MOMOTARA CATALOG

product catalog



Craft Every Meaningful Day WITH MOMOTARA โมโมทาร่าเติมแตง่ ความหมายให้ทกุ ๆ วนั For decades, MOMOTARA has been manufacturing narrow ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โมโมทาร่าได้ผลติ รบิ บิน้ เชือกเกลียว ชายครุย ลูกไม้ fabrics such as ribbons, twisted cords, laces, fringes and ap- และตัวประดบั หลากหลายรปู แบบ เพื่อใหช้ า่ งตัดเยบ็ นกั ออกแบบตกแต่ง pliques catering for sartorialists, decorators, gift makers and ผู้ผลิตของขวญั และลูกค้าทร่ี ักงานฝีมอื ได้เลือกนำ�ไปสร้างสรรคผ์ ลงานตาม craft lovers to create artworks of infinite possibilities. Today จนิ ตนาการอย่างไมจ่ �ำ กดั จนถงึ วันนี้ ผลติ ภณั ฑข์ องเราไดไ้ ปประกอบอยกู่ ับ our products are seen adorning everywhere from fashion to เสือ้ ผา้ เครอ่ื งแบบ เคร่อื งประดับ เคร่ืองนอน ของขวัญ และของตกแต่ง uniform, accessories to bedding, ceremonial to festive. ในงานพิธหี รอื เทศกาลต่าง ๆ มากมาย We get excited every time someone deliberately adds little เราตื่นเต้นทกุ ครง้ั ทเ่ี ห็นใครใช้ทรมิ เลก็ ๆ เหลา่ นไ้ี ปแต่งเตมิ บนข้าวของต่าง ๆ trims onto personal objects to fit their own chosen lifestyle. ตามใจชอบ เพื่อเปดิ เผยแบบฉบับชวี ติ ท่ตี ัวเองจะเปน็ เรามคี วามสุขเสมอเม่อื We are always delighted while hand-decorated cards or DIY เหน็ ใครต้งั ใจตกแต่งการด์ หรือประดิษฐข์ องขวัญเพือ่ มอบให้คนท่รี กั เพราะ gifts are given as the purest expression of good thoughts. And นนั่ คือการส่งความรู้สกึ ทเี่ รียบง่ายแตส่ ดุ วิเศษ และเราอม่ิ เอมใจตลอดเวลาที่ we feel truely blessed to see friends huddling up for craft เห็นหลายคนชวนกันมานัง่ ลอ้ มวงทำ�งานคราฟต์ เพื่อพฒั นาตวั เองไปพร้อม practicing pastime while sharing life bits to one another. กับการแลกเปลี่ยนเรื่องราวชีวติ ของกนั และกนั อย่างสนกุ สนาน It’s mere joy when MOMOTARA can be a part of those scenes. เราดใี จทีโ่ มโมทาร่าเปน็ ส่วนหนงึ่ ของภาพเหล่านั้น 1

Where to find momotara products? จะหาสินคา้ โมโมทาร่าได้จากที่ไหน? 2

momotara authorized dealer store product catalog @momotara momotara product catalog momotaracrafts momotara ribbon momotara_ribbon @momotara.ribbon www.momotara.com momotara on social platform 3

product catalog How to use momotara catalog? จะใชแ้ คตตาลอ็ กโมโมทารา่ อย่างไร? 4

Collection or Category Life size product shot ช่ือคอลเลคชั่นหรือหมวดสนิ ค้า ภาพสนิ ค้าขนาดเทา่ จริง Product information Model number ฉลากขอ้ มูลสนิ ค้า รหัสสินคา้ Price Color code ราคา Length รหัสสี Barcode ความยาว รหสั บารโ์ คด้ 5

CONTENT NATURAL 10เสน้ ใยธรรมชาติ SEASONAL 24งานเทศกาล

CEREMONIAL 106งานพธิ ี 46 LIFESTYLE ไลฟส์ ไตล์ 84 FUNCTIONAL การใชง้ าน

PRODUCT CATEGORIES LACE BRAID KNIT MODEL 122 MODEL 140 MODEL 144 SKU 210 SKU 266 SKU 274

CORD EMBELL- ISHMENT RIBBON YARN MODEL 176 MODEL 196 MODEL 200 MODEL 206 SKU 322 SKU 362 SKU 388 SKU 378



LINEN ลินนิ COTTON คอตตอน JUTE จทู NATURAL VINTAGE เนเชอรัล วนิ เทจ WOOD วูด้ NATURAL เนเชอรัล

Natural Trim Tray Set เนเชอ ัรลท ิรมเทร ์ยเซต 24 Rolls, 810 Yards in Total, See Details Page 16-17 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm NATURAL 21 Rolls, 522 Yards in Total, See Details Page 16-17 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 24 Rolls, 594 Yards in Total, See Details Page 18 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 24 Rolls, 810 Yards in Total, See Details Page 19 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 28 Rolls, 954 Yards in Total, See Details Page 20-21 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 13 Rolls, 306 Yards in Total, See Details Page 22-23 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 12

Natural Trim Box Set เนเชอรัลท ิรม ๊บอกเซต NATURAL 1 Box Contains :- 48 Spools Per Box 2 Yards Per Spool Dimension 20 x 27 x 6.8 cm See details page 16-21 13

Natural Trim Board Set เนเชอรัลท ิรมบอ ์รดเซต NATURAL 1 Board Contains :- 45 Sets Per 1 Board 9 Assortments x 5 Sets Each Dimension 26 x 61 cm See details on page 16-22 Product Details :- Cotton & Linen Tassel 3 Pcs Each Jute Cord 2 Yards with Round Shape Tag 12 Pcs Linen Flower 4 Pcs Burlap Ribbon 2 Yards Jute Cord 10 Colors, 2 Yards Each Garland 3 Yards with Jute Ribbon 2 Yards Cotton Trims 6 Designs, 1 Yard Each Linen Trims 6 Designs, 1 Yard Each Jute Trims 6 Designs, 1 Yard Each 14

15

NATURAL 16 Linen ลินิน

17 Linen ลินิน NATURAL

NATURAL 18 Cotton คอตตอน

19 Jute จูท NATURAL

NATURAL 20 Natural Vintage เนเชอรลั วินเทจ

21 Wood วูด้ NATURAL

NATURAL 22 Natural เนเชอรัล

23 Natural เนเชอรัล NATURAL



SILVER & GOLD ซิลเวอรแ์ อนด์โกลด์ LOVE เลฟิ SPRING สปรงิ HALLOWEEN ฮาโลวนี MERRY CHRISTMAS เมอรร์ ่ีคริสตม์ าส ANTIQUE CHRISTMAS แอนทีคครสิ ต์มาส

Seasonal Trim Tray Set ีซ ่ัซนนอลท ิรมเทร ์ยเซต 31 Rolls, 1,082 Yards in Total, See Details Page 34-35 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm SEASONAL 34 Rolls, 1,116 Yards in Total, See Details Page 32-33 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 29 Rolls, 972 Yards in Total, See Details Page 38-39 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 34 Rolls, 1,116 Yards in Total, See Details Page 36-37 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 35 Rolls, 1,224 Yards in Total, See Details Page 40-41 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 33 Rolls, 1,116 Yards in Total, See Details Page 42-43 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 31 Rolls, 972 Yards in Total, See Details Page 44-45 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 26

Seasonal Trim Box Set ีซ ่ัซนนอลท ิรม ๊บอกเซต SEASONAL 1 Box Contains :- 48 Spools Per Box 2 Yards Per Spool Dimension 20 x 27 x 6.8 cm See details page 32-45 27

Seasonal Trim Board Set ีซ ั่ซนนอลท ิรมบอ ์รดเซต SEASONAL 1 Board Contains :- 45 Sets Per 1 Board 9 Assortments x 5 Sets Each Dimension 26 x 61 cm See details on page 16-22 Product Details :- Tinsel Wreath 1 Pc Christmas Tree 2 Pcs Star Tinsel 1 Pc Red & Green Ribbon 2 Yards Each Red & Green Tinsel 5 Yards Each Red & Green Ric Rac 2 Yards Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each 28

Seasonal Trim Board Set ีซ ั่ซนนอลท ิรมบอ ์รดเซต SEASONAL 1 Board Contains :- 32 Sets Per 1 Board 16 Assortments x 2 Sets Each 5 Designs, 2 Yards Each Dimension 26 x 61 cm See details on page 58-69 29

Seasonal Trim Board Set ีซ ั่ซนนอลท ิรมบอ ์รดเซต SEASONAL 1 Board Contains :- 45 Sets Per 1 Board 9 Assortments x 5 Sets Each Dimension 26 x 61 cm See details on page 32-35 Details Gold Tassel 6 Pcs Garland 3 Yards with Ribbon 2 Yards Printed Paper Tag 3 Designs, 2 Pcs Each Gold Tinsel 10 Yards Silver Tinsel 10 Yards Iridescent Tinsel 10 Yards Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each 30

Seasonal Trim Board Set ีซ ั่ซนนอลท ิรมบอ ์รดเซต SEASONAL 1 Board Contains :- 45 Sets Per 1 Board 9 Assortments x 5 Sets Each Dimension 26 x 61 cm See details on page 36-37 Details:- 2 Tassels with 2 Meters Cord Heart Garland 6 Pcs, 1 Yard Paper Tag 3 Designs, 2 Pcs Each Pink & Red Glitter Velvet Ribbon 2 Yards Each Garland 3 Yards with Ribbon 2 Yards Twine Cord 3 Yards with ‘Love’ Motif 4 Pcs Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each Trimmings 6 Designs, 1 Yard Each 31

SEASONAL 32 Silver & Gold ซิลเวอร์ & โกลด์

33 Silver & Gold ซิลเวอร์ & โกลด์ SEASONAL

SEASONAL 34 Silver & Gold ซิลเวอร์ & โกลด์

35 Silver & Gold ซิลเวอร์ & โกลด์ SEASONAL

SEASONAL 36 Love เลิฟ

37 Love เลิฟ SEASONAL

SEASONAL 38 Spring สปริง

39 Spring สปริง SEASONAL

SEASONAL 40 Halloween ฮาโลวีน

41 Halloween ฮาโลวีน SEASONAL

SEASONAL 42 Merry Christmas เมอรร์ ีค่ รสิ ต์มาส

43 Merry Christmas เมอรร์ ีค่ รสิ ต์มาส SEASONAL

SEASONAL 44 Antique Christmas แอนทคี ครสิ ต์มาส

45 Antique Christmas แอนทคี ครสิ ตม์ าส SEASONAL



PALETTE พาเลท WEDDING เวดดง้ิ VINTAGE วินเทจ FLOWER ฟลาวเวอร์ UNICORN ยูนิคอร์น BOHO โบโฮ NEON นอี อน TROPICAL ทรอปคิ อล GLITTER กลติ เตอร์ RUSTIC & COPPER รสั ติค & คอปเปอร์

Lifestyle Trim Tray Set ไลฟ์สไต ์ลท ิรมเทร ์ยเซต 34 Rolls, 990 Yards in Total, See Details Page 72-73 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm LIFESTYLE 30 Rolls, 792 Yards in Total, See Details Page 74-75 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 30 Rolls, 936 Yards in Total, See Details Page 80 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 27 Rolls, 900 Yards in Total, See Details Page 81 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 32 Rolls, 1,062 Yards in Total, See Details Page 76,79 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 34 Rolls, 1,224 Yards in Total, See Details Page 77 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 30 Rolls, 1,080 Yards in Total, See Details Page 78 Dimension 89 x 13.50 x 14 cm 48