CATÁLOGO PRODUCTOS NAVALES

Sector Naval CATÁLOGO DE PRODUCTO 2021 www.grupoelektra.es



Sector Naval CATÁLOGO DE PRODUCTO 2021 www.grupoelektra.es

6 7 1 5 2 3 4 1 SALA DE MÁQUINAS 2 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN 3 SALA DE CONTROL 4 FUENTES DE ALIMENTACIÓN 5 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA 6 ILUMINACIÓN 7 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR 4_GRUPO ELEKTRA

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS ¿¿PPOorRqQuUéÉesESneNcEeCsaErSiaARlaIAceLrAtifCicEaRciTóInFImCAarCíItÓimNaM? ARÍTIMA? CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Legislación marítima internacional La Organización Marítima Internacional (OMI) es un organismo especializado de las Naciones Unidas SALA DE CONTROL (ONU) que promueve la cooperación entre Estados con el objetivo de desarrollar y mantener un marco regulatorio integral para la seguridad y la prevención de la contaminación marítima. Su cometido incluye FUENTES DE seguridad, preocupaciones medioambientales, asuntos legales, cooperación técnica, seguridad marítima ALIMENTACIÓN y eficiencia en el transporte marítimo. La OMI es la fuente de aproximadamente 60 instituciones que guían el desarrollo regulatorio de dichas CANALIZACIÓN Y normativas. Los más conocidos son el Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA mar (SOLAS), el Convenio internacional para la prevención de la contaminación marítima (MARPOL) y el Convenio internacional para el reciclaje seguro y ambiental de buques (\"Pasaporte verde\") ILUMINACIÓN El tamaño, el uso previsto y el tipo del barco, definen los tipos de documentos de inspección y certificados necesarios para ser regulados, de esto se encargan las sociedades de clasificación. EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR Sociedades de clasificación Una sociedad de clasificación es una organización no gubernamental que establece y mantiene estándares técnicos para la construcción y operación de buques y estructuras marinas basadas en las regulaciones de la OMI. Las sociedades también validan que la construcción sigue estos estándares y realiza inspecciones periódicas para garantizar el cumplimiento de dichos estándares. Los inspectores de clasificación inspeccionan los barcos para asegurarse de que sus componentes y maquinaria se construyan y mantengan de acuerdo con los estándares requeridos para su clase, en caso negativo, inhabilitan la navegación del buque. Típicamente, las sociedades de clasificación proporcionan requisitos generales para buques y requisitos específicos de aplicación. A su vez, las sociedades de clasificación forman parte de la Asociación Internacional de Sociedades de Clasificación (IACS), una organización formada por doce sociedades de clasificación marina con sede en Londres. Aunque la IACS es una organización no gubernamental, desempeña un papel dentro de la OMI, para lo cual IACS proporciona apoyo técnico, orientación y desarrollo de las normativas internacionales desarrolladas por los estados miembros de la OMI. Una vez adoptadas, estas interpretaciones son aplicadas por cada sociedad miembro de IACS que certifica el cumplimiento de las reglamentaciones legales en nombre de los estados de bandera que autorizan. Los 12 miembros de la IACS- Asociación Internacional de Sociedades de Clasificación GRUPO ELEKTRA_5 2

ÍndiceÍndice SALA DE MÁQUINAS....................................................................................................................... 1135 Transmisores de presión................................................................................................................. 1136 SITRANS P200/P220................................................................................................................................ 1136 Tipo MBS................................................................................................................................................. 1147 MBS 3100 ........................................................................................................................................... 1147 MBS 3150 ........................................................................................................................................... 1147 MBS 5100 ........................................................................................................................................... 1158 MBS 5150 ........................................................................................................................................... 1158 MBS 5150 ........................................................................................................................................... 1169 Sensores de temperatura................................................................................................................ 1169 SITRANS TS100/TS200/TS500 ................................................................................................................. 1169 Tipo MBT................................................................................................................................................. 1270 MBT 5250 ........................................................................................................................................... 1270 MBT 5252 ........................................................................................................................................... 1270 Presostatos .................................................................................................................................... 1281 Tipo RT .................................................................................................................................................... 1281 Tipo KPS .................................................................................................................................................. 1281 Tipo CAS.................................................................................................................................................. 1292 Tipo MBC................................................................................................................................................. 1292 Termostatos................................................................................................................................... 2203 Tipo KPS .................................................................................................................................................. 2203 Tipo MBC 8100........................................................................................................................................ 2214 Control de fluidos........................................................................................................................... 2225 Válvulas de solenoide ............................................................................................................................. 2225 Válvulas EV224B NC ........................................................................................................................... 2225 Válvulas EV224B NO........................................................................................................................... 2225 Bobinas para EV224B ......................................................................................................................... 2236 Válvulas EV310B NC ........................................................................................................................... 2236 Válvulas EV310B NC con apertura manual ........................................................................................ 2247 Bobinas para EV310B ......................................................................................................................... 2247 Variadores de velocidad ................................................................................................................. 2258 Serie Altivar Process ATV600 .................................................................................................................. 2258 Serie Altivar Process ATV900 .................................................................................................................. 2269 Serie Altivar 71........................................................................................................................................ 2269 Serie Altivar 312...................................................................................................................................... 2370 6_GRUPO ELEKTRA 4

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS SINAMICS ................................................................................................................................................ 2381 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Medición nivel de líquidos .............................................................................................................. 2381 SALA DE CONTROL Controladores neumáticos...................................................................................................................... 2381 L-27..................................................................................................................................................... 2381 FUENTES DE ALIMENTACIÓN Controladores de flotador ...................................................................................................................... 2392 T-15E................................................................................................................................................... 2392 CANALIZACIÓN Y BLB...................................................................................................................................................... 2392 DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Interruptores de accionamiento magnético ........................................................................................... 2392 ILUMINACIÓN LS 303-51 ............................................................................................................................................ 2392 EQUIPOS Y Controladores por frecuencia y ultrasonidos.......................................................................................... 2392 MATERIAL AUXILIAR SITRANS LVL100 ................................................................................................................................. 303 SITRANS LU150................................................................................................................................... 303 SITRANS LH100 ................................................................................................................................... 303 ECHOMAX XPS-15............................................................................................................................... 303 SITRANS PROBE LU............................................................................................................................. 314 Motores eléctricos ......................................................................................................................... 325 SIMOTICS DP marine motors .................................................................................................................. 325 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN ........................................................................................................... 3336 Embarrados ................................................................................................................................... 337 Interruptores ................................................................................................................................. 348 Interruptores automáticos modulares.................................................................................................... 348 Interruptores Automáticos de 10 A - 125 A ....................................................................................... 348 NG 125N......................................................................................................................................... 348 NG125N.......................................................................................................................................... 359 NG 125H......................................................................................................................................... 359 NG 125L.......................................................................................................................................... 359 Interruptores automáticos de caja moldeada ........................................................................................ 3460 Interruptores Automáticos de caja moldeada de 40 A - 160 A ......................................................... 3460 NSXm.............................................................................................................................................. 3460 NSXm-E .......................................................................................................................................... 3460 NSXm-B .......................................................................................................................................... 3460 NSXm-F........................................................................................................................................... 3471 NSXm -N ......................................................................................................................................... 3471 NSXm -H ......................................................................................................................................... 3471 3VA10............................................................................................................................................. 3471 3VA11............................................................................................................................................. 3482 3VA2............................................................................................................................................... 3493 Interruptores Automáticos de caja moldeada de 100A - 250A ......................................................... 404 NSX 100/160/250F......................................................................................................................... 4404 NSX 100/160/250N ........................................................................................................................ 404 NSX 100/160/250H ........................................................................................................................ 4404 NSX 100/250R ................................................................................................................................ 4404 Interruptores Automáticos de caja moldeada de 250A - 630A ......................................................... 415 NSX 400R........................................................................................................................................ 415 NSX 630R........................................................................................................................................ 415 GR5UPO ELEKTRA_7

Interruptores automáticos de bastidor abierto...................................................................................... 415 Interruptores Automáticos de bastidor abierto de 630A a 6300A .................................................... 415 MTZ1/-2/-3 .................................................................................................................................... 415 3WL11/-12/-13 .............................................................................................................................. 415 Interruptores seccionadores en carga.............................................................................................. 4426 INS........................................................................................................................................................... 426 Fusibles.......................................................................................................................................... 437 Portafusibles CMC10............................................................................................................................... 437 Arranque directo............................................................................................................................ 4448 Arrancadores para motores hasta 15 kW .............................................................................................. 4560 Arrancadores para motores de 18.5 a 75 kW ........................................................................................ 4593 Transformadores............................................................................................................................ 5515 Transformadores de aislamiento monofásicos ...................................................................................... 515 Serie PD .............................................................................................................................................. 5515 Transformadores de control y maniobra................................................................................................ 515 Serie PB/PC......................................................................................................................................... 5515 Serie QB/QC ....................................................................................................................................... 526 Serie NB/NC........................................................................................................................................ 5537 MTS..................................................................................................................................................... 5548 Bornes ........................................................................................................................................... 5548 Serie Z ..................................................................................................................................................... 548 Serie W.................................................................................................................................................... 5660 Serie A ..................................................................................................................................................... 5671 Instrumentos analógicos................................................................................................................. 5682 Voltímetro doble para Equipos de sincronización .......................................................................... 5682 2 EC..................................................................................................................................................... 5682 EC3VII ................................................................................................................................................. 5693 EC3VII ................................................................................................................................................. 5693 Frecuencímetro doble de aguja .............................................................................................................. 5693 2 HC .................................................................................................................................................... 5693 Frecuencímetro doble de láminas........................................................................................................... 5693 2 HLC................................................................................................................................................... 5693 FC3VII ................................................................................................................................................. 6604 FC3VIII (17 lámin) ............................................................................................................................... 6604 Sincronoscopios ...................................................................................................................................... 604 SMC / STC ........................................................................................................................................... 6604 SC3VI .................................................................................................................................................. 615 SC3VI .................................................................................................................................................. 615 Synchro Max/ Synchro Max PID......................................................................................................... 6615 RSS1.................................................................................................................................................... 615 RSS1.................................................................................................................................................... 615 6 8_GRUPO ELEKTRA

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS Relé de sincronismo ................................................................................................................................ 626 CUADROS DE RSC2.................................................................................................................................................... 626 DISTRIBUCIÓN RSC2.................................................................................................................................................... 6626 SALA DE CONTROL Secuencímetros....................................................................................................................................... 626 CUC96................................................................................................................................................. 626 FUENTES DE RSQ ..................................................................................................................................................... 6626 ALIMENTACIÓN Relé de máxima intensidad..................................................................................................................... 637 CANALIZACIÓN Y RMC2A................................................................................................................................................ 637 DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Relé de mínima y máxima tensión y frecuencia ..................................................................................... 637 ILUMINACIÓN RUFC2 ................................................................................................................................................. 637 EQUIPOS Y Indicador de grados de timón para buques............................................................................................ 648 MATERIAL AUXILIAR CCb8 ................................................................................................................................................... 6648 Indicador de aislamiento ........................................................................................................................ 648 IAC2VA/ IAC3VA ................................................................................................................................. 6648 Cuenta horas........................................................................................................................................... 648 HC5 ..................................................................................................................................................... 6648 Envolventes ................................................................................................................................... 659 Armarios ................................................................................................................................................. 659 Armarios compactos .......................................................................................................................... 6771 Armarios compactos AE................................................................................................................. 6771 Armarios compactos CM ............................................................................................................... 6782 Armarios de poliéster KS ............................................................................................................... 6793 Spacial CRN .................................................................................................................................... 6793 Spacial PLA ..................................................................................................................................... 715 Spacial SMX.................................................................................................................................... 737 Armarios de ensamblaje .................................................................................................................... 7737 Sistemas de ensamblaje TS 8......................................................................................................... 7737 Spacial SF ....................................................................................................................................... 759 Caja de bornes ........................................................................................................................................ 7860 Caja de bornes KL ............................................................................................................................... 7860 E-Box EB.............................................................................................................................................. 7871 Caja Bus BG ........................................................................................................................................ 7871 Caja mural AE ..................................................................................................................................... 7882 Spacial SBM ........................................................................................................................................ 7893 Spacial S3D ......................................................................................................................................... 804 Combi maritime.................................................................................................................................. 815 HNA .................................................................................................................................................... 8826 Ex-junction box................................................................................................................................... 826 Serie 8150........................................................................................................................................... 8837 Pupitres................................................................................................................................................... 837 Pupitres universales TP ...................................................................................................................... 837 SALA DE CONTROL.......................................................................................................................... 848 Sistemas de automatización ........................................................................................................... 849 Sistemas de E/S....................................................................................................................................... 849 SIMATIC ET 200 .................................................................................................................................. 849 GR7UPO ELEKTRA_9

SIMATIC ET 200SP .............................................................................................................................. 9805 U-remote ............................................................................................................................................ 9805 Protección modular de circuitos electrónicos......................................................................................... 9816 MICO basic ......................................................................................................................................... 9816 MICO pro ............................................................................................................................................ 9827 MAXGUARD........................................................................................................................................ 9838 Ethernet industrial .................................................................................................................................. 9838 Unidades de control y señalización ........................................................................................................ 9849 Harmony............................................................................................................................................. 9849 Funciones de parada de emergencia y apagado de emergencia .................................................. 9849 Luces piloto con LED integral......................................................................................................... 950 Interruptores selectores iluminados ............................................................................................. 950 Controladores de joystick .............................................................................................................. 9950 Accesorios ...................................................................................................................................... 961 SIRIUS ACT .......................................................................................................................................... 961 FUENTES DE ALIMENTACIÓN........................................................................................................... 9972 Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) ................................................................................. 9982 UPS.......................................................................................................................................................... 993 SMART-UPS ........................................................................................................................................ 9993 Fuente de alimentación/fuente de potencia/Rectificadores .................................................................1. 0904 PRO MAX ...........................................................................................................................................1. 0904 SITOP PSU6200..................................................................................................................................1. 0904 Convertidor DC/DC.................................................................................................................................1. 0915 PRO DC/DC ........................................................................................................................................1. 0915 Unidades de control UPS .......................................................................................................................1. 0915 DC UPS...............................................................................................................................................1. 0915 SITOP UPS1600..................................................................................................................................1. 0926 Módulos de baterías..............................................................................................................................1. 0926 A Baterry............................................................................................................................................1. 0937 SITOP UPS1100..................................................................................................................................1. 0937 Baterías de uso general .........................................................................................................................1. 0948 Technica TB .......................................................................................................................................1. 0948 Arranque de motores.............................................................................................................................1. 0959 START AGM .......................................................................................................................................1. 0959 Alimentación doble............................................................................................................................... 1071 DUAL AGM........................................................................................................................................ 110071 Alimentación de equipos ...................................................................................................................... 1083 EQUIPMENT GEL .............................................................................................................................. 110083 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA .................................................................................. 111015 Cableado...................................................................................................................................... 111025 Cables de alimentación de baja tensión ............................................................................................... 11025 Cables de aplicación general ............................................................................................................ 111025 TOXFREE MARINE XTCuZ1-K(AS) y TOXFREE MARINE XZ1-K(AS) ................................................ 111025 8 10_GRUPO ELEKTRA

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS MPRX® FLEXISHIP® y MPRXCX® ................................................................................................... 110163 CUADROS DE EXZHELLENT® MAR RDt ............................................................................................................... 110174 DISTRIBUCIÓN Cables de aplicación especial ........................................................................................................... 110185 Resistentes al fuego..................................................................................................................... 110185 SALA DE CONTROL TOXFREE MARINE XTCuZ1-K(AS+) y TOXFREE MARINE XZ1-K(AS+)........................................ 110185 FUENTES DE MPRXCX331 y MPRX331 ......................................................................................................... 110196 ALIMENTACIÓN Cable de control.................................................................................................................................... 10196 CANALIZACIÓN Y Cables de aplicación general ............................................................................................................ 110196 DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA TOXFREE ZH ES07Z1-K (AS) .......................................................................................................... 110196 ILUMINACIÓN Cables para instrumentación y comunicación...................................................................................... 1107 Cables de aplicación general ............................................................................................................ 111107 EQUIPOS Y TOXFREE MARINE XOxTCuZ1-K (AS) y TOXFREE MARINE XOxZ1-K (AS)...................................... 111107 MATERIAL AUXILIAR TCX (I) y TCX (C) 150/250V 2P0.75 .......................................................................................... 111118 Cables de aplicación especial ........................................................................................................... 1129 Resistentes al fuego..................................................................................................................... 111129 TOXFREE MARINE XOxTCuZ1-K (AS+) y TOXFREE MARINE XOxZ1-K (AS+) ............................. 111129 Bandejas...................................................................................................................................... 11230 Pemsaband marine............................................................................................................................... 11230 Rejiband 35........................................................................................................................................... 11241 Pemsaband SX ...................................................................................................................................... 11252 Megaband 60 85................................................................................................................................... 11252 Bandeja aislante 66 .............................................................................................................................. 11263 BANDEJA AISLANTE 66 U23X color gris............................................................................................ 111263 Canalización bandeja............................................................................................................... 111274 Uniones.................................................................................................................................... 111274 Tabiques .................................................................................................................................. 111274 Curvas planas........................................................................................................................... 11274 Tapas finales ............................................................................................................................ 111285 Cubre juntas ............................................................................................................................ 111285 Derivación en T........................................................................................................................ 111285 Soportes verticales aislantes ................................................................................................... 111285 Soportes horizontales aislantes .............................................................................................. 111285 Otros elementos...................................................................................................................... 111296 Canales ........................................................................................................................................ 1218 Canal 73................................................................................................................................................ 1218 Canal 73 U23X color gris .................................................................................................................. 112218 Canales .................................................................................................................................... 112218 Tabiques .................................................................................................................................. 112218 Ángulos y tapas........................................................................................................................ 112218 Otros elementos...................................................................................................................... 112229 Canal 88................................................................................................................................................ 1229 Canal 88 U43X sin halógenos color gris ........................................................................................... 112229 Canales de cuadro ................................................................................................................... 12330 Otros elementos...................................................................................................................... 112330 ILUMINACIÓN .............................................................................................................................. 112341 GR9UPO ELEKTRA_11

Luminarias ................................................................................................................................... 112342 Iluminación general y exterior.............................................................................................................. 12342 Luminarias lineales........................................................................................................................... 112342 ESTANCA DAMP PROOF SPECIAL................................................................................................. 112353 ESTANCA DAMP PROOF COMPACT ............................................................................................. 112353 ESTANCA DAMP PROOF............................................................................................................... 112364 Proyectores Floodlight ..................................................................................................................... 112364 Floodlight ..................................................................................................................................... 112364 Iluminación interior .............................................................................................................................. 12386 Downlights ....................................................................................................................................... 112386 CAMPANA HIGH BAY DALI ........................................................................................................... 112386 Luminarias técnicas .............................................................................................................................. 12397 Señalización...................................................................................................................................... 112397 Navegación....................................................................................................................................... 112397 Focos de búsqueda........................................................................................................................... 113308 Halógenas incandescentes .......................................................................................................... 113308 Xenón ........................................................................................................................................... 113308 Halógenas de halogenuros metálicos.......................................................................................... 113319 Focos para canales ........................................................................................................................... 113319 Atmosferas explosivas (ATEX) .......................................................................................................... 113319 Ex-Brass........................................................................................................................................ 113319 Serie 6001 .................................................................................................................................... 113420 Serie 6009 .................................................................................................................................... 113420 Fuentes de luz ....................................................................................................................................... 13431 Navegación....................................................................................................................................... 13431 Luminarias de emergencia.................................................................................................................... 13464 MPL................................................................................................................................................... 113464 B66 LED y B66................................................................................................................................... 113464 NT65 ................................................................................................................................................. 113475 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR.................................................................................................... 113486 Equipos auxiliares ........................................................................................................................ 13487 CCTV...................................................................................................................................................... 13487 Ventilación............................................................................................................................................ 13498 Ventiladores helicoidales ................................................................................................................. 113498 Serie COMPACT TCBB/TCBT......................................................................................................... 113498 Serie HCTB / HCTT........................................................................................................................ 113498 Ventiladores centrífugos .................................................................................................................. 114409 Serie CBM..................................................................................................................................... 114409 Serie CMPT................................................................................................................................... 114510 Ventiladores para camarotes ........................................................................................................... 114510 Serie SILENT ................................................................................................................................. 114510 Serie DECOR................................................................................................................................. 114521 Tomas de corriente para contenedores refrigerados ........................................................................... 114521 Señalización acústica y/o luminosa ...................................................................................................... 14532 Campana .......................................................................................................................................... 114532 Avisador acústico y vocal ................................................................................................................. 114532 Sirena emergencia evacuación ........................................................................................................ 114543 10 12_GRUPO ELEKTRA

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS Control y monitorización del aislamiento en sistemas de puesta a tierra aislada IT ........................... 14543 CUADROS DE Vigilohm marine ............................................................................................................................... 114554 DISTRIBUCIÓN Material auxiliar........................................................................................................................... 114576 SALA DE CONTROL Prensaestopas....................................................................................................................................... 14576 FUENTES DE ALIMENTACIÓN Estándar................................................................................................................................................ 14576 Poliamida.......................................................................................................................................... 114576 CANALIZACIÓN Y SPRINT ESKV................................................................................................................................. 114576 DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Metálica............................................................................................................................................ 114587 SPRINT EMSKV ............................................................................................................................. 114587 ILUMINACIÓN Resistente a atmosferas explosivas...................................................................................................... 14587 EQUIPOS Y Poliamida.......................................................................................................................................... 14587 MATERIAL AUXILIAR SPRINT ESKE ................................................................................................................................. 114587 Metálica............................................................................................................................................ 114598 SPRINT EMSKE.............................................................................................................................. 114598 Bridas .................................................................................................................................................... 1509 Uso general ...................................................................................................................................... 115509 Brida U61X color negro................................................................................................................ 115509 U71X HD color negro ................................................................................................................... 115509 U60X color natural ....................................................................................................................... 15610 Polipropileno................................................................................................................................ 115610 T18R ............................................................................................................................................. 115621 Especiales ......................................................................................................................................... 115621 MBT-SS y MTB-HS ........................................................................................................................ 15621 MBT-H y MTB-S............................................................................................................................ 15632 PE400 ........................................................................................................................................... 115643 Fundas de protección............................................................................................................................ 15643 Protección contra el fuego ............................................................................................................... 115643 FIRE PRO SC.................................................................................................................................. 115643 Protección térmica ........................................................................................................................... 115654 REVITEX VSCTF ............................................................................................................................. 115654 REVITEX SLEEVE AF ...................................................................................................................... 115665 Tubos de protección.............................................................................................................................. 15665 Serie HG-DC13.................................................................................................................................. 115665 VAM Conduit .................................................................................................................................... 15676 LLPA Conduit .................................................................................................................................... 115676 PCS Conduit ...................................................................................................................................... 115687 ROHRflex® PA 6 ................................................................................................................................ 115698 Conectores ............................................................................................................................................ 15698 Industriales....................................................................................................................................... 115698 Han............................................................................................................................................... 115698 RockStar ....................................................................................................................................... 116609 Circulares.......................................................................................................................................... 116710 RJ45.............................................................................................................................................. 116721 Clavijas.................................................................................................................................................. 16732 SERIE EUREKA................................................................................................................................... 16732 SERIE OPTIMA................................................................................................................................... 16732 Identificación ........................................................................................................................................ 16743 Señalizadores impresos para cable .................................................................................................. 116852 G1R1UPO ELEKTRA_13

Señalización de impresión para cable.............................................................................................. 17832 Identificación aparamenta ............................................................................................................... 117843 Seguridad de máquinas ........................................................................................................................ 17865 12 14_GRUPO ELEKTRA

CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS SALA DE CUADROS DE MÁQUINAS DISTRIBUCIÓN TRANSMISORES DE PRESIÓN SALA DE CONTROL PÁGINA 16 FUENTES DE ALIMENTACIÓN SENSORES DE TEMPERATURA CANALIZACIÓN Y PÁGINA 19 DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA PRESOSTATOS ILUMINACIÓN PÁGINA 21 TERMOSTATOS PÁGINA 23 CONTROL DE FLUIDOS PÁGINA 25 VARIADORES DE VELOCIDAD PÁGINA 28 MEDICIÓN NIVEL DE LÍQUIDOS PÁGINA 31 MOTORES ELÉCTRICOS PÁGINA 35 GRUPO ELEKTRA_15 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR

SALA DE MÁQUINAS SALA DE MÁQUINAS SALA DE MÁQUINAS TTrRaAnNsmS MisI oS OreRsEdSeDpErePsRióEnS I Ó N SITRANS P200/P220 SITRANS P200 -Mide la presión relativa y absoluta de líquidos, gases y vapores. -Célula de medida en cerámica -Rango de medida de 1 a 60 bar (15 a 1000 psi) relativo y absoluto SITRANS P220 -Mide la presión de líquidos, gases y vapores. -Célula de medida de acero inoxidable -Rangos de medida de 2,5 a 1000 bar (36.3 a 14500 psi) relativos -Para aplicaciones de alta presión y refrigeración -IP: 67 - Ex II -Homologación: Transmisor de presión SITRANS P200 Rango de medición (bar) Referencia 0–1.6 665299 0-4 612280 0-10 651247 Transmisor de presión SITRANS P220 0-16 663952 0-25 663953 16_GRUPO ELEKTRA

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS Tipo MBS MBS 3100 CUADROS DE Transmisor de presión compacto con cuerpo de acero inoxidable (AISI 316). DISTRIBUCIÓN Transmisor de presión MBS 3100 con conexión G1/4 Rango de medición (bar) Referencia 0–4 542080 0–6 542081 0–10 542082 0–16 542083 0–25 542084 0–40 542085 SALA DE CONTROL Transmisor de presión MBS 3100 con conexión G1/4, junta tórica DIN 3852 Rango de medición (bar) Referencia 0–4 542110 0–6 542111 0–10 542112 0–16 542113 0–25 542114 0–40 542115 Transmisor de presión MBS 3100 con conexión G1/2A FUENTES DE ALIMENTACIÓN Rango de medición (bar) Referencia -1-1.5 542345 -1-5 542346 0–4 542116 0–6 542117 0–10 542118 0–16 542119 0–25 542120 0–40 542281 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA MBS 3150 Transmisor de presión compacto con sistema amortiguador de pulsos y cuerpo de acero inoxidable (AISI 316). Transmisor de presión MBS 3150 Rango de medición Con conexión G1/2A Con conexión ILUMINACIÓN (bar) Referencia G1/4A, junta 0–6 542123 tórica DIN 3852 542124 Referencia 0–10 542121 542122 GRUPO ELEKTRA_17 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR 14

SALA DE MÁQUINAS MBS 5100 Transmisor de presión compacto de alta precisión (±0,1%) con cuerpo de acero inoxidable (AISI 316). Transmisor de presión MBS 5100 con conexión G1/4 con brida Rango de medición (bar) Referencia 0–1 542446 0–2,5 542447 0–4 542448 0–6 542449 0–10 542450 0–16 542451 0–25 542452 0–40 542453 0–60 542454 0–100 542455 MBS 5150 Transmisor de presión compacto de alta precisión (±0,1%) con amortiguador de impulsos y cuerpo de acero inoxidable (AISI 316). Transmisor de presión MBS 5100 con conexión G1/4 con brida Rango de medición (bar) Referencia 0–1 542467 0–2,5 542468 0–4 542469 0–6 542459 0–10 542460 0–16 542461 0–25 542470 0–40 542462 0–60 542471 0–100 542472 15 18_GRUPO ELEKTRA

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS MBS 5150 Transmisor de presión EMP 2 MBS 5150 trabajo (bTarra)nsmCiosonrcRdoeenfepexrreeiónsnicóiGan1E/M2AP 2 Con conexión CUADROS DE Presión de G3/8ª DISTRIBUCIÓN –1–1.5 Con cRo5555e55555555555555555555555555555555n4444f44444444444444444444444444444444ee222222222222222222222222222222222222xr555555555555555555555555655555555555ei9999ó98888999989808989989989988988898n2200n35378442463565059167978683782914c****iGa1/2A Referencia SALA DE CONTROL *PCroensióanmdo–000000000000er00–0000000000––1–00–000–00––0–t..–––––––1–1––––––1–––22ti–2–––––––111211122g1241–146–111–62r–1–61616500466564....au000600605500559.6565110000005badajoor (bar) 542599 CRone5555555555Gf4444444444ce3o2222222222r--------------------------/6666666666ne80101111111neª9921230031xciiaón FUENTES DE de impulsos - ALIMENTACIÓN - –1–9 542600 * Con amortiguador de impulsos Sensores de temperatura CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA SENSORES DE TEMPERATURA ILUMINACIÓN SSIeTnRAsoNrSeTsS1d0e0/tTeSm20p0e/rTaS5tu00ra SITRANS TS100/TS200/TS500 Los sensores de temperatura con homologación marina. Los sensores de temperatura con homologación marina. • SITRANS TS100 y SITRANS TS200 - Uso general, capacidad de medición de la temperatura en ---•s-•s•-óóUDDUDSSSlliiiiissIIIdsdssTTTooeeeooRRRñññggssAAAoooeeyyNNNnncmceeSSSeeoonnrroTTTmmaadssSSSllpp,uu,u155aacmppl000aaccee000ruttprrooyycffaiiocccccuSniiiooItdeeTinncal..RiazdccAabaaddNebbeozllSeeasmTlddeySeeen2dvcc0tiacuoo0iinbnnóaeeenrxxddíiiaeóóesnnplyarodtteeempcócpsieóitrnoast.ura en - Uso general, muy utilizados en tuberías y depósitos. - Diseño modular con cabezal y vaina de protección 16 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_19

SALA DE MÁQUINAS Tipo MBT MBT 5250 Sensor de temperatura utilizado para trabajos pesados y preparado para vibraciones. Para medios líquidos o gaseosos. Rango de medida: -50 – 200ºC. IP 65. Cuerpo de Acero inoxidable (AISI 316) Sensor de temperatura MBT 5250 con conexión eléctrica tamaño PG11 Longuitud de inserción (mm) Conexión a proceso Referencia 50 G1/2 A 542751 50 G3/4 A 542752 100 G1/2 A 542753 100 G3/4 A 542740 150 G1/2 A 542742 150 G3/4 A 542754 200 G1/2 A 542755 200 G3/4 A 542756 Sensor de temperatura MBT 5250 con conexión eléctrica tamaño PG13.5 Longuitud de inserción (mm) Conexión a proceso Referencia 50 G3/4 A 542758 100 G3/4 A 542745 150 G3/4 A 542746 200 G3/4 A 542784 MBT 5252 Sensor de temperatura utilizado para trabajos pesados y preparado para vibraciones. Para medios líquidos o gaseosos. Rango de medida: -50 – 400ºC. Cabezal tipo B. IP 65. Cuerpo de Acero inoxidable (AISI 316) Sensor de temperatura MBT 5252 para conexión G1/2 A Longuitud de inserción (mm) Referencia 50 542780 80 542710 100 542781 150 542782 200 542783 250 542711 Sensor de temperatura MBT 5252 para conexión G3/4 A Longuitud de inserción (mm) Referencia 50 - 80 542712 100 542790 150 542791 200 542792 250 - 17 20_GRUPO ELEKTRA

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS P RPErSeOsoSsTtAaTtOosS CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Tipo RT Presostato con rango de presión 1-30 bar y diferencial ajustable. Grado de protección IP66. Presostatos RT con conexión G3/8 A y reset automático Presión máx. de trabajo Tipo (bar) Referencia SALA DE CONTROL RT121 7 540937 RT200 22 540945 RT117 42 540968 Presostato diferencial RT262A -1 - 9 540996 RT260A -1 - 18 540993 FUENTES DE ALIMENTACIÓN Tipo KPS CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Presostato con rango de presión 0-60 bar y diferencial ajustable o fijo. Grado de protección IP67. Este tipo de modelo no cuenta con presostatos diferenciales. Presostatos KPS con conexión G3/8 A Presión máx. de Tipo trabajo (bar) Referencia KPS31 KPS33 6 541994 KPS35 KPS37 10 541990 KPS39 12 541987 22 541988 45 541989 ILUMINACIÓN 18 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_21

SALA DE MÁQUINAS Tipo CAS Presostato con rango de presión 0-60 bar. Equipado con microinterruptor de bajo diferencial (fijo). Grado de protección IP67. Presostatos CAS con conexión G1/4 A Presión máx. de trabajo Tipo (bar) Referencia CAS133 CAS136 10 542000 CAS137 CAS139 22 542001 CAS155 27 542002 53 542003 Presostato diferencial -0 - 8 541999 Tipo MBC Presostato con rango de presión -2-400 bar. Equipado con microinterruptor de bajo diferencial (fijo). Grado de protección IP65. Presostatos MBC con conexión G1/4 A Presión máx. de Tipo trabajo (bar) Referencia MBC 5100 (Fuelle) 15 542495 MBC 5100 (Diafragma) 150 542510 MBC5100 (Pistón) 600 542535 Presostatos diferencial MBC 5180 0-30 542524 22_GRUPO ELEKTRA 19

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS TTEeRrmM OosStTaAtoTsO S Tipo KPS CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Termostato con rango de temperatura -10 – 200ºC. Diferencial ajustable o fijo. Grado de protección IP67. Termostato KPS, sensor remoto con tubo capilar armado Tipo Rango de ajuste (bar) Referencia KPS76 -10–30 542391 KPS77 20–60 542383 SALA DE CONTROL KPS79 50–100 158481 KPS81 60–150 542386 KPS80 70–120 542400 KPS80 70–120 542402 KPS80 70–120 542414 KPS83 100–200 542388 Termostato KPS, sensor remoto con tubo capilar Tipo Rango de ajuste (bar) Referencia KPS77 20-60 542384 KPS79 50-100 542385 KPS80 70-120 542401 FUENTES DE ALIMENTACIÓN Termostato KPS, sensor rígido Tipo Rango de ajuste (bar) Referencia KP77 KP79 20-60 542382 KP80 50-100 432250 70-120 542398 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ILUMINACIÓN 20 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_23

SALA DE MÁQUINAS Tipo MBC 8100 Termostato con rango de temperatura -10 – 200ºC. Diferencial ajustable o fijo. Grado de protección IP67. Termostato MBC 8100 con tubo capilar armado Rango de ajuste (bar) Referencia -10 – 30 542566 20-60 542567 50-100 542568 70-120 542569 60-150 542570 Termostato MBC 8100 con sensor rígido Rango de ajuste (bar) Referencia 20-60 542562 50-100 542563 60-150 542565 70-120 542564 21 24_GRUPO ELEKTRA

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS CCOonNtTrRoOl dLeDfEluFidLoUsIDOS CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Válvulas de solenoide Válvulas EV224B NC Válvulas servoaccionadas preparadas para aire (60ºC). Válvulas del tipo NC. Cuerpo de latón. Material de la junta NBR Tipo Conexión Válvulas EV224B NC Referencia SALA DE CONTROL EV224B 15 G1/2 presión diferencial 541466 EV224B 20 G3/4 (bar) 541468 EV224B 25 G1 0.3-40 541470 0.3-40 0.3-40 FUENTES DE ALIMENTACIÓN Válvulas EV224B NO Válvulas servoaccionadas preparadas para aire (60ºC). Válvulas del tipo NO. Cuerpo de latón. Material CANALIZACIÓN Y de la junta NBR DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Tipo Conexión Válvulas EV224B NO Referencia EV224B 15 G1/2 presión diferencial 541467 EV224B 20 G3/4 (bar) 541469 EV224B 25 G1 0.3-40 541471 0.3-40 0.3-40 ILUMINACIÓN 22 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_25

SALA DE MÁQUINAS Bobinas para EV224B Bobinas alimentadas con tensión 24V cc Bobinas EV224B Bobina BB IP00 clip-on (18W) Bobina BE IP67 clip-on (18W) Referencia 158476 541044 Válvulas EV310B NC Válvulas de accionamiento directo preparadas para aire y aceite. Válvulas del tipo NC. Cuerpo de latón. Material de la junta FKM Tipo Conexión Válvulas EV310B NC Referencia EV310B 2 G1/8 presión diferencial 541316 EV310B 2 G1/4 (bar) 541319 0-16 0-16 26_GRUPO ELEKTRA 23

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS Válvulas EV310B NC con apertura manual CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Válvulas de accionamiento directo y apertura manual preparadas para aire y aceite. Válvulas del tipo NC. Cuerpo de latón. Material de la junta FKM Válvulas EV310B NC con apertura manual presión diferencial Tipo Conexión (bar) Referencia EV310B 2 EV310B 2 G1/8 0-16 541323 G1/4 0-16 541324 SALA DE CONTROL Bobinas para EV310B Bobinas alimentadas con tensión 24V cc Potencia Bobina BA IP00 para valvula EV310B FUENTES DE 15 Referencia ALIMENTACIÓN 541793 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ILUMINACIÓN 24 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_27

SALA DE MÁQUINAS VA RI ADO R E S DE V E LO C IDA D Variadores de velocidad Serie Altivar Process ATV600 Variador de velocidad centrado en el procesamiento de gestión de fluidos y el ahorro energético. Para control de motores de 3 fases asíncronos, síncronos y motores especiales. Variador de velocidad 630 con tensión de red 380-480 Potencia del motor (kW) Referencia con IP21 Referencia con IP55 0,75 582915 582948 1,5 582917 582950 2,2 582919 582952 3 582921 582954 4 582923 582956 5,5 582925 582958 7,5 582927 582960 11 582896 582928 15 582898 582930 18,5 582900 582932 22 582902 582934 30 582904 582936 37 582906 582938 45 582908 582940 55 582910 582942 75 582912 582944 90 582913 582946 110 582892 132 582893 160 582894 220 618811 250 618812 315 618813 28_GRUPO ELEKTRA 25

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS Serie Altivar Process ATV900 CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Variadores destinados a procesos industriales. Variador de velocidad 930 con tensión de red 380-480 SALA DE CONTROL Potencia del motor (kW) Referencia con IP21 Referencia con IP55 0,75 596990 597023 1,5 596992 597025 2,2 596994 597027 3 596996 597029 4 596998 597031 FUENTES DE ALIMENTACIÓN 5,5 597000 597033 7,5 597002 597035 11 596965 597003 15 596967 597005 18,5 596969 597007 22 596971 597009 30 596974 597011 37 596977 597013 45 596980 597015 55 596982 597017 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA 75 596985 597019 90 596987 597021 110 596961 132 596962 160 596963 220 618814 250 618816 315 618817 Serie Altivar 71 Variadores para aplicaciones complejas o de alta potencia Motores trifásicos ILUMINACIÓN síncronos y asíncronos de 0,37 a 500 kW GRUPO ELEKTRA_29 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR 26

SALA DE MÁQUINAS Variador de velocidad ATV71 con tensión de red 380-480 Potencia del motor (kW) ref con IP20 ref con IP54 0,75 107949 461061 1,5 107950 461071 2,2 107951 461072 3 107952 461073 4 107953 461074 5,5 107954 461075 7,5 107955 461076 11 107939 461062 15 107940 461063 18,5 107941 461064 22 107942 461065 30 107943 461066 37 107944 461067 45 107945 461068 55 107946 461069 75 107947 461070 90 107948 110 107930 132 107931 160 107932 200 107933 250 107934 280 107935 315 107936 400 107937 500 107938 Serie Altivar 312 Variadores de velocidad para motores asíncronos trifásicos, desde 0.18 hasta 15 kW Variador de velocidad ATV312 con tension de red 380-480 y con filtro EMC Potencia del motor (kW) Referencia 0,37 143669 0,55 143670 0,75 143671 1,1 143672 1,5 143673 2,2 143674 3 143675 4 143676 5,5 143677 7,5 143678 11 143679 15 143680 27 30_GRUPO ELEKTRA

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS SINAMICS CUADROS DE SINAMICS DISTRIBUCIÓN Variadores de velocidad diseñados para distintos campos de aplicación. Variadores de velocidad diseñados para distintos campos de aplicación. SINAMICS V SINAMICS G SINAMICS S SALA DE CONTROL PequeñasSyINmAeMdiIaCnSaVs potencias PequSeIñNaAsMy ImCSedGianas GrandeSsINpAoMteInCcSiaSs hasta Pequeña0s.0y5mkeWdi-a3n0aksWpotencias poPteenqcuiaesña0s.3y7mkWed-6ia6n0a0skW Grandes p85oMteWncias hasta FUENTES DE Gama es0tá.0n5dakrWd-e3c0oknWvertidores potencCiaosnv0e.3r7tikdWor-e6s600kW ALIMENTACIÓN Gamapeasrtaánudsoaredne: Bcoomnvbearsti,dores paraCoapnlviecartciidoonreesscon Predes8t5inMadWos para expigaernacaiapslidcaecdioinnáems cicoande aplicaPcrieodneesstimnaodnoosypmarualtieje venptailraaduosroese, nc:oBmopmrebsaosr,es, reegxuiglaecnicóinassidmepdleinsáymmiceaddiaes. apsolifciastciicoandeassmenonmoáyqmuinualtsieyje sviesntetmilaadsodreesv, ecnotmilapcrieósno,reetsc, regulación simples y medias. plasonftiasst,iceasdpaesceianlmmeánqtueinuasasdyos sistemas de ventilación, etc pelannrteagsu, leascpióenciadlempernotpeuulssoardeoss en regulacmióanrdineops.ropulsores marinos. MMEeDdIiCcIiÓónN nNiIvVeEl LdeDElíqLuÍQidUoIsDOS Controlador de nivel neumático para controlar 1 CANALIZACIÓN Y Medición nivel de líquidos nCoivnetlreonlaldíqouriddeosnaivperlenseióunmaáttmicoospféarriacaco. Snatrliodlaarp1or DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ncoivnetlaecntolíeqluéicdtoriscoa.presión atmosférica. Salida por Controladores neumáticos c- oIPn5t3acto eléctrico. Controladores neumáticos -- FIPu5n3ción contacto/s: 1 NA + 1 NC -- TFuenncsiióónn cmoánxtaccotnot/asc:t1o:N2A50+ V1 NACC L-27 -- PTerenssiióónndmeál xdecpoónstaitcot:oa: t2m5o0sVféAriCca L-27 R- Perfeesreiónncidae:l3d8e8p8ó2sito: atmosférica Referencia: 38882 ILUMINACIÓN 28 GRUPO ELEKTRA_31 EQUIPOS Y 28 MATERIAL AUXILIAR

SALA DE MÁQUINAS Controladores de flotador Se emplean para el control de nivel en procesos de llenado y vaciado de depósitos y recipientes en los que se utilicen T-15E aguas limpias o residuales sin formación de cortezas. Con contrapeso y bola de accionamiento del microrruptor en BLB Inoxidable. - IP68 - Función contacto/s: 1 NA + 1 NC - Tensión máx. contacto: 250 V AC - Flotador con 2m Cable Referencia: 26753 Señalizar de forma puntual el nivel de líquidos, sean o no conductivos, como agua, aceite, productos químicos, etc. en depósitos y recipientes. - IP65 - Función contacto/s: 1 NA + 1 NC - Tensión máx contacto: 250 V AC Referencia: Consultar Interruptores de accionamiento magnético LS 303-51 Señalizar puntualmente un nivel del líquido escogido en depósitos, recipientes, tubos by-pass, etc. Para líquidos que sean o no conductores como aguas, aceites, productos químicos, etc. que no contengan partículas férricas en suspensión. - IP65 - Función contacto/s: N.A. reversible a N.C. - 15W, 0.3A, 230VAC (cargas resistivas). Para cargas inductivas, capacitivas reducir al 50% Referencia: 145931 Controladores por frecuencia y ultrasonidos Siemens dispone de gran variedad de sensores de medición de niveles tanto de medición en un punto (POINTEK CLS/ SITRANS LPS200/ECHOMAX XRS/SITRANS LVL/ POINTEK ULS200) como de medición continuada ultrasónica y radar (SITRANS LU/SITRANS LR/SITRANS LC). 32_GRUPO ELEKTRA 29

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS SITRANS LVL100 CUADROS DE Sensor de nivel por vibraciones. Ideal para uso en aplicaciones de sobrellenado y DISTRIBUCIÓN protección contra marcha en seco de fluidos. -IP67 - horquilla de 38 mm de longitud. -también se puede montar en tuberías desde DN 25 Referencia: 678914 SITRANS LU150 SALA DE CONTROL Trasmisor de nivel por ultrasonidos para aplicaciones rangos cortos. -Con conexión a 2 hilos, alimentado por bucle 4 a 20 mA -Es ideal para medir productos líquidos, lodos y materiales a granel en tanques abiertos o cerrados y rangos hasta 5 m (16.4 ft). -IP: 68 SITRANS LH100 FUENTES DE Transmisor de presión de inmersión para la medida del nivel hidrostático. ALIMENTACIÓN -Para líquidos en tanques, depósitos, canales y embalses. -Opcionalmente también en la versión protegida contra explosiones. CANALIZACIÓN Y - caja de conexión de cable y una pinza de retención como accesorios. DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA -IP: 68 Referencia: Transmisor: 651248 Caja conexiones: 651250 Pinza retención: 651249 ECHOMAX XPS-15 Transductor ultrasónico de alta frecuencia para medición continua de nivel, diseñado para una amplia variedad de aplicaciones líquidas y sólidas, para usar con controladores aprobados. Incluye sensor de temperatura integral. Homologación: ILUMINACIÓN Referencia: 628492 30 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_33

SALA DE MÁQUINAS SITRANS PROBE LU El transmisor ultrasónico de medición continua de nivel con conexión a 2 hilos -Diseñado para la medición de nivel, volumen y caudal de productos líquidos en canales abiertos y tanques de almacenamiento o de proceso. Homologación: Referencia: 679122 Detector por frecuencia de nivel prácticamente en cualquier tipo de medio (sólidos, líquidos, viscosos, pastosos). Detección de nivel puntual en tanques, monitoreo de tuberías vacías, protección contra desbordes, detección de fugas, aplicaciones de alta temperatura hasta 200 °C. IP: 67 Homologación: LBFS 34_GRUPO ELEKTRA 31

SALA DE MÁQUINAS CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS MMOoTtOorReEsSeEléLcÉtCriTcRoIsC O S CUADROS DE DISTRIBUCIÓN SIMOTICS DP marine motors SIMOTICS GP SD DP XP SALA DE CONTROL Motor asincrónico con Motor asincrónico con Motores asincrónico Motor asíncrono a prueba FUENTES DE marco de aluminio, marco gris de hierro marinos, para extracción de explosiones para zonas ALIMENTACIÓN fundido: resistente, de humos, motores de Ex 1, 2, 21 y 22 o División 1 compacto y optimizado confiable, compacto y (Clase 1 y 2) y División 2 CANALIZACIÓN Y para operación de optimizado para operación grúa, DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA convertidor. y motores personalizados. (Clase 1 y 2). de convertidor. Bombas, ventiladores, Bombas, ventiladores, Bombas, ventiladores, Bombas, ventiladores y compresores y compresores, compresores. compresores, accionamientos auxiliares accionamientos auxiliares accionamientos auxiliares 0.09 – 1,000 kW y propulsores 230 – 690 V 0.09 – 45 kW y propulsores 50/60 Hz 0.09 – 500 kW 230 – 690 V 0.09 – 500 kW IP55, IP56, IP65 50/60 Hz 230 – 690 V 230 – 690 V 50/60 Hz IP55, IP56, IP65 50/60 Hz IP55, IP56, IP65 IP55, IP56, IP65 ILUMINACIÓN GRUPO ELEKTRA_35 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR 32

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN EMBARRADOS PÁGINA 37 INTERRUPTORES PÁGINA 38 INTERRUPTORES SECCIONADORES EN CARGA PÁGINA 46 FUSIBLES PÁGINA 47 ARRANQUE DIRECTO PÁGINA 48 TRANSFORMADORES PÁGINA 55 BORNES PÁGINA 58 INSTRUMENTOS ANALÓGICOS PÁGINA 62 ENVOLVENTES PÁGINA 69 36_GRUPO ELEKTRA

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN CUADROS DE CUADROS DE DISTRIBUCIÓN DCUAISDRTOSRDEIBDISUTRICBUICÓIÓNN EEMmBbAaRrrRaAdDosO S Carga máxima permitida para embarrados de cobre con temperatura ambiente de 45 ° C según normativa DNVGL-RU-SHIP Pt.4 Ch.8. Edition July 2019 SALA DE CONTROL FUENTES DE ALIMENTACIÓN -Repartidores de potencia escalonados con intensidad nominal de CANALIZACIÓN Y 160A hasta 630A de 4 polos. DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Repartidor escalonado In (A) Icc (kA) Sección barras Conexión Conexión salida Referencia ILUMINACIÓN (mm) entrada (Ø (Ø mm) 160 15 581708 160 10 15 x 5 mm) 6 x M6 651563 250 15 8,5 10 x M6 550417 250 12 6 x M6 581709 250 10 15 x 5 8,5 10 x M6 651564 400 15 14 x M6 581710 400 16 20 x 5 8,5 11 x M6 550418 630 12 20 x M6 581711 630 15 20 x 5 8,5 14 x M8 550419 17 x M8 20 x 5 8,5 32 x 5 10,5 32 x 5 10,5 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR 30 x 10 10,5 30 x 10 10,5 GRUPO ELEKTRA_37 33

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Repartidor escalonado con 4 polos In (A) Icc (kA) Sección barras Conexión Conexión salida Referencia (mm) entrada (Ø (Ø mm) 160 con 4 pmomlo)s 100681 In25(A0 ) Repartidor escalonado 13x M6 Re1f0e0r6e8n2cia 400 10 15 x 5 Con12e,x2ión Cone(1Øx3ixómnMms6a) lida 160 Icc1(3kA) Secci(2óm0nmxb5)arras entr1a2d,2a (Ø 100683 630 13x M6 100681 250 20 32 x 5 m12m,2) 13x M6 100684 400 10 15 x 5 12,2 13x M6 100682 25 32 x 8 12,2 13x M6 100683 Interrup63t0ores 13 20 x 5 12,2 100684 13x M6 20 32 x 5 12,2 13x M6 25 32 x 8 12,2 INTERRUPTORES IcLnoonstieanlrtgerurunruoppdtteoorlreoess assuigtuoimenátteicsoessdtáenpdraorteesc:ción de los diferentes circuitos del cuadro eléctrico cumplirán -LoIEsCin6t0e9rr4u7p-2to: r“eLsoawuvtoomltaágteicosws ditechpgreoatrecacnidóncodnetlroosl gdeifaerr,ePntte2s: Cciirrccuuiitto-bsrdeealkceursa”dro eléctrico cumplirán -coIEnCa6lg2u2n7o1-d1e00lo:s“sHigiguhie-vnotletasgeestsáwnidtcahregse:ar and control gear, Pt 100: High-voltage alternating-current -ciIrEcCui6t-0b9r4e7a-k2e:r“sL”o. w voltage switchgear and control gear, Pt 2: Circuit-breakers” - IEC 62271-100: “High-voltage switchgear and control gear, Pt 100: High-voltage alternating-current cInirtceuritr-ubrpetaokreerss”a. utomáticos modulares IInntteerrrruuppttoorreess aAuuttoommááttiiccooss mdeod1u0laAre- s125 A INnGte1r2r5uNptores Automáticos de 10 A - 125 A -Protección de circuitos contra corrientes de cortocircuito. -Circuito de protección contra corrientes de sobrecarga. NG 125N -Apto al seccionamiento en el sector industrial según UNE-EN 60947-2. -SPeroñtaeliczcaicóinóndedecidrceufietcotsocmonetdriaacnoterruiennitnedsidcaedcoorrmtoecicrácnuicto.de color rojo s-Citiurcaudiotoednelapproatreteccfiróonnctaolndtreal icnotrerrireunptetosrdaeustobmráetciacrog.a. H-Aopmtoolaolgsaecicóino:namiento en el sector industrial según UNE-EN 60947-2. -Señalización de defecto mediante un indicador mecánico de color rojo situado en la parte frontal del interruptor automático. Homologación: 34 38_GRUPO ELEKTRA

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN NG125N Interruptor Automático PdC=25kA/20kA a Interruptor Automático PdC=25kA a 415V , curva D In (A) 415/440V , curva C In (A) 3P 4P CUADROS DE 10 DISTRIBUCIÓN 16 2P 3P 4P 80 040148 040154 20 25 071396 073171 073176 100 040156 040162 32 40 073163 073172 073177 125 040164 040150 50 63 073164 045188 073178 80 100 073165 073173 073179 125 073166 073174 073180 073167 073175 045189 073168 040152 040160 073169 039225 039229 073170 039226 039230 - 039227 039231 SALA DE CONTROL - 039228 039232 NG 125H -Protección de circuitos contra corrientes de cortocircuito. FUENTES DE -Protección de circuitos contra corrientes de sobrecarga. ALIMENTACIÓN -Apto al seccionamiento en el sector industrial según la norma UNE-EN 60947- 2. -Señalización de defecto mediante un indicador mecánico de color rojo situado en la parte frontal del interruptor automático. -Homologación: Interruptor Automático PdC=36kA/30kA a 415/440V , curva C CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA In (A) 2P 3P 4P 10 260965 135674 040498 16 261365 260973 070861 20 260966 260974 070862 25 260967 260975 070863 32 260968 260976 070864 40 260969 260977 070865 50 260970 260978 070866 63 260971 087222 070867 80 260972 260979 070868 NG 125L ILUMINACIÓN -Protección de circuitos contra corrientes de cortocircuito. -Circuito de protección contra corrientes de sobrecarga. -Apto al seccionamiento en el sector industrial según UNE-EN 60947-2. -Señalización de defecto mediante un indicador mecánico de color rojo situado en la parte frontal del interruptor automático. - Homologación: G3R5UPO ELEKTRA_39 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Interruptor Automático PdC=50kA/40kA a 415/440V , Interruptor Automático PdC=50kA/40kA a 415/440V , curva C curva D In (A) 2P 3P 4P In (A) 2P 3P 4P 10 087380 261029 261033 10 261050 143939 261067 16 045361 261030 261034 16 261051 261059 261068 20 063931 151496 087382 20 261052 261060 261069 25 261023 261031 261035 25 261053 261061 261070 32 261024 261032 261036 32 261054 261062 261071 40 261025 087381 261037 40 261055 261063 261072 50 261026 063932 261038 50 261056 261064 261073 63 261027 045360 261039 63 261057 261065 236962 80 261028 045362 261040 80 261058 261066 261074 Interruptores automáticos de caja moldeada Interruptores Automáticos de caja moldeada de 40 A - 160 A NSXm -Montaje Carril DIN y placa montaje -Protección diferencial integrada con unidad de control (ELCB) -Con unidad de disparo termomagnética TM-D -Conectores EverLink Homologación: NSXm-E NSXm-B Interruptor Automático PdC=16kA a Interruptor Automático PdC=25kA a 380/415V 380/415V Unidad de control 3P Unidad de control 3P TM16D 637173 TM16D 637233 TM25D 637174 TM25D 637234 TM32D 637175 TM32D 637235 TM40D 637176 TM40D 637236 TM50D 637177 TM50D 637237 TM63D 637178 TM63D 637238 TM80D 637179 TM80D 637239 TM100D 637180 TM100D 637240 TM125D 637181 TM125D 637241 TM160D 637182 TM160D 637242 40_GRUPO ELEKTRA 36

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN NSXm-F Interruptor Automático PdC=36kA a CUADROS DE DISTRIBUCIÓN 380/415V Unidad de control 3P TM16D 637293 TM25D 637294 TM32D 637295 TM40D 637296 TM50D 637297 TM63D 637298 TM80D 637299 TM100D 637300 TM125D 637301 SALA DE CONTROL TM160D 637302 NSXm -N NSXm -H Interruptor Automático PdC=50kA a Interruptor Automático PdC=70kA a 380/415V 380/415V Unidad de control 3P Unidad de control 3P TM16D 637353 TM16D 637413 TM25D 637354 TM25D 637414 TM32D 637355 TM32D 637415 TM40D 637356 TM40D 637416 TM50D 637357 TM50D 637417 FUENTES DE ALIMENTACIÓN TM63D 637358 TM63D 637418 TM80D 637359 TM80D 637419 TM100D 637360 TM100D 637420 TM125D 637361 TM125D 637421 TM160D 637362 TM160D 637422 3VA10 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA -Tipo de disparador de sobre intensidad: TM210 -Con protección de sobrecarga y corte circuito fija -Conexión con terminal de caja -Homologación: TM210 ILUMINACIÓN 37 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_41

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN In (A) B 3VA10 S 40 PdC=16/8kA a 415/440V N PdC=36/25kA a 415/440V 50 63 3P PdC=25/16kA a 415/440V 3P 80 557933 3P 557941 100 557945 557953 557957 557937 557965 557969 557949 557977 557885 557961 557893 557973 557889 3VA11 -Tipo de disparador de sobre intensidad: TM210 (protección de sobrecarga y corte circuito fija) y TM240 (protección de sobrecarga y corte circuito ajustable) -Conexión con terminal de caja -Homologación: TM210 TM240 3VA11 con controlador TM210 N SM H PdC=70/55kA a 415/440V PdC=25/16kA a 415/440V PdC=36/25kA a 415/440V PdC=55/36kA a 415/440V 3P In (A) 3P 3P 3P 558772 558851 63 558716 558738 558754 558074 558179 80 558794 558816 558833 558284 100 558001 558027 558050 125 558106 558132 558155 160 558211 558237 558260 38 42_GRUPO ELEKTRA

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN N 3VA11 con controlador TM240 H CUADROS DE SM PdC=70/55kA a 415/440V DISTRIBUCIÓN PdC=25/16kA a 415/440V PdC=36/25kA a 415/440V PdC=55/36kA a 415/440V 3P In (A) 3P 3P 3P 558780 63 558724 558746 558762 558859 558082 80 558802 558824 558841 558187 558292 100 558009 558035 558058 558140 558163 125 558114 160 558219 558245 558268 3VA2 SALA DE CONTROL -Tipo de disparador de sobre intensidad: ETU320 LI -Con protección de sobrecarga y corte circuito ajustable -Conexión con terminal de caja -Homologación: FUENTES DE ALIMENTACIÓN ETU320 LI CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA In (A) M 3VA2 C L 25 PdC=55kA a 415/440V H PdC=110kA a 415/440V PdC=150kA a 415/440V ILUMINACIÓN 40 PdC=85kA a 415/440V 63 3P 3P 3P 3P 100 559656 559686 559714 559742 160 559770 559798 559826 559854 559882 559910 559938 559966 559432 559460 559488 559516 559544 559572 559600 559628 GRU3P9O ELEKTRA_43 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Interruptores Automáticos de caja moldeada de 100A - 250A NSX -Montaje Carril DIN y placa montaje Disponible en unidad de control TM-D o micrológic (preguntar para más información) Homologación: NSX 100/160/250F Interruptor Automático PdC=36kA a 380/415V Unidad de control NSX100F (3P) NSX160F (3P) NSX250F (3P) TM100D - TM160D 140694 140799 TM250D - 140797 140872 140870 - - NSX 100/160/250N Interruptor Automático PdC=50kA a 380/415V Unidad de control NSX100N (3P) NSX160N (3P) NSX250N (3P) TM100D - TM160D 140755 140835 TM250D 140907 - 140833 140905 - NSX 100/160/250H Interruptor Automático PdC=70kA a 380/415V Unidad de control NSX100H (3P) NSX160H (3P) NSX250H (3P) TM100D - TM160D 140719 140812 TM250D 140885 - 140810 140883 - NSX 100/250R Interruptor Automático PdC=200kA/45kA a 415/690V Unidad de control NSX100R NSX250R TM100D TM160D 499161 - TM250D - 499251 - 499255 44_GRUPO ELEKTRA 40

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN Interruptores Automáticos de caja moldeada de 250A - 630A NSX 400R CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Interruptor Automático PdC=200/45kA a 415/690V (MicroLogic 2.3) In (A) 3P 250 499345 400 499347 NSX 630R Interruptor Automático PdC=200/45kA a 415/690V (MicroLogic SALA DE CONTROL 2.3) In (A) 3P 630 499378 Interruptores automáticos de bastidor abierto Interruptores Automáticos de bastidor abierto de 630A a 6300A MTZ1/-2/-3 FUENTES DE ALIMENTACIÓN La serie MASTERPACT MTZ1-MTZ2-MTZ3, equipada con unidades de control Micrologic X: 2.0X, 5.0X, 6.0X, 7.0X 3WL11/-12/-13 CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ILUMINACIÓN G4R1UPO ELEKTRA_45 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN IINnTteErRrRuUptPoTrOeRs EsSecScEioCnCaIdOoNrAeDs OenREcSarEgNa CARGA Los seccionadores del cuadro eléctrico cumplirán con alguno de los siguientes estándares: - IEC 60947-3: “Low voltage switchgear and control gear, Pt 3: switches, disconnectors, switch- disconnectors and fuse combination units” - IEC 62271-102: “High-voltage switchgear and control gear, Pt 102: High-voltage alternating-current disconnectors and earthing switches”. INS Seccionadores de 40 a 2500 A compatibles con MasterPact MTZ, NT, NW, NS, NSX y NSXm. -Fabricado bajo normativa: – IEC/EN 60947-1 – IEC/EN 60947-3 -Dos versiones: Versión estándar, con mango negro (1) 1 Emergencia, con mango rojo y frontal amarillo (2) 2 Seccionador INS (3P) In (A) versión estándar versión de emergencia 40 035320 035332 63 035322 035334 80 035324 035336 100 035326 035338 125 035328 035340 160 035330 035342 250 041926 041958 320 041928 041960 400 041936 041968 500 041932 041964 630 041940 041972 800 068972 262039 068973 262041 1000 068974 262043 1250 46_GRUPO ELEKTRA 42

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN In (A) versión estándar versión de emergencia CUADROS DE 1600 068975 262045 DISTRIBUCIÓN 2000 262035 - I2n5(0A0) 1600 versi2ó6n2e0s3t7ándar versión de e- mergencia 068975 262045 Fus20ib00les 262035 - 2500 262037 - Los fusibles de protección de los diferentes circuitos del cuadro eléctrico cumplirán con alguno de los SALA DE CONTROL FFsiguUusSieiIbnBtleeLssEesStándares: - IEC 60269: “Low voltage fuses” L- oIEsCfu6s0ib28le2s-1d:e“pHriogthe-cvcoilótnagdeefulosseds,ifPetre1n: tCeusrcreirnctu-iltimositdinegl cfuuasedsr”o. eléctrico cumplirán con alguno de los siguientes estándares: - IEC 60269: “Low voltage fuses” FUENTES DE ALIMENTACIÓN Portafusibles CMC10 - IEC 60282-1: “High-voltage fuses, Pt 1: Current-limiting fuses”. Portafusibles modulares con grado de protección IP20, incluido el cambio de fusibles (con solo mover un dedo). Disponibles en 1, 2, 3 o 4 polos, con o sin Portafusibles CMC10indicador visual de fusible fundido. Aplicación para todos los circuitos de hasta 690V. Protección de motores, tProarntsaffoursmibaledsomreos,dduilsatrreibsuccoinóngrdaedboadjae tpernostieócnc,iócnircIPu2it0o,sindceluciodnotreollc, apmrobteioccdieón fduesiabclceison(caomniseonltoom, moevdericuiónnd, eedtco.). Disponibles en 1, 2, 3 o 4 polos, con o sin indicador visual de fusible fundido. HApolmicoacloiógnacpióanra: todos los circuitos de hasta 690V. Protección de motores, transformadores, distribución de baja tensión, circuitos de control, protección de accionamiento, medición, etc. Homologación: CANALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Sin indicador Con indicador Numero polos Numero polos Referencia Referencia 1 671231 1 665540 1+N 671219 1+N 671227 Con indicador Re6f7e1r2e2n0cia ILUMINACIÓN Numer2o polos Sin indicador Numer2o polos 667711223114 667711220139 31 Re6f6e5re6n39cia 31 671220 31++NN 666655554410 13++NN 671214 667711221217 671203 2 2 665639 3 3+N 3 665541 3+N 671211 G4R3UPO ELEKTRA_47 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN ARRANQUE DIRECTO Arranque directo Contactores TeSys D LC1, TeSys D Green LC1 D09…D18 DT20 and D25…D38 DT32 and D40A…D80A DT60A and D80…D9 D115 and DT25 DT40 DT80A 5 D150 DNV-GL, RINA, BV, LROS TeSys F, LC1 F1 F1 F1 F2 F2 F3 F4 F5 F63 F7 F800 F1000 SF1 F12 F14 F17 F21 F26 15 50 85 25 65 30 00 00 0 80 200 50 00 00 00 00 BV, DNV, BV, DNV, RINA, RMROS, LROS, NO TIENE NO TIENE NO TIENE HOMOLOGACIÓN RINA, LROS, ABS ABS, HOMOLOG HOMOLO MARINA RMROS GACIÓN RMROS, ACIÓN MARINA LROS, ABS MARINA Guardamotores TeSys GV2 - 0.06 to 15 Kw TeSys GV3 - 5.5 to 45 kW TeSys GV7 - 55 to 110 kW GV2L GV2LE GV2ME GV2P GV2RT GV3L GV3P BV, LROS, BV, ATEX, BV, ATEX, BV, BV, LROS, ATEX, DNV-GL DNV-GL, RINA LROS, BV, LROS DNV-GL, ABS BV, LROS, LROS, RINA DNV-GL, DNV- DNV- RINA GL, GL, ABS RINA Relé térmico Arrancador integral TeSys U TeSys LRD ABS, BV, DNV, GL, LROS. DNV, RINA, BV, LROS ATEX. 48_GRUPO ELEKTRA

CUADROS DE CSOANLDAUDCETOMRÁQUINAS DISTRIBUCIÓN CUADROS DE El arranque directo del motor, se puede efectuar mediante estas 3 DISTRIBUCIÓN opciones: -Contactor + interruptor magnetotérmico - Contactor + interruptor magnético + relé térmico -Tesys U Escoger la configuración más adecuada SALA DE CONTROL Contactores Interruptor magnetotérmico Interruptor magneto Relé térmico FUENTES DE ALIMENTACIÓN Tesys D, F Tesys GV Tesys GV.L Tesys D,F LC GV GV.L LR Corte y desconexión CANALIZACIÓN Y protección cortocircuito DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Protección sobrecarga control ILUMINACIÓN 45 EQUIPOS Y MATERIAL AUXILIAR GRUPO ELEKTRA_49

CUADROS DE DISTRIBUCIÓN Arrancadores para motores hasta 15 kW Motor (AC3) 380/400V 0.5 kW 0.75 kW 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW Ie max 9A 9A 9A 9A 9A 9A Contactor ▲ ▲ ▲▲▲▲ Pdc/400V 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA Interruptor magnetotérmico 025087 025088 025089 025090 025091 025091 Pdc/400V 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA Interruptor magnetotérmico 062681 062702 062722 062742 062762 062762 Pdc/400V 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA Interruptor magneto 028296 028297 028298 028299 028300 028300 Pdc/400V 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA 100KA Interruptor magneto 025054 025055 025056 025057 025058 025058 Thermal overload relay cl10A 059108 059111 059114 059117 059120 059123 Thermal overload relay cl20 - - 148672 148673 148674 124671 Pdc/400V 50KA 50KA 50KA 50KA 50KA 50KA Base de potencia 081701 081701 081701 081701 081701 081701 Unidad de control ■ ■ ■■■■ ▲ ■ CONTACTOR UNIDAD DE CONTROL AC DC DC<2.4W AC/DC AC/DC 24V 061145 061146 061147 619463 0.5kW 0,75-1.5kW 2.2-4kW 48v 061151 061152 061154 619463 24V 081718 081706 081710 081717 081705 081709 72V 061177 061178 619464 48v 081719 081707 081711 110V 061155 061156 619465 72V 081719 081707 081711 220V 061166 619465 110V 081720 081708 081712 230V 061170 619465 220V 081720 081708 081712 400V 061183 230V 081720 081708 081712 50_GRUPO ELEKTRA