Title: A Near Miss Date: 1964 Notes: Brown & Bigelow
“Gil Elvgren was one of the most important pin-up artists of the twentieth century”
บทนำ� หากพดู ถึงศลิ ปนิ ท่โี ดดเด่นในดา้ นการวาด pin-up girl และ ภาพโฆษณาใน ศตวรรษท่ี 20 แลว้ คงไมพ่ ้น ศลิ ปนิ ทช่ี ่ือ กลิ เอฟเรน ศลิ ปนิ ผู้โด่งดงั และสำ�คญั คนหน่ึงของสหรัฐอเมริกา เปน็ ศลิ ปนิ ท่ไี ด้สรา้ งผลงานไว้มากมายกบั ภาพ pin- up girl ของเขาที่เป็นที่เล่ืองช่ือ
หนังสอื เล่มนจี้ งึ มเี นื้อหาเก่ียวกบั กิล เอฟเรน โดยผูจ้ ัดไดร้ วบรวมเนือ้ หาในสว่ น ของอตั ชวี ประวัตแิ ละผลงานตา่ งๆของศิลปิน โดยหวังว่าจะเป็นประโยชนแ์ ก่ผู้ที่ สนใจและตอ้ งการค้นควา้ หาความรเู้ กี่ยวกบั ศิลปินวาดภาพประกอบ สริ นิ ยา จฬุ ารคั นาภรณ์ เมษายน 2560
‘Biography of CHAPTER Artist’ 1 Art Works CHAPTER - Louis F. Dow - Brown & Bigelow 2 - Coca-Cola - Elvgren’s Girls - Story Art - Advertising
Table o 1 ‘Biography of Artist ’ 18 ‘ Brown & Bigelow ’ 28 ‘ Coca-Cola ’ 37 ‘ Story Art ’
f contents 12 ‘ Louis F. Dow ’ 24 ‘ Brown & Bigelow gallery 33 ‘ Elvgren’s Girls ’ 39 ‘ Advertising ’
CHAPTER 1 1
B i o g r a p h y of A r t i s t 2
GIL ELVG เกิดเมื่อวันท่ ี : 15 มีนาคม 1914 เสียชีวิตวันท่ ี : 29 กุมภาพันธ์ 1980 ชอ่ื เมอ่ื แรกเกดิ : Gil Elvgren สาขา : จติ รกรรม ประเภทงาน : ภาพประกอบ ยุค : ศตวรรษท่ี 20 อิทธพิ ลจาก : นกั วาดภาพประกอบสาว Charles Dana Gibson, Andrew Loomis และ Howard Chandler Christy อิทธิพลอื่นๆ : Brandywine School 3
REN Elvgren เกิดที่เซนตป์ อล, Minnesota, และเขา้ เรียนทUี่ niversity High School. หลังจากจบการ ศึกษาเขาเขามีความต้องการที่จะเป็นสถาปนิกและ พอ่ แม่ก็ได้ใหก้ ารสนับสนนุ เพราะ สงั เกตเหน็ ความ สามารถดา้ นการวาดภาพของเขาต้งั แต่อายุ 8 ขวบ และบางคร้ังทางโรงเรียนจะส่งสมุดวาดรูปของเขา กลบั มาใหท้ างบ้าน เมื่อเขาจบมธั ยมก็ไดเ้ ข้าศกึ ษา สถาปตั ยกรรมและการออกแบบ มหาวิทยาลยั มนิ นิโซตาและเลือกเขา้ เรยี นหลกั สตู รศลิ ปะท่ี Min- neapolis Art Institute และเขาก็ย้ายไปชคิ าโก ไปเรียนตอ่ ท่ี The American Academy of Art 4
ในปี 1937 กลิ เรม่ิ วาดภาพ pin-ups กลิ ไดร้ ับเลอื กจากบราวน์และบจิ โลว์ซ่งึ เป็น ของปฏทิ นิ ส�ำ หรบั Louis F. Dow ซ่งึ เปน็ หนงึ่ บริษัท ที่ยังคงครองความเชี่ยวชาญด้านการ ใน บรษิ ัท ผจู้ ัดพิมพช์ น้ั น�ำ ของอเมรกิ าในชว่ ง ผลติ ปฏิทนิ และโฆษณา เขาทำ�งานกับบราวน์ เวลานนั้ เขาสร้างงานราว 60 แผน่ บนผืนผา้ ใบ และบิจโลว์ตง้ั แต่ปี 1945 ถึง 1972. ที่ บรา ขนาด 28 “x 22” และโดดเดน่ ด้วยลายเซ็น วนแ์ ละบิจโลว เขาเร่มิ ท�ำ งานกับผา้ ใบขนาด หลาย pip-ups ของเขาก็ถูกทำ�ซ�ำ้ เชน่ ภาพบ 30 “x 24” ซ่ึงเป็นรูปแบบท่ีเขาจะใช้ตอ่ ไปอกี นคร่ืองบินทหารในช่วงสงครามโลกครั้งท่ีสอง 30 ปขี ้างหนา้ และเซน็ ตล์ ายเซน็ ตล์ งในช้ินงาน ประมาณปี 1944 ของเขาเอง 5
ในช่วงฤดรู อ้ น ปี 2476 เขาตดั สินใจที่จะ เขาจบมหาวิทยาลัย ในวัย 22 ปี ซึ่งอยใู่ นชว่ ง สร้างกระบวนการทางศิลปะให้เหมาะกับเขา ภาวะเศรษฐกจิ ตกต�ำ่ พอดี เขาได้เขา้ ทำ�งานท่ี มากกว่าการออกแบบอาคารหรือลานจอดรถ Stevens and Gross ซึ่งเปน็ บริษทั โฆษณา ในการตัดสินใจคร้ังน้ีมีเพ่ือนร่วมอุดมการณ์ ที่มีชอ่ื เสียงท่ีสดุ ของเมืองชิคาโก เขากลายเป็น กบั Gil คอื Coby Whitmore, Al Buell, ผ้มู พี รสวรรคท์ ม่ี พี รสวรรค์อย่างมาก ศิลปิน Andrew Loomis, Ben Stahl และ Robert Haddon Sundblom เปน็ ท่รี จู้ ักมากทส่ี ุด Skemp (หลายคนหลังจากน้ันกจ็ ะทำ�งานให้ ผ่าน Coca Cola Santas ของเขา การท�ำ งาน กบั Coca Cola) เช่นเดียวกับ Elvgren ในบรษิ ัทของ Sundblom (Stevens-Gross) กับ Al Buell และ Andrew Loomis เขาได้ให้ ความสำ�คญั กับโฆษณาตา่ งๆของ Coca-Cola อย่างมากในการทำ�งานท่นี นั่ 6
7
Elvgren เป็นความส�ำ เรจ็ ในเชงิ พาณชิ ย์ เขา อาศัยอยูห่ ลายท่ี และสร้างงานตง้ั แตช่ ว่ ง ทศวรรษที่ 1930 ถึง 1970 ในปี 1951 เขา เริ่มวาดภาพในสตูดิโอในบ้านของเขาแล้วใน Winnetka รัฐอิลลนิ อยสโ์ ดยใช้ผชู้ ว่ ยในการ จดั แสง ต้ังฉาก ถ่ายรปู และเตรียมสี ลูกค้า ของเขามีต้ังแต่ Brown และ Bigelow และ Coca-Cola ไปจนถึง General Electric และ Sealy Mattress Company นอกจาก น้ีในชว่ งยคุ 40 และ ยคุ 50 เขาได้แสดงให้ เห็นถึงเรอ่ื งราวของนติ ยสารเชน่ Saturday Evening Post และ Good Housekeeping ในบรรดานางแบบ Elvgren ไดว้ าด Myrna Hansen, Donna Reed, Barbara Hale, Arlene Dahl และ Kim Novak Gil Elvgren เสียชวี ติ ด้วยโรคมะเรง็ ไปเมอื่ วนั ท่ี 29 กมุ ภาพนั ธ์ 1980 อายุ 65 ปี 8
CHAPTER 2 9
ART WORKS 10
Louis F. Dow & Co
ในปีค.ศ 1937 กลิ เริ่มวาดภาพ pin-ups ปฏทิ ินของ Louis F. Dow ซึ่งเป็นหนง่ึ ใน บริษทั ผ้จู ดั พิมพช์ ั้นน�ำ ของอเมริกา Ankles Away Ankles Aweigh 1943 1939 ภาพวาดของ Dow มกั ถูกตีพิมพค์ รง้ั แรกในรูปแบบหนึ่งแลว้ เปล่ียนสเี สือ้ ผ้าและสถานการณท์ ี่ แตกตา่ งกนั ก็จะะได้ภาพเขยี นใหม่ ๆ ที่ถกู ตีพิมพ์ออกมาใหมแ่ ละแจกจา่ ยใหก้ ับประชาชน 13
Out on a Limb A Live Wire Date: 1937 Date: 1937 Sitting Pretty French Dressing Date: 1939 Date: 1939 14
A Lad-Her Problem Belle Wringer Date: 1940 Date: 1940 Elvgren มลี ายเซ็นสองแบบซง่ึ แตกต่างกนั ในดา้ นขนาด แต่ไมใ่ ชส่ ไตล์ลาย เซ็น (1945-57) ลายเซน็ แรกของเขาคือประมาณคร่งึ หนง่ึ ของความกวา้ ง และความสงู ของลายเซน็ หลัง (1958-1975) ลายเซน็ ท่ีสองของเขาหนาขึน้ และเป็นที่สะดุดตา ลายเซน็ ที่ใหญข่ ึ้นอย่างชัดเจนเกยี่ วข้องกบั ชอื่ เสยี งที่ กำ�ลังเตบิ โตข้ึนของเขา โดยปี 1958 Elvgren กลายเป็นต�ำ นานท่ีมชี ีวติ ชวี า ในหมู่นกั วาดภาพประกอบ 15
Finders Keepers 16 Date: 1945
Brown and Bigelow 18
ในช่วงต้นปี 1937 เขาไดร้ บั การทาบทาม จากBrown and Bigelow คูแ่ ข่งท่ใี หญ่ ท่ีสุดของ บรษิ ทั Louis F. Dow ทยี่ งั คงครองความเชี่ยวชาญด้านการผลิต ปฏทิ ินและโฆษณา ตั้งอยู่ในเซนต์ปอล ผู้อำ�นวยการศิลปะของพวกเขาอยากให้ Elvgren วาดสาว pin-up ให้ เขาแทบ จะไม่เชื่อวา่ ตวั เองโชคดีขนาดนี้ และเขา ยังได้เวลา“หยดุ พัก”เปน็ เวลานาน หลัง จากทีเ่ ปิดสตดู ิโอครัง้ แรก พวกเขาเสนอ เงนิ ใหเ้ ขา 1,000 เหรียญตอ่ ภาพ ซง่ึ เป็นจำ�นวนท่ีมากกวา่ ท่ี Dow จะจ่าย ใหเ้ ขา Elvgren จงึ เซ็นสัญญากบั บรษิ ทั Brown & Bigelow 19
ภาพ Gil’s Brown and Bigelow ทั้งหมดนมี้ ีลายเซ็นต์ที่เป็นลายลักษณอ์ กั ษร การรบั งานท่ีน้ีผลงานของเขาจะได้ถูกทำ�ซ้ำ�กันอย่างแพร่ หลายในปฏทิ นิ เขาไม่ได้ตระหนักถึงการท่ี บริษทั จะท�ำ ผลงานซำ�้ ๆในรปู แบบเพิ่มเติมหลายอยา่ ง เชน่ กระดาษจดบันทึก, บตั รหมกึ บนั ทึกประจ�ำ วนั mu- toscope, ไม้ขดี และไพ่ พวกเขายังผลติ หนังสอื เล่ม เลก็ ท่ีออกแบบมาเปน็ พเิ ศษให้กับ Elvgren คือ สาว pin-up ท่เี ขาวาดได้ขึน้ บนหน้าปก 20
ชว่ งปลายยุค 40 Elvgren เป็น ศิลปินท่ีส�ำ คญั ทีส่ ดุ ของ Brown & Bigelow Elvgren เร่มิ วาด pin-up ของ Brown & Bigelow ดว้ ยผา้ ใบขนาดใหญ่ 30 “x 24” เป็นรูปแบบที่สมบูรณ์แบบและเป็นแบบที่ ใหญก่ วา่ ขนาด 28 “x 22” ทีเ่ ขาใช้กับชุด pin-up ของ Dow เน่ืองจากการคำ�นงึ ถงึ การวาดภาพเผ่ือ 30 ปี ขา้ งหนา้ ทจี่ ะใช้รูป แบบเหมือนงานชนิ้ แรกของเขา ค่าคอมมชิ ชั่นของผลงานแตล่ ะชิน้ จงึ พเิ ศษ เช่นกนั It’s Nothing To Sneeze At 1947 การมีสตูดิโอท่ีตั้งอยู่ในบ้าน ของเขาช่วยให้ เขาสามารถทำ�งานได้ อยา่ งมีประสิทธิภาพมากยง่ิ ข้นึ และลด การเสียเวลาในการเดินทางหรือการทำ� ส่งิ อ่ืนๆ ทันทีที่พวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ ที่บ้านใหม่กิลเร่ิมสร้างสตูดิโอในห้องใต้ หลังคา เขาเรมิ่ การวาดภาพ “Jill Needs Jack” เป็นภาพแรกใน การท�ำ งานกบั นางแบบที่สตดูุ ิโอ ในปี 1950 21
Lazy Days Are Here Again 1948 ในปี 1951 ไดม้ กี ารปรบั เงิน Elvgren จงึ สามารถยา้ ยครอบครัวของ เดอื นกับBrown & Bigelow จากอัตรา เขาจากใจกลางเมืองชิคาโกไปยังย่าน ก่อนหนา้ นขี้ องเขาที่ 1,000 เหรยี ญ ชานเมือง Winnetka ต่อผ้าใบ ตอนนเ้ี ขาไดร้ ับเงนิ ประมาณ Elvgren ได้วา่ จา้ งผชู้ ว่ ยเต็ม 2,500 เหรียญต่อภาพวาดโดยมผี ลผลติ เวลามาเป็นผู้ช่วยแสงและถ่ายภาพนาง ท่ีคาดการณ์ไว้ว่าจะได้ประมาณ24 แบบชุดต่างๆเพ่ือให้วาดภาพเรื่องต่างๆ ภาพ ดว้ ยรายได้เสรมิ จากคา่ ธรรมเนียม และเตรยี มสแี ละเครอ่ื งมอื ของ Elvgren สำ�หรับภาพประกอบนิตยสารและบัญชี การโฆษณาระดับประเทศจำ�นวนมาก 22
Quick Change Artist 1966 ตามข้อตกลงของ Elvgren กบั B & B เขาจะเปลย่ี นสาวประจำ�ปฏิทนิ 20 รายใน แตล่ ะปี ต้งั แต่ Cowgirls ของ Golden West ไปจนถงึ Sirens อันร้อนแรงแหง่ Riviera เขาให้ความส�ำ คัญกับปฏทิ นิ Brown & Bigelow ความสมั พันธ์ของ Elvgren กับ Brown & Bigelow นานเกอื บ 30 ปี เขาทำ�งานสนี ้ำ�มันส่วนใหญ่และใช้รปู แบบการถ่ายทอด งานเช่นเดยี วกบั การถ่ายภาพ “สาวของ Elvgren” เปน็ สาวจรงิ ๆทมี่ ีความหวาน เซก็ ซ่แี ละ บริสุทธ์ิ 23
Brown & Bigelow gallery Dog Gone I Gave Him The Brush Off 1946 1947 Perfection Socking It Away Waisted Effort 1948 1949 1950
Some Cute Tricks Who, Me? One For The Money 1951 1952 1954 Cooling Off Sheer Comfort A Splendid View 1958 1959 1960 Anchors A-Wow Up In The Air Red, White And Blue 1964 1965 1966
A Number to Remember Help Wanted Something Bothering You? 1956 1955 1957 A Grand Slam Thinking of you Clean Sweep 1961 1962 1963 Skirts Ahoy! Aloha Oooooo Second Thoughts 1967 1968 1969
27
COCA - COLA 28
Elvgren เรม่ิ ทำ�งานที่ Stevens-Gross ซ่ึง เป็น บริษทั โฆษณาชนั้ น�ำ ท่นี เี่ ขาได้พบกบั ชายผู้ทจี่ ะเปน็ พีเ่ ลีย้ งเพ่อื นร่วมงานและมี อิทธพิ ลมากทีส่ ุดในสไตล์ของเขา - ศลิ ปิน Haddon Sundblom “Elvgren ตกอยู่ ภายใต้การสะกดของ Sundblom” ลูกชาย Drake Elvgren กลา่ ว “เขาเขา้ ใจเทคนิคครู ของเขาไดอ้ ยา่ งรวดเร็วและบางคนก็พูดว่า ดขี ้นึ ” ผา่ นงานของเขากบั Sundblom ใน บัญชโี ฆษณาหลายแหง่ รวมถึง Coca-Cola เขาไดพ้ ฒั นาสไตล์ที่มชี ือ่ เสยี งของเขาซ่ึงเขา ไดโ้ อนไปใหก้ บั ปฏิทินสาว Pin-up ส�ำ หรับ Brown & Bigelow สไตล์น้ที �ำ ใหเ้ ขาแตก ต่างจากศลิ ปนิ คนอ่นื ๆ 29
งานโฆษณาช้นิ แรกของโคคา - โคลา่ ที่ Elvgren ทำ�งานอย่ใู นปี 1939 เปน็ ฉากของนกั บนิ และพนักงานตอ้ นรบั บนเคร่อื งบนิ ในบารข์ องสนามบนิ ทม่ี โี ค คา - โคลาในมือ พรอ้ มเครอื่ งบนิ บนิ ผ่านหน้าต่างด้านหลัง Elvgren อย่กู บั Stevens-Gross จนกระทัง่ ปี 1952 ท�ำ งานร่วมกบั Sundblom เมอ่ื สงครามสิน้ สดุ ลง Elvgren เริ่มวาดภาพของ “the girl next door.”บ างคนหาทางเขา้ ไปในโฆษณาของ Coca-Cola ในขณะท่บี างรายกลายเปน็ สาว pin-up บนปฏิทนิ 30
Sundblom เป็นเครือ่ งมือทส่ี ำ�คญั ทสี่ ุดในการท�ำ ให้ Elvgren ทำ�งานในบริษัท Coca-Cola “อนั ที่ จริง Elvgren นา่ จะเปน็ อันดบั สองรองจาก Sundblom เองที่มีภาพลกั ษณ์ของเขากับ Coca-Cola” Drake กล่าว เขายอมรับวา่ ในการตรวจสอบโฆษณาตา่ งๆของ Coca-Cola เขามักไม่สามารถบอกได้ ว่างานไหนของบดิ าและงานไหนของ Sundblom 31
1940 Elvgren ได้เร่มิ ใชเ้ ทคนิคของ Sundblom ในการวาดภาพจากภาพถา่ ยนางแบบแทนที่ จะเป็นนางแบบจรงิ ๆ เขายงั เก็บเฉพาะงานของตวั เองเทา่ นั้นซึ่งมกั วางช่อื ไวบ้ นด้านหลังของ โฆษณานิตยสารดว้ ยแสตมป์ หาก Drake สงสัยวา่ งานของบิดาของเขาเปน็ อย่างไรเขาก็มองหา รูปถ่ายนางแบบและลายเซ็นทป่ี ระทบั ตรายาง 32
Elvgren ’s Girls. Myrna Hansen Donna Reed ผูห้ ญิงทีเ่ ขามองหาคือคนที่มีพลังและบุคลกิ ภาพที่ดแี ละเขารวู้ า่ ผ้หู ญิงทกี่ �ำ ลงั หามีลกั ษณะ ประมาณน้ี “ หนา้ ผากสงู ตาแยกกว้าง หูเลก็ ทะเลน้ จมูกและผมสวย เต็มแตไ่ มม่ ากเกินไป หน้าอกและขาสวย มอื จบั เอวแลว้ มีทา่ ทางงดงามตามธรรมชาติ ” เขารู้สึกวา่ รปู ลักษณ์ทีเ่ หมาะท่ีสดุ คอื ใบหน้าอายุ 15 ปีของร่างกายอายุ 20 ปีดงั น้ันเขา จึงรวมท้งั สองอยา่ งที่ต้องการเอาไวใ้ นนางแบบของเขา เขายงั ต้องการผูห้ ญิงที่มีความกระตือรอื ร้น และมีสีหนา้ ที่แสดงออกได้ดีและยงั ใหมก่ บั การเป็นนางแบบ 33
Kim Novak Arlene Dahl Barbara Hale โมเดลเปน็ ปัจจยั ท่สี ำ�คัญทส่ี ุดในการสรา้ งภาพวาด เมอื่ Elvgren เคยถูกถามว่าอะไรที่เป็นแรวบันดาลใจททื่ี �ำ ให้เขามีความสนใจมากท่ีสุดเขาตอบ ว่า “ผ้หู ญิงทม่ี ใี บหนา้ และมีบุคลิกโดดเดน่ สามารถแสดงออกได้หลากหลายเป็นอัญมณีทีแ่ ทจ้ ริงและ ใบหนา้ คือบุคลิกทแ่ี ท้จริง” เขาจะละเอยี ดในทา่ ทางนางแบบในต�ำ แหน่งท่ีเขาตอ้ งการให้พวกเธอโพส เขาจะถา่ ยภาพและ ใชภ้ าพขาวด�ำ เป็นขอ้ มลู อา้ งองิ สำ�หรบั เทคนิคการลงสีภาพขนาดใหญ่ 34
เมอ่ื ถามถึงเทคนิคของเขาเ ขาอธบิ ายวา่ “สมั ผสั ” ทโ่ี ดดเดน่ ทเี่ ขาจะเสริมภาพวาดทุกรูปท่ี เขาสรา้ งขึ้น คือ การวาดหนา้ อกใหญ่ ขายาว เอวใหเ้ ส้นโคง้ ร่างกายท่ีดูอบอ่นุ และจะน่าสนใจมากข้ึน ถา้ ใบหนา้ และการแสดงออกถกู เพม่ิ เพียงเลก็ น้อย ใบหนา้ มีปลายจมกู เอยี งเลก็ น้อย ท�ำ ใหป้ ากดูเตม็ และมคี วามรสู้ กึ มากขน้ึ ดวงตาขนาดใหญข่ ้ึนเล็กน้อย และจบลงด้วยการบอกว่าเขาชอบทจี่ ะสร้าง ความรสู้ กึ ว่าภายใต้เสนห่ ข์ องพนื้ ผวิ ทัง้ หมดให้มคี วามอบอนุ่ ท่แี สนวเิ ศษอยเู่ บอื้ งหลงั สายตาของ นางแบบ นางแบบหลายคนเปน็ ที่โดง่ ดังหลงั จากไดเ้ ปน็ แบบให้เขาวาดรูปแล้ว บางส่วนของผู้หญงิ ท่สี วยทสี่ ดุ ของฮอลลีวดู้ ทผ่ี ่านสตูดโิ อของเขารวมถงึ นักแสดง Donna Reed, Kim Novak และ Myrna Loy และนางแบบคนอ่นื ๆรวมทงั้ ดาวรุ่งในตอนนน้ั อยา่ ง Myrna Hansen ( Miss USA 1954) , Arlene Dahl Barbara Hale เปน็ เพยี งตวั อยา่ ง ของ Gil เท่านั้น ในปี 1950 และ 1960 pin-up girl ถกู มองว่าเปน็ อาชพี เสริมสำ�หรับผทู้ ่อี ยาก เปน็ นักแสดงหรอื ดาราหน้าใหม่ หากถกู วาดและตพี ิมพ์บนปฏทิ นิ ของ Brown and Bigelow 35
Second Thoughts 1969 ดา้ นความงาม แสงและเงาสมจรงิ ใชส้ ีอ่อน-เขม้ แสดงแสงเงา กายวภิ าคถกู ต้องไมผ่ ิดสัดส่วน ใบ หน้าดสู มจริง ภาพดมู รี ะยะใกล้-ไกล เทคนคิ การวาดภาพจากรปู ถ่ายทถี่ ูกนำ�มาใช้ ด้านสาระ ภาพ pin-up ลงปฏทิ ิน ของบรษิ ทั Brown & Bigelow ในปี 1969 โดยมชี ื่อภาพวา่ “ Second Thoughts 1969 ” ดา้ นอารมณ์ ใบหน้าแสดงความรูส้ กึ หวาดเสยี วออกมาอยา่ งชดั เจน บง่ บอกให้รวู้ ่าสูง และใบหน้าก็แสดงดา รมณ์ความข้เี ลน่ และสนุกสนานแฝงอยดู่ ้วย 36
STORY ARTS Schlitz “Reflection Of No Bitterness’” (1943s) 37
“Yet Do Not Grieve’” นกั วาดภาพประกอบหลายร้อยคนอยากที่จะวาดภาพสาว ๆ ไดอ้ ยา่ ง Elvgren ความสามารถและเทคนิคของเขาได้รับการยกย่องและเป็นที่เคารพนับถือท่ัวทั้งอุตสาหกรรม เชิงพาณิชย์ Elvgren ได้รบั การยอมรบั ไม่เพียง แต่ในสาขาของตัวเอง แต่ศิลปนิ ทีท่ ำ�งานในสาขา ที่เกยี่ วขอ้ งอยา่ ง ปกหนงั สอื หรือ ปกนวนิยาย ก็ยอมรบั ในความสามารถของเขา เน่ืองจากการไดร้ ับคำ�ชมและทักษะของตวั เองทพี่ ฒั นาข้นึ มาในระดับดังกล่าว โดยปี 1958 Elvgren รูส้ ึกสบายใจมากกับความสามารถและความส�ำ เรจ็ ของเขา เขาวาดภาพแตล่ ะ งานด้วยความสบายและความเช่ือมั่นที่เพิ่มข้ึนเขาสร้างอัลบัมที่ยิ่งใหญ่และซับซ้อนที่สุดในช่วง สดุ ท้ายของอาชีพเขา 38
ADVERTISING American Meat, “Meat On The Table” (1943) วิจารณผ์ ลงาน 1.ดา้ นความงาม แสดงรปู แบบความงามโดยใหค้ นเป็นจดุ เดน่ มคี วามตนื้ -ลึก ท่ีดูสมจรงิ แสงและ เงา เลยี นแบบธรรมชาตไิ ด้ดตี รงตามความเปน็ จริง 2.ดา้ นสาระ เปน็ ม้อื เช้าของทหารอเมรกิ นั กลา่ วถึงชว่ งสงครามโลกในตอนนัน้ เปน็ ภาพประกอบที่ ท�ำ ใหช้ าวอเมริกันรู้สึกดีข้นึ จากสงคราม 3.ดา้ นอารมณ์และความรสู้ ึก แสดงถึงความสนุกสนานแม้จะอยใู่ นสงคราม ไมร่ ูส้ กึ หดหแู่ ตก่ ลับ สรา้ งรอยย้ิม 39
“The Truth About Today’s Refrigerators!” (1941) GENERAL ELECTRIC “She KNows What Freedom Really Means!” (1941) 40
Swift Quality Foods “Nest’” (1945) Elvgren Schlitz “The Masterpiece’” (1943) 41
Search
