Verão 22
Floor
Linha Paisagens: pormadeonline.com.br
MENSAGEM NOSSAS BANDEIRAS Trajetória elíptica O projeto tem que ser INTELIGENTE, usável e fácil de Energia! Toda a energia produzida pelo Sol, estrela central do Sistema Solar, se adaptar às novas situações é proveniente dos processos de fusões termonucleares decorrente das gran- des temperaturas de seu núcleo e de sua enorme pressão. A cada segundo, o O projeto deve preservar Sol funde cerca de 600 milhões de toneladas de hidrogênio em hélio, conver- o DNA, valorizar a identidade tendo parte dessa massa em energia, na forma de ondas eletromagnéticas; e as tradições e é desta forma que a energia produzida pelo astro Rei chega parcialmente à Terra. Responsável pela existência de vida no planeta, o sol também supre Os espaços devem respeitar energeticamente todas as nossas atividades cotidianas. A produção de energia as diferenças PARA PESSOAS por meio da biomassa, por exemplo, é advinda da fotossíntese. Já a geração de se sentirem bem e felizes energia por fontes como a própria solar, a eólica, hídrica e oceânica, é advinda das condições climáticas, estas variáveis de acordo com o complexo movimen- A CONECTIVIDADE to terrestre de rotação em seu próprio eixo. O século XXI será muito provavel- comunica e permite o mente marcado pela busca global de suprimentos energéticos que possam, compartilhamento de ao mesmo tempo, atender ao crescimento energético da demanda humana experiências e de valores de forma economicamente viável e ainda considerar todos os preceitos do de- através do fluxo natural senvolvimento sustentável, não apenas crescente, mas irremediavelmente ne- da sociedade cessário. A tecnologia sustentável trabalha com energias limpas e renováveis, isto é, aquelas que são originadas por fontes naturais que não se esgotam ou QUESTÃO DE ESCALA, que geram os menores impactos ambientais possíveis. Infalivelmente, talvez o a arquitetura que Sol seja a única real fonte de energia inesgotável por bilhares de anos, caso, cla- engloba a vida, do micro ro, nós possamos de fato reduzir os poluentes atmosféricos que temos lançado ao macrocosmo, do aos céus nos últimos séculos. Vale lembrar sempre que, para além do Acordo urbanismo ao design de Paris, a responsabilidade ambiental é um querer, e dever, de todos. Celebrando a energia solar como fonte de Vida, esta edição traz projetos inundados de luminosidade natural, quando não já totalmente externos. A se- ção DOWNLOAD traz espaços amplos, abertos e planejados para o lazer e rela- xamento espontâneos. Incluímos funcionais produtos para equipar e decorar áreas de convívio e descanso. Em DESIGN, a essência da cultura nordestina configura as criações do estúdio Mula Preta. Apresentamos algumas tecno- logias disponíveis no mercado para lidar com a alta incidência solar do verão, em FEED MERCADO. Em SUSTENTABILIDADE, sistemas de captação e aprovei- tamento de águas pluviais para preservação de recursos hídricos é o assunto da vez. Roberto de Souza, CEO do CTE, aborda conosco “ESG, responsabilidade ambiental e certificações no setor da construção”; e incluímos com carinho a cobertura do evento que celebra as marcas mais lembradas pelos especifica- dores em 2021: o 24° Prêmio Top Of Mind Casa e Mercado! Boa leitura! Náiade Nunes Editora EXPEDIENTE Diagramação Colaboradores É permitida a reprodução total ou parcial Mariana Gomes Casa da Cisterna das matérias editoriais desta edição desde Direção [email protected] Estúdio Mula Preta que autorizada pela RAS PUBLICAÇÕES. Renato Marin de Oliveira Guardian Glass [email protected] Administrativo Faby Tomé Casa e Mercado é uma publicação da RAS Redação Cristiane Ribeiro Movimento Circular PUBLICAÇÕES, Rua Viena, 36, Parque Arco Iris, Náiade Nunes [email protected] Olaa Arquitetos Atibaia-SP, CEP 12.947-793, tel. (11) 2427-4251 [email protected] Portal Tratamento de Água Prof. Alfredo Akira Ohnuma Jr 4 Roberto de Souza (CTE) Sesc Guarulhos Uniflex Victor Hugo Felix Zetaflex
CONTEÚDO 08 FEED NOTÍCIAS 36 DOWNLOAD PRODUTOS Conheça os eventos e conteúdos Um convite ao lazer: produtos charmosos e funcionais para o 1°trimestre do ano. para equipar e decorar áreas de convívio e relaxamento. 10 PROJETO INTERNACIONAL 44 SUSTENTABILIDADE Edifício projetado por Foster + Partners foi Sistemas de captação e aproveitamento elaborado para ser um oásis à comunidade de águas pluviais é solução para preservar local, liderado por pesquisas e inovação. recursos hídricos e gerar economia. 16 PROJETO NACIONAL 48 TOP OF MIND A valorização da vista e a utilização da madeira e Em sua 24ª edição do Prêmio Top of Mind, a Casa da pedra de forma ampla e inovadora são pontos e Mercado reuniu com grande estilo os fabricantes de destaque neste projeto da Perkins&Will. mais expressivos da indústria e profissionais do setor para coroar a importância do reconhecimento! 20 FEED MERCADO 52 INOVAÇÃO E TECNOLOGIA Tecnologias disponíveis no mercado para lidar com a alta incidência solar do ESG, responsabilidade ambiental e verão e minimizar seus impactos. certificações no setor da construção 24 DESIGN 54 CONTATOS O uso de materiais inovadores, o design criativo e a essência da cultura nordestina configuram as criações de dupla à frente do Mula Preta. 26 DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS EDIÇÃO 198 Boa disposição, sinônimo de aconchego e tranquilidade: salas e áreas externas que são um convite ao convívio e ao bem-estar. 191 Verão 22 Ilustração da artista visual Faby Tomé. 6
MarelliOficial
FEED NOTÍCIAS Eventos e Conteúdos 1°trimestre 2022 Baseada nos pilares “Ressignificar, Comunicar, Inspirar e Revelar”, a Associação Brasileira das Indústrias de Móveis de Alta Decoração (ABIMAD) anuncia o lançamento da ABIMAD’33, considerada a principal feira de móveis e acessórios de alta decoração da América Latina e a única do setor focada em negócios. O evento acontece em fevereiro, no São Paulo Expo, reunindo os maiores nomes da indústria do mobiliário, acessórios e artigos de decoração para apresentar as novidades e as principais tendências aos lojistas e compradores do Brasil e do exterior. São mais de 120 expositores, distribuídos em uma área de 50 mil m², com a expectativa de receber mais de 20 mil visitantes. Um atrativo da feira são as rodadas de negócios internacionais promovidas pelo projeto ABIMAD Export que servem de fomento e incentivo às exportações dos associados. Data: 01– 04 de fevereiro, 2022. A ABUP - Associação Brasileira de Empresas de Utilidades e Presentes inicia seu ciclo de eventos de 2022 com a realização da ABUP Decor Show, em fevereiro no PRO MAGNO Centro de Eventos. Responsável pela realização de uma das mais importantes feiras da América Latina, a Home & Gift & Têxtil, que também ocorre em fevereiro, na São Paulo Expo, a Associação promove os lançamentos dos principais players da indústria e de importados, o melhor do design independente brasileiro e apresenta um panorama completo das tendências para o mercado de Decoração, Utilidades Domésticas, Mesa Posta e Têxteis Decorativos. O primeiro evento traz ainda mais uma edição do PROJETO CÉLULA, um espaço especial para dar visibilidade aos designers com produção independente e em escala reduzida; e integra também o Núcleo D.A. - Design Autoral, estimulando a diversidade criativa do design brasileiro com artistas que produzem peças exclusivas e design original. Data Decor Show: 05 – 08 de fevereiro, 2022. Data Home, Gift & Têxtil: 16 – 19 de fevereiro, 2022. 2022 marca a celebração de 20 anos da EXPO REVESTIR, a maior feira de revestimentos e acabamentos da América Latina, que ocorre em março, em formato híbrido: digital e presencial. Mais do que a comemoração de duas décadas de promoção de negócios, parcerias e participação direta no desenvolvimento do segmento, nacional e internacionalmente, a data marca a retomada do networking presencial. A versão presencial contará com estandes marcantes que abrangem a totalidade dos sete espaços do Transamérica Expo Center, em São Paulo, um ambiente para negócios; a versão digital concentrará todos as novidades dos expositores, bem como as maratonas de conteúdos e o Fórum Internacional de Arquitetura, Urbanismo e Construção (FIAC), que este ano será 100% online. Como todos os anos, o fórum terá o Dia do Designer de Interiores (09/03) e Dia do Arquiteto (10/03). O FIAC, assim como as demais ações da feira digital, ocorrerá na EXPO REVESTIR Digital House, no site oficial. Data: 08–11 de março, 2022. A FEICON, maior evento de construção civil e arquitetura da América Latina, terá sua 26ª edição em formato presencial, entre março e abril de 2022, no pavilhão do São Paulo Expo, em São Paulo. A feira, voltada aos profissionais do varejo, engenheiros, arquitetos, construtores e outras categorias relacionadas ao setor, será a primeira do ano organizada pela RX Brasil (Reed Exhibitions) e estará dividida em quatro macrossetores: acabamentos, estruturas, instalações e externos, que incluirão lançamentos de produtos, decoração, segurança, hidráulica, sistemas elétricos, inovações, tecnologias para projetos e sistemas construtivos, além de produtos voltados para sustentabilidade, entre outros. A programação inclui também palestras e workshops, oferecendo aos visitantes um panorama completo e atualizado da construção civil, além de possibilitar negócios, relacionamentos e acesso à tendências e inovações. Data: 29 de março - 01 de abril, 2022. 8
Por Náiade Nunes O MASP está organizando uma série de exposições sobre artistas modernistas brasileiros canônicos do século passado, sendo “Volpi Popular” a terceira. Com curadoria de Adriano Pedrosa, diretor artístico, e Tomás Toledo, curador-chefe, ambas da instituição, a mostra gira em torno de Alfredo Volpi, cuja pintura mescla tradições modernas e populares. Os temas das obras incluem trabalho artesanal, festas populares, religiosidade e fachadas da arquitetura colonial e vernacular brasileira; a mostra de caráter panorâmico abrangerá diversos períodos da carreira do artista e contará com cerca de 100 pinturas. Acompanhando a mostra, será publicado o mais amplo catálogo sobre o artista num único volume, com ilustrações de todas as obras exibidas e mais, com nota biográfica escrita por Matheus de Andrade, e duas entrevistas históricas com o artista feitas por Mario Pedrosa e Walmir Ayala. Data: 25 de fevereiro - 5 de junho, 2022. Recursos audiovisuais e sonoros serão instalados no MIS Experience para proporcionar uma experiência imersiva no universo do artista Cândido Portinari. Parte do calendário oficial de comemorações dos 100 anos da Semana de Arte Moderna de 22, a mostra “Portinari para Todos” será dividida em três áreas expositivas: a primeira trará sete instalações interativas, na sequência o visitante ingressará na sala “Portinari Imenso”, possibilitando a imersão nas obras, e a terceira contextualizará o acervo de Portinari com a cultura e história do país. A curadoria é assinada por Marcello Dantas. Data: março - julho, 2022. No início do século 20, Brecheret teve seu ateliê de esculturas instalado no Palácio das Indústrias, a atual sede do Museu Catavento. Em comemoração ao centenário da Semana de Arte Moderna de 22 e para valorizar a relação do espaço com o ateliê, o Catavento apresentará a vida e obra do escultor modernista, autor de grandes obras como o Monumento às Bandeiras, em São Paulo. Data: 10 de fevereiro - 31 de março, 2022. Brasília ganha mostra digital através do Google Arts & Culture! Considerada Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco desde 1987, Brasília é a primeira cidade da América Latina a ter uma exposição dedicada, seguindo os passos de outras grandes cidades também reconhecidas por sua riqueza cultural, como Parma, na Itália, e Pittsburgh, nos EUA. A coleção “Brasília: Um sonho construído” apresenta um passeio imersivo pelo passado e presente da capital desenhada por Oscar Niemeyer e planejada por Lúcio Costa, através de acervo que conta com mais de quatro mil imagens históricas, 200 obras de arte digitalizadas e tours virtuais em 360°pelos principais museus e recursos educativos que retratam a cidade e sua simbólica arquitetura. A mostra tem curadoria e colaboração de instituições parceiras como o Museu Nacional da República, o Arquivo Público do Distrito Federal, o Instituto de Arquitetos do Brasil, o Museu da Câmara dos Deputados, o Supremo Tribunal Federal e outras 15 instituições sediadas em Brasília.
PROJETO INTERNACIONAL Contemplando uma NOVA ERA Edifício foi elaborado para ser um oásis à comunidade local, liderado por pesquisas e inovação, no coração de um novo distrito cultural. A House of Wisdom – uma biblioteca icônica e centro cultural Máquina de Livros Expresso que imprime livros sob demanda. em Sharjah, Emirados Árabes Unidos – foi aberta ao público. O local foi dividido em zonas experienciais e funcionais, que Foco central das comemorações da Capital Mundial do Livro proporcionam interação com o usuário, integrando salas da UNESCO 2019, o projeto busca ser o catalisador para um de leitura, espaços expositivos e área educacional infantil. A novo bairro cultural na cidade. Localizada há dez quilômetros experiência digital se integra perfeitamente com o físico, dando do centro, a construção de dois pavimentos, elaborada pelo vida à biblioteca. Os visitantes podem interagir e acessar todo escritório Foster + Partners, incorpora uma sensação de clareza o conteúdo e todos os serviços diretamente através de seus e leveza, com um grande telhado flutuante cantilevering que smartphones, propondo uma tecnologia escalável centrada no permeia todos os lados do volume retilíneo transparente, ser humano. sombreando suas fachadas. “A Casa da Sabedoria Por todo o edifício de 13.000 m2, a ênfase foi estabelecer e em Sharjah é uma concepção reter uma conexão com o exterior, propiciando vistas para os prospectiva do que uma biblioteca jardins em torno do edifício. A paisagem é dividida em duas deve ser no século 21, que abraça seções, contemplando um parque infantil ao sul, com várias um futuro digital enquanto espécies nativas e espelhos d’água, ao lado de um mais formal, estabelece um papel crucial geometricamente arranjado. Telas móveis de bambu foram como um centro comunitário de implantadas ao longo de todas as fechadas para fornecer aprendizagem, sustentado pela privacidade e controlar a luminosidade solar. Quando não em uso podem ser mantidas abertas, preservando as conexões inovação e tecnologia.” visuais com o paisagismo. Gerard Evenden, Foster + O térreo contém grandes espaços para exposições, um café Partners. ao lado de um espaço educacional infantil, o arquivo e uma área de leitura com instalações altamente tecnológicas, como uma As linhas retas e minimalis- tas do edifício complemen- tam as dunas do deserto, situadas dentro de uma exuberante paisagem. 10
Por Náide Nunes Imagens Chris Goldstraw Os visitantes entram no prédio a partir de sua borda oeste em um centro de recepção de duas altu- ras com um pátio central que traz luz para os espaços interiores. Esta área verde densamente plantada cria uma confortável área externa ambiente para eventos sociais ou contemplação tranquila. 11
PROJETO INTERNACIONAL Os dois núcleos mais próximos da entrada contêm grandes escadas esculturais que guiam as pessoas até o mezanino. O andar superior abriga uma série de espaços silenciosos e colaborativos, áreas de exposição e salas de leitura, incluindo uma sala de oração e uma área só para mulheres. C M Y CM MY CY CMY K Área de estar, com cadeiras Solus e lâmpada FLO. 12
13
PROJETO INTERNACIONAL A saliência de 15 metros de largura sombreia as fachadas ao longo da maior parte do dia, en- quanto telas de alumínio fixas com densidades diferentes filtram o sol baixo à noite. No jardim norte repousa O Perga- minho, obra do escultor britânico Gerry Judah, uma interpretação contemporânea dos antigos perga- minhos árabes em espiral apontan- do para o céu. Telas de bambu móvel Makkah foram implantadas para fornecer privacidade ou N Mezzanine Floor 0 10m controlar o brilho. 14 Section 10m 0
PROJETO NACIONAL Histórico e contemporâneo A valorização da vista para o Vale do Quilombo e a utilização da madeira e da pedra de forma ampla e inovadora são pontos de destaque neste projeto de revitalização. Valorizar as características naturais da região e as Com projeto original do arquiteto gaúcho Edgar Graeff, o arquitetônicas presentes neste prédio histórico com traços hotel foi inaugurado em 1978 e refletiu, durante mais de 40 modernos foi o ponto de partida do projeto de retrofit do anos, sua época. O escritório Perkins&Will ficou responsável Laje de Pedra, em Canela. Adquirido pelo grupo LDP Canela por reinserir o hotel entre os destinos mais cobiçados no Brasil, S/A em 2020, o local passa por um processo de remodelação levando em conta que o prédio é um dos poucos exemplares e ampliação que culminará no Kempinski Laje de Pedra. Além do modernismo no Sul. O processo de concepção do novo de ser o primeiro na América do Sul sob a bandeira da rede de Laje de Pedra partiu de um resgate da memória; nas visitas hotéis de luxo mais antiga da Europa, o local promete inaugurar ao espaço e no estudo dos desenhos e documentos originais um novo momento na hotelaria brasileira também através da foram encontradas, inclusive, pistas de como o projeto poderia arquitetura. se reinventar sem perder a essência. “Percebemos a presença Os traços originais são mantidos, mas adquirem outro marcante das linhas horizontais significado. O concreto, produto símbolo da arquitetura do século XX, ganha a companhia da madeira, material que vem e verticais, do concreto e dos conquistando espaço entre as construções mais disruptivas no arcos, muito encontrados nos mundo hoje e que, na região, é encontrado em grande parte palácios de Brasília. O Laje de das casas, inclusive as mais tradicionais datadas no início da Pedra lembra muito o Palácio colonização europeia no RS. Inovador, o método construtivo do Itamaraty, por exemplo. Toda adotado no novo Laje de Pedra emprega, dentre outras técnicas, a estrutura do hotel estava de a madeira laminada cruzada, que dialoga perfeitamente tanto costas para o Vale do Quilombo. A com o concreto quanto com as pedras de basalto - amplamente ideia agora, é voltar-se à natureza utilizadas no Estado e trazidas à tona com destaque. “A vista para o canyon é a nova vista para o mar”, diz o arquiteto responsável e incorporá-la ao projeto” pelo projeto, Douglas Tolaine. Perkins&Will A madeira é tendên- cia e aponta para um novo caminho da arquitetura, fo- cando no consumo consciente e menor emissão de carbono. O material escolhido é o pinus, produzido e extraído de acordo com critérios de responsabilidade ambiental e social. 16
Por Náide Nunes Imagens Divulgação Perkins&Will De frente para o cânion, uma deslumbrante vista para o Vale do Quilombo: falésia de 400 metros em uma das regiões mais bonitas do sul do Brasil. 17
PROJETO NACIONAL As áreas comuns ganham vista para o vale. Uma das piscinas incorpora a laje de pedra que dá nome ao hotel e que contém proprie- dades terapêuticas e energéticas. Madeira, concreto e basalto: Todos os processos carregam consigo a preocupação espaço em total sintonia com a natureza conta com o meio ambiente, com métodos construtivos com muita iluminação natural ao longo do dia. de baixo impacto e aproveitamento ao máximo da infraestrutura e insumos já presentes no local. 18
FEED MERCADO PARA ALÉM DA orientação solar Tecnologias disponíveis no mercado para lidar com a alta incidência solar do verão e minimizar seus impactos. Quase todas as fontes de energia - hidráulica, eólica, Em nossas casas, a luz solar pode ser uma vilã da decoração, biomassa, combustíveis fósseis etc. - são formas indiretas prejudicando objetos, revestimentos e estruturas, sendo da atuação da energia solar em nosso planeta, sendo ela a a incidência solar um dos pontos mais importantes a ser principal responsável pela dinâmica da atmosfera terrestre considerado no projeto de uma casa e, negligenciá-lo, pode e pelas características climáticas da Terra. A radiação solar, acarretar futuramente certos problemas para determinada composta pela radiação difusa, direta e refletida, é utilizada por arquitetura. Mas além de estudar a posição do terreno diante nós como fonte de energia térmica, mecânica e elétrica, sendo do sol e definir um projeto baseado na orientação solar, é imprescindível no atual habitar humano. Metade da energia preciso também contar com tecnologias em produtos aplicados radiante emitida pelo Sol é emitida como luz visível na parte de que atenuem a problemática. Atualmente, há uma gama de frequência mais alta do espectro eletromagnético e, o restante, produtos disponíveis que lidam com a questão, pretendendo na do infravermelho próximo e como radiação ultravioleta. proteger, controlar e reduzir nossa exposição aos raios UV. Por ser uma temporada de muita insolação, o verão evidência Além das condições atmosféricas, como nebulosidade e a necessidade de produtos eficientes que minimizem a ação umidade relativa do ar, a disponibilidade da radiação solar dos raios solares, ao mesmo tempo que auxiliem no conforto depende da inclinação do eixo imaginário da Terra e de sua térmico e permitam a propagação de luminosidade natural nos trajetória elíptica, da latitude local e do período do ano. A maior ambientes internos. parte do território brasileiro está localizada relativamente próxima a linha do Equador, não gerando grandes variações O vidro de controle solar possui um espaço importante nas características de insolação e radiação. Ao atravessar a na construção civil, que vai além do valor estético; passou atmosfera, a radiação solar sofre processos físicos de dispersão a ser funcional, capazes de reduzir o calor nos ambientes, e absorção quando de encontro com os elementos nela proporcionar iluminação natural adequada e contribuir para a encontrados: as nuvens, os gases, as partículas atmosféricas economia de energia. Viviane Sequetin, gerente de Marketing suspensas e a superfície refletem uma parte da radiação South America da Guardian Glass, elucida: “Toda tecnologia incidente; enquanto o restante é absorvido produzindo empregada no vidro minimiza o “efeito estufa” que pode ocorrer aquecimento, causando evaporação de água ou convecção. em dias muitos quentes, quando os ambientes superaquecem e Resumindo, a energia solar incidente sobre a atmosfera e a se tornam desconfortáveis. Nosso compromisso é desenvolver, superfície oceânica e continental segue um de três destinos: ser promover e explorar a tecnologia do vidro para todas as refletida, absorvida ou transmitida. aplicações possíveis”. O século XXI será muito provavelmente marcado pela Grande aliado no quesito sustentabilidade, minimiza busca mundial de suprimentos energéticos que possam, ao também o consumo de energia elétrica pelos equipamentos de mesmo tempo, atender ao crescimento da demanda humana ar-condicionado e sistemas de iluminação artificial. “Os vidros de forma economicamente viável e ainda considerar todos de controle solar da Guardian são fabricados com a tecnologia os preceitos do desenvolvimento sustentável. As tecnologias de deposição catódica à vácuo – sputtering. Este é um processo que propiciam a captação da energia solar estão em constante moderno, no qual as moléculas e íons são depositados sobre desenvolvimento, assim como aquelas que buscam lidar com o vidro de maneira uniforme e filtram os raios solares. Um seus efeitos nocivos, afinal, apesar de imprescindível, os raios exemplo é o SunGuard Âmbar, um vidro com tonalidade solares carregam consigo uma potência danosa, principalmente diferente (âmbar/bronze), que bloqueia um percentual maior a longo prazo sob alta exposição. Os raios ultravioleta (UV), de calor, permite a entrada de mais luz solar no ambiente, mesmo que parcialmente barrados pela camada de ozônio, com baixíssima reflexão externa e interna. Também protege incidem de forma mais agressiva, sendo prejudicial aos seres móveis, tapetes e pisos contra os raios solares, sendo ideal para vivos, danificando células e gerando problemas de saúde. fachadas, janelas, portas, sacadas, tetos e também pode ser aplicado em móveis e decoração de ambientes”, afirma Viviane. 20
Por Náide Nunes Imagens Divulgação Um dos produtos especialmente desenvolvidos pela marca conforto térmico aos ambientes de suas aplicações. De acordo para obras residenciais é o ClimaGuard SunLight, um vidro que com Júlio Zveibil, Diretor Geral (CEO) da marca, “A Zetaflex foi possui alta transparência com redução de calor, concebido pioneira no Brasil no uso do alumínio em soluções de coberturas. sob processo de fabricação exclusivo, que combina benefícios Posteriormente, a empresa passou a oferecer soluções em como neutralidade, bloqueio duas vezes mais calor do que um policarbonato para locais em que se deseja aproveitar melhor a vidro comum e proteção contra os raios UV. “Queremos não iluminação natural, expandindo a utilização desse material para apenas melhorar o bem-estar das pessoas, com luminosidade quase toda a sua linha de produtos. O policarbonato compacto natural e integração de ambientes, mas, também, contribuir (transparente) ou alveolar (translúcido) possui proteção aos para economizar energia, regular temperaturas e proteger a raios UV, evitando danos a móveis e objetos, além de proteger privacidade”, finaliza a gerente. pessoas e automóveis”. Abordando privacidade, o uso de cortinas e persianas é Coberturas, marquises, toldos e brises móveis permitem boa solução para atribuir charme aos ambientes, permitir a controlar a ventilação e claridade naturais dos ambientes, entrada de luz solar e ainda assim manter a casa refrescante. evitando o uso de iluminação artificial durante o dia. Devido Além de garantir a privacidade e controlar a luminosidade, à propriedade de reflexão do calor garantida pelo alumínio também protegem o mobiliário do excesso de sol e isso representa redução também do uso de ar-condicionado e proporcionam conforto térmico. Além de complementar o economia, sendo também um material amplamente reciclável. décor, promovem proteção solar eficiente, já que janelas são Protegido do sol e da chuva, o local de aplicação transforma- a principal fonte de entrada de luz solar. Segundo Rafaela se em um ambiente plenamente aproveitável, a despeito das Nesto, head de Marketing da Uniflex, a primeira dica é evitar condições climáticas. Em 2020 a marca patenteou um novo tecidos que possam provocar o acúmulo de calor e apostar em sistema, o ZetaMobile®: uma marquise móvel (basculante) cores claras, evitando texturas mais encorpadas, como a sarja com até 6m de projeção. “ZetaMobile® um produto perfeito e o linho mais fechado, especialmente aqueles que possuem para utilização em áreas que devem ser a céu aberto, mas que tons mais escuros. Entre os materiais aconselhados por ela, há precisam eventualmente de proteção às chuvas e raios solares. o linho branco e cortinas de fibras naturais, com tramas mais O sistema foi desenvolvido para receber fechamentos laterais abertas, tendências atuais para o verão. “É uma época do ano como cortinas enroláveis que se movem juntamente com os em que queremos deixar a brisa entrar, sentir aquele ventinho painéis da cobertura”, Reafirma Júlio. passando pela janela. Por isso, o ideal é ter cortinas mais fluidas. Isso traz movimento para a casa, ilumina o ambiente e Insolação é, em definição física, a quantidade de radiação influencia na decoração”, salienta Rafaela. solar, sem interferências, que incide sobre uma superfície. A ação dos raios sobre um objeto, em exposição demorada, pode Quando a exposição ao sol é muito forte, vale a pena investir culminar em estrago ou pior, no estado patológico da palavra, em modelos de cortinas e persianas específicos que realizam causar graves enfermidades aos seres vivos. Um bom projeto filtragem dos raios UV. Rafael esclarece: “É necessário avaliar precisa prever as melhores soluções para reduzir e até mesmo como é que o sol incide na residência e em qual ambiente essa impedir danos, fazendo uso de todos os meios disponíveis proteção solar será usada. Por exemplo, em uma área molhada para isso. A longevidade de uma construção, dos móveis e o indicado é a persiana de alumínio e o modelo Rolô. Na acessórios em seu interior, está intimamente ligada à boas cozinha, uma persiana de alumínio ou de madeira, que tenha escolhas desde a concepção. E a durabilidade dos produtos é, e uma limpeza mais fácil, se encaixa melhor. Ideal também é que sempre foi, altamente associada a iniciativa de fabricantes que a cortina de tecido tenha por trás o blackout ou o blacklight, se comprometem com a inovação, com a tecnologia e com o responsáveis por reter até 99% da luminosidade”. respeito ao meio ambiente e à sociedade. Quanto às possibilidades no segmento coberturas, a O projeto Zetaflex desenvolve soluções que garantem proteção a arquitetônico como intempéries (chuva e raios solares) às áreas externas, trazendo aliado: o estudo de em sua história conceitos inovadores como o primeiro toldo ventilação cruzada de alumínio enrolável do mundo, os primeiros modelos de e incidência solar abrigos de garagem (Carports), a primeira cobertura móvel potencializa as (conhecida internacionalmente como Pérgola Bioclimática®), tecnologias agregadas entre outros sistemas de coberturas: toldos, marquises, brises à edificação em prol e revestimentos em alumínio que proporcionam proteção e do conforto térmico. 21
FEED MERCADO O ClimaGuard SunLight é um vidro uniforme, de alta durabilidade que por um processo de fabricação exclusivo Guardian oferece uma combinação de benefícios como transparência, proteção contra os raios UV e calor solar. Além do conforto térmico, o vidro contribui para reduzir o consumo de energia elétrica e criar um ambiente agradável. Fazem parte da linha SunGuard os vidros das Séries Solar (Neutral 14, Silver 20, Silver 32, Neutral Plus 41, Chrome, Royal Blue 20, Royal Blue 30, LB 52, ReflectGuardian e SunGuard Âmbar) e High Performance (AG 43, Neutral 70, Royal Blue 40 e Neutral Plus 50). A linha de rolô SCREEM, da Uniflex, são telas solares de alta eficiência tecnológica. São variados os fatores de abertura das tramas e composições de fabricação que renderam importantes certificações nacionais e internacionais, garantindo sua eficiência. A característica é ter retardante a chama e o bloqueio do raio UV: de 82% a 99% dependendo do tecido escolhido. Na imagem, coleção Double-Thermo - Thermoscreen 5001 cor White. Zetaflex patenteou internacionalmente um novo sistema chamado de ZetaMobile®: trata-se de uma marquise móvel (basculante) com até 6m de projeção. Quando recolhida, ela ocupa apenas 40 cm rebatida para uma das laterais. Calçadas ou terraços comerciais, bem como varandas residenciais, são os locais ideais para esse tipo de tecnologia. A cobertura é preparada para receber fechamentos laterais como cortinas enroláveis que se movem juntamente com os painéis de cobertura. 22
DESIGN Irreverência cultural 24 O uso de materiais inovadores, o design criativo e a essência da cultura nordestina configuram as criações de dupla à frente do Mula Preta. Com o propósito de fugir do óbvio e causar um contraponto “Estamos desenvolvendo entre o lúdico e o sofisticado, o designer André Gurgel e o produtos irreverentes, com arquiteto Felipe Bezerra, idealizadores do Estúdio de Design um tom de sofisticação. O Mula Preta, consideram esta premissa não somente um nosso maior objetivo é trans- importante diferencial para a marca, mas um pilar fundamental mitir através do nosso traço a para a profusão de suas ideias. O nome é inspirado na música irreverência e espontaneidade homônima do Rei do Baião, Luiz Gonzaga, uma das mais da cultura nordestina, essa é a completas, importantes e inventivas figuras da música popular nossa contribuição e talvez a brasileira; inventividade essa que também orienta os objetos nossa maior mensagem.” elaborados pela dupla. Mula Preta De traços marcados pela irreverência, o processo de criação do estúdio está intrinsecamente ligado com um processo de observação cultuado pelos profissionais, algo importante para absorção de ideias e aumento de repertório pessoal. Fazendo uso de um vasto leque de inspirações, a marca potencialmente consegue traduzir e transformar qualquer cotidiano observável em produtos audaciosos, cheios de estilo. Os projetos começam com sketches e desenhos feitos à mão, algo que permite maior liberdade expressiva. Depois do insight inicial e das ideias riscadas, o passo seguinte é refinar as formas e começar a modelagem tridimensional, para uma visualização do produto em vários ângulos e com diferentes materiais. Segundo os profissionais, é importante sempre respeitar a ergonomia e pensar na viabilidade técnica e construtiva do projeto e, a partir disso, iniciar a prototipagem e por conseguinte a produção. A naturalidade com que o conceito de uma peça se forma fica evidente no resultado final. O Mula Preta, que transparece em seu portfólio a grande afinidade de seus fundadores na esfera criativa e tem endereço fixo em uma das ruas mais importantes de São Paulo voltada ao Design de Interiores, participou de exposições internacionais e coleciona diversos prêmios ao redor do mundo. André Gurgel e Felipe Bezerra com uma de suas criações de maior destaque, a Mesa Ping x Pong: com estrutura metálica, feita em ma- deira, concreto e aço Corten, a releitura clean e moderna do famoso jogo tem rede removível, transformando a peça em uma mesa de jantar.
Por Náide Nunes Imagens Rodrigo Zorzim e divulgação Mula Preta Basquete, como o nome sugere, é uma cadeira elegante e extrema- mente confortável inspirada por uma simples bola de basquete. Feita de espuma moldada com revestimento em couro natural e à procura de algo incomum e origi- nal, a ideia de deformar uma bola de basquete sugere mudar a nos- sa perspectiva como o ambiente em que vivemos. O pebolim Pulse foi desenvolvido para a academia Pulse Health & Fitness, um projeto do renomado escritório RoccoVidal P+W. Concebido com compensado certificado, acrílico, metal e vidro, todos os aspectos foram cuidadosamente estudados e desenhados, desde os bonecos de madeira torneada aos gols em acrílico moldado. Desenhada sob a inspiração do formato or- gânico das dunas que circundam Natal, a pol- trona é fabricada em madeira certificada com acabamento em freijó, madeira tipicamente brasileira que também apresenta nuances de cores das areias da região. Ela se destaca pela sua leveza, aliando tecnologia e arte a uma peça escultural. 25
DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS Um estado de conforto! Boa disposição, sinônimo de aconchego e tranquilidade: salas e áreas externas que são um convite ao convívio e ao bem-estar. O casal de moradores desta residência de 436m² de área construída, localizada em Atibaia, São Paulo, pediu ao arquiteto Bruno Moraes, do escritório Bruno Moraes Arquitetura, responsável pelo projeto de interiores, espaços generosos, integrados, bem iluminados e, sobretudo, confortáveis para receber a família e os amigos. A casa é dividida em dois grandes blocos – o primeiro concentra a área social e os quartos, o outro reúne a área de lazer e o home office – unidos por grande eixo vertical de pé-direito duplo de 6m, onde estão a escada e o grande pano de vidro. A madeira está presente em praticamente todos os cômodos internos da casa, por meio de revestimentos, objetos decorativos e móveis. A ala social e a área de lazer ficam concentradas no térreo. A treliça de madeira na área externa foi capaz de aumentar a altura do muro lateral e resultar em privacidade, sem impedir a passagem de luz natural. A piscina, feita de concreto armado e de revestimento cerâmico, conta com diferentes profundidades e ocupa a face norte do terreno, a mais ensolarada, com vista privilegiada. O paisagismo contempla uma variedade de espécies como a Palmeira Phoenix. A casa conta ainda com soluções sustentáveis, como aquecimento solar de água e o uso de energia fotovoltaica. 26
Por Náide Nunes Imagens Guilherme Pucci, Nelson Kon e Rafael Renzo. Contornada pelo gramado e próxima da piscina, a área de estar com deck recebeu móveis resistentes às intempéries e a va- randa possui cobertura metálica e fechamento de vidro. Na borda da piscina foram utilizadas placas cimentícias atérmicas, contorna- das por um porcelanato amadei- rado. O mobiliário externo é Casa Frato e revestimento cimentício em torno da piscina é Castelatto. 27
DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS A reforma proposta para o apartamento AMRA7, de sistema modular em concreto armado; com pouco mais de aproximadamente 320m² de área útil reformulado por Bruno 12m, com pórticos e uma grelha em concreto que permitem Rossi Arquitetos + Piratininga Arquitetos Associados, a flexibilidade de ocupação do andar tipo, sem nenhum pilar localizado em São Paulo, valoriza a arquitetura moderna do interno. A espinha dorsal do projeto é a estante suspensa do edifício projetado em 1964 e sua beleza estrutural, apoiando- piso com 26m, que conecta o apartamento de ponta a ponta se no rigor do detalhamento, ampliando a iluminação e as e se apresenta como um mobiliário estrutural para organizar possibilidades visuais através das novas aberturas, e valorizando a circulação e a divisão dos espaços, surpreendendo pela a circulação. A reorganização dos espaços otimiza e potencializa movimentação de suas partes por meio de rodízio pendurado, as qualidades do desenho original, que claramente separa o à reconfigurar e dinamizar os espaços originais para situações apartamento em duas alas: o setor da fachada principal abriga diferentes. A fachada principal apresenta janelas com treliças os dormitórios, espaços sociais e não apresenta prumadas de madeira, permitindo ótimo aproveitamento da iluminação hidráulicas, enquanto a área dos fundos recebe os serviços, e ventilação natural, enquanto o fechamento com treliças banheiros e cozinha. O forro demolido revela a beleza do possibilita o controle de luz. 28
DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS A estrutura principal da estante suspensa móvel, que conecta o apartamento de ponta a ponta, é toda em chapas de aço, tendo seus módulos preenchidos com volumes fechados de marcenaria, a depender do uso. A composição, além de um desenho adequado à exposição de objetos, responde às necessidades de cada ambiente, seja nas salas de estar, jantar, tv ou dormitórios. O armário tem ainda a função de demarcar a divisão de “dois hemisférios”: o lado voltado para os ambientes sociais e de dormitórios, na fachada principal, mais urbano e marcado com a recuperação do taco de madeira; o outro, de serviços e áreas molhadas, que se remete ao trabalho, ao fazer, com o piso de ladrilho hidráulico, com cores e formas geométricas. 30
DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS Para uma família jovem que adora receber, a arquiteta Norah Carneiro elaborou um projeto aconchegante e moderno, privilegiando grandes aberturas e ventilação cruzada. Esta casa de campo localizada em Itu, São Paulo, de 610 m² de área construída, já possuía quatro suítes; porém houve a necessidade de implementar mais duas, para convidados, e agregar uma área grande e exclusiva para as crianças à casa, na parte inferior da residência. Uma ampla área externa com piscina e gramado integram um gourmet equipado para receber amigos e estimular o convívio familiar. A sala interna apresenta cores neutras que se complementam com o painel de madeira, integrando obras de arte e peças de design escolhidas pelos clientes. A lareira traz o mesmo mármore que o piso e o mobiliário com linhas sinuosas segue um conceito clean e elegante. 32
CLASSE A Esse produto consome menos energia MAIOR FABRICANTE DE AR-CONDICIONADO DO MUNDO
DOWNLOAD SALAS E ÁREAS EXTERNAS Na área externa, tons de azul foram escolhidos para brincar com o verde da natureza e contrapor ao tom azul da piscina. No mobiliário, a mesa alta com as banquetas servem de apoio para a mesa em primeiro plano, deixando o ambiente convidativo e aconchegante. Todo o cenário integrado tem o mesmo objetivo de transparecer conforto e bem-estar, é um amplo espaço, com poltronas, espreguiçadeiras, puffs. A paleta de cores enriquece o projeto, valorizando a natureza e causando a sensação de leveza. 34
ALTO PADRÃO DE ACABAMENTOS, TÉCNOLOGIA E DESIGN. A ARTE DE FAZER MÁRMORES E REVESTIMENTOS BEM FEITO. ESPECIALIZADA EM DEKTON | LOYALTY PLATINUM BY COSENTINO WWW.SANTORINIMARMORES.COM.BR|@SANTORINIMARMORES
DOWNLOAD PRODUTOS PARA DENTRO E para fora Um convite ao lazer: produtos charmosos e funcionais para equipar e decorar áreas de convívio e relaxamento. Paulo Alves Casual Originalmente executada em A Poltrona Livre Girevole tem concha em compensado de reflorestamento de madeira, podendo ser revestida em tecido ou Sumaúma, a Banqueta Descartes, couro, e pés giratórios em metal pintado. O design de Paulo Alves, ganhou Design é de Federica Biasi. Dimensões: 82 x 74 sua versão Plastic Edition, que não x 67 cm. herdou apenas a forma da original, mas também sua consciência ambiental. A linha utiliza plástico reciclável, colorido com pó de serra e serragem de pinus, cedro, cumaru, ipê e roxinho. A peça que alcança as colorações preta, branca e diversos tons de marrom é uma escultura mobiliária que pode ser utilizada como banqueta, apoio ou mesa lateral. Dimensões: 30 x 45 cm. Modalle Elaborado pela designer Marta Manente, o Sofá Maré tem design vanguardista que se constrói e desconstrói. Modular, permite composições que funcionam tanto separadamente quanto em grupo, formando peças que vão desde um tradicional sofá reto, passando por espreguiçadeiras ou grandes composições para diferenciados lounges. Ideal para uso em áreas externas, o modelo tem braços, encosto e mesa de apoio manufaturados em alumínio curvado e estofado em tecido altamente resistente aos raios solares e às chuvas, que não encharca e seca rapidamente. Lider interiores “Medra significa expandir, acrescentar, prosperar”, explica Pietro Oliveira, desenvolvedor da Mesa de Centro e Puff Medra. O conjunto para sala de estar tem a função de apoio e assento e se diferencia pela flexibilidade, ocupando bem ambientes de espaços reduzidos ou amplos, permitindo composições. A estrutura é em aço carbono e o tampo em madeira, em diversas opções. Dimensões: 65 x 65 x 43,5 cm / 80 x 80 x 43,5 cm. 36
Por Náide Nunes Imagens Divulgação Yamamura Ventilador de teto sem iluminação, com estrutura em aço e hélices de madeira, com acabamento em pintura na cor ouro velho. Dimensões: 51 x 80 cm. Saccaro Piú Mobile Inspirado em balões e assinado por Roque A Poltrona Cacau foi Frizzo, o Balanço Outdoor Capadócia tem estrutura elaborada pela designer em alumínio com pintura epóxi trançada em cinta Roberta Banqueri e poliéster. A peça acompanha 3 almofadas, sendo 1 tem sua estrutura em assento, 1 encosto e 1 auxiliar, sustentando peso madeira, corpo moldado máximo 2.000kgs. Recomenda-se fixar o produto a em espuma e revestida uma altura máxima de 42 cm do chão a partir do em tecido. Dimensões: assento. Dimensões: 87 x 92 x 93 cm. 130 x 90 cm. Vasart A Coleção Deco, assinada pela Folha Paisagismo, é composta por 4 vasos de tamanhos diferentes e em 6 cores (tons frios e quentes), totalizando 24 combinações. Produzida em 50% de material reciclado e 100% reciclável, a coleção apresenta vasos versáteis, leves e atemporais, representada pela combinação de linhas ortogonais retas que dialogam com as curvas em uma espécie de simbiose entre elas, inspirada no Art Déco. Para áreas internas e externas, os vasos integram coletor de água embutido. Dimensões: 40 x 35 cm, 40 x 65 cm, 50 x 45 cm e 50 x 80 cm. Gree Com design sofisticado, o ar-condicionado G-Diamond possui sistemas que melhoram a qualidade do ar, proporcionando saúde, conforto e bem-estar. A filtragem Mult e o processo de ionização são tecnologias que ajudam no processo de purificação do ar, eliminando odores indesejados, bactérias, vírus, ácaros e outros micro- organismos. Com tecnologia Blackfin, oferece maior resistência à corrosão, maresia e alta temperatura, além de vida útil de até 15 anos para o componente. De alta eficiência energética, integra tecnologia Inverter. 37
DOWNLOAD PRODUTOS Natuzzi O estúdio Marcel Wanders traz sua terceira colaboração para a By Kamy marca: o Sofá Eufolia. O modelo é um sistema de assento modular Ambos os tapetes foram criados pela que evoca a leveza de um dos elementos mais característicos da designer chinesa Yu Li Min, artista plástica paisagem de Apulia: a folha de oliveira. Compacto, responde à especializada em artes têxteis, e remetem ao necessidade de áreas de estar multifuncionais e com dimensões clima tropical da época modernista brasileira. menores. O revestimento, desenvolvido pelo estúdio, é elaborado Em tons de azul, o Tapete Tropicália Tuffeds em fio 3D ™ único no mundo, tricotado com uma mistura da Mix Color é feito 100% em lã, nas dimensões melhor lã e PES reciclado, o que o torna extremamente resistente 300 x 200 cm. Já o Tapete Kilim Pajé Mix Color é e durável. feito de 80% lã e 20% algodão, nas dimensões: 410 x 311 cm. Odara Portobello Assinada por Vinicius Siega, A Linha Sunset, desenvolvida para projetos Salto é uma mesa de centro com de piscinas e áreas externas, é inspirada nas duplo apoio e grande abrangência diferentes tonalidades do pôr-do-sol e conta com de texturas resumida em superfícies cinco tonalidades: Honolulu, Ibiza, Rio, West Key amplas e desenho mínimo. O tampo e Cappadocia. As cores passeiam por nuances superior e estrutura são em aço de verde e azul que proporcionam um mood carbono com pintura epóxi fosca, refrescante em perfeito equilíbrio com a natureza. já o tampo inferior tem moldura Dimensões: 14,5 x 14,5 cm. em madeira maciça de louro freijó e MDF laminado em louro freijó. Lorenzetti A produção sob demanda com Ecoficiente, o refletor Move, não emite raios montagem e acabamento manual ultravioletas ou radiação infravermelha e produz permite que todas as unidades baixa emissão de calor, não prejudicando a saúde sejam finalizadas artesanalmente. das plantas. Também econômico, por conta do Dimensões: 120 x 40 x 156 cm. baixo consumo de energia elétrica, oferece vida útil de 15 mil horas. O corpo é feito em alumínio e Breton vidro temperado liso, acabamentos que garantem Com a base em madeira qualidade e uma iluminação mais confortável e Camuru, a Poltrona Folha menos ofuscante, disponível com luzes brancas ou Suspensa, por Lattog, tem amarelas. Na versão de cor branca, disponível em acabamento em alumínio potências de 10W a 100W, na cor preta, de 10W a e camurça. Corda náutica 200W. tramada10mm sustenta a estrutura e o estofado e almofadas são de lona cargo. 38
DOWNLOAD PRODUTOS Roca Cerámica Linha Stucco foi inspirada na técnica ancestral italiana Samsung que busca trazer às paredes a aparência destonalizada das A The Serif é uma televisão co- rochas. A superfície mate traz pontos de brilho, característicos criada pela marca em uma premiada da textura original, e a paleta de cor com cinco opções colaboração com os designers suaves e aveludadas proporciona sensação de aconchego. irmãos franceses Ronan e Erwan Já o toque contemporâneo vem das dimensões generosas Bouroullec. O modelo permite que das placas SuperFormatos. Dimensões: 120 X 250 cm / 7mm seja usada tanto para reproduzir de espessura. conteúdo em alta resolução quanto como uma mobília assinada, em cima de um móvel ou sobre um suporte removível para chão em forma de cavalete, misturando referências clássicas e modernas em uma peça de formato singular, com conectividade Tap View, Air Play 2 e qualidade de imagem QLED. O Modo Ambiente 4.0 mantém a TV em modo Stand-by, e as configurações do plano de fundo podem variar dependendo do local em que a TV está instalada, incluindo, entre outros, design da parede, padrões e/ou cores. Tidelli Home Lab Design No estilo boho, A Linha Tulum configura um Poltrona Luiza é uma trabalho artesanal com inspirações rústicas, composta homenagem dos sócios da por peças leves e atraentes. A poltrona e o sofá marca às suas mães: ambas possuem elementos vazados, tubos resistentes Luiza! Projetada com traços e tramas abertas, com assento, encosto e laterais delicados e versátil, a peça estofados. permite uso corporativo ou residencial. A estrutura é de aço carbono com pintura eletrostática, disponível nas cores branco, grafite, preto ou cortén microtextura. No estofado, é possível também variar as cores. Dimensões: 77 x 67 x 59 cm. Evol A Cervejeira Evol possui um diferencial exclusivo: o “modo festa”, que mantém em -9°C a temperatura da cervejeira por até seis horas quando acionado, retornando automaticamente a temperatura anterior após este período, garantindo a bebida gelada para consumo imediato. O modelo possui porta em aço inox escovado, que proporciona isolamento térmico, vidro duplo e três prateleiras ajustáveis que facilitam a organização das bebidas. Integra LEDs brancas na parte superior interna e painel acionado por toque, visível através do vidro. A cervejeira pode ser instalada diretamente no piso ou embutida no espaço projetado pelo arquiteto e tem capacidade de 135 litros. 40
SUSTENTABILIDADE Depois da chuva Sistemas de captação e aproveitamento de águas pluviais é solução para preservar recursos hídricos e gerar economia. 2022 tem sido marcado por chuvas intensas em todo o Brasil. pela Lei nº 14.026/2020, que atualiza o marco legal do Segundo o portal Climatempo, o fenômeno La Niña é o principal saneamento básico, e a Norma ABNT NBR 15527, que apresenta responsável por esse feito. Apesar do verão ser uma estação os procedimentos para a arquitetura implementar os sistemas marcada pelo alto volume de chuvas, o La Niña, combinado de captação nas obras. com outros fatores, faz com que o volume de precipitações esteja acima da média no país. Seria possível, então, aproveitar Segundo o professor Alfredo Akira Ohnuma Jr, o projeto do as águas pluviais para reduzir o consumo já elevado de água sistema deve considerar as condições de chuva no local, tanto potável no mundo? no que se refere ao volume precipitado, quanto à qualidade da água. “Há diversos pluviômetros que podem auxiliar na coleta Considerando que as crises hídricas têm sido mais frequentes dessas informações. Desse modo, os estudos e projetos devem e intensas, as técnicas de uso de águas pluviais seriam uma considerar, ao menos, a precipitação média mensal na região a opção para poupar os recursos naturais. “O aproveitamento partir de um histórico de 3 anos”, diz. Quando não houver esses da água da chuva colabora para reduzir a vulnerabilidade dados, é necessário 1 ano de histórico de chuvas acumuladas hídrica, conter enchentes e dar certo alívio aos reservatórios, mensalmente. além de reduzir a conta de água do consumidor”, explica Edson Grandisoli, pós-doutor pelo Programa Cidades Globais Usos possíveis (IEA-USP) e coordenador pedagógico do Movimento Circular, A água das chuvas, ao cair nas telhas e calhas e correr até iniciativa que promove a economia circular na América Latina. as bocas de lobo, carregam diversas impurezas que as tornam impróprias para consumo. As chuvas entram na categoria Alfredo Akira Ohnuma Jr., professor da Universidade de água cinza, assim como as águas utilizada em atividades do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), enumera os principais domésticas (banhos, limpeza de carros, limpeza de piso, etc). benefícios do aproveitamento de águas pluviais: Portanto, para que as chuvas sejam de fato aproveitadas, é fundamental que as águas recebam o devido tratamento, 1. Redução do consumo de água potável; evitando contaminações e prejuízos à saúde humana. 2. Eliminação de determinados poluentes na rede de drenagem quando instalados filtros de controle e tratamento No Brasil, as águas são divididas em três categorias: do volume inicial da chuva; Águas brancas: potáveis, próprias para consumo 3. Melhoria nas condições da descarga do volume de escoamento superficial, tendo em vista o aproveitamento da humano e irrigação de hortas; água de que seria escoada pelo telhado e distribuída na rede Águas cinzas: foram utilizadas para lavar roupa, de água pluvial. Desse modo, os benefícios seriam percebidos tanto no louças, automóveis, e outras atividades não indus- âmbito coletivo, reduzindo o impacto de alagamentos, por triais; exemplo, quanto no individual. “A economia no uso da água da chuva varia em função da tecnologia utilizada, bem como da Águas negras: foram utilizadas em descargas e car- área de captação do telhado, das dimensões do reservatório, regam dejetos. das condições de chuva no local do empreendimento e da demanda do usuário do sistema. No geral, pode-se ter uma economia entre 15 e 60% na conta de água”, afirma Alfredo Akira Ohnuma Jr. O processo de aproveitamento da água da chuva, contudo, deve seguir critérios específicos, como as normas estabelecidas 44
Por Victor Hugo Felix Imagens Gera Brasil e Casa da Cisterna Como fazer o aproveitamento aproveitamento de água de chuva exige uma série de cuidados, O uso de cisternas é a forma mais comum de se realizar desde a limpeza das calhas e cisternas, à cloração e ao uso de a captação e o tratamento das águas de chuvas. As opções bombas para retirar a água das cisternas. “Em residências, se disponíveis no mercado são variadas, desde as menores, com não houver cuidado, é melhor não ter”, afirma, sugerindo que capacidade mínima de 80 litros, a cisternas muito mais amplas seria mais apropriado o reuso da água cinza descartada de de uso industrial. Podem ser feitas de plástico, fibra de vidro, atividades domésticas. ou construídas em alvenaria. A NBR 15527 exige que as águas sejam captadas na cobertura ou no telhado das edificações, de O arquiteto Omar Fernandes, diretor e fundador da Olaa modo a evitar contaminações por resíduos comuns nos pisos, Arquitetos, afirma que é necessário um cálculo preciso para como produtos químicos. avaliar se é recomendado ou não o aproveitamento de águas As cisternas devem contar com um sistema para descarte pluviais. “Eu tive a oportunidade de fazer uma cisterna para um dos primeiros 2mm de chuva pois, especialmente em áreas cliente e decidi não fazer, pois o custo era muito elevado em urbanas, esse first flush vem contaminado com impurezas da relação ao benefício”, conta. atmosfera e sujeiras do telhado e das calhas, desde animais mortos a matéria orgânica. Só após esse descarte a água Ainda assim, Omar Fernandes acredita que a solução é uma poderá ser tratada para aproveitamento. opção válida para buscar economia e sustentabilidade. “O Os sistemas podem ser instalados durante a obra das primeiro a se fazer é pensar que cisterna será usada no projeto, edificações ou depois que o projeto estiver pronto, nem sempre que estrutura vai ocupar”, diz. Em caso de ser enterrada, ela pode há necessidade de reformas dependendo das dimensões das aproveitar a área da piscina, com solo devidamente preparado. cisternas. Porém, é fundamental que a água esteja protegida Também é possível deixar a cisterna sobre a casa, fazendo o uso contra a incidência de raios solares, evitando a proliferação de da gravidade que a água escoe pelos encanamentos, evitando algas, fungos, bactérias e outros organismos. Assim, é comum assim gasto com bombas. que as cisternas sejam enterradas, o que exige estudo para que o solo esteja adequado para essa função. A Casa das Birutas, Cisternas comuns realizam a filtragem e cloração da água, com 212 m2 de área tornando-a apta para ser utilizada. É possível torná-la potável construída, localizada e própria para consumo, mas para isso é necessário um em Piracaia, São Paulo, tratamento mais elaborado. foi projetada para ser au- tossuficiente em energia, Baixa adesão usar e tratar suas águas Embora não haja dados concretos sobre o aproveitamento e prover alimentos, de água de chuva no Brasil, há consenso entre especialistas integrando sistemas in- de que a prática não é bem difundida. O país conta desde teligentes e sustentáveis. 2003 com o Programa Nacional de Apoio à Captação de Água O projeto é do escritório de Chuva e outras Tecnologias Sociais (Programa Cisternas), Gera Brasil. que visa promover o acesso à água para o consumo humano e para famílias rurais de baixa renda atingidas pela seca. Mas Água Placa segundo levantamento do jornal Valor Econômico, em 2019 da chuva solar foi entregue o menor número de cisternas até então, 30,5 mil. Em 2020, o número caiu para 8,3 mil. Água potável Esgoto Água Em áreas urbanas, a adesão é baixa especialmente por Irrigação quente questões econômicas. Para o engenheiro Eduardo Pacheco, Água da diretor técnico do Portal Tratamento de Água, o custo é tão chuva Água cinza elevado que raramente compensa. Segundo o profissional, o Filtro Filtro folha Cisterna Cisterna Irrigação Poço de Poço de infiltração infiltração Biogás Irrigação Irrigação Biosistema integrado Círculo de bananeiras Água cinza Caixa de lodo Lençol freático 45
SUSTENTABILIDADE O arquiteto acrescenta que o projeto deve constar Apesar das controvérsias, os sistemas de aproveitamento na documentação da obra que está sendo construída ou de água de chuva têm sido considerados técnicas de reformada, seguindo as devidas normas da construção civil. compensação dos efeitos da urbanização, como as frequentes Como as leis que regem o tema são municipais, é importante inundações. É o que defende o professor Alfredo Akira que os responsáveis busquem os órgãos competentes. Ohnuma Jr., que acredita que, quando aplicado em larga escala, a técnica pode melhorar os sistemas de saneamento Exemplo como um todo. “Discordo que o aproveitamento de água de O projeto arquitetônico do Sesc Guarulhos (SP), concebido chuva não seja viável, uma vez que os benefícios a médio e pelo escritório Dal Pian Arquitetos, conta com um sistema longo prazo podem superar às expectativas econômicas, de captação de águas pluviais desde sua concepção, e está com recuperação do investimento em 2 anos, ou até menos”, operando desde maio de 2019. A água é coletada no teto pondera. da unidade, passa por um processo simples de filtragem e tratamento e é armazenada em cisternas no subsolo. A água Ação do Poder Público tratada, então, é utilizada para as descargas dos sanitários e a O engenheiro Eduardo Pacheco menciona que, na França, rega dos jardins. o rio Sena é limpo porque a água da chuva é tratada, em vez De acordo com Renata Crivoi, educadora ambiental do de ser despejada nos rios carregando impurezas que poluem Sesc Guarulhos, não há dados que quantifiquem a economia tanto quanto esgoto. De acordo com o especialista, seria que o sistema gera para a instituição. Ainda assim, em razão da apropriado que as águas pluviais fossem coletadas em larga preservação dos recursos hídricos que proporciona, a iniciativa escala para serem tratadas em um manancial produtor e assim é recomendável. “Digo mais, novos projetos arquitetônicos distribuídas para a população. “É perfeitamente possível, mas deveriam prever um sistema de captação e uso de água de o que impede é a questão financeira”, diz. Para o engenheiro, chuva. Creio ser um dever não só técnico, como também ético o alto custo impede iniciativas como essa no Brasil. dos profissionais da arquitetura, engenharia, e planejamento Outra forma do Poder Público contribuir para ampliar urbano. No Sesc Guarulhos, de tempos em tempos, oferecemos o aproveitamento de água de chuva seria por meio de oficinas para ensinar a fazer uma mini cisterna de uso programas como o IPTU Verde, que aplica diferentes níveis de doméstico”, afirma. descontos nos tributos para contribuintes que têm práticas Para Luiz Augusto Antonin, proprietário da Casa da Cisterna, sustentáveis em propriedades urbanas. É o que defende empresa especializada em tratamento de água de chuva, o Thiago Rocha de Paula, gestor da Escola de Governo de maior problema tem sido a desinformação dos profissionais da Santo André (SP). “O programa premiaria, por exemplo, o arquitetura e da engenharia, mesmo quando os clientes finais condomínio que retém água de chuva para reuso. Premiar têm interesse em cisternas. “O custo muitas vezes é irrisório. quem tem ações socioambientais é uma ideia para incentivar Nós temos cisterna de mil litros que custam R$ 2500, captando a prática”, afirma. mais de 50 mil litros de água por ano. Uma barra de cano a mais Há um consenso entre especialistas de que a maior já distribui água de chuva para onde o cliente quiser, mas são dificuldade para que o aproveitamento de água de chuva coisas que não se aprende na faculdade”, pontua. se difunda é a falta de informação sobre o tema. “As pessoas precisam começar a pensar em sua moradia e local de As cisternas devem contar trabalho seguindo uma lógica mais circular, como aproveitar com um sistema para des- e reaproveitar elementos do dia a dia que iriam para o lixo ou, no caso da água, para o esgoto”, diz o professor Edson carte dos primeiros 2mm Grandisoli. “Deveríamos estimular ações de reaproveitamento de chuva. A NBR 15527 em todos os setores, e no caso da água, garantir preços menores e financiamentos para quem deseja ter seu próprio exige que as águas sejam sistema de captação”, finaliza. captadas na cobertura ou no telhado das edificações, de modo a evitar contami- nações por resíduos comuns nos pisos, como produtos químicos. 46
NOVO SHOWROOM COM AS ÚLTIMAS NOVIDADES DO MERCADO DE ILUMINAÇÃO Visite as nossas NOVAS LOJAS física e virtual: Rua Padre Landell de Moura, 107 loja.emporioluz.com.br Anália Franco - São Paulo - SP /EmporioLuz @emporioluz
TOP OF MIND CASA E MERCADO 2021 RECONHECIMENTO celebrado Com depoimentos inspiradores das marcas vencedoras, o prêmio Top of Mind Casa e Mercado exalta, mais uma vez, pesquisa realizada junto ao Datafolha. A 24ª edição do Prêmio Top of Mind Casa e Mercado os vencedores dos demais concorrentes. Reconhecer e valorizar reuniu com grande estilo os fabricantes mais expressivos da marcas há tantos anos tem sido gratificante e para isso contamos indústria e profissionais do setor para coroar a importância com a opinião de quem melhor conhece o mercado: os próprios do reconhecimento! O evento ocorreu ao vivo no dia 02 de especificadores da arquitetura e design de interiores, um dezembro de 2021, de forma 100% virtual, em plataforma público altamente exigente, formador de opinião e que sabe, exclusivamente criada para a premiação, respeitando a acima de tudo, valorizar os melhores parceiros. segurança e a integridade de todos os envolvidos! Estreitar relacionamentos, afinal, sempre foi uma das características de Em formato virtual, a premiação pôde alcançar o setor Casa e Mercado ao longo destas últimas duas décadas, sendo para além dos limites de um anfiteatro, permanecendo imprescindível parabenizar as marcas que se destacaram em registrada e convidativa à permanentes visualizações em 2021, aplaudir suas conquistas e, claro, unir e fortalecer o setor. canal Casa e Mercado, no Youtube. O evento contou, mais uma vez, com a participação direta de profissionais do setor, A pesquisa realizada pelo Instituto Datafolha, exclusiva para com os depoimentos inspiradores das marcas vencedoras, e a CM, mais uma vez indicou as marcas mais lembradas por com o prestígio, enquanto patrocinadoras e\\ou apoiadoras, profissionais de todo o País e abrangeu, este ano, 50 categorias, das marcas ASSA ABLOY - LA FONTE, ORTOBOM, PORMADE, entre revenda e indústria. Utilizou metodologia quantitativa, por PORTOBELLO, RINNAI, SANTA MÔNICA, SILIGRAM, TIDELLI e meio de abordagem telefônica, com aplicação de questionário ZETAFLEX. estruturado, no período de 21 de outubro a 4 de novembro. “O prêmio Top of Mind Casa e O Prêmio Top of Mind é resultado de um caminho acertado Mercado é o reconhecimento das em relação à comunicação com o cliente, de como se tornar iniciativas e esforços das marcas junto aos referência no segmento, do investimento nas melhores especificadores da arquitetura e do design estratégias; decisões e ações cruciais que com certeza separam de interiores. Essa conduta iniciativa + esforço + comunicação é o diferencial que destaca as marcas contempladas com o Top of Mind das demais marcas. Casa e Mercado, ao longo de 24 anos, têm grande orgulho em contribuir com o mercado, produzindo informação de qualidade e, a exemplo da pesquisa Datafolha, informação estratégica.” Náiade Nunes Editora de Casa e Mercado. Ambiente criado para a premiação realizada ao vivo em plataforma digital exclusiva. 48
Por Náiade Nunes Imagens Divulgação “Nós vivemos um ano de alta procura por “É uma grande honra estar aqui com nossos produtos, passando por um momento de vocês. O ano foi de muito crescimento, muita crescimento sem precedentes, e aprendemos que experiência e aprendizado. Estamos lançando as nossas previsões precisam ser sempre cuidado- novos sistemas, novos produtos ao mercado. samente analisadas. O mercado tem correspondi- Sistemas como Porta Pronta, Piso Pronto, entre do bem, sentimos que o conforto foi algo primor- outros. O Pormade Móvel, cerca de 20 caminhões- -showroons, tem rodado e mostrado produtos dial aos brasileiros que passaram muito destes que o varejo ainda não conhece; queremos trazer últimos tempos em casa. Aquecimento de água produtos inovadores às pequenas obras, promo- é um ponto fundamental na questão sustentabi- vendo instalações limpas, secas e rápidas, sob lidade; equipamentos mais eficientes, que usam responsabilidade e garantia Pormade. São soluções fontes energéticas renováveis, são importantes. Do mesmo modo, temos desenvolvido algumas com alta tecnologia e custo acessível.” iniciativas internas, como por exemplo ampliar o Daniel Zini programa de logística reversa. Diretor Comercial Leonardo Abreu e Marketing Gerente de Marketing “A Portobello também passou por “2021 foi um ano de muito “O prêmio é importantíssimo. momentos desafiadores como todas as trabalho, muita dedicação de todo nosso time A Zetaflex tem 62 anos de mercado, marcas em 2021, mas sendo nosso foco a inovação, interno. Nós procuramos investir no bem-estar ficamos muito contentes com esse reconheci- percebemos o quanto as pessoas valorizaram a casa, das pessoas por meio de diversos patrocínios e mento do nosso trabalho, em manter a marca pre- querendo tornar o seu ambiente cada vez mais confor- iniciativas sociais. Doamos mais de 5 mil colchões sente na mente dos especificadores. Observamos tável e sentir identificação com o seu lar. Muitas coisas para hospitais e instituições, desenvolvemos uma uma relação totalmente nova de nossos clientes nos motivam. A Portobello realiza várias pesquisas no tecnologia que elimina 99% de vírus e bactérias com a casa, as pessoas estão mais presentes, o que desenvolvimento de produtos e tem uma atuação muito para nossos colchões e desenvolvemos ainda trouxe um maior interesse pelo espaço, em manter próxima junto aos especificadores através de programas mais nossa venda por meios digitais. Tudo é feito a casa atualizada, moderna e funcional. de relacionamento e conteúdos exclusivos para os pro- em prol de satisfazer nossos clientes e propor- Vimos também restaurantes, clubes, hotéis, fissionais, dando visibilidade aos seus projetos. Sustenta- cionar uma melhor noite de sono para eles. Para interessados em criar novas áreas, mais versá- bilidade é um dos nossos pilares também e, apesar de já 2022 haverá lançamentos, a empresa está teis, abertas, com maior ventilação. Os produtos trabalharmos sobre essa premissa há muito tempo, passam sempre por inovações, como desenvolvi- é um assunto que vem ganhando cada sempre inovando.” mentos de tecnologias e novas possibilidades de Alex Horta acabamentos, seguindo tendências. vez mais relevância.” Juliana Peixoto Gerente de Franquia Igor Zanetti Head de Marketing Marketing “Tudo é fruto de um trabalho. O prêmio consolida a trajetória de 101 anos da La Fonte, uma marca tradicional que busca sempre inovar e se reinventar ao longo dos anos. Tradição, qualidade e serviço são características que o especificador reconhece e valoriza. Estamos sempre otimistas! A Assa Abloy investe muito em melhorias e novos lançamentos. O desafio de 2022 é continuar nesta linha de crescimento.” Eduardo Yokota Diretor Comercial e de Marketing Assista o evento na íntegra em canal Casa e Mercado, no YouTube! 49
TOP OF MIND CASA E MERCADO 2021 O Top Of Mind reuniu as principais lideranças empresariais do setor e contou também com a participação de arquitetos convidados que integram o Anuário Casa e Mercado 2022! Grazzieli Gomes Marko Brajovic Rocha, do aflalo/ Laboratórios Criativos gasperini arquitetos. da Amazônica Vagner Barbosa, convidado CM para interagir com os representantes e pro- fissionais, e a editora da Casa e Mercado, Náiade Nunes. Pedro Mendes da Rocha Museu da Língua Portuguesa 50
Search
