Gunther Gerzso

gunther gerzsoo compiler by pakorn punyajongthaworn

Geometric Abstractions



PREFACE Gunther Gerzso ในชว่ งแรกน้ันได้เปน็ ศิลปนิ ใน ลัทธเิ หนอื จริง (Surrealism) เป็นจติ รกรชาวเมก็ ซิกัน เป็นนกั ออกแบบ,ผูก้ �ำ กับและผู้เขียนบทภาพยนตร์ เขาเป็นจติ รกรและนกั ออกแบบชดุ ทรี่ ู้จกั กันดี ส�ำ หรบั การวาดภาพ นามธรรมของเขาตามความสมั พนั ธ์ทางสถาปัตยกรรมและโครงสรา้ ง ทางเรขาคณติ ต่อมาเขาไดร้ วมศลิ ปะแบบ Cubism กับ Surrealism และในช่วงท่ีเขาหันมาใชเ้ วลากบั การวาดอยา่ งเดยี วจึงท�ำ ให้เขากลายเป็น Abstractionism ในศตวรรษที่ 20 ที่มคี วามส�ำ คัญมากทส่ี ดุ ของเมก็ ซโิ ก จงึ เป็นเหตุให้ผู้จดั ท�ำ เกิดความสนใจในศิลปะในแบบของเขา และได้ตัดสินใจหยบิ เรอ่ื งราวของเขามาเรยี บเรยี งให้ผทู้ ่สี นใจได้ เขาใจเรื่อง ของเขาได้ง่ายมากย่งิ ข้นึ หนังสือเลม่ นีจ้ ะรวมเร่ืองราวเกยี่ วกับ ชวี ประวัติ ผลงานตา่ งๆทงั้ ด้านจิตรกร และดา้ นภาพยนต์ หากมขี ้อผดิ พลาดประการใดต้องขออภัยมา ณ ทีน่ ีด้ ้วย ปกร ปัญญาจงถาวร 13610162



CONTENT 6 14 CHAPTER 1 - biography 22 CHAPTER 2 - artwork 32 CHAPTER 3 - other artwork 44 CHAPTER 4 - artdirector BIBLIOGRAPHY



7 CHAPTER 1 BIOGRAPHY

8 BIOGRAPHY GUNTHER GERZSO

9 This is GUNTHER GERZSO Gunther Gerzso เกิดท่เี มก็ ซโิ กซิตี้เมอื่ วนั ท่ี 17 มิถนุ ายน 1915 พอ่ ของเขาเปน็ ช่างซ่อมนาฬิกา และแมข่ องเขาเป็นนกั รอ้ งและนกั เปียโน เมื่อเขาอายไุ ด้หกเดอื นพอ่ ของเขาก็ตาย จากนนั้ Gerzso กไ็ ดย้ า้ ยไปทเี่ ยอรมนีแล้วก็ย้ายไปสวติ เซอรแ์ ลนด์ ในสวิตเซอรแ์ ลนด์ Gerzso อาศัยอยกู่ ับลงุ ของเขา ซ่ึงลงุ ของเขาเปน็ หมอและลงุ ของเขากย็ งั มีอทิ ธพิ ลในโลกของศลิ ปะอีกดว้ ยและไมใ่ ชแ่ ค่นน้ั ตวั ของลงุ เขาก็ยงั มีภาพเขียนของ Pierre Bonnard, Rembrandt, Cézanne, Eugène Delacroix, และ Titian ภาพวาดเหลา่ นท้ี ำ�ให้ตวั ของ Gunther Gerzso รักงานศิลปะ Gerzso เติบโตในเยอรมนแี ละสวิตเซอร์แลนด์ แต่ Gerzso กไ็ ด้ยา้ ยไปทเ่ี ม็กซิโกในภายหลัง ใน เมก็ ซิโกซิตี้ Gerzso ก�ำ ลังศึกษาโรงเรยี นเยอรมนั Alexander von Humboldt ทีโ่ รงเรียนของ Gerzso เขาได้สอนศิลปะการวาดภาพแกเ่ ขา และเขาได้รับอทิ ธิพลตา่ งๆเกี่ยวกบั ภาพวาดของ Picasso, Matisse, Rivera และ Orozco ทำ�ให้ตัวของ Gerzso ไดร้ ับอทิ ธพิ ลการวาดแบบ บาศกนยิ ม (Cubism) , ศลิ ปะแบบโฟวสิ ม์ (Fauvism) และศิลปะแบบนามธรรม (Abstract) ก่อนท่ีจะเป็นจิตรกร Gerzso ได้ศกึ ษา Cleveland Play House ท่ี Cleveland Play House เขาไดเ้ รยี นรู้ศิลปะการละคร



11 ผู้คนตา่ งๆชอบในงานศลิ ปะของ Gerzso อย่างมาก Gerzso ไดม้ กี ารเปดิ เผยผลงาน ของเขาครัง้ แรกเมอื่ เขาอายุ 35 ปี ในชีวติ ของ Gerzso จนมาถงึ ในปัจจบุ ัน Gerzso ได้มกี ารจดั นิทรรศการเดี่ยว 24 รายการและนทิ รรศการแบบกลุ่มอีก 22 รายการ และยังมผคู้ นจำ�นวนมากทม่ี าเขา้ ร่วมนิทรรศการของตวั Gerzso Gerzso เปน็ ท่นี ิยมมากในช่วงยคุ 70 และ80 ตัวของ Grezso ก็ได้มนี ิทรรศการ มากมายเกดิ ขนึ้ ในปนี ี้ เมอ่ื วนั ท่ี 21 เมษายน 2000 Gerzso ได้เสียชีวิตลง Gerzso กไ็ ดพ้ ดู ออกมาวา่ “หลายคนบอกวา่ ฉนั เปน็ จิตรกรนามธรรม (Abstract) แตจ่ รงๆแลว้ ฉันคดิ วา่ ภาพวาด ของฉันมนั เหมือนจรงิ (Realistic) มาก เพราะวา่ ฉนั ท�ำ ไดอ้ ยา่ งแม่นยำ�ฉันเป็นได้ทัง้ หมด และในการทำ�แบบนนั้ จะมรี ะดบั ทเี่ ก่ียวกบั บคุ คลอ่นื ด้วย” วลนี ี้แสดงใหเ้ หน็ วา่ โลกน้ีเป็น นามธรรมและภาพวาดของ Gerzso น้นั เป็นนามธรรมและสมจรงิ

12 Gunther Gerzso เปน็ จิตรกรชาวเม็กซิกันและเป็นท่รี ู้จักกันดีในหมนู่ ักออกแบบ และผ้อู อกแบบแนว Abstract งานของเขาไดร้ บั อทิ ธิพลจากสถาปัตยกรรมของ Le Corbusier, ส่วนภาพวาดได้รบั อิทธพิ ลของ Paul Klee และการออกแบบ เวทีของโรงละครยโุ รป Avant-Garde ตวั ของ Gerzso หลังจากที่พอ่ ของเขาได้ ตายและแม่ของเขาไดย้ า้ ยเขาไปอยูก่ ับลงุ ของเขา ดร. ฮานสเ์ วนด์แลนด์ นักสะสม ศิลปะสมัยใหมท่ ี่โด่งดงั ใน ลูกาโน สวิตเซอร์แลนด์ในปี 1924 หลงั จากนน้ั เขาได้ ย้ายกลบั ไปเมก็ ซโิ ก 1931 เขาไดเ้ รม่ิ ศกึ ษา การออกแบบชุด ในปี 1941 เขาเข้าไป อยใู่ นกล่มุ ของจิตรกร Surrealist ชาวยุโรปที่หนจี ากยโุ รปไปเม็กซิโกซิตใี้ นช่วง สงครามโลกครั้งท่ีสองรวมถึง Leonora Carrington และ Remedios Varo ตวั ของ Gerszo เปน็ ผไู้ ดร้ ับ Guggenheim Fellowship ในปี 1973 และวันนีผ้ ล งานของเขาอย่ใู น Art Institute of Chicago , Hirshorn Museum และ Sculpture Garden ในวอชิงตันดซี ี San Diego Museum of Art และ Santa Barbara Museum of Art และทอ่ี ่นื ๆอกี





Chapter 2 ArtWork Circe, 1963, Painting oil on masonite 54.6 × 81.3 Size (cm), 21.5 × 32.0 Size (in)

16 PAISAJE เป็นผลงานชุดผลงานท่ีมชี ื่อเสียงท่ีสดุ ของ Gerzso ภาพเขียนแสดงความ งดงามของภมู ิทศั นธ์ รรมชาติ Gerzso ใช้สธี รรมชาตเิ ชน่ สีน�้ำ เงินและ สีเขยี ว Gerzso ใชร้ ปู แบบนามธรรม (Abstract) เพ่ือแสดงวา่ โลกเปน็ นามธรรม Paisaje Azul-Verde, 1968 Oil on canvas 20 7/8 x 31 1/2 in. (53 x 80 cm.)

17 Paisaje Espejismo, 2000 28 1/2 x 23 3/4 in., Latin American Masters. photo: Francisco Kochen Paisaje, 1957, oil on masonite 43 1/4 x 25 5/8 in., Sotheby’s (sold for $620,800 in 2006) Paisaje Verde No. 1, 1969, oil on masonite 23 3/4 x 31 7/8 in., Sotheby’s (sold for $78,000 in 2004)

18 Legendary Landscape (Azul y Naranja) 1964–1964 Oil on Canvas 60.3 x 81.3 in. (153.2 x 206.5 cm.) จิตรกรรมน้ีเปน็ ภาพวาดทีม่ ีชือ่ เสียงเปน็ อย่างมากของ Gerzso ภาพวาดนม้ี ีการ วาดแบบเปน็ ชั้นๆหลายช้ันและเปน็ การใชส้ ีน้ำ�มนั บนผืนผ้าใบ ภาพนี้เป็นภาพ โปรดของ Gerzso เพราะเขาชอบความแตกตา่ งระหวา่ งความมืดและความสวา่ ง

19 ESTRUCTURAS VERDES 1964 Oil on canvas 102.2 x 46.4 cm. (40.2 x 18.3 in.) ภาพวาดนแ้ี สดงให้เห็นถงึ ความแปรปรวนของสีเขียว ภาพวาดน้ีมชี ื่อเสียงมากและ Gerzso ไดท้ าสี,วาดผลงาน อนื่ ๆ ในรปู แบบนี้เหมอื น Paisaje และ Legendary Landscape (Azul y Naranja) Personaje en Rojo y Azul 1964, oil on canvas, 100 × 73 cm. เปน็ ภาพเขยี นสนี �ำ้ มันบนผืนผา้ ใบ Gerzso ในปี 1964 เขาใช้สีแดงเขียวนำ�้ เงนิ และด�ำ ในการวาดภาพน้ี ภาพวาดนี้เปน็ นามธรรม (Abstract) และบาศกนิยม (Cubism) และ Gerzso ไดว้ าดภาพนีใ้ นช่วงกลางของชีวติ ของเขา



NA-BOLOM 1993, 35 1/4 × 48 inches (89.5 × 121.9 cm) Gerzso วาดภาพน้เี มื่อสนิ้ สดุ ชวี ติ ของเขา ในตอนท้ายของชีวิตของ Gerzso เขาใชส้ ีทสี่ ดใส ผมคดิ วา่ ภาพน้แี สดงชว่ งชีวติ ของ Gerzso และ เขาก็ไดก้ ลายเปน็ คนทีม่ ีความสุขที่สุด

22

23 chapter 3 OHTER ARTWORK Ciudadela PP , 1994 Color Etching 23 x 32 in (58 x 81 cm)

24 Blanco-Azul , 1969, oil on masonite, 54.5 x 46 cm. (21.5 x 18.1 in.)

25 Paredes blancas, 1962, oil on masonite, 18 1/8 x 24 1/8 in. (46.1 x 61.3 cm.)

26 Lugar furtivo , 1996 oil on masonite 73 x 60.3 cm. (28.7 x 23.7 in.) Verde-azul-blanco , 1978 oil on canvas 92.7 x 73.3 cm. (36.5 x 28.9 in.)

27 Estructura en gris y rojo , 1964 oil on canvas 18 1/2 x 15 in

28 Mansión del agua [Water Mansion] , 1965 Oil on canvas 31 9/10 × 39 2/5 in (81 × 100 cm)

29 Elevsis II , 1961 oil on fiberboard 50.8 x 38.1 cm. (20 x 15 in.) Cabeza , 1974 lithograph 47 x 37 cm. (18.5 x 14.6 in.)

30 Homenaje a casimiro, color lithograph, 51 x 71 cm. (20.1 x 28 in.)

31 Verde-azul-amarillo, 1969, oil on masonite, 13 x 21 5/8 in. (33 x 54.9 cm.)

32 artchdairpteecrt4or

ปี 1984 หนังเรอ่ื งน้ไี ดร้ ับการออกแบบโดย ผูก้ �ำ กบั ศลิ ป์ (ArtDirector) โดย Gunther Gezso

34 ตวั ของ Gerzso น้ันนอกจากจะมผี ลงานดา้ นจิตรกรแลว้ เขายงั มีผลงานดา้ นอื่นอีกด้วย และผลงานด้านอ่ืนนั้นก็คอื นักออกแบบและเขยี นบทภาพยนตร์ แต่จะเปน็ ในเชงิ ผกู้ �ำ กบั ศลิ ปม์ ากกว่า และผมคิดวา่ เขาเปน็ คนทมี่ ากความสามารถมากๆ งานวาดภาพของเขาก็ยังวาดออกมาได้ หลายแนวทง้ั (Cubism , Fauvism , Abstract , Surrealism และเขายงั ท�ำ งานเกยี่ วกับทางด้าน ภาพยนตร์ไดอ้ กี ดว้ ย 1. Una familia de tantas ปี 1949 หนงั เรอ่ื งนีไ้ ดร้ ับการออกแบบ โดย ผู้กำ�กับศลิ ป์ (ArtDirector) โดย Gunther Gezso

35 2. Confidencias de un routero ปี 1949 หนงั เรอ่ื งนไ้ี ด้ Gunther Gerzso เปน็ คนเขยี นบทภาพยนตร์

36 3. El Mago ปี 1949 หนังเรือ่ งน้ไี ด้รับการออกแบบโดย ผู้กำ�กบั ศลิ ป์ (ArtDirector) โดย Gunther Gezso

37 4. Dicen que soy comunista ปี 1951 หนงั เร่ืองนไี้ ด้ Gunther Gerzso เป็นคนเขยี นบทภาพยนตร์

38 5. El bombero atómico ปี 1952 หนงั เร่อื งน้ีได้รบั การก�ำ กบั ศลิ ป์ (ArtDirection) โดย Gunther Gerzso

39 6. El señor fotógrafo ปี 1953 หนังเร่อื งนไ้ี ด้รบั การก�ำ กบั ศลิ ป์ (ArtDirection) โดย Gunther Gerzso

40 7. El río y la muerte ปี 1954 หนังเรื่องนอี้ อกแบบงานสรา้ ง (ProductionDesign) โดย Gunther Gerzso

41 8. A los cuatro vientos ปี 1955 หนังเรอื่ งนไ้ี ด้รบั การก�ำ กบั ศลิ ป์ (ArtDirection) โดย Gunther Gerzso

42 9. El rey de México ปี 1956 หนังเรื่องน้กี ำ�กบั การถา่ ย (Cinematography) โดย Gunther Gerzso

43 10. Sonatas ปี 1959 หนงั เรื่องน้ไี ดร้ บั การออกแบบโดย ผู้ก�ำ กบั ศิลป์ (ArtDirector) โดย Gunther Gezso

44 BIBLIOGRAPHY gunther gerzso (18 Apirl 2019) : https://en.wikipedia.org/wiki/Gunther_Gerzso gunther gerzso (18 Apirl 2019) : http://www.artnet.com/artists/gunther-gerzso/ gunther gerzso (18 Apirl 2019) : https://www.latinamericanmasters.com/artists/ gunther gerzso artworks (19 Apirl 2019) : https://www.artsy.net/artist/gunther-gerzso gunther gerzso artworks (19 Apirl 2019) : https://www.wikiart.org/en/gunther-gerzso gunther gerzso movie (20 Apirl 2019) : https://www.imdb.com/name/nm0314957/



I think my paintings are very realistic. They are real because they express very accurately what I am all about, and in doing so they are to some degree about everybody else. “GUNTHER GERZSO” น13า6ย1ป0ก1ร6ป2ญ ญาจงถาวร นิเทศศาสตร