนน้อย เรำจะเลอื กเครอ่ื งทม่ี รี ะดบั SAR เทำ่ ไร ในกำรเลอื กซอ้ื เครอ่ื งโทรมอื ถอื นอกตำกจะพจิ ำรณำ บรษิ ทั ทผ่ี ลติ รนุ่ แบบ ขนำด ประเภทกำรใชง้ ำน รำคำ เรำจะตอ้ งคำนงึ ถงึ ระดบั ของ SAR โดยคำ่ ปกตจิ ะไมเ่ กนิ 1.6 watt/Kg โทรศพั ทข์ องบรษิ ทั แต่ละรนุ่ มคี ำ่ SAR เท่ำกนั หรอื ไม่ แมว้ ่ำจะเป็นโทรศพั ทจ์ ำกบรษิ ทั เดยี วกนั แต่จะมคี ่ำ SAR ไมเ่ ท่ำกนั เรำจะทรำบวำ่ เครอ่ื งของเรำมคี ่ำ SAR เท่ำไร มี website ทใ่ี หท้ ่ำนคน้ หำวำ่ เครอ่ื งของท่ำนมคี ่ำ SAR เท่ำไรคน้ ไดจ้ ำก www.fcc.gov/oet/fccid ตำรำงขำ้ งล่ำงจะเป็นทอ่ี ยขู่ องบรษิ ทั ทผ่ี ลติ โทรมอื ถอื ซง่ึ ทำ่ นจะสำมำรถหำรำยละเอยี ดของ Specific Absorption Rate (SAR) ของเครอ่ื งแต่ละรนุ่ Alcatel Audiovox: Benefon:

4 Kyocera Wireless: www.kyocera-wireless.com LG: www.lge.com Mitsubishi: www.mitshubishiwireless.com Motorola: www.mot.com/rfhealth/sar.html Nokia: www.nokiausa.com Panasonic: www.panasonic.com Samsung: www.samsungusa.com Ericsson: www.sonyericssonmoible.com/us อุปกรณ์ Hand free จะทำใหป้ ลอดภยั เพม่ิ ขน้ึ หรอื ไม่ ในขณะทย่ี งั ไมท่ รำบถงึ ผลเสยี ของกำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ในระยะยำว ดงั นนั้ กำรใชอ้ ุปกรณ์ Hand free จะ ทำใหส้ มองของเรำไดร้ บั พลงั งำนจำกคล่นื วทิ ยลุ ดลง อุปกรณ์ทป่ี ้องกนั คลน่ื ไปสศู่ รษี ะใชก้ ำรไดห้ รอื ไม่ จำกกำรศกึ ษำพบว่ำอุปกรณ์เหลำ่ น้ใี ชไ้ มไ่ ดผ้ ลเน่อื งจำกทำใหก้ ำรใชโ้ ทรศพั ทล์ ำบำก และเครอ่ื งจะปรบั พลงั งำนเพมิ่ ขน้ึ ทำใหเ้ รำไดร้ บั พลงั งำนเท่ำเดมิ เรำจะใชม้ อื ถอื อยำ่ งปลอดภยั ไดอ้ ยำ่ งไร

5 จนถงึ ปัจจบุ นั ยงั ไมม่ หี ลกั ฐำนถงึ ผลเสยี ของคลน่ื โทรศพั ทม์ อื ถอื ต่อสขุ ภำพ แต่ตอ้ งรอผลกำรศกึ ษำอกี 3- 4 ปี ดงั นนั้ องคก์ ำรอนำมยั โลกจงึ เสนอแนวทำงปฏบิ ตั ิ ลดระยะเวลำในกำรพดู โทรมอื ถอื ใหป้ ฏบิ ตั ติ ำมคำแนะนำเพอ่ื สขุ ภำพทงั้ ผใู้ ชม้ อื ถอื หรอื ผทู้ อ่ี ำศยั ใกลส้ ถำนี มำตรำกำรเสรมิ กำรออกมำตรำกำรควรจะอำศยั ขอ้ มลู ทำงวชิ ำกำร หำกภำครฐั หรอื ภำคประชำชนตอ้ งกำรมำตรำกำรเสรมิ ควรจะเป็นมำตรำกำรจงู ใจหรอื สมคั รใจ เพ่อื ให้ บรษิ ทั ผลติ สนิ คำ้ ทม่ี กี ำรปลอ่ ยคล่นื ลดลง สว่ นประชำชนโดยเฉพำะเดก็ หำกตอ้ งกำรลดกำรรบั คลน่ื ควรจะจำกดั กำรใชห้ รอื ใชอ้ ุปกรณ์ hand free ปฏบิ ตั ติ ำมขอ้ หำ้ ม เชน่ ไมใ่ ชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ในโรงพยำบำล หรอื เครอ่ื งบนิ ควำมปลอดภยั ขณะขบั ข่ี ควรจะหลกี เลย่ี งกำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื ในขณะทข่ี บั รถ หรอื อำจจะใชอ้ ุปกรณ์ hand free สรำ้ งรวั้ หรอื สง่ิ กดี ขวำงบรเิ วณสถำนเี พ่อื มใิ หผ้ ไู้ ม่เกย่ี วขอ้ งเขำ้ ไปยงั บรเิ วณดงั กลำ่ ว กำรตดิ ตงั้ สถำนี กำรตดิ ตงั้ สถำนใี กลโ้ รงเรยี นอนุบำล สนำมเดก็ เล่น โรงเรยี น จะตอ้ งพจิ ำรณำใหร้ อบ ครอบ ผลกำรศกึ ษำ รำยงำนจำก Cellphones 'should not be given to children' 18:19 11, January 2005 NewScientist.com news service ,Will Knight, London แมว้ ำ่ จะยงั ไมม่ หี ลกั ฐำนถงึ อนั ตรำยของมอื ถอื ต่อสุขภำพ แต่ตอ้ งระวงั โดยเฉพำะในเดก็ มรี ำยงำนจำกประเทศสวเี ดน วำ่ มคี วำมสมั พนั ธร์ ะหว่ำงกำร เกดิ เน้อื งอกเสน้ ประสำทหกู บั มอื ถอื มกี ำรวจิ ยั ว่ำกำรใชโ้ ทรศพั ทม์ อื ถอื นำน ๆจะเกดิ Hot spot ในเน้อื สมอง ซง่ึ เชอ่ื วำ่ จะมกี ำรทำลำยสมอง บำงส่วนและอำจจะเป็นสำเหตุทท่ี ำใหเ้ กดิ โรคเน้อื งอกในสมอง และ Alzheimer’s disease กำรวจิ ยั ใหมๆ่ พบว่ำคลน่ื โทรมอื ถอื GSM จะทำใหเ้ กดิ กำรเปลย่ี นแปลงในกำรทำงำนของเซลล์ และกำร เปลย่ี นแปลงคลน่ื ไฟฟ้ำสมอง พบวำ่ คล่นื วทิ ยทุ ำใหเ้ กดิ กำรสลำยของ DNA ซง่ึ หำกไม่มกี ำรซอ่ มแซมจะทำใหเ้ ซลลส์ มองตำย

6 นกั วจิ ยั ท่ี Royal Adelaide Hospital in Australia คน้ พบว่ำคล่นื แมเ่ หลก็ ุทอ่ี อกมำจำกอุปกรณ์ เครอ่ื งใชไ้ ฟฟ้ำอำจจะมคี วำมสมั พนั ธ์กบั กำรเกดิ เน้อื งอกสมองของหนู กำรทส่ี มองสมั ผสั คล่นื โทรศพั ทม์ อื ถอื นำน ๆจะทำใหส้ ำรพษิ สำมำรถเขำ้ สเู่ น้ือสมองไดง้ ำ่ ย รปู ขำ้ งลำ่ งแสดงกลไกวำ่ คล่นื โทรศพั ทม์ อื ถอื ทำใหเ้ กดิ เน้อื งอกสมองไดอ้ ยำ่ งไร ออสซสี งสยั คนเน้อื งอกในสมองจำกเสำมอื ถอื บนอำคำร 12 พฤษภำคม 2549 14:37 น. สำนกั งำน 2 ชนั้ บนสุดของอำคำรแห่งหน่งึ ในนครเมลเบริ น์ ของออสเตรเลยี ปิด ทำกำรชวั่ ครำว หลงั จำกเจำ้ หน้ำท่ี 7 คนทท่ี ำงำนในนนั้ ตรวจพบเน้อื งอกสมอง ก่อใหเ้ กดิ ควำมวติ กวำ่ อำจมสี ำเหตุมำจำกเสำส่งสญั ญำณ โทรศพั ทเ์ คล่อื นทบ่ี นหลงั คำอำคำร เจำ้ หน้ำทส่ี หภำพกำรอุดมศกึ ษำแห่งชำตขิ องออสเตรเลยี เผยวำ่ 2 ชนั้ บนสุดของอำคำรดงั กลำ่ ว เป็น ทต่ี งั้ สำนกั งำนของรำชสถำบนั เทคโนโลยเี มลเบริ น์ มกี ำรสงั่ ยำ้ ยเจำ้ หน้ำทอ่ี อกจำกสำนกั งำนดงั กล่ำว แลว้ เมอ่ื วำนน้ี หลงั จำกเจำ้ หน้ำท่ี 4 คนตรวจพบเน้อื งอกในสมองในชว่ ง 2 สปั ดำหท์ ่ผี ำ่ นมำ และก่อน หน้ำน้เี จำ้ หน้ำท่ี 3 คนกต็ รวจพบเน้อื งอกในสมองเชน่ กนั โดยพบรำยแรกเมอ่ื ปี 2544 กำรพบเจำ้ หน้ำทม่ี เี น้อื งอกสมองพรอ้ มกนั มำกขนำดน้ี

7 จงึ ไม่น่ำจะเป็นเรอ่ื งบงั เอญิ เจำ้ หน้ำทท่ี ป่ี ่วย 5 คน ทำงำนอยชู่ นั้ บนสดุ ของอำคำร และส่วนใหญ่ทำงำน มำนำนไมต่ ่ำกวำ่ 10 ปี ดำ้ นเจำ้ หน้ำทร่ี ำชสถำบนั เทคโนโลยเี มลเบริ น์ กล่ำวว่ำ เสำส่งสญั ญำณโทรศพั ทเ์ คลอ่ื นทท่ี ต่ี ดิ ตงั้ อยบู่ น หลงั คำอำคำร สรำ้ งควำมกงั วลมำนำน แต่ผลกำรศกึ ษำเมอ่ื ปี 2544 ไมพ่ บวำ่ เป็นสำเหตุทท่ี ำให้ เจำ้ หน้ำทร่ี ำยแรกมเี น้อื งอกในสมอง อยำ่ งไรกด็ ี ทำงสถำบนั ยงั ไมต่ ดั ประเด็นน้อี อกไป และจะศกึ ษำ เพมิ่ เตมิ เพ่อื ใหแ้ น่ใจ ดำ้ นเทลสตรำ บรษิ ทั โทรศพั ทร์ ำยใหญ่ทส่ี ดุ ในออสเตรเลยี ทต่ี ดิ ตงั้ เสำสง่ สญั ญำณโทรศพั ทบ์ นหลงั คำ อำคำรดงั กล่ำวออกแถลงว่ำ เสำสง่ ไดม้ ำตรฐำนดำ้ นสขุ ภำพและควำมปลอดภยั ของสำนกั งำนควำม ปลอดภยั นิวเคลยี รแ์ ละกำรป้องกนั รงั สอี อสเตรเลยี และเป็นไปตำมระเบยี บทเ่ี ครง่ ครดั ขององคก์ ำร อนำมยั โลก อยำ่ งไรกด็ ี ทำงบรษิ ทั จะรว่ มกบั รำชสถำบนั ฯ สบื หำควำมจรงิ ต่อไป เพอ่ื คลำยควำมกงั วล ของเจำ้ หน้ำท่ี

8 ไอคอนโทรศพั ทเ์ คลอ่ื นท่ี ไอคอนทอ่ี ยดู่ ำ้ นบนสุดของหน้ำจอคอื ไอคอนอะไร แถบสถำนะทด่ี ำ้ นบนของ หน้ำจอหลกั มไี อคอนต่ำง ๆ ทจ่ี ะช่วยคุณตรวจสอบโทรศพั ทข์ องคณุ ไอคอนทำงดำ้ นซำ้ ย จะแจง้ ใหค้ ุณทรำบเกย่ี วกบั แอป เชน่ ขอ้ ควำมใหมห่ รอื ดำวน์โหลด หำกคุณไม่ ทรำบควำมหมำยของไอคอนเหล่ำน้ี ใหก้ วำดแถบสถำนะลงเพอ่ื ดรู ำยละเอยี ด ไอคอนทำงดำ้ นขวำ จะแจง้ ใหค้ ณุ ทรำบเกย่ี วกบั โทรศพั ทข์ องคุณ เช่น ระดบั แบตเตอรแ่ี ละกำรเชอ่ื มต่อ เครอื ขำ่ ย น่คี อื ไอคอนจำกแอปทม่ี ำพรอ้ มกบั โทรศพั ทข์ องคุณและไอคอนสถำนะโทรศพั ท์ การโทร กำรโทรทใ่ี ชง้ ำนอยู่ สำยทไ่ี มไ่ ดร้ บั ลำโพงเปิดอยู่ ไมโครโฟนถูกปิดเสยี ง เครอื ขำ่ ย เชอ่ื มต่ออยกู่ บั เครอื ขำ่ ยโทรศพั ท/์ เครอื ขำ่ ยมอื ถอื (สญั ญำณเตม็ ) ยงั มกี ำรแสดงควำมเรว็ ของกำรเช่อื มต่อเครอื ขำ่ ยของคุณเอำไวอ้ กี ดว้ ย ตวั อยำ่ ง เช่น หรอื ควำมเรว็ ท่ี เป็นไปไดเ้ รยี งจำกชำ้ ทส่ี ุดไปเรว็ ทส่ี ดุ คอื 1X, 2G, 3G, H, H+, 4G ควำมเรว็ ทใ่ี ชไ้ ดข้ น้ึ อยู่ กบั ผใู้ หบ้ รกิ ำรและตำแหน่งของคุณ ไมม่ กี ำรเชอ่ื มต่อกบั เครอื ขำ่ ยโทรศพั ท/์ เครอื ขำ่ ยมอื ถอื เช่อื มต่ออยกู่ บั เครอื ขำ่ ยโทรศพั ท/์ เครอื ขำ่ ยมอื ถอื อ่นื (โรมมงิ่ ) โทรฉุกเฉนิ เท่ำนนั้ อยใู่ นพน้ื ทเ่ี ครอื ขำ่ ย Wi-Fi เช่อื มต่อ อยกู่ บั เครอื ขำ่ ย Wi-Fi บรกิ ำรตำแหน่งใชง้ ำนอยู่ ไมม่ ซี มิ กำรด์ โหมดบนเครอ่ื งบนิ เปิดอยู่ \\กำรเช่อื มต่อ บลทู ธู เปิดอยู่ เช่อื มต่อกบั อุปกรณ์บลทู ธู แลว้

9 เช่อื มต่อกบั อุปกรณ์บลทู ธู ทเ่ี ช่อื ถอื ไดแ้ ลว้ โทรศพั ทข์ องคุณเป็น Wi-Fi ฮอตสปอต อุปกรณ์ต่ำงๆ สำมำรถเช่อื มต่อเพ่อื แบ่งปันกำร เช่อื มต่อขอ้ มลู ของคณุ ได้ เช่อื มต่อกบั จอแสดงผลไรส้ ำยหรอื อะแดปเตอรแ์ ลว้ เชอ่ื มต่อแลว้ ดว้ ย สำย USB เชอ่ื มต่อแลว้ ดว้ ยสำย USB ในโหมดแกไ้ ขขอ้ บกพรอ่ ง ซงิ คแ์ ละอปั เดต มกี ำรอปั เดตแอปรอให้ ดำวน์โหลด จำก Play Store แอปฯ ไดร้ บั กำรตดิ ตงั้ สำเรจ็ แลว้ จำก Play Store อยใู่ นระหว่ำงกำรซงิ คอ์ เี มลและปฏทิ นิ อยใู่ นระหว่ำงกำรอปั โหลด ดำวน์โหลดเสรจ็ สน้ิ กำลงั backup Google+ สำรองขอ้ มลู Google+ เสรจ็ สมบรู ณ์ เสยี ง สนั ่ เสยี งเรยี กเขำ้ ปิดอยู่ กำลงั เล่นเพลงอยู่ กำรขดั จงั หวะ แบตเตอร่ี แบตเตอรช่ี ำรจ์ เตม็ แลว้ กำลงั ชำรจ์ แบตเตอร่ี แบตเตอรใ่ี กลห้ มด กำรปลกุ และปฏทิ นิ ตงั้ คำ่ กำรปลุก กจิ กรรมใน ปฏทิ นิ ทก่ี ำลงั มำถงึ อเี มลและกำรรบั ส่งขอ้ ควำม อเี มลใหม่ ขอ้ ควำม Gmail ใหม่ ขอ้ ควำมตวั อกั ษรใหม่ ขอ้ ควำมเสยี งใหม่ ขอ้ ควำมใหม่จำก Hangouts

10 กำรแจง้ เตอื นฉุกเฉนิ ไอคอนอ่นื ๆ เปลย่ี นประเภทแป้นพมิ พ์ ภำพหน้ำจอ ใชง้ ำนได้ Assist กำลงั ปรบั กำรตงั้ ค่ำโทรศพั ทต์ ำมกจิ กรรม กำลงั ขบั รถ Assist กำลงั ปรบั กำรตงั้ ค่ำโทรศพั ทต์ ำมกจิ กรรม บำ้ น Assist กำลงั ปรบั กำรตงั้ ค่ำโทรศพั ทต์ ำมกจิ กรรม ประชุม Assist กำลงั ปรบั กำรตงั้ ค่ำโทรศพั ทต์ ำมกจิ กรรม กำลงั นอนหลบั

11 กำรเรม่ิ ตน้ ใชโ้ ทรศพั ท์ Android ดงั นนั้ คุณเพงิ่ หยบิ โทรศพั ท์ Android เครอ่ื งแรกหรอื บำงทคี ณุ อำจมโี ทรศพั ท์ Android ทค่ี ุณไมไ่ ดใ้ ช้ ประโยชน์อยำ่ งเตม็ ทเ่ี พรำะนัน่ เป็นโทรศพั ทต์ ่ำสุดประเภทเดยี วทผ่ี ใู้ หบ้ รกิ ำรของคุณเสนอในวนั น้ี คำแนะนำน้จี ะช่วยใหค้ ุณเขำ้ ใจและปรบั ตวั เขำ้ กบั ชวี ติ ดว้ ย Android. โปรดทรำบว่ำบำงส่วนของโทรศพั ทข์ องคุณอำจดแู ตกต่ำงจำกภำพหน้ำจอทเ่ี รำถ่ำยทน่ี ่ซี ง่ึ ถ่ำยใน Nexus 4 ทใ่ี ชร้ ะบบ Android สตอ็ กเรมิ่ ตน้ ของ Google อุปกรณ์เชน่ ซรี ส่ี ์ Samsung Galaxy S มกี ำร เปลย่ี นแปลงสว่ นต่อประสำนทห่ี ลำกหลำยทท่ี ำโดยผผู้ ลติ โทรศพั ท.์

12 กำรตงั้ คำ่ บญั ชี Google ครงั้ แรกทค่ี ณุ เปิดอุปกรณ์ Android คณุ จะถูกขอใหป้ ้อนรำยละเอยี ดบญั ชี Google ของคุณหรอื สรำ้ ง บญั ชี Google หำกคุณยงั ไมม่ ี น่เี ป็นทำงเลอื กทำงเทคนิคเน่อื งจำกคุณสำมำรถใชโ้ ทรศพั ท์ Android โดยไมต่ อ้ งมบี ญั ชี Google แต่เป็นควำมคดิ ทด่ี .ี Android เป็นระบบปฏบิ ตั กิ ำรของ Google และบญั ชี Google มกี ำรเชอ่ื มโยงอยำ่ งแน่นหนำกบั ระบบปฏบิ ตั กิ ำร บญั ชี Google ของคณุ ใชเ้ พ่อื สำรองขอ้ มลู กำรตงั้ ค่ำโทรศพั ทต์ ดิ ตำมแอปทต่ี ดิ ตงั้ และ ลงิ กท์ ร่ี วมแอพทม่ี บี รกิ ำรของ Google เชน่ Gmail, Google ปฏทิ นิ และ Google Contacts หำกคณุ เคย ไดร้ บั โทรศพั ท์ Android เครอ่ื งใหมห่ รอื คนื คำ่ โทรศพั ทป์ ัจจุบนั ของคุณเป็นกำรตงั้ คำ่ เรมิ่ ตน้ จำกโรงงำน บญั ชี Google จะตรวจสอบใหแ้ น่ใจวำ่ ไดส้ ำรองขอ้ มลู ทงั้ หมดแลว้ คณุ ยงั สำมำรถเขำ้ ถงึ อเี มลผตู้ ดิ ต่อ กจิ กรรมในปฏทิ นิ และขอ้ มลู อ่นื ๆ บนเวบ็ Android สำมำรถอปั โหลดรปู ภำพของคุณไปยงั อลั บมั้ สว่ นตวั ใน Google+ โดยอตั โนมตั ดิ งั นนั้ คณุ จะมสี ำเนำสำรองอยเู่ สมอ. หำกคุณเลอื กทจ่ี ะไมป่ ้อนขอ้ มลู ประจำตวั ของบญั ชี Google ในขณะตงั้ ค่ำโทรศพั ท์ Android ของคุณคุณ สำมำรถเพม่ิ บญั ชใี นภำยหลงั ไดจ้ ำกหน้ำจอกำรตงั้ ค่ำของ Android.

13 กำรใชโ้ ทรศพั ทข์ องคณุ เป็นโทรศพั ท์ เช่นเดยี วกบั สมำรท์ โฟนอ่นื ๆ โทรศพั ท์ Android มสี ง่ิ ทเ่ี หมอื นกนั กบั คอมพวิ เตอรม์ ำกกวำ่ โทรศพั ท์ แบบเดมิ สำมำรถใชส้ ำหรบั กำรทอ่ งเวบ็ อเี มลและอ่นื ๆ ทม่ี แี อพสำหรบั - ตงั้ แต่กำรสตรมี วดิ โี อและกำร เล่นเกมไปจนถงึ กำรแกไ้ ขรปู ภำพและกำรเขยี นเอกสำรสำนกั งำน. อยำ่ งไรกต็ ำมหำกคุณเพงิ่ มำท่ี Android จำกแพลตฟอรม์ อ่นื และตอ้ งกำรใชโ้ ทรศพั ท์ Android ของคุณ เป็นโทรศพั ทน์ ่ไี มใ่ ช่ปัญหำ คณุ สำมำรถใชแ้ อพ Phone เพ่อื โทรออกและแอพ Messaging เพอ่ื ส่งและรบั ขอ้ ควำม ตำมค่ำเรม่ิ ตน้ แอพโทรศพั ทแ์ ละกำรสง่ ขอ้ ควำมควรปรำกฏในบรเิ วณทำ่ เรอื ทด่ี ำ้ นล่ำงของ หน้ำจอหลกั ของคุณ - มองหำโทรศพั ทส์ นี ้ำเงนิ และกรอบขอ้ ควำมสเี ขยี ว.

14 ทำควำมรจู้ กั กบั ระบบปฏบิ ตั กิ ำร เมอ่ื คุณเปิดอุปกรณ์ Android คณุ จะเหน็ หน้ำจอลอ็ คซง่ึ คณุ สำมำรถกำหนดค่ำรหสั รปู แบบหรอื รหสั ผ่ำน เพ่อื ใหไ้ มม่ ใี ครสำมำรถใชโ้ ทรศพั ทข์ องคณุ โดยไมไ่ ดร้ บั อนุญำต. ปลดลอ็ คโทรศพั ทข์ องคุณและคณุ จะเหน็ หน้ำจอหลกั ของคุณ หน้ำจอหลกั เป็นสถำนทท่ี ค่ี ุณสำมำรถวำง ไอคอนสำหรบั แอพโปรดและเพมิ่ วดิ เจต็ ตวั อยำ่ งเช่นหำกคณุ เป็นผใู้ ช้ Gmail บอ่ ยครงั้ คุณสำมำรถเพม่ิ วดิ เจต็ Gmail เพ่อื ใหค้ ุณเหน็ กลอ่ งจดหมำยเขำ้ ของคณุ บนหน้ำจอหลกั โดยไมต่ อ้ งเปิดแอปใด ๆ หำก คุณใชแ้ อพอ่นื บอ่ ยคณุ สำมำรถวำงไอคอนไวบ้ นหน้ำจอหลกั ได.้ แตะป่มุ วงกลมพรอ้ มจดุ ทด่ี ำ้ นลำ่ งของหน้ำจอหลกั ของคุณเพอ่ื เปิดลน้ิ ชกั แอป ลน้ิ ชกั แอปจะแสดงแอพ ทงั้ หมดทค่ี ณุ ตดิ ตงั้ บนโทรศพั ท์ Android ของคุณ ต่ำงจำก iPhone ของ Apple ทห่ี น้ำจอหลกั เป็นเพยี ง รำยกำรแอพทค่ี ณุ ตดิ ตงั้ เสมอหน้ำจอหลกั และรำยกำรแอพทต่ี ดิ ตงั้ จะแยกจำกกนั บน Android.

15

16 จำกหน้ำจอแอพคุณสำมำรถปัดไปรอบ ๆ เพอ่ื ดแู อพทต่ี ดิ ตงั้ และเปิดแอปไดโ้ ดยแตะทแ่ี อป หำกตอ้ งกำร วำงแอพบนหน้ำจอหลกั กดคำ้ งไวแ้ ละลำกไปทใ่ี ดกไ็ ดท้ ค่ี ณุ ตอ้ งกำร หำกตอ้ งกำรเรยี นรเู้ พมิ่ เตมิ เกย่ี วกบั กำรปรบั แต่งหน้ำจอหลกั ของคณุ ใหอ้ ่ำนค่มู อื ของเรำเพ่อื ปรบั แต่งหน้ำจอโฮมของคุณเอง.

17 กดป่มุ ทด่ี ำ้ นลำ่ งของหน้ำจอเพอ่ื ควบคมุ โทรศพั ทข์ องคุณ มปี ่มุ โฮมทจ่ี ะพำคณุ กลบั ไปทห่ี น้ำจอหลกั ทนั ที และป่มุ ยอ้ นกลบั ทจ่ี ะพำคุณกลบั ไปทใ่ี ดกไ็ ดใ้ น Android - มนั อำจไปทแ่ี อพทค่ี ุณใชก้ ่อนหน้ำน้หี รอื หน้ำจอก่อนหน้ำในแอปทค่ี ุณกำลงั เขำ้ ชม ในโทรศพั ทข์ องคณุ คุณอำจมปี ่มุ มลั ตทิ ำสกง้ิ สำหรบั สลบั ระหวำ่ งหน้ำต่ำงทเ่ี ปิดอยหู่ รอื ป่มุ เมนูทเ่ี ปิดเมนูของแอพ. หำกตอ้ งกำรสลบั ระหว่ำงแอปทเ่ี ปิดอยใู่ หแ้ ตะป่มุ มลั ตทิ ำสกง้ิ หำกคณุ ไมม่ ปี ่มุ มลั ตทิ ำสกง้ิ คุณอำจตอ้ ง แตะสองครงั้ หรอื กดป่มุ โฮมคำ้ งไวน้ ำนเพอ่ื เปิดแอปสลบั บนโทรศพั ทข์ องคุณ สงิ่ น้ีจะแตกต่ำงกนั ไปตำม โทรศพั ท.์ เมอ่ื คุณทำแอพเสรจ็ แลว้ ใหแ้ ตะป่มุ โฮมเพ่อื กลบั ไปทห่ี น้ำจอหลกั ของคุณใชป้ ่มุ ยอ้ นกลบั เพอ่ื ออกจำก แอพหรอื ใชต้ วั สลบั แอพเพ่อื สลบั ไปยงั แอปอ่นื Android จดั กำรแอปทร่ี นั อยโู่ ดยอตั โนมตั ดิ งั นนั้ คณุ ไม่ ตอ้ งกงั วลกบั กำรปิดแอพ.

18 เคลด็ ลบั ทส่ี ำคญั เพม่ิ เตมิ ใชก้ ำรแจง้ เตอื น: ในกำรเขำ้ ถงึ กำรแจง้ เตอื นในโทรศพั ทข์ องคุณใหด้ งึ ลน้ิ ชกั กำรแจง้ เตอื นลงมำจำก ดำ้ นบนของหน้ำจอดว้ ยน้วิ ของคุณ แตะกำรแจง้ เตอื นเพ่อื โตต้ อบกบั มนั หรอื ปัดกำรแจง้ เตอื นไปทำงซำ้ ย หรอื ขวำเพ่อื กำจดั . กำรกำหนดค่ำโทรศพั ทข์ องคุณ: กำรตงั้ คำ่ Android สำมำรถเขำ้ ถงึ ไดใ้ นแอพกำรตงั้ คำ่ ในกำรเปิดให้ เปิดแอป drawer ของคุณและแตะทไ่ี อคอนกำรตงั้ ค่ำ นอกจำกน้คี ุณยงั สำมำรถดงึ ลน้ิ ชกั กำรแจง้ เตอื นลง มำแตะทไ่ี อคอนทม่ี มุ บนขวำแลว้ แตะป่มุ กำรตงั้ คำ่ . กำลงั ตดิ ตงั้ แอพ: ในกำรตดิ ตงั้ แอพเปิดแอพ Play Store โดยแตะทช่ี อ็ ตคตั Play Store หรอื แตะท่ี ไอคอนถุงชอ็ ปป้ิงทม่ี มุ บนขวำของลน้ิ ชกั แอปของคณุ คุณสำมำรถคน้ หำแอพและตดิ ตงั้ แอพไดอ้ ยำ่ ง งำ่ ยดำยจำกแอพน้.ี ทำกำรคน้ หำ: ในกำรเรมิ่ ตน้ คน้ หำอย่ำงรวดเรว็ ใหแ้ ตะวดิ เจต็ ช่องคน้ หำของ Google ทด่ี ำ้ นบนของ หน้ำจอหลกั คณุ ยงั สำมำรถออกคำสงั่ เสยี งไปยงั Android ไดอ้ ยำ่ งรวดเรว็ จำกทน่ี ่เี พ่อื คน้ หำและ ดำเนินกำรอ่นื ๆ โดยไมต่ อ้ งพมิ พอ์ ะไรเลย.

19

20 แตะทำ่ ทำง ท่ำทำงสมั ผสั ทวั่ ไปทำงำนตำมทค่ี ณุ คำดหวงั แตะบำงสงิ่ เพ่อื เปิดใชง้ ำนเล่อื นน้วิ ไปมำบนหน้ำจอเพอ่ื เล่อื นขน้ึ และลงหรอื ปัดจำกซำ้ ยไปขวำและจำกขวำไปซำ้ ยเพ่อื ยำ้ ยระหวำ่ งหน้ำจอ.หำกตอ้ งกำรกำจดั บำงสงิ่ เช่นกำรแจง้ เตอื นคณุ สำมำรถกวำดน้วิ ไปทำงซำ้ ยหรอื ขวำซง่ึ จะเป็นกำรยำ้ ยออกจำกหน้ำจอของ คณุ เพยี งแตะทร่ี ำยกำรและเล่อื นน้วิ ของคุณไปทำงซำ้ ยหรอื ขวำ.ในกำรเลอื กบำงอยำ่ งไมว่ ่ำจะเป็น ขอ้ ควำมหรอื สง่ิ ทค่ี ณุ ตอ้ งกำรเล่อื นไปมำบนหน้ำจอกดแบบยำว น่เี ทยี บเท่ำคลกิ และลำกบน Windows.

21 iOS ตงั้ ค่ำ iPhone, iPad หรอื iPod touch ของคุณ ดวู ธิ กี ำรตงั้ คำ่ iPhone, iPad หรอื iPod touch ของคุณ หำกคุณกำลงั จะเปล่ยี นไปใชอ้ ุปกรณ์เครอ่ื งใหม่ หำกคุณตอ้ งกำรถ่ำยโอนขอ้ มลู จำกอุปกรณ์เครอ่ื งอ่นื ไปยงั iPhone, iPad หรอื iPod touch เครอ่ื งใหม่ ของคุณ ใหท้ ำตำมขนั้ ตอนต่อไปน้ี จำก iPhone, iPad หรอื iPod touch เครอ่ื งอ่นื จำกอุปกรณ์ Android ตรวจสอบใหแ้ น่ใจว่ำคุณไดส้ ำรองขอ้ มลู อุปกรณ์ iOS เครอ่ื งเดมิ แลว้ เพ่อื ใหค้ ณุ สำมำรถถ่ำยโอนคอน เทนตไ์ ปยงั อุปกรณ์เครอ่ื งใหมไ่ ด้ หำกคุณกำลงั ตงั้ ค่ำอุปกรณ์ iOS เคร่อื งแรกของคุณ หำกคุณตงั้ คำ่ อุปกรณ์เครอ่ื งใหมข่ องคุณแลว้ แต่ตอ้ งกำรเรมิ่ ใหมห่ มด ให้ดวู ธิ ลี บขอ้ มลู ใน iPhone, iPad หรอื iPod touch ของคุณ หรอื ทำตำมขนั้ ตอนต่อไปน้ี เปิดอุปกรณ์ กดป่มุ เปิด/ปิดของอุปกรณ์คำ้ งไวจ้ นกว่ำจะเหน็ โลโก้ Apple จำกนนั้ คุณจะเหน็ คำวำ่ \"สวสั ด\"ี ในหลำยๆ ภำษำ ทำ

22 ตำมขนั้ ตอนต่อไปน้เี พ่อื เรม่ิ ตน้ หำกคุณตำบอดหรอื มองเหน็ ไดไ้ มช่ ดั คณุ สำมำรถเปิด VoiceOver หรอื ซมู จำกหน้ำจอสวสั ดไี ด้ เมอ่ื เครอ่ื งถำม ใหเ้ ลอื กภำษำทจ่ี ะใช้ จำกนนั้ แตะประเทศหรอื ภมู ภิ ำคของคณุ สงิ่ น้ีจะมผี ลต่อลกั ษณะ กำรแสดงขอ้ มลู บนอุปกรณ์ของคณุ ซง่ึ รวมถงึ วนั ท่ี เวลำ รำยชอ่ื และขอ้ มลู อ่นื ๆ ในขนั้ น้ี คุณสำมำรถ แตะป่มุ กำรชว่ ยกำรเขำ้ ถงึ สนี ้ำเงนิ เพ่อื ตงั้ ค่ำตวั เลอื กกำรชว่ ยกำรเขำ้ ถงึ ซง่ึ ทำใหค้ ุณตงั้ ค่ำและใชอ้ ุปกรณ์ ไดม้ ปี ระสทิ ธภิ ำพมำกขน้ึ ดขู อ้ มลู ชว่ ยเหลอื หำกอุปกรณ์ของคุณเปิดไมต่ ดิ หรอื หำกเครอ่ื งถกู ปิดใชง้ ำนไวห้ รอื เรยี กขอรหสั หำกคุณมอี ุปกรณ์เคร่อื งอ่นื ทใ่ี ช้ iOS 11 หรอื ใหม่กว่ำ ใหใ้ ชเ้ รมิ่ ต้นอย่ำงรวดเรว็

23 หำกคณุ มอี ุปกรณ์เครอ่ื งอ่นื ทใ่ี ช้ iOS 11 หรอื ใหมก่ ว่ำ คณุ สำมำรถใชอ้ ุปกรณ์เครอ่ื งนนั้ เพอ่ื ตงั้ ค่ำอุปกรณ์ เครอ่ื งใหมข่ องคณุ โดยอตั โนมตั ดิ ว้ ยเรมิ่ ตน้ อยำ่ งรวดเรว็ นำอุปกรณ์ทงั้ สองเครอ่ื งมำวำงไวใ้ กลก้ นั จำกนนั้ ทำตำมคำแนะนำ หำกคุณไมม่ อี ุปกรณ์เครอ่ื งอ่นื ทใ่ี ช้ iOS 11 หรอื ใหมก่ วำ่ ใหแ้ ตะ \"ตงั้ คำ่ ดว้ ยตนเอง\" เพ่อื ดำเนนิ กำรต่อ

24 เปิดใชง้ ำนอปุ กรณ์ของคุณ คุณตอ้ งเชอ่ื มต่อกบั เครอื ขำ่ ย Wi-Fi เครอื ขำ่ ยเซลลลู ำร์ หรอื iTunes เพ่อื เปิดใชง้ ำนและดำเนินกำรตงั้ ค่ำ อุปกรณ์ของคุณต่อไป แตะเครอื ขำ่ ย Wi-Fi ทค่ี ณุ ต้องกำรใชห้ รอื เลอื กตวั เลอื กอ่นื หำกคณุ กำลงั ตงั้ ค่ำ iPhone หรอื iPad (Wi- Fi + Cellular) คุณอำจตอ้ งใสซ่ มิ กำรด์ ของคุณก่อน ดขู อ้ มลู ช่วยเหลอื หำกคณุ ไมส่ ำมำรถเช่อื มต่อ Wi-Fi ได้ หรอื หำกคุณไมส่ ำมำรถเปิดใชง้ ำน iPhone ของ คุณได้

25 ตงั้ คำ่ Face ID หรอื Touch ID และสรำ้ งรหสั บนอุปกรณ์บำงเครอ่ื ง คณุ สำมำรถตงั้ ค่ำ Face ID หรอื Touch ID ได้ เมอ่ื ใชค้ ุณสมบตั เิ หลำ่ น้ี คณุ จะ สำมำรถใชก้ ำรจดจำใบหน้ำหรอื ลำยน้วิ มอื ของคุณเพ่อื ปลดลอ็ คอุปกรณ์และทำกำรซอ้ื ได้ แตะดำเนนิ กำร ต่อแลว้ ทำตำมคำแนะนำ หรอื แตะ \"ตงั้ คำ่ ภำยหลงั จำกกำรตงั้ คำ่ \" จำกนนั้ ใหต้ งั้ คำ่ รหสั หกหลกั เพอ่ื ช่วยปกป้องขอ้ มลู ของคุณ คุณตอ้ งใชร้ หสั เพ่อื ใชค้ ณุ สมบตั ติ ่ำง ๆ อยำ่ งเช่น Face ID, Touch ID และ Apple Pay หำกคุณตอ้ งกำรใชร้ หสั สห่ี ลกั รหสั แบบกำหนดเอง หรอื ไมใ่ ชร้ หสั ใหแ้ ตะ \"ตวั เลอื กรหสั \" กคู้ นื หรอื ถ่ำยโอนขอ้ มลู ตำ่ ง ๆ ของคุณ หำกคุณมขี อ้ มลู สำรอง iCloud หรอื iTunes หรอื อุปกรณ์ Android คณุ สำมำรถกคู้ นื หรอื ถ่ำยโอนขอ้ มลู จำกอุปกรณ์เครอ่ื งเก่ำไปยงั อุปกรณ์เครอ่ื งใหม่ของคณุ ได้ หำกคุณไม่มขี อ้ มลู สำรองหรอื อุปกรณ์เครอ่ื งอ่นื ใหเ้ ลอื กไมโ่ อนแอพและขอ้ มลู

26

27 ลงชอ่ื เขำ้ ใชด้ ว้ ย Apple ID ของคุณ ป้อน Apple ID และรหสั ผำ่ นของคณุ หรอื แตะ \"ลมื รหสั ผำ่ นหรอื ยงั ไม่มี Apple ID ใชไ่ หม\" จำกตรงจดุ นนั้ คุณสำมำรถกคู้ นื Apple ID หรอื รหสั ผ่ำนของคุณ สรำ้ ง Apple ID หรอื ตงั้ ค่ำในภำยหลงั ได้ หำกคุณ ใช้ Apple ID มำกกวำ่ หน่งึ บญั ชี ใหแ้ ตะ \"ใช้ Apple ID ทแ่ี ตกต่ำงกนั สำหรบั iCloud และ iTunes หรอื ไม\"่ เมอ่ื คณุ ลงช่อื เขำ้ ใชด้ ว้ ย Apple ID ระบบอำจขอรหสั กำรตรวจสอบยนื ยนั จำกอุปกรณ์เครอ่ื งเก่ำของคณุ เปิ ดรายการอพั เดทอตั โนมตั ิและต้งั ค่าคุณสมบตั ิอ่ืนๆ ในหน้ำจอถดั ไป คุณสำมำรถตดั สนิ ใจไดว้ ่ำจะแชรข์ อ้ มลู กบั นกั พฒั นำแอพและอนุญำตให้ iOS อพั เดท โดยอตั โนมตั หิ รอื ไม่

28 ตงั้ คำ่ Siri และอุปกรณ์เครอ่ื งอ่นื ต่อจำกนนั้ ระบบจะขอใหค้ ุณตงั้ ค่ำหรอื เปิดใชบ้ รกิ ำรและคุณสมบตั ติ ่ำง ๆ อยำ่ งเช่น Siri สำหรบั อุปกรณ์ บำงรนุ่ ระบบจะขอใหค้ ุณพดู วลบี ำงวลเี พอ่ื ให้ Siri รจู้ กั เสยี งของคุณ หำกคณุ ไดล้ งชอ่ื เขำ้ ใชด้ ว้ ย Apple ID ของคุณแลว้ ใหท้ ำตำมขนั้ ตอนต่ำง ๆ เพ่อื ตงั้ ค่ำ Apple Pay และ พวงกุญแจ iCloud

29

30 ตงั้ คำ่ เวลำหน้ำจอและตวั เลอื กจอแสดงผลเพมิ่ เตมิ เวลำหน้ำจอจะช่วยใหค้ ณุ ทรำบขอ้ มลู อยำ่ งละเอยี ดว่ำคุณและลกู ๆ ของคุณใชเ้ วลำเท่ำไรบนอุปกรณ์ คุณสมบตั นิ ้ยี งั ช่วยใหค้ ุณสำมำรถจำกดั เวลำกำรใชแ้ อพในแต่ละวนั ไดอ้ กี ดว้ ย หลงั จำกคณุ ตงั้ ค่ำเวลำ หน้ำจอแลว้ คุณจะสำมำรถเปิด True Tone ไดห้ ำกอุปกรณ์ของคุณรองรบั และใชก้ ำรซูมน้ำจอเพ่อื ปรบั ขนำดของไอคอนและขอ้ ควำมบนหน้ำจอโฮมของคณุ ได้ หำกคณุ มี iPhone X หรอื ใหมก่ วำ่ ใหด้ ขู อ้ มลู เพมิ่ เตมิ เกย่ี วกบั กำรใชค้ ำสงั่ น้วิ เพอ่ื ไปยงั ส่วนต่ำง ๆ ของ อุปกรณ์ หำกคณุ มี iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8 หรอื iPhone 8 Plus คุณสำมำรถปรบั กำรกด สำหรบั ป่มุ โฮมของคณุ ได้

31 กำรโทร โทรออก สำคญั : หำกตอ้ งกำรใชแ้ อปโทรศพั ท์ คุณตอ้ งยอมรบั ขอ้ ควำมทแ่ี จง้ ใหต้ งั้ คำ่ แอปเป็นคำ่ เรมิ่ ตน้ เปิดแอปโทรศพั ทใ์ นโทรศพั ท์ โทรศพั ท์ เลอื กบคุ คลทจ่ี ะโทรหำ ดงั น้ี แตะ \"แป้นหมำยเลข\" ป่มุ กด เพ่อื ป้อนหมำยเลข แตะ \"รำยชอ่ื ตดิ ต่อ\" รำยช่อื ตดิ ต่อ เพอ่ื เลอื กรำยชอ่ื ตดิ ต่อทบ่ี นั ทกึ ไว้ เรำอำจแสดงรำยช่ือตดิ ต่อทแ่ี นะนำ ใหค้ ุณตำมประวตั กิ ำรโทร แตะ \"ลำ่ สุด\" ล่ำสดุ เพ่อื เลอื กจำกหมำยเลขทโ่ี ทรออกลำ่ สุด แตะ \"รำยกำรโปรด\" กำรโทรดว่ น เพ่อื เลอื กจำกรำยชอ่ื ตดิ ต่อทบ่ี นั ทกึ ไวใ้ นรำยกำรโปรด แตะโทร โทรศพั ท์ แตะ \"วำงสำย\" ป่มุ วำงสำย เมอ่ื สนทนำเสรจ็ แลว้ หำกหน้ำต่ำงกำรโทรยอ่ ขนำดลง ใหล้ ำกไอคอนกำร โทรไปทด่ี ำ้ นขวำล่ำงของหน้ำจอ เคลด็ ลบั : สำหรบั ผใู้ หบ้ รกิ ำรบำงรำยและอุปกรณ์บำงรนุ่ คณุ จะโทรวดิ โี อคอลหรอื โทรดว้ ย RTT ไดด้ ว้ ย ดวู ธิ โี ทรวดิ โี อคอลหรอื โทรดว้ ย RTT

32 รบั สำยหรอื ปฏเิ สธสำยเรยี กเขำ้ เมอ่ื รบั สำย คุณจะเหน็ หมำยเลขผโู้ ทร รำยช่อื ตดิ ต่อ หรอื ขอ้ มลู หมำยเลขผโู้ ทรหำกมขี อ้ มลู ดงั กลำ่ ว เมอ่ื ตอ้ งกำรรบั สำย ใหเ้ ล่อื นวงกลมสขี ำวไปทด่ี ำ้ นบนของหน้ำจอขณะทโ่ี ทรศพั ทล์ อ็ กอยู่ หรอื แตะรบั สำย เมอ่ื ตอ้ งกำรปฏเิ สธสำย ใหเ้ ล่อื นวงกลมสขี ำวไปทด่ี ำ้ นล่ำงของหน้ำจอขณะทโ่ี ทรศพั ทล์ อ็ กอยู่ หรอื แตะ ปิด ผโู้ ทรทถ่ี กู ปฏเิ สธสำยจะฝำกขอ้ ควำมไวไ้ ด้ เมอ่ื ตอ้ งกำรปฏเิ สธสำยและส่งขอ้ ควำมถงึ ผโู้ ทร ใหเ้ ล่อื นขน้ึ จำกไอคอน \"ขอ้ ควำม\" ขอ้ ควำมใหม่ เคลด็ ลบั : กำรรบั สำยเรยี กเขำ้ ขณะสนทนำอยกู่ บั อกี สำยหน่งึ จะเป็นกำรพกั สำยทส่ี นทนำอยู่ ใชต้ วั เลอื กกำรโทรศพั ท์ ขณะสนทนำอยู่ จะมตี วั เลอื กดงั น้ี เมอ่ื ตอ้ งกำรใชป้ ่มุ กด ใหแ้ ตะ \"แป้นหมำยเลข\" ป่มุ กด เมอ่ื ตอ้ งกำรสลบั ระหว่ำงหฟู ังโทรศพั ท์ ลำโพงโทรศพั ท์ หรอื ชดุ หฟู ังบลทู ธู ทเ่ี ชอ่ื มต่ออยู่ ใหแ้ ตะ \"ลำโพง\" ลำโพง เมอ่ื ตอ้ งกำรปิดหรอื เปิดเสยี งไมโครโฟน ใหแ้ ตะ \"ปิดเสยี ง\" ปิดเสยี ง เมอ่ื ตอ้ งกำรหยดุ กำรสนทนำไวช้ วั่ ครำวโดยไมว่ ำงสำย ใหแ้ ตะ \"พกั สำย\" พกั สำย แตะ \"พกั สำย\" อกี ครงั้ เพอ่ื สนทนำต่อ เมอ่ื ตอ้ งกำรสลบั ระหวำ่ งสำยทส่ี นทนำอยู่ ใหแ้ ตะ \"สลบั \" สลบั สำยทเ่ี หลอื จะพกั ไว้ เมอ่ื ตอ้ งกำรรวมสำยทส่ี นทนำอยทู่ งั้ หมดเป็นกำรประชุมสำย ใหแ้ ตะ \"รวมสำย\" รวมสำย เมอ่ื ตอ้ งกำรยอ่ หน้ำต่ำงกำรโทร ใหไ้ ปทห่ี น้ำจอหลกั ดวู ธิ ไี ปยงั ส่วนต่ำง ๆ ของ โทรศพั ทเ์ มอ่ื ตอ้ งกำรยำ้ ยตำแหน่งของบบั เบลิ กำรโทร ใหล้ ำกบบั เบลิ

33 เมอ่ื ตอ้ งกำรซอ่ นบบั เบลิ กำรโทร ใหล้ ำกบบั เบลิ ลงเพ่อื \"ซอ่ น\" ไวท้ ด่ี ำ้ นล่ำงของหน้ำจอ สำหรบั ผใู้ หบ้ รกิ ำรบำงรำยและอุปกรณ์บำงรนุ่ คณุ จะสลบั ไปโทรวดิ โี อคอลไดด้ ว้ ย โดยแตะท่ี \"วดิ โี อคอล\" วดิ โี อคอล

34 กำรป้อนโทรศพั ท์ สงิ่ หน่งึ ทท่ี ำใหห้ ลำยคนสบั สนเวลำจะเขยี นไดอ้ ยำ่ งไมน่ ่ำเชอ่ื กค็ อื \"หมำยเลขโทรศพั ท\"์ วนั น้เี รำจะไป เรยี นรหู้ ลกั กำรเขยี นเลขหมำยโทรศพั ทบ์ น เอกสำรสำคญั เชน่ นำมบตั ร โบชวั ร์ หรอื สอ่ื ต่ำง ๆ ว่ำควร จะเขยี นอยำ่ งไร ใหต้ รงถกู ต้อง มมี ำตรฐำนอำ้ งองิ ได้ ซง่ึ ถำ้ คณุ ยงั เขยี นเป็น 02-xxx-xxxx หรอื (02) xxx xxxx กถ็ งึ เวลำตอ้ งเปลย่ี นแปลง คำอธบิ ำยภำพ : pic5577b58a0cdcf กำรเขยี นเลขหมำยโทรศพั ทท์ เ่ี ป็นไปในแนวทำงเดยี วกนั ประเทศไทยไดใ้ ชแ้ นวทำงกำรเขยี นเลขหมำย โทรศพั ทต์ ำมมำตรฐำนของสหภำพโทรคมนำคมระหว่ำงประเทศหรอื ITU เพ่อื ใหเ้ ป็นมำตรฐำนเดยี วกนั ทวั่ โลกซง่ึ กม็ หี ลกั กำรพจิ ำรณำดงั น้คี รบั

35 กำรแบง่ กลมุ่ ตวั เลขใหถ้ ูก เลขหมำยโทรศพั ทใ์ นประเทศ ใหเ้ ขยี นเลขศนู ยน์ ำหน้ำ ตำมดว้ ยเลขหมำย 8 หลกั ซง่ึ เป็นไปตำมหลกั ของกำรเขยี น Trunk prefix + Subscriber numbers เช่น 0 2345 6789 หรอื 0 5345 6789 เลขหมำยโทรศพั ทส์ ำหรบั ตดิ ต่อกบั ต่ำงประเทศ ใหเ้ ขยี นรหสั ประเทศตำมดว้ ยเลขหมำยโทรศพั ท์ ซง่ึ เป็นไปตำมหลกั ของกำรเขยี น Country code + Subscriber numbers เช่น +66 2345 6789 หรอื +66 5345 6789 หลำยคนอำจจะมปี ัญหำกบั กำรเขยี นเลขหมำย ระบบใหม่ เพรำะเคยชนิ กบั ระบบเดมิ อยู่ แต่ก่อนเรำ เขยี น (02) 345 6789 เพอ่ื แยกรหสั พน้ื ท่ี ออกจำกเลขหมำยโทรศพั ท์ ในเมอ่ื ระบบเลขหมำย 8 หลกั ไม่ มรี หสั พน้ื ทแ่ี ลว้ กำรทเ่ี รำยงั คงเขยี นเป็น 02 345 6789 นนั้ กอ็ ำจทำใหเ้ ขำ้ ใจผดิ ไปไดบ้ ำ้ ง แมว้ ่ำผลลพั ธ์ ของกำรโทรนนั้ ไมแ่ ตกต่ำงกนั แต่ในกำรพดู คุณสำมำรถทจ่ี ะบอกเบอรโ์ ทรของคณุ เป็น “ศนู ยส์ อง สำมส่ี หำ้ หกเจด็ แปดเกำ้ ” ไดเ้ หมอื นเดมิ กไ็ มม่ ใี ครว่ำอะไร ทจ่ี รงิ แลว้ บำ้ นเรำกไ็ มไ่ ดท้ ำตำมคำแนะนำของ ITU เสยี ทงั้ หมด รปู แบบบำงอยำ่ งเรำกย็ งั คงใชต้ ำมนิยม ทท่ี กุ คนเขำ้ ใจ เช่น กำรเขยี นเบอรโ์ ทรทป่ี ระกอบดว้ ยหลำยเลขหมำย (Multiple numbers) นนั้ มำตรฐำน ITU-T Recommendation E.123 แนะนำใหใ้ ชเ้ ครอ่ื งหมำยทบั (/) ระหวำ่ งตวั เลข เช่น เลขหมำยทไ่ี มต่ ดิ กนั 0 2123 4567 / 3456 7890 / 4567 8901 เลขหมำยทต่ี ดิ กนั สำมำรถยอ่ เป็น 0 2123 4567 / 8 / 9 แต่ เรำแทบจะไมเ่ คยเหน็ รปู แบบน้ใี นประเทศไทยเลย ทน่ี ยิ มใชแ้ ละเป็นทเ่ี ขำ้ ใจกนั โดยทวั่ ไป จะใช้ เครอ่ื งหมำยขดี “-” ระหวำ่ ง เลขหมำยทต่ี ดิ กนั หรอื คนั่ ดว้ ย “,” สำหรบั เลขหมำยทไ่ี ม่ตดิ กนั เช่น เลขหมำยตดิ กนั 0 2123 4567-9 หรอื 0 2123 4567-71 เลขหมำยทไ่ี มต่ ดิ กนั 0 2134 4567, 0 2345 6789

36 มำตรฐำน ITU E.123 แนะนำใหม้ กี ำรแบง่ กล่มุ ตวั เลขของหมำยเลขโทรศพั ท์ โดยใช้ สญั ลกั ษณ์ชอ่ งว่ำง (Spacing symbols) เพอ่ื ใหง้ ำ่ ยต่อกำรจดจำและควำมสะดวกในกำรบอกกล่ำว สญั ลกั ษณ์ทค่ี วรใชท้ ส่ี ุดก็ คอื ชอ่ งวำ่ ง (space) หรอื กำรเวน้ วรรค ไมค่ วรใชเ้ ครอ่ื งหมำยอ่นื อยำ่ งเชน่ เครอ่ื งหมำยขดี “-” โดยเฉพำะเลขหมำยระหวำ่ งประเทศ เพรำะอำจสรำ้ งควำมสบั สนได้ โดยเฉพำะเมอ่ื นำไปใชร้ วมกบั เลข หมำยทต่ี ่อเน่อื งกนั เชน่ 0-2123-4567-8 หรอื 0-2123-4567-70 ดว้ ยเหตุน้ี เรำควรใช้ “ช่องว่ำง” ในกำรแบ่งกลมุ่ ตวั เลขเท่ำนนั้ ใครทเ่ี คยเขยี นเบอรโ์ ทรเป็น 02-123- 4567 นนั้ กค็ วรเปลย่ี นมำเขยี นเป็น 0 2123 4567 ซง่ึ ถูกตอ้ งกวำ่ เลกิ ใชเ้ ครอ่ื งหมำยวงเลบ็ ( ) ไดแ้ ลว้ เครอ่ื ง หมำยวงเลบ็ ( ) นนั้ ใชแ้ สดงว่ำ ตวั เลขทอ่ี ยใู่ นวงเลบ็ นนั้ อำจไมจ่ ำเป็นตอ้ งใชใ้ นกำรโทร ดงั เชน่ รหสั พน้ื ท่ี (02) สำหรบั กรงุ เทพฯและปรมิ ณฑล ซ่งึ แต่ก่อนสำมำรถโทรถงึ กนั ไดโ้ ดยไมจ่ ำเป็นตอ้ งกดรหสั 02 ก่อน เรำจงึ สำมำรถเขยี นเลขหมำยเป็น (02) 123 4567 หรอื (053) 123 456 ได้ เพ่อื แสดงใหท้ รำบ วำ่ ถำ้ อยใู่ นพน้ื ทเ่ี ดยี วกนั ไมต่ อ้ งกดรหสั พน้ื ท่ี แต่หลงั จำกกำรเปลย่ี นระบบเลขหมำยโทรศพั ทจ์ ำก 7 หลกั มำเป็น 8 หลกั ทำใหใ้ นปัจจุบนั เรำตอ้ งกดรหสั พน้ื ทก่ี ่อนเสมอ ดว้ ยเหตุน้ี เรำจงึ ไมค่ วรใชเ้ ครอ่ื งหมำยวงเลบ็ ( ) ในเลขหมำยโทรศพั ทท์ งั้ ในประเทศและต่ำงประเทศ อกี ต่อไป กำรใช้ +66 สำหรบั เลขหมำยระหว่ำงประเทศ (International number) เครอ่ื ง หมำยบวก “+” เป็น International prefix symbol ทใ่ี ชน้ ำหน้ำรหสั ประเทศ และแสดงใหท้ รำบว่ำ เลขหมำยโทรศพั ทท์ ต่ี ำมมำนนั้ เป็นเบอรโ์ ทรระหว่ำงประเทศ สำหรบั ตวั เลข “66” นนั้ กค็ อื รหสั ประเทศ (Country code) ของไทยนนั่ เอง ในกำรกดเบอรโ์ ทรไปต่ำงประเทศดว้ ยเครอ่ื งโทรศพั ทธ์ รรมดำ เรำไม่ ตอ้ งกดเครอ่ื งหมำย

37 บวก “+” แต่ถำ้ โทรออกดว้ ยโทรศพั ทม์ อื ถอื เรำถงึ จะสำมำรถกดเครอ่ื งหมำยบวก “+” ไดจ้ รงิ ๆ แต่ถำ้ เป็นกำรโทร ระหว่ำงประเทศ เลข 0 ซง่ึ เป็น Trunk prefix น้จี ะถกู ละเวน้ ไป นนั่ เป็นเหตุผลทเ่ี รำ สำมำรถเขยี นเลขหมำยโทรศพั ทส์ ำหรบั กำรโทรระหว่ำงประเทศ เป็น +66 2345 6789 และไมค่ วรใช้ เครอ่ื งหมำยวงเลบ็ ( ) และเครอ่ื งหมำยขดี (-) ในเลขหมำยโทรศพั ทร์ ะหวำ่ งประเทศ ซง่ึ จะสรำ้ งควำม สบั สนไดง้ ำ่ ย หมำยเลขต่อ (ext.) สำหรบั เบอรต์ ่อนนั้ ITU แนะนำใหเ้ ขยี นโดยใชค้ ำวำ่ “ext.” ซง่ึ ยอ่ มำจำก extension ตำมดว้ ยเลขหมำย เชน่ 0 2345 6789 ext. 1234 แต่ของไทยเรำนนั้ ใชค้ ำว่ำ “ต่อ” แทน จงึ เขยี นไดเ้ ป็น 0 2345 6789 ต่อ 1234 บำงทกี เ็ หน็ ใชเ้ ครอ่ื งหมำยชำรป์ (#) แทนอยำ่ ง 0 2345 6789 # 1234 กเ็ ป็นทเ่ี ขำ้ ใจไดเ้ ช่นกนั

38 สรปุ แนวทำงกำรเขยี นเลขหมำยโทรศพั ท์ จำก หลกั กำรเขยี นเลขหมำยโทรศพั ทส์ ำหรบั สงิ่ พมิ พแ์ ละส่อื ต่ำง ๆ ซง่ึ ไดแ้ ก่ กำรแบ่งกลุ่มตวั เลขให้ ถูกตอ้ ง กำรใชช้ อ่ งวำ่ งแยกกลุ่มตวั เลข, กำรเลกิ ใชเ้ ครอ่ื งหมำยวงเลบ็ และกำรใช้ “+66” สำหรบั เลข หมำยระหว่ำงประเทศ เรำจงึ มแี นวทำงกำรเขยี นเบอรโ์ ทรศพั ทด์ งั น้ี เลขหมำยโทรศพั ท์ สำหรบั โทรในประเทศ - เลกิ ใชว้ งเลบ็ ไมค่ วรเขยี นวำ่ (02) 345 6789 เลกิ ใชเ้ ครอ่ื งหมำยขดี (-) ไมค่ วรเขยี นว่ำ 02-345-6789 เลกิ ใชช้ อ่ งว่ำงรวมกบั เครอ่ื งหมำยขดี (-) ไมค่ วรเขยี นวำ่ 02 345-6789 ใชช้ ่องว่ำงแยกกลุ่มตวั เลข เขยี นไดเ้ ป็น 02 345 6789 แยกกลุ่มตวั เลขใหถ้ ูกตอ้ ง เขยี นไดเ้ ป็น 0 2345 6789 เลขหมำยโทรศพั ทส์ ำหรบั ตดิ ต่อกบั ต่ำงประเทศ ไมค่ วรเขยี น (662) 3456789 เพรำะไมค่ วรใชว้ งเลบ็ และขำดเครอ่ื งหมำย + ไมค่ วรเขยี น +66 23 456789 เพรำะแบง่ กลุม่ ตวั เลขไมเ่ หมำะสม ไมค่ วรเขยี น +66(0) 23456789 เพรำะไมจ่ ำเป็นตอ้ งมเี ลข 0 ใหส้ บั สน ไมค่ วรเขยี น +66 (0) 2 345 6789 เพรำะไมจ่ ำเป็นตอ้ งมเี ลข 0 และยงั แบง่ กลุ่มไมถ่ ูก ยง่ิ ทำใหด้ สู บั สน ไมค่ วรเขยี น +66-2345-6789 เพรำะไมค่ วรใชเ้ ครอ่ื งหมำยขดี (-) ทท่ี ำใหด้ สู บั สนเมอ่ื มที งั้ เครอ่ื งหมำย บวก (+) และลบ (-) อยรู่ ว่ มกนั ควรเขยี นเป็น +66 2345 6789 ซง่ึ เรยี บงำ่ ย และเป็นท่ี เขำ้ ใจในระดบั สำกลเลขหมำยโทรศพั ทเ์ คลอ่ื นท่ี สำหรบั ตดิ ต่อในประเทศ

39 ให้ เขยี นโดยแยก 08 ไวข้ ำ้ งหน้ำ เวน้ วรรคดว้ ยช่องว่ำง ตำมดว้ ยเลขอกี 4 ตวั เวน้ วรรคดว้ ยชอ่ งว่ำง แลว้ จงึ ตำมดว้ ยเลขทเ่ี หลอื อกี 4 ตวั เช่น 08 1234 5678 ไม่ ควรเขยี นเป็น (081)-234-5678, (081) 234 5678, (081) 234 5678, 081-234-5678, 081 234 5678, 08-1234-5678, (08) 1234 5678 เพรำะไมค่ วรใชเ้ ครอ่ื งหมำยขดี (-) และวงเลบ็ ( ) ในเลขหมำย เน่อื ง จำกเครอ่ื งหมำยขดี นนั้ อำจทำใหส้ บั สนเมอ่ื ใชก้ บั เลขหมำยทต่ี ่อเน่อื งกนั สว่ นเครอ่ื งหมำยวงเลบ็ นนั้ มคี วำมหมำยวำ่ ตวั เลขทอ่ี ยใู่ นวงเลบ็ นนั้ ไมจ่ ำเป็นต้องกด เมอ่ื โทรในพน้ื ทเ่ี ดยี วกนั เลขหมำยโทรศพั ทเ์ คลอ่ื นท่ี สำหรบั ตดิ ต่อกบั ต่ำงประเทศ ใหเ้ ขยี นแบบโดยแยก +668 ไวข้ ำ้ งหน้ำ แลว้ ตำมดว้ ยเลขอกี 8 ตวั ซง่ึ แบ่งกลุ่มดว้ ยช่องวำ่ ง เชน่ +668 1234 5678 โดยมเี ครอ่ื งหมำยบวก (+) นำหน้ำ ตำมดว้ ยรหสั ประเทศไทย ซง่ึ กค็ อื 66 พรอ้ มตดั เลข 0 ซง่ึ ไมจ่ ำเป็นในกำรโทรเขำ้ จำกต่ำงประเทศ ออกไป ไมค่ วรเขยี นเป็น +66 (0) 8 1234 5678, +66 (08) 1234 5678, +6608 1234 5678, +66 08 1234 5678, +66-08-1234-5678 เน่อื งจำกมำตรฐำน ITU ไม่แนะนำใหใ้ ชเ้ ครอ่ื งหมำยขดี (-) และวงเลบ็ ( ) ใน เลขหมำยระหว่ำงประเทศ

40 กำรอำ้ งองิ Electromagnetic fields and public health: mobile phones and their base stations. Who Fact sheet June 2000 Federal Communications Commission445 12th Street SW Washington, DC 20554 (Amphitheatre Parkway, 2563) (สวุ รรณโณ, 2558) (ยนิ ดตี อ้ นรบั สู่ Android คมู่ อื สาหรบั ผเู้ รมิ่ ตน้ ใชง้ าน Android, ม.ป.ป.) (Maestri, ม.ป.ป.) (Corporation, ม.ป.ป.)