MIU CUN VA NHUNG CHU SAU

Miu, Cún và những chú Sâu René Leisink, Elke Leisink René Leisink, Elke Leisink

Đây là Miu. 1

Còn đây là Cún. 2

Miu và Cún cùng mở cửa. Cả hai cùng nhau rời nhà. 3

Miu cùng Cún ta dạo bước. Trên bãi cỏ non xanh rì. Dưới những tán cây rợp bóng. Mỏi rồi, cùng nghỉ chút đi! 4

Chợt chúng thấy một biển báo. Cái biển đương treo trên cây. Cả hai cùng chăm chú đọc . Xem biển báo kia viết gì. 5

Hai đứa cùng đồng thanh: ” Coi chừng cái ÁO CHOÀNG” 6

Miu ta tần ngần rồi hỏi: ”Áo choàng, là cái gì ta?” Cún liền nhanh nhảu giảng giải : ”Đó là cái áo khoác ngoài.” 7

Nhưng cái áo choàng nào nhỉ? Làm gì có thấy nó đâu? 8

Cả hai cùng phá lên cười. Biển báo gì mà lạ thế. Thật là ngớ ngẩn! 9

Bỗng những chữ cái nhảy nhót. 10

Miu và Cún cùng nhìn lên. Cả hai lại ra sức đọc. 11

”Coi chừng đấy cái CHÙM NHO” 12

Miu hỏi: ” Chùm nho là gì vậy nhỉ?” Cún rằng: ” Một loại quả thôi ý mà.” 13

Nhưng chẳng thấy nho nào cả. 14

Chúng lại cùng phá lên cười. Chúng cười giễu cái biển báo. Những dòng thông báo ngẩn ngơ. 15

Nhưng rồi cả hai nhìn lại. Ô kìa, có những con sâu. Và chúng chính là thủ phạm. Khiến dòng thông báo bị sai. Miu cùng Cún ta vội vã. Kéo những chú sâu xuống liền! 16

Đôi bạn lại cùng nhau đọc. Giờ thì biển báo ghi là: ”Coi chừng đấy, KHỈ CỤT ĐUÔI” 17

Miu hỏi: ”Khỉ cụt đuôi là gì nhỉ?” Cún rằng: ”Đó là con khỉ rất to.” 18

Đôi bạn nhìn quanh, hoảng sợ. Ối, một con khỉ rõ to! Hai đứa cùng nhau hét toáng: ” Chạy mau! Chạy mau! Chạy về!” 19

Miu cùng Cún hoảng hốt chạy. Ba chân bốn cẳng về nhà. 20

Rồi chúng đóng sầm cửa lại. 21

Tạm biệt Miu, tạm biệt Cún. Tạm biệt nhé, Khỉ Cụt Đuôi. Và những chú sâu bé nhỏ! 22

Brought to you by Original Story Cat & Dog and the Worms, Author: Elke Leisink, Let’s Read is an initiative of The Asia Foundation’s Books René Leisink. Illustrator: René Leisink, Elke for Asia program that fosters young readers in Asia and Leisink. Published by Biblionef, © Biblionef. Released under CC BY 4.0. the Pacific. booksforasia.org This work is a modified version of the original To read more books like this and get further information story. © The Asia Foundation, 2018. Some rights about this book, visit letsreadasia.org. reserved. Released under CC BY 4.0. For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Contributing translators: Nguyễn Thanh Hương, Nguyễn Kim Dung, thủy bùi, trang vũ, and Vu Thi Quynh Lien 23