SOLSTORY OF LEWITT COMPLIER BY PHINUS KHAMSEANG
คำนำ ในศิลปะแนวความคิดเปนสง่ิ ท่ีสำคัญที่สดุ ของงาน ทกุ กระบวนการ การทำงานแนวความคดิ จะเรม่ิ กอ นเสมอ ไมสำคัญวาผูชมจะเขาใจแนวความคดิ ของศิลปนหรือไม เพยี งเพราะแคชมงานศลิ ปะ เพราะ คนที่แตกตา งกัน จะเขา ใจในสง่ิ เดียวกนั ดวยวิธที ีแ่ ตกตา งกนั
สารบัญ EPISODE ONE SOL LEWITT......................................................................5-8 EARLY LIFE AND EDUCATION............................................9-12 EPISODE TWO WORK................................................................................13-14 STRUCTURES.....................................................................15-22 WALL DRAWING.................................................................23-30 EPISODE THREE CONCEPTUAL ART................................................................31-38 MINIMALISM..........................................................................41-52 ART MOVEMENT...................................................................55-84 REFERENCES........................................................................85
5 SOL LEWITT โซโลมอน เลวติ ต เกิด: 9 กันยายน ค.ศ. 1928; สหรัฐอเมริกา เสยี ชวี ิต: 8 เมษายน ค.ศ. 2007; รฐั นิวยอรก , สหรัฐอเมริกา เปนศิลปนชาวอเมริกนั ผมู ีความเก่ยี วขอ ง กบั กระแสเคลอ่ื นไหวทางศิลปะอันหลากหลาย โดยเฉพาะอยา งยิ่ง Minimalist Art (มนิ ิมอลลิสม) และ Conceptual (คอนเซป็ ชวลอารต) เขาเริ่มมชี ่อื เสยี งโดดเดน ในชวงปลายยคุ 60 จากผลงานจิตรกรรม, วาดเสนบนฝาผนงั และงานประตมิ ากรรมทีเ่ ขาเรยี กขานวา \"Structures\" (โครงสรา ง)
7 เปน ศลิ ปน แรกๆทบ่ี กุ เบกิ ศลิ ปะแนวความคิด (Conceptual) เขาใหน ยิ ามไวว า \"การสรา งศลิ ปะเชิงแนวความคิด ความคดิ หรือไอเดยี เปนส่ิงสำคัญท่ีสดุ ของการสรา งงาน การวางแผนและการตัดสินใจทจ่ี ะสรางงาน หมายถึงไดรบั การทำไปแลว การสรา งงานจริง จึงเปน การทำอยา งเปน พธิ ีเทา นั้น ความคิดกลายมาเปน เครอ่ื งมอื ในการสรา งงานศลิ ปะ\" นอกจากนัน้ เขายังทำงานในหลากสอ่ื หลายแขนงอยาง ภาพพิมพ, ภาพถา ย, ศิลปะจัดวาง
9 EARLY LIFE AND EDUCATION ชวี ติ ในวยั เดก็ และการศึกษา โซล เลวิตต เกดิ ทฮี่ ารท ฟอรด รฐั คอนเนตทคิ ัต โซล เลวติ ตเติบโตในครอบครวั ของผูอพยพชาวยิวรัสเซีย พอของเขาเสียชีวติ เม่อื เลวติ ตมีอายเุ พยี งหกขวบ แตด ว ยการสนับสนุนของแมเ ขาเริ่มเขาเรียนศิลปะท่ี Wadsworth Atheneum ในฮารต ฟอรด คอนเนตทิคตั โซลแสดงใหเห็นถึงความสามารถในการวาดภาพอารมณขัน
10 หลังจากไดร บั BFA จาก มหาวทิ ยาลัยซีราคิวส ในป 1949 เลวิตต เดินทางไปยโุ รปท่ีซง่ึ เขาศึกษางานของ \"Old Master\" หลังจากน้ันไมน านเขาก็รบั ใชใ น สงครามเกาหลี แคลิฟอรเ นียและญป่ี ุน เลวติ ตยา ยไป นวิ ยอรก ในป 1953 และจัดตัง้ สตูดิโอบนถิ่นฐานของชาวยวิ old Ashkenazi ในชว งเวลานเ้ี ขาเรยี นที่ School of Visual Arts New York City (SVA NYC) และเริม่ ทำงานเปน เดก็ ฝกงานดา นการออกแบบท่ี Seventeen magazine ในป 1955 เขาเปนคนออกแบบกราฟก ในสํานกั งานสถาปนิก I.M. Pei เปน เวลาหนึ่งป ในเวลาน้นั เลวิตต ยังทํางานชางภาพในศตวรรษที่ 19 และในชว งปลายศตวรรษที่ 19 เขาเร่มิ ตน ทำงานในฐานะพนกั งานตอ นรับตอนกลางคนื และเปน เสมยี นที่Museum of Modern Art ในนวิ ยอรก ป 1960 ซง่ึ จะมีอทิ ธพิ ลตองานในภายหลงั ของเลวติ ต เลวิตตเ ปน อาจารยสอนทโี่ รงเรยี นในนวิ ยอรกหลายแหง รวมถึง New York University และ School of Visual Arts ในชวงปลายทศวรรษที่ 1960 และหลงั จากกลับไปยังสหรัฐอเมรกิ าในชว งปลายทศวรรษท่ี 1980 เขาเสยี ชีวิตเม่อื อายุ 78 ปในนิวยอรก จากภาวะแทรกซอนของโรคมะเร็ง
13 WORK เลวติ ต ไดรับการยกยอ งวา เปนผโู ดดเดน ศลิ ปะดาน Minimal และ Conceptual ท้ังงาน 2 และ 3 มิติ ที่มตี ้ังแตภาพวาดบนผนัง (มากกวา 1200 ช้นิ ) เปนหลายรอ ยงานบนกระดาษทขี่ ยายไปยังโครงสราง ในรูปแบบของ towers, pyramids รปู แบบเรขาคณติ งานเหลาน้ีมขี นาดตง้ั แตหนังสือไปจนถึงการติดต้ัง ในแกลเลอร่ี ประตมิ ากรรมอนกุ รมแรกของ เลวติ ตถูกสรางขนึ้ ในป 1960 โดยใชร ูปแบบโมดลู ารของสเี่ หลย่ี มจตั ุรสั ในการจัดเรียงความซบั ซอ นของภาพท่ีแตกตา งกัน ในป 1979 เลวติ ตม ีสว นรวมในการออกแบบชนิ้ งาน Lucinda Childs Dance Company's piece Dance
14
STRUCTURES ในชว งตนทศวรรษที่ 1960 LeWitt เร่ิมสรา ง \"โครงสราง\" ของเขาซึง่ เปน คาํ ที่เขาเคยอธบิ ายในงานสามมติ ิ การใชโครงสรางแบบแยกสวนของเขามาจาก Cube รูปแบบท่มี ีอิทธพิ ลตอ ความคดิ ของLeWittตงั้ แตค ร้งั แรกท่ีเขากลายเปน ศิลปน ในชว งกลางทศวรรษท่ี 1960 LeWitt เริม่ ทํางานกบั ลูกบาศก ทม่ี ีองคประกอบเชิงเสนทเี่ ทา กนั สิบสองชิ้นเชอ่ื มตอ ท่มี ุมแปดมมุ ตง้ั แตป 1969 เขาทำโครงสรางแบบแยกสวนจํานวนมากและมีขนาดใหญเพือ่ สรา งในรปู แบบอลมู เิ นยี ม หรอื เหล็กโดยผูผ ลติ อตุ สาหกรรม หลังจากการทดลองครั้งแรก LeWitt ตดั สินรปู แบบมาตรฐานสาํ หรับลูกบาศกแ บบแยกสวนของเขา circa 1965: negative space ระหวา งคานจะยนื อยูที่ positive space ในอัตราสว นของ8.5:1 วัสดจุ ะถูกทาสขี าว ผลงานชน้ิ นถ้ี ูกพูดถงึ และกลา วถึงอยางตอ เน่อื ง \"ลูกบาศกแ บบแยกสว น\" ของ LeWitt พพิ ิธภัณฑทถี่ ือตัวอยางของงานลกู บาศกแบบแยกสวนของ LeWitt ไดเผยแพรคาํ แนะนาํ บทเรยี นสาํ หรบั การศึกษาระดับประถมศกึ ษาซง่ึ หมายถงึ การสงเสรมิ ใหเดก็ ๆ ตรวจสอบคณุ สมบตั ทิ างคณติ ศาสตรของงานศิลปะ
A representative example of LeWitt's \"Modular Cube\" structures. The large voids between the beams are in an 8.5:1 ratio with the width of the material. 16
17 Standing Open Structure Black/Minimalism/sculpture/1964
18 8 Part Cube/Minimalism/sculpture/1975
19 9-8-7-6-5-4-3-2-1 Half Off/Minimalism/sculpture/1977
20 Three Stacked Domes/Minimalism/sculpture/2005
Hanging Complex Form/Minimalism/sculpture/1989
Pyramid #10/Minimalism/sculpture/1985
WALL DRAWING ในป 1968 LeWitt เร่ิมเขยี นภาพผลงานสองมติ บิ นผนงั โดยใช graphite จากน้ันกด็ นิ สอ ตอ มาดนิ สอสีและใชสอี ะครลิ สิ ดใสและวัสดุอน่ื ๆ หลายพันภาพไดรบั การติดตง้ั โดยตรงบนพ้นื ผวิ ของผนัง ระหวางป 1969 และ 1970 เขาสรา ง \"Drawings Series\" ซึ่งนําเสนอการผสมผสานที่แตกตางกนั ขององคป ระกอบพ้ืนฐานภาพวาดผนงั ของเขาจาํ นวนมาก ในแตล ะชุดเขาใชร ะบบทีแ่ ตกตางกนั การเปล่ียนแปลงแตละย่ีสบิ สช่ี ดุ ท่ยี งั คงสเ่ี หลยี่ มไว แบง ออกเปนส่ีสว นเทา กนั LeWitt ใชทัง้ แนวตงั้ แนวนอนเสน ทแยงมมุ ซายและขวาทแยงมมุ ผลทไ่ี ดคือการสับเปลยี่ นทีเ่ ปน ไปได แตล ะหนว ยยังคงดงั้ เดิมยี่สิบสห่ี นวย ระบบทีใ่ ชใ น Drawings Series I คือส่งิ ท่ี LeWitt เรียกวา 'Rotation' Drawings Series II ใชระบบทช่ี ือ่ 'Mirror' Drawings Series III ใช 'Cross & Reverse Mirror' และ Drawings Series IV ใช 'Cross Reverse'
24 wall drawing #414
25 Wall Drawing 1185/Black pencil/May 1969 Wall Drawing 1185/Colored tissue papers, gray pegboard walls/April 1970
26 Wall Drawing 386/India ink wash/January 1983 Wall Drawing 522/Op Art/installation/1987
27 Wall Drawing 1185/Graphite/October 2005 Wall Drawing 1261/Graphite/July 2008
28 Wall Drawing 821/Acrylic paint/April 1997 Wall Drawing 821A/Acrylic paint/March 2007
29 Wall Drawing 1112/Acrylic paint/December 2003 Wall Drawing 1136/Minimalism, Op Art/abstract/2004
30 Wall Drawing 692/Color ink wash/October 1991 Wall Drawing 958/Acrylic paint/November 2000 Wall Drawing 999 : Parallel /Acrylic paint (black bands on white)/August 2001
คอนเซป็ ชวลอารต (Conceptual art) หรอื ในช่ือภาษาไทยวา ‘ศลิ ปะเนน แนวคดิ ’ เปนศลิ ปะทใี่ หความสำคญั กบั ความคดิ มากกวา สุนทรียะและความงาม งานศลิ ปะไมจำเปนตองดูเหมอื นงานศิลปะ อยา งทมี่ ันเคยเปนมากอ นหนา หรือแมแตไ มจ ำเปน ตอ งมีตัวงานใหเ ห็นเลยกไ็ ด ฉะนัน้ งานหลายช้ินท่ีสรางขน้ึ ท่ีบางครั้งก็เรยี กวา “ศลิ ปะจดั วาง” (Installation art)
CONCEPTUAL ART
33 Buried Cube Containing an Object of Importance but Little Value Style: Conceptual Art Genre: photo Date: 1968 ผลงานทางศลิ ปะช้นิ นเ้ี รม่ิ ดวยการฝง กลองสีเ่ หลีย่ มลูกบาศกในสวนในชนบทแหงหนงึ่ กิจกรรมน้ที ำขึ้นโดยที่ไมมีใครรว มรเู หน็ ไมมใี ครรดู วยซำ้ วามอี ะไรอยใู นกลอ ง มีเพียงภาพถายเปนหลกั ฐานวา เขาประกอบกจิ กรรมครงั้ นีข้ น้ึ เทา นน้ั
34 Serial Project (Set B) Style: Conceptual Art, Minimalism Genre: sculpture Date: 1966
35 The Location of 14 Points Style: Conceptual Art, Minimalism Genre: figurative Date: 1975
36 Pyramid Style: Conceptual Art, Minimalism, Contemporary art Genre: Sculpture Date: 2005
37 Lines in Four Directions in Flowers Style: Conceptual Art Genre: installation Date: 1981
Circle with Towers Medium: Sculpture, 2,230 white concrete blocks Movement: Contemporary Art Date: 2005 A Piece of Manhattan Style: Conceptual Art Genre: figurative Date: 1979
41 มินิมอลลสิ ม: ศิลปะแหงการลดทอน ศิลปนมนิ มิ อลลสิ ต สรางสรรคผลงานศิลปะดว ยการใชวัสดสุ ำเรจ็ รปู ท่ผี ลิตจากระบบอุตสาหกรรม ที่มรี ปู ทรงเรขาคณิตอนั เรียบงา ยและซำ้ ๆ กนั แนวคดิ อนั เรียบงา ยและละทงิ้ การตกแตง ประดบั ประดาของมนิ ิมอลลสิ ม ไดขยับขยายไปยงั วงการสรา งสรรคอ ่นื ๆ อาทิ สถาปตยกรรม งานตกแตง ภายใน
MINIMALISM MINIMALISM MINIMALISM MINIMALISM
43 Serial Project #1 ABCD Style: Minimalism Genre: installation Media: mixed media Date: 1966 Incomplete Cube 10-4 Style: Minimalism Genre: sculpture Date: 1975
Black with White Lines, Vertical Not Touching Style: Minimalism Genre: abstract Media: lithography Date: 1970 Conspiracy Style: Minimalism Genre: abstract Date: 1971
45 Corner Piece No. 2 Style: Minimalism Genre: sculpture Date: 1976
Title Corner piece #4 Style: Minimalism Genre: sculpture Date: 1976
Wall Floor Piece #1 Style: Minimalism Genre: sculpture Date: 1976
48 Structure with Three Towers Style: Minimalism Genre: sculpture Date: 1986
49 Bands of Lines One Inch Wide in Four Directions in Black and Gray Style: Minimalism Genre: abstract Date: 1985 Arcs from Four Corners Style: Minimalism Genre: abstract Date: 1986
Search
