CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Soup Plate 汤盘 Retangular Plate 长方盘 Deep Fish Plate 深鱼盘 P0098620 - 8\" P5078535 - 14\" P5193520 - 8\" L202mm │ S202mm │ H35mm L353mm │ S196mm │ H25mm L202mm │ S144mm │ H19mm P5193526 - 10\" Round Plate 浅盘 P0098630 - 12\" L259mm │ S183mm │ H23mm Square Plate 正方盘 Square Plate 四角盘 L304mm │ S304mm │ H50mm P5193531 - 12\" P0079718 - 7\" L307mm │ S217mm │ H27mm P5084431 - 12\" P0076928 - 11\" L180mm │ S180mm │ H16mm Round Rim Plate 骨瓷平盘 Insulated Bakeware 保暖烧盘 P5193536 - 14\" L306mm │ S304mm │ H20mm L281mm │ S281mm │ H25mm P0079720 - 8\" L356mm │ S256mm │ H32mm L205mm │ S205mm │ H20mm S0000415 - 6\" P5080835 - 13.75\" P5193541 - 16\" Square Plate 正方盘 Square Platter 正方垫盘 P0079723 - 9\" L154mm │ S154mm │ H10mm L350mm │ S250mm │ H105mm L410mm │ S290mm │ H40mm L229mm │ S229mm │ H20mm P5116017 - 6.5\" P5148228 - 11\" P0079725 - 10\" Insulated Bakeware 保暖烧盘 Square Plate 正方盘 L168mm │ S168mm │ H14mm L276mm │ S276mm │ H13mm L256mm │ S256mm │ H24mm P0079730 - 12\" G5180041 - 16\" P5087122 - 8.5\" Square Platter 正方盘 Square Platter 骨瓷水波纹垫盘 L307mm │ S307mm │ H28mm L406mm │ S275mm │ H97mm L216mm │ S216mm │ H17mm P0079735 - 14\" P5087125 - 10\" P5010725 - 10\" S0011426 - 10.25\" L360mm │ S360mm │ H32mm Soup Plate 骨瓷反口盘 L254mm │ S254mm │ H20mm L250mm │ S250mm │ H25mm L258mm │ S258mm │ H14mm P0079741 - 16\" P5087132 - 12.5\" P5010728 - 11\" L405mm │ S405mm │ H35mm S0009522 - 8.5\" L318mm │ S318mm │ H22mm L278mm │ S278mm │ H30mm Rectangular Platter 浅式长方盘 P0079746 - 18\" L218mm │ S218mm │ H42mm P5010730 - 11.75\" L466mm │ S466mm │ H45mm Rice Plate 平餐盘 L300mm │ S300mm │ H36mm P0020221 - 8.25\" Fish Plate 宽边鱼盘 Fish Platter 浅鱼盘 P5010734 - 13.5\" L210mm │ S130mm │ H20mm Round Soup Plate 盘 P0046929 - 11.5\" L342mm │ S342mm │ H35mm P5016451 - 20\" P0124641 - 16\" L297mm │ S297mm │ H30mm 101 P5002325 - 10\" L510mm │ S280mm │ H60mm L417mm │ S290mm │ H33mm L253mm │ S253mm │ H40mm P5002330 - 12\" L303mm │ S303mm │ H48mm P5002336 - 14\" L354mm │ S354mm │ H56mm P5002341 - 16\" L410mm │ S410mm │ H60mm 100
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Rectangular Plate 长方盘 Rectangular Platter 长方盘 Rectangular Platter 长方垫盘 Rectangular Compartment Plate Butterfly Soup Plate 蝴蝶深盘 Oval Plate 椭圆盘 P0021936 - 14.25\" P5117731 - 12.25\" P5031134 - 13.25\" 长方三孔盘 G5193426 - 10.25\" P0040126 - 10.25\" L362mm │ S240mm │ H30mm L312mm │ S151mm │ H20mm L338mm │ S109mm │ H18mm L257mm │ S257mm │ H71mm L264mm │ S170mm │ H34mm P0702130 - 11.75\" P5031139 - 15.25\" L300mm │ S99mm │ H14mm L390mm │ S122mm │ H20mm Rectangular Platter 长方盘 Rectangular Platter 长方盘 Rectangular Compartment Plate Square Curve Plate 四角盘 Long Leaf Plate 长叶盘 P0117030 - 12\" P5141545 - 17.5\" 三孔长方盘 P0021818 - 7\" P0043935 - 13.75\" L304mm │ S202mm │ H22mm L446mm │ S224mm │ H28mm L170mm │ S170mm │ H34mm L351mm │ S89mm │ H36mm P0117036 - 14\" P5014327 - 10.5\" L363mm │ S234mm │ H26mm Underliner Tray 长方平板盘 L270mm │ S95mm │ H13mm Rectangular Plate 长方盘 P5052232 - 12.75\" L324mm │ S170mm │ H13mm P0106240 - 16\" L404mm │ S200mm │ H20mm Rectangular Platter 长方磁板盘 Fish Plate 船型盘 Deep Dish 深盘 Rectangular Platter 长方盘 P0129534 - 13.25\" P0034560 - 23.5\" P0047013 - 5\" L338mm │ S227mm │ H12mm L595mm │ S237mm │ H62mm L128mm │ S128mm │ H33mm P5088435 - 13.5\" L315mm │ S221mm │ H21mm Rectangular Underliner 长方垫盘 Rectangular Tray 仿石纹盘 P0047017 - 6.5\" L166mm │ S161mm │ H35mm 102 P5105139 - 15.2\" P5161130 - 712#-11.5\" L390mm │ S123mm │ H20mm L295mm │ S136mm │ H20mm P0047020 - 8\" L204mm │ S204mm │ H45mm Rectangular Tray 线纹磁板盘 Olive Plate 揽核型盘 P0047025 - 9.5\" P5035334 - 13.5\" P0039626 - 10.5\" L245mm │ S245mm │ H50mm L340mm │ S227mm │ H14mm L265mm │ S138mm │ H42mm P0047029 - 11.5\" L285mm │ S285mm │ H60mm Rectangular Underliner 托盘 Rectangular Round Plate 长方盘 P5115128 - 11\" G5193335 - 14\" L280mm │ S100mm │ H7mm L353mm │ S212mm │ H15mm Rectangular Tray 长方磁板盘 P5014829 - 11.5\" L291mm │ S143mm │ H15mm 103
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Leaf Plate 浅盘 Square Plate 方盘 Fan Plate 扇状盘 Rhombic Plate 凌形盘 Wave Plate 匙形盘 P0047535 - 14\" P0086125 - 9.75\" P0114625 - 10\" P5005942 - 17.5\" P5020227 - 10.5\" L350mm │ S180mm │ H32mm L250mm │ S250mm │ H27mm L250mm │ S100mm │ H20mm L445mm │ S283mm │ H37mm L265mm │ S130mm │ H50mm Shell Plate 叶形盘 Plate 连体盘 Peach Platter 桃型浅盘 P0114630 - 12\" P5020230 - 12\" L300mm │ S118mm │ H28mm L304mm │ S149mm │ H55mm P0048533 - 13\" P0087434 - 13.25\" P0110420 - 8\" L330mm │ S245mm │ H43mm L336mm │ S320mm │ H30mm L202mm │ S194mm │ H27mm P0114637 - 14.5\" L370mm │ S140mm │ H32mm P0110425 - 10\" L250mm │ S244mm │ H27mm Rectangular Plate 长方盘 P0110431 - 12\" P5007031 - 12.25\" L305mm │ S293mm │ H34mm L312mm │ S312mm │ H37mm Plate 炒盘 Oval Plate 椭圆盘 Peach Platter 桃型深盘 Flag Plate 旗款盘 Olive Plate 榄形盘 Platter 浅式盘 P0056628 - 11\" P0094723 - 9\" P5042530 - 12\" P0114720 - 8\" P5011830 - 11.75\" P5020737 - 14.25\" L278mm │ S225mm │ H45mm L233mm │ S192mm │ H23mm L304mm │ S290mm │ H50mm L196mm │ S146mm │ H35mm L300mm │ S185mm │ H46mm L365mm │ S248mm │ H28mm P0114725 - 10\" P5011834 - 13.25\" Deep Plate 深盘 Rectangular Plate 长方盘 Water Drop Plate 水滴盘 L254mm │ S187mm │ H43mm L338mm │ S218mm │ H52mm Oval Platter 浅式盘 P0114730 - 12\" P5011840 - 15.75\" P0086027 - 10.5\" P0108024 - 9.5\" P0111129 - 11.5\" L302mm │ S224mm │ H50mm L402mm │ S258mm │ H63mm P5030037 - 14.5\" L270mm │ S93mm │ H55mm L244mm │ S118mm │ H28mm L291mm │ S227mm │ H36mm L365mm │ S248mm │ H33mm P0086035 - 13.75\" Square Round Plate 四角圆盘 Rectangular Plate 长方盘 L347mm │ S112mm │ H68mm P0111134 - 13.25\" Triangle Platter 三角盘 P0086042 - 16.5\" L336mm │ S265mm │ H41mm P510625 - 10\" P5018835 - 13.75\" L420mm │ S145mm │ H88mm L253mm │ S253mm │ H34mm L348mm │ S117mm │ H25mm P5030832 - 12.5\" P510633 - 13\" L320mm │ S320mm │ H31mm 104 L330mm │ S330mm │ H35mm 105
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Flower Plate 花形盘 Rectangular Plate 长方盘 Board Plate 盘 Round Plate 盘 Pease Plate 盘 Soup Bowl 香蕉船 P5039730 - 12\" P5063330 - 12\" P5100425 - 10\" P5146732 - 12.5\" P6053930 - 11.75\" P0115426 - 10\" L300mm │ S300mm │ H41mm L303mm │ S220mm │ H35mm L252mm │ S202mm │ H10mm L316mm │ S309mm │ H43mm L301mm │ S194mm │ H68mm L256mm │ S129mm │ H67mm P6053940 - 15.5\" P0115429 - 11.5\" L397mm │ S259mm │ H86mm L292mm │ S148mm │ H80mm Peach Plate 桃型长盘 Leaf Plate 叶型盘 Rectangular Plate 波浪盘 Rectangular Triangle Plate 三角盘 Oval Plate 骨瓷椭型盘 Sea Cucumber Bowl 鲍翅窝 P5042340 - 15.75\" P5080525 - 10\" P5106131 - 12.25\" P5151936 - 14\" S0028532 - 13.75\" P6026323 - 9.25\" L402mm │ S182mm │ H53mm L250mm │ S250mm │ H37mm L312mm │ S205mm │ H54mm L358mm │ S277mm │ H12mm L315mm │ S208mm │ H20mm L232mm │ S232mm │ H110mm Plate 凹形盘 Soup Plate 面盘 Plate 长条盘 Fan Deep Plate 扇形深盘 Salad Bowl 木瓜盘 Plate with Lid 骨瓷鲍翅盘 P5051931 - 12.25\" P5081027 - 10.5\" P5107432 - 12.75\" P5163630 - 12\" P5047524 - 9.5\" S0008932 - 12.5\" L310mm │ S88mm │ H37mm L270mm │ S270mm │ H60mm L323mm │ S130mm │ H48mm L302mm │ S222mm │ H30mm L240mm │ S95mm │ H58mm L320mm │ S320mm │ H98mm Rectangular Plate 长条盘 Roll Plate 画卷盘 Plate 长条盘 Plate 帆盘 Leaf Plate 竹叶形盘 Soup Plate 鲍翅盘 P5060451 - 20.25\" P5086149 - 19.25\" P5126243 - 16.75\" P5187230 - 12\" P0078133 - 12.75\" S0026528 - 11\" L514mm │ S262mm │ H50mm L490mm │ S158mm │ H50mm L427mm │ S123mm │ H23mm L301mm │ S138mm │ H44mm L325mm │ S128mm │ H51mm L281mm │ S281mm │ H40mm 106 107
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Square Plate with Lid 鲍翅盘 Rectangular Round Bowl 长方碗 Bowl 双耳碗 Fusion Square 尖角碗 Rice Bowl 企口碗 Round Bowl 浅碗 S0031526 - 10.25\" P0264528 - 10.75\" P0239727 - 10.75\" P0247708 - 3\" P0272714 - 5.25\" P0295125 - 9.75\" L258mm │ S258mm │ H87mm L274mm │ S171mm │ H59mm L274mm │ S224mm │ H110mm L80mm │ S80mm │ H40mm L140mm │ S140mm │ H70mm L248mm │ S248mm │ H60mm Soup Bowl with Lid 鲍翅盅 P0239735 - 13.75\" P0247712 - 4.75\" P0295133 - 13\" L350mm │ S280mm │ H140mm L120mm │ S120mm │ H60mm L330mm │ S330mm │ H75mm S0213918 - 7\" L180mm │ S180mm │ H65mm P0239742 - 16.5\" L424mm │ S348mm │ H170mm Ingot Bowl 元宝碗 Bowl 椭圆碗 Square Bowl 方碗 Bowl 斜口碗 Deep Bowl 深盘 P0230815 - 6.25\" P0244018 - 7.25\" P0262913 - 5.25\" P0274621 - 8.5\" P5070436 - 14\" L156mm │ S115mm │ H55mm L178mm │ S140mm │ H75mm L130mm │ S130mm │ H44mm L216mm │ S216mm │ H98mm L358mm │ S358mm │ H83mm P0274624 - 9.5\" P0230826 - 10.25\" Bowl with Handle 双耳碗 L240mm │ S240mm │ H105mm Rice Bowl 直口碗 L257mm │ S188mm │ H92mm P0274627 - 10.5\" P0265822 - 8.5\" L265mm │ S265mm │ H120mm P6000711 - 4.5\" P0230830 - 12.25\" L220mm │ S175mm │ H60mm P0274629 - 11.75\" L113mm │ S113mm │ H54mm L307mm │ S230mm │ H112mm L294mm │ S290mm │ H135mm P6000713 - 5\" Square Bowl 方碗 L130mm │ S130mm │ H61mm P0230836 - 14.25\" Lop Sided Bowl 一头高椭圆碗 L360mm │ S266mm │ H130mm P0269723 - 9\" L234mm │ S234mm │ H97mm P0284332 - 12.5\" Soup Bowl with Handle 匙碗 L317mm │ S164mm │ H133mm P0213018 - 8\" L180mm │ S130mm │ H80mm Cereal Bowl 谷物碗 Fusion Pointed 碗 P0236630 - 11.75\" P0247517 - 6\" L298mm │ S298mm │ H97mm L153mm │ S153mm │ H65mm Bowl 四面碗 Bowl 尖嘴碗 Fusion Oblong 斜口碗 Bowl 斜口碗 P0237227 - 10.5\" P0237821 - 8.25\" P0247617 - 6.75\" P6005217 - 6.75\" L270mm │ S270mm │ H80mm L208mm │ S160mm │ H80mm L173mm │ S124mm │ H64mm L170mm │ S170mm │ H87mm P0237231 - 12\" L308mm │ S308mm │ H94mm Square Curve Bowl 方形碗 P0289725 - 10\" L253mm │ S253mm │ H94mm 108 109
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Rice Bowl 微反口碗 Trumpet Bowl 喇叭碗 Noodles Bowl 面碗 Hebal Bowl with Lid and Saucer Herbal Pot 炖盅 P6005410 - 4\" P6030823 - 9\" P6103616 - 6.5\" 佛跳墙炖盅 P0216208 - 3\" L103mm │ S103mm │ H48mm L230mm │ S230mm │ H71mm L163mm │ S163mm │ H87mm L75mm │ S75mm │ H75mm │ 180ML P6005412 - 4.5\" P6025610 - G - S - 4\" L115mm │ S115mm │ H52mm Cassrole 汤窝 L10mm │ S10mm │ H14mm │ 375ML P0216209 - 3.5\" L87mm │ S87mm │ H88mm │ 200ML Sauce Dish 随形碗 P6013125 - 10.25\" P6025610 - D -4\" L259mm │ S210mm │ H170mm │ 2425ML L145mm │ S145mm │ H26mm P0216210 - 4\" P6009828 - 11\" L98mm │ S98mm │ H92mm │ 285ML L280mm │ S200mm │ H78mm P6013131 - 12.25\" L310mm │ S265mm │ H205mm │ 3500ML Water Drop Bowl 水滴碗 Round Bowl 月光碗 P6039028 - 11\" S0230226 - 10\" L277mm │ S182mm │ H124mm L255mm │ S255mm │ H58mm Wok Plate 双耳锅 Shark's Fin Bowl 反口盅 Ramekin 条纹盅 P6105926 - S - 10.5\" P6033715 - 5.75\" P6074808 - 3.25\" L258mm │ S234mm │ H60mm L150mm │ S119mm │ H100mm │ 300ML L80mm │ S80mm │ H47mm Triangle Bowl 三角碗 Ball Bowl 斜口碗 Cereal Bowl 麦片碗 P6011431 - 12\" P6042510 - 4\" S0238215 - 6\" L308mm │ S308mm │ H102mm L104mm │ S104mm │ H73mm L150mm │ S138mm │ H53mm Bowl 斜口碗 Bowl 斜口碗 Herbol Pot 佛跳墙炖盅 UFO Soup Bowl 炖盅 Mug with Lid 盖杯 P6019127 - 10.75\" P6071228 - 11\" G6111512 - 4.5\" P6005016 - 6.25\" P0434209 - 3.5\" L274mm │ S183mm │ H75mm L277mm │ S277mm │ H120mm L115mm │ S70mm │ H47mm │ ???ML L158mm │ S158mm │ H95mm │ 225ML L124mm │ S90mm │ H137mm │ 350ML Shell Bowl 贝壳碗 Savory Dish 卷纸碗 Tureen with Lid 汤窝 P6005018 - 7\" L184mm │ S184mm │ H108mm │ 325ML P6028615 - 6\" P6088009 - 3.75\" P0204023 - 9.25\" L148mm │ S150mm │ H53mm L93mm │ S88mm │ H54mm L233mm │ S233mm │ H112mm │ 1500ML 110 P0204026 - 10\" L255mm │ S255mm │ H120mm │ 2000ML 111
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Bowl 锥形杯 Tea Pot 茶壶 Spoon 弯柄勺 Square Compartment Dish 格碟 P7053708 - 3\" P7013225 - 9.75\" P8048912 - 4.75\" P0019312 - 4.5\" L78mm │ S78mm │ H48mm │ 90ML L250mm │ S150mm │ H120mm │ 1600ML L115mm │ S53mm │ H22mm L117mm │ S70mm │ H20mm Mug with Lid 盖杯 Vinegar Bottle 酱醋瓶 Two Compartment Dish 格碟 P7020308 - 3.25\" P8066415 - 5.75\" P0614509 - 3.5\" L117mm │ S82mm │ H125mm │ 350ML L53mm │ S53mm │ H146mm │ 125ML L87mm │ S87mm │ H20mm Tea Cup and Saucer 茶杯 Chappei Cup Set 盖杯 Heating Furnace 加热炉 Pickle Dish 大汤匙 P0452907 - C - 2.75\" P6067611 - G - S - 4.25\" P8055215 - 5.75\" P8022509 - 3.5\" L72mm │ S72mm │ H66mm │ 150ML L107mm │ S107mm │ H80mm │ 210ML L148mm │ S148mm │ H70mm L90mm │ S70mm │ H62mm P0452907 - D -2.75\" P6067611 - D -4.25\" Moon Compartment Dish 三格碟 L102mm │ S102mm │ H20mm L106mm │ S106mm │ H28mm P8045416 - 6\" Sake Cup 清酒杯 Vinegar Pot 酱醋瓶 Spoon with Underliner 大汤匙 L155mm │ S60mm │ H19mm G7114805 - 2\" P8005909 - 3.75\" P8029623 - S - 9\" Sauce Dish 斜身碟 L51mm │ S51mm │ H42mm L93mm │ S60mm │ H105mm │ 135ML L230mm │ S125mm │ H50mm P0213210 - 9066# - 4\" Tea Pot 茶壶 Spoon 大汤匙 P8029623 - D -9\" L102mm │ S102mm │ H40mm L239mm │ S143mm │ H37mm P0432723 - 9\" P0669524 - 9.5\" Tea Cup and Saucer 茶杯 L230mm │ S135mm │ H140mm │ 1000ML L240mm │ S75mm │ H58mm P7020406 - C - 2.5\" L62mm │ S62mm │ H70mm │ 125ML P7020406 - D - 2.5\" L120mm │ S120mm │ H17mm Sake Pot 清酒壶 Three Compartment Dish 三格碟 G8102416 - 6.25\" P0019215 - 6\" L63mm │ S63mm │ H155mm L151mm │ S63mm │ H19mm Mini Pan Dish 小炒盘 P0682710 - 4\" L102mm │ S62mm │ H30mm 112 113
CHINESE RESTAURANT 中餐厅 Square Dish 方碟 Pan Dish 碟 Heart Dish 心形碟 Napkin Dish 餐巾碟 Chopstick Rest 筷架 Round Ash Tray 烟灰缸 P0681607 - 2.75\" P8035709 - 3.5\" P8036808 - 3\" P0694413 - 5\" P8032105 - 2\" P0611309 - 3.5\" L70mm │ S70mm │ H28mm L89mm │ S79mm │ H28mm L82mm │ S80mm │ H28mm L128mm │ S85mm │ H14mm L48mm │ S14mm │ H17mm L90mm │ S90mm │ H30mm Eye Dish 唇形碟 Square Dish 味碟 Napkin Dish 餐巾架 Chopstick Rest 筷架 Round Ash Tray 烟灰缸 P8036011 - 4.5\" P8058008 - 3.25\" P8012816 - 6.25\" P8080411 - 4\" P0611509 - 3.5\" L112mm │ S78mm │ H28mm L83mm │ S78mm │ H33mm L158mm │ S90mm │ H20mm L107mm │ S25mm │ H11mm L88mm │ S88mm │ H27mm Shell Dish 海棠碟 P5000113 - 4.75\" L120mm │ S120mm │ H30mm Leaf Dish 叶形碟 Leaf Dish 叶形碟 Chopstick Rest 筷架 Toothpick Holder 牙签筒 Round Ash Tray 烟灰缸 P8036111 - 4.25\" P8067214 - 5.5\" P0694209 - 3.5\" P8000905 - 2\" P0695611 - 4.25\" L109mm │ S59mm │ H27mm L140mm │ S70mm │ H34mm L87mm │ S73mm │ H18mm L38mm │ S38mm │ H52mm L107mm │ S107mm │ H30mm Round Dish 汉碟 Rhombic Dish 菱形碟 Two Compartment Dish 太极碟 Chopstick Rest P8000307 - 2.75\" P8036210 - 4\" P8090210 - 4\" P8026906 - 2.5\" 筷架 Ash Saucer 烟盅底碟 L69mm │ S69mm │ H13mm L104mm │ S75mm │ H26mm L98mm │ S98mm │ H18mm P8000309 - 3.5\" L64mm │ S20mm │ H20mm Toothpick Holder 牙签筒 P0013313 - 5\" L89mm │ S89mm │ H16mm Trangle Dish 三角碟 Napkin Dish 毛巾碟 L130mm │ S130mm │ H14mm P8000310 - 4\" Salt and Pepper Holder 味具 P8016506 - 2.25\" L100mm │ S100mm │ H20mm P8036308 - 3\" P0096215 - 6\" L45mm │ S45mm │ H57mm P0013318 - 7\" L87mm │ S77mm │ H27mm L150mm │ S78mm │ H14mm P8101007 - 2.5\" L180mm │ S180mm │ H20mm Square Dish 味碟 L44mm │ S44mm │ H65mm Toothpick Holder with Lid 牙签筒 P0013325 - 10\" P8026607 - 2.75\" P8101008 - 2.5\" S0616510 - 4\" L255mm │ S255mm │ H28mm L70mm │ S70mm │ H20mm L44mm │ S44mm │ H77mm L100mm │ S65mm │ H25mm P0013330 - 12\" 114 L303mm │ S303mm │ H28mm P0013335 - 13.75\" L350mm │ S350mm │ H34mm P0013340 - 15.75\" L400mm │ S400mm │ H42mm 115
色釉储蓄罐 117 SEALED JAR Enjoy the classicalism and sanitary wares with fancies in bathrooms decorated in dark green. Snow-white sanitary wares, of simple figures and delicate workmanship, introduce natural breath into modern city life. In our eyes, blue is gentle and quiet, the original color of life exists in the blank …… 116
Bowl with Lid 清心盖碗 Seal Pot with Bamboo Lid 直筒罐 SEALED JAR 色釉储蓄罐 P6088812 - 4.5\" P8074812 - 4.75\" L115mm │ S115mm │ H57mm L77mm │ S77mm │ H132mm 119 P6088815 - 6\" Seal Pot with Bamboo Lid 直筒罐 L152mm │ S152mm │ H72mm P8074821 - 8.25\" P6088820 - 8\" L77mm │ S77mm │ H218mm L203mm │ S203mm │ H92mm P6088826 - 10\" L255mm │ S255mm │ H115mm Seal Pot with Bamboo Lid 直筒罐 P8074817 - 6.5\" L77mm │ S77mm │ H177mm Seal Pot with Bamboo Lid 直筒罐 P8074808 - 3.25\" L77mm │ S77mm │ H92mm Seal Pot with Bamboo Lid 直筒罐 P8074912 - 4.75\" L108mm │ S108mm │ H128mm P8074912 - 6\" L138mm │ S138mm │ H164mm 118
茶具 TEA SET 茶具 TEA SET Tea Cup 茶杯 With the mystery black, the romanticism of white and gorgecous elaborate style, has generated rich artistic appeals and incomparable S0415207 - 2.75\" new visual experience. L67mm │ S67mm │ H42mm │ 90ML Black and white are permanent and classical, in the stream of modernism, the modern arrangement appears elegant and brilliant Tea Pot 茶壶 in the best way. S0415116 - 6.5\" 120 L163mm │ S100mm │ H155mm │ 375ML Round Platter 垫盘 S0012637-712# - 14.5\" L371mm │ S240mm │ H12mm 121
Decal Transfer The color below for your choice 贴花纸色样 以下颜色可供选择 40 01 02 03 01 PANTONE 7541C 21 PANTONE 258C 39 04 02 PANTONE 614C 22 PANTONE 2603C 38 05 03 PANTONE 610C 23 PANTONE 2706C 37 06 04 PANTONE 612C 24 PANTONE 7445C 36 07 05 PANTONE 1245C 25 PANTONE 7455C 35 08 06 PANTONE 7511C 26 PANTONE 268C 34 09 07 PANTONE 4625C 27 PANTONE 2975C 08 PANTONE 145C 28 PANTONE 297C 33 10 09 PANTONE 1595C 29 PANTONE 2995C 10 PANTONE 173C 30 PANTONE 7462C 32 11 11 PANTONE 182C 31 PANTONE 628C 12 PANTONE 1775C 32 PANTONE 629C 31 12 13 PANTONE 7416C 33 PANTONE 630C 14 PANTONE 179C 34 PANTONE 7474C 30 13 15 PANTONE 517C 35 PANTONE 344C 29 14 16 PANTONE 673C 36 PANTONE 346C 28 15 17 PANTONE 674C 37 PANTONE 355C 27 16 18 PANTONE 2415C 38 PANTONE 372C 26 17 19 PANTONE 7437C 39 PANTONE 374C 25 18 20 PANTONE 7439C 40 PANTONE 376C 24 19 23 22 21 20 123 122
Colour Glaze The color below for your choice 色釉色样 以下颜色可供选择 32-74# 32-75# 32-77# 32-78# 32-82# 11104# 11155# 12839# 27847# 33289# 32-83# 00137# 712# 4985# 5035# 33290# 33490# 34517# 34650# 36053# 5793# 7530# 7533# 9066# 9225# 36096# 36179# 37924# 38348# 38773# 9227# 9236# 9237# 9283# 9284# 38884# WG-11c# 9285# 9328# 9335# 10680# 11099# 124 125
操作与保养 Stronger than bone china www.chevalgroup.com.sg/ • Excellent resistance to extreme temperatures. Our products will OUR SIGNATURE QUALITY THERMAL SHOCK not crack even when removed from the oven (180) and placed under running water (20). 伯林瓷可承受业务繁忙的酒店和餐馆每天的重负荷使用。不过，为了延长 • Safe for use in commercial dishwashers, ovens and microwaves. 使用寿命、保持日久常新和让您的餐具投资得到最大回报，适当和持续的 保养必不可少。 Scratch and Chip Resistant • More durable than bone china 我们针对一些常见问题，为您提供简单但重要的参考和解决方案，如下 ： • Its glaze is fired under the same high heat as its body (1300), 为了防止破损和破碎，请避免 ： • making it homogeneous, scratch and chip resistant. • 使用金属托盘、金属周转箱或不适当的架子。 • Able to withstand the daily rigors of heavy-duty commercial • 让周转箱和碗碟架的负荷过重。 • 在碗碟架上摆放不当。 use. • 将较重的陶瓷餐具放在较轻的陶瓷餐具上。 • 将陶瓷餐具堆叠过高。 Refined Elegance • 将陶瓷杯相互套叠收纳。 • Its refined, translucent quality resembles bone china. • 将陶瓷餐具掉入餐具自动调配器里。 • Its elegant, ivory hue enhances food presentation especially in • 将不同大小的陶瓷餐具混合放进自动调配器里。 • 使用其他陶瓷器或金属用具刮掉陶瓷餐具上的污渍。 restaurant lighting. • 没有在洗碗区的地面铺上保护铺垫。 • 洗碗机的水流冲力过大。 Health Standards • 处理机或洗碗机内没有橡胶保护垫。 • Our products is 100% lead and cadmium-free. Dual firing at • 用手清洗。 high temperatures(between 900℃ to 1300) eliminates traces 为了防止刮痕和金属擦痕，请避免 ： of lead and cadmium. • 使用金属托盘、金属周转箱或不适当的架子。 • Approved by the strictest US Food & Drug Administration and • 让周转箱和碗碟架的负荷过重。 California Prop 65 health standards. • 使用金属片、钢丝棉或有磨损作用的清洁剂。 • Clay used is derived from natural sources, and does not contain • 使用其他陶瓷器或金属用具刮掉陶瓷餐具上的污渍。 animal bone ash. • 将热、未干的陶瓷餐具堆叠在一起。 • Is suitable for people with religious and animal welfare • 刮到餐桌上的金属饰物。 concerns. • 不勤于清理不锈钢餐桌。 Warranty 为了防止陶瓷餐具掉釉，请避免 ： • All our in-glaze and under-glaze products are covered under our • 使用有磨损作用的百洁布或清洁剂。 • 使用其他陶瓷器或金属用具刮掉陶瓷餐具上的污渍。 Commitment and we shall replace any defectiveproduct within 5 years or 5000 washes. 为了防止污渍渗入或褪色，请避免 ： • 使用有磨损作用的百洁布。 Low Water Absorption • 使用陶瓷餐具后没有及时清洗。 • Water absorption rate lower than 0.1% • 将陶瓷餐具预先浸泡在温度高于 160℃的水中。 • 使用高浓度的清洁剂。 Affordable • 使用含有铁质的硬水。 • Better value than bone china. • 使用钙质污垢积聚的旧洗碗机。 • The smart choice for hotels, restanrants and homes. • 使用堵塞或生锈的喷嘴。 • 过度使用陶瓷餐具。 Legal Disclaimer Our warranty extends only to replacement of our products due 以下是一些生活小妙方，帮您避免不必要的损坏或损失 ： to manufacturing defects and does not cover any damage arising 堆叠陶瓷餐具时 ： out of misuse, abuse or mishandling of our products nor any • 考虑存放空间的大小和形状。 claim whatsoever for indirect or consequential lesser damage. • 不要堆叠不能叠在一起的陶瓷餐具。 Going Green 管理库存时 ： Going Green for the environment is an idea that is here to • 设计足够的存放空间。 stay. Going Green simply means using smarter manufacturing • 实施陶瓷餐具库存管理和使用系统。 methods and more energy efficient materials to reduce impact on • 实施监管系统，记录损坏、废弃或遗失的陶瓷餐具。 the environment. At our plant, we have developed innovative ways to reduce waste 清洗伯林瓷时 ： and use less energy to make top quality products. We use LPG/ • 使用高质量的 AL204( 氧化铝 ) 去除顽固污渍。 LNG, an environmentally friendly fuel that improves air quality • 使用蘸水的干净抹布。 by reducing global warming and pollution. Our recycling involves processing used materials into new products 126 to prevent waste, reduce energy usage and reduce air and water pollution.
Search
