คาํ นาํ หากเราจะผูถึงลทั ธศิ ลิ ปะหรอื ผลงานศลิ ปะทีม่ กี ารถกเถียงประเดน็ และสามารถสรางช่ือเสียงเปน ที่โดง ดงั ไปทัว่ โลกคง หนไี มพนลทั ธิศิลปะแบบปอ ปอารตและชายทีช่ ่อื วา แอนด้ี วอรฮ อร เขาเปนคนทม่ี คี วามสามารถมากมาย ไมว าจะเปน ทางดา น ภาพเขยี น ภาพถา ย ภาพยนตร และ ประตมิ ากรรม เขาเปน ผูก าํ หนดนยิ ามความหมายของศลิ ปะปอปอารต ดว ยการเสยี ดสแี ละการลอเลนกบั สังคมบริโภคนยิ ม ถึงแมผลงานทเี่ ขาสรา งออกมาน้นั จะมีคนทที่ ้ังชอบและไมชอบ ก็ ไมเปน อุปสรรคที่จะทาํ ใหช ายผูหยดุ สรางผลงานท่ีมชี อ่ื เสียงโดง ดงั ไปทวั่ โลกนับจนถึงทกุ วนั นไี้ ด หนงั สอื เลมนีเ้ ปน ผลงานสวนนึงในวิชา มนุษยก บั ศิลปะ ของ คณะเทคโนโลยสี ารสนเทศและการสื่อสาร มหาวทิ ยาลัย ศลิ ปากร พุทธานาุ ภาพ เหลาสขุ สันติวงศ
CCoonntteenntt Andy warhol Biography 1-8 1950s 9-16 1960s 17-32 1970s 33-40 1980s 41-59 Bibliography 60
BBiiooggrraapphhyy
1 แอนดี วอรฮอล เกดิ เมอ่ื วันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1928 โดยมีชอื่ ตอนกาํ เนดิ คือ แอนดรู วอรโฮลา (Andrew warhola) เกิดที่เมอื ง พติ ตสเบริ ก รัฐเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐอเมรกิ า ( Pittsburgh,Pennsylvania,United state) มบี ิดา ช่อื อังเดรย วอรโฮลา (Ondrej warhola) มารดา ชอื จเู ลยี วอรโ ฮลา (Julia warhola) มพี ่ีนองอีก 2 คน ไดแก พอล วอรโ ฮลา (Paul warhola) จอหน วอรโ ฮลา (John warhola)
2
3 เขาเตบิ โตขน้ึ มาในชว งภาวะเศรษฐกจิ ตกต่าํ ครง้ั ใหญใ นเมอื งอตุ สาหกรรม ตอนอายยุ งั นอ ยเขาแสดงความสามารถที่ ยอดเยย่ี มในการวาดภาพ เนอ่ื งจากตอนอายไุ ด 8 ขวบ เขาไดป ว ยเปน อาการเคลอื่ นไหวผดิ ปกต(ิ Sydenham'chorea หรอื ท่ี รจู กั กนั ใน ชอื่ วา St. Vitus' dance) ซงึ่ เปน โรคทหี่ ายากและอาจถงึ แกช วี ติ ในระบบประสาทซง่ึ ทาํ ใหเ ขาตอ งลม ปว ยเปน เวลา หลายเดอื น ในชว งหลายเดอื นทป่ี ว ยอยบู นเตยี ง แมข องเขาซง่ึ เปน ศลิ ปน ทมี่ ฝี ม อื ไดส อนการวาดภาพครง้ั แรกแกเ ขาและตอ มาการวาดภาพกก็ ลายเปน งานอดเิ รกในวยั เดก็ ของเขา เขายงั เปน แฟนตวั ยงของภาพยนตรด ว ย และเมอ่ื แมข องเขาซอื้ กลอ ง ใหเ ขาตอนอายุ 9 ขวบ เขากถ็ า ยภาพดว ย พฒั นาภาพยนตรใ นหอ งมดื ชวั่ คราวทเี่ ขาตงั้ ขน้ึ ในหอ งใตด นิ
4
5 แอนดี้เขาเขา เรยี นทโี่ รงเรยี นประถมศกึ ษา Holmes และเขาช้ันเรียนศิลปะฟรที ่ีสถาบนั Carnegie (ปจ จบุ นั คือ พพิ ิธภณั ฑศิลปะ Carnegie) ในพิตตส เบิรก ในปพ.ศ. 2485 เม่ืออายุได 14 ป แอนดี้ประสบโศกนาฏกรรมอีกครัง้ เมอื่ พอของเขาเสียชีวติ ดว ยโรคตับท่เี ปน โรคดซี าน แอนดเ้ี สยี ใจกับเหตกุ ารณ คร้งั นมี้ ากจนไมสามารถไปรวมงานศพของพอ เขาได และเขาก็ซอ นตวั อยใู ตเตยี งตลอด พอ ของเขารถู ึงพรสวรรคในทางดานศลิ ปะของลกู ชาย และในความประสงค ของเขา และเขาไดเกบ็ เงนิ เพ่ือทีจ่ ะนาํ ไปพฒั นาการศึกษาในวทิ ยาลัยของ แอนด้ใี นปเดยี วกนั นั้นเองเขากเ็ รม่ิ ตน ศกึ ษาท่ี Schenley High School และเมือ่ สาํ เรจ็ การศกึ ษาในป 1945 เขาไดล งทะเบยี นที่ Carnegie Institute for Technology (ปจจบุ นั คือมหาวทิ ยาลัย Carnegie Mellon) เพ่ือศกึ ษาการออกแบบภาพ
6
7 เมอื่ เขาจบการศกึ ษาจากวิทยาลัยดวยปรญิ ญาศลิ ปศาสตรบณั ฑติ ในป 1949 แอนดี้เขากไ็ ดยา ยไปนิวยอรกเพอ่ื ประกอบอาชพี เปนศลิ ปน เชงิ พาณิชย ในเวลาน้ีเองทเ่ี ขาท้งิ ตวั \"a\" ทีท่ า ยนามสกลุ เพือ่ เปน Andy Warhol เขาไดงาน กบั นิตยสารGlamourในเดือนกนั ยายน และกลายเปนหน่งึ ในศลิ ปน เชิงพาณชิ ยท ปี่ ระสบความสําเร็จมากทีส่ ดุ ในยคุ 1950 เขาไดร บั รางวัลบอ ยครัง้ จากสไตลทแ่ี ปลกไมเ หมือนใคร โดยใชเทคนคิ ซบั ลายเสน และตรายางเพ่ือสรางภาพวาด ของเขา
8
1950s
9 ในป 1952 แมข องแอนด้(ี จเู ลีย วอรฮ อลลา) ยา ยไปนิวยอรกเพ่ืออาศัยอยูก บั ลกู ชายของเขา แมของแอนดี้มคี วามเปน ศิลปนในตัว แมวและเทวดาเปน สิง่ ที่แมของแอนด้ชี ื่นชอบเปน อยางมากเธอจงึ ใช 2 ส่งิ นีน้ ํามาสรา งผลงาน และในป 1957 แอนด้ี ไดตีพิมพหนังสือภาพวาดของเธอ นั่นคือ Holy Cats โดย Andy Warhol's Mother วอรฮอลขอใหเธอ เพ่มิ ทักษะการเขยี นทลี่ ะเอียดออ นและเปนผูหญงิ ใหกบั ภาพวาดของเขานบั รอ ย รวมถงึ โฆษณา ปกอัลบั้ม และภาพ ประกอบหนงั สือ
10
11 แอนดี้ ไดตพี ิมพห นังสอื ของศิลปน ชดุ ใหญดว ยตนเองในชวงทศวรรษ 1950 เขาจะจดั งาน ปารต ีท้ ่ี Serendipity 3 ซ่ึงเปนรา นอาหารและรานไอศกรีมท่ี Upper East Side ของแมน ฮตั ตนั ซึ่งเพ่ือนๆ ของเขาจะชว ยเขาระบายสีหนังสอื ของเขา ในป 1956 เขานําเสนอการ แสดงนิทรรศการเดีย่ วที่เรยี กวาบอดแกลลอรก่ี ารศกึ ษาสาํ หรับเดก็ หนังสอื ภาพวาดในสมดุ สเกต็ ชภาพเหมอื นของชายหนมุ และภาพเปลอื ยท่ีเรา อารมณข องผูชายซ่ึงตรงกันขามกับผล งานของศลิ ปนเกยรวมสมัยคนอ่นื ๆ เชน โรเบริ ต เราสเ ชนเบริ ก และ แจสเปอร จอนส
12
13 ในชว งตน ทศวรรษ 1950 เพือ่ นศิลปน ของ แอนดีห้ ลายคนไดร บั การยอมรบั ในการจดั แสดงงานท่ี Tanager Gallery ในนิวยอรก ซิตี้ แตงานที่เขาสงมาถกู ปฏิเสธเน่ืองจากหัวขอของพวกเขา คือ ชายสองคนโอบกอด แอนดี้เปนชายรกั รว มเพศ และการรักรวมเพศในสมัยถือวาเปน สิ่งที่ในอเมริกา แอนด้ไี ดเติมสมดุ สเกต็ ชใ นชว ง ทศวรรษ 1950 ดวยภาพวาดท่ชี อ่ื วา Boy Portraits ซึง่ เปนการแสดงความรักและอารมณขันของรปู รางผชู าย และการศกึ ษาเก่ยี วกบั เทา ลาํ ตัว และอวยั วะเพศ และชุมชนเพศท่ี 3 ในนครนิวยอรก
14
15 เขาเรมิ่ ตน อาชีพของเขาในป 1950 ในฐานะนกั วาดภาพประกอบเชงิ พาณิชย โดยหารายไดมหาศาลเพื่อใชเ ปน เงนิ ทุน ในการลงทนุ ดานศลิ ปะของเขา เขาเตบิ โตขึ้นมาในชว งทว่ี ฒั นธรรมผูบริโภคหลังสงครามเติบโตขึน้ ในสหรฐั อเมริกา และอังกฤษ และตระหนักถงึ ประโยชนของสายการประกอบในการผลิต โดยใชผูชวยในสตูดิโอและกระบวนการตา งๆ เพอื่ ชว ยในการผลติ งานศิลปะของเขา แอนด้ปี ระสบความสําเรจ็ ในการสรา งสมดุลระหวา งความพยายามทางการคา และผปู ระกอบการกบั งานใตด ินท่ลี าํ้ สมัย เขาพยายามผลกั ดนั ตัวเองใหท ดลองสอ่ื ใหมๆ อยางตอ เนือ่ ง เชน สิง่ พิมพ ภาพยนตร การผลติ เพลง โทรทัศน แฟชนั่ โรงละคร ตลอดอาชีพการงานของเขาและมกั รวมมือกับศิลปนและแบรนด ตา งๆ แอนด้ี เขียนไวใ น THEPhilosophy ของ Andy Warhol (จาก A ถึง B และ Back Again) “การทําธรุ กิจทดี่ ี เปนงานศลิ ปะทีน่ าสนใจทสี่ ุด\"
16
11996600ss
17 ในป 1960 แอนดี้หันมาสนใจในศิลปะปอปอารต ซงึ่ เรม่ิ ขึ้นในสหราชอาณาจักรในชว งกลางทศวรรษ 1950 ชีวิต ประจําวนั เปนแรงบันดาลใจใหศิลปน เพลงปอปและแหลงขอมลู ของพวกเขากลายเปนผลติ ภัณฑที่ผลติ ข้นึ เปน จาํ นวน มากและสงิ่ ประดิษฐเ ชงิ พาณิชยใ นชวี ิตประจาํ วัน ผลติ ภณั ฑเ ชิงพาณิชยเขา สพู ้นื ท่วี ิจิตรศิลปที่มมี ลู คา สูง ในป 1960 แอนดีไ้ ดส รางภาพวาดปอปชน้ิ แรกซง่ึ อิงจากการตูนและโฆษณา Coca-Cola ของ แอนด้ี ในป 1961 เปนงานชิ้น สําคัญในอาชพี การงานของเขา หลักฐานท่ีแสดงวาการเปลีย่ นจากงานวาดมอื เปน ซลิ คส กรีนของเขาไมไ ดเ กิดขึ้นอยาง กะทนั หนั องคป ระกอบสีดาํ และสีเทาท่รี างขึน้ ครง้ั แรกแลวทาสีดว ยมือเปน การผสมผสานระหวางปอปและนามธรรม ซง่ึ เขาเปลี่ยนจากชว งเริม่ ตน อาชีพของเขากอ นทจี่ ะทดลองกับมนั อีกครัง้ ในชว งทศวรรษ 1980
18
19 แอนดีห้ นั มาใชสไตลทโ่ี ดดเดนที่สดุ ของเขา น่นั คอื การพิมพซ ลิ คสกรนี ดวยภาพถา ย ในป 1962 กระบวนการเชิง พาณิชยนท้ี าํ ใหเขาสามารถทาํ ซ้าํ ภาพทเี่ ขาเหมาะสมจากวฒั นธรรมสมัยนยิ มไดอยา งงา ยดาย ผลงานภาพถา ยซลิ ค สกรีนชนิ้ แรกของเขา ไดแ ก ภาพวาดมารลิ นี มอนโรของเขา ซง่ึ สรา งจากผลงานการผลติ ทย่ี งั คงมาจากภาพยนตรเ รือ่ ง Niagara ในป 1953 และในป 1962 เขาเริ่มถา ยภาพบุคคลท่มี ีชื่อเสยี งหลายชดุ โดยมีมาริลีน มอนโร,เอลวสิ เพรสลยี และเอลซิ าเบธ เทยเ ลอร วอรฮอลสรา งชดุ ซปุ กระปอ งของแคมปเ บลลในป 2505 และจัดแสดงในปเดยี วกนั ในนิทรรศ การศลิ ปะปอปอารต ครั้งแรกของเขาที่ Ferus Gallery ในลอสแองเจลิส
20
21 ในป 1963 แอนดเ้ี ริม่ วาดภาพชุด Death and Disaster ทีใ่ ชภ าพจากนติ ยสารและหนังสือพิมพ ตลอดจนรูปถา ยของ ตาํ รวจและสอ่ื มวลชนเก่ยี วกบั การฆา ตัวตาย อุบตั เิ หตทุ างรถยนต และอุบตั ิเหตุเปน แหลงขอ มลู แอนด้ีผลติ ภาพยนตร หลายเร่อื งระหวางป 1963 ถึง 1968 โดยเริ่มจากภาพยนตรย าวเรอื่ งแรกเรื่อง Sleep (1963) กวีจอหน จอิ อรโ นหลับ ไปหา ชั่วโมง 21 นาที ภาพยนตรเงียบความยาวแปดชวั่ โมงเรอ่ื ง Empire (1964) ของเขานําเสนอภาพสโลวโมช่ันตอ เน่ืองของตกึ เอ็มไพรส เตทในนิวยอรก ซติ ้ี ในป 1966 เขาทําหนังทปี่ ระสบความสาํ เร็จในเชิงพาณชิ ยม ากท่สี ุดของเขา สามชวั่ โมงยาวสองคร้งั ทีห่ นาจอเชลซีสาว
22
23 ในป 1964 แอนดไี้ ดยายสตูดิโอของเขาไปท่ี 231 East 47th Street ในใจกลางเมอื งแมนฮตั ตัน ผูร ว มงานของแอนดี้ ได ตกแตง ทพี่ น้ื ดว ยสีเงินและอลูมิเนียมฟอยล และกลายเปนท่ีรจู กั ในชอื่ Silver Factory เปนศนู ยร วมความคิด สรา งสรรคสาํ หรบั งานปารต ี้และการทดลอง ตัง้ แตการใชย าเสพติดไปจนถึงดนตรแี ละศิลปะ ความนิยมเพิ่มข้ึนอยาง รวดเรว็ และดึงดูดกลมุ ศิลปน เพอ่ื น และคนดังท่หี ลากหลายและครอบคลมุ ซงึ่ หลายคนถา ยภาพพอรตเทรตในหนัง สั้น ดว ยกลอ งโบเล็กซแ บบอยูกบั ที่ ระหวา งป 1964–66 แอนดไี้ ดท าํ การทดสอบหนา จอส่นี าทีแบบเงยี บ ๆ เกือบ 500 ครั้งโดยเลนแบบสโลวโมช่นั
24
25 แอนดีเ้ ร่มิ สรางประติมากรรมกลอ งในป 1963 โดยขอความชวยเหลือจากผชู ว ยในสตดู ิโอของเขาท่ีซิลเวอรแฟคทอรี เขาไดสรางกลอ งผลิตภัณฑซูเปอรม ารเ กต็ ขนาดใหญจาํ ลองขน้ึ เปนรอยๆ ช้นิ รวมถงึ Brillo Boxes , Heinz Boxes , Del Monte Boxesและอกี มากมาย จัดแสดงเปนคร้ังแรกในป 1964 ท่ีหอศลิ ปท่ีมคี วามเสถยี รในนวิ ยอรกทีพ่ วกเขา แนน และซอ นสูงนึกถงึ คลงั สนิ คา รานขายของชํา
26
27 แอนดี้ ขยายสศู ิลปะการแสดงในป 1966 ดว ยการเปด ตัวการแสดงภาพยนตรมัลตมิ เี ดยี การเดนิ ทางของเขา Exploding Plastic Inevitable เน้ือเรอ่ื ง The Velvet Underground และ Nico EPI เปนประสบการณท่ดี ื่มด่าํ กบั ดนตรีสด เอฟเฟกตแ สง ภาพยนตท ฉี่ าย และนักเตน
28
29 ในเวลาเดียวกนั เขาไดจัดนทิ รรศการ Cow Wallpaper และ Silver Clouds ของ แอนด้ี ท่ี Leo Castelli Gallery ในนวิ ยอรก สรางขน้ึ โดยวศิ วกร บิลลี คลูเวอร รูปปน Silver Clouds แบบโลหะลอยตัวทําจากฟล ม พลาสตกิ สีเงนิ ท่ี เตม็ ไปดวยฮเี ลยี มและอากาศ
30
31 แอนดี้ เสียสญั ญาเชาโรงงานของเขาในป 1967 และยายไปอยูท ช่ี น้ั 6 ของ 33 Union Square West เมื่อวนั ที่ 3 มิถนุ ายน ป 1968 วาเลอรี โซลานาส นกั เขยี นทีเ่ คยปรากฏตวั ในภาพยนตรของวอรฮ อลเร่อื ง I , a Man (1967) ได เขามาในสตดู ิโอและยงิ เขา แอนดม้ี ีแผลเปน ทางรา งกายและอารมณจ ากการยงิ ที่เกือบถงึ ตาย เหตุการณน เี้ ปล่ียนวิธี ปฏิบัติงานของเขาอยางสาํ คัญจากการทดลองและแนวทางการทาํ งานรวมกันเปน แบบทีม่ กี ารปองกันมากขึ้น การยิง ทาํ ใหอวยั วะหายและทง้ิ รอยแผลเปน ไวท ีท่ องและลาํ ตัวของเขา เหตุการณและการผาตดั หลายครงั้ ท่ตี ามมาทําใหเขา ตอ งสวมเคร่อื งรดั ตวั ไปตลอดชวี ติ
32
11997700ss
33 แอนดี้ เริ่มมสี วนรว มมากขึ้นในการเผยแพรใ นชว งปลายทศวรรษ 1960 และซมึ ซับอยา งเตม็ ทีใ่ นป 1970 ในป 1969 เขาไดรวมกอตง้ั Interview ซ่งึ เปน นิตยสารเกยี่ วกับภาพยนตร แฟชัน่ และวัฒนธรรมสมัยนิยมทท่ี าํ ใหเขาเขา ถึง ดวงดาวได เขาตพี มิ พห นงั สอื เลมแรกทผี่ ลติ จํานวนมากของเขา Andy Warhol's Index (Book) ในป 1967 และ THE Philosophy of Andy Warhol (From A to B and Back Again) ตพี ิมพใ นป 1975 ตพี ิมพตอในป 1989 The Andy Warhol Diaries บนั ทกึ เหตกุ ารณของเขา ชวี ติ ประจําวันตงั้ แตว ันที่ 24 พฤศจิกายน 1976 ถงึ วันที่ 17 กุมภาพนั ธ 1989 หา วันกอนทเี่ ขาจะเสียชวี ติ ผชู วยและเพ่ือนของเขา แพท แฮคเกต็ ต ถา ยทอดการสนทนาทาง โทรศัพทป ระจําวันของพวกเขาโดยใหรายละเอยี ดเก่ียวกบั เหตุการณใ นวันกอนหนา
34
35 แอนด้ี วอรฮอร และ เครก็ บราวน ออกแบบปกอัลบั้ม Sticky Fingers ของ The Rolling Stones ในป 1971 และ การออกแบบนไี้ ดรบั การเสนอช่อื เขา ชิงรางวัลแกรมมี กอ นหนา น้ีเขาไดร บั มอบหมายใหออกแบบปกอัลบม้ั และวาด ภาพเหมอื น แตใ นป 1970 เขาเร่ิมไดร บั คา คอมมชิ ชัน่ หลายรอยรายการจากนกั สงั คมสงเคราะห นกั ดนตรแี ละดารา ภาพยนตร และอ่ืนๆ เขาเปนขาประจาํ ที่สตูดโิ อ 54 ดิสโกช ื่อดงั ในนวิ ยอรก พรอ มดว ยคนดังอยาง ฮอลสตัน นัก ออกแบบแฟชนั่ ไลซา มนิ เนลลิ และ บิอนั กา แจ็กเกอร ในชวงเวลานี้ แอนดี้ ใชกลอ งโพลารอยดแ ละเครือ่ งบนั ทึก เทปเพอ่ื บันทกึ ชวี ิตประจาํ วันของเขา ตง้ั แตการประชุมทางธรุ กิจไปจนถึงโอกาสทางสงั คมทมี่ ดี าราดัง นอกจากนี้ เขา ยังใชภาพถายโพลารอยดเปนแหลงขอ มูลสาํ หรบั ภาพบคุ คลท่มี ีชอ่ื เสยี งของเขาและยงั มีสิง่ มีชวี ิตอีกมากมายตลอดชวง ทศวรรษ 1970 และ 1980
36
37 นิทรรศการครั้งสาํ คญั ในป 1972 ทีส่ งสัญญาณให แอนดี้ กลับมาสนใจการวาดภาพอกี ครง้ั นาํ เสนอผลงานชุดหนึ่งที่ วาดภาพประธานาธิบดี เหมา เจอ ตงุ แอนดเี้ หน็ ภาพลกั ษณข องเหมาท่ีแพรหลายในประเทศจนี เหมือนกับกลยุทธการ โฆษณาของตะวันตก ในป 1974 แอนดี้ไดส รางภาพวาดของเขาในท่ี ที่เขาบนชนั้ 3 ของ 860 Broadway ที่ Union Square ทศวรรษ 1970 มภี าพวาดจาํ นวนมาก ซง่ึ รวมถึงภาพที่มกี ารโตเ ถียงหรือถูกกลาวหา รวมถงึ Vote McGovern (1972), Ladies and Gentlemen (1975), Skulls (1976), Hammer and Sickle (1976) และ Oxidation Paintings (1978) ถกู สรางขน้ึ โดยเพือ่ นๆ ของเขา
38
Search
