ค�ำ น�ำ หนงั สอื เลม่ นถี้ กู เขยี นและประยุกต์ข้ึนมาจากการอ้างองิ คข์ องข้อมูลต่างๆ เกย่ี วกับต�ำ นานเทพนอร์ท ความเป็นมา ซ่งึ ทำ�ให้ผูอ้ า่ นและผู้ศึกษา ได้รบั ร้ขู ้อมลู พื้น ฐานเบือ้ งตน้ เกย่ี วกบั ต�ำ นานเทพนอรท์ ท่มี อี ยู่ เราไดร้ วบรวมและสรปุขอ้ มูลเป็นบทสรปุ ส้ันๆตามความเหมาะสม หากผิดพลาดประการณใ์ ด ทางคณะผ้จู ดั ทำ�ต้องขออภยั ไว้ ณ ทน่ี ี้ด้วย จัดท�ำ โดย JMT.
สารบัญ เรอ่ื ง หนา้ ค�ำ นำ� สารบญั 2 บทท1่ี กำ�เนดิ ตำ�นานเทพนอร์ 6 บทท่ี2 สงครามระหวา่ งเทพกับยักษ์ 11 บทท3่ี ก�ำ เนิดโลกทง้ั 9 39 บทท4่ี ประวตั ิเทพเจ้านอรส์ 62 บทท5่ี สงครามเทพ ragnarök 77 บรรณานุกรม
บทท1่ี ก�ำ เนิดต�ำ นานเทพนอรส์ -1-
บทท1่ี : กำ�เนิดตำ�นานเทพนอร์ส แรกเริ่มเดมิ ทโี ลกน้นั มีเพียงความว่างเปล่ามอื ดำ�ไร้ท่ีสน้ิ สุด แต่จู่ๆความ มดื นัน้ กไ็ ดแ้ ตกกระจายออกจากกนั จนเกดิ ความวา่ งเปล่าตรงกลาง อุณหภูมเิ ริ่ม ตำ่�ลงขนาดแชค่ นใหแ้ ข็งได้ห้วงทีว่ ่าชาวนอรส์ เรยี กคือ กนิ นันกาแกบ็ (Ginnun- gagap)ทิศเหนือของกนิ นนั กาแก็บเปน็ อาณาเขตของ นฟิ ลเ์ ฮม(Niflheim) โลกแห่งความด�ำ มืดนริ ันดร์ น้�ำ พุเวอร์เกลเมอร(์ Hvergelmir) แฝงตัวอยู่ท่ีนีแ่ ละ น�ำ้ จากน�้ำ พุกเ็ ปน็ ตน้ ก�ำ เนดิ ของแมน้ำ� 11 สาย ซึ่งกไ็ หลไปสูห่ ้วง กินนันกาแก็บ เจอเขา้ กบั ความเยน็ ท่ีนำ�้ ในแมน่ ้�ำ กค็ ่อยๆ แข็งตัวแผ่ขยายกวา้ ง ขน้ึ เร่อื ยๆ แทรก ตัวเขา้ ไปในหว้ งวา่ งจนเต็ม ทางใตข้ อง กินนันกาแกบ็ คอื มัสเปลสเ์ ฮม(Mus- pelsheim) แผ่นดินแห่งไฟ ซึง่ มีความร้อนอย่ตู ลอดเวลา เปน็ ท่ีอยอู่ าศยั ของ เซิรท์ (Surtr) ยกั ษ์แหง่ ไฟ ซึง่ เชอ่ื กนั วา่ เป็นสิง่ มีชวี ิตอย่างแรกทม่ี ีบทบาทตั้งแต่การสรา้ งโลกจนลา้ ง โลกในวาระสดุ ทา้ ย (แร็คนารอ็ ก) หนา้ ทขี่ องยกั ษ์ตนนคี้ ือเฝ้ามัสเปลสเ์ ฮมเอาไว้ ไม่ ยอมให้ใครเขา้ แต่เพราะความทต่ี อนนน้ั ก็ไมม่ ใี ครอยู่ ยักษเ์ ซริ ์ทจึงเบอื่ มาก ไม่รู้จะ ท�ำ อะไร นอกจาก ตดี าบ ทำ�ของ และส่งประกายไฟลอยเขา้ ไปในกินนนั กาแก็บ เล่นไปวนั ๆ ความร้อนทมี่ าจากประกายไฟนี่ละ นานเข้าบ่อยเข้า ท�ำ ใหน้ ้�ำ แขง็ ใน ห้วงละลายเปน็ ไอไอลอยขึน้ กระทบอากาศเย็นกลายเปน็ นำ�้ คา้ งแข็งร่วงลงมากอง อยู่กับพื้นนับเดอื นนับปี นำ�้ คา้ งเหลา่ นีก้ ็รวมตวั กันจนกลายเป็นส่ิงมีชีวิตขึน้ มาสอง อยา่ งอย่างหนึ่งคอื ยกั ษต์ นแรก อเี มอร์(Ymir) กับ วัว ออดฮมั ลา(Audhumla) -2-
เม่อื เกดิ แลว้ ทงั้ สองกห็ วิ มาก อเี มอร์ หนั ไปหนั มาเจอกบั เตา้ นมอนั นา่ ดดู ของววั ก็ตรงเข้าดูดนมวัวเปน็ การใหญ่ แต่วัวออดฮัมลาผ้โู ชคร้าย หลอ่ นไม่มีอะไรจะกนิ นอกจากน้�ำ แขง็ ขา้ งหน้า กเ็ ลยเลยี น�ำ้ แข็งกนิ ไปพลางๆปรากฏวา่ อเี มอร(์ Ymir) กบั ววั ออดฮมั ลา(Audhumla) น้ำ�ลายอนุ่ ๆของววั ทเี่ ลยี น้ำ�แขง็ กท็ �ำ ให้เกิดสิง่ มีชวี ิตอีกหน่ึงจากกอ้ นน้ำ�แขง็ ท่มี ันเลียนั่นคอื เทพบรู (ี Buri) พระเกษาของพระองคท์ รงงอกขึ้นมาก่อนจากน้ันก็เป็น เศียรและวรกาย เปน็ ชีวิตของชายอกี คนหน่งึ เทพองคน์ ี้จะนบั เปน็ บรรพบรุ ุษของเทพ ทั้งหมดทีเดียวแต่ไม่วา่ อะไรจะเกิดขนึ้ อเี มอร์ไมส่ นใจนอกจากใหต้ วั เองอ่ิมไว้กอ่ นนเ่ี ป็น ความตอ้ งการแรกของมนุษยต์ ั้งแต่เกดิ อีเมอร์ใช้เวลาไมน่ านนกั เขาก็อิ่มแตด่ ูเหมือน จะอิ่มมากเกนิ ไป มันจงึ ง่วงแล้วจงึ กล็ งนอนบนพน้ื น้�ำ แขง็ แล้วหลับสนิทไปโดยพลนั ประกายไฟจากดาบของยักษเ์ ซิร์ทลอยละลอ่ งมาตกขา้ งตัวเรอื่ ยๆสร้างความอบอนุ่ ให้ เขาหลบั นานขน้ึ และเหงอื่ ออกแต่วา่ เหง่ือยกั ษ์ตัวแรกนป่ี ระหลาดจริง ทำ�ใหเ้ กดิ สง่ิ มี ชีวติ ขนึ้ ตัวแรกท่เี กิดจากหยาดเหง่อื ของอีเมอร์ เป็นยกั ษห์ กหวั ท่ีแสนจะนา่ เกลียดธรุด เกลเมอร์(Thrudgelmir)ตนนเ้ี ปน็ บรรบรุ ุษของยักษ์น้ำ�คา้ งแข็งตัวอื่นๆตอ่ ไปอีก พวกนี้ นับเปน็ ศตั รตู ลอดกาลของพวกเทพ -3-
-4-
ส่วนเหงือ่ จากใต้รักแร้ข้างซ้ายกลายเป็นยักษ์ชาย และหญิงค่หู นงึ่ แมจ้ ะมีตัว ละหัวเดียวแตก่ น็ า่ เกลยี ดไมต่ า่ งกับเจา้ หกหัวตวั แรก ขนาดทไ่ี มม่ ใี ครอยากจ�ำ ช่อื ดว้ ยซ้ำ� บรู ี ต้นก�ำ เนิดเผ่าพนั ธ์เทพ และ ธรดุ เกลเมอร์ บรรพบุรษุ ยกั ษ์ คลา้ ยกับ อีเมอร์เม่ือเกิด มาแล้ว ก็สามารถใหก้ �ำ เนิดลกู ได้เลย เบอร์เกลเมอร์(Bergelmir)เกิดจากยักษ์ธรดุ เกล เมอร์ ด้วยการกระโดดออกมาจากร่างของพ่อ ขณะเดยี วกนั โอรสของ บรุ กี ก็ ระโดด ออกจากกายของพระองค์ มนี ามวา่ บอร(์ Bor) บอร์ แตง่ งานกบั เบสล่า(Bestla) ยกั ษ์ ลกู สาวตนหนง่ึ ของอีเมอร์ ไดผ้ ลพวงจากการแต่งงานเปน็ เทพสำ�คัญท้ังสามองค์ โอดนิ (Odin) วลิ (ี Vili) และ ว(ี Ve) เทพท้ังสามซ่ึงเทพทัง้ สามองค์นกี้ ค็ อื ตน้ ก�ำ เนดิ แห่ง ราชวงศแ์ อซิร์(Aesir) โอดิน(Odin) วิลี(Vili) ว(ี Ve) -5-
บทท่ี2 สงครามระหวา่ งเทพกับยักษ์ -6-
บทท2่ี : สงครามระหวา่ งเทพกบั ยกั ษ์ คราวนพี้ อเหน็ เทพเกดิ ข้ึนเท่าน้ัน เบอร์เกลเมอร์ กช็ ักจะตกใจกลวั เทพขึน้ มา ท้ังสองจงึ ชว่ ยกันรวบรวมพี่น้องๆท่ีเกิดข้นึ จาก อีเมอร์ ไว้เปน็ ก�ำ ลงั ฝ่ายตวั ความกลวั เทพอาจเพราะคณุ สมบตั ทิ ย่ี ักษไ์ มม่ ี เชน่ ท้ังสามองค์แขง็ แรงมากแผลบาดเจ็บอะไร ตา่ งๆท่เี กิดข้นึ ก็สามารถหายเองได้อยา่ งรวดเร็วต่างจากพวกยกั ษซ์ ง่ึ มีจะมมี ากและมี เสริมขน้ึ เรือ่ ยๆแตค่ วามแข็งแรงและแขง็ แกร่งกลับสเู้ ทพทั้งสามไมไ่ ดเ้ ลยแมแ้ ตน่ ดิ เดยี ว สงครามระหวา่ งลกู ๆ ของธรดุ เกลเมอรแ์ ละโอรสของบอร์เกดิ ขนึ้ เป็นเวลานานนบั พนั ๆปใี นหว้ งกินนนั กาแกบ็ โดยทไ่ี มม่ ฝี า่ ยใดชนะเด็ดขาดหรอื ฝ่ายใดเพลี่ยงพล�ำ้ ใน ทสี่ ดุ พวกเทพจงึ ทรงคิดจะต้องยตุ ิ มิให้ อเี มอรส์ ามารถใหก้ ำ�เนดิ อะไรตอ่ มิอะไรท่ีไม่พึง ปรารถนาอีก โดยทรงฆา่ อเี มอรเ์ ลือดของยกั ษต์ นแรกไหลจากร่าง มากจนกลายเป็น แม่นำ้�เลือดใหญ่ท่วมในหว้ งกินนันกาแกบ็ ทีเ่ หลอื จนเตม็ ทายาทยักษท์ งั้ หลายที่เกิดขึ้น ในตอนแรก ตา่ งจมน้ำ�ในแมน่ �ำ้ เลอื ดน้ีตายหมด ยกเว้น เบอร์เกลเมอร์สามารถหนกี ับ เมยี ของเขา ไปขน้ึ ฝ่ังทางใตไ้ ดอ้ ย่างปลอดภยั หลงั จากนนั้ เบอร์เกลเมอร์ ต้งั อาณาจกั ร ของยกั ษ์ขึ้นใหม่ เรียกวา่ โจตันเฮลม์ (Jotunheim) และส่ังสอนใหล้ กู หลานของพวกเขา ใหเ้ กลยี ดแค้นเหล่าเทพทกุ ตน เหล่าเทพกำ�จดั อีเมอร์ -7-
ส่วนเทพนัน้ ทรงคดิ จะหาทางสร้างจกั รวาลใหน้ ่าอยเู่ สยี ใหม่ ดว้ ยการใช้ ประโยชนจ์ ากรา่ งของอีเมอร์ พวกเทพทรงใชศ้ พอนั มหมึ า ข้ามหว้ งว่างกนิ นันกาแก็บ ส่วนตา่ งๆจากร่างศพใหก้ �ำ เนิดสรรพสิง่ ตา่ งๆ ตามทางไปด้วยเลอื ดของอเี มอร์ กลาย เปน็ มหาสมุทร กระดูก เปน็ ภเู ขา และ ฟันซง่ึ แตกหักกลายเปน็ หนา้ ผาต่างๆ ผม กลายเปน็ ตน้ ไม้ใบหญ้า หัวกะโหลกโค้งมโหฬาร เทพก็เอามาท�ำ โคง้ สวรรค์ สมองของ อเี มอร์ กลายเป็น เมฆลอยท่วั ท้องฟ้า ท่ีส�ำ คัญท่สี ดุ เนื้อของอีเมอรกลายเปน็ แผน่ ดนิ อันมัน่ คงอยูต่ รงกลางมหาสมทุ ร เรียกกันวา่ มดิ การ์ด(Midgard) หรือ แผ่นดนิ ทอี่ ยู่ ตรงกลางซึ่งอนั ทีจ่ รงิ กจ็ ะอยตู่ รงกลางระหว่าง นิฟลเ์ ฮม ดนิ แดนแหง่ น�้ำ แข็งความเยน็ และความเงียบนริ ันดร์ และ มสั เปลส์เฮม อาณาจักรแห่งไฟแผ่นดนิ ที่ถูกแผดเผาดว้ ย ดวงอาทติ ย์ในเวลากลางวันและยงั อยู่ตรงกลางของมหาสมุทร คอื ถกู มหาสมทุ รลอ้ ม รอบดว้ ยยง่ิ กวา่ นัน้ มิดการด์ เปน็ แผ่นดินของมนุษยซ์ ง่ึ พวกเทพทรงวางไว้เปน็ เขตก้นั ระหวา่ งแอสการ์ด ของตนกับ โจตนั เฮล์ม ของยักษ์ เหล่าเทพน�ำ ซากของอเี มอรม์ าท�ำ เปน็ โลก -9-
บทท่3ี กำ�เนิดโลกท้ัง 9 -11-
บทท่ี3 : ก�ำ เนิดโลกทั้ง 9 เมอื่ โลกเป็นที่เป็นทาง เทพท้ังหลายก็ทรงเห็นพ้องวา่ แสงสว่างจะเปน็ ส่งิ ท่ี จ�ำ เป็น พวกเขาจึงเดนิ ทางไป มสั เปลสเ์ ฮม เพ่อื เกบ็ เอาประกายไฟทกี่ ระเดน็ จากดาบ เซริ ์ทและนำ�ดวงทไี่ มด่ ับ ขวา้ งไปบนท้องฟา้ เกิดเปน็ ดวงดาวพรา่ งพราวทัว่ ไปหมด และ เกิดสองดวงสวา่ งสดุ คือดวงอาทิตยก์ ับดวงจนั ทร์ และสรา้ งราชรถส�ำ หรบั ลากลูกไฟท้งั สองไปท่วั ฟ้า คนั ท่ลี ากดวงอาทติ ยม์ ที ้ัง นำ้�แขง็ และโล่ สวาลนิ ไว้ด้านหลังมา้ และคนขบั ป้องกันความร้อนรนุ แรง มีม้าสองตวั ลาก ชอ่ื อาร์วาคร(์ Arvakr) แปลว่า ขนึ้ แต่เช้า กับ อัลสวนิ (Alsvin) ซ่ึงแปลว่า ฝเี ทา้ เร็ว ส่วนดวงจนั ทร์ ไมย่ งุ่ ยาก เพราะแสงไมแ่ รงเท่า ทงั้ เล็กกว่า มีมา้ ลากเพยี งตวั เดยี วคือ อลั สไวเดอร(์ Alsvider) แปลว่า เรว็ เสมอ -12-
ตอ่ ไปนม้ี ที ฤษฎกี ารต้ังชอ่ื แบ่งออกเป็น 2 แบบคอื 1.โอดนิ ทรงมองหาจากบรรดาลูกหลานที่เหลืออยู่ คอ่ นขา้ งนอกคอกหนอ่ ย คอื เปน็ ลูกผสมยกั ษ์-เทพชื่อ มาน(ิ Mani) และ โซล(Sol) ชื่อทง้ั สองแปลว่า ดวงจันทร์ และดวงอาทิตย์ 2.พน่ี ้องสองคนเปน็ ลกู มนั ดิลฟาร(ิ Mundilfari) มนุษยจ์ ากมดิ การด์ พ่อ ของเขาบงั อาจตั้งชื่อวา่ อาทิตย์และจันทร์ ดว้ ยคดิ วา่ ลกู ตวั งดงามเหมือนทัง้ สองดวง ทำ�ใหโ้ อดนิ โกรธมาก เลยน�ำ ตัวสองพี่นอ้ งมาทำ�หน้าท่สี ารถีขบั รถพระอาทติ ย์และรถ พระจนั ทรเ์ สยี จริง ตำ�นานชาวนอรส์ ยงั กล่าวถึงศตั รตู วั ฉกาจของอาทิตย์และจนั ทรไ์ วด้ ้วยคอื พญาหมาปา่ สองตวั สกอลล(์ Skoll) และ ฮาติ(Hati) สองตัวนี่ปรารถนาอย่างเดียวมา แตเ่ กิดคอื อยากจะกินดาวทง้ั สองใหส้ ิน้ ซาก แล้วก็สามารถท�ำ ไดส้ ำ�เรจ็ ดว้ ยในช่วง แรค็ นาร็อก -13-
asgard
Asgard เป็นท่อี ยู่ของเทพ เทพท้งั หลายนนั้ ทรงไดส้ รา้ ง แอสการด์ (Asgard) ขน้ึ ตาม ชอื่ วงศแ์ อเซยี ร์(Aesir)ของตนท่ีนี่ไม่ต้องการสงคราม ไมม่ กี ารสู้รบ สนั ติภาพคงอยู่ ตลอดไป ตราบเทา่ ท่เี ทพอเี ซอรป์ กครองโลกถงึ กระนนั้ ชาวอเี ซอร์กไ็ มป่ ระมาท จงึ สรา้ งโรงตเี หลก็ เพอ่ื ตีอาวธุ ยุทโธปกรณแ์ ละค่อยๆสร้างสรรคส์ ่วนต่างๆของแอสการ์ดให้ ใหญ่โตขึ้นเรอ่ื ยๆแอสการ์ดเช่อื มกบั โลกมนุษย์ ดว้ ยสะพานรงุ้ นำ้�แข็งเรยี กว่า ไบฟรอส (Bifrost)สะพานน้กี อ่ รา่ งขนึ้ มาจากสายรุ้งท่กี ลายเปน็ น้ำ�แข็งมนั ทงั้ กวา้ งและแข็งแรงพอ ชกั รถศึกออกไปได้ -16-
Alfheim Alfheim = “elf home” ดนิ แดนแหง่ เอลฟแ์ ห่งแสงสวา่ ง ซง่ึ ถกู สร้างขึ้น มาจากเวทมนตรข์ องเทพ ดินแดนนต้ี ัง้ อยบู่ นระดับสูงสุดระดับเดียวกับดินแดนเทพ ทง้ั สองดนิ แดน ดินแดนนีเ้ ป็นทป่ี ระทับของเทพเฟรย์ ผูท้ ่ีมีหนา้ ท่ีปกครองและดแู ลดนิ แดนแห่งน้ี นอกจากน้ยี งั มดี นิ แดนเอลฟ์ด�ำ อกี ดินแดนซ่ึงอยคู่ นละระดบั ขนั้ กนั เรยี กวา่ สวาตัลฟ์ไฮล์ม -17-
Alfheim
Muspelheim
Muspelheim เปน็ ดินแดนที่เต็มไปดว้ ยไฟ และ เป็นทอ่ี ยู่ของยกั ษเ์ ซิร์ทที่ไวต้ ดี าบตั้งแต่ กำ�เนดิ โลก และ เป็นสถานที่ที่มนั หวงมากไม่ยอมใหใ้ ครเขา้ มา อีกทั้งยงั เป็นที่เอาไว้ เตรยี มพร้อมส�ำ หรบั สงครามแรค็ นารอ็ ก เซริ ์ท(Surtr) -22-
Midgard เปน็ ดนิ แดนทอี่ าศัยของเหล่ามนุษย์ เป็นสถานทท่ี เี่ ทพเจา้ สรา้ งข้นึ ได้แก่ โอ ดิน และพีน่ ้องอกี สองคน เป็นดินแดนท่ีอยใู่ นช่วงกลางของดินแดนทั้งหมด 9 ดินแดน อยูช่ น้ั เดยี วกับนดิ าร์เวลลรี ์ (ดนิ แดนแห่งคนแคระ) สวาตลั ไฮลม์ (ดนิ แดนแห่งเอล์ลดำ� และคนแคระ) และโจตันไฮลม์ (แดนดินแห่งยักษ์) -23-
midgard
Svartalfheim
Svartalfheim เป็นที่อยู่ของคนแคระ โดยมีคนแคระทม่ี ฝี มี อื ในการตีเหล็กอยูม่ าก มโยล เนียร์กถ็ ูกสร้างข้นึ ในเตาหลอมเหลก็ ของดนิ แดนแห่งนี้ รวมทั้งแขนเหลก็ ของธอร์ก็ได้ คนแคระจากดินแดนน้เี ป็นผูส้ รา้ งให้ -28-
Jotanheim เป็นที่อยู่ของยกั ษ์น้ำ�แข็งและยักษ์หนิ แยกห่างจากแอสการ์ดดว้ ยน้�ำ ตก ไอวิง (Iving) ซึง่ เปน็ ท่ที ี่นำ�้ แข็งไมม่ วี ันละลาย ตั้งอยูใ่ นแดนหิมะ ด้านนอกสดุ ของฝ่ัง มหาสมุทร นำ�้ พุแหง่ ปญั ญาของมิมีรก์ อ็ ยทู่ โ่ี จตนั ไฮลม์ ท่ี ใต้รากของตน้ ไมอ้ กิ ดราซลิ โจ ตนั ไฮลม์ ปกครองโดยธริม (Thrym) ราชาแห่งความหวาดกลวั โจตนั ไฮล์มมีท่ีตง้ั หลกั อุตการด์ เปน็ เมืองหลวง ซ่งึ อาณาจกั รนจ้ี ะปกครองโดยอุตการ์ดโลกิ (Utgard-Loki) สว่ นสถานท่อี ื่นกม็ ีแกสโทรปนีร์ (Gastropnir) บ้านของเหล่ายักษ์ นอกจากนีก้ ย็ งั มี ธรมไฮลม์ (Trymheim) ภูเขาทีอ่ าศยั ของยักษธ์ ีอาซี ธริม (Thrym) อุตการ์ดโลกิ (Utgard-Loki) -29-
Jotanheim
Helheim
Helheim เป็นท่อี ยขู่ องเหล่าวญิ ญาณ เฮลไฮลม์ ปกครองโดยเฮล เทพธดิ าแหง่ ความ ตาย ลูกสาวรปู ร่างประหลาดของโลกิ เปน็ สถานทท่ี ี่ทง้ั หนาวและมดื มดิ ถือว่าอยู่ ภายในของดนิ แดนนิฟล์ไฮล์ม อยชู่ น้ั ล่างสดุ ของจกั รวาลตามความเชอ่ื ของชาวนอรส์ “ใครทเี่ ขา้ มาและไมส่ ามารถออกจากดนิ แดนนีไ้ ด้” น่ีคอื กฎเหลก็ แห่งดนิ แดนนี้ ที่นจ่ี ะ มีแมน่ �้ำ ทไ่ี หลไม่กลับเรียก จอล (Gjoll) ซง่ึ ไหลมาจากน�ำ้ พเุ ฮอร์เกลมรี ์ (Hvergellmir) ลอ้ มรอบดินแดนเฮลไฮลม์ ไม่ว่าจะเทพหรือผวู้ เิ สษเหนือใครอย่างไรก็ไม่มวี นั ที่จะได้ กลบั ไปหากผา่ นเข้ามาแล้วแมแ้ ตส่ กั คร้งั ผทู้ ีต่ ายตามอายุขัย หรอื โรคภยั และไมไ่ ด้ สน้ิ ชพี เยย่ี งนกั รบในสนามรบจะตอ้ งมาที่เฮลไฮล์ม ขณะท่ีนักรบท้งั หลาย ยามสน้ิ ชวี ิต จะได้รบั การคัดเลือกใหไ้ ปอยู่ที่วลั ฮัลลา โถงแหง่ นกั รบสวรรค์ มกี าร์ม (Gram)และมอร์ กดุ หมาปศิ าจคอยเฝา้ อยูท่ ีป่ ากทางเข้าแดนนรก เหนอื ขึ้นไปนน้ั จะมียักษ์ Hraevelg ผู้กนิ ศพนง่ั มองดอู ยู่ และจะแปลงตนเป็นอินทรีคอยสร้างพายเุ หนือดนิ แดนแห่งนี้ เฮลา่ (Hera) -34-
Niflheim ชอื่ นฟิ ล์ไฮล์มหมายถงึ ดนิ แดนแหง่ หมอก ซึ่งกม็ ที ้ังหมอกและน้ำ�แข็งตาม ชอ่ื ซ�้ำ ร้ายยงั ทั้งมืดมิดและหนาวเย็น แดนดินแหง่ อาถรรพร์ ้ายนี้ตัง้ อยู่ ณ ระดับลา่ ง สุดของจกั รวาลตามความเชอื่ ของชาวนอรส์ เปน็ อาณาจกั รแหง่ ความตาย เฮลไฮลม์ เปน็ ส่วนหน่ึงของดนิ แดนน้ี นฟิ ล์เฮลเปน็ ดนิ แดนทีอ่ ยู่ลึกลงมาใต้บาดาล อยรู่ ะดับช้นั ที่ สามภายใตร้ ากของต้นอิกดราซลิ มนี �้ำ พุแห่งเฮอรเ์ กลมีรท์ ตี่ ัง้ อยใู่ นนสั โทรนด์ (Nas- trond) มมี ังกรร้าย นดิ ฮอก (Nidhogg) คอยกดั กินรากของต้นอกิ ดราซิลอยูท่ ุกวัน หลงั จากวนั ส้ินโลก(แร็กนาร็อก) ทน่ี ี่จะยงั คงอยู่ และไดเ้ ปลี่ยนเป็นโถงส�ำ หรบั ทำ�โทษ ฆาตกร ผูก้ ระท�ำ ความผดิ และผรู้ า้ ยตา่ งๆ นิคฮอก (Nighogg) -35-
Niflheim
บทท4่ี ประวตั เิ ทพเจา้ นอรส์ -39-
โอดิน (Odin) โอดิน เทพเจา้ สงู สดุ ของยุโรปเหนือ เปน็ พ่อของธอร/์ บลั เดอร/์ เฮมดอลล์ (ลกู คนละแมก่ นั หมด) เทพเจา้ แห่งสายฟา้ ซง่ึ มหี อกกงุ เนยี รเ์ ปน็ อาวธุ เคยแขวนตัวเองไว้ กับกง่ิ ของต้นอิกดราซลิ เพ่อื แลกกบั ความรทู้ ง้ั หมดบนโลก จนไดร้ ับค�ำ ทำ�นายเก่ียวกบั แร็กนาร็อก และรวู้ ่าไมส่ ามารถหยดุ ยง้ั ได้ จงึ ทำ�ทกุ วิถที างเพื่อให้ฝ่ายตนไดร้ ับชัยชนะ และ สร้างวังวาลฮาลาและทัพวาลคีรี่ เพื่อเอาไว้ใช้รบใน สงครามแรค็ นาร็อค ซ่ึงเป็นการสะท้อนใหเ้ ห็นว่าส�ำ หรับชาวไวก้งิ แลว้ ความรูถ้ ือเป็น พลงั ที่ยง่ิ ใหญ่และสำ�คญั เพยี งใด โอดินถึงกับยอมแลกดวงตาข้างหนงึ่ เพื่อแลกกับการ ไดด้ มื่ น้�ำ พแุ หง่ ความรู้ ซง่ึ ทำ�ให้โอดินมอี �ำ นาจพิเศษรวมถงึ สามารถอา่ นอักขระรูนทไี่ ม่มี ผู้อ่นื อ่านได้ พาหนะของโอดินเป็นม้าชื่อสเลปไนรซ์ ึ่งต�ำ นานกล่าววา่ เมื่อมันวง่ิ จะเรว็ มากจนดเู หมอื นมีแปดขาและสามารถวง่ิ ไปได้ทง้ั บนสวรรค์ โลกและมหาสมุทร โอดิน ตระเวนไปพบกับเหล่าผู้ท�ำ นายและคนแคระ ผูกมติ รกับเหล่าวานริ ์ เคยแขวนตวั เองไว้ กับก่ิงของต้นอิกดราซลิ เพ่อื แลกกบั ความรู้ท้งั หมดบนโลก โอดินแขวนตัวเองไว้กับต้นอิกดราซิล -41-
ธอร์ (Thor) ในเทพปกรณัมนอรส์ ทอร์ เป็นเทพถือค้อนซงึ่ เกย่ี วข้องกับสายฟา้ ฟา้ ร้อง พายุ ตน้ โอก๊ พละกำ�ลัง การคุ้มครองมนษุ ยชาติ และตลอดจนการท�ำ ให้ศักด์สิ ิทธิ์ การ รกั ษาและความอุดมสมบูรณ์ เทพท่ีมาจากกำ�เนดิ เดียวกันในเทพปกรณมั เยอรมันและ เพเกินที่กวา้ งกว่า เป็นทีร่ จู้ ักกนั ในภาษาองั กฤษโบราณและภาษาเยอรมันโบราณเขต เหนอื ว่า Donar ซึ่งก�ำ เนิดจากภาษาโปรโตเยอรมนั ธอร์เป็นเทพท่ไี ด้รบั การกลา่ วถึง อย่างสำ�คัญตลอดประวตั ศิ าสตรท์ ม่ี ีการบนั ทึกของชาวเยอรมนั จากการยึดครองดนิ แดนเยอรมาเนยี ของโรมัน ไปจนถึงการขยายชนเผา่ ในสมัยการโยกย้ายถนิ่ ฐาน ไป จนถงึ การไดร้ บั ความนิยมอย่างสูงในยคุ ไวกง้ิ เมอ่ื ในการเผชญิ กบั กระบวนการเผยแผ่ ศาสนาครสิ ตเ์ ขา้ ไปในสแกนดเิ นเวีย สญั ลักษณค์ อ้ นมโยลเนียร์ ของพระองค์ ถูกสวม ใส่เป็นการทา้ ทายและชอ่ื ตวั ของนอรส์ เพเกินซ่ึงมีชอ่ื ของเทพเจา้ เปน็ พยานตอ่ ความ นิยมของเขา เมือ่ ยา่ งเข้าส่สู มยั ใหม่ ธอร์ยงั ไดก้ ารยอมรับตอ่ ไปในตำ�นานพนื้ บ้านชนบท ทั่วภูมภิ าคเยอรมัน ธอร์มกั อา้ งถงึ บ่อยคร้งั ในชือ่ สถานที่ ในวันประจ�ำ สปั ดาห์ วนั พฤหัสบดี (“วนั ของธอร์”) ปรากฏนามของพระองค์ และเปน็ หน่ึงในสบิ สองส�ำ คญั ของ เทพเจ้าสแกนดเิ นเวยี เป็นเทพแห่งสายฟ้า ธอร์เป็นบตุ รของเทพเจ้าโอดนิ ธอร(์ Thor) -42-
โลกิ (Loki) เป็นเทพเกเรในเทพปกรณมั นอร์ส โลกมิ คี วามขี้เลน่ และซุกซน ในช่วงแรกนั้น โลกไิ ดช้ ่วยเหลือเหลา่ เทพแห่งแอสการ์ดในการต่อสกู้ บั เหลา่ ยกั ษ์ แตเ่ มื่อเวลาผ่านไป ความซุกซนของโลกกิ ย็ ่ิงกลายเป็นความโหดรา้ ยย่งิ ข้ึน มเี มีย2คนคอื ซิกกิน (Sigyn) มี ลกู 2 คนคือ นาวี (Narvi) กับวาลี (Vali) และ เมียอีกคนคือแองเกอร์โบดา (Angrbo- da) และ มีลูกอีก 3 คนคอื เฮล เฟนรีร์ และ ยอร์มนุ กานดร์ ในวนั แร็กนารอ็ ก วนั สงครามส้ินโลก บตุ รทง้ั 3 ของโลกิจะมสี ว่ นร่วมตอ่ สใู้ นสงคราม ด้วย โลกิยังเปน็ ผใู้ ห้กำ�เนิดมา้ สเลปนริ ข์ องโอดนิ โลกิเป็นผสู้ ังหารบลั เดอร์ เทพแห่ง ความสุข โดยใช้กิง่ ของต้นมสิ เซลิ โท ซง่ึ เป็นส่งิ เดียวที่ไมเ่ คยสาบานว่าจะไมท่ ำ�ร้ายบลั เด อร์ ทำ�เปน็ ลูกดอกแลว้ หลอกใหเ้ ทพฮอดผตู้ าบอดขวา้ งใส่บลั เดอร์ และเมอ่ื เทพเฮลมอด ไดไ้ ปตกลงกับเฮล ซงึ่ จะยอมให้บัลเดอรก์ ลับจากยมโลกถา้ ทกุ ชีวติ บนโลกรอ้ งไห้แก่บัล เดอรน์ ้นั นางยกั ษิณี ทอค ปฏิเสธทจ่ี ะร้องไหต้ ามคำ�ขอร้องของแอนซัส ผ้สู ่งสาร ซ่งึ เชอ่ื วา่ ทอคนัน้ กค็ อื โลกิปลอมตัวมาน่ันเอง ซ่งึ เหตกุ ารนี้เป็นจดุ เริ่มต้นทีท่ �ำ ใหโ้ ลกเิ ปน็ ศตั รู กับเหล่าเทพแหง่ แอสการด์ และถูกจบั ล่ามโซไ่ ว้จนถงึ วันแร็กนารอ็ ก -45-
เฟรยา Freyja ในเทพปกรณัมนอรส์ เฟรยา เปน็ เทพแี ห่งความรกั , ความงาม, ความ อุดมสมบูรณ,์ ทอง, เซยท์ , สงคราม, และความตาย เฟรยาเป็นเจา้ ของสรอ้ ยไบร ซงิ กาเมน , ขร่ี ถลากทีเ่ ทยี มแมวสองตัว, หมปู ่าฮลี ดีสวนี ี , เสื้อคลุมขนเหยี่ยว มีโอ เดอร์เป็นสามี มลี กู สาวสององคค์ อื นอส และ เจอเซมิ มเี ฟรยเ์ ป็นพ่ชี าย ร่วมบิดา (นเยริ ์ด) และมารดา (น้องสาวของนจอร์ด) เฟรยาเป็นเทพใี นวงศว์ าเนอร์ ช่อื ใน ปัจจบุ นั ประกอบดว้ ย Freya, Frejya, Freyia, Freya, Frejya, และ Freia ซึง่ มี รากภาษามาจากค�ำ วา่ Freyja ในนอร์สโบราณ -46-
Search
