45 33.13 การป้องกนั จากด้านหลงั ที่ผดิ กตกิ า : illegal guarding from the rear การป้องกนั จากดา้ นหลงั ท่ีผิดกติกา คือการปะทะตวั ฝ่ ายตรงขา้ มจากดา้ นหลงั โดยผูเ้ ล่นฝ่ ายป้องกนั ในความเป็ นจริง การที่ผูเ้ ล่นฝ่ ายป้องกนั กาลงั พยายามท่ีจะเล่นบอลน้ัน ไม่จาเป็ นว่า ตอ้ งเป็ นการ ปะทะจากเขาท่ีเกิดกบั ฝ่ายตรงขา้ มจากดา้ นหลงั 33.14 การดงึ : Holding การดึง คือการถูกตอ้ งตวั ฝ่ายตรงขา้ มที่ผิดกติกา ซ่ึงเป็นการรบกวนอิสระในการเคล่ือนท่ี การถกู ตอ้ ง ตวั (การดึง) แบบน้ี สามารถเกิดข้ึนไดก้ บั ส่วนอื่นใดของร่างกาย 33.15 การผลกั /ดัน : Pushing การผลกั /ดนั คอื การปะทะตวั ฝ่ายตรงขา้ มที่ผดิ กติกาดว้ ยส่วนใด ๆ ของร่างกาย เม่ือผเู้ ลน่ ออกแรงดนั หรือ พยายามดนั ฝ่ายตรงขา้ มที่ครอบครองบอล หรือ ปราศจากลูกบอล 33.16 การหลอกว่าถูกกระทาฟาวล์ : Fake being foul การหลอกเป็ นการกระทาใด ๆ โดยผูเ้ ล่นคนใดคนหน่ึงที่เปรียบเสมือนแกล้งว่าเขาได้ถูกกระ ทาฟาวล์ หรือการกระทาเหมือนละครท่ีแสดงเกินความเป็นจริง เหมือนกบั วา่ ถูกกระทาฟาวล์ เพ่ือให้ ไดเ้ ปรียบการเล่น ข้อ 34 ฟาวล์บคุ คล : Personal foul 34.1 คาจากดั ความ 34.1.1 การฟาวลบ์ ุคคล คือ การปะทะที่ผิดกติกาของผเู้ ล่นกบั ฝ่ายตรงขา้ ม ไมว่ า่ จะเป็นบอลดี หรือ บอลตาย ก็ตาม ผูเ้ ล่นจะตอ้ ง ไม่ดึง, สกดั ก้ัน, ผลกั , ชน, ทาให้เกิดการสะดุด หรือ กีดขวางการเคล่ือนท่ีไป ขา้ งหน้าของฝ่ ายตรงขา้ มด้วยการย่ืนมือของเขา, แขน, ศอก, ไหล่, สะโพก, ขา, เข่า หรือ เทา้ หรือ กม้ งอตวั ของเขาให้อยูใ่ นตาแหน่งท่ีผิดวิสัย(นอกรูปทรงกระบอกของเขา) หรือ ตอ้ งไม่ใชว้ ิธีการเล่น ที่รุนแรง หรือนอกกติกา 34.2 บทลงโทษ จะตอ้ งปรับฟาวลบ์ ุคคลตอ่ ผทู้ ่ีกระทาฟาวล์ 34.2.1 หากการฟาวลไ์ ดก้ ระทาตอ่ ผเู้ ล่นท่ีไมอ่ ยใู่ นท่ากาลงั ยงิ ประตู : • ใหด้ าเนินการแข่งขนั ตอ่ ไป ดว้ ยการส่งบอลเขา้ เลน่ โดยทีมท่ีถูกกระทาฟาวล์ ณ บริเวณใกล้ กบั ที่มีการละเมิดกติกา • ถา้ หากว่า ทีมที่กระทาฟวาล์อยู่ในสถานการณ์ของการลงโทษการฟาวล์ทีม จะตอ้ ง นา กติกาขอ้ 41 (บทลงโทษการฟาวลท์ ีม) มาบงั คบั ใช้
46 34.2.2 หากการฟาวลไ์ ดก้ ระทาตอ่ ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ กาลงั ยงิ ประตู ผเู้ ลน่ คนน้นั จะตอ้ งไดโ้ ยนโทษ ดงั ต่อไปน้ี • ถา้ การยิงประตูปล่อยจากพ้ืนท่ีน้นั เป็ นผลสาเร็จ จะตอ้ งนับเป็ นประตู และให้โยนโทษเพ่ิม อีก 1 คร้ัง • ถา้ การยงิ ประตูปล่อยจากเขตพ้นื ท่ี 2 คะแนน และไม่เป็นผลสาเร็จ ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การยงิ ประตูปลอ่ ยจากเขตพ้นื ที่ 3 คะแนน และไมเ่ ป็นผลสาเร็จ ใหโ้ ยนโทษ 3 คร้ัง • ถา้ ผูเ้ ล่นถูกกระทาฟาวล์ ในขณะที่ หรือก่อนที่เสียงสัญญาณของนาฬิกาแข่งขนั ดงั หมดเวลา ของช่วงเวลาการแข่งขนั หรือ ในขณะท่ี หรือก่อนที่เสียงสัญญาณนาฬิกายิงประตูดงั ข้ึน ในขณะท่ีลูกบอลยงั คงอยูใ่ นมือของผเู้ ล่น และ การยิงประตูเป็นผลสาเร็จ จะตอ้ งไม่นบั เป็ น ประตู แตจ่ ะตอ้ งใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง หรือ 3 คร้ัง ข้อ 35 ฟาวล์คู่ : Double foul 35.1 คาจากดั ความ 35.1.1 การฟาวล์คู่ คือ สถานการณ์ที่ผูเ้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มกัน 2 คน กระทาฟาวล์บุคคล หรือฟาวล์ผิดวิสัย นกั กีฬา/ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ ซ่ึงกนั และกนั ณ ช่วงเวลาใกลเ้ คยี งกนั 35.1.2 เพ่ือพิจารณาลักษณะการฟาวล์ 2 ลักษณะน้ีเป็ นการฟาวล์คู่ ควรจะพิจารณาเหตุการณ์ลกั ษณะ ดงั ตอ่ ไปน้ี - การทาฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็นการฟาวลบ์ ุคคล - การทาฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็นการปะทะกนั ดว้ ยร่างกาย - การทาฟาวลข์ องท้งั คู่ เกิดข้นึ ระหวา่ งคู่แขง่ ขนั กนั กระทาฟาวลซ์ ่ึงกนั และกนั - การทาฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็นการฟาวล์ ชนิดเดียวกนั ไดแ้ ก่ฟาวลบ์ คุ คล ฟาวลผ์ ดิ วิสยั นกั กีฬา และฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ 35..2 บทลงโทษ การฟาวลบ์ ุคคล หรือฟาวลผ์ ิดวิสัยนักกีฬา/ฟาวล์เสียสิทธ์ิ จะตอ้ งปรับเป็ นฟาวล์ ต่อผูก้ ระทาผิดแต่ ละคน ไม่ตอ้ งมีการโยนโทษ แลว้ ใหด้ าเนินการแข่งขนั ต่อไป ดงั น้ี : ถา้ ณ ช่วงเวลาท่ีเกิดการฟาวลค์ ู่ : • มีการยิงประตูไดอ้ ย่างถูกตอ้ ง หรือ การโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยเป็ นคะแนน จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ ทีมท่ีเสียคะแนนเพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดก็ไดท้ ี่เส้นหลงั • มีทีมครอบครองบอล หรือ ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ทีมน้นั เพื่อส่งเขา้ เล่น ณ บริเวณที่ใกลท้ ่ีสุดกบั จุดที่ละเมิดกติกา • ไมม่ ีทีมใดไดค้ รอบครองบอล หรือ ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด ข้อ 36 ฟาวล์เทคนคิ : Technical foul
47 36.1 หลกั เกณฑ์ของการประพฤติปฏิบัติ : Rules of conduct 36.1.1 การจดั การแข่งขนั ที่ถูกตอ้ งสมบูรณ์แบบ ตอ้ งไดร้ ับความร่วมมืออยา่ งจริงใจและเตม็ ใจ จากผเู้ ล่น หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอน ผูเ้ ล่นสารอง ผูเ้ ล่นที่ฟาวล์ครบ 5 คร้ัง และผูต้ ิดตามทีม ที่มีต่อ ผตู้ ดั สิน เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ รวมถึงผคู้ วบคุมการแขง่ ขนั , ถา้ มี 36.1.2 แต่ละทีมตอ้ งแข่งขนั ให้เต็มความสามารถเพื่อให้ไดช้ ยั ชนะ แต่ตอ้ งแข่งขนั ภายใตจ้ ิตวิญญาณของ ความมีน้าใจนกั กีฬา และ การเล่นที่ยตุ ิธรรม 36.1.3 การเจตนา หรือ ไมใ่ หค้ วามร่วมมือซ้า ๆ หรือ ไม่แข่งขนั ดว้ ยความมีจิตใจของนกั กีฬาและไม่ปฏิบตั ิ ตามเจตนารมณ์ของกติกาน้ี จะถกู พิจารณาเป็นฟาวลเ์ ทคนิค 36.1.4 ผูต้ ดั สินอาจจะป้องกันการทาฟวาล์เทคนิคด้วยการเตือน หรือ อาจจะมองขา้ มการละเมิดกติกา เลก็ นอ้ ยท่ีเห็นไดช้ ดั วา่ ไม่มีเจตนา และไม่มีผลโดยตรงต่อการแข่งขนั เวน้ แต่มีการกระทาผดิ ในเร่ือง เดิมซ้า ๆ อีก หลงั จากไดต้ กั เตือนแลว้ 36.1.5 ถ้าการละเมิดกติกา ได้ถูกตรวจพบภายหลังบอลกลายเป็ นบอลดี จะตอ้ งหยุดการแข่งขัน และ ปรับฟาวล์เทคนิค การลงโทษจะถูกดาเนินการเสมือนว่าการฟาวล์เทคนิค ได้เกิดข้ึน ณ เวลาท่ีได้ ปรับฟาวล์เทคนิคน้ัน ส่ิงใดก็ตามท่ีเกิดข้ึนในช่วงเวลาระหว่างการละเมิดกติกาถึงการหยุดการ แขง่ ขนั จะตอ้ งคงไวต้ ามกติกา 36.2 คาจากดั ความ 36.2.1 ฟาวลเ์ ทคนิค คือ การฟวาลข์ องผเู้ ล่นท่ีไม่ถูกตอ้ งตวั กนั รวมถึงพฤติกรรมการกระทาในลกั ษณะต่าง ๆ ที่มิไดจ้ ากดั ถึงสิ่งต่อไปน้ี • เพิกเฉยต่อการตกั เตือนของผตู้ ดั สิน • ไมเ่ คารพต่อการปฏิบตั ิหนา้ ที่ผูต้ ดั สิน, ผคู้ วบคมุ การแข่งขนั , เจา้ หนา้ ที่โต๊ะ หรือ บุคคลอ่ืนที นง่ั อยใู่ นที่นง่ั ของทีม • ใชว้ าจา หรือ แสดงทา่ ทางเยาะเยย้ หรือ ยวั่ ยอุ ารมณ์ผชู้ ม • หลอกล่อ หรือ ยว่ั ยฝุ ่ายตรงขา้ ม • ขดั ขวางการมองเห็นของฝ่ายตรงขา้ ม โดยใชม้ ือโบกปิ ดบงั สายตา • เหว่ียงศอกเกินเหตจุ าเป็น • ถ่วงเวลาการแข่งขนั โดยเจตนาสัมผสั ลูกบอล หลงั จากลูกบอลผ่านห่วงตาข่ายลงมา หรือ โดยการขดั ขวางการส่งบอลเขา้ เลน่ อยา่ งทนั ทว่ งที • หลอกวา่ ถกู กระทาฟาวล์
48 • โหนห่วงในลักษณะที่ทาให้ห่วงต้องรับน้าหนักผูเ้ ล่น ยกเวน้ ผูเ้ ล่นจับห่วงไวช้ ั่วขณะ ภายหลงั การยดั ห่วง หรือ ผูต้ ัดสินพิจารณาว่าเป็ นความพยายามป้องกันตวั เขาเอง หรือ ผูเ้ ล่นอ่ืน ไมใ่ หไ้ ดร้ ับบาดเจ็บ • ทาให้เกิดการปรับเป็นประต(ู Goaltending) โดยผเู้ ล่นฝ่ายป้องกนั ในระหวา่ งการโยนโทษคร้ัง สุดท้าย ทีมฝ่ ายรุกจะได้รับ 1 คะแนน ติดตามด้วยการลงโทษผูเ้ ล่นฝ่ ายป้องกันโดยการ ปรับฟาวลเ์ ทคนิค 36.2.2 การฟาวลเ์ ทคนิคของบุคคลอ่ืนทีนง่ั อยใู่ นท่ีนง่ั ของทีมคอื การฟาวลเ์ นื่องจากการพูดจาดว้ ยกิริยาที่ ไม่สุภาพ หรือ ถูกตอ้ งตวั ผูต้ ดั สิน, ผคู้ วบคุมการแข่งขนั , เจา้ หนา้ ที่โต๊ะ หรือ ฝ่ ายตรงขา้ ม หรือการ ละเมิดกติกา ท่ีเก่ียวกบั ข้นั ตอน หรือ ลกั ษณะวธิ ีดาเนินการ 36.2.3 ผเู้ ล่นจะถูกตดั สิทธ์ิให้ออกจากการแข่งขนั เม่ือเขาถูกปรับฟาวลเ์ ทคนิค 2 คร้ัง หรือถูกขานฟาวลผ์ ิด วสิ ยั นกั กีฬา 2 คร้ัง หรือ ถกู ขานฟาวลผ์ ิดวิสัยนกั กีฬา 1 คร้ัง และถูกขานฟาวลเ์ ทคนิคอีก 1 คร้ัง 36.2.4 หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนจะถกู ตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแข่งขนั เม่ือ : • เขาถูกปรับฟาวลเ์ ทคนิค(C) 2 คร้ัง จากการแสดงพฤติกรรม การไม่มีน้าใจนักกีฬาดว้ ยตวั ของเขา • เขาถูกปรับฟาวล์เทคนิค 3 คร้ัง โดยเป็ นการฟาวล์ท้งั หมดของพวกเขา(B) หรือ เป็ นการ ฟาวล์หน่ึงคร้ัง(C) ของพวกเขา อนั มีผลมาจากการแสดงพฤติกรรมการไม่มีน้าใจนักกีฬา ของบุคคลอื่นทีนง่ั อยใู่ นที่นงั่ ของทีม 36.2.5 หากผูเ้ ล่นหรือหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอนถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ภายใตก้ ติกาขอ้ 36.3.3 หรือ 36.3.4 จะถูก ลงโทษเฉพาะการฟาวลเ์ ทคนิคคร้ังน้นั เท่าน้นั และ ไม่ตอ้ งดาเนินการลงโทษเพมิ่ เติมจากการตดั สิทธ์ิ ใหอ้ อกจากการแขง่ ขนั 36.3 บทลงโทษ 36.3.1 หากการฟาวลเ์ ทคนิค กระทา : • โดยผูเ้ ล่น จะตอ้ งปรับฟาวล์เทคนิคต่อผูเ้ ล่นคนน้ันเหมือนการฟาวล์ของผูเ้ ล่น และ จะ นบั เป็น 1 คร้ังของฟาวลท์ ีม • โดยบุคคลอื่นท่ีน่ังในที่น่ังของทีม จะตอ้ งปรับเป็ นฟาวล์เทคนิคหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน และ จะไมน่ บั เป็น 1คร้ังของฟาวลท์ ีม 36.3.2 ใหฝ้ ่ายตรงขา้ มโยนโทษ 1 คร้ัง แลว้ ติดตามดว้ ย : • ใหด้ าเนินการโยนโทษทนั ที หลงั การโยนโทษ ใหท้ ีมที่ไดค้ รอบครองบอล หรือ ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ในขณะที่การฟาวลเ์ ทคนิคเกิดข้ึน เป็นผสู้ ่งบอลเขา้ เลน่ ใกลก้ บั จุด ที่หยดุ การแขง่ ขนั
49 • ให้ดาเนินการโยนโทษทนั ที ก่อนการโยนโทษตามบทลงโทษอื่น หรือระหวา่ งบทลงโทษ อื่นหลงั การโยนโทษ ให้ทีมที่ไดค้ รอบครองบอล หรือไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ในขณะท่ี การฟาวลเ์ ทคนิคเกิดข้ึน เป็นผสู้ ่งบอลเขา้ เลน่ ใกลก้ บั จุดท่ีหยดุ การแขง่ ขนั • ถ้าการยิงประตู หรื อการโยนโทษคร้ังสุ ดท้ายเป็ นผล การส่ งบอลเข้าเล่นจะส่ งที่ หลงั เสน้ หลงั • ไม่มีทีมครอบครองบอล หรือไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ใหเ้ ป็นสถานการณ์ลกู กระโดด • การเลน่ ลกู กระโดดที่วงกลมกลาง เพือ่ เริ่มตน้ การแขง่ ขนั ช่วงเวลาท่ีหน่ึง ข้อ 37 ฟาวล์ผดิ วสิ ัยนักกฬี า : Unsportsmanlike foul 37.1 คาจากดั ความ 37.1.1 การฟาวลผ์ ิดวสิ ัยนกั กีฬา คือการฟาวลท์ ่ีมีการปะทะตวั ของผเู้ ลน่ ซ่ึงผตู้ ดั สินพจิ ารณา ดงั น้ี : • การปะทะฝ่ ายตรงขา้ มซ่ึงไม่พยายามอย่างแทจ้ ริงที่จะเล่นบอลโดยตรง ดว้ ยความมีจิตใจ เป็นนกั กีฬา และ เจตนารมณ์ของกติกา • การปะทะที่รุนแรง มากเกินความจาเป็นโดยผเู้ ล่นพยายามเลน่ บอล หรือปะทะกบั คแู่ ข่งขนั • การปะทะที่ไม่ควรกระทาโดยผเู้ ล่นฝ่ ายรับเพ่ือหยุดการเคล่ือนท่ีไปขา้ งหนา้ ของผูเ้ ล่นฝ่ าย รุก ขอ้ กาหนดน้ีใหพ้ ิจารณาจนกระทง่ั ผเู้ ล่นฝ่ายรุกน้นั อยใู่ นท่าการยงิ ประตู • การปะทะโดยผเู้ ลน่ ฝ่ายป้องกนั ตอ่ ฝ่ายตรงขา้ ม จากดา้ นหลงั หรือ ดา้ นขา้ ง เพือ่ พยายามที่จะ หยดุ การรุกไปขา้ งหนา้ ไปยงั ห่วงตาข่ายของฝ่ายรุก และไม่มีผเู้ ลน่ อื่นใด ระหว่างผเู้ ล่นฝ่าย รุก ลูกบอลกบั ห่วงตาข่ายของฝ่ ายตรงขา้ ม ขอ้ กาหนดน้ีให้พิจารณาจนกระทง่ั ผเู้ ล่นฝ่ ายรุก น้นั อยใู่ นทา่ การยงิ ประตู • การปะทะโดยผเู้ ลน่ ฝ่ายป้องกนั กบั ฝ่ายตรงขา้ มในสนามแขง่ ขนั เม่ือนาฬิกากาแขง่ ขนั แสดง เวลา 2 นาทีสุดทา้ ยของช่วงการเล่นที่ 4 หรือในช่วงต่อเวลา เมื่อลกู บอลออกนอกสนามและ ตอ้ งส่งบอลเขา้ เล่น ในขณะท่ีลูกบอลยงั อยู่ในมือของผูต้ ัดสินหรืออยู่ในมือของผูเ้ ล่นที่ ส่งบอล • 37.1.2 ผูต้ ัดสินต้องตีความการฟาวล์ผิดวิสัยนักกีฬาอย่างเสมอต้นเสมอปลายตลอดการแข่งขัน และ พิจารณาตดั สินเฉพาะการกระทาเท่าน้นั 37.2 บทลงโทษ 37.2.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลผ์ ดิ วิสัยนกั กีฬาตอ่ ผทู้ ี่กระทาผิด 37.2.2 จะตอ้ งใหผ้ เู้ ล่นท่ีถกู กระทาฟาวล์ ไดโ้ ยนโทษ และ ติดตามดว้ ย : • การส่งบอลเขา้ เลน่ ท่ีเสน้ ส่งบอลแดนหนา้ ดา้ นตรงขา้ มโตะ๊ ผบู้ นั ทึกคะแนน
50 • การเล่นลกู กระโดดท่ีวงกลมกลาง เพ่ือเร่ิมตน้ การแขง่ ขนั ของช่วงเวลาที่หน่ึง จานวนคร้ังของการโยนโทษ ใหเ้ ป็นดงั น้ี : • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทากบั ผเู้ ลน่ ท่ีไมไ่ ดอ้ ยใู่ นทา่ การยงิ ประตู : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทากบั ผเู้ ล่นที่อย่ใู นท่ากาลงั ยิงประตู ถา้ ทาประตูได้ ให้นบั เป็ นคะแนน และ ใหโ้ ยนโทษเพิม่ อีก 1 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทากบั ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นท่ากาลงั ยงิ ประตู และ ทาประตูไม่ได้ : ให้โยนโทษ 2 หรือ 3 คร้ัง 37.2.3 ผเู้ ล่นจะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั เม่ือเขาถูกปรับฟาวลผ์ ิดวิสัยนกั กีฬา 2 คร้ัง หรือถูกขานฟาวล์ เทคนิค 2 คร้ัง หรือ ถูกขานฟาวลผ์ ิดวิสยั นกั กีฬา 1 คร้ัง และถกู ขานฟาวลเ์ ทคนิคอีก 1 คร้ัง 37.2.4 หากผูเ้ ล่นถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั (Disqualified) ตามกติกาขอ้ 37.2.3 จะตอ้ งลงโทษเฉพาะการฟาวล์ ผิดวสิ ยั นกั กีฬาคร้ังน้นั เท่าน้นั และไม่ตอ้ งดาเนินการลงโทษเพิ่มเติมจากการตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั ข้อ 38 ฟาวล์เสียสิทธ์ิ : Disqualifying foul 38.1 คาจากดั ความ 38.1.1 ฟาวล์เสียสิทธ์ิ คือการกระทาใด ๆ ท่ีผิดวิสัยนักกีฬาที่ปรากฏชดั เจนของผูเ้ ล่น หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอน ผเู้ ล่นสารอง ผเู้ ลน่ ท่ีฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม 38.1.2 หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอนท่ีถูกปรับฟาวล์เสียสิทธ์ิ จะต้องให้ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนท่ี 1 ท่ีได้มีช่ือในใบบันทึก คะแนนปฏิบัติหน้าท่ีแทน ถ้าไม่มีชื่อผู้ช่วยผูฝ้ ึ กสอนคนที่ 1 ในใบบันทึกคะแนน เขาจะต้องให้ หวั หนา้ ทีม(CAP) ปฏิบตั ิหนา้ ท่ีแทน 38.2 ความรุนแรง: Violence 38.2.1 การกระทาที่รุนแรงอาจเกิดข้ึนได้ในระหว่างการแข่งขัน ซ่ึงขัดต่อจิตวิญญาณของความมีน้าใจ นักกีฬาและการเล่นที่ยุติธรรม การกระทาเหล่าน้ีตอ้ งได้รับการยุติทนั ทีโดยผูก้ ารตดั สิน และถ้า จาเป็น อาจใชเ้ จา้ หนา้ ที่รักษาความสงบเรียบร้อยเขา้ ระงบั เหตุ 38.2.2 เม่ือใดก็ตามท่ีเกิดการกระทาที่รุนแรงซ่ึงนาไปสู่ผเู้ ล่น หรือ บุคคลท่ีเก่ียวขอ้ งในทีมในสนามแข่งขนั หรือ ในบริเวณใกลเ้ คยี ง ผตู้ ดั สิน ตอ้ งใชท้ กุ วธิ ีการเพือ่ ยตุ ิการกระทาน้นั 38.2.3 บุคคลใด ๆ ท่ีไดก้ ล่าวขา้ งตน้ ท่ีมีความผิดเน่ืองจากการกระทาที่กา้ วร้าวอยา่ งชดั เจนต่อฝ่ ายตรงขา้ ม หรือ ผูต้ ดั สิน จะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั หัวหนา้ ผูต้ ดั สินตอ้ งรายงานเหตุการณ์ที่เกิดข้ึนต่อฝ่ าย จดั การแข่งขนั 38.2.4 เจา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อย อาจจะเขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ได้ ถา้ มีการร้องขอใหเ้ ขา้ ระงบั เหตุ จากผูต้ ดั สิน อย่างไรก็ตาม หากมีผูช้ มเขา้ ไปในสนามแข่งขนั โดยมีเจตนาชัดเจนว่าจะทาให้เกิด ความรุนแรง เจา้ หนา้ ที่รักษาความสงบเรียบร้อยตอ้ งเขา้ ขดั ขวางเพ่ือคมุ้ ครองทีม และ ผตู้ ดั สินทนั ที
51 38.2.5 พ้ืนท่ีท้งั หมดของสนามแข่งขนั รวมท้งั ทางเขา้ -ออก, ทางเดินตามอาคาร, หอ้ งพกั นกั กีฬา เป็นตน้ จะ อยภู่ ายใตก้ ารควบคุมดูแลของฝ่ายจดั การแข่งขนั และ เจา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อย 38.2.6 ผตู้ ดั สินตอ้ งไม่อนุญาตให้การกระทาใด ๆ ของผเู้ ล่น หรือ บคุ คลท่ีเกี่ยวขอ้ งในทีมที่อาจจะทาให้เกิด ความเสียหายต่ออุปกรณ์การแข่งขนั เม่ือผตู้ ดั สิน สงั เกตเห็นพฤติกรรมในลกั ษณะดงั กล่าว หัวหนา้ ผฝู้ ึกสอนของทีมท่ีกระทาผิดจะตอ้ งถูก เตือน หากยงั มีการกระทาซ้า ๆ อีก จะตอ้ งเรียกฟาวลเ์ ทคนิคตอ่ บคุ คลที่ก่อเหตุทนั ที 38.3 บทลงโทษ 38.3.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลเ์ สียสิทธ์ิตอ่ ผทู้ ี่กระทาผดิ 38.3.2 เม่ือใดก็ตามที่ผกู้ ระทาผิดถูกปรับเป็นฟาวลเ์ สียสิทธ์ิตามกติกาที่เกี่ยวขอ้ งน้ี เขาจะตอ้ งออกไป และ อยู่ ในห้องพกั นักกีฬาของเขาตลอดเวลาการแข่งขนั หรือ ถา้ เขาเลือก เขาอาจจะออกไปจากอาคาร แข่งขนั 38.3.3 จะตอ้ งใหโ้ ยนโทษ : • แก่ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มคนใดก็ได้ ตามที่ไดร้ ะบุโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึ กสอน ในกรณีของการฟาวลท์ ่ี ไม่มี การถูกตอ้ งตวั กนั • แก่ผเู้ ลน่ ที่ถกู กระทาฟาวล์ ในกรณีของการฟาวลท์ ี่มีการถกู ตอ้ งตวั กนั ติดตามดว้ ย : • การส่งบอลเขา้ เล่น ท่ีเส้นส่งบอลแดนหนา้ • การเลน่ ลกู กระโดดท่ีวงกลมกลาง เพื่อเร่ิมตน้ การแขง่ ขนั ช่วงเวลาท่ีหน่ึง 38.3.4 จานวนคร้ังของการโยนโทษ จะตอ้ งใหด้ งั น้ี : • ถา้ การฟาวลเ์ ป็นการฟาวลท์ ี่ไมม่ ีการปะทะ : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทาต่อผเู้ ล่นท่ีไมไ่ ดอ้ ยใู่ นทา่ กาลงั ยงิ ประตู : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทาต่อผเู้ ลน่ ที่อยใู่ นท่ากาลงั ยงิ ประตู : ถา้ ทาประตูได้ ใหน้ บั เป็นคะแนน และใหโ้ ยนโทษเพ่ิมอีก 1 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระทาตอ่ ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ กาลงั ยงิ ประตู และ ทาประตูไมไ่ ด้ : ใหโ้ ยนโทษ 2 หรือ 3 คร้ัง • ถา้ การฟาวล์ กระทาโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวล์ กระทาโดย ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนที่ 1 ผูเ้ ล่นสารอง ผูเ้ ล่นที่ฟาวล์ครบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีม ใหเ้ ป็นฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน โยนโทษ 2 คร้ัง รวมถึงการฟาวล์เสียสิทธ์ิ ท่ีผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนท่ี 1 ผูเ้ ล่นสารอง ผูเ้ ล่นที่ฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีมท่ีออกจากที่นงั่ ของทีม ในระหวา่ งการทะเลาะววิ าท - `สาหรับการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท่ี ผชู้ ่วยผฝู้ ึ กสอนท่ี 1 ผเู้ ลน่ สารอง ผเู้ ล่นท่ีฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง
52 แตล่ ะคนกระทา ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท้งั หมดน้ี ใหเ้ ป็นการฟาวลข์ องแต่ละคน - สาหรับการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิที่ผตู้ ิดตามทีม ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท้งั หมดน้ี ใหเ้ ป็นการฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน การโยนโทษท้งั หมดใหด้ าเนินการ ยกเวน้ บทลงโทษ ท่ีเท่ากนั ของสองทีม ใหย้ กเลิก ข้อ 39 การทะเลาะวิวาท : Fighting 39.1 คาจากดั ความ การทะเลาะวิวาท คือการกระทบกระทงั่ ร่างกายซ่ึงกนั และกนั ระหว่างฝ่ ายตรงขา้ มกนั 2 คน หรือ มากกว่า(ผูเ้ ล่น ผูเ้ ล่นสารอง หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอน ผูเ้ ล่นที่ฟวาล์ครบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีม) กติกาขอ้ น้ีให้บงั คบั ใช้เฉพาะกบั ผูเ้ ล่นสารอง หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนที่ 1 ผูเ้ ล่นที่ฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง และผูต้ ิดตามทีม ท่ีออกจากเขตของบริเวณที่นงั่ ของทีม ในระหว่างการทะเลาะวิวาท หรือ ในระหวา่ งสถานการณ์ใด ๆ ท่ีอาจจะนาไปสู่การทะเลาะวิวาท 39.2 หลกั เกณฑ์ 39.2.1 ผเู้ ล่นสารอง, ผูเ้ ล่นท่ีฟาวล์ครบ 5 คร้ัง หรือ ผูต้ ิดตามทีมที่ออกจากเขตท่ีน่ังของทีมในระหว่างการ ทะเลาะวิวาท หรือ ในระหวา่ งสถานการณ์ท่ีอาจจะนาไปสู่การทะเลาะวิวาท จะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการ แข่งขนั 39.2.2 เฉพาะหัวหนา้ ผฝู้ ึ กสอน และ/ หรือ ผชู้ ่วยผฝู้ ึ กสอนท่ี 1 เท่าน้นั ท่ีอนุญาตใหอ้ อกจากเขตท่ีนงั่ ของทีม ในระหว่าง การทะเลาะวิวาท หรือ ในระหว่างสถานการณ์ที่อาจจะนาไปสู่การทะเลาะวิวาท เพ่ือ ช่วยผตู้ ดั สิน ทาใหเ้ หตุการณ์สงบหรือยตุ ิลง ในสถานการณ์น้ี พวกเขาจะไมถ่ กู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั 39.2.3 หากหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ/หรือ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ออกจากเขตท่ีนงั่ ของทีม และไมช่ ่วยเหลือ หรือ ไมพ่ ยายามช่วยผตู้ ดั สินเพอื่ ใหเ้ หตกุ ารณ์สงบหรือยตุ ิลง พวกเขาจะตอ้ งถกู ตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั 39.3 บทลงโทษ 39.3.1 ไม่ตอ้ งคานึงถึง จานวนของบุคคลท่ีเกี่ยวขอ้ งในทีมที่ถูกตดั สิทธ์ิให้ออกจากการแข่งขนั เน่ืองจาก การออกไปจากเขตท่ีนงั่ ของทีม จะตอ้ งปรับฟาวลเ์ ทคนิคเพียงคร้ังเดียวต่อผฝู้ ึกสอน(B) 39.3.2 หากบุคคลของท้งั สองทีมถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแข่งขนั ภายใตก้ ติกาขอ้ น้ี และ ไม่มีบทลงโทษ การฟาวลอ์ ื่น เหลืออยใู่ หด้ าเนินการ จะตอ้ งดาเนินการแขง่ ขนั ตอ่ ไปดงั น้ี ถา้ ในเวลาเดียวกนั กบั ที่การแข่งขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการทะเลาะววิ าท : • มีการได้คะแนนจากการยิงประตู จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ทีมท่ีเสียคะแนน เพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดกไ็ ดท้ ่ีเส้นหลงั
53 • มีทีมไดค้ รอบครองบอล หรือ มีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ทีมน้นั เพ่ือ ส่งเขา้ เล่นใกลก้ บั จุดที่หยดุ การแข่งขนั เม่ือเกิดการทะเลาะวิวาท • ไม่มีทีมใดได้ครอบครองบอล หรือ มีสิทธ์ิได้ครอบครองบอล ถือว่าเป็ นสถานการณ์ ลกู กระโดด 39.3.3 การฟาวล์เสียสิทธ์ิท้งั หมด จะตอ้ งบนั ทึกเช่นเดียวกบั ท่ีไดอ้ ธิบายไวใ้ นขอ้ บี 8.3(B.8.3) และ จะไม่ นบั เป็นการฟาวลท์ ีม 39.3.4 บทลงโทษท้งั หมดที่มีต่อผูเ้ ล่นในสนามแข่งขนั ซ่ึงเก่ียวขอ้ งกบั การทะเลาะวิวาท หรือ สถานการณ์ ใด ๆท่ีอาจจะนาไปสู่การทะเลาะวิวาท จะตอ้ งดาเนินการไปตามกติกาขอ้ 42 (สถานการณ์พิเศษ) 39.3.5 บทลงโทษท้งั หมดที่มีต่อผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ผเู้ ล่นสารอง ผเู้ ลน่ ท่ีฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม ซ่ึงเกี่ยวขอ้ งกบั การทะเลาะววิ าท หรือ สถานการณ์ใด ๆที่อาจจะนาไปสู่การทะเลาะวิวาท จะตอ้ งดาเนินการไปตามกติกาขอ้ 38.3.4 (จุดที่ 6) กตกิ าหมวดที่ 7 บทบญั ญัติทวั่ ไป : Rule seven - General provisions ข้อ 40 ผู้เล่นฟาวล์ครบห้า(5) คร้ัง : Five fouls by a player 40.1 ผเู้ ล่นที่ไดก้ ระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง จะไดร้ ับการแจง้ จากผตู้ ดั สินตดั สิน และ ตอ้ งออกจากการแข่งขนั ทนั ที เขาตอ้ งถกู เปล่ียนตวั ภายในเวลา 30 วนิ าที 40.2 การฟาวลโ์ ดยผูเ้ ล่นท่ีไดก้ ระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ังไปแลว้ ให้พิจารณาวา่ เป็นการฟาวลข์ องผเู้ ล่นท่ีถูก ใหอ้ อก ดงั น้นั จึงปรับฟาวล์ และ บนั ทึกเป็นการฟาวลต์ อ่ ผฝู้ ึกสอน(B) ในใบบนั ทึกคะแนน ข้อ 41 การฟาวล์ทีม และ บทลงโทษ : Team Fouls : Penalty
54 41.1 คาจากดั ความ 41.1.1 การฟาวล์ทีมคือ การฟาวล์บุคคล, การฟาวล์เทคนิค, การฟาวลผ์ ิดวิสัยนกั กีฬา หรือ การฟาวล์เสีย สิทธ์ิ ที่ไดก้ ระทาโดยผูเ้ ล่น ทีมอยูใ่ นสถานการณ์ของการลงโทษฟาวล์ทีม ภายหลงั ท่ีทีมไดก้ ระทา ฟาวล์ 4 คร้ังของทีมในหน่ึงช่วงการเลน่ 41.1.2 การฟาวลท์ ีมท้งั หมดที่ไดก้ ระทาในช่วงพกั การแข่งขนั จะถูกพิจารณาว่าเป็ นการกระทาฟาวล์ใน ช่วงเวลาต่อไป หรือ ช่วงต่อเวลาท่ีตามมา 41.1.3 การฟาวลท์ ีมท้งั หมดท่ีไดก้ ระทาในช่วงต่อเวลา จะถูกพิจารณาว่าเป็ นการกระทาฟาวลใ์ นช่วงเวลา ที่สี่ 41.2 หลกั เกณฑ์ 41.2.1 เม่ือทีมอย่ใู นสถานการณ์ของการลงโทษฟาวล์ทีม การทาฟาวลบ์ ุคคลของผเู้ ล่นทุกคร้ังถดั ไป ที่ได้ กระทาต่อผเู้ ล่นท่ีไม่ไดอ้ ยใู่ นทา่ กาลงั ยงิ ประตู จะตอ้ งถกู ลงโทษโดยการโยนโทษ 2 คร้ัง แทนการส่ง บอลเขา้ เลน่ ผเู้ ล่นท่ีถกู กระทาฟาวล์ จะเป็นผโู้ ยนโทษ 41.2.2 หากการฟาวล์บุคคล ได้กระทาโดยผูเ้ ล่นของทีมที่กาลงั ครอบครองบอลดี หรือ ทีมที่มีสิทธ์ิได้ ครอบครองบอล การฟาวลน์ ้นั จะถกู ลงโทษดว้ ยการส่งบอลเขา้ เลน่ โดยฝ่ายตรงขา้ ม ข้อ 42 สถานการณ์พเิ ศษ : Special situations 42.1 คาจากดั ความ ในช่วงเดียวกนั กบั ท่ีนาฬิกาแข่งขนั หยดุ เดิน ซ่ึงตามดว้ ยการละเมิดกติกา สถานการณ์พิเศษอาจจะ เกิดข้นึ ได้ เม่ือมีการละเมิดกติกา เพม่ิ ข้นึ 42.2 วิธีดาเนนิ การ 42.2.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลท์ ้งั หมด และ ระบุการลงโทษท้งั หมด 42.2.2 จะตอ้ งพิจารณาจดั ลาดบั การทาฟาวลท์ ้งั หมดที่เกิดข้นึ 42.2.3 บทลงโทษที่เท่ากนั ท้งั หมดที่เกี่ยวขอ้ งกบั ท้งั สองทีม และ การลงโทษการฟาวล์คู่ท้งั หมดจะตอ้ งถูก ยกเลิกตามลาดบั ที่ผูต้ ดั สินได้เรียกฟาวล์ เม่ือบทลงโทษได้ถูกบนั ทึก และยกเลิกแลว้ ให้พิจารณา เหมือนวา่ การฟาวลเ์ หลา่ น้นั ไมเ่ คยเกิดข้นึ 42.2.4 ถ้ามีการขานฟาวล์เทคนิค ให้ดาเนินการบทลงโทษของการฟาวล์เทคนิคก่อนท่ีจะดาเนินการ บทลงโทษอื่นที่กาลงั ดาเนินการ หรือก่อนบทลงโทษอื่นจะเร่ิมตน้
55 42.2.5 สิทธ์ิในการครอบครองบอลท่ีเป็ นส่วนหน่ึงของบทลงโทษคร้ังสุดท้าย จะยกเลิกสิทธ์ิการ ครอบครองบอลอ่ืนที่มีมาก่อน 42.2.6 ทนั ทีท่ีบอลไดก้ ลายเป็นบอลดีในขณะการโยนโทษคร้ังแรกหรือคร้ังเดียว หรือ ในขณะการส่งบอล เขา้ เลน่ การลงโทษน้นั ไมส่ ามารถใชย้ กเลิกบทลงโทษอื่น ๆ ท่ีเหลืออยู่ 42.2.7 บทลงโทษอ่ืนท้งั หมดที่เหลืออยู่ จะตอ้ งดาเนินการไปตามลาดบั ที่กรรมการไดเ้ รียกฟาวล์ 42.2.8 ถ้าหลังจากยกเลิกบทลงโทษท่ีเท่ากันของท้ังสองทีมแล้ว ไม่มีบทลงโทษอ่ืนเหลืออยู่ไว้ให้ ดาเนินการ จะตอ้ งดาเนินการแข่งขนั ต่อไป ดงั น้ี : ถา้ ณ เวลาเดียวกนั โดยประมาณกบั ที่มีการละเมิดกติกาคร้ังแรก : • มีการได้คะแนนจากการยิงประตู หรือโยนโทษคร้ังสุดท้าย จะต้องให้ลูกบอลแก่ทีมที่ เสียคะแนน เพอื่ ส่งเขา้ เลน่ ณ จุดใดกไ็ ดท้ ่ีเสน้ หลงั • มีทีมที่ไดค้ รอบครองบอลหรือมีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ทีมน้ัน เพ่ือ ส่งเขา้ เลน่ ณ จุดที่ใกลท้ ่ีสุดท่ีไดล้ ะเมิดกติกาคร้ังแรก • ไม่มีทีมใดได้ครอบครองบอลหรือมีสิทธ์ิได้ครอบครองบอล ถือว่าเกิดสถานการณ์ ลกู กระโดด ข้อ 43 การโยนโทษ : Free Throws 43.1 คาจากดั ความ 43.1.1 การโยนโทษ คือ การให้โอกาสแก่ผูเ้ ล่นเพื่อทาคะแนน 1 คะแนน จากตาแหน่งหลงั เส้นโยนโทษ ภายในคร่ึงวงกลม โดยไมม่ ีการรบกวน 43.1.2 ชุดของการโยนโทษ หมายถึงการโยนโทษท้งั หมด และ การครอบครองบอลที่ตามมา ซ่ึงเป็นผลมา จากการลงโทษของการทาฟาวลค์ ร้ังเดียว 43.2 หลกั เกณฑ์ 43.2.1 เมื่อมีการเรียกฟาวล์บุคคล ฟาวล์ผิดวิสัยนักกีฬา หรือฟาวล์เสียสิทธ์ิทีมีการถูกตอ้ งตวั กนั จะตอ้ ง ใหโ้ ยนโทษ ดงั น้ี : • ผเู้ ล่นท่ีถูกกระทาฟาวล์ จะตอ้ งเป็นผไู้ ดโ้ ยนโทษ • ถา้ มีการร้องขอเปลี่ยนตวั ผโู้ ยนโทษ เขาตอ้ งโยนโทษใหเ้ สร็จก่อนออกจากการแขง่ ขนั • ถา้ เขาตอ้ งออกจากการแข่งขนั เนื่องจากการบาดเจ็บ, ไดก้ ระทาฟาวลค์ ร้ังท่ี 5 หรือ ถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ผูท้ ่ีเขา้ มาแทนเขาจะตอ้ งเป็ นผูโ้ ยนโทษ หากไม่มีผูเ้ ล่นสารอง เพ่ือนร่วม ทีมคนใดคนหน่ึงท่ีถูกระบุโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน จะเป็นผโู้ ยนโทษแทน
56 43.2.2 ถา้ เป็นการเรียกฟาวลเ์ ทคนิค หรือฟาวลเ์ สียสิทธ์ิที่ไมถ่ กู ตอ้ งตวั กนั สมาชิกคนใดก็ไดข้ องทีมฝ่ายตรง ขา้ มที่ถูกระบโุ ดยผฝู้ ึกสอนจะเป็นผโู้ ยนโทษ 43.2.3 ผโู้ ยนโทษ จะตอ้ ง : • เขา้ ไปอยใู่ นตาแหน่งหลงั เส้นโยนโทษ และอยภู่ ายในคร่ึงวงกลม • ใชว้ ิธีการใดก็ไดเ้ พ่ือโยนโทษ ดว้ ยวิธีท่ีให้ลูกบอลลงห่วงตาข่ายจากดา้ นบน หรือ ลูกบอล สัมผสั ห่วง • ปล่อยลกู บอลภายในเวลา 5 วินาที หลงั จากผตู้ ดั สินไดใ้ หล้ กู บอลกบั เขา • ไมส่ ัมผสั เส้นโยนโทษ หรือ เขา้ ไปในเขตกาหนดเวลา จนกวา่ ลูกบอลไดล้ งห่วงตาข่าย หรือ ไดส้ มั ผสั ห่วง • ไม่หลอกโยนโทษ 43.2.4 ผเู้ ล่นที่อยู่ในช่องยืนแย่งบอลการโยนโทษ จะมีสิทธ์ิเขา้ ไปยืนสลบั ตาแหน่งกนั ในช่องเหล่าน้ัน ซ่ึง ถูกพจิ ารณาใหม้ ีความลึก 1 เมตร (ภาพที่ 6) ในระหวา่ งการโยนโทษ ผเู้ ลน่ เหล่าน้ีจะตอ้ งไม่ : • เขา้ ไปยนื ในช่องยนื เพ่ือแยง่ บอลการโยนโทษ ที่พวกเขาไม่มีสิทธ์ิยนื • เขา้ ไปในเขตกาหนดเวลา , เขตปลอดผูเ้ ล่น หรือ ออกจากช่องยืนแย่งบอลการโยนโทษ จนกวา่ ลกู บอลไดถ้ ูกปล่อยออกจากมือของผโู้ ยนโทษ • แสดงท่าทางรบกวนสมาธิผโู้ ยนโทษ
57 ภาพที่ 6 ตาแหน่งของผ้เู ล่นในระหว่างการโยนโทษ : Players' positions during free throws 43.2.5 ผูเ้ ล่นที่ไม่ไดอ้ ยู่ในช่องยืนแย่งบอลการโยนโทษ จะตอ้ งคงอยู่หลงั แนวที่ยื่นต่อของเส้นโยนโทษ และ หลงั เส้นเขตยงิ ประตู 3 คะแนน จนกวา่ การโยนโทษจะสิ้นสุด 43.2.6 ในระหวา่ งการโยนโทษ ท่ีจะติดตามดว้ ยการโยนโทษชุดอื่น หรือ โดยการส่งบอลเขา้ เล่น ผเู้ ล่นทุก คนจะตอ้ งคงอยหู่ ลงั แนวท่ียนื่ ต่อของเส้นโยนโทษ และ หลงั เส้นเขตยงิ ประตู 3 คะแนน การละเมิด กตกิ าข้อ 43.2.3, 43.2.4, 43.2.5 และ 43.2.6 ถือเป็ นการทาผดิ ระเบยี บ 43.3 บทลงโทษ 43.3.1 ถา้ การโยนโทษเป็ นผลสาเร็จ และ มีการกระทาผิดระเบียบโดยผโู้ ยนโทษ คะแนนท่ีทาไดจ้ ะไมน่ บั คะแนน บรรดาการกระทาผิดระเบียบของผูเ้ ล่นอื่น ๆ ท่ีเกิดข้ึนระหว่างการโยนโทษเป็ นผลสาเร็จ หรือ หลงั จากการทาผิดระเบียบโดยผโู้ ยนโทษ จะถูกเพิกเฉย จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพื่อส่งเขา้ เล่น ณ แนวที่ย่ืนต่อของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ จะมีการ โยนโทษอ่ืนเพิม่ เขา้ มา หรือ ดาเนินการต่อไปดว้ ยการครอบครองบอล 43.3.2 ถา้ การโยนโทษเป็ นผลสาเร็จ และ มีการกระทาผดิ ระเบียบโดยผเู้ ลน่ อ่ืนที่นอกเหนือจากผูโ้ ยนโทษ : • จะตอ้ งนบั คะแนน ถา้ ทาได้ • การทาผิดระเบียบ จะถูกเพกิ เฉย ในกรณีการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย จะตอ้ งให้ลูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพื่อส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดก็ไดจ้ าก เส้นหลงั 43.3.3 ถา้ การโยนโทษไม่เป็ นผลสาเร็จ และ มีการกระทาผดิ ระเบียบโดย : • ผู้โยนโทษหรือเพ่ือนร่วมทมี ของเขาในการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียว จะตอ้ งใหล้ ูก บอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ แนวท่ียื่นต่อของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ ทีมน้นั เป็นฝ่ าย มีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอลต่อไป • ฝ่ายตรงขา้ มกบั ผโู้ ยนโทษ จะตอ้ งใหผ้ โู้ ยนโทษไดโ้ ยนโทษใหม่ • ท้งั สองทีมในการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียว ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลกู กระโดด ข้อ 44 การแก้ไขข้อผิดพลาด : Correctable errors 44.1 คาจากดั ความ ผูต้ ดั สินสามารถแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาด หากไม่ไดป้ ฏิบตั ิตามกติกาโดยไม่ได้ต้งั ใจ เฉพาะสถานการณ์ การณ์ตอ่ ไปน้ีเท่าน้นั :
58 • ใหโ้ ยนโทษกบั ทีมที่ไมส่ มควรไดโ้ ยนโทษ • ไม่ใหโ้ ยนโทษกบั ทีมท่ีสมควรไดโ้ ยนโทษ • ใหค้ ะแนน หรือ ยกเลิกคะแนนผดิ พลาด • ใหผ้ เู้ ล่นผดิ คนไดโ้ ยนโทษ 44.2 วิธีดาเนนิ การท่ัวไป 44.2.1 เพ่ือแก้ไขขอ้ ผิดพลาดดังกล่าวขา้ งตน้ จะตอ้ งไดร้ ับการยอมรับจากผูต้ ดั สิน, ผูค้ วบคุมการแข่งขนั (ถา้ มี) หรือ เจา้ หนา้ ท่ีโต๊ะ ก่อนบอลกลายเป็นบอลดี ต่อจากบอลตายคร้ังแรกภายหลงั นาฬิกาแข่งขนั ไดเ้ ร่ิมเดินต่อจากขอ้ ผิดพลาด 44.2.2 ผูต้ ดั สินสามารถหยุดการแข่งขนั ไดท้ ันที เมื่อยอมรับขอ้ ผิดพลาด ตราบใดท่ีไม่ทาให้ทีมใดอยู่ใน สถานะท่ีเสียเปรียบ 44.2.3 การทาฟาวลใ์ ด ๆ, คะแนนท่ีทาได,้ เวลาท่ีใชไ้ ป และ การกระทาอื่นใดท่ีอาจเกิดข้นึ หลงั จากท่ีไดเ้ กิด ขอ้ ผดิ พลาด และ ก่อนการยอมรับขอ้ ผดิ พลาด จะตอ้ งคงไวต้ ามกติกา 44.2.4 หลงั จากการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด จะตอ้ งดาเนินการแข่งขนั ตอ่ ไป ณ จุดท่ีการแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เพือ่ ทาการ แกไ้ ขขอ้ ผิดพลาด โดยให้ลูกบอลแก่ทีมท่ีมีสิทธ์ิไดค้ รอบครอง ณ เวลาที่หยดุ การแข่งขนั เพ่ือทาการ แกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด ยกเวน้ ในกติกาจะกาหนดไวเ้ ป็นอยา่ งอ่ืน 44.2.5 ทนั ทีที่ขอ้ ผิดพลาดท่ียงั คงแกไ้ ขได้ ไดร้ ับการยอมรับ จากน้นั : • ถา้ ผูเ้ ล่นท่ีเก่ียวขอ้ งกบั การแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาดอยู่ในท่ีนั่งของทีม ภายหลงั ท่ีไดถ้ ูกเปลี่ยนตวั อย่าง ถูกตอ้ ง เขาตอ้ งกลบั เขา้ ไปในสนามแข่งขนั เพื่อร่วมในการแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาด ณ จุดน้ี เขาจะกลายเป็นผูเ้ ล่น เมื่อการแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาดไดเ้ สร็จสมบูรณ์แลว้ เขาอาจจะยงั คงอยู่ใน การแข่งขนั นอกจากการเปลี่ยนตวั ตามกติกาจะถูกร้องขออีกคร้ัง ในกรณีน้ี ผูเ้ ล่นอาจจะ ออกจากสนามแขง่ ขนั ได้ • ถา้ ผเู้ ล่นท่ีถูกเปล่ียนตวั เนื่องจากเขาไดร้ ับบาดเจ็บ หรือไดร้ ับการช่วยเหลือ, ไดก้ ระทาฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง หรือ ถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ผูเ้ ล่นท่ีเปลี่ยนตวั เขา้ มาแทนเขาตอ้ งร่วมในการ แกไ้ ขขอ้ ผิดพลาด 44.2.6 การแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาดไม่สามารถถูกแกไ้ ขได้ ภายหลงั หัวหน้าผตู้ ดั สินได้ลงลายมือชื่อในใบบนั ทึก คะแนนแลว้ 44.2.7 ข้อผิดพลาดใด ๆ ในการบันทึกคะแนน, การจบั เวลา และ การทางานของนาฬิกายิงประตู โดย เจา้ หน้าท่ีโต๊ะที่เก่ียวขอ้ งกบั คะแนน, จานวนของการฟาวล,์ จานวนของเวลานอก, เวลาของนาฬิกา
59 แข่งขนั และนาฬิกายิงประตูที่ถูกใช้ไป หรือ ถูกตดั ออกไป สามารถแก้ไขไดโ้ ดยผูต้ ดั สิน ก่อนที่ หวั หนา้ ผตู้ ดั สินจะลงลายมือช่ือในใบบนั ทึกคะแนน ณ เวลาใดกไ็ ด้ 44.3 วิธีดาเนนิ การในกรณีพเิ ศษ : Special procedure 44.3.1 การใหโ้ ยนโทษแก่ทีมท่ีไม่สมควรไดโ้ ยนโทษ การโยนโทษซ่ึงเป็ นผลมาจากความผิดพลาดที่ได้กระทาไปแล้ว จะตอ้ งถูกยกเลิก และจะต้อง ดาเนินการแข่งขนั ตอ่ ไปดงั น้ี : • ถา้ เวลาแข่งขนั ยงั ไม่ไดเ้ ร่ิมเดิน จะตอ้ งให้ลกู บอลแก่ทีมที่ถูกยกเลิกการโยนโทษ เพื่อส่งเขา้ เลน่ จากแนวท่ียนื่ ตอ่ ของเสน้ โยนโทษ - ถา้ นาฬิกาแขง่ ขนั ไดเ้ ริ่มเดินไปแลว้ และ : - ทีมที่กาลงั ครอบครองบอลหรือทีมท่ีไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ณ เวลาที่ขอ้ ผดิ พลาด ได้รับการยอมรับ เป็ นทีมเดียวกันกับทีมท่ีครอบครองบอล ณ เวลาท่ีเกิดความ ผิดพลาด หรือ - ไม่มีทีมใดกาลงั ครอบครองบอล ณ เวลาที่ขอ้ ผดิ พลาดไดร้ ับการยอมรับ จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมที่ไดส้ ิทธ์ิการครอบครองบอล ณ เวลาท่ีเกิดความผดิ พลาด • ถา้ นาฬิกาแข่งขนั ไดเ้ ร่ิมเดินไปแลว้ และ ณ เวลาท่ีขอ้ ผิดพลาดไดร้ ับการยอมรับ ทีมที่กาลงั ครอบครองบอล หรือ ทีมที่ได้สิทธ์ิการครอบครองบอล เป็ นฝ่ ายตรงข้ามกับทีมที่กาลงั ครอบครองบอล ณ เวลาที่เกิดขอ้ ผดิ พลาด ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด • ถา้ นาฬิกาแข่งขนั ไดเ้ ริ่มเดินไปแลว้ และ ณ เวลาที่ขอ้ ผิดพลาดไดร้ ับการยอมรับ มีการฟาวล์ ที่มีบทลงโทษเก่ียวกบั การไดโ้ ยนโทษ จะตอ้ งดาเนินการการโยนโทษก่อน และจะตอ้ งให้ ลกู บอลเพอื่ การส่งเขา้ เลน่ แก่ทีมท่ีไดค้ รอบครองบอลมาก่อน ณ เวลาท่ีไดเ้ กิดวามผิดพลาด 44.3.2 การไมใ่ หโ้ ยนโทษกบั ทีมที่สมควรไดโ้ ยนโทษ • ไม่มีการเปลี่ยนการครอบครองบอลหลงั จากไดเ้ กิดขอ้ ผิดพลาด จะตอ้ งดาเนินการแข่งขนั ตอ่ ไปหลงั จากการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดแลว้ เหมือนกบั การเล่นหลงั การโยนโทษปกติ • ถา้ ถา้ เป็นทีมเดียวกนั ทาคะแนนได้ ภายหลงั ท่ีไดค้ รอบครองบอลท่ีไม่ถูกตอ้ งเพื่อส่งเขา้ เล่น ขอ้ ผิดพลาดน้นั ใหผ้ า่ นเลยไปโดยไมต่ อ้ งแกไ้ ข 44.3.3 ให้ผเู้ ล่นผิดคนไดโ้ ยนโทษ บรรดาการโยนโทษท่ีไดด้ าเนินการไปแลว้ จะตอ้ งถูกยกเลิก รวมถึงการ ครอบครองบอลซ่ึงหากเป็นส่วนหน่ึงของบทลงโทษน้นั และ จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ายตรงขา้ มเพ่ือส่งเขา้ เล่น จากแนวยน่ื ตอ่ ของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ เกมไดห้ ยดุ ลงและมีการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด จะตอ้ งให้ลูกบอลกบั ทีมที่ ไดค้ รอบครองบอล ก่อนแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด
60 กตกิ าหมวดท่ี 8 ผ้ตู ัดสิน, เจ้าหน้าที่โต๊ะ และ ผ้คู วบคุมการแข่งขัน : อานาจ และ หน้าที่ Rule eight: Referees, table officials and commissioner - Duties and powers ข้อ 45 ผู้ตัดสิน, เจ้าหน้าที่โต๊ะ และ ผู้ควบคุมการแข่งขนั : Referees, table officials and commissioner 45.1 ผู้ตัดสิน(Referees) จะตอ้ งเป็นหวั หนา้ ผตู้ ดั สิน(Crew chief) และผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน(umpire) 1 หรือ 2 คน โดยมี เจา้ หนา้ ท่ีโต๊ะ(table officials) และ ผคู้ วบคมุ การแข่งขนั (commissioner) ถา้ มี เป็นผชู้ ่วยเหลือ
61 45.2 เจ้าหน้าท่ีโต๊ะ(table officials) จะตอ้ งเป็ นผูบ้ นั ทึกคะแนน(scorer), ผูช้ ่วยผูบ้ นั ทึกคะแนน(assistant scorer), ผจู้ บั เวลา(timer) และ ผคู้ วบคุมนาฬิกายงิ ประตู(Shot clock operator) 45.3 ผู้ควบคุมการแข่งขัน(commissioner) จะตอ้ งนง่ั อย่รู ะหว่างผบู้ นั ทึกคะแนนกบั ผจู้ บั เวลา หนา้ ท่ีหลกั อนั ดบั แรกของเขาในระหว่างการแข่งขนั คือ ควบคุมดูแลการปฏิบตั ิงานของเจา้ หนา้ ท่ีโต๊ะ และ ช่วย หวั หนา้ ผตู้ ดั สินและผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน ใหก้ ารปฏิบตั ิงานเป็นไปดว้ ยความเรียบร้อย 45.4 ผู้ตดั สินที่ไดร้ ับมอบหมายใหต้ ดั สิน ไม่ควรมีส่วนเกี่ยวขอ้ งกบั ทีมใดทีมหน่ึงในสนามแขง่ ขนั 45.5 ผู้ตัดสิน, เจ้าหน้าท่ีโต๊ะ และ ผู้ควบคุมการแข่งขัน จะต้องควบคุมการแข่งขันให้เป็ นไปตามกติกานี้ และ ไม่มีอานาจในการเปลย่ี นแปลงกติกา 45.6 ชุดแตง่ กายของผตู้ ดั สิน จะตอ้ งประกอบดว้ ย เส้ือตดั สิน, กางเกงขายาวสีดา, ถงุ เทา้ สีดา และ รองเทา้ บาสเกตบอลสีดา 45.7 ผตู้ ดั สิน และ เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ จะตอ้ งแต่งกายท่ีเป็นรูปแบบเดียวกนั ข้อ 46 หวั หน้าผู้ตัดสิน : อานาจ และ หน้าที่ : Crew chief - Duties and powers หวั หนา้ ผตู้ ดั สิน จะตอ้ ง : 46.1 ตรวจ และ รับรองอปุ กรณ์ทกุ ชนิดท่ีใชใ้ นระหวา่ งการแขง่ ขนั 46.2 กาหนดนาฬิกาแข่งขนั , นาฬิกายงิ ประตู, นาฬิกาจบั เวลา และใหก้ ารยอมรับเจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ ทุกคน 46.3 เลือกลูกบอลสาหรับแข่งขนั อยา่ งนอ้ ย 2 ลกู จากลูกบอลที่ใชแ้ ลว้ ท่ีไดจ้ ดั เตรียมไวโ้ ดยทีมเหยา้ ถา้ ไม่ มีลูกบอลใดที่เหมาะสมท่ีจะใชเ้ ป็นลูกบอลสาหรับแข่งขนั เขาอาจจะเลือกลูกบอลท่ีมีคุณภาพดีที่สุด เทา่ ท่ีจะหาไดม้ าใช้ 46.4 ไม่อนุญาตใหผ้ เู้ ลน่ คนใดสวมใส่อุปกรณ์ท่ีอาจจะทาใหผ้ เู้ ล่นอ่ืนบาดเจ็บ 46.5 ดาเนินการเล่นลูกกระโดดเพ่ือเร่ิมตน้ การแข่งขนั ช่วงเวลาที่หน่ึง และ การส่งบอลเขา้ เล่นจากการ สลบั การครอบครองบอล เพอ่ื เริ่มตน้ การแข่งขนั ช่วงอื่น ๆ และช่วงตอ่ เวลา 46.6 มีอานาจที่จะหยดุ การแข่งขนั เม่ือมีสถานการณ์ท่ีมีเหตสุ มควร 46.7 มีอานาจที่จะตดั สินใจใหท้ ีมแพด้ ว้ ยการถกู ปรับแพ(้ forfeit) 46.8 ตรวจสอบใบบนั ทึกคะแนน ดว้ ยความละเอียดรอบคอบ หลงั จากหมดเวลาการแข่งขนั หรือ ณ เวลา ใด กต็ ามท่ีเขาคดิ วา่ มีความจาเป็น 46.9 รับรอง และ ลงลายมือช่ือในใบบันทึกคะแนนเม่ือหมดเวลาการแข่งขนั ถือเป็ น การสิ้นสุด การ ปฏิบตั ิหน้าที่อย่างเป็ นทางการ และ ความเก่ียวข้อง กบั การแข่งขนั อานาจ ของผูต้ ดั สิน จะเริ่มตน้ เม่ือเขามาถึงสนามแข่งขนั ก่อนเร่ิมตน้ การแข่งขนั ตามกาหนดการ 20 นาที และ สิ้นสุดเม่ือสัญญาณ นาฬิกาแข่งขนั ดงั หมดเวลาแขง่ ขนั เม่ือไดร้ ับรองผลโดยผตู้ ดั สิน
62 46.10 เขียนบนั ทึกที่ดา้ นหลงั ของใบบนั ทึกคะแนน ในห้องพกั ผตู้ ดั สิน ก่อนลงลายมือชื่อเม่ือมีเหตุการณ์ ตอ่ ไปน้ี: • การปรับเป็นแพ(้ forfeit) หรือ มีการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิใด ๆ • การแสดงพฤติกรรมผิดวิสัยนักกีฬาใด ๆ ของสมาชิกของทีม หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผู้ ฝึ กสอน ผูต้ ิดตามทีม ที่เกิดข้ึนก่อน 20 นาที ก่อนเริ่มตน้ การแข่งขนั ตามกาหนดการ หรือ ในระหวา่ งการสิ้นสุดเวลาการแข่งขนั และ การลงลายมือช่ือรับรองในใบบนั ทึกคะแนน ในกรณีน้ีหัวหนา้ ผตู้ ดั สิน(ผูค้ วบคุมการแข่งขนั - ถา้ มี) ตอ้ งส่งรายงานอย่างละเอียดเสนอไปยงั ฝ่ าย จดั การแข่งขนั 46.11 ทาการตดั สินใจคร้ังสุดทา้ ย เม่ือใดที่จาเป็นหรือเมื่อผตู้ ดั สินขดั แยง้ กนั ในการตดั สินใจคร้ังสุดทา้ ยน้ี เขาอาจจะปรึกษากบั ผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน, ผคู้ วบคมุ การแขง่ ขนั ถา้ มี และ/หรือ เจา้ หนา้ ท่ีโต๊ะ 46.12 สาหรับเกมท่ีตอ้ งใชร้ ะบบการดูภาพซ้า (Instant Replay System : IRS) ใหด้ ูรายละเอียดท่ีหมวด F 46.13 ใหข้ านสญั ญาณนกหวีด ก่อนเริ่มการแขง่ ขนั 3นาที และ 1.5นาที ช่วงการเล่นท่ี 1 และ 3 และ 30 วนิ าที ช่วงการเลน่ ที่ 2-4 และช่วงต่อเวลา 46.14 มอี านาจตดั สินใจในเรื่องใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้เป็ นการเฉพาะในกตกิ านี้ ข้อ 47 ผู้ตดั สิน : อานาจ และ หน้าที่ : Referees - Duties and powers 47.1 ผูต้ ดั สินจะมีอานาจในการตดั สินในเร่ืองการละเมิดกติกา ไม่ว่าเป็นการกระทาผิดภายใน หรือ นอก เส้นเขตสนามรวมถึงโตะ๊ ผบู้ นั ทึกคะแนน, ที่นงั่ ของทีม และ บริเวณที่ติดกบั เส้นหลงั 47.2 ผตู้ ดั สินจะตอ้ งขานสัญญาณนกหวีดเมื่อเกิดการละเมิดกติกา, เมื่อช่วงเวลาหมดลง หรือ เม่ือผูต้ ดั สิน เห็นว่า จาเป็ นให้หยุดการแข่งขนั ผูต้ ดั สินไม่ตอ้ งขานสัญญาณนกหวีดภายหลงั การยิงประตูเป็ น ผลสาเร็จ, การโยนโทษเป็นผลสาเร็จ หรือ เม่ือบอลกลายเป็นบอลดี 47.3 เม่ือตดั สินในเรื่องการถูกตอ้ งตวั กนั หรือ การผิดระเบียบ ในแต่ละกรณี ผูต้ ดั สินตอ้ งใส่ใจ และให้ ความสาคญั ตอ่ หลกั การเบ้ืองตน้ ดงั ต่อไปน้ี : • ความมีจิตใจเป็นนกั กีฬาและเจตนารมณ์(spirit and intent) ของกติกา รวมท้งั ความจาเป็นใน การส่งเสริมความเป็นอนั หน่ึงอนั เดียวกนั ของการแขง่ ขนั กีฬาบาสเกตบอล • ความคงเส้นคงวาในการใชห้ ลกั การของ “ การไดเ้ ปรียบ/เสียเปรียบ ” ผูต้ ดั สินไม่ควรทาให้ ความไหลลื่นของการแข่งขนั หยุดชะงกั โดยไม่จาเป็ น เพียงเพ่ือลงโทษการถูกตอ้ งตวั โดย บังเอิญ ซ่ึงไม่ได้ทาให้ผู้เล่นที่รับผิดชอบได้เปรียบ หรือ ทาให้ฝ่ ายตรงข้ามของเขา เสียเปรียบ
63 • ความคงเส้นคงวาในการใชส้ ามญั สานึก(common sense) ในแต่ละเกมการแข่งขนั พิจารณา ถึงความสามารถของผูเ้ ล่นท่ีเก่ียวขอ้ ง รวมถึงทศั นคติ และ ความประพฤติของพวกเขาใน ระหวา่ งการแขง่ ขนั • ความคงเส้นคงวาในการรักษาของความสมดุลระหวา่ งการควบคุมเกมกบั ความไหลล่ืนของ การแข่งขนั , มี “ ความรู้สึก(feeling) ” ในสิ่งท่ีผูม้ ีส่วนร่วมกาลงั พยายามกระทา และ การ เรียกฟาวลใ์ นส่ิงที่ถูกตอ้ งสาหรับการแขง่ ขนั 47.4 เมื่อมีการยื่นประทว้ งโดยทีมใดทีมหน่ึง หัวหน้าผูต้ ดั สิน(หรือผูค้ วบคุมการแข่งขนั -ถา้ มี) จะตอ้ ง เขียนรายงานการประทว้ งไปยงั ฝ่ายจดั การแขง่ ขนั ภายใน 1 ชวั่ โมง หลงั จากหมดเวลาการแข่งขนั 47.5 ถา้ ผูต้ ดั สินบาดเจ็บ หรือ ไม่สามารถปฏิบตั ิหนา้ ที่ได้ต่อไป ดว้ ยเหตุใดก็ตามภายใน 5 นาที หลงั เกิด เหตุ จะตอ้ งดาเนินการแข่งขนั ต่อไป โดยผูต้ ดั สินท่ีเหลืออยจู่ ะปฏิบตั ิหนา้ ที่โดยลาพงั สาหรับเวลาท่ี เหลืออยู่ของการแข่งขนั ยกเวน้ มีความเป็ นไปไดใ้ นการเปลี่ยนผูต้ ดั สินสารองท่ีมีคุณสมบตั ิเขา้ มา แทนผตู้ ดั สินที่ไดร้ ับบาดเจ็บ หลงั จากปรึกษากบั ผคู้ วบคุมการแข่งขนั (ถา้ มี) ผตู้ ดั สินท่ีเหลือ จะเป็นผู้ ตดั สินใจในความเป็นไปไดข้ องการปฏิบตั ิหนา้ ที่แทน 47.6 สาหรับการแข่งขนั ในระดบั นานาชาติท้งั หมด ถา้ จาเป็นตอ้ งมีการสื่อสารดว้ ยวาจา เพื่อใหก้ ารตดั สิน มีความชดั เจน จะตอ้ งใชภ้ าษาองั กฤษในการส่ือสาร 47.7 ผู้ตดั สินแต่ละคนมอี านาจ(power) ในการตดั สินภายในขอบเขตตามหน้าทข่ี องเขา แต่เขาไม่มีอานาจ (authority) ทีจ่ ะเพกิ เฉย หรือ สอบถามคาตดั สินของผ้ตู ัดสินคนอ่ืน 47.8 การตดั สินและการตีความกติกาของผตู้ ดั สินถือวา่ เป็นการสิ้นสุด ไม่สามารถโตแ้ ยง้ หรือเพิกเฉยได้ โดยไม่ตอ้ งคานึงถึงวา่ ไดม้ ีการตดั สินอย่างชดั เจน(explicit decision)หรือไม่ ยกเวน้ ในกรณีท่ีมีการ ประทว้ งตามระเบียบข้นั ตอนที่ถูกตอ้ ง(ดูในหมวด C) ข้อ 48 ผู้บันทึกคะแนน และ ผู้ช่วยผู้บันทึกคะแนน : หน้าท่ี - Scorer and assistant scorer Duties 48.1 ผบู้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งจดั เตรียมใบบนั ทึก และ จะตอ้ งทาการบนั ทึกสิ่งตอ่ ไปน้ี : • ทีม โดยบนั ทึกชื่อทีม และ หมายเลขของผูเ้ ล่น ท่ีจะเริ่มตน้ การแข่งขนั และ ผูเ้ ล่นสารอง ท้งั หมดที่ลงแข่งขนั เม่ือมีการละเมิดกติกาเก่ียวกบั ผเู้ ล่น 5 คนแรก ที่จะเร่ิมตน้ การแข่งขนั , ผเู้ ล่นสารอง หรือ หมายเลขของผเู้ ล่น เขาจะตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินที่อยู่ใกลโ้ ดยเร็วท่ีสุดเท่าท่ีจะ ทาได้ • บนั ทึกตามลาดบั ของคะแนน โดยทาการบนั ทึกการยงิ ประตู และ การโยนโทษท่ีทาได้ • การปรับฟาวลต์ อ่ ผเู้ ลน่ แต่ละคน ผบู้ นั ทึกคะแนนตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินทนั ที เม่ือมีการปรับฟาวล์ ผเู้ ลน่ คนใดคนหน่ึงที่กระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง เขาจะตอ้ งบนั ทึกการฟาวลท์ ่ีปรับตอ่ หัวหนา้ ผู้
64 ฝึ กสอนแต่ละคน และ ตอ้ งแจง้ ผูต้ ดั สินทนั ที เม่ือหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอนถูกตดั สิทธ์ิให้ออกจาก การแขง่ ขนั ในทานองเดียวกนั เขาตอ้ งแจง้ ผูต้ ดั สินทนั ที เม่ือผูเ้ ล่นกระทาฟาวลเ์ ทคนิค 2 คร้ัง หรือ ฟาวลผ์ ิดวิสัยนักกีฬา 2 คร้ัง หรือ ฟาวลเ์ ทคนิค 1 คร้ัง และฟาวลผ์ ดิ วิสัยนกั กีฬาอีก 1 คร้ัง ซ่ึงเขาจะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจาก การแขง่ ขนั • เวลานอก เขาตอ้ งแจง้ ผูต้ ดั สิน เก่ียวกบั โอกาสการให้เวลานอก เม่ือมีทีมร้องขอเวลานอก แลโอกาสการขอเวลานอกมาถึง และ แจ้งหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอนผ่านผูต้ ดั สิน เม่ือหัวหน้าผู้ ฝึกสอนไมม่ ีเวลานอกเหลืออยใู่ นแตล่ ะคร่ึงเวลา หรือ ช่วงตอ่ เวลา • การสลบั การครอบครองบอลคร้ังต่อไป โดยควบคุมลูกศรการสลบั การครอบครองบอล ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งพลิกกลบั ทิศทางของลูกศรทนั ทีภายหลงั การสิ้นสุดการแข่งขนั ใน คร่ึงเวลาแรก เนื่องจากทีมจะตอ้ งเปล่ียนห่วงตาขา่ ยกนั สาหรับคร่ึงเวลาหลงั 48.2 ผู้ช่วยผู้บันทึกคะแนน จะตอ้ งควบคุมป้ายคะแนน(scoreboard) และ ช่วยผูบ้ นั ทึกคะแนน และผูจ้ บั เวลา ในกรณีท่ีเกิดความขดั แยง้ ใด ๆ ระหว่างป้ายคะแนนกบั ใบบนั ทึกคะแนน ซ่ึงไม่สามารถตกลง กนั ได้ จะตอ้ งยดึ ใบบนั ทึกคะแนนเป็นหลกั และ จะตอ้ งแกไ้ ขป้ายคะแนนใหถ้ ูกตอ้ งตามน้นั 48.3 หากพบวา่ ในใบบนั ทึกคะแนน มีการบนั ทึกคะแนนผดิ พลาด : • ในระหวา่ งการแข่งขนั ผูจ้ บั เวลา ตอ้ งรอบอลตายคร้ังแรก ก่อนใหเ้ สียงสญั ญาณของเขา • หลงั จากหมดเวลาการแข่งขนั และ ก่อนที่หัวหน้าผตู้ ดั สินลงลายมือชื่อในใบบนั ทึก ความ ผดิ พลาดจะตอ้ งไดร้ ับการแกไ้ ข แมว้ า่ การแกไ้ ขน้ีจะมีกระทบตอ่ ผลสุดทา้ ยของการแขง่ ขนั • หลงั จากหวั หนา้ ผูต้ ดั สินได้ลงลายมือชื่อในใบบนั ทึกแลว้ ขอ้ ผิดพลาดไม่สามารถแกไ้ ขได้ หัวหน้าผูต้ ดั สิน หรือ ผูค้ วบคุมการแข่งขนั ถา้ มี ตอ้ งเขียนรายงานโดยละเอียดไปยงั ฝ่ าย จดั การแขง่ ขนั ข้อ 49 ผ้จู บั เวลา : หน้าท่ี : Timer - Duties 49.1 ผจู้ บั เวลา ตอ้ งจดั เตรียมนาฬิกาแขง่ ขนั และ นาฬิกาจบั เวลา และจะตอ้ ง : • จบั เวลาแขง่ ขนั , เวลานอก และ เวลาพกั การแขง่ ขนั • มนั่ ใจวา่ เสียงสญั ญาณเวลาการแข่งขนั มีเสียงดงั มาก และดงั โดยอตั โนมตั ิ เม่ือหมดเวลา แขง่ ขนั ของช่วงเวลา หรือต่อเวลา • ใชท้ ุกวิถีทางเพ่ือแจง้ ให้ผูต้ ดั สินทราบทนั ที หากเสียงสัญญาณของเขาขดั ขอ้ งหรือไม่ไดย้ ิน เสียงสัญญาณ • แสดงจานวนคร้ังของการกระทาฟาวลท์ ่ีกระทาโดยผูเ้ ล่นแต่ละคน ดว้ ยการยกป้ายจานวน คร้ังการทาฟาวลข์ องผเู้ ล่นคนน้ันข้ึน ในลกั ษณะท่ีให้หัวหนา้ ผูฝ้ ึ กสอนท้งั สองทีมมองเห็น ไดช้ ดั เจน
65 • จดั วางเครื่องหมายการฟาวลท์ ีมบนโต๊ะผบู้ นั ทึกคะแนน ท่ีดา้ นใกลก้ บั ที่นง่ั ของทีมที่อยู่ ใน สถานการณ์ของการลงโทษฟาวลท์ ีม เมื่อบอลกลายเป็นบอลดีต่อจากการฟาวลท์ ีมคร้ังท่ี 4 ในช่วงเวลาน้นั • ดูแลการเปลี่ยนตวั • ใหเ้ สียงสัญญาณของเขา เฉพาะ เมื่อบอลกลายเป็ นบอลตาย และ ก่อนท่ีบอลกลายเป็ นบอลดี อีกคร้ัง เสียงสัญญาณของเขาไม่ทาให้นาฬืกาแข่งขนั หยุดเดิิน หรือ หยุดการแขิ่งขนั หรือ ทาให้บอล กลายเป็ นบอลตาย 49.2 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลาการแข่งขนั ดงั น้ี : • เร่ิมเดินนาฬิกาแขง่ ขนั เม่ือ - ในระหวา่ งการเล่นลูกกระโดด, ลูกบอลถูกปัดอย่างถูกกติกาโดยผเู้ ล่นลูกกระโดด คนใดคนหน่ึง - หลงั จากการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียวไม่สาเร็จ และ บอลยงั เป็ นบอลดี ตอ่ ไปลกู บอลสมั ผสั หรือ ถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ ในสนามแขง่ ขนั - ในระหวา่ งการส่งบอลเขา้ เล่น, ลูกบอลสัมผสั หรือถูกสัมผสั โดยผเู้ ลน่ ในสนามแข่ง ขนั อยา่ งถูกกติกา • หยดุ นาฬิกาแขง่ ขนั เม่ือ - หมดเวลาตอนสิ้นสุดของช่วงเวลาแข่งขนั และต่อเวลา หากนาฬิกาแข่งขนั ไม่หยุด โดยอตั โนมตั ิดว้ ยตวั นาฬิกาแข่งขนั เอง - ผตู้ ดั สิน ใหส้ ญั ญาณนกหวดี ของเขาในขณะท่ีเป็นบอลดี - มีการทาประตทู ่ีเป็นคะแนนต่อทีมท่ีไดร้ ้องขอเวลานอก - มีการทาประตูที่เป็นคะแนน เมื่อนาฬิกาแข่งขนั แสดงเวลา 2 นาที หรือ นอ้ ยกว่าใน ช่วงเวลาที่ส่ี และ ในแต่ละช่วงต่อเวลา - มีเสียงสัญญาณนาฬิกายงิ ประตูดงั ในขณะท่ีทีมใดทีมหน่ึงกาลงั ครอบครองบอล 49.3 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลานอก ดงั น้ี : • เริ่มเดินนาฬิกาจบั เวลาทนั ที เมื่อผูต้ ดั สินให้สัญญาณนกหวีดของเขา และ ให้สัญญาณเวลา นอก • ใหเ้ สียงสัญญาณของเขา เมื่อเวลานอกไดผ้ า่ นไป 50 วนิ าที • ใหเ้ สียงสัญญาณของเขา เมื่อเวลานอกไดส้ ิ้นสุดลง 49.4 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลา ช่วงพกั การแข่งขนั ดงั น้ี : • เริ่มเดินนาฬิกาจบั เวลาทนั ที เม่ือช่วงเวลาแขง่ ขนั หรือตอ่ เวลาก่อนหนา้ ไดส้ ิ้นสุดลง
66 • ให้เสียงสัญญาณของเขาเพื่อแจง้ ผูต้ ดั สินก่อนเริ่มช่วงเวลาท่ีหน่ึง และ ช่วงเวลาท่ีสาม เม่ือ เหลือเวลา 3 นาที และ 1.5 นาที ก่อนท่ีจะเร่ิมตน้ ช่วงการแขง่ ขนั • ให้เสียงสัญญาณของเขาเพื่อแจง้ ผูต้ ดั สิน ก่อนเริ่มช่วงเวลาที่สอง, ช่วงเวลาท่ีส่ี และ แต่ละ ช่วงต่อเวลา เม่ือเหลือเวลา 30 วนิ าที ก่อนท่ีจะเร่ิมตน้ ช่วงการแขง่ ขนั หรือต่อเวลา • ให้เสียงสัญญาณของเขา และในขณะเดียวกนั ให้หยุดนาฬิกาจบั เวลาทนั ที เมื่อเวลาช่วงพกั การแข่งขนั ไดส้ ิ้นสุด ข้อ 50 ผู้ควบคมุ นาฬิกายงิ ประตู : หน้าท่ี Shot clock operator - Duties ผคู้ วบคมุ นาฬิกายงิ ประตู จะตอ้ งจดั เตรียมนาฬิกายงิ ประตู ซ่ึงจะตอ้ ง : 50.1 เร่ิมเดิน หรือ ต้งั เวลาใหม่ เมื่อ : • มีทีมไดค้ รอบครองบอลดีในสนามแข่งขนั ทว่าภายหลงั ท่ีมีการสัมผสั ลูกบอลเพียงเลก็ นอ้ ย โดยฝ่ ายตรงข้าม ไม่ทาให้เร่ิมเดินเวลานาฬิกายิงประตูรอบใหม่ หากทีมเดิมยงั คงได้ ครอบครองบอล • ในการส่งบอลเขา้ เล่น ลูกบอลสัมผสั หรือ ถกู สัมผสั อยา่ งถูกกติกาโดยผเู้ ล่นคนใดกต็ ามใน สนามแข่งขนั 50.2 หยุดเดิน แต่ไม่ต้ังเวลาใหม่ แสดงเวลาท่ีเหลืออยู่ให้เห็นเม่ือทีมเดิมที่ครอบครองบอลอยกู่ ่อนไดส้ ่ง บอลเขา้ เล่น อนั เป็นผลมาจาก : • ลกู บอลออกนอกเขตสนาม • ผเู้ ล่นของทีมเดียวกนั ไดร้ ับบาดเจบ็ • ผเู้ ล่นทีมน้นั ถกู ขานฟาวลเ์ ทคนิค • สถานการณ์ลกู กระโดด(ที่ไมใ่ ช่ลูกบอลติดคา้ งกา้ นห่วงกบั กระดานหลงั ) • การฟาวลค์ ู่ • การยกเลิกบทลงโทษที่เทา่ กนั ของท้งั สองทีม หยดุ เดิน แตไ่ ม่ต้งั เวลาใหม่ แสดงเวลาท่ีเหลืออยใู่ หเ้ ห็นเม่ือทีมเดิมที่ครอบครองบอลอยกู่ ่อน ไดส้ ่งบอลเขา้ เลน่ ในแดนหนา้ และเวลานาฬิกายงิ ประตู แสดง 14 วนิ าที หรือมากกวา่ เนื่องจาก การฟาวล์ หรือการผดิ ระเบียบ 50.3 หยดุ เดิน และ ต้ังเวลา 24 ใหม่ โดยไม่แสดงเวลาใหเ้ ห็น เม่ือ : • ลูกบอลลงห่วงตาข่ายอยา่ งถกู กติกา • ลูกบอลกระทบห่วงตาข่ายของฝ่ ายตรงขา้ ม และลูกบอลถูกครอบครองโดยทีมท่ีไม่ได้ ครอบครองบอล ก่อนลูกบอลไดก้ ระทบห่วง
67 • ทีมไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นในแดนหลงั : - เป็นผลมาจากการฟาวล์ หรือ การผดิ ระเบียบ (ที่ไมใ่ ช่บอลออกนอกสนาม ) - เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด แลว้ ทีมเดิมไม่ไดส้ ่ง - การแข่งขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการกระทาที่ไมเ่ กี่ยวขอ้ งกบั ทีมครอบครองบอล - การแข่งขนั ไดห้ ยุดลง เนื่องจากการกระทาที่ไม่เกี่ยวขอ้ งกบั ทีมใด ยกเวน้ ฝ่ ายตรง ขา้ มอยใู่ นสถานะเสียเปรียบ • ทีมไดโ้ ยนโทษ 50.4 หยุดเดิน และต้งั เวลา 14 วนิ าที โดยแสดงเวลาใหเ้ ห็น เม่ือ ทีมเดิมที่ครอบครองบอลอยู่ก่อน ได้ส่งบอลเข้าเล่นในแดนหน้า และ นาฬิกายิงประตูเหลือ 13 วินาที หรือ นอ้ ยกวา่ แสดงบนนาฬิกายงิ ประตู - เป็นผลมาจากการฟาวล์ หรือ การผิดระเบียบ(ที่ไม่ใช่บอลออกนอกสนาม ) - การแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เน่ืองจากการกระทาท่ีไม่เกี่ยวขอ้ งกบั ทีมครอบครองบอล - การแข่งขนั ไดห้ ยดุ ลง เน่ืองจากการกระทาท่ีไม่เก่ียวขอ้ งกบั ทีมใด ยกเวน้ ฝ่ ายตรง ขา้ มอยใู่ นสถานะเสียเปรียบ • ทีมที่ไม่ได้ครอบครองบอล ได้ส่งบอลเขา้ เล่นในแดนหน้า เป็ นผลมาจากทีมครอบครอง บอล - กระทาฟาวล์ หรือ การผิดระเบียบ(รวมท้งั บอลออกนอกสนาม ) - สถานการณ์ลกู กระโดด • ทีมไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นที่เส้นส่งบอลแดนหน้า จากบทลงโทษของการฟาวลผ์ ิดวิสัยนักกีฬา หรือการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ • ภายหลงั ที่ลูกบอลไดส้ ัมผสั ห่วงจากการยงิ ประตู หรือ หลงั จากการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยแลว้ บอลไม่ลงห่วง (รวมถึงบอลดีติดค้างก้านห่วงกับกระดานหลัง )หรือการส่ง,ถ้าทีมที่ ครอบครองบอล เป็นทีมเดิมท่ีครอบครองบอล ก่อนท่ีบอลจะสัมผสั ห่วงประตู • นาฬิกาการแข่งขนั แสดง 2.00 นาที หรือน้อยกว่าในช่วงการเล่นที่ 4 หรือช่วงต่อเวลา ตาม ดว้ ยทีมท่ีไดส้ ่งบอลในแดนหลงั ขอเวลานอก และผฝู้ ึ กสอนใชส้ ิทธ์ิเลือกส่ง ที่เส้นส่งบอล แดนหนา้ และนาฬิกายงิ ประตู แสดง 14 วินาที หรือมากกวา่ ในขณะท่ีหยดุ เกมการแข่งขนั 50.5 ปิ ดเคร่ือง หลงั จากบอลกลายเป็ นบอลตาย และ นาฬิกาแข่งขนั ไดห้ ยุดเดินในทุกช่วงเวลาแข่งขนั หรือช่วง ต่อเวลา เม่ือมีทีมหน่ึงทีมใดไดก้ ารครอบครองใหม่ และ มีเวลาเหลือนอ้ ยกว่า 14 วินาที แสดงบน นาฬิกาแขง่ ขนั
68 เสียงสัญญาณของนาฬิกายิงประตู ไม่ทาให้เวลาแข่งขนั หยดุ เดิน หรือ หยดุ การแข่งขนั , หรือไม่เป็ น เหตุทาใหบ้ อลกลายเป็นบอลตาย ยกเวน้ มีทีมใดที่กาลงั ครอบครองบอลอยู่ A สัญญาณของผู้ตัดสิน: REFEREES’ SIGNALS
69 A.1 สัญญาณมือตามภาพประกอบในกติกาน้ี เป็นสญั ญาณเฉพาะของผตู้ ดั สินเท่าน้นั A.2 ขณะกาลงั รายงานไปยงั โต๊ะบนั ทึกคะแนน ใหใ้ ชค้ าพูดเพ่ือสนบั สนุนการส่ือสาร ซ่ึงเป็นขอ้ แนะนา ที่ควรปฏิบตั ิเป็นอยา่ งยง่ิ (ในการแขง่ ขนั ระดบั นานาชาติเป็นภาษาองั กฤษ) A.3 เป็นส่ิงสาคญั ที่เจา้ หนา้ ที่โต๊ะ ตอ้ งทาความเขา้ ใจกบั สัญญาณเหลา่ น้ี สัญญาณเวลาการแข่งขัน : Game clock signals การหยดุ เวลา การหยุดเวลา นาฬิกาเร่ิมเดิน สาหรับการฟาวล์ 1 2 3 เปิ ดฝ่ ามือ กาหมดั สับมือลง การให้คะแนน : Scoring 2 คะแนน 3 คะแนน 1 คะแนน 45 6 1 น้ิว 2 นิ้ว 3 นิ้ว กางออก สะบดั ขอ้ มือลง สะบดั ขอ้ มือลง แขนเดียว : พยายามยิง ท้งั สอง แขน : เป็นผลสาเร็จ การเปลย่ี นตวั และ เวลานอก : Substitution and Time-out การเปลย่ี นตัว กวักมือ - เข้า การให้เวลานอก เวลานอกส่ือ
70 7 8 9 10 ไขวแ้ ขน หงายฝ่ ามือ แสดงอกั ษร ‘T’ กางแขนออก โบกเขา้ ลาตวั ดว้ ยน้ิวช้ี พร้อมกบั กาหมดั การแจ้งให้ทราบ : Informative การแสดงการนับ การยกเลกิ คะแนน , การยกเลิกการเล่น 11 12 ไขวแ้ ขนแบบกรรไกร เคล่ือนขยบั ฝ่ ามือในขณะกาลงั นบั ตามแนวขวางผา่ นอกคร้งั เดียว การสื่อสาร ต้งั นาฬิกายงิ ประตูใหม่ ทศิ ทางการเล่น ลกู ยดึ /สถานการณ์ และ/หรือ ลูกกระโดด บอลออกนอกสนาม
71 13 14 15 16 ยกน้ิวหวั แมม่ ือ เหยียดน้ิวช้ีหมนุ ขอ้ มือ ช้ีทิศทางการเลน่ ชูน้ิวหวั แมม่ ือ จากน้นั แขนขนานกบั เสน้ ขา้ ง ช้ีทิศทางการเลน่ โดยใช้ ลกู ศรสลบั การครอบครองบอล การผดิ ระเบียบ : Violations การเลยี้ งบอลผิดกติกา พาลกู บอล การเลยี้ งบอลผิดกติกา การพาบอลเคลื่อนท่ี เลยี้ งบอลสองหน 17 18 19 หมุนขอ้ มือ ตีดว้ ยฝ่ ามือ หมนุ ฝ่ ามือคร่ึงรอบ 3 วนิ าที 5 วนิ าที 8 วนิ าที
72 20 21 22 เหยยี ดแขน แสดง 3 น้ิว แสดง 5 นิ้ว แสดง 8 น้ิว 24 วินาที เจตนาเตะบอล ลูกบอลกลบั สู่แดนหลงั 23 24 25 นิ้วมือแตะไหล่ โบกแขนดา้ นหนา้ ลาตวั ช้ีไปท่ีเทา้ หมายเลขของผู้เล่น : Number of Players
73 หมายเลข 00 และ 0 มือท้งั สองขา้ งแสดง 26 หมายเลข 11 - 15 หมาหยมเลายขเล1ข- 05 มือขวาแสดง หหมมาายยเลเลขข06 - 10 27 28 29 มือขวา แสดง มือขวาแสดง หมายเลข 5 มือขวา กาหมดั หมายเลข 1 - 5 มือซา้ ย แสดง มือซา้ ย แสดง หมายเลข 1 - 5 หมายเลข 1 - 5 หมายเลข 16 หมายเลข 24 30 31 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 1 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 2 สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก แสดงหมาหยเมลาขย6เลสขาห4รับ0เลขหลกั หน่วย แสดงหมาหยมเลาขย4เลสขาห6ร2ับเลขหลกั หน่วย
74 32 33 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 4 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 6 สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก แสดงหมายเลข 0 สาหรับเลขหลกั หน่วย แสดงหมายเลข 2 สาหรับเลขหลกั หน่วย หมายเลข 78 หมายเลข 99 34 35 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 7 ข้นั แรก พลิกหลงั มือแสดงหมายเลข 9 สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก สาหรับเลขหลกั สิบ จากน้นั เปิ ดฝ่ ามือออก แสดงหมายเลข 8 สาหรับเลขหลกั หน่วย แสดงหมายเลข 9 สาหรับเลขหลกั หน่วย ชนดิ ของการฟาวล์ : Type of Fouls
75 การสกดั ก้นั (ฝ่ ายป้องกนั ) การกาบงั ทผี่ ดิ กตกิ า การผลกั หรือชน การดงึ (ฝ่ ายรุก) ทไ่ี ม่มีลกู บอล การใช้มือเหนี่ยวร้ัง 36 37 38 39 จบั ขอ้ มือดึงลง มือท้งั สองอยบู่ นสะโพก แสดงท่าผลกั จบั ฝ่ ามือและ เคลื่อนไปขา้ งหนา้ การชน การปะทะทมี่ ือ การเกยี่ ว-โอบรอบตัว ขณะมลี กู บอล อย่างผิดกติกา การใช้มืออย่างผดิ กตกิ า 40 41 42 43 ตีขอ้ มือ กาหมดั ชกฝ่ ามือ ใชฝ้ ่ ามือตีท่ีแขน ทามือออ้ มดา้ นหลงั การเหวี่ยงศอก การตศี ีรษะ การฟาวล์โดย เกนิ เหตุจาเป็ น ทีมครอบครองบอล
76 44 45 46 เหว่ยี งศอกกลบั ดา้ นหลงั แสดงทา่ ตีท่ศี ีรษะ กาหมดั ช้ีไปยงั ห่วง ทีมตรงขา้ ม การฟาวล์ อย่ใู นท่ากาลงั ยงิ ประตู การฟาวล์ไม่ได้อย่ใู นท่ากาลงั ยิงประตู 47 48 ยกแขนเดียวพร้อมกาหมดั ติดตามดว้ ย ยกแขนเดียวพร้อมกาหมดั ติดตามดว้ ย การระบจุ านวนของการโยนโทษ การช้ีไปที่พ้ืน การฟาวล์ลกั ษณะพเิ ศษ : Special Fouls การฟาวล์ผิดวสิ ัย การฟาวล์เสียสิทธ์ิ การฟาวล์เทคนคิ นกั กฬี า การฟาวล์คู่
77 49 50 51 52 โบกหมดั ข้นึ ท้งั สองมือ แสดงตวั ‘T’ ดว้ ยฝ่ ามือ กาขอ้ มือข้ึนขา้ งบน กาหมดั ข้ึนท้งั สองมือ หลอกวา่ ถูกฟาวล์ การล้าแนวเส้นสมมตุ ิ การขอดูภาพซ้า ยกมือขนึ้ 2 คร้ัง แขนเหยียดตรง นวิ้ ชี้หมนุ ยกแขนขนานกบั เส้นสนาม การดาเนนิ การลงโทษการฟาวล์ : Foul Penalty Administration
78 การรายงานไปยังเจ้าหน้าทโ่ี ต๊ะ : Reporting to Table หลงั จากการฟาวล์ หลงั จากการฟาวล์ ทไ่ี ม่มีการโยนโทษ โดยทีมครอบครองบอล 56 57 ช้ีทิศทางของการเล่น กาหมดั ไปในทิศทาง แขนขนานกบั เส้นขา้ ง ของการเลน่ แขนขนานกบั เสน้ ขา้ ง โยนโทษ 1 คร้ัง โยนโทษ 2 คร้ัง โยนโทษ 3 คร้ัง 58 59 60 ยกน้ิว 1 น้ิว ยกน้ิว 2 นิ้ว ยกน้ิว 3 นิ้ว
79 การดาเนินการโยนโทษ โดยผ้ตู ดั สินนา : Administrating Free Throws – Active Referee (Lead โยนโทษ 1 คร้ัง โยนโทษ 2 คร้ัง โยนโทษ 3 คร้ัง 61 62 63 นิ้วเดียวแนวนอน 2 น้ิว แนวนอน 3 นิ้ว แนวนอน การดาเนนิ การโยนโทษ โดยผู้ตดั สินตาม และกลาง : Administrating Free Throws – Passive Referee (Trail & Centre) โยนโทษ 1 คร้ัง โยนโทษ 2 คร้ัง โยนโทษ 3 คร้ัง น้ิวช้ี 64 น้ิวชิดกนั ข้นึ ท้งั สองม6ือ5 กาง 3 นิ้ว ข้ึนท้งั สอง6ม6ือ ภาพท่ี 7 สัญญาณของผม้ตู ือัดสิน : Referees' signals
80 B ใบบันทึกคะแนน: THE SCORESHEET
81 ภาพที่ 8 ใบบนั ทึกคะแนน : Scoresheet B.1 ใบบนั ทึกคะแนนตามภาพท่ี 8 เป็นแบบใบบนั ทึกท่ีไดร้ ับการรับรองจากคณะกรรมการเทคนิคของ ฟิ บา้ (Technical Commission) B.2 ใบบันทึกคะแนนประกอบด้วย ต้นฉบับ 1 แผ่น และ สาเนา 3 แผ่น แต่ละแผ่นมีสีต่าง ๆ ดังน้ี ตน้ ฉบบั เป็นสีขาว สาหรับ ฟิ บา้ (FIBA), สาเนาแผ่นที่หน่ึง เป็นสีน้าเงิน สาหรับฝ่ ายจดั การแข่งขนั , สาเนาแผน่ ที่สอง เป็นสีชมพู สาหรับทีมชนะ และ สาเนาแผน่ ที่สาม เป็นสีเหลือง สาหรับทีมแพ้ หมายเหตุ : 1. ผบู้ นั ทึกคะแนนควรใชป้ ากกาที่มีสีแตกต่างกนั 2 สี สีแดงใชส้ าหรับ ช่วงเวลาแรก กบั ช่วงเวลาที่สาม และสีน้าเงิน หรือสีดาใชส้ าหรับช่วงเวลาท่ีสอง กบั ช่วงเวลาที่สี่ สาหรับการต่อเวลาใหใ้ ชส้ ีน้าเงิน หรือสีดา เหมือนช่วงเวลาที่สองกบั ช่วงเวลาท่ีสี่ 2. ใบบนั ทึกคะแนนอาจจะจดั เตรียมไวใ้ นระบบอิเลก็ ทรอนิคได้ B.3 ก่อนเริ่มต้นการแข่งขันตามกาหนดการอย่างน้อยที่สุด 40 นาที ผูบ้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งจดั เตรียมใบ บนั ทึกตามวิธีการดงั ตอ่ ไปน้ี B.3.1 เขาตอ้ งเขยี นชื่อทีม 2 ทีมในช่องบนสุดของใบบนั ทึกคะแนน ทีมเอ (A) จะตอ้ งเป็นทีมเหยา้ (ทีมเจา้ บา้ น) สาหรับทวั ร์นาเมน้ ท์หรือ การแข่งขนั ในสนามแข่งขนั กลาง, เป็ นช่ือทีมแรกในกาหนดการ แข่งขนั เสมอ ส่วนอีกทีมหน่ึงจะตอ้ งเป็น ทมี บี (B) B.3.2 ต่อจากน้นั เขาจะตอ้ งเขียน: • ชื่อของการแขง่ ขนั • ลาดบั ที่ของการแขง่ ขนั • วนั ที่ เดือน ปี , เวลา และ สถานที่แข่งขนั • ชื่อของหวั หนา้ ผตู้ ดั สิน(Crew chief) และ ผชู้ ่วยผูต้ ดั สิน(umpires) และสัญชาติของเขา (I O C โคด้ ) ภาพที่ 9 ส่วนบนของใบบันทกึ คะแนน : Top of the scoresheet
82 B.3.3 ตอ่ จากน้นั เขาจะตอ้ งเขยี นชื่อสมาชิกของแตล่ ะทีม ตามรายชื่อสมาชิกของทีมท่ีไดร้ ับรองโดยหวั หนา้ ผู้ ฝึ กสอนหรือตวั แทนของเขา ทีมเอ (A) จะตอ้ งอยสู่ ่วนบน และ ทีมบี (B) จะตอ้ งอยสู่ ่วนล่างของใบ บนั ทึกคะแนน B.3.3.1 ในช่องแรก ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งเขยี นหมายเลขการอนุญาต (player's licence) ของนกั กีฬาแต่ละ คนหัวหนา้ ผฝู้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผฝู้ ึ กสอนคนที่ 1(เลขสามตวั สุดทา้ ย) สาหรับทวั ร์นาเมน้ ท์น้นั หมายเลข การอนุญาตจะตอ้ งถูกระบุในการเล่นเกมแรกโดยทีมของเขาเท่าน้นั B.3.3.2 ในช่องท่ีสอง ผูบ้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งเขียนชื่อของผูเ้ ล่นแต่ละคน ให้เรียงลาดบั ตามหมายเลขของ เส้ือแข่งขนั ด้วยตวั อกั ษร ตัวพิมพ์ใหญ่ ท้งั หมด โดยใช้หมายเลขของทีมตามรายการที่หัวหน้าผู้ ฝึ กสอน หรือตัวแทนของเขาได้จัดเตรียมให้ หัวหน้าทีมจะต้องถูกระบุด้วยการเขียน “CAP” ตามหลงั ช่ือของเขา B.3.3.3 ถา้ ทีมมีผูเ้ ล่นน้อยกว่า 12 คน ผูบ้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งขีดเส้นคร่อม ต้งั แต่รหัสประจาตวั รายช่ือ หมายเลขผเู้ ล่นที่ลงสนาม ใตร้ ายชื่อสุดทา้ ย ถา้ มีรายชื่อนอ้ ยกวา่ 11 คน ให้ขีดเส้นใหถ้ ึงช่องฟาวล์ผู้ เล่น และขดี เป็นเสน้ ทแยง จนถึงส่วนลา่ งสุดของช่องฟาวลผ์ เู้ ลน่ ภาพท่ี 10 ส่วนของทีมในใบบันทึกคะแนน ก่อนการแข่งขัน B.3.4 ท่ีส่วนล่างสุดในส่วนของทีม ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งเขียน (ตวั พมิ พ์ใหญ่) ช่ือหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอน คนท่ี 1 B.3.5 ท่ีส่วนล่างสุดในส่วนของใบบนั ทึก จะตอ้ งเขียน (ตวั พิมพใ์ หญ่) ชื่อผบู้ นั ทึกเอง ผชู้ ่วยผบู้ นั ทึก ผจู้ บั เวลาแข่งขนั จบั เวลานาฬิกายงิ ประตู B.4 ก่อนการแข่งขนั ตามกาหนดการอย่างน้อย 10 นาที หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนของท้งั สองทีมจะตอ้ ง: B.4.1 ยืนยนั ความเห็นพอ้ งของพวกเขาเก่ียวกบั รายชื่อ และ ความถูกตอ้ งของหมายเลขสมาชิกในทีมของ เขาเหล่าน้นั
83 B.4.2 ยนื ยนั รายชื่อของหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ ผชู้ ่วยผฝู้ ึ กสอนคนที่ 1 ถา้ ไม่มีหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ ผชู้ ่วยผู้ ฝึกสอน คนท่ี 1 หวั หนา้ ทีมทาหนา้ ท่ีแทน ใหล้ ง (CAP) หลงั ช่ือของเขา B.4.3 ระบผุ เู้ ล่น 5 คนแรกท่ีจะเริ่มตน้ การแขง่ ขนั โดยทาเคร่ืองหมาย x ตวั เลก็ ขา้ งหมายเลขผเู้ ล่นในช่อง “ ผเู้ ลน่ ลงแข่งขนั ” B.4.4 ลงลายมือชื่อในใบบนั ทึกคะแนน หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนของทีมเอ(A) จะตอ้ งเป็นฝ่ายดาเนินการตามท่ีกลา่ วขา้ งตน้ ก่อน B.5 ในช่วงเริ่มต้นการแข่งขัน ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งวงกลมรอบเครื่องหมาย x ของผเู้ ล่น 5 คนของแต่ ละทีมท่ีจะเร่ิมตน้ การแขง่ ขนั B.6 ในระหว่างแข่งขัน ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งเขียนเครื่องหมาย x (ไม่ใช่วงกลมรอบ) ในช่อง “ผเู้ ล่นที่ลง แขง่ ขนั ” เม่ือผเู้ ล่นสารองลงแข่งขนั สาหรับการเป็นผเู้ ลน่ คร้ังแรก B.7 เวลานอก: Time-outs B.7.1 การอนุญาตให้เวลานอก จะตอ้ งบนั ทึกในใบบนั ทึกคะแนน โดยเขียนนาทีของเวลาแข่งขนั ของ ช่วงเวลา หรือ แต่ละช่วงตอ่ เวลา ในช่องท่ีอยใู่ ตช้ ื่อทีม B.7.2 ในช่วงสิ้นสุดการแข่งขนั ของแต่ละคร่ึงเวลา หรือช่วงต่อเวลา จะตอ้ งขีดเส้นขนาน 2 เส้นในช่องท่ี ไม่ได้ใช้ ทีมที่ไม่ได้ขอเวลานอก ก่อนเวลา 2 นาทีสุดทา้ ยของช่วงการเล่นท่ี 4 ผูบ้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งขีดเส้นขนาน 2 เสน้ ในช่องแรกสาหรับคร่ึงเวลาหลงั ของทีม
84 ภาพท่ี 11 ส่วนของทมี ในใบบันทกึ คะแนน ภายหลงั การแข่งขนั B.8 การฟาวล์: Fouls B.8.1 การฟาวล์ของผูเ้ ล่น ซ่ึงอาจจะเป็ นฟาวล์บุคคล, ฟาวล์เทคนิค, ฟาวลผ์ ิดวิสัยนักกีฬา หรือ ฟาวล์เสีย สิทธ์ิการแขง่ ขนั จะตอ้ งถกู บนั ทึกเป็นการฟาวลข์ องผเู้ ลน่ B.8.2 การกระทาฟาวล์ของหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนคนที่ 1 ผูต้ ิดตามทีม ซ่ึงอาจจะเป็ นฟาวล์ เทคนิค หรือ ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิการแข่งขนั จะตอ้ งถกู บนั ทึกเป็นการฟาวลข์ องหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน B.8.3 การฟาวลท์ ้งั หมด จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี B.8.3.1 ฟาวลบ์ คุ คล จะตอ้ งถกู ระบโุ ดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “P” B.8.3.2 ฟาวลเ์ ทคนิคผเู้ ล่น จะตอ้ งถกู ระบุโดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “T” การฟาวลเ์ ทคนิคคร้ังท่ีสอง จะตอ้ งถูก ระบุโดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “ T ” เช่นเดียวกนั ติดตามดว้ ยตวั อกั ษร “ GD ” สาหรับการตดั สิทธ์ิให้ ออกจากการแขง่ ขนั ในช่องวา่ งถดั ไป B.8.3.3 ฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน สาหรับความประพฤติส่วนตวั ท่ีผิดวสิ ยั นกั กีฬาของเขา จะตอ้ งถูกระบุ โดย บนั ทึกเป็ นตวั อกั ษร “ C ” การฟาวล์เทคนิคในลกั ษณะเดียวกนั เป็ นคร้ังที่สอง จะตอ้ งถูกระบุ โดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “ C ” เช่นเดียวกนั และ ติดตามดว้ ยตวั อกั ษร “ GD ” ในช่องวา่ งถดั ไป B.8.3.4 ฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนสาหรับเหตผุ ลอ่ืน ๆ จะตอ้ งถูกระบโุ ดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “B” การ ฟาวล์ เทคนิคคร้ังท่ีสาม(หน่ึงในสามคร้ัง บนั ทึกเป็น“ C ”) จะตอ้ งถกู ระบุโดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “ B ” หรือ“ C ” ติดตามดว้ ยตวั อกั ษร “ GD ” ในช่องวา่ งถดั ไป B.8.3.5 ฟาวลผ์ ิดวิสยั นกั กีฬา จะตอ้ งถูกระบโุ ดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “U” การฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬาคร้ังท่ีสอง จะต้องถูกระบุโดยบันทึกเป็ นตัวอกั ษร “ U ” เช่นเดียวกัน และ ติดตามด้วยตวั อักษร “ GD ” ใน ช่องวา่ ง ถดั ไป B.8.3.6 ฟาวลเ์ ทคนิคโดยผเู้ ลน่ รวมกบั ฟาวลผ์ ิดวิสยั นกั กีฬา หรือฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา รวมกบั ฟาวลเ์ ทคนิค ใหบ้ นั ทึกตวั อกั ษร” U” หรือ” T” และ ติดตามดว้ ยตวั อกั ษร “GD” ในช่องวา่ ง ถดั ไป B.8.3.7 ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ จะตอ้ งถกู ระบโุ ดยบนั ทึกเป็นตวั อกั ษร “D” B.8.3.8 การฟาวลท์ ุกคร้ังท่ีเก่ียวขอ้ งกบั การโยนโทษ จะตอ้ งถกู ระบุโดยการเพมิ่ เติมตวั เลขจานวนคร้ังของ การโยนโทษ(1, 2 หรือ 3) ในลกั ษณะเดียวกนั ขา้ งตวั อกั ษร P, T, C, B, U หรือ D B.8.3.9 การฟาวลท์ ้งั หมดของท้งั สองทีมที่เก่ียวขอ้ งกบั การลงโทษที่มีบทลงโทษเหมือนกนั และไดย้ กเลิก ตามกติกาขอ้ 42(สถานการณ์พเิ ศษ) จะตอ้ งถกู ระบโุ ดยการเพม่ิ เติมตวั อกั ษร “c” ตวั เลก็ ขา้ งตวั อกั ษร P, T, C, B, U หรือ D
85 B.8.3.10 การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ผเู้ ลน่ สารอง ผเู้ ลน่ ฟาวลค์ รบ 5 คร้ังและ ผตู้ ิดตามทีม ท่ี ออกจากท่ีนงั่ ของทีม ในกรณีทะเลาะววิ าท เป็นฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน บนั ทึก B2 B.8.3.11 บนั ทึก F หลงั D1หรือ D2 ในช่องวา่ งที่เหลือท้งั หมดของผทู้ ่ีถกู ไลอ่ อก ของหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสินที่ 1 ผเู้ ล่นสารอง ผเู้ ล่นฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง ในกรณีชกต่อย ในช่วงสิ้นสุดเวลาการแข่งขนั ผูบ้ ันทึกจะต้องขีดเส้นช่องว่างที่เหลือ ด้วยการขีดเส้นหนาตาม แนวนอน B.8.3.12 ตัวอย่างสาหรับการบันทึกฟาวล์เสียสิทธ์ิของหัวหน้าผู้ฝึ กสอน ผู้ช่วยผู้ฝึ กสอนท่ี 1 ผู้เล่นสารอง ผู้ เล่นฟาวล์ครบ 5 คร้ัง และ ผู้ตดิ ตามทมี การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน จะตอ้ งบนั ทึกดงั ต่อไปน้ี การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอน จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผเู้ ลน่ สารอง จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี และ การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผเู้ ลน่ ท่ีถกู ใหอ้ อกหลงั จากกระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี และ การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผตู้ ิดตามทีม จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี
86 B.8.3.13 ตัวอย่างสาหรับการบันทึกฟาวล์เสียสิทธ์ิสาหรับการออกจากที่นง่ั ของทีมเพ่ือเกิดการทะเลาะวิวาท: Fighting ของ หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ผเู้ ล่นสารอง ผเู้ ล่นฟาวลค์ รบ 5 คร้ังและ ผตู้ ิดตามทีม ไม่ตอ้ งคานึงถึงจานวนบคุ คลที่ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ ที่ออกจากที่นง่ั ของทีม ใหเ้ ป็นฟาวลเ์ ทคนิค หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน 1 คร้ัง บนั ทึก B2 หรือ D2 การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 จะตอ้ งบนั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี เฉพาะหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ถูกตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั เฉพาะผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ถกู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ถา้ หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนและ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ถกู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผเู้ ล่นสารองแต่ละคน ที่ถกู ตดั สิทธ์ิ ใหบ้ นั ทึกดงั ตอ่ ไปน้ี ถา้ ผเู้ ล่นสารองฟาวลน์ อ้ ยกวา่ 4 คร้ัง ใหบ้ นั ทึก D แลว้ บนั ทึก Fในช่องท่ีเหลือท้งั หมด และ ถา้ ผเู้ ลน่ ที่กระทาฟาวลค์ ร้ังท่ี 5 (Fifth foul) ใหบ้ นั ทึก D และบนั ทึกตวั อกั ษร F ลงในช่องหลงั จากฟาวลค์ ร้ังสุดทา้ ย และ ถา้ ผเู้ ล่นท่ีกระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ังไปแลว้ ( Exclude player) จะตอ้ ง
87 บนั ทึกตวั อกั ษร D ตามดว้ ย F ลงในช่องหลงั จากฟาวลค์ ร้ังสุดทา้ ย และ การฟาวล์เสียสิทธ์ิของผู้ติดตามทีม จะปรับเป็ นฟาวล์เทคนิคหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ต้องบันทึก ดงั ต่อไปน้ี การตดั สิทธ์ิการแข่งขนั แตล่ ะคร้ังของผตู้ ิดตามทีม จะตอ้ งปรับเป็นการฟาวลข์ องหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน บนั ทึกตวั อกั ษร B แต่จะตอ้ งไมน่ บั รวมกบั การฟาวลเ์ ทคนิค 3 คร้ังและถกู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ของเขา B.8.3.14 ตวั อยา่ งสาหรับการบนั ทึกฟาวลเ์ สียสิทธ์ิจากการมีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทของหวั หนา้ ผูฝ้ ึ กสอน, ผูช้ ่วยผูฝ้ ึ กสอนคนที่ 1, ผูเ้ ล่นสารอง, ผูเ้ ล่นที่ฟาวล์ครบ 5 คร้ัง และผูต้ ิดตามทีมไม่ตอ้ ง คานึงถึงจานวนบุคคลที่ฟาวล์เสียสิทธ์ิ ที่ออกจากที่น่ังของทีม ให้เป็ นฟาวลเ์ ทคนิคของ หัวหน้าผู้ ฝึ กสอน 1 คร้ัง บันทึก B2 หรือ D2 ถา้ หัวหน้าผูฝ้ ึ กสอนเป็ นผูก้ ่อการทะเลาะวิวาท ให้บันทึก D2 เท่าน้นั เฉพาะหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ถกู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั เฉพาะผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ถา้ หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนและ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ถกู ตดั สิทธ์ิการแข่งขนั การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผเู้ ล่นสารองแตล่ ะคน ท่ีถกู ตดั สิทธ์ิ ใหบ้ นั ทึกดงั ต่อไปน้ี ถา้ ผเู้ ล่นสารองฟาวลน์ อ้ ยกวา่ 4 คร้ัง ใหบ้ นั ทึก D แลว้ บนั ทึก Fในช่องท่ีเหลือท้งั หมด
88 และ ถา้ ผเู้ ล่นที่กระทาฟาวลค์ ร้ังท่ี 5 (Fifth foul) ใหบ้ นั ทึก D และบนั ทึกตวั อกั ษร F ลงในช่องหลงั จากฟาวลค์ ร้ังสุดทา้ ย และ ถา้ ผเู้ ลน่ ที่กระทาฟาวลค์ รบ 5 คร้ังไปแลว้ ( Exclude player) จะตอ้ ง บนั ทึกตวั อกั ษร D2 ตามดว้ ย F ลงในช่องหลงั จากฟาวลค์ ร้ังสุดทา้ ย และ การฟาวล์เสียสิทธ์ิของผูต้ ิดตามทีม จะปรับเป็ นฟาวล์เทคนิคหัวหน้าผูฝ้ ึ กสอน ต้องบันทึก ดงั ต่อไปน้ี การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิของผตู้ ิดตามทีม2 คน จะปรับเป็นฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ตอ้ งบนั ทึก ดงั ตอ่ ไปน้ี การตดั สิทธ์ิการแข่งขนั แต่ละคร้ังของผตู้ ิดตามทีม จะตอ้ งปรับเป็นการฟาวลข์ องหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน บนั ทึกตวั อกั ษร B2 แตจ่ ะตอ้ งไม่นบั รวมกบั การฟาวลเ์ ทคนิค 3 คร้ังและถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ของเขา หมายเหตุ การฟาวลเ์ ทคนิค หรือการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิตามกติกาขอ้ 39 ไมน่ บั รวมเป็นการฟาวลท์ ีม
89 B.8.4 เม่ือสิ้นสุดการแข่งขนั ของช่วงเวลาท่ี 2 และสิ้นสุดเกมการแข่งขนั ผูบ้ นั ทึกตอ้ งขีดเส้นหนาระหว่าง ช่องท่ีใช้ กบั ช่องที่ไมไ่ ดใ้ ช้ และเมื่อสิ้นสุดเกมการแข่งขนั ผบู้ นั ทึกตอ้ งขีดเส้นขนานช่องท่ีวา่ ง B.9 ฟาวล์ทมี B.9.1 สาหรับแตล่ ะช่วงเวลา จะมีช่องบนั ทึกฟาวลท์ ีม 4 ช่องในใบบนั ทึกคะแนน (ใตช้ ื่อทีม และ เหนือ ชื่อผเู้ ล่น) เพ่อื บนั ทึกการฟาวลท์ ีม B.9.2 เม่ือใดก็ตามที่ผเู้ ลน่ กระทาฟาวลบ์ คุ คล, ฟาวลเ์ ทคนิค, ฟาวลผ์ ดิ วิสัยนกั กีฬา, หรือฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ ผูบ้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งบนั ทึกเป็ นการฟาวล์ต่อทีมของผูเ้ ล่นคนน้ัน โดยการทาเครื่องหมาย X ตวั ใหญ่ ในช่องที่ไดก้ าหนดไวต้ ามลาดบั B.9.3. เม่ือสิ้นสุดการแขง่ ขนั แตล่ ะของช่วงเวลา ใหผ้ บู้ นั ทึกขดี เสน้ ขนาน 2 เสน้ ในช่องท่ีวา่ ง B.10 การบนั ทกึ คะแนน B.10.1 ผบู้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งบนั ทึกคะแนนตามลาดบั โดยต่อเน่ืองทนั ทีท่ีแตล่ ะทีมทาได้ B.10.2 ใบบนั ทึกคะแนน มี 4 แถว สาหรับบนั ทึก B.10.3 แต่ละแถวถูกแบ่งเป็นอีก 4 ช่อง, 2 ช่องดา้ นซา้ ยมีไวเ้ พือ่ ทีมเอ (A) และ 2 ช่องดา้ นขวามีไวเ้ พ่ือทีมบี(B) ช่องกลางมีไว้ เพอ่ื สาหรับบนั ทึกคะแนน ของแตล่ ะทีม (160 คะแนน) ผบู้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ ง : • อนั ดบั แรก ใหข้ ีดเส้นทแยง( / ) สาหรับทกุ คะแนนท่ีไดอ้ ยา่ งถูกตอ้ งจาก การยงิ ประตู และทาวงกลมทึบ( ) สาหรับทกุ คะแนนท่ีไดอ้ ยา่ งถูกตอ้ ง จากการโยนโทษ ไปตลอดท้งั หมดของคะแนนรวมทไี่ ด้สะสมคร้ังใหม่ โดยทีมท่ีทาคะแนนได้ • ต่อจากน้นั ในช่องวา่ งดา้ นเดียวกนั กบั จานวนคะแนนรวมใหม่(ดา้ นขา้ ง คะแนนใหม่/หรือ ) ใหใ้ ส่หมายเลขของผเู้ ล่นที่ทาคะแนนไดจ้ ากการ ยงิ ประตหู รือโยนโทษ B.11 การบนั ทึกคะแนน: คาแนะนาเพม่ิ เติม : The running score : Additional instructions B.11.1 ผเู้ ลน่ ที่ยงิ ประตู 3 คะแนนได้ จะตอ้ งบนั ทึกโดยการทาวงกลมรอบหมายเลขของ ผเู้ ลน่ B.11.2 คะแนนที่ไดจ้ ากการทาประตโู ดยบงั เอิญของผเู้ ล่นดา้ นห่วงตาข่ายของทีมเขาเอง จะตอ้ งบนั ทึกเป็นการทาคะแนนของหวั หนา้ ทีมฝ่ายตรงขา้ มท่ีอยใู่ นสนามแขง่ ขนั B.11.3 คะแนนที่ไดใ้ นกรณีท่ีลูกบอลไม่ลงห่วงตาขา่ ย (กติกาขอ้ 31 การปรับเป็นประตู
90 และ การรบกวนห่วงตาขา่ ย) จะตอ้ งบนั ทึกเป็นการทาคะแนนโดยผเู้ ล่นท่ีได้ พยายามยงิ ประตู B.11.4 ในช่วงสิ้นสุดการแข่งขนั ของแต่ละช่วงเวลาหรือช่วงตอ่ เวลา ผบู้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งทาวงกลม( )ทาวงกลมหนารอบตวั เลขของคะแนนที่ทาไดห้ ลงั สุดของแตล่ ะทีม ติดตามดว้ ยการขดี เสน้ หนาตามแนวนอนใตค้ ะแนนท่ีได้ และ ใตห้ มายเลขผเู้ ลน่ แต่ละคน ท่ีไดท้ าคะแนนหลงั สุด ภาพที่ 12 การบันทึกคะแนน : Running score B.11.5 ในช่วงเร่ิมตน้ การแข่งขนั ของแต่ละช่วงเวลาหรือช่วงต่อเวลาผูบ้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ ง บนั ทึกคะแนน ตามลาดับโดยต่อเนื่องต่อไป ต่อจากคะแนนทไ่ี ด้หยุดไว้ B.11.6 เมื่อใดกต็ าม หากเป็นไปได้ ผบู้ นั ทึกคะแนนควรตรวจสอบคะแนนของเขากบั ป้ายคะแนน ถา้ มีความ ขดั แยง้ กนั และ คะแนนของเขาถูกตอ้ ง เขาจะตอ้ งรีบทาการแกไ้ ขป้ายคะแนนทนั ที กรณีเกิดความ สงสัย หรือ ถา้ มีทีมใดคดั คา้ นกบั การแกไ้ ข เขาจะตอ้ งแจง้ หัวหนา้ ผตู้ ดั สิน(Crew chief) โดยเร็วที่สุด เมื่อบอลกลายเป็นบอลตาย และ นาฬิกาแข่งขนั ไดห้ ยดุ เดิน B.11.7 ผตู้ ดั สินอาจตรวจสอบความถูกตอ้ งในใบบนั ทึก รวมถึงคะแนน จานวนการฟาวล์ จานวนเวลานอก ภายใตข้ อ้ กาหนดของกติกา หวั หนา้ ผตู้ ดั สินจะลงเคร่ืองหมายความถูกตอ้ ง การแกไ้ ข ความถูกตอ้ งน้ี ควรบนั ทึกท่ีดา้ นหลงั ใบบนั ทึกคะแนนดว้ ย B.12 การบนั ทกึ คะแนน: การสรุปคะแนน: The running score - Summing up B.12.1 ในช่วงสิ้นสุดการแขง่ ขนั ของแตล่ ะช่วงเวลาและช่วงต่อเวลาสุดทา้ ย ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งบนั ทึกคะแนนของช่วงเวลาน้นั ลงในส่วนท่ีแบ่งเป็นช่อง ที่ดา้ นล่างของ ใบบนั ทึกคะแนน B.12.2 ทนั ทีที่สิ้นสุดเวลาการแขง่ ขนั ผบู้ นั ทึกตอ้ งลงเวลาในช่องลงเวลาวา่ หมดเวลาการแข่ง ขนั ที่เวลาเท่าไรที่บรรทดั ล่างสุดในใบบนั ทึก B.12.3 ในช่วงสิ้นสุดการแขง่ ขนั ของแตล่ ะช่วงเวลา ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งขีดเสน้ หนา 2 เสน้ ตามแนวนอนใตต้ วั เลขของคะแนนสุดทา้ ยที่ทาไดโ้ ดยผเู้ ลน่ ของแตล่ ะทีม รวมถึงใตห้ มายเลขของผเู้ ลน่ ท่ีไดท้ าคะแนนสุดทา้ ยน้นั เขายงั จะตอ้ งขีด เสน้ ทแยงมุมไปถึงส่วนล่างของช่องเพือ่ ทาลายตวั เลข(คะแนนตามลาดบั ) ที่เหลือ สาหรับแต่ละทีม ภาพท่ี 13 B.12.4 ในช่วงสิ้นสุดการแข่งขนั ของแต่ละช่วงเวลา ผบู้ นั ทึกคะแนน การสรุปการคะแนน จะตอ้ งบนั ทึกคะแนนสุดทา้ ย และ ช่ือทีมที่ชนะการแขง่ ขนั : Summing up B.12.5 เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ ท้งั หมด ลงลายมือช่ือที่หนา้ ช่ือของตนเอง
91 B.12.6 ทนั ทีที่ผูช้ ่วยผูต้ ดั สินไดล้ งลายมือช่ือแลว้ หัวหน้าผูต้ ดั สินจะเป็ นผูร้ ับรองและลงลายมือชื่อในใบ บนั ทึกคะแนนเป็ นคนสุดท้าย การลงลายมือช่ือถือเป็ นการสิ้นสุดการปฏิบัติหน้าที่ของผูต้ ดั สินอย่างเป็ น ทางการ และ ความเก่ียวขอ้ งกบั การแขง่ ขนั หมายเหตุ ถา้ มีหัวหน้าทีม(CAP) ของทีมหน่ึงทีมใดลงลายมือชื่อเพ่ือประทว้ งในใบบนั ทึกคะแนนในช่อง ลายมือชื่อของหัวหนา้ ทีมในกรณีมีการประทว้ ง เจา้ หน้าที่โต๊ะทุกคนรวมท้งั ผูช้ ่วยผูต้ ดั สิน จะตอ้ ง อยจู่ นกวา่ หวั หนา้ ผตู้ ดั สินจะอนุญาตใหอ้ อกไปได้ ภายใตก้ ารดาเนินการของหวั หนา้ ผตู้ ดั สิน ภาพท่ี 14 ส่วนล่างของใบบนั ทึกคะแนน ภาพที่ 14 ส่วนล่างของใบบนั ทึก : Bottom of the scoresheet C ข้นั ตอนการประท้วงผลการแข่งขัน: PROTEST PROCEDURE C.1 ทีม อาจจะยื่นประท้วงผลการแข่งขัน ถา้ ผลประโยชน์ สิ่งท่ีควรได้รับ แต่ไม่เป็ นผลด้วยสาเหตุ ต่อไปน้ี ก) ผบู้ นั ทึกคะแนน ผจู้ บั เวลาการแข่งขนั ผจู้ บั เวลานาฬิกาการยงิ ประตู ทาหนา้ ที่ผิดพลาด โดย ตดั สินไม่ไดแ้ กไ้ ขใหถ้ ูกกติกา ข) การตดั สินใจปรับทีมใหแ้ พ้ ยกเลิก เล่ือนเวลา ไม่ยอ้ นกลบั หรือไม่ยอมแข่งขนั ตอ่ ไป ค) ผิดระเบียบ เนื่องจากกติกาที่เกี่ยวกบั คุณสมบตั ิที่เหมาะสม C.2 เพ่ือใหเ้ ป็นผล ยอมรับได้ จะตอ้ งดาเนินการ ดงั น้ี ก) อยา่ งชา้ ไม่เกิน 15 นาทีหลงั หมดเวลาการแขง่ ขนั หวั หนา้ ทีมตอ้ งแจง้ ต่อหวั หนา้ ผตู้ ดั สินวา่ ทีม ของเขาตอ้ งการประทว้ งผลการแข่งขนั โดยลงลายมือช่ือในช่อง “ลายมือชื่อของหัวหนา้ ทีมในกรณี มีการประทว้ ง “ ข) ทีมท่ีประทว้ งส่งเอกสาร ท่ีมีขอ้ มูล เหตุผลในการประทว้ งให้หัวหน้าผูต้ ดั สินภายใน 1 ชวั่ โมง หลงั หมดเวลาการแขง่ ขนั
92 ค) วางเงินมดั จาการประทว้ งจานวน 1500 ฟรังก์สวิส( CHF) และจะไดร้ ับคืนถา้ การประทว้ งเป็ น ผลสาเร็จ C.3 หัวหน้าผตู้ ดั สิน (ผคู้ วบคุมการแข่งขนั -ถา้ มี ดาเนินการตามเหตุผลท่ีประทว้ ง ดว้ ยการเขียนรายงาน เหตกุ ารณ์ท่ีเกิดข้นึ ส่งตวั แทนสหพนั ธ์ หรือฝ่ายจดั การแขง่ ขนั C.4 ขอ้ มูลในการประทว้ ง ควรเป็นขอ้ มูลที่ช้ีแจงถึงข้นั ตอนในการประทว้ งท่ีเหมาะสม สมควรยอมรับ ได้ เพื่อให้เกิดการตดั สินใจให้มากท่ีสุดเท่าท่ีกระทาได้ พร้อมเหตุการณ์อ่ืน ๆ อีก ภายหลงั เวลาไม่ เกิน 24 ชั่วโมงหลงั หมดเวลาการแข่งขนั เน้ือหาการประท้วงอาจมีหลกั ฐานที่สนับสนุนต่อการ ตดั สิน เช่น ขอ้ มูลยอ้ นหลงั ของเกมแข่งขนั ขอ้ มูลการประทว้ งจะตอ้ งไม่ตดั สินการเปล่ียนผลการ แข่งขนั อยา่ งเดียวเทา่ น้นั ยกเวน้ เป็นท่ีชดั เจนพร้อมหลกั ฐานวา่ เป็นจริง ไม่ใช่ขอ้ ผดิ พลาดท่ีทาใหเ้ กิด การประทว้ งเกิดข้ึน การยอมรับผลการประทว้ งใหมจ่ ะเกิดข้ึนตามขอ้ เทจ็ จริง C. 5 การตดั สินผลการประทว้ ง จะพิจารณาจากขอ้ บงั คบั ของกติกาที่ไม่สามารถทบทวน หรือย่ืนอทุ ธรณ์ ได้ ยกเวน้ การอุทธรณ์ตอ่ ระเบียบปฏิบตั ิที่ใหโ้ อกาสในการอทุ ธรณ์ C. 6 กติกาที่พิเศษเฉพาะสาหรับการแขง่ ขนั ของสหพนั ธ์ หรือการแข่งขนั ที่ไม่ไดก้ าหนด แทนที่ใน ระเบียบการ: ก) ในกรณีท่ีการแข่งขนั เป็ นแบบ Tournament ขอ้ มูลการประทว้ งท้งั หมด ควรเป็ นคณะกรรมการ ฝ่ายเทคนิค( ดูระเบียบของสหพนั ธเ์ ลม่ ที่ 2 ) ข) สาหรบการแข่งขนั แบบเหยา้ – เยือน ขอ้ มูลการประทว้ งควรเป็ นขอ้ มูลควรมีความสัมพนั ธ์กับ เน้ือหาท่ีเหมาะสม ตามระเบียบขอ้ บงั คบั ของสหพนั ธ์ สาหรับหัวขอ้ ในเน้ือหาที่ส่งผลดีต่อการ ประท้วง ควรมาจากผูท้ ่ีมีประสบการณ์ 1-2 คน ในเรื่องกติกา และการแปลความตามกติกา ใน เอกสารอยา่ งเป็นทางการของสหพนั ธ์ ( ดูระเบียบของสหพนั ธ์เลม่ ท่ี 2 ) E การขอเวลานอกเพ่ือการโฆษณา: Media time out E.1 คาจากดั ความ ฝ่ ายจดั การแข่งขนั อาจจะกาหนดดว้ ยตนเองว่าควรจะใชเ้ วลานอกเพ่ือการโฆษณาหรือไม่ และ ถา้ มี ช่วงเวลาของเวลานอก จะมีช่วงเวลาประมาณ(60, 75, 90 หรือ 100 วินาที) E.2 หลกั เกณฑ์ E.2.1 ในแต่ละช่วงเวลา อนุญาตให้มีเวลานอกเพื่อการโฆษณา 1 คร้ัง เป็ นการเพิ่มเติมจากเวลานอกปกติ ไมอ่ นุญาตใหม้ ีเวลานอกเพอื่ การโฆษณา ในช่วงต่อเวลาพิเศษ E.2.2 เวลานอกคร้ังแรกในแต่ละช่วงเวลา (ทีมหรือเพ่อื การโฆษณา) จะเป็นช่วงเวลา 60, 75, 90 หรือ 100 วินาที
93 E.2.3 ช่วงเวลาของเวลานอกอื่น ๆ ท้งั หมด ตอ้ งเป็นเวลา 60 วินาที E.2.4 ท้งั สองทีม จะมีสิทธ์ิได้เวลานอกได้ทีมละ 2 คร้ัง ในระหว่างคร่ึงเวลาแรก และทีมละ 3 คร้ังใน ระหวา่ งคร่ึงเวลาหลงั เวลานอกเหล่าน้ี อาจจะร้องขอ ณ เวลาใดก็ไดใ้ นระหว่างการแข่งขนั และ ช่วงเวลาของเวลานอก อาจจะเป็นดงั น้ี : • 60, 75, 90 หรือ 100 วินาที ถา้ ถูกพิจารณาว่าเป็ นเวลานอกเพื่อการโฆษณา ซ่ึงเป็ นเวลา นอกคร้ังแรกของช่วงเวลา หรือ • 60 วินาที ถา้ ถูกพิจารณาวา่ ไม่ไดเ้ ป็ นเวลานอกเพ่ือการโฆษณา ซ่ึงไดถ้ ูกร้องขอโดยทีม ใดทีมหน่ึง หลงั จากไดใ้ หเ้ วลานอกเพ่ือการโฆษณาไปแลว้ E.3 ข้นั ตอนการดาเนนิ การ E.3.1 ตามหลกั การแลว้ เวลานอกเพ่ือการโฆษณา ควรใช้ในช่วงเวลาที่เหลือ 5 นาที ของช่วงการเล่น อยา่ งไรกต็ าม เงื่อนไขน้ี ไมม่ ีหลกั ประกนั วา่ ตอ้ งเป็นไปตามกรณีน้ี E.3.2 หากไม่มีทีมใดไดร้ ้องขอเวลานอกก่อน 5 นาทีสุดทา้ ยของเวลาท่ีเหลือในช่วงการเลน่ ถา้ เป็นเช่นน้นั จะอนุญาตให้เป็ นเวลานอกเพ่ือการโฆษณา ณ โอกาสแรกเมื่อลูกบอลกลายเป็ นบอลตาย และเวลา แข่งขนั ไดห้ ยดุ เดิน เวลานอกคร้ังน้ี ไมน่ บั เป็นเวลานอกของทีมใดทีมหน่ึง E.3.3 ถา้ มีทีมใดทีมหน่ึง ไดร้ ับเวลานอกก่อน 5 นาทีสุดทา้ ยของเวลาที่เหลือในช่วงการเล่น เวลานอก คร้ังน้ีเปรียบเสมือนการใช้เวลานอกเพื่อการโฆษณา เวลานอกคร้ังน้ี ตอ้ งนับเสมือนเป็ นท้งั เวลา นอกเพอื่ การโฆษณา และ เวลานอกสาหรับทีมที่ร้องขอ E.3.4 ดว้ ยวิธีการตามข้นั ตอนน้ี ทาให้มีเวลานอกอย่างน้อยที่สุดหน่ึง 1 คร้ังในแต่ละช่วงเวลา และมาก ท่ีสุด 6 คร้ัง ในคร่ึงเวลาแรก และ มีเวลานอกมากที่สุด 8 คร้ัง ในคร่ึงเวลาหลงั F ระบบการดูภาพซ้า F.1 คาจากดั ความ ระบบการดูภาพซ้า (IRS) คือกระบวนการทางานของผตู้ ดั สินท่ีใชต้ รวจสอบการตดั สินใจของเขา โดย ดูสถานการณ์เกมจากหนา้ จอดว้ ยเทคโนโลยีวดี ิโอ ท่ีไดร้ ับอนุมตั ิแลว้ F.2 ข้นั ตอนการดาเนินการ Procedure F.2.1 ผตู้ ดั สินมีอานาจที่จะใชร้ ะบบการดูภาพซ้า (IRS)ไดต้ ลอดจนสิ้นสุดเกมการแขง่ ขนั จนกวา่ พวกเขาจะลงลายมือชื่อในใบบนั ทึกคะแนน ภายในขอบเขตที่ระบไุ วใ้ นภาคผนวกน้ี F.2.2 การใชร้ ะบบการดูภาพซ้า (IRS) ใหป้ ฏิบตั ิดงั น้ี
94 - หวั หนา้ ผตู้ ดั สินจะตอ้ งใหก้ ารรับรองอปุ กรณ์ IRS ก่อนการแขง่ ขนั ถา้ มี - หวั หนา้ ผตู้ ดั สินเป็นคนตดั สินใจวา่ จะใชก้ ารตรวจสอบดว้ ย IRS หรือไม่ - ถา้ การตดั สินใจของผูต้ ดั สินจาเป็ นตอ้ งตรวจสอบดว้ ย IRS ผูต้ ดั สินจะตอ้ งแสดง การตดั สินคร้ังแรกในสนามแข่งขนั ใหเ้ ห็นก่อน - หลงั จากรวบรวมขอ้ มูลท้ังหมดจากผูต้ ดั สินอื่น เจา้ หน้าที่โต๊ะและผูค้ วบคุมการ แข่งขนั แลว้ จะตอ้ งเริ่มการตรวจสอบใหเ้ ร็วท่ีสุดเท่าที่ทาได้ - หวั หนา้ ผตู้ ดั สิน และผูช้ ่วยผตู้ ดั สินอย่างน้อย 1 คน(ท่ีเรียกการละเมิดกติกา) จะเขา้ ร่วมในการตรวจสอบ ถา้ หัวหน้าผูต้ ดั สินเป็ นผูเ้ รียกการละเมิดกติกา เขาจะตอ้ ง เลือกผชู้ ่วยผตู้ ดั สินคนใดคนหน่ึงเพ่อื ร่วมกบั เขาในการตรวจสอบ - ในระหวา่ งการตรวจสอบดว้ ย IRS หวั หนา้ ผูต้ ดั สินตอ้ งแน่ใจว่าไม่มีบุคคลท่ีไม่ได้ รับอนุญาตเขา้ ถึงหนา้ จอ IRS - การตรวจสอบจะตอ้ งดาเนินการก่อนท่ีจะมีการให้เวลานอกหรือเปล่ียนตัวและ ก่อนที่การแขง่ ขนั จะกลบั มาเล่นใหม่ - หลงั จากการตรวจสอบ ผูต้ ดั สินที่เรียกการละเมิดกติกา จะตอ้ งเป็ นผูร้ ายงานการ ตดั สินใจข้นั สุดทา้ ย และการแขง่ ขนั จะดาเนินต่อไปตามน้นั - การตดั สินใจของผตู้ ดั สินสามารถแกไ้ ขไดใ้ นเฉพาะกรณีตรวจสอบของ IRS แสดง ใหเ้ ห็นภาพหลกั ฐานที่ปรากฏอยา่ งชดั เจนสามารถสรุปความเห็นใหแ้ กไ้ ขได้ - หลงั จากหัวหน้าผูต้ ัดสินได้ลงลายมือช่ือในใบบันทึกคะแนนแลว้ ไม่สามารถ ดาเนินการตรวจสอบ IRS ไดอ้ ีกตอ่ ไป F.2.3 หลกั เกณฑ:์ Rule F.2.3.1 สถานการณ์ของเกม ดงั ต่อไปน้ีอาจไดร้ ับการตรวจสอบ เม่ือสิ้นสุดเวลาของแต่ละช่วงเวลา หรือช่วงต่อเวลา - การยงิ ประตูที่เป็นผลสาเร็จวา่ ลูกบอลไดห้ ลุดออกจากมือก่อนท่ีเสียงสญั ญาณหมด เวลาการแข่งขนั ของช่วงเวลา หรือช่วงตอ่ เวลาดงั ข้ึนหรือไม่ - จานวนเวลาของนาฬิกา ท่ีจะตอ้ งแสดงบนนาฬิกาของการแข่งขนั ถา้ : - เกิดการผิดระเบียบการออกนอกสนามของผยู้ งิ ประตู - เกิดการผิดระเบียบเกี่ยวกบั นาฬิกายงิ ประตู - เกิดการผดิ ระเบียบเกี่ยวกบั เวลา 8 นาที - การฟาวลท์ ่ีไดก้ ระทาก่อนหมดช่วงเวลา หรือช่วงต่อเวลา เม่ือนาฬิกาแขง่ ขนั แสดงเวลา 2:00 นาที หรือนอ้ ยกวา่ ในช่วงเวลาท่ี 4 และแตล่ ะช่วงตอ่ เวลา กรณี
Search