Metallbearbeitung Blätterkatalog Gesamt

Die Drehmaschinen Profi 550 DC und Profi 750 DC sind serienmäßig mit 550 DC Drehmaschinen einem bürstenlosen Gleichstrommotor ausgestattet, wodurch eine hohe 750 DC ProfiLaufruhe sowie ein gleichmäßiger Antrieb der Spindel gewährleistet wird. Zusätzlich ist diese Modellreihe mit einer Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub sowie einer stufenlosen Drehzahlregelung ausgestattet. ProfiDurch das überzeugende Preis-Leistungsverhältnis sind diese Modelle ideal für den anspruchsvollen Anwender. Erweiterter Einsatzbereich durch den nachrüstbaren Fräsaufsatz (Option) HOBBY Das Spannzangenfutter ER 25 gewährleistet eine hohe Rundlaufgenauigkeit beim Spannen von Werkstücken, Spannbereich 1 - 16 mm. Zentrisch spannendes 4-Backen- futter 125 mm, optimal für Vierkantwerkstücke (Option). Zum Aufspannen von speziell geformten Werkstücken kann die Maschine mit einer 240 mm Aufspannscheibe ausgerüstet werden. Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 125 mm Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Serienmäßig mit Rutschkupplung Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. und Mikrometerlängsanschlag 21-0802 & 23-1056B & ausgestattet 21-0852 & Schnellwechselstahlhalter Bernardo Gr. 20 23-1092 & 21-0865 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 22-1069 & Serienmäßig mit Anzeige 21-5002 & Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 22-1082 & der Motortemperatur 03-1755 & Spannzangenfutter ER 25 - D72 26-1022 & 03-1750 & Spannzangenset ER 25, 2 - 16 mm, 15-tlg. 44-2052 & Lieferbares Sonderzubehör: 03-1765 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 6-tlg 44-3084 & 03-1760 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 9-tlg. 56-1055 & 4-Backenfutter DK12-125 mm nach DIN 6350 22-1001 & Untergestell D3 für Profi 550 DC 56-1060 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-125 03-1738 & Untergestell für Profi 750 DC Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-125 Planscheibe K72-125 mm nach DIN 6350 Aufspannscheibe 240 mm Flansch 125 mm Mitlaufende Lünette Feststehende Lünette Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 2 Fräsaufsatz FA 16 (Selbstmontage) 249

Drehmaschinen Vario- Profi 700 BQV Drehmaschine • Serienmäßig mit elektronisch stufenloser Drehzahlregelung • Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub • Thermoüberwachung inkl. Warnlampe schützt den Motor vor Überlastung • Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) aufgrund Präzisionslager • Solides Maschinenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung • Durchzugsstarker Antriebsmotor, auch bei längerem Betrieb • Serienmäßig mit Leitspindel zum Gewindeschneiden Komfortable • Reitstock kann zum Kegeldrehen verschoben werden Drehzahlregelung • Bedienungsfreundliche Anordnung der Schaltelemente • Verschiebbarer Oberschlitten in x-Achsenrichtung • Führungen über Keilleisten spielfrei nachstellbar Spindelbohrung • Serienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung 38 mm Hauptspindellager Zum wirtschaftlichen Arbeiten in P5-Qualität kann die Maschine mit einem Revolverkopf ausgestattet werden Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. Zentrisch spannendes 4-Backenfutter 160 mm, optimal für Vierkant-Werkstücke (Option). Technische Daten Profi 700 BQV Spitzenweite 700 mm HOBBY Spitzenhöhe 140 mm Umlaufdurchmesser über Bett 280 mm Lieferumfang: Spindelbohrung 38 mm Aufnahme in der Spindelbohrung MK 5 • 2 -Achs-Digitalanzeige SDS6 - 2V Drehzahlbereich, stufenlos 50 - 850 / 110 - 1800 U/min (Art. Nr. 03-1173) Bereich Längsvorschübe (14) 0,07 - 0,65 mm/U • 3-Backenfutter DK11-160 mm • Planschlitten mit Obersupport Bereich Planvorschübe (11) 0,03 - 0,12 mm/U • Futterflansch 160 mm • Digitale Drehzahlanzeige Metrische Gewinde (18) 0,2 - 3,5 mm • Feste Körnerspitzen • Gewindeuhr Zollgewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ • Wechselräder • Futterschutz Pinolenweg 85 mm • Vierfachstahlhalter • Spänerückwand Pinolenaufnahme MK 3 • Rutschkupplung • Spindelabdeckung Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,1 kW / 230 V Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,5 kW / 230 V Maschinenabmessung (B x T x H)* 1380 x 640 x 500 mm Gewicht ca. 235 kg Art. Nr. 03-1172 03-1173 (inkl. 2-Achs-Digitalanzeige) • Mikrometerlängsanschlag • Bedienwerkzeug * ohne Untergestell 250

Die Vario-Drehmaschine Profi 700 BQV wird nach Werkzeug- Profi 700 BQV Drehmaschinen machergenauigkeit gefertigt. Das Ablesen der elektronisch ein- stellbaren Drehzahl erfolgt komfortabel über eine Digitalanzeige am Getriebekopf. Die Besonderheit dieses Modells ist außerdem der große Längsvorschubbereich mit 14 frei wählbaren Vorschüben sowie der serienmäßige Planvorschub. Zur Reduzierung der Fertigungszeiten kann dieses Modell mit einer 2-Achs-Digitalanzeige geliefert werden. Inklusive BERNARDO DAS ORIGINAL Fräsaufsatz FA 25 3-Backenfutter 160 mm optional lieferbar. Technische Daten Monoblock-, Grund-, siehe Proficenter Umkehr- und Aufsatz- 700 BQV. backen lieferbar Digitale Zum Bearbeiten von großen Drehzahlanzeige Wellendurchmessern serienmäßig mit einer 38 mm Spindelbohrung Mit Rutschkupplung und ausgestattet. Mikrometerlängsanschlag Serienmäßig ausgestattet mit Wechselräder zum Gewindeschneiden. Ergonomisch angebrachte Schalthebel zur Einstellung des Längs- und Quervorschubes Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0803 & 22-1002 & 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0853 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 51-1003 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 54-1206 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-5003 & Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 23-1000 & Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1092 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 44-3084 & Futterflansch 160 mm für Planscheibe K72 - 160 mm 03-1799 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 9-tlg. 44-2021 & Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 03-1739 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 5-tlg. 22-1068 & Fräsaufsatz FA 25 (Selbstmontage) 03-1805 & Revolverkopf MK 2 mit 3 Stationen, inklusive Einsätze 56-1061 & Mitlaufende Lünette 03-1800 & Untergestell D6 56-1062 & Feststehende Lünette Untergestell D6 Deluxe 251

Drehmaschinen Vario-Drehmaschine Profi 700 BDC mit bürstenlosem Gleichstrommotor • Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten: Feinmechaniker, Ausbildungs- und Lehrwerkstätten, ... HOBBY • Variable Drehzahleinstellung für ein optimales Einstellen der Schnittgeschwindigkeit • S erienmäßig mit kraftvollem Gleichstrommotor für hohes Drehmoment im unteren Hauptspindellager in P5-Qualität Drehzahlbereich und annähernd konstante Drehzahl unter Last • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Erhöhte Produktivität durch serienmäßige Positionsanzeige in 2 Achsen • Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen • Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub • Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt • Hauptspindellagerung mit nachstellbaren Kegelrollenlager in P5-Qualität • Reitstockpinole und Handrad mit einstellbarer Skalierung (0,02 mm) Gehärtete Hauptspindel, Zentrisch spannendes 4-Backen- Optional lieferbar: Zum Aufspannen von speziell hohe Rundlaufgenauigkeit geformten Werkstücken kann der Spindelnase (≤ 0,009 mm) futter 160 mm, optimal für Spannzangenfutter 5C, die Maschine mit einer 240 mm aufgrund Präzisionskegellager. Aufspannscheibe ausgerüstet werden. Vierkant-Werkstücke (Option). Spannbereich 3 – 26 mm Das Spannzangenfutter ER 25 Zum rationellen Arbeiten kann Die mitlaufende Lünette Schlitten inkl. Handräder mit gewährleistet eine hohe die Maschine mit einem Schnell- verhindert das Durchbiegen Feinskalierung und automatischem Rundlaufgenauigkeit beim von dünnen Wellen. Quervorschub. Spannen von Werkstücken, wechselhalter ausgerüstet Spannbereich 1 - 16 mm. werden. Technische Daten Profi 700 BDC EXKLUSIV Spitzenweite 700 mm Zum wirtschaftlichen Arbeiten Spitzenhöhe 140 mm kann die Maschine mit einem Umlaufdurchmesser über Bett 280 mm Revolverkopf ausgestattet Spindelbohrung 38 mm werden Aufnahme in der Spindelbohrung MK 5 Drehzahlbereich, stufenlos 30 – 930 / 90 – 2000 U/min Lieferumfang: Mit bürstenlosem Gleichstrommotor Bereich Längsvorschübe (14) 0,07 - 0,65 mm/U • 2-Achs-Digitalanzeige i200 für optimales Laufverhalten Bereich Planvorschübe (11) 0,03 - 0,12 mm/U Metrische Gewinde (18) 0,2 - 3,5 mm mit LCD-Display • Planschlitten mit Obersupport Zollgewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ • 3-Backenfutter DK11-160 mm • Digitale Drehzahlanzeige Pinolenweg 85 mm • Futterflansch 160 mm • Gewindeuhr Pinolenaufnahme MK 3 • Feste Körnerspitzen • Futterschutz Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW / 230 V • Wechselräder • Spänerückwand Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW / 230 V • Vierfachstahlhalter • Spindelabdeckung Maschinenabmessung (B x T x H)* 1380 x 640 x 500 mm • Rutschkupplung • Bedienwerkzeug Gewicht ca. 235 kg • Mikrometerlängsanschlag Art. Nr. 03-1176 * ohne Untergestell 252

Die Drehmaschine Profi 700 BDC ist eine Weiterentwicklung der BDC Drehmaschinen bewährten Profi 700 BQV. Dieses Modell ist serienmäßig mit einem Profi 700bürstenlosen Gleichstrommotor ausgestattet, wodurch eine hohe Laufruhe sowie ein gleichmäßiger Antrieb der Spindel gewährleistet wird. Aufgrund der umfangreichen Grundausstattung (z.B. Hauptspindellagerung in P5-Qualität, Mikrometerlängsanschlag für Serienarbeiten und Rutschkupplung, digitale Drehzahlanzeige, 2-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display,...) ist dieses Modell ideal für den professionellen Anwender. Die serienmäßige 2-Achs-Digitalanzeige Digitale Bernardo garantiert einfacheres Arbeiten Drehzahlanzeige und höhere Genauigkeit Spindelbohrung 38 mm Fräsaufsatz FA 25 optional lieferbar. Technische Daten siehe Proficenter 700 BDC. 3-Backenfutter 160 mm mit Dreh- Inklusive BERNARDO und Bohrbacken im Lieferumfang 3-Backenfutter 160 mm enthalten. Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Planscheibe 160 mm (Option), ideal zum Aufspannen NEU von asymmetrischen Werkstücken. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0803 & 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0853 & Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 51-1003 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 54-1206 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-5003 & Spannzangenfutter 5C mit Aufnahme für Profi(center) 700 Serie22-1092 & Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1097 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Spannzangenfutter ER 25 - D-100 22-1084 & Futterflansch 160 mm für Planscheibe K72 - 160 mm 03-1799 & Spannzangenset ER 25, 2 - 16 mm, 15-tlg. 26-1022 & Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 03-1739 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1000 & Fräsaufsatz FA 25 (Selbstmontage) 03-1805 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1092 & Mitlaufende Lünette 03-1800 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 6-tlg 44-2052 & Feststehende Lünette 22-1002 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 9-tlg. 44-3084 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Revolverkopf MK 2 mit 3 Stationen, inklusive Einsätze 22-1068 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1051 & Untergestell D6 56-1061 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 80 mm Untergestell D6 Deluxe 56-1062 & 253

Drehmaschinen Vario-Drehmaschinen Profi 550 TOP mit Frequenzumrichter Profi 700 TOP • Drehstrommotor mit Frequenzumrichter für höhere Leistungsausbeute und hohes Drehmoment • Serienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmessern (Profi 700 Top) • Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung, die eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen • Die Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen • Präzise Spindellagerung mit zwei nachstellbaren Präzisionskegelrollenlagern • Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase – besser als 0,009 mm • Reitstockpinole und Handrad mit einstellbarer Skalierung (0,02 mm) Erweiterter Einsatzbereich Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, durch den nachrüstbaren Spannbereich 3 – 26 mm Fräsaufsatz (Option) Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar EXKLUSIV Hauptspindellager in P5-Qualität Mit Vorschub längs und plan! Zum wirtschaftlichen Arbeiten kann die Maschine mit einem Revolverkopf ausgestattet werden Technische Daten Profi 550 Top Profi 700 Top SEMIPROFESSIONAL Spitzenweite 550 mm 700 mm Spitzenhöhe 125 mm 150 mm Umlaufdurchmesser über Bett 250 mm 300 mm Bettbreite 135 mm 180 mm Lieferumfang: Spindelbohrung 26 mm 38 mm • Feste Körnerspitzen Aufnahme in der Spindelbohrung MK 4 MK 5 • 2-Achs-Digitalanzeige i200 Drehzahlbereich, stufenlos 70 - 380 / 380 -2000 U/min 70 - 380 / 380 -2000 U/min mit LCD-Display (Art. Nr. 03-1175B) Bereich Längsvorschübe (6) 0,06 - 0,32 mm/U (14) 0,07 - 0,65 mm/U • 3 -Backenfutter DK11-125 mm (550 Top) • 3-Backenfutter DK11-160 mm (700 Top) Bereich Planvorschübe (4) 0,03 - 0,075 mm/U (11) 0,03 - 0,12 mm/U • Futterflansch 125 mm (550 Top) Metrische Gewinde (18) 0,2 - 3,5 mm (18) 0,2 - 3,5 mm • Futterflansch 160 mm (700 Top) Zollgewinde (21) 8 - 56 Gg/1\" (21) 8 - 56 Gg/1\" • Wechselräder Pinolenweg 70 mm 85 mm • Vierfachstahlhalter Pinolenaufnahme MK 2 MK 3 • Rutschkupplung (700 Top) • Mikrometerlängsanschlag (700 Top) Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,75 kW / 230 V 1,1 kW / 230 V • Planschlitten mit Obersupport Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,0 kW / 230 V 1,5 kW / 230 V • Frequenzumrichter Maschinenabmessung (B x T x H)* 1210 x 610 x 450 mm 1380 x 640 x 500 mm • Digitale Drehzahlanzeige Gewicht ca. 137 kg 235 kg • Gewindeuhr Digitale • Futterschutz Art. Nr. 03-1142 03-1174 • Spänerückwand Drehzahlanzeige • Leitspindelabdeckung 03-1175B (mit 2-Achs-Digitalanzeige) * ohne Untergestell 254

Die Drehmaschinen Profi 550 Top und Profi 700 Top Profi 550 TOP Drehmaschinen sind unsere neuen Modelle, die serienmäßig mit einem Profi 700 TOP hochwertigen Delta-Frequenzumrichter ausgestattet sind. Wesentliche Vorteile, die sich daraus ergeben, sind das hohe Drehmoment im unteren Drehzahlbereich und die annähernd konstante Drehzahl unter Last. Mit Delta-Frequenzumrichter für optimales Laufverhalten Planscheibe 160 mm (Option) ideal zum Aufspannen von asymmetrischen Werkstücken Drehdurchmesser 300 mm Zum Bearbeiten von großen Wellendurchmessern serienmäßig mit einer 38 mm Spindelbohrung ausgestattet (700 Top) Modell 700 Top serienmäßig mit Rutschkupplung und Mikrometer- längsanschlag ausgestattet Lieferbares Sonderzubehör für Profi 550 Top: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör für Profi 700 Top: Art. Nr. exkl. MwSt. 4-Backenfutter DK12-125 mm nach DIN 6350 21-0802 & 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0803 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-125 21-0852 & Planscheibe K72-125 mm nach DIN 6350 21-5002 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0853 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0866 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1755 & Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 21-5003 & Futterflansch 125 mm 03-1750 & Mitlaufende Lünette 03-1765 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1789 & Futterflansch 160 mm für Planscheibe K72 - 160 mm 03-1797 & Feststehende Lünette 03-1760 & Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 03-1799 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 2 22-1001 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 2 22-1040 & Fräsaufsatz FA 25 (Selbstmontage) 03-1739 & Mitlaufende Lünette 03-1807 & Fräsaufsatz FA 16 (Selbstmontage) 03-1738 & Feststehende Lünette 03-1806 & Revolverkopf MK 2 mit 3 Stationen, inklusive Einsätze 22-1068 & Spannzangenfutter 5C für Profi(center) 550 Serie 22-1091 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1002 & Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 51-1003 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1097 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1000 & Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 51-1003 & Schnellwechselstahlhalterset Modell BERNARDO Gr. 20 23-1056B & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1092 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 44-3084 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1092 & Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 22-1069 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 5-tlg. 44-2021 & Untergestell D3 56-1055 & Untergestell D6 Deluxe 56-1062 & Untergestell D8 Deluxe 56-1064 & 255

Drehmaschinen Leit- und Profi 550 PRO Zugspindeldrehmaschinen • Präzisions-Dreibackenfutter in Stahlausführung für Drehzahlen bis 3000 U/min serienmäßig • Serienmäßig mit Delta-Frequenzumrichter für hohes Drehmoment im unteren Drehzahlbereich und annähernd konstante Drehzahl unter Last • Hauptspindellagerung mit nachstellbaren Kegelrollenlager in P5-Qualität Max. Drehzahl • Reitstockpinole und Handrad mit einstellbarer Skalierung (0,02 mm) 3000 U/min • Erweiterter Einsatzbereich durch den nachrüstbaren Fräsaufsatz (Option) • Hohe Rundlaufgenauigkeit der gehärteten Spindelnase ≤ 0,009 mm Zum rationellen Arbeiten • Solides Maschinenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung kann die Maschine mit einem • Verschiebbarer Oberschlitten in x-Achsenrichtung • S erienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung, die eingestellte Schnellwechselstahlhalter ausgerüstet werden Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Leichtgängiger Schlitten mit Obersupport und Vierfachstahlhalter, Handräder mit einstellbarer metrischer Feinskalierung SEMIPROFESSIONAL Das Spannzangenfutter ER 25 gewährleistet eine hohe Rundlaufgenauigkeit beim Spannen von Werkstücken, Spannbereich 1 - 16 mm. Technische Daten Profi 550 PRO Profi 700 PRO Spitzenweite 550 mm 700 mm 150 mm Spitzenhöhe 125 mm 300 mm Umlaufdurchmesser über Bett 250 mm 180 mm Lieferumfang: 38 mm • 3 -Backenfutter PO3-125 mm Bettbreite 135 mm MK 5 30 - 450 / 150 - 3000 U/min Stahlausführung (550 PRO) Spindelbohrung 26 mm (14) 0,07 - 0,65 mm/U • 3 -Backenfutter PO3-160 mm (11) 0,03 - 0,12 mm/U Aufnahme in der Spindelbohrung MK 4 (18) 0,2 - 3,5 mm Stahlausführung (700 PRO) (21) 8 - 56 Gg/1\" • Futterflansch 125 mm (550 PRO) Drehzahlbereich, stufenlos 30 - 450 / 150 - 3000 U/min 85 mm • Futterflansch 160 mm (700 PRO) MK 3 • Feste Körnerspitzen Bereich Längsvorschübe (6) 0,06 - 0,32 mm/U 1,5 kW / 230 V bzw. 400 V • Wechselräder 2,2 kW / 230 V bzw. 400 V • Vierfachstahlhalter (550 PRO) Bereich Planvorschübe (4) 0,03 - 0,075 mm/U 1380 x 640 x 500 mm • S chnellwechselstahlhalter Größe 20-2 235 kg Metrische Gewinde (18) 0,2 - 3,5 mm 03-1180 (230 V) mit 2 geraden Einsätzen (700 PRO) 03-1181B (230 V mit 2-Achs-Digitalanzeige) • Rutschkupplung (700 PRO) Zollgewinde (21) 8 - 56 Gg/1\" 03-1183B (400 V mit 2-Achs-Digitalanzeige) • Mikrometerlängsanschlag (700 PRO) • Planschlitten mit Obersupport Pinolenweg 70 mm • Frequenzumrichter • Digitale Drehzahlanzeige Pinolenaufnahme MK 2 • Gewindeuhr • Futterschutz Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW / 230 V • Spänerückwand • Leitspindelabdeckung Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW / 230 V Maschinenabmessung (B x T x H)* 1210 x 610 x 450 mm Gewicht ca. 137 kg Art. Nr. 03-1179 * ohne Untergestell 256

Die Drehmaschinen der PRO-Serie sind aufgrund des hohen Profi 700 PRO Drehmaschinen Drehzahlbereichs bis 3000 U/min sowie der umfangreichen Ausstattung (z.B.: Drehstrommotor mit Frequenzumrichter, Hauptspindellagerung in P5-Qualität, Mikrometerlängsanschlag für Serienarbeiten und Rutschkupplung (Profi 700 Pro),...) die idealen Modelle für den anspruchsvollen Anwender. Das Modell Profi 700 PRO ist zur Reduzierung der Fertigungszeiten auch mit einer 2-Achs-Digitalanzeige lieferbar. DAS ORIGINAL Drehdurchmesser 300 mm 3-Backenfutter in Stahlausführung mit Dreh- und Bohrbacken im Lieferumfang enthalten Einfaches Einstellen der Drehzahlstufe INKLUSIVE mittels Keilriemen Schnellwechselstahlhalter Modell BERNARDO Gr. 20-2 mit 2 Einsätzen Modell 700 PRO serienmäßig mit Rutschkupplung und Mikrometer- längsanschlag ausgestattet Lieferbares Sonderzubehör für Profi 550 PRO: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör für Profi 700 PRO: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-2009F & 21-2010F & 4-Backenfutter PO4-125 mm nach DIN 6350 21-3202 & 4-Backenfutter PO4-160 mm nach DIN 6350 21-3203 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-125 21-5002 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-160 21-3221 & Planscheibe K72-125 mm nach DIN 6350 03-1755 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS4-160 21-5003 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1750 & Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Futterflansch 125 mm 03-1765 & Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Mitlaufende Lünette 03-1760 & Futterflansch 160 mm für Planscheibe K72 - 160 mm 03-1799 & Feststehende Lünette 22-1001 & Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 03-1739 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 2 22-1040 & Fräsaufsatz FA 25 (Selbstmontage) 03-1807 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 2 03-1738 & Mitlaufende Lünette 03-1806 & Fräsaufsatz FA 16 (Selbstmontage) 22-1068 & Feststehende Lünette 22-1002 & Revolverkopf MK 2 mit 3 Stationen, inklusive Einsätze 22-1091 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1084 & Spannzangenfutter 5C für Profi(center) 550 Serie 22-1097 & Spannzangenfutter ER 25 - D-100 26-1022 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 51-1003 & Spannzangenset ER 25, 2 - 16 mm, 15-tlg. 23-1059B & Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 23-1056B & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe 20 23-1062B & Schnellwechselstahlhalterset Modell BERNARDO Gr. 20 23-1092 & Wechselhalter mit Prismeneinsatz für Größe 20 44-3084 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 44-2021 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 56-1062 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 12 mm, 5-tlg. 56-1056 & Untergestell D6 Deluxe 56-1064 & Untergestell D3 Deluxe Untergestell D8 Deluxe 257

Drehmaschinen Bearbeitungszentrum Proficenter 550 WQV • Gehärtete Hauptspindel, serienmäßig mit 26 mm Bohrung Top • Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, dadurch optimale Anpassung an das Werkstück • Serienmäßig mit Längs- und Planvorschub ausgestattet Preis • Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen • Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt Fräskopf von -90° • Präzise Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Präzisionskegelrollenlagern bis +90° schwenkbar. • Bedienungsfreundliche Anordnung der Schaltelemente am Getriebekopf • Sicherheitsschalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser • Erweiteter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf (-90° bis +90°) • Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub und die Drehzahl Elektronisch stufenlose Planscheibe (Option) zum Drehzahlregelung, leichtes Spannen von unregelmäßig Ablesen mittels Digitalanzeige. geformten Werkstücken Hauptspindellager in P5-Qualität Technische Daten Proficenter 550 WQV HOBBY Drehmaschine 550 mm Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Spitzenweite 125 mm 21-0802 & Spitzenhöhe 250 mm 4-Backenfutter DK12-125 mm nach DIN 6350 21-0852 & Umlaufdurchmesser über Bett 26 mm Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-125 21-0865 & Spindelbohrung MK 4 Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-125 21-5002 & Aufnahme in der Spindelbohrung 50 - 2000 / 100 - 2000 U/min Planscheibe K72-125 mm nach DIN 6350 03-1755 & Drehzahlbereich, stufenlos (6) 0,07 - 0,40 mm/U Aufspannscheibe 240 mm 03-1750 & Bereich Längsvorschübe (4) 0,03 - 0,075 mm/U Futterflansch 125 mm 03-1765 & Bereich Planvorschübe (18) 0,2 - 3,5 mm Mitlaufende Lünette 03-1760 & Metrische Gewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ Feststehende Lünette 22-1001 & Zollgewinde 70 mm Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 2 22-1040 & Pinolenweg MK 2 Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 2 51-1003 & Pinolenaufnahme 10 mm Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter-230 V (Selbstmontage) 23-1056B & T-Nutengröße im Planschlitten 0,75 kW / 230 V Schnellwechselstahlhalter Modell Bernardo, Größe 20 23-1092 & Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,0 kW / 230 V Werksmontage Schnellwechselhalter** 22-1069 & Motor-Aufnahmeleistung S6 40% Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 44-3084 & 16 mm Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 56-1055 & Fräsaufsatz 50 mm Untergestell D3 56-1056 & Bohrleistung in Stahl 16 mm Untergestell D3 Deluxe Stirnfräser max. 150 mm Schaftfräser max. 50 - 2250 U/min Ausladung MK 2 Spindeldrehzahl, stufenlos -90° bis +90° Spindelaufnahme 195 mm Fräskopf schwenkbar 0,50 kW / 230 V Höhenverstellung Fräskopf 0,75 kW / 230 V Motor-Abgabeleistung S1 100% Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1210 x 610 x 860 mm 165 kg Maschinenabmessung (B x T x H)* 03-1240 GesamtGewicht ca. Art. Nr. * ohne Untergestell 258

Das Bearbeitungszentrum Proficenter 550 WQV lässt für Feinmechaniker, Proficenter Drehmaschinen Ausbildungs- und Lehrwerkstätten, usw. keine Wünsche offen. Bohren, 550 WQV Fräsen und Drehen auf kleinstem Raum, serienmäßig mit digitaler Anzeige für Bohrtiefe und Drehzahl zum komfortablen Arbeiten, sowie eine große Spindelbohrung, alles kombiniert in einer Maschine. Fräskopf serienmäßig mit digitaler Bohrtiefen- und Drehzahlanzeige. Bohren und Fräsen in jedem Winkel möglich. Serienmäßig mit Anzeige der Motortemperatur Übersichtlich angebrachte Schalt- und Bedienelemente. Feststehende Lünette mit Bronzeführung zum Stabilisieren von langen Werkstücken. Stufenlose Drehzahleinstellung Ergonomisch angebrachte Schalthebel zur Einstellung des Längs- und Quervorschubes. Digitale Inklusive BERNARDO Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Drehzahlanzeige 3-Backenfutter 125 mm 27-1034 & Schwenkbarer Rundtisch RT 4 S 42-1005 & Lieferumfang: Monoblock-, Grund-, Satz Schaftfräser 4 - 16 mm, 7-tlg. 26-1002 & • 3-Backenfutter DK11-125 mm Umkehr- und Aufsatz- Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 25, MK 2, 4 - 16 mm, 8-tlg. 28-2025 & • Futterflansch 125 mm Präzisions-Maschinenschraubstock PS 50 42-1019 & • Zahnkranzbohrfutter 1 - 13 mm / B 16 backen lieferbar TITAN-Fräserkassette 3-12 mm, 12-tlg. • Bohrfutterdorn MK 2 / B 16 • Feste Körnerspitzen • Gewindeuhr • Wechselräder • Vierfachstahlhalter • Planschlitten mit Obersupport • Digitale Pinolenhubanzeige • Digitale Drehzahlanzeige • Anzugspindel M 10 • Futterschutz • Leitspindelabdeckung • Bedienwerkzeug 259

Drehmaschinen Bearbeitungszentrum Proficenter 700 BQV • Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, dadurch optimale Anpassung an das Werkstück • Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub • Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen • Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt • Erweiterter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf • Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub und Drehzahl • Oberschlitten in x-Achsenrichtung verschiebbar • Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel • Präzise Pinolenzustellung beim Fräsen mittels Handrad • S erienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten HOBBY Digitale von großen Wellendurchmesser Drehzahlanzeige Hauptspindellager in P5-Qualität Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 160 mm Optional lieferbar: Monoblock-, Grund-, Schnellwechselstahlhalter Umkehr- und Aufsatz- System Multifix und Spannzangenfutter ER 25 backen lieferbar Mit Rutschkupplung und Mikrometerlängsanschlag Technische Daten Proficenter 700 BQV Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0803 & Drehmaschine 700 mm 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0853 & Spitzenweite 150 mm Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Spitzenhöhe 280 mm Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-5003 & Umlaufdurchmesser über Bett 38 mm Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Spindelbohrung MK 5 Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Aufnahme in der Spindelbohrung 50 - 1000 / 100 - 1800 U/min Futterflansch 160 mm für Planscheibe K 72 - 160 mm 03-1799 & Drehzahlbereich, stufenlos (14) 0,07 - 0,65 mm/U Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 22-1002 & Bereich Längsvorschübe (11) 0,03 - 0,12 mm/U Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 03-1805 & Bereich Planvorschübe (18) 0,2 - 3,5 mm Mitlaufende Lünette 03-1800 & Metrische Gewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ Feststehende Lünette 23-1000 & Zollgewinde 85 mm Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1092 & Pinolenweg MK 3 Werksmontage Schnellwechselhalter** 44-3084 & Pinolenaufnahme 12 mm Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 22-1069 & T-Nutengröße im Planschlitten 1,1 kW / 230 V Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 24-1022 & Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW / 230 V Reduzierhülse MK 3 / 2 56-1062 & Motor-Aufnahmeleistung S6 40% Untergestell D6 Deluxe 56-1064 & 20 mm Untergestell D8 Deluxe Fräsaufsatz 63 mm Bohrleistung max. 20 mm Stirnfräser max. 170 mm Schaftfräser max. 50 - 2250 U/min Ausladung MK 2 Spindeldrehzahl, stufenlos -90° bis +90° Spindelaufnahme 260 mm Fräskopf schwenkbar 0,60 kW / 230 V Höhenverstellung Fräskopf 0,90 kW / 230 V Motor-Abgabeleistung S1 100% Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1380 x 640 x 1020 mm 298 kg Maschinenabmessung (B x T x H)* 03-1249 GesamtGewicht ca. 03-1250B (inkl. 2-Achs-Digitalanzeige) Art. Nr. * ohne Untergestell 260

Unser Topmodell Proficenter 700 BQV lässt für Feinmechaniker, Proficenter Drehmaschinen Ausbildungs- und Lehrwerkstätten keine Wünsche offen. 700 BQV Bohren, Fräsen und Drehen auf kleinstem Raum, serienmäßig mit digitaler Anzeige für Bohrtiefe und Drehzahl zum komfortablen Arbeiten, sowie eine große Spindelbohrung, alles kombiniert in einer Maschine. Zur Reduzierung der Fertigungszeiten ist dieses Modell mit einer 2-Achs- Digitalanzeige lieferbar. Planscheibe 160 mm (Option) Durch den schwenkbaren ideal zum Aufspannen von Fräskopf ergeben sich eine asymmetrischen Werkstücken. Vielzahl von Bearbeitungs- Zum wirtschaftlichen Arbeiten möglichkeiten. kann die Maschine mit einem Revolverkopf ausgestattet werden. Schlitten inkl. Handräder mit Feinskalierung und automatischem Quervorschub. Lieferumfang: • 2-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display (Art. Nr. 03-1250B) • 3-Backenfutter DK11-160 mm • Futterflansch 160 mm • Zahnkranzbohrfutter 1 - 13 mm / B 16 Stufenlose • Bohrfutterdorn MK 2 / B 16 Drehzahleinstellung • Feste Körnerspitzen • Wechselräder • Vierfachstahlhalter • Rutschkupplung • Mikrometerlängsanschlag Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. • Planschlitten mit Obersupport 24-1096 & • Anzugsspindel M 10 Gewindeschneidapparat Super M5 - M12 24-1082 & • Digitale Pinolenhubanzeige Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B16 42-1020 & • Digitale Drehzahlanzeige TITAN-Fräserkassette 20-tlg., TiN-beschichtet, 3 - 20 mm 26-1005 & • Futterschutz Serienmäßig mit Anzeige Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 40, MK 2, 3 - 25 mm, 16-tlg. 28-2025 & • Leitspindelabdeckung der Motortemperatur Präzisions-Machinenschraubstock PS 50 32-1062 & • Spänerückwand Kantentaster mit Leuchtanzeige MK 2 • Bedienwerkzeug 261

Drehmaschinen Bearbeitungszentrum mit Proficenter Gleichstrommotor 700 BDC • Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten: Feinmechaniker, Ausbildungs- und Lehrwerkstätten, ... Feststehende Lünette mit Bronzeführung • Variable Drehzahleinstellung für ein optimales Einstellen der Schnittgeschwindigkeit zum Stabilisieren von langen Werkstücken. • Serienmäßig mit kraftvollem Gleichstrommotor der Drehspindel für hohes Drehmoment im unteren Drehzahlbereich und annähernd konstante Drehzahl unter Last • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Erhöhte Produktivität durch serienmäßige Positionsanzeige in 2 Achsen • Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen • Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub • Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt • Hauptspindellagerung mit nachstellbaren Kegelrollenlager in P5-Qualität • Reitstockpinole und Handrad mit einstellbarer Skalierung (0,02 mm) • Erweiterter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf • Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub und Drehzahl • Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel Zum Aufspannen von speziell Optional lieferbar: Zentrisch spannendes 4-Backen- Das Spannzangenfutter ER 25 gewährleistet geformten Werkstücken kann Spannzangenfutter 5C, die Maschine mit einer 240 mm Spannbereich 3 – 26 mm futter 160 mm, optimal für Vierkant- eine hohe Rundlaufgenauigkeit beim Spannen Aufspannscheibe ausgerüstet werden. Werkstücke (Option). von Werkstücken, Spannbereich 1 - 16 mm. Technische Daten Proficenter 700 BDC Mit bürstenlosem Gleichstrommotor Spindelbohrung für optimales Laufverhalten 38 mm Drehmaschine 700 mm Spitzenweite 150 mm Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Spitzenhöhe 280 mm 21-0803 & Umlaufdurchmesser über Bett 38 mm 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0853 & Spindelbohrung MK 5 Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Aufnahme in der Spindelbohrung 30 – 930 / 90 – 2000 U/min Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-5003 & Drehzahlbereich, stufenlos (14) 0,07 - 0,65 mm/U Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Bereich Längsvorschübe (11) 0,03 - 0,12 mm/U Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Bereich Planvorschübe (18) 0,2 - 3,5 mm Futterflansch 160 mm für Planscheibe K 72 - 160 mm 03-1799 & Metrische Gewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 22-1002 & Zollgewinde 85 mm Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Pinolenweg MK 3 Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1051 & Pinolenaufnahme 12 mm Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 80 mm 03-1805 & T-Nutengröße im Planschlitten 1,5 kW / 230 V Mitlaufende Lünette 03-1800 & Motor-Abgabeleistung S1 100% 2,2 kW / 230 V Feststehende Lünette 22-1092 & Motor-Aufnahmeleistung S6 40% Spannzangenfutter 5C mit Aufnahme für Profi(center) 700 Serie 22-1097 & 20 mm Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1084 & Fräsaufsatz 63 mm Spannzangenfutter ER 25 - D-100 26-1022 & Bohrleistung max. 20 mm Spannzangenset ER 25, 2 - 16 mm, 15-tlg. 23-1000 & Stirnfräser max. 170 mm Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1092 & Schaftfräser max. 50 - 2250 U/min Werksmontage Schnellwechselhalter** 44-2052 & Ausladung MK 2 Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 6-tlg 44-3084 & Spindeldrehzahl, stufenlos -90° bis +90° Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 22-1069 & Spindelaufnahme 260 mm Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 24-1022 & Fräskopf schwenkbar 0,60 kW / 230 V Reduzierhülse MK 3 / 2 51-1003 & Höhenverstellung Fräskopf 0,90 kW / 230 V Uni-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter - 230 V (Selbstmontage) 54-1206 & Motor-Abgabeleistung S1 100% Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 56-1062 & Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1380 x 640 x 1020 mm Untergestell D6 Deluxe 56-1064 & 298 kg Untergestell D8 Deluxe Maschinenabmessung (B x T x H)* 03-1253 Gesamtgewicht ca. Art. Nr. * ohne Untergestell 262

Das Bearbeitungszentrum Proficenter 700 BDC ist eine Weiterentwicklung der Drehmaschinen bewährten Proficenter 700 BQV. Dieses Modell ist serienmäßig mit einem Proficenterbürstenlosen Gleichstrommotor für die Drehspindel ausgestattet, wodurch eine hohe Laufruhe sowie ein gleichmäßiger Antrieb der Spindel gewährleistet 700 BDC wird. Aufgrund der umfangreichen Grundausstattung (z.B. Hauptspindellagerung in P5-Qualität, Mikrometerlängsanschlag für Serienarbeiten und Rutschkupplung, digitale Drehzahlanzeige, 2-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display, Fräsaufsatz,...) ist dieses Modell ideal für den professionellen Anwender. NEU Fräskopf serienmäßig mit digitaler Bohrtiefen- und Drehzahlanzeige. Bohren und Fräsen in jedem Winkel möglich. Hauptspindellager in P5-Qualität Der Reitstock mit Einhebelklemmung kann zum Kegeldrehen verstellt werden, auf Wunsch mit Zentrierkegel lieferbar Zum wirtschaftlichen Arbeiten kann die Maschine mit einem Revolver- kopf ausgestattet werden Zum rationellen Arbeiten kann Inklusive BERNARDO die Maschine mit einem Schnell- 3-Backenfutter 160 mm wechselhalter ausgerüstet werden. Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Lieferumfang: Mit Rutschkupplung und Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. • 2 -Achs-Digitalanzeige i200 Mikrometerlängsanschlag 24-1096 & Gewindeschneidapparat Super M5 - M12 24-1082 & mit LCD-Display HOBBY Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B16 42-1020 & • 3-Backenfutter DK11-160 mm TITAN-Fräserkassette 20-tlg., TiN-beschichtet, 3 - 20 mm 26-1005 & • Futterflansch 160 mm Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 40, MK 2, 3 - 25 mm, 16-tlg. 28-2025 & • Zahnkranzbohrfutter 1 - 13 mm / B 16 Präzisions-Machinenschraubstock PS 50 32-1062 & • Bohrfutterdorn MK 2 / B 16 Kantentaster mit Leuchtanzeige MK 2 • Feste Körnerspitzen • Wechselräder • Vierfachstahlhalter • Rutschkupplung • Mikrometerlängsanschlag • Planschlitten mit Obersupport • Anzugsspindel M 10 • Digitale Pinolenhubanzeige • Digitale Drehzahlanzeige • Futterschutz • Leitspindelabdeckung • Spänerückwand • Bedienwerkzeug 263

Drehmaschinen Bearbeitungszentrum Proficenter 700 TOP • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen SEMIPROFESSIONAL • Serienmäßig mit elektronisch stufenloser Drehzahlregelung • Hohe Rundlaufgenauigkeit der gehärteten Spindelnase ≤ 0,009 mm Hauptspindellager • Hauptspindellagerung mit nachstellbaren Kegelrollenlager in P5-Qualität in P5-Qualität • Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub • Solides Maschinenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung • Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub und die Drehzahl • Beidseitig schwenkbarer Fräskopf zum Winkelbohren, Fräsen von Fasen, usw. • Pinolenverstellung mittels Handgriff, Feinzustellung mittels Handrad • D rehstrommotor mit Frequenzumrichter für höhere Leistungsausbeute und hohes Drehmoment Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Zum rationellen Arbeiten kann die Maschine mit einem Schnell- wechselhalter ausgerüstet werden. Digitale Drehzahlanzeige Technische Daten Proficenter 700 TOP Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0803 & Drehmaschine 700 mm 4-Backenfutter DK12-160 mm nach DIN 6350 21-0853 & Spitzenweite 150 mm Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Spitzenhöhe 300 mm Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-5003 & Umlaufdurchmesser über Bett 38 mm Planscheibe K72-160 mm nach DIN 6350 03-1789 & Spindelbohrung MK 5 Aufspannscheibe 240 mm 03-1797 & Aufnahme in der Spindelbohrung 70 - 380 / 380 - 2000 U/min Futterflansch 160 mm für Planscheibe K 72 - 160 mm 03-1799 & Drehzahlbereich, stufenlos (14) 0,07 - 0,65 mm/U Futterflansch 160 mm für Backenfutter DK 11 / DK 12 - 160 22-1002 & Bereich Längsvorschübe (11) 0,03 - 0,12 mm/U Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1051 & Bereich Planvorschübe (18) 0,2 - 3,5 mm Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 80 mm 03-1807 & Metrische Gewinde (21) 8 - 56 Gg/1“ Mitlaufende Lünette 03-1806 & Zollgewinde 85 mm Feststehende Lünette 22-1092 & Pinolenweg MK 3 Spannzangenfutter 5C mit Aufnahme für Profi(center) 700 Serie 22-1097 & Pinolenaufnahme 12 mm Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1000 & T-Nutengröße im Planschlitten 1,1 kW / 230 V Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1092 & Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW / 230 V Werksmontage Schnellwechselhalter** 44-3084 & Motor-Aufnahmeleistung S6 40% Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 56-1062 & Fräsaufsatz 20 mm Untergestell D6 Deluxe 56-1064 & Bohrleistung max. 63 mm Untergestell D8 Deluxe Stirnfräser max. 20 mm Schaftfräser max. 170 mm Ausladung 50 - 2250 U/min Spindeldrehzahl, stufenlos MK 2 Spindelaufnahme -90° bis +90° Fräskopf schwenkbar 260 mm Höhenverstellung Fräskopf 0,60 kW / 230 V Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,90 kW / 230 V Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1380 x 640 x 1020 mm Maschinenabmessung (B x T x H)* 298 kg GesamtGewicht ca. 03-1251 Art. Nr. 03-1252B (inkl. 2-Achs-Digitalanzeige) * ohne Untergestell 264

Das neue Modell Proficenter 700 Top ist serienmäßig mit einem Frequenz- Drehmaschinen umrichter ausgestattet. Wesentliche Vorteile die sich daraus ergeben, sind das Proficenterhohe Drehmoment im unteren Drehzahlbereich und die annähernd konstante Drehzahl unter Last. Durch die umfangreiche Ausstattung (z.B.: Drehstom- 700 TOP motor mit Frequenzumrichter, Hauptspindellagerung in P5-Qualität, Mikrometerlängsanschlag für Serienarbeiten, Rutschkupplung,....) ist dieses Modell ideal für den anspruchsvollen Anwender EXKLUSIV Optional lieferbar: Spannzangen- futter 5C, Spannbereich 3 – 26 mm Durch den schwenkbaren Fräskopf ergeben sich eine Vielzahl von Bearbeitungs- möglichkeiten. Zum Bearbeiten von großen Wellendurchmessern serienmäßig mit einer 38 mm Spindelbohrung ausgestattet Der Reitstock mit Einhebelklemmung kann zum Kegeldrehen verstellt werden, auf Wunsch mit Zentrierkegel lieferbar Lieferumfang: • 2 -Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display (Art. Nr. 03-1252B) • 3-Backenfutter DK11-160 mm • Futterflansch 160 mm • Zahnkranzbohrfutter 1 - 13 mm / B 16 • Bohrfutterdorn MK 2 / B 16 • Feste Körnerspitzen • Wechselräder • Vierfachstahlhalter • Rutschkupplung • Mikrometerlängsanschlag • Planschlitten mit Obersupport Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. • Frequenzumrichter 24-1096 & • Anzugsspindel M 10 Gewindeschneidapparat Super M5 - M12 24-1082 & • Digitale Pinolenhubanzeige Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B16 42-1020 & • Digitale Drehzahlanzeige TITAN-Fräserkassette 20-tlg., TiN-beschichtet, 3 - 20 mm 26-1005 & • Futterschutz Mit Delta-Frequenzumrichter Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 40, MK 2, 3 - 25 mm, 16-tlg. 28-2025 & • Leitspindelabdeckung für optimales Laufverhalten Präzisions-Machinenschraubstock PS 50 32-1062 & • Spänerückwand Kantentaster mit Leuchtanzeige MK 2 • Bedienwerkzeug 265

Drehmaschinen Leit- und Standard 150 Basic Zugspindeldrehmaschinen / 150 Plus • Sehr handliche Maschine mit Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub Inklusive BERNARDO • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 3-Backenfutter 160 mm • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar Monoblock-, Grund-, • Stark verripptes Prismenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung Umkehr- und Aufsatz- • Reitstock kann zum Kegeldrehen ± 10 mm verschoben werden • Reitstock mit Einhebelklemmung, Handrad mit einstellbarer Feinskalierung (0,04 mm) backen lieferbar • Reitstock, Spindelstock und alle Führungen sind nachstellbar • Oberschlitten mit Skalierung (0,02 mm), ± 45° drehbar Top Preis Einfache Bedienung, alle Schalt- und Planscheibe 200 mm (Standard), Leichtgängiger und präziser Schlitten mit Bedienelemente übersichtlich am ideal zum Spannen von asymmetrischen Obersupport und Vierfachstahlhalter, Handräder Getriebekopf angebracht Werkstücken mit einstellbarer metrischer Feinskalierung Vorschubgetriebe leicht und präzise Optional lieferbar: Revolverkopf mit 6 Stationen schaltbar, im Ölbad laufend Technische Daten Standard 150 Basic Standard 150 Plus Lieferumfang komplett mit Wechselräder zum Gewindeschneiden Spitzenweite 1000 mm 1000 mm Spitzenhöhe 165 mm 165 mm Lieferumfang: Umlaufdurchmesser über Bett 330 mm 330 mm • 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 430 mm 430 mm • Planscheibe 200 mm / D4, nach DIN 55029 Umlaufdurchmesser über Planschlitten 180 mm 180 mm • Feststehende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Bettbreite 180 mm 180 mm • Mitlaufende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Spindelbohrung 40 mm 40 mm • Aufspannscheibe 250 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-4 DIN 55029, D1-4 • Vierfachstahlhalter Drehzahlbereich (9) 75 - 1400 U/min (9) 75 - 1400 U/min • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Bereich Längsvorschübe (40) 0,053 - 1,29 mm/U (40) 0,053 - 1,29 mm/U • Rutschkupplung Bereich Planvorschübe (40) 0,013 - 0,31 mm/U (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Mikrometerlängsanschlag Metrische Gewinde (32) 0,4 - 7 mm (32) 0,4 - 7 mm • Spänewanne (Basic) Zollgewinde (36) 4 - 60 Gg/1“ (36) 4 - 60 Gg/1“ • Ausziehbare Spänewanne (Plus) Pinolenweg 110 mm 110 mm • Spritzwand Pinolenaufnahme MK 3 MK 3 • 2 Zentrierspitzen Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) 1,5 kW (400 V) • Gewindeuhr Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) 2,2 kW (400 V) • Reduzierhülse Maschinenabmessung (B x T x H) 1600 x 700 x 1280 mm 1600 x 700 x 1280 mm • LED-Maschinenleuchte Gewicht ca. 455 kg 470 kg • Wechselräder Art. Nr. 03-1255 03-1256 • Kühlmitteleinrichtung (Plus) • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm * Bettlänge herausnehmbar: 220 mm • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE (Plus) • Untergestell • Bedienwerkzeug 266

Die kompakten Leit- und Zugspindel- Drehmaschinen drehmaschinen Standard 150 Basic und Standard 150 BasicStandard 150 Plus sind durch das optimale Preis-Leistungsverhältnis mit umfangreichen / 150 Plus Zubehör die idealen Maschinen für den ambitionierten Hobbyhandwerker. Das Modell 150 Plus verfügt zusätzlich über eine Fußbremse und eine Kühlmitteleinrichtung. Umfangreiches Zum rationellen Arbeiten kann Standardzubehör die Maschine mit einem Hauptspindellager in P5-Qualität Schnellwechselstahlhalter ausgerüstet werden. HOBBY Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0832 & 24-1082 & 4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 23-1001 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0853 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 51-1003 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0867 & Universal-Kühlmitteleinrichtung 10 Liter (Selbstmontage) 22-1095 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4053 & Spannzangenfutter 5C, D1-4 22-1097 & Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4055 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 44-3084 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-4 22-1002 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 22-1071 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1076 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1055 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm Digitale Positionsanzeige auf Anfrage 267

Drehmaschinen Leit- und Zugspindeldrehmaschine mit Vario-Antrieb • Serienmäßig mit Frequenzumrichter für variable Drehzahleinstellung • Stufenlose Drehzahlregelung, die eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen • Serienmäßig mit 40 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen, Handrad mit einstellbarer Feinskalierung (0,04 mm) • Stark verripptes Prismenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Reitstock, Spindelstock und alle Führungen sind nachstellbar • Oberschlitten mit Skalierung (0,02 mm), ± 45° drehbar Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, Spannbereich 3 – 26 mm Vorteil des Bernardo-Backenfutters Mikrometerlängsanschlag und Rutsch- Top DK11-160 mm: Monoblock-, Grund-, kupplung im Lieferumfang enthalten Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar Preis Vario-Antrieb Einfache Bedienung, alle Schalt- und Spindelbohrung Bedienelemente übersichtlich am 40 mm Getriebekopf angebracht. Vorschub- getriebe leicht und präzise schaltbar, NEU im Ölbad laufend Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 160 mm Monoblock-, Grund-, Zum Stabilisieren von langen Gehärtete Hauptspindel, hohe Rundlauf- Umkehr- und Aufsatz- Werkstücken serienmäßig mit einer genauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) feststehenden bzw. mitlaufenden aufgrund Präzisionskegellager. backen lieferbar Lünette ausgestattet. Technische Daten Standard 150 V-Plus Lieferumfang: Spitzenweite 1000 mm • 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 Spitzenhöhe 165 mm • Planscheibe 200 mm / D4, nach DIN 55029 Umlaufdurchmesser über Bett 330 mm • Feststehende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 430 mm • Mitlaufende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 180 mm • Aufspannscheibe 250 mm Bettbreite 180 mm • Vierfachstahlhalter Spindelbohrung 40 mm • Schutzeinrichtung bei Spindelaufnahme DIN 55029, D1-4 Vierfachstahlhalter Drehzahlbereich, stufenlos 70 - 400 / 350 - 2000 U/min • Wellenfixiereinrichtung Bereich Längsvorschübe (40) 0,053 - 1,29 mm/U • Rutschkupplung Bereich Planvorschübe (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Mikrometerlängsanschlag Metrische Gewinde (32) 0,4 - 7 mm • Ausziehbare Spänewanne Zollgewinde (36) 4 - 60 Gg/1“ • Spritzwand Pinolenweg 110 mm • 2 Zentrierspitzen Pinolenaufnahme MK 3 • Gewindeuhr Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) • Reduzierhülse Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • LED-Maschinenleuchte Maschinenabmessung (B x T x H) 1600 x 700 x 1280 mm • Digitale Drehzahlanzeige Gewicht ca. 478 kg • Wechselräder Art. Nr. 03-1257 • Kühlmitteleinrichtung • Frequenzumrichter * Bettlänge herausnehmbar: 220 mm • F ußpedal mit Bremsfunktion Leichtgängiger und präziser Schlitten nach CE mit Obersupport und Vierfachstahl- • Untergestell • Bedienwerkzeug halter, Handräder mit einstellbarer metrischer Feinskalierung 268

Die Leit- und Zugspindeldrehmaschine Standard 150 V-Plus Standard 150 Drehmaschinen überzeugt durch ihre stabile Konstruktion und einfache Handhabung. Für den anspruchsvollen Heimwerker bestens geeignet, wird diesem ein umfangreiches Standardzubehör und V-Plus dadurch optimales Leistungspaket bei geringer Investition geboten. Zusätzlich ist dieses Modell serienmäßig mit einer variablen Drehzahlregelung für ein optimales Einstellen der Schnittgeschwindigkeit ausgestattet. Hauptspindellager Zentrierkegel diam. 100 mm, ideal zum in P5-Qualität Spannen von Rohren und Hohlkörpern (Option) HOBBY Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0832 & 24-1082 & 4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 23-1001 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0853 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 22-1095 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0867 & Spannzangenfutter 5C, D1-4 22-1097 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4053 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 44-2052 & Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4055 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 6-tlg 44-3084 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-4 22-1002 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 22-1071 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1076 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1055 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 54-1206 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 269

Drehmaschinen Leit- und Zugspindel- Standard drehmaschine 165 Plus • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Ausbildungswerkstätten, Werkzeugbau, Reparaturbetriebe, … • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Sehr handliche Maschine mit Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub • Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen • Die herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Präzisionslagern • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten Das Spannzangenfutter ER 25 gewährleistet eine hohe Rundlaufgenauigkeit beim Spannen von Werkstücken, Spannbereich 1 – 16 mm Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 160 mm Vorteil des Bernardo-Backenfutters Mikrometerlängsanschlag und Rutsch- Monoblock-, Grund-, DK11-160 mm: Monoblock-, Grund-, kupplung im Lieferumfang enthalten Umkehr- und Aufsatz- Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar backen lieferbar Leichtgängige Vorschub- und Drehzahlregelung am Getriebekopf, SEMIPROFESSIONAL ruhiger Lauf durch gehärtete und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Unschlagbares Leistungsstarker Antriebsmotor mit Feststehende Lünette mit Bronzeführung zum Preis-Leistungsverhältnis Magnetbremse nach CE-Norm Stabilisieren von langen Werkstücken Technische Daten Standard 165 Plus Lieferumfang: Hauptspindellager • 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 in P5-Qualität Spitzenweite 1000 mm • Planscheibe 200 mm / D4, nach DIN 55029 Spitzenhöhe 175 mm • F eststehende Lünette – Umlaufdurchmesser über Bett 350 mm Durchlass diam. max. 60 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 450 mm • Mitlaufende Lünette – Umlaufdurchmesser über Planschlitten 190 mm Durchlass diam. max. 60 mm Bettbreite 180 mm • Aufspannscheibe 250 mm Spindelbohrung 40 mm • Vierfachstahlhalter Spindelaufnahme DIN 55029, D1-4 • S chutzeinrichtung bei Drehzahlbereich (8) 70 - 2000 U/min Vierfachstahlhalter Bereich Längsvorschübe (40) 0,053 - 1,29 mm/U • Wellenfixiereinrichtung Bereich Planvorschübe (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Rutschkupplung Metrische Gewinde (32) 0,4 - 7 mm • Mikrometerlängsanschlag Zollgewinde (36) 4 - 60 Gg/1“ • Kühlmitteleinrichtung Pinolenweg 110 mm • Ausziehbare Spänewanne Pinolenaufnahme MK 3 • Motor mit Magnetbremse Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) nach CE-Norm Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • Fußpedal mit Bremsfunktion Maschinenabmessung (B x T x H) 1730 x 700 x 1340 mm nach CE Gewicht ca. 495 kg • Spritzwand Art. Nr. 03-1258 • Gewindeuhr • LED-Maschinenleuchte • Reduzierhülse • Wechselräder • 2 Zentrierspitzen Herausnehmbare Brücke zum Bearbeiten • Untergestell * Bettlänge herausnehmbar: 220 mm von Werkstücken bis diam. 450 mm. 270

Die Drehmaschine Standard 165 Plus ist eine Weiterentwicklung der Standard Drehmaschinen bewährten 150er-Serie. Das Vorschubgetriebe wurde bedienerfreundlich 165 Plus überarbeitet und das Design des Getriebekopfes bekam ein modernes Gesicht. Für den anspruchsvollen Heimwerker bestens geeignet, wird diesem ein umfangreiches Standardzubehör und dadurch optimales Leistungspaket bei geringer Investition geboten. Optional lieferbar: Revolverkopf mit 6 Stationen Optimale Ausleuchtung durch LED-Maschinenleuchte Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 23-1001 & 4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0832 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & Werksmontage Schnellwechselhalter ** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0853 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 22-1095 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0866 & Spannzangenfutter 5 C, D1-4 22-1097 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-0867 & Spannzangenset 5C, 3 – 26 mm, 24-tlg. 22-1084 & Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4053 & Spannzangenfutter ER 25 - D 100 26-1022 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4055 & Spannzangenset ER 25- 2 – 16 mm, 15-tlg. 22-1071 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC – MK 3 22-1002 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1076 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA – MK 3 22-1041 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 41-1070 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 – 100 mm 22-1055 & Zentrierbohrer 12-tlg. 53-2000 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 5-tlg. 44-2021 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. 44-3084 & Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 271

Drehmaschinen Leit- und Zugspindel- Standard 165 D drehmaschinen Standard 165 Top • Komplettausstattung: 3-Achs-Digitalanzeige, LED-Maschinenleuchte, Untergestell, uvm. • Sehr handliche Maschine mit Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Stark verripptes Prismenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung • Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend • Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen, Handrad mit einstellbarer Feinskalierung (0,04 mm) • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 160 mm Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Leichtgängiger und präziser Schlitten Zentrierkegel diam. 100 mm, ideal zum Serienmäßig mit ausziehbarer Antriebsmotor mit Magnet- mit Obersupport und Vierfachstahlhalter, Spannen von Rohren und Hohlkörpern Spänewanne bremse nach CE-Norm Handräder mit einstellbarer metrischer (Option) Feinskalierung Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, Vierbacken-Plannscheibe Schnellwechselstahlhalter System Spannbereich 3 – 26 mm 200 mm mit Umkehrbacken Multifix im Lieferumfang enthalten im Standardzubehör (Standard 165 Top) Hauptspindellager enthalten in P5-Qualität Lieferumfang komplett mit Wechselräder zum Gewindeschneiden Technische Daten Standard 165 D Standard 165 Top Lieferumfang: • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display Spitzenweite 1000 mm 1000 mm • 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 Spitzenhöhe 175 mm 175 mm • Planscheibe 200 mm / D4, nach DIN 55029 Umlaufdurchmesser über Bett 350 mm 350 mm • Feststehende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 450 mm 450 mm • Mitlaufende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 190 mm 190 mm • Aufspannscheibe 250 mm Bettbreite 180 mm 180 mm • Vierfachstahlhalter (Standard 165 D) Spindelbohrung 40 mm 40 mm • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen (165 Top) Spindelaufnahme DIN 55029, D1-4 DIN 55029, D1-4 • Wellenfixiereinrichtung Drehzahlbereich (8) 70 - 2000 U/min (8) 70 - 2000 U/min • Schutzeinrichtung bei Stahlhalter Bereich Längsvorschübe (40) 0,053 - 1,29 mm/U (40) 0,053 - 1,29 mm/U • Rutschkupplung Bereich Planvorschübe (40) 0,013 - 0,31 mm/U (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Mikrometerlängsanschlag Metrische Gewinde (32) 0,4 - 7 mm (32) 0,4 - 7 mm • Kühlmitteleinrichtung Zollgewinde (36) 4 - 60 Gg/1“ (36) 4 - 60 Gg/1“ • Ausziehbare Spänewanne Pinolenweg 110 mm 110 mm • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Pinolenaufnahme MK 3 MK 3 • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) 1,5 kW (400 V) • Spritzwand Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) 2,2 kW (400 V) • Gewindeuhr Maschinenabmessung (B x T x H) 1730 x 700 x 1340 mm 1730 x 700 x 1340 mm • LED-Maschinenleuchte Gewicht ca. 514 kg 515 kg • Reduzierhülse Art. Nr. 03-1259B 03-1260 • Wechselräder • 2 Zentrierspitzen * Bettlänge herausnehmbar: 220 mm • Untergestell • Bedienwerkzeug 272

Die Leit- und Zugspindeldrehmaschinen Standard 165 D und Standard 165 D Drehmaschinen Standard 165 Top überzeugen durch ihre stabile Konstruktion und einfache Handhabung. Schon die Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Achs-Digital- anzeige, Lünetten, LED-Maschinenleuchte, Sicherheits- einrichtungen nach CE-Norm, …), wodurch diese Standard 165 TopMaschinen universell einsetzbar ist. Das Modell Top verfügt zusätzlich über einen Schnellwechselhalter mit 4 Einsätzen. Inklusive Schnellwechsel- Die serienmäßige 3-Achs-Digitalanzeige halter mit 4 Einsätzen Bernardo garantiert einfacheres Arbeiten und höhere Genauigkeit SEMIPROFESSIONAL Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0832 & 23-1001 & 4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0853 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 22-1095 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0867 & Spannzangenfutter 5C, D1-4 22-1097 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4053 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1084 & Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4055 & Spannzangenfutter ER 25 - D 100 26-1022 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-4 22-1002 & Spannzangenset ER 25, 1 - 16 mm, 15-tlg. 22-1071 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1076 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1055 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 41-1070 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm 44-2021 & Zentrierbohrer 12-tlg. 53-2000 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 5-tlg. 44-3084 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 273

Drehmaschinen Leit- und Zugspindeldrehmaschinen mit Vario-Antrieb • S erienmäßig mit Delta-Frequenzumrichter für hohes Drehmoment im unteren Das Spannzangenfutter Drehzahlbereich und annähernd konstante Drehzahl unter Last ER 25 gewährleistet eine hohe Rundlaufgenauigkeit • Stufenlose Drehzahlregelung, die eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen • Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten beim Spannen von • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung Werkstücken, • Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen im Getriebekopf Spannbereich 1 – 16 mm • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar SEMIPROFESSIONAL Vorteil des Bernardo-Backenfutters Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, DK11-160 mm: Monoblock-, Grund-, leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar Einfache Bedienung, alle Schalt- und Bedienelemente übersichtlich am Getriebekopf angebracht Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 160 mm Monoblock-, Grund-, Zum rationellen Arbeiten ist Feststehende Lünette mit Bronze- Serienmäßig mit ausziehbarer Umkehr- und Aufsatz- die Maschine serienmäßig führung zum Stabilisieren von Spänewanne mit einem Schnellwechsel- langen Werkstücken backen lieferbar stahlhalter ausgerüstet (Standard 165 V-Top). Technische Daten Standard 165 V-D Standard 165 V-Top Lieferumfang: Spitzenweite 1000 mm 1000 mm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display 175 mm • 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 Spitzenhöhe 175 mm 350 mm • Planscheibe 200 mm / D4, nach DIN 55029 450 mm Umlaufdurchmesser über Bett 350 mm 190 mm • Feststehende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm 180 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 450 mm 40 mm • Mitlaufende Lünette – Durchlass diam. max. 60 mm DIN 55029, D1-4 • Aufspannscheibe 250 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 190 mm 70 - 400 / 350 - 2000 U/min • Vierfachstahlhalter (Standard 165 V-D) (40) 0,053 - 1,29 mm/U Bettbreite 180 mm (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen (165 V-Top) (32) 0,4 - 7 mm Spindelbohrung 40 mm (36) 4 - 60 Gg/1“ • Wellenfixiereinrichtung 110 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-4 MK 3 • Schutzeinrichtung bei Stahlhalter 1,5 kW (400 V) Drehzahlbereich, stufenlos 70 - 400 / 350 - 2000 U/min 2,2 kW (400 V) • Rutschkupplung 1730 x 700 x 1340 mm • Mikrometerlängsanschlag Bereich Längsvorschübe (40) 0,053 - 1,29 mm/U 530 kg • Kühlmitteleinrichtung 03-1262 Bereich Planvorschübe (40) 0,013 - 0,31 mm/U • Ausziehbare Spänewanne Metrische Gewinde (32) 0,4 - 7 mm • Frequenzumrichter Zollgewinde (36) 4 - 60 Gg/1“ • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Pinolenweg 110 mm • Spritzwand • Gewindeuhr Pinolenaufnahme MK 3 • LED-Maschinenleuchte Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) • Digitale Drehzahlanzeige Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • Reduzierhülse NEU • Wechselräder Maschinenabmessung (B x T x H) 1730 x 700 x 1340 mm • 2 Zentrierspitzen Gewicht ca. 529 kg • Untergestell Art. Nr. 03-1261 • Bedienwerkzeug * Bettlänge herausnehmbar: 220 mm 274

Die Modelle Standard 165 V-D und 165 V-Top sind moderne, Drehmaschinen dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschinen. Standard 165 V-DDurch die große Bedienungsfreundlichkeit eignen sich diese Modelle besonders für Lehrwerkstätten, dem Ausbildungsbereich und Schulen. Zusätzlich sind diese Modelle serienmäßig mit einer variablen Standard 165 V-TopDrehzahlregelungfüreinoptimalesEinstellender Schnittgeschwindigkeit ausgestattet. Serienmäßig mit 3-Achs-Digitalanzeige Der Reitstock mit Einhebelklemmung Bernardo i200 mit LCD-Display. kann zum Kegeldrehen verstellt werden, auf Wunsch mit Vario-Antrieb Zentrierkegel lieferbar. Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0832 & 23-1001 & 4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0853 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-160 21-0866 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 22-1095 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-160 21-0867 & Spannzangenfutter 5C, D1-4 22-1097 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4053 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1084 & Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4055 & Spannzangenfutter ER 25 - D 100 26-1022 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-4 22-1002 & Spannzangenset ER 25, 1 - 16 mm, 15-tlg. 22-1071 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1041 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1076 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1055 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 41-1070 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm 44-2021 & Zentrierbohrer 12-tlg. 53-2000 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 5-tlg. 44-3084 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 12 mm, 9-tlg. Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 275

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Master 180 mit digitaler Positionsanzeige • Serienmäßig mit 51 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser • Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängg und präzise schaltbar • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen NEU Vorteil des Bernardo-Backenfutters • Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) DK11-200 mm / D5: Monoblock-, • Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend Grund-, Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar. • Reitstock, Spindelstock und alle Führungen nachstellbar X 0 . 000 mm Y 0 . 000 mm Z 0 . 000 mm ABS Inklusive LCD Mikrometerlängsanschlag und Rutsch- Zentrierkegel diam. 125 mm, ideal zum Spannen kupplung im Lieferumfang enthalten. von Rohren und Hohlkörpern (Option). Leichtgängige Vorschub- und Leistungsstarker Antriebsmotor mit Drehzahlregelung am Getriebekopf, Magnetbremse nach CE-Norm. ruhiger Lauf durch gehärtete und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend. Spindelbohrung Umfangreiches Zum Stabilisieren von langen Werk- Lieferumfang komplett mit 51 mm Standardzubehör stücken serienmäßig mit einer Wechselräder zum feststehenden bzw. mitlaufenden Gewindeschneiden. Technische Daten Master 180 Lünette ausgestattet. Spitzenweite 1000 mm Lieferumfang: Spitzenhöhe 180 mm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display (Art. Nr. 03-1264XL) Umlaufdurchmesser über Bett 360 mm • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D5 Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 480 mm • Planscheibe 200 mm / D5, nach DIN 55029 Umlaufdurchmesser über Planschlitten 220 mm • F eststehende Lünette - Bettbreite 185 mm Spindelbohrung 51 mm Durchlass diam. max. 70 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Mitlaufende Lünette - Drehzahlbereich (8) 70 - 2000 U/min Bereich Längsvorschübe (32) 0,052 - 1,392 mm/U Durchlass diam. max. 50 mm Bereich Planvorschübe (32) 0,014 - 0,380 mm/U • Kühlmitteleinrichtung Metrische Gewinde (26) 0,4 - 7,0 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Zollgewinde (34) 4 - 56 Gg/1“ • Ausziehbare Spänewanne Pinolendurchmesser 42 mm • Aufspannscheibe 320 mm Pinolenweg 110 mm • Vierfachstahlhalter Pinolenaufnahme MK 4 • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) • Rutschkupplung Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • Mikrometerlängsanschlag Maschinenabmessung (B x T x H) 1920 x 750 x 1600 mm • Gewindeuhr Gewicht ca. 540 kg • LED-Maschinenleuchte Art. Nr. 03-1263XL • Reduzierhülse 03-1264XL (inkl. 3-Achs-Digitalanzeige) • Wechselräder * Bettlänge herausnehmbar: 225 mm • 2 Zentrierspitzen • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm • Untergestell • Bedienwerkzeug 276

Die Leit- und Zugspindeldrehmaschine Master 180 überzeugt durch Master 180 Drehmaschinen ihre stabile Konstruktion und einfache Handhabung. Schon die Grund- ausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Achs-Digital- anzeige, Lünetten, LED-Maschinenleuchte, Sicherheitseinrichtungen nach CE-Norm, …), wodurch diese Maschine ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten ist. Die Maschine ist serienmäßig mit einer Top Inklusive BERNARDO digitalen Positionsanzeige Bernardo 3-Backenfutter 200 mm ausgestattet (Art. Nr. 03-1364XL). Preis Monoblock-, Grund-, Inklusive Umkehr- und Aufsatz- Rutschkupplung backen lieferbar SEMIPROFESSIONAL Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0834 & 22-1077 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0854 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1093 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1001 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4056 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 24-1082 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1003 & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 44-3086 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 22-1042 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 16 mm, 7-tlg. 03-1809 & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 22-1060 & Kegeldreheinrichtung 53-2000 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 4 - 125 mm 22-1072 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 277

Drehmaschinen Mechaniker- Standard 360 V drehmaschine • Sehr handliche, stabile Maschinen mit Leit- und Zugspindel • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Ausbildungswerkstätten, Werkzeugbau, Produktion, ... • Serienmäßig mit Frequenzumrichter für variable Drehzahleinstellung • Die herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen im Getriebekopf • Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) • Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, • Serienmäßig mit 51 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. Leichtgängige Vorschub- und Der robuste Spindelstock und die Vierbacken-Planscheibe 200 mm Drehzahlregelung am Getriebekopf, dynamisch ausgewuchtete mit Umkehrbacken im ruhiger Lauf durch gehärtete und Hauptspindel ermöglichen auch Standardzubehör enthalten. geschliffene Zahnräder, bei hohen Drehzahlen höchste im Ölbad laufend. Genauigkeit und Laufruhe. Für die Längs- und Querbewegung des Schlittens bzw. dem Obersupport stehen 16 frei wählbare Vorschübe zur Verfügung. Herausnehmbare Brücke zum Bearbeiten von Werkstücken bis diam. 480 mm. Inkl. 3-Backenfutter Hauptspindellager PROFESSIONAL Top diam. 200 mm in P5-Qualität Preis Technische Daten Standard 360 V Lieferumfang: Spitzenweite 1000 mm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display Spitzenhöhe 180 mm • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D5 Umlaufdurchmesser über Bett 360 mm • Planscheibe 200 mm / D5, nach DIN 55029 Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 480 mm • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 55 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 200 mm • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 50 mm Bettbreite 185 mm • Aufspannscheibe 255 mm Spindelbohrung 51 mm • Vierfachstahlhalter Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Drehzahlbereich 70 - 2000 U/min, stufenlos • Rutschkupplung Bereich Längsvorschübe (16) 0,078 - 1,044 mm/U • Mikrometerlängsanschlag Bereich Planvorschübe (16) 0,022 - 0,298 mm/U • Kühlmitteleinrichtung Metrische Gewinde (36) 0,45 - 10 mm • Frequenzumrichter Zollgewinde (20) 2 ¼ - 40 Gg/1“ • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Pinolenweg 120 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Pinolenaufnahme MK 4 • Ausziehbare Spänewanne Inklusive BERNARDO Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) 3-Backenfutter 200 mm Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) Maschinenabmessung (B x T x H) 1910 x 730 x 1500 mm • Gewindeuhr Gewicht ca. 575 kg • LED-Maschinenleuchte Art. Nr. 03-1269AXL • Reduzierhülse • Wechselräder * Bettlänge herausnehmbar: 205 mm • 2 Zentrierspitzen • Spritzwand Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- • Untergestell backen lieferbar • Bedienwerkzeug 278

Die Mechanikerdrehmaschine Standard 360 V ist eine 360 V Drehmaschinen moderne, dem heutigen Stand der Technik entsprechende StandardMaschine. Durch die große Bedienungsfreundlichkeit eignet sie sich besonders für Lehrwerkstätten, dem Ausbildungs- bereich und Schulen. Zusätzlich ist dieses Modell serienmäßig mit einer variablen Drehzahlregelung für ein optimales Einstellen der Schnittgeschwindigkeit ausgestattet. Die Maschine ist serienmäßig mit Der Reitstock mit Einhebelklemmung einer digitalen Positionsanzeige kann zum Kegeldrehen verstellt Bernardo i200 ausgestattet werden, auf Wunsch mit Spindelbohrung Zentrierkegel 51 mm lieferbar. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0834 & 22-1077 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0854 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1093 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1001 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Schnellwechselstahlhalterset System Multifix, Größe E 23-1092 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 24-1082 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4056 & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 41-1070 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1003 & Zentrierbohrer 12-tlg. 44-3086 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 22-1042 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 16 mm, 7-tlg. 53-2000 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen, SMA - MK 4 22-1072 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 279

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Master 360 mit digitaler Positionsanzeige Pro • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen Zum rationellen Arbeiten • Serienmäßig mit 52 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser kann die Maschine mit einem • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser Schnellwechselstahlhalter • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne ausgerüstet werden • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängg und präzise schaltbar • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) • Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend • Reitstock, Spindelstock und alle Führungen nachstellbar • Reitstock kann zum Kegeldrehen ± 5 mm verschoben werden Optional lieferbar: Spannzangenfutter Zentrisch spannendes 4-Backenfutter 5C, Spannbereich 3 - 26 mm. 200 mm, optimal für Vierkant- Werkstücke (Option). Übersichtlich angebrachte Serienmäßig ausgestattet mit Wechselräder zum Schaltelemente am Getriebe- Gewindeschneiden. kopf, gehärtete und geschliffene Inklusive BERNARDO 3-Backenfutter 200 mm Zahnräder sorgen für einen Monoblock-, Grund-, ruhigen Lauf. Zentrierkegel diam. 100 mm, ideal zum Integrierte LED-Maschinenlampe Umkehr- und Aufsatz- im Stahlhalterschutz für optimale Spannen von Rohren und Hohlkörpern Beleuchtung beim Arbeiten. backen lieferbar (Option). PROFESSIONAL X 0 . 000 mm Y 0 . 000 mm Umfangreiches Spindelbremse Lieferumfang: Z 0 . 000 mm Standardzubehör nach CE-Norm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display ABS • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D5 Technische Daten Master 360 Pro • Planscheibe 200 mm / D5, nach DIN 55029 Inklusive • F eststehende Lünette - LCD Spitzenweite 1000 mm Spitzenhöhe 180 mm Durchlass diam. max. 70 mm Top Umlaufdurchmesser über Bett 360 mm • Mitlaufende Lünette - Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 502 mm Preis Umlaufdurchmesser über Planschlitten 220 mm Durchlass diam. max. 60 mm Bettbreite 185 mm • Kühlmitteleinrichtung Spindelbohrung 52 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Ausziehbare Spänewanne Drehzahlbereich (8) 70 - 2000 U/min • Aufspannscheibe 280 mm Bereich Längsvorschübe (32) 0,052 - 1,392 mm/U • Vierfachstahlhalter Bereich Planvorschübe (32) 0,014 - 0,380 mm/U • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Metrische Gewinde (26) 0,4 - 7,0 mm • Rutschkupplung Zollgewinde (34) 4 - 56 Gg/1“ • Mikrometerlängsanschlag Pinolendurchmesser 42 mm • Gewindeuhr Pinolenweg 100 mm • LED-Maschinenleuchte Pinolenaufnahme MK 3 • Reduzierhülse Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) • Wechselräder Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • 2 Zentrierspitzen Maschinenabmessung (B x T x H) 1825 x 750 x 1600 mm • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Gewicht ca. 575 kg • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Art. Nr. 03-1272XL • Untergestell mit Schubladen • Bedienwerkzeug * Bettlänge herausnehmbar: 205 mm 280

Die Master 360 Pro ist eine kompakt gebaute Universaldrehmaschine mit Master 360 Drehmaschinen großem Einsatzbereich und überzeugt vor allem durch den Drehdurch- Pro messer von 360 mm, sowie der Spindelbohrung von 52 mm. Aufgrund ihrer Konstruktion (Bauart, Leistung, Vorschübe,….) kann sie sowohl in Ausbildungswerkstätten, aber auch für den Werkzeugbau und Reparaturbetriebe erfolgreich eingesetzt werden. Spindelbohrung Optional lieferbar: 52 mm Revolverkopf mit 6 Stationen Serienmäßig mit 3-Achs- Digitalanzeige Bernardo i200 NEU mit LCD-Display. Inklusive Rutschkupplung Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0834 & 22-1076 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0854 & Einsätze für Revolverkopf MK 3 22-1093 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1001 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4056 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 24-1082 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1002 & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 44-3086 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 3 22-1041 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 16 mm, 7-tlg. 03-1809 & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 3 inkl. 7 Einsätzen 22-1055 & Kegeldreheinrichtung 53-2000 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm 22-1071 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 281

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Master 380 mit digitaler Positionsanzeige • Serienmäßig mit 51 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser Zentrisch spannendes 4-Backenfutter • Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten 200 mm, optimal für Vierkant- • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen Werkstücke (Option). • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängg und präzise schaltbar • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen • Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) • Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend • Reitstock, Spindelstock und alle Führungen nachstellbar Mikrometerlängsanschlag und Rutsch- X 0 . 000 mm kupplung im Lieferumfang enthalten. Y 0 . 000 mm Z 0 . 000 mm ABS Inklusive LCD Zentrierkegel diam. 125 mm, ideal zum Spannen von Rohren und Hohlkörpern (Option). Leichtgängige Vorschub- und Leistungsstarker Antriebsmotor mit Drehzahlregelung am Getriebekopf, Magnetbremse nach CE-Norm. ruhiger Lauf durch gehärtete und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend. Spindelbohrung Zum Stabilisieren von langen Werk- Lieferumfang komplett mit 51 mm stücken serienmäßig mit einer Wechselräder zum feststehenden bzw. mitlaufenden Gewindeschneiden. Lünette ausgestattet. Technische Daten Master 380 Lieferumfang: Umfangreiches Spitzenweite 1000 mm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display Standardzubehör Spitzenhöhe 190 mm • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D5 Umlaufdurchmesser über Bett 380 mm • Planscheibe 200 mm / D5, nach DIN 55029 Inklusive Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 490 mm • F eststehende Lünette - Rutschkupplung Umlaufdurchmesser über Planschlitten 220 mm Bettbreite 185 mm Durchlass diam. max. 70 mm Spindelbohrung 51 mm • Mitlaufende Lünette - Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 Drehzahlbereich (8) 70 - 2000 U/min Durchlass diam. max. 50 mm Bereich Längsvorschübe (32) 0,052 - 1,392 mm/U • Kühlmitteleinrichtung Bereich Planvorschübe (32) 0,014 - 0,380 mm/U • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Metrische Gewinde (26) 0,4 - 7,0 mm • Ausziehbare Spänewanne Zollgewinde (34) 4 - 56 Gg/1“ • Aufspannscheibe 320 mm Pinolendurchmesser 42 mm • Vierfachstahlhalter Pinolenweg 120 mm • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Pinolenaufnahme MK 4 • Rutschkupplung Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW (400 V) • Mikrometerlängsanschlag Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW (400 V) • Gewindeuhr Maschinenabmessung (B x T x H) 1920 x 800 x 1660 mm • LED-Maschinenleuchte Gewicht ca. 575 kg • Reduzierhülse Art. Nr. 03-1286BXL • Wechselräder • 2 Zentrierspitzen * Bettlänge herausnehmbar: 225 mm • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm • Untergestell mit Schubladen • Bedienwerkzeug 282

Die Leit- und Zugspindeldrehmaschine Master 380 überzeugt durch Master 380 Drehmaschinen ihre stabile Konstruktion und einfache Handhabung. Schon die Grund- ausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Achs-Digital- anzeige, Lünetten, LED-Maschinenleuchte, Sicherheitseinrichtungen nach CE-Norm, …), wodurch diese Maschine ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten ist. Die Maschine ist serienmäßig mit Top Inklusive BERNARDO einer digitalen Positionsanzeige 3-Backenfutter 200 mm Bernardo i200 ausgestattet. Preis Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar SEMIPROFESSIONAL Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0834 & 22-1077 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0854 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1093 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1001 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4056 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 24-1082 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1003 & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 44-3086 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 22-1042 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 16 mm, 7-tlg. 03-1809 & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 22-1060 & Kegeldreheinrichtung 53-2000 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 4 - 125 mm 22-1072 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 283

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Master 400 mit digitaler Positionsanzeige • Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen Vorteil des Bernardo-Backenfutters • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten DK11-200 mm / D5: Monoblock-, • Gehärtete und geschliffene Zahnräder auch im Vorschubgetriebe Grund-, Umkehr- und • Sehr handliche, stabile Maschine mit Leit- und Zugspindel Aufsatzbacken lieferbar. • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung Inklusive BERNARDO • Maschinenunterbau in schwerer Gußausführung 3-Backenfutter 200 mm • Reitstock kann zum Kegeldrehen ± 5 mm verschoben werden • Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Optimales Preis-Leistungsverhältnis, modernes Design • Serienmäßig mit integrierter Rutschkupplung Optional lieferbar: Monoblock-, Grund-, Revolverkopf mit 6 Stationen Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Der Schnellwechselstahlhalter System Multifix ermöglicht eine Reduzierung der Nebenzeiten und gewährleistet eine hohe Wiederholgenauigkeit. Übersichtlich angebrachte Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, Schaltelemente am Getriebe- Spannbereich 3 - 26 mm. kopf, gehärtete und geschliffene Zahnräder sorgen für einen ruhigen Lauf. Die serienmäßige Aufspannscheibe diam. 320 mm ermöglicht das Aufspannen von verschieden geformten Werkstücken. Technische Daten Master 400 Zum Stabilisieren von langen Werk- PROFESSIONAL stücken serienmäßig mit einer Spitzenweite 1000 mm feststehenden bzw. mitlaufenden Spitzenhöhe 200 mm Lünette ausgestattet. Umlaufdurchmesser über Bett 400 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 560 mm Lieferumfang: Umlaufdurchmesser über Planschlitten 240 mm Bettbreite 210 mm • 3-Achs-Digitalanzeige i200 mit LCD-Display Spindelbohrung 52 mm • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D5 Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Planscheibe 200 mm / D5, nach DIN 55029 Drehzahlbereich (12) 45 - 2000 U/min • F eststehende Lünette - Bereich Längsvorschübe (27) 0,06 - 2,78 mm/U Durchlass diam. max. 90 mm Bereich Planvorschübe (22) 0,01 - 0,72 mm/U • M itlaufende Lünette - Metrische Gewinde (36) 0,8 - 14 mm Durchlass diam. max. 70 mm Inkl. 3-Backenfutter Zollgewinde (30) 2 - 28 Gg/1“ diam. 200 mm Pinolendurchmesser 45 mm • Kühlmitteleinrichtung Pinolenweg 100 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Pinolenaufnahme MK 4 • Ausziehbare Spänewanne Motorleistung 2,0 / 2,4 kW • Aufspannscheibe 320 mm Maschinenabmessung (B x T x H) 1860 x 800 x 1600 mm • Vierfachstahlhalter Umfangreiches Gewicht ca. 810 kg • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Standardzubehör Art. Nr. 03-1289BXL • Rutschkupplung • Mikrometerlängsanschlag • Gewindeuhr • LED-Maschinenleuchte Rundlaufgenauigkeit der • Reduzierhülse Spindelnase ≤ 0,009 mm • Wechselräder • 2 Zentrierspitzen • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm 284

Die Master 400 ist eine kompakt gebaute Universaldrehmaschine mit Master 400 Drehmaschinen großem Einsatzbereich und überzeugt vor allem durch den Drehdurch- messer von 400 mm, sowie der Spindelbohrung von 52 mm. Aufgrund ihrer Konstruktion (Bauart, Leistung, Vorschübe,….) kann sie sowohl in Ausbildungswerkstätten, aber auch für den Werkzeugbau und Reparaturbetriebe erfolgreich eingesetzt werden. Zur Reduzierung der Fertigungszeiten ist die NEU Maschine mit einer digitalen Positionsanzeige ausgerüstet. Inklusive 3-Achs- Digitalanzeige mit Spindelbohrung 52 mm LCD-Display Spindelaufnahme nach DIN 55029 Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0834 & 22-1077 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0854 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1093 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 23-1001 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1092 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 23-1006E2 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-4056 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe E, 25 x 100 mm 24-1082 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1003 & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 44-3086 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 22-1042 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 16 mm, 7-tlg. 03-1809 & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 22-1060 & Kegeldreheinrichtung 53-2000 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 4 - 125 mm 22-1072 & Maschinenschuh MS 80 54-1206 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 285

Drehmaschinen Präzisionsdrehmaschine Compact 400 mit digitaler Positionsanzeige • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen Inklusive BERNARDO • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … 3-Backenfutter 200 mm • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung Monoblock-, Grund-, • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe Umkehr- und Aufsatz- • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel • Das Maschinenbett, in einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und backen lieferbar vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Serienmäßig mit 52 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser Vorteil des Bernardo-Backenfutters Planscheibe 250 mm (Option) Der Schnellwechselstahlhalter ermöglicht eine Reduzierung der PS3-200 mm / D5: Monoblock-, ideal zum Aufspannen von Nebenzeiten und gewährleistet eine hohe Wiederholgenauigkeit. Grund-, Umkehr- und Aufsatz- asymmetrischen Werkstücken. backen lieferbar. Der robuste Spindelstock und die dynamisch ausgewuchtete Haupt- spindel ermöglichen auch bei hohen Drehzahlen höchste Genauigkeit und Laufruhe. INKLUSIVE Schnellwechselstahlhalter Zum Stabilisieren von langen Für die Längs- und Querbewegung System Multifix Gr. B Werkstücken serienmäßig mit des Schlittens bzw. dem Ober- mit 4 Einsätzen einer feststehenden bzw. support stehen 20 frei wählbare mitlaufenden Lünette Vorschübe zur Verfügung. ausgestattet. Lieferumfang komplett mit Wechselräder zum Gewindeschneiden. Technische Daten Compact 400 NEU Spitzenweite 850 mm Lieferumfang: Top Spitzenhöhe 200 mm Umlaufdurchmesser über Bett 400 mm • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Preis Umlaufdurchmesser über Planschlitten 245 mm • 3-Backenfutter PS3-200 mm / D5 Bettbreite 260 mm • Aufspannscheibe 320 mm Spindelbohrung 52 mm • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 130 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 100 mm Drehzahlbereich (16) 45 - 1800 U/min • Kühlmitteleinrichtung Bereich Längsvorschübe (20) 0,025 - 2 mm/U • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen Bereich Planvorschübe (20) 0,012 - 1 mm/U • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter Metrische Gewinde (26) 0,2 - 14 mm • Mikrometerlängsanschlag Zollgewinde (42) 1 - 80 Gg/1“ • Rutschkupplung Pinolendurchmesser 50 mm • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Pinolenweg 120 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Pinolenaufnahme MK 3 • Ausziehbare Spänewanne Motorleistung 3,0 / 4,5 kW • LED-Maschinenleuchte Maschinenabmessung (B x T x H) 1900 x 1000 x 1610 mm • Wechselräder Gewicht ca. 1200 kg • Reduzierhülse Art. Nr. 03-1290XL • 2 Zentrierspitzen • Spänerückwand • Bedienwerkzeug 286

Die Präzisionsdrehmaschine Compact 400 ist eine moderne, 400 Drehmaschinen dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschine. Schon die CompactGrundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Achs-Digital- anzeige, Lünetten, LED-Maschinenleuchte, Sicherheitseinrichtungen nach CE-Norm, …), wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. Durch die große Bedienungsfreundlichkeit eignet sie sich besonders für Lehrwerkstätten, dem Ausbildungsbereich und Schulen. Rundlaufgenauigkeit der Spindelbohrung Spindelbremse PROFESSIONAL X 0 . 000 mm Spindelnase ≤ 0,009 mm 52 mm nach CE-Norm Y 0 . 000 mm Z 0 . 000 mm Serienmäßig mit 3-Achs- Digitalanzeige Bernardo ABS ES-12 V mit LCD-Display. Inklusive LCD Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-1055F1& 3-Backenfutter PS3-250 / D5, nach DIN 55029 21-0834 & Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1041 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D5, nach DIN 55029 21-0867 & Mitlaufender Zentrierkegel MK 3 - 100 mm 22-1055 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-3204 & Spannzangenfutter 5C, D1-5 22-1093 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-200 21-3242 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1097 & Weiche Aufsatzbacken STJ-PS3-200 21-3282 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe B, 25 x 120 mm 23-1007B1 & Grundbacken MJ-PS3-200 21-3322 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe B, 32 x 140 mm 23-1007B4 & Umkehr-Aufsatzbacken TJ-PS3-200 21-3205 & WechselhaltermitPrismeneinsatzfürGrößeB,diam.32x130mm 23-1012 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-250 21-5062B & HM-Drehmeißelsatz, 20 mm, 6-tlg. inkl. Bohrstange 44-2054 & Planscheibe 250 mm / D5, nach DIN 55029 21-4056 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 20 mm, 7-tlg. 44-3088 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-5 22-1002 & Bohrstangen-Set 4-tlg., Schaft 10, 12, 16, 20 mm 46-1009 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 3 22-1025 & Maschinenschuh NE 120 53-2011 & Mitlaufende Hochleistungs-Körnerspitze NCK-A MK 3 Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 54-1206 & 287

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Smart 410 mit digitaler Positionsanzeige • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellagern in Präzisionsausführung • Die Zahnräder sind großdimensioniert, gehärtet und präzisionsgeschliffen • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen, Handrad mit einstellbarer Feinskalierung (0,02 mm) • Die herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser Der robuste Spindelstock und die Feststehende Lünette zum Planscheibe 250 mm (Option) dynamisch ausgewuchtete Hauptspindel Abstützen von langen und ideal zum Aufspannen von ermöglichen auch bei hohen Drehzahlen dünnen Werkstücken. asymmetrischen Werkstücken. höchste Genauigkeit und Laufruhe. Serienmäßig ausgestattet mit Wechselräder zum Gewindeschneiden. Vorschubgetriebe leicht und präzise Optional lieferbar: Zentrierkegel 4 einstellbare Anschläge und schaltbar, geschliffene Zahnräder diam. 125 mm zum Spannen von Mikrometerlängsanschlag, ideal sorgen für einen ruhigen Lauf. Rohren. für Serienarbeiten Technische Daten Smart 410 x 1000 Smart 410 x 1500 Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Spitzenweite 1000 mm 1500 mm Spitzenhöhe 205 mm 205 mm Lieferumfang: Umlaufdurchmesser über Bett 410 mm 410 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 580 mm 580 mm • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Umlaufdurchmesser über Planschlitten 255 mm 255 mm • 3-Backenfutter DK11-200 mm / D6 Bettbreite 250 mm 250 mm • Aufspannscheibe 350 mm Spindelbohrung 52 mm 52 mm • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 135 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1 - 6 DIN 55029, D1 - 6 • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 65 mm Drehzahlbereich (16) 45 - 1800 U/min (16) 45 - 1800 U/min • Kühlmitteleinrichtung Bereich Längsvorschübe (17) 0,05 - 1,7 mm/U (17) 0,05 - 1,7 mm/U • Vierfachstahlhalter Bereich Planvorschübe (17) 0,025 - 0,85 mm/U (17) 0,025 - 0,85 mm/U • Schutzeinrichtung bei Vierfachstahlhalter Metrische Gewinde (42) 0,2 - 14 mm (42) 0,2 - 14 mm • Mikrometerlängsanschlag Zollgewinde (45) 2 - 72 Gg/1“ (45) 2 - 72 Gg/1“ • Rutschkupplung Pinolendurchmesser 50 mm 50 mm • Revolveranschlag mit Feineinstellung Pinolenweg 120 mm 120 mm • Gewindeuhr Pinolenaufnahme MK 4 MK 4 • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Motorleistung 3,0 / 4,5 kW 3,0 / 4,5 kW • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Maschinenabmessung (B x T x H) 2030 x 1000 x 1450 mm 2530 x 1000 x 1450 mm • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Gewicht ca. 1550 kg 1810 kg • LED-Maschinenleuchte Art. Nr. 03-1297XL 03-1299XL • Wechselräder • Reduzierhülse • 2 Zentrierspitzen • Spänerückwand • Bedienwerkzeug 288

Die Universaldrehmaschine Smart 410 eignet sich zur Ausführung Smart 410 Drehmaschinen von leichten und mittelschweren Dreharbeiten. Schon die Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Backenfutter, Lünetten, Wechselräder, ...) wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. Zur Reduzierung der Fertigungszeiten ist dieses Modell serienmäßig mit einer 3-Achs-Digitalanzeige ausgestattet. Zum rationellen Arbeiten PROFESSIONAL Wertbeständig Inklusive BERNARDO kann die Maschine mit einem 3-Backenfutter 200 mm Schnellwechselstahlhalter ausgerüstet werden Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- Inklusive Rutschkupplung backen lieferbar Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-1056F & 22-1042 & 3-Backenfutter PS3-250 / D6, nach DIN 55029 21-0835 & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 03-1810 & 4-Backenfutter DK12-200 mm / D6, nach DIN 55029 21-0854 & Kegeldreheinrichtung 23-1002 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-200 21-0878 & Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe B 23-1092 & Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-200 21-0900 & Werksmontage Schnellwechselhalter** 22-1072 & Grundbacken DMJ-DK11-200 21-0922 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen 22-1077 & Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0867 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1096 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-200 21-3205 & Spannzangenfutter 5C, D1-6 22-1097 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-250 21-5063B & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 44-3088 & Planscheibe 250 mm / D6, nach DIN 55029 21-4057 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg. 53-2012 & Futterflansch FL 200 mm nach DIN 55029, D1-6 22-1003 & Maschinenschuh NE 160 54-1206 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 289

Drehmaschinen Universaldrehmaschine Solid 460 mit digitaler Positionsanzeige • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel • Die Zahnräder sind großdimensioniert, gehärtet und präzisionsgeschliffen • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Inklusive 4 einstellbare Nocken zur automatischen Abschaltung des Bettschlittens • D as Maschinenbett, in einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird Vorteil des Bernardo-Backenfutters Für die Längs- und Querbewegung Die mitlaufende Lünette PS3-250 mm / D8: Monoblock-, Grund-, des Schlittens bzw. dem Ober- verhindert das Durchbiegen Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar. support stehen 42 frei wählbare von dünnen Wellen. Vorschübe zur Verfügung. Der robuste Reitstock mit Pinolen- Der Schnellwechselstahlhalter Kegeldreheinrichtung optional aufnahme MK 4 kann zum Kegeldrehen ermöglicht eine Reduzierung der erhältlich, Drehlänge 455 mm, verstellt werden. Nebenzeiten und gewährleistet eine Einstellwinkel +/- 8°. hohe Wiederholgenauigkeit. Technische Daten Solid 460 Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Spitzenweite 1000 mm 1500 mm 2000 mm Lieferumfang: Spitzenhöhe 230 mm 230 mm 230 mm • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Umlaufdurchmesser über Bett 460 mm 460 mm 460 mm • 3-Backenfutter PS3-250 mm / D8 • Aufspannscheibe 350 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 690 mm 690 mm 690 mm • Kühlmitteleinrichtung • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Umlaufdurchmesser über Planschlitten 274 mm 274 mm 274 mm • Feststehende Lünette - Bettbreite 300 mm 300 mm 300 mm Durchlass diam. max. 150 mm • M itlaufende Lünette - Spindelbohrung 80 mm 80 mm 80 mm Durchlass diam. max. 110 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-8 • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter Drehzahlbereich (12) 25 - 1700 U/min • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Bereich Längsvorschübe (42) 0,031 - 1,7 mm/U • Rutschkupplung • Wechselräder Bereich Planvorschübe (42) 0,014 - 0,784 mm/U • 2 Zentrierspitzen • Reduzierhülse Metrische Gewinde (41) 0,1 - 14 mm • Gewindeuhr • LED-Maschinenleuchte Zollgewinde (60) 2 - 112 Gg/1“ • Spänerückwand • Bedienwerkzeug Pinolendurchmesser 60 mm 60 mm 60 mm Pinolenweg 130 mm 130 mm 130 mm Pinolenaufnahme MK 4 MK 4 MK 4 Motorleistung 5,5 kW (7,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS) Maschinenabmessung Länge 2200 mm 2750 mm 3250 mm Breite x Höhe 1080 x 1370 mm 1080 x 1370 mm 1080 x 1370 mm Gewicht ca. 1750 kg 2020 kg 2310 kg Art. Nr. 03-1311XL 03-1316XL 03-1317XL 290

Die Universaldrehmaschine Solid 460 wurde speziell zum wirtschaftlichen Solid 460 Drehmaschinen Herstellen von Einzelwerkstücken und kleinen Serien mit hoher Präzision konzipiert. Schon die Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre, wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. Inklusive BERNARDO Spindelbohrung PROFESSIONAL 3-Backenfutter 250 mm 80 mm Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Zur Reduzierung der Fertigungs- zeiten ist die Maschine mit einer digitalen Positionsanzeige ausgerüstet. INKLUSIVE Schnellwechselstahlhalter System Multifix Gr. B mit 4 Einsätzen Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 21-0837 & 22-1042 & 4-Backenfutter DK12-250 mm / D8, nach DIN 55029 21-2003F & Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 03-1811 & 4-Backenfutter PS4-250, nach DIN 6350 21-3205 & Kegeldreheinrichtung 23-1007B1 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-250 21-3283 & Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe B, 25 x 120 mm 22-1072 & Grundbacken MJ-PS3-250 21-3323 & Revolverkopf MK 4 mit 6 Stationen 22-1077 & Umkehr-Aufsatzbacken TJ-PS3-250 21-3243 & Einsätze für Revolverkopf MK 4 22-1094 & Weiche Aufsatzbacken STJ-PS3-250 21-0868 & Spannzangenfutter 5C, D1-8 22-1097 & Weiche Monoblockbacken DSJ-DK12-250 21-3223 & Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 24-1082 & Weiche Monoblockbacken SJ-PS4-250 21-5066B & Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 44-3088 & Planscheibe 320 mm / D8, nach DIN 55029 21-4109 & Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg. 53-2012 & Futterflansch FLD 250 mm nach DIN 55029, D1-8 22-1003 & Maschinenschuh NE 160 54-1206 & Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 291

Drehmaschinen Produktionsdrehmaschine Titan 560 mit digitaler Positionsanzeige • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … Spindelbohrung • Eine herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 105 mm • Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar • Inklusive 4 einstellbare Nocken zur automatischen Abschaltung des Bettschlittens • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel • D as Maschinenbett, aus einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung • Reitstock mit Feinskalierung kann zum Kegeldrehen verstellt werden • Zentralschmierung für den Bettschlitten Einfache Bedienung, alle Schalt- und Optional lieferbar: Bedienelemente übersichtlich Zentrierkegel diam. 150 mm am Getriebekopf angebracht. zum Spannen von Rohren. Vorschubgetriebe leicht und präzise Zum rationellen Arbeiten ist die schaltbar, geschliffene Zahnräder Maschine serienmäßig mit einem sorgen für einen ruhigen Lauf. Schnellwechselstahlhalter ausgerüstet. Technische Daten Titan 560 Spitzenweite 1500 mm 2000 mm 3000 mm Spitzenhöhe 280 mm 280 mm 280 mm Umlaufdurchmesser über Bett 560 mm 560 mm 560 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 785 mm 785 mm 785 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 350 mm 350 mm 350 mm Bettbreite 350 mm 350 mm 350 mm Spindelbohrung 105 mm 105 mm 105 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1 - 8 Drehzahlbereich (12) 25 - 1500 U/min Bereich Längsvorschübe (35) 0,059 - 1,646 mm/U Bereich Planvorschübe (35) 0,020 - 0,573 mm/U Metrische Gewinde (47) 0,2 - 14 mm INKLUSIVE Zollgewinde (60) 2 - 112 Gg/1“ Schnellwechselstahlhalter System Multifix Gr. C Pinolendurchmesser 75 mm 75 mm 75 mm mit 4 Einsätzen Pinolenweg 180 mm 180 mm 180 mm Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm Pinolenaufnahme MK 5 MK 5 MK 5 Motorleistung 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) Maschinenabmessung Länge 2840 mm 3340 mm 4340 mm Breite x Höhe 1150 x 1460 mm 1150 x 1460 mm 1150 x 1460 mm Gewicht ca. 2370 kg 2720 kg 3000 kg Art. Nr. 03-1341XL 03-1344XL 03-1345XL 292

Die Produktionsdrehmaschine Titan 560 wurde speziell zum wirtschaftlichen Titan 560 Drehmaschinen Herstellen von Einzelwerkstücken konzipiert. Schon die Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre, wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. Spindelaufnahme nach DIN 55029 INDUSTRY Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferumfang: 3-Backenfutter DK11-250 mm / D8, nach DIN 55029 21-0787 & • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display 4-Backen-Stahlfutter PO4-315 mm / D8, nach DIN 55029 21-2042F & • 3-Backenfutter PS3-315 mm / D8 Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-250 21-0855 & • Aufspannscheibe 450 mm Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-315 21-3206 & • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 180 mm Weiche Monoblockbacken SJ-PS4-315 21-3224 & • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 120 mm • 2 Zentrierspitzen Planscheibe 400 mm / D8, nach DIN 55029 21-5070B & • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Mitlaufende Hochleistungs-Körnerspitze NCK-A MK5 22-1027 & • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Mitlaufender Zentrierkegel MK 5 - 150 mm 22-1065 & • Kühlmitteleinrichtung Kegeldreheinrichtung 03-1812 & • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen Inklusive BERNARDO • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter 3-Backenfutter 315 mm Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe C, 40 x 150 mm 23-1008C3 & • Rutschkupplung Wechselhalter mit Prismeneinsatz für Größe C, diam. 40 x 160 mm 23-1013 & • LED-Maschinenleuchte Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg. 44-3088 & • Wechselräder Maschinenschuh NE 160 53-2012 & • Reduzierhülse Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 54-1206 & • Gewindeuhr Monoblock-, Grund-, • Spänerückwand Umkehr- und Aufsatz- • Bedienwerkzeug backen lieferbar 293

Drehmaschinen Produktionsdrehmaschine Titan 660 mit digitaler Positionsanzeige • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel Spindelbohrung 105 mm • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägrollenlager in Präzisionsausführung • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe • Serienmäßig mit Eilgang längs und plan zur Reduzierung der Nebenzeiten • Große Spindelbohrung (105 mm) für Werkstücke mit großem Durchmesser INDUSTRY • Sanftanlauf durch die mechanische Lamellenkupplung • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Beste Zerspannungsleistung auch beim Plandrehen • Zur Versteifung der Bettführung und zur Minimierung von Schwingungseinflüssen wurde das Bett mit kräftigen Rippen versehen Serienmäßig mit feststehender Lünette Optional lieferbar: zum Einspannen von langen Werkstücken. Mitlaufende Körnerspitze MK 5 Geprüfte Qualität Serienmäßig mit Eilgang zur Planscheibe 400 mm (Option) ideal zum Reduzierung der Nebenzeiten Aufspannen von asymmetrischen Werkstücken. ausgestattet. Technische Daten Titan 660 x 1500 Titan 660 x 2000 Titan 660 x 3000 Spitzenweite 1500 mm 2000 mm 3000 mm Inklusive BERNARDO Spitzenhöhe 330 mm 330 mm 330 mm 3-Backenfutter 315 mm Umlaufdurchmesser über Bett 660 mm 660 mm 660 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 900 mm 900 mm 900 mm Monoblock-, Grund-, Umlaufdurchmesser über Planschlitten 460 mm 460 mm 460 mm Umkehr- und Aufsatz- Bettbreite 400 mm 400 mm 400 mm Spindelbohrung 105 mm 105 mm 105 mm backen lieferbar Spindelaufnahme DIN 55029, D1-8 DIN 55029, D1-8 DIN 55029, D1-8 Drehzahlbereich (16) 25 - 1600 U/min (16) 25 - 1600 U/min (16) 25 - 1600 U/min Bereich Längsvorschübe (25) 0,044 - 1,48 mm/U (25) 0,044 - 1,48 mm/U (25) 0,044 - 1,48 mm/U Bereich Planvorschübe (25) 0,022 - 0,740 mm/U (25) 0,022 - 0,740 mm/U (25) 0,022 - 0,740 mm/U Metrische Gewinde (54) 0,45 - 120 mm (54) 0,45 - 120 mm (54) 0,45 - 120 mm Zollgewinde (54) 7/16 - 80 Gg/1“ (54) 7/16 - 80 Gg/1“ (54) 7/16 - 80 Gg/1“ Pinolendurchmesser 90 mm 90 mm 90 mm Pinolenweg 235 mm 235 mm 235 mm Pinolenaufnahme MK 5 MK 5 MK 5 Motorleistung 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) Maschinenabmessung (B x T x H) 3130 x 1200 x 1520 mm 3630 x 1200 x 1520 mm 4630 x 1200 x 1520 mm Gewicht ca. 2700 kg 2900 kg 3300 kg Art. Nr. 03-1350XL 03-1351XL 03-1352XL 294

Die Produktionsdrehmaschine Titan 660 ist eine moderne, dem heutigen Stand Titan 660 Drehmaschinen der Technik entsprechende Maschine. Durch die große Bedienerfreundlichkeit (Eilgang, Schnellwechselstahlhalter, digitale Positionsanzeige,mechanische Lamellenkupplung, und hoher Leistungsbereich) eignet sich dieses Modell besonders für den Maschinenbau, Anlagenbau, Produktion und Einzelanfertigung. INKLUSIVE Serienmäßig mit Stahlfutter diam. Schnellwechselstahlhalter System Multifix Gr. C 315 mm mit 4 Einsätzen Inklusive Kabelführung über Energiekette Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferumfang: 4-Backen-Stahlfutter PO4-315 mm / D8, nach DIN 55029 21-2042F & • Rutschkupplung 3-Backen-Stahlfutter PO3-400 mm / D8, nach DIN 55029 21-1049F & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-315 21-3206 & • Eilgang längs und plan Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-400 21-3207 & • LED-Maschinenleuchte Weiche Monoblockbacken SJ-PS4-315 21-3224 & • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Planscheibe 400 mm / D8, nach DIN 55029 21-5070B & • 3-Backen-Stahlfutter PO3-315 mm / D8 Futterflansch FL 315 mm nach DIN 55029, D1-8 21-4061 & • Aufspannscheibe 450 mm • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 180 mm Futterflansch FL 400 mm nach DIN 55029, D1-8 21-4063 & • M itlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 120 mm Mitlaufende Hochleistungs-Körnerspitze NCK-A MK 5 22-1027 & • 2 Zentrierspitzen Mitlaufende Körnerspitze SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Mechanische Mitlaufender Zentrierkegel MK 5 - 150 mm 22-1065 & • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Lamellenkupplung Kegeldreheinrichtung 03-1813 & • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe C, 40 x 150 mm 23-1008C3 & • Kühlmitteleinrichtung • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen Wechselhalter mit Prismeneinsatz für Größe C, diam. 40 x 160 mm 23-1013 & • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg. 44-3088 & • Wechselräder Maschinenschuh NE 160 53-2012 & • Reduzierhülse Rundlaufgenauigkeit der Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 54-1206 & • Spänerückwand Spindelnase ≤ 0,009 mm • Kabelführung über Energiekette • Bedienwerkzeug 295

Drehmaschinen Produktionsdrehmaschine Titan 800 mit digitaler Positionsanzeige • Zur Versteifung der Bettführung und zur Minimierung der Schwingungseinflüsse ist das Bett mit kräftigen Rippen versehen • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … • Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägrollenlager in Präzisionsausführung • Serienmäßig mit Eilgang längs und plan zur Reduzierung der Nebenzeiten INDUSTRY • Eine herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser • Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten • Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel • Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe • Beste Zerspanungsleistung auch beim Plandrehen • Große Spindelbohrung (105 mm) für Werkstücke mit großem Durchmesser • Sanftanlauf durch die mechanische Lamellenkupplung Der Schnellwechselstahlhalter Vorteil des Bernardo-Stahlfutters: ermöglicht eine Reduzierung der PO3-315 mm / D8: Monoblock,- Grund,- Nebenzeiten und gewährleistet eine Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar. hohe Wiederholgenauigkeit. Vorschubgetriebe leicht und präzise Inklusive BERNARDO schaltbar, 3-Backenfutter 315 mm geschliffene Zahnräder sorgen für einen ruhigen Lauf. Monoblock-, Grund-, Umkehr- und Aufsatz- backen lieferbar Technische Daten Titan 800 x 2000 Titan 800 x 3000 Spitzenweite 2000 mm 3000 mm Spindelbohrung Spitzenhöhe 400 mm 400 mm 105 mm Umlaufdurchmesser über Bett 800 mm 800 mm Umlaufdurchmesser über Kröpfung 1000 mm 1000 mm Inklusive Eilgang für die Längs- und Umlaufdurchmesser über Planschlitten 540 mm 540 mm Planbewegung des Schlittens. Bettbreite 400 mm 400 mm Spindelbohrung 105 mm 105 mm Spindelaufnahme DIN 55029, D1-8 DIN 55029, D1-8 Drehzahlbereich (16) 25 - 1600 U/min (16) 25 - 1600 U/min Bereich Längsvorschübe (25) 0,044 - 1,48 mm/U (25) 0,044 - 1,48 mm/U Bereich Planvorschübe (25) 0,022 - 0,74 mm/U (25) 0,022 - 0,74 mm/U Metrische Gewinde (54) 0,45 - 120 mm (54) 0,45 - 120 mm Zollgewinde (54) 7/16 - 80 Gg/1\" (54) 7/16 - 80 Gg/1\" Pinolendurchmesser 90 mm 90 mm Pinolenweg 235 mm 235 mm Pinolenaufnahme MK 5 MK 5 Motorleistung 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) Maschinenabmessung (B x T x H) 3800 x 1320 x 1580 mm 4800 x 1320 x 1580 mm Gewicht ca. 3455 kg 3820 kg Art. Nr. 03-1356XL 03-1357XL 296

Die Produktionsdrehmaschine Titan 800 zeichnet sich durch hohe Titan 800 Drehmaschinen Genauigkeit und Leistung aus und ist besonders für mittlere bis schwere Zerspanungsarbeiten geeignet. Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell beim wirtschaftlichen Herstellen von Einzelwerkstücken und Serien im Maschinenbau, Anlagenbau, Produktion, usw. Spindelaufnahme Serienmäßig mit nach DIN 55029 Stahlfutter diam. 315 mm INKLUSIVE Schnellwechselstahlhalter System Multifix Gr. D mit 4 Einsätzen Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. Lieferumfang: 4-Backen-Stahlfutter PO4-315 mm / D8, nach DIN 55029 21-2042F & • Kabelführung über Energiekette 3-Backen-Stahlfutter PO3-400 mm / D8, nach DIN 55029 21-1049F & Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-315 21-3206 & • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-400 21-3207 & • 3-Backen-Stahlfutter PO3-315 mm / D8 Weiche Monoblockbacken SJ-PS4-315 21-3224 & • Aufspannscheibe 500 mm Planscheibe 400 mm / D8, nach DIN 55029 21-5070B & • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 180 mm Futterflansch FL 315 mm nach DIN 55029, D1-8 21-4061 & • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 100 mm • 2 Zentrierspitzen Futterflansch FL 400 mm nach DIN 55029, D1-8 21-4063 & • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Mitlaufende Hochleistungs-Körnerspitze NCK-A MK 5 22-1027 & • Fußpedal mit Bremsfunktion nach CE Mitlaufende Körnerspitze SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Inklusive Eilgang Mitlaufender Zentrierkegel MK 5 - 150 mm 22-1065 & • Eilgang längs und plan längs und plan Kegeldreheinrichtung 03-1813 & • Rutschkupplung Wechselhalter mit geradem Einsatz für Größe D, 50 x 180 mm 23-1009D2& • Kühlmitteleinrichtung • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen Wechselhalter mit Prismeneinsatz für Größe D, diam. 50 x 180 mm 23-1014 & • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg. 44-3088 & • LED-Maschinenleuchte Maschinenschuh NE 160 53-2012 & • Wechselräder Rundlaufgenauigkeit der Universal-Kühlmittelkonzentrat RK 12, im 5 l Kanister 54-1206 & • Reduzierhülse Spindelnase ≤ 0,009 mm • Spänerückwand • Bedienwerkzeug 297

Drehmaschinen Präzisionsdrehmaschine mit stufenloser Drehzahlregelung • S erienmäßig mit Delta-Frequenzumrichter für hohes Drehmoment im unteren Inklusive BERNARDO Drehzahlbereich und annähernd konstanter Drehzahl unter Last 3-Backenfutter 200 mm • Stufenlose Drehzahlregelung, die eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen Monoblock-, Grund-, • Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen Umkehr- und Aufsatz- • Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … • Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung backen lieferbar • Das Maschinenbett, in einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird • Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne • Serienmäßig mit 52 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser Vorteil des Bernardo-Backenfutters Planscheibe 250 mm (Option) Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, Spannbereich 3 - 26 mm. PO3-200 mm / D5: Monoblock-, ideal zum Aufspannen von Grund-, Umkehr- und Aufsatz- asymmetrischen Werkstücken. backen lieferbar. Leichtgängige Vorschub- und Drehzahlregelung am Getriebekopf, ruhiger Lauf durch gehärtete und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend. Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. INKLUSIVE Der Schnellwechselstahlhalter Zum Stabilisieren von langen Lieferumfang komplett mit ermöglicht eine Reduzierung der Werkstücken serienmäßig mit Wechselräder zum Schnellwechselstahlhalter Nebenzeiten und gewährleistet einer feststehenden bzw. Gewindeschneiden. System Multifix Gr. B eine hohe Wiederholgenauigkeit. mitlaufenden Lünette mit 4 Einsätzen ausgestattet. Serienmäßig mit Stahlfutter diam. 200 mm Technische Daten Compact 400 V Lieferumfang: Top Spitzenweite 850 mm • 3-Achs-Digitalanzeige ES-12 V mit LCD-Display Preis Spitzenhöhe 200 mm • 3-Backenfutter PO3-200 mm / D5 Umlaufdurchmesser über Bett 400 mm • Aufspannscheibe 320 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 245 mm • Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 130 mm Bettbreite 260 mm • Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 100 mm Spindelbohrung 52 mm • Kühlmitteleinrichtung Spindelaufnahme DIN 55029, D1-5 • Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen Drehzahlbereich, 2 Stufen 50 - 450 / 450 - 2500 U/min • Schutzeinrichtung bei Schnellwechselstahlhalter Bereich Längsvorschübe (20) 0,025 - 2 mm/U • Mikrometerlängsanschlag Bereich Planvorschübe (20) 0,012 - 1 mm/U • Rutschkupplung Metrische Gewinde (26) 0,2 - 14 mm • Motor mit Magnetbremse nach CE-Norm Zollgewinde (42) 1 - 80 Gg/1“ • Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 Pinolendurchmesser 50 mm • Frequenzumrichter Pinolenweg 120 mm • Digitale Drehzahlanzeige Pinolenaufnahme MK 3 • Ausziehbare Spänewanne Motorleistung 5,5 kW (7,5 PS) • LED-Maschinenleuchte Maschinenabmessung (B x T x H) 1900 x 1000 x 1610 mm • Wechselräder Gewicht ca. 1185 kg • Reduzierhülse Art. Nr. 03-1291XL • 2 Zentrierspitzen • Spänerückwand • Bedienwerkzeug 298