หนงั สือของฉนั
คานาบราซิล (องั กฤษ: Brazil; โปรตุเกส: Brasil) หรอื ชอ่ื ทางการว่า สหพนั ธส์ าธารณรัฐบราซลิ (อังกฤษ: Federal Republic of Brazil; โปรตุเกส: República Federativa doBrasil) เปน็ ประเทศท่ีใหญ่ท่สี ุดและมีประชากรมากทีส่ ุดในทวีปอเมรกิ าใต้ และเป็นประเทศทีใ่ หญท่ ี่สุดเปน็ อนั ดับท่ี 5 ของโลก มพี ้ืนทก่ี ว้างขวางระหวา่ งตอนกลางของทวปี อเมรกิ าใต้และ มหาสมทุ รแอตแลนติก มอี าณาเขตตดิ ตอ่ กับประเทศอุรุกวยั อารเ์ จนตนิ า ปารากวัย โบลเิ วีย เปรู โคลอมเบยี เวเนซเุ อลา กายอานา ซูรินาม และแควน้ เฟรนชเ์ กยี นาของฝรัง่ เศส (ตดิ กับทกุ ประเทศในทวีปอเมริกาใต้ ยกเว้นเอกวาดอรแ์ ละชลิ )ีชอื่ \"บราซิล\" มาจากตน้ ไม้ชนิดหนงึ่ ท่ีมชี อื่ ว่า บราซลิ วูด (Pau-Brazil ในภาษาโปรตเุ กส) ซง่ึ นาไปใชย้ ้อมผา้ ดว้ ยสีแดงจากเปลือกไม้ของมนั บราซลิ เป็นดนิ แดนแหง่เกษตรกรรมและปา่ เขตร้อน การท่ีบราซิลมที รพั ยากรธรรมชาติทม่ี ากมายและมีแรงงานเป็นจานวนมาก ทาให้เปน็ ประเทศทม่ี ผี ลิตภัณฑม์ วลรวมภายในประเทศ(GDP) สูงที่สดุ ในทวปี อเมรกิ าใต้ (สงู เป็นอันดับท่ี 10 ของโลก) และเป็นผนู้ าทางเศรษฐกิจระดบั ภูมภิ าคในปจั จบุ นั บราซิลใช้ภาษาโปรตุเกสเปน็ ภาษาทางการ
สารบญัสถานที่ทอ่ งเทยี่ ว 21.maracana stadium… 32. Lagoa Neighborhood 43. Tijuca National Park 54. Lapa Neighborhood 65. Santa Teresa Neighborhood 76. Jardim Botanico 87. Sugarloaf Mountain 98. Ipanema 109. Copacabana 1110. Cristo Redentor statue
maracana stadium 2สนามกฬี ามารากานัง (โปรตุเกส: Estádio do Maracanã) หรอื ช่ืออย่างเป็นทางการวา่ สนามกฬี านกั หนังสือพมิ พ์มารอี ู ฟลิ ยู (Estádio Jornalista Mário Filho) เป็นสนามฟตุ บอลในเมืองรีโอเดจาเนโรประเทศบราซลิ เป็นสนามกีฬาแหง่ ชาติของบราซลิ ถือเป็นหน่งึ ในสนามฟุตบอลท่ใี หญท่ ีส่ ดุ ในโลก โดยชื่อของสนามนน้ั มาจากช่ือยา่ นมารากานงั ทอ่ี ยู่โดยรอบ สนามมารากานงั เปน็ สนามเหย้าของสโมสรฟตุ บอล 4สโมสร ได้แก่ ฟลาเมงกู (Flamengo), บอตาโฟกู (Botafogo), ฟลูมีเนงซี (Fluminense) และวัสกู ดา กามา(Vasco da Gama)เรมิ่ ก่อสร้างเม่ือวนั ท่ี 2 สิงหาคม ค.ศ. 1948 เปดิ ใชง้ านอยา่ งเป็นทางการเมอื่ วันที่ 16 มถิ ุนายน ค.ศ. 1950 เพ่ือใช้ในการแข่งขนั ฟตุ บอลโลก 1950 โดยใชใ้ นพิธีเปิดและปิด (โดยนัดเปิดสนามมผี ู้เข้าชมมากถึง 199,854คน นับวา่ มากทสี่ ุดในโลกเท่าท่ีเคยมีการบันทกึ สถติ ิมา) โดยมคี วามจเุ ร่ิมต้น 200,000 คน แต่ภายหลงั ได้ลดลงเนอ่ื งจากการปรับปรุงใหม้ ีการตดิ ตงั้ ทีน่ ่ัง โดยปัจจบุ ันมคี วามจุ 73,916 ท่ีน่งั เน่ืองจากมีเหตกุ ารณอ์ ัฒจรรย์ถลม่ เมื่อปี ค.ศ. 1992 ทาให้มีผู้เสียชีวิต 3 คน[4] และถ้ารวมทย่ี นื ด้วยจะจุได้ 103,022 คนมารากานังเปน็ สนามหนึ่งในการแขง่ ขนั ฟุตบอลโลก 2014 และในรอบรอบชงิ ชนะเลิศ และเปน็ สนามในการแขง่ ขันฟตุ บอลรอบชงิ ชนะเลศิ ในโอลมิ ปิกฤดูร้อน 2016 และเป็นสถานทจี่ ดั พิธเี ปิดและปิดโอลมิ ปกิครัง้ เดยี วกนั น้ี
Lagoa Neighborhood 3ยากทจี่ ะอธิบายลกั ษณะนา่ ทึ่งท่ีสุดของ Lagoa ตงั้ อยู่ใตว้ งแขนของรูปป้นั “Christ the Redeemer” ของCorcovado Mountain ย่านริโอตอนใต้นี้เพิ่มทะเลสาบสีนา้ เงนิ สงบนง่ิ ให้บรรยากาศน้าของเมือง (เหมือนกับวา่ ความน่าดึงดูดของ Atlantic นน้ั ไมเ่ พียงพอ) สนามเดก็ เลน่ แทจ้ รงิ ลอ้ มรอบทะเลสาบและผูอ้ าศยั ในรโิ อท่ีมีกจิ กรรมตลอดเวลาไต่เขา ปั่นจักรยานและนง่ั สมาธิริมชายฝั่งทะเลสาบ ในขณะทอี่ าคารสงู สมยั ใหมข่ องย่านนแี้ ละรา้ นสะดวกซ้อื ของย่านนใี้ หส้ ่ิงจาเป็นและสถานทส่ี ันทนาการใหผ้ ่อนคลาย
Tijuca National Park 4ปา่ Tijuca ( โปรตุเกส : Floresta da Tijuca ) เป็น ป่าดบิ ชน้ื เขตร้อน ในเมือง Rio de Janeiro ประเทศบราซลิมกี ารอ้างว่าเป็น ป่าในเมอื งที่ ใหญ่ท่ีสดุ ใน โลกครอบคลุมพนื้ ที่ 32 ตารางกิโลเมตร (12.4 ไมล์²) แม้วา่ จะมีแหลง่ ทมี่ าระบุชอื่ นี้ให้แก่ป่าเมอื งโจฮนั เนสเบิร์กในแอฟริกาใต้ซ่งึ ปลูกต้นไมไ้ ว้ระหว่าง 6 ถึง 9.5 ลา้ นต้น [1]คล้ายกบั ป่า Tijuca ของริโอเดอจาเนโรมรดกโลกขององค์การยูเนสโก สงิ คโปร์สวนพฤกษศาสตร์ (ก่อตงั้เมอื่ ปีพ. ศ. 1859) เป็นอีกหน่ึงสวนทมี่ ีชอ่ื เสยี งและมีปา่ ฝนเขตรอ้ นท่ีอยใู่ นเขตเมือง
Lapa Neighborhood 5ลาปา เปน็ ยา่ นทีอ่ ย่ใู นเมือง ริโอเดอจาเนโร ใน บราซิล ต้ังอยใู่ นใจกลางเมือง Rio และมีชอื่ เสียงดา้ นประวตั ศิ าสตร์และสถานบนั เทิงยามค่าคนืบริเวณใกล้เคียงเป็นท่ีตง้ั ของ Arcos da Lapa ทส่ี ร้างขน้ึ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 โดย เจ้าหนา้ ท่ีอาณานิคมสถานทีท่ างประวตั ศิ าสตรท์ ่ีสาคญั อกี แหง่ หน่งึ คอื Passeio Público ซ่ึงเป็นสวนสาธารณะแหง่ แรกของเมืองสรา้ งขน้ึ ในยุค 1780นับตงั้ แต่ช่วงต้นทศวรรษ 1950 Lapa เป็นท่ีรู้จักในชวี ติ ทางวัฒนธรรมท่มี ีชีวิตชวี าซง่ึ มรี า้ นอาหารและบาร์มากมายท่ีมีศลิ ปินและปัญญาชนชาวบราซิลเขา้ ร่วมประชุม มนั เป็นและยังคงเปน็ ทม่ี ีช่ือเสียงสาหรับร้านอาหารหลายบารแ์ ละคลับท่รี ูปแบบตา่ งๆของ เพลงบราซิล สามารถชน่ื ชมเช่น Asa Branca บาร์และFundição Progresso Sala Cecília Meireles ซ่ึงเป็นสถานทสี่ าคัญสาหรับ ดนตรีแชมเมอ ร์ยังตั้งอย่ใู น Lapaพนื้ ทีใ่ กลเ้ คียงของ Lapa Rio de Janeiro หรือท่เี รียกว่าอูข่ อง bohemian Rio มชี อ่ื เสียงในด้านสถาปตั ยกรรมด้วย Arcos ซึ่งเปน็ ทร่ี ู้จกั ในช่ือ Arcos da Lapa สร้างขึ้นเพ่ือทาหนา้ ที่เป็นท่อในยคุ ของอาณานิคมบราซลิ และตอนนที้ าหนา้ ท่ีเปน็ สัญญาณสาหรับรถเคเบิลทไี่ ตเ่ นินเขาของ Santa Teresa
Santa Teresa Neighborhood 6คอนแวนตซ์ านตา้ เทเรซาพ้ืนที่ใกลเ้ คยี งเกิดขน้ึ ในยคุ 1750 ที่เมอื ง Morro Desterro (\"Right Hill\") โผลอ่ อกมาจาก คอนแวนต์คาทอลิกบาร์นี้ เปน็ ส่วนหน่ึงของการขยายตัวครัง้ แรกของเมืองรโิ อเดอจาเนโรออกจากท่ีตัง้ ถ่นิ ฐานของโปรตเุ กสแหง่ แรกในใจกลางเมอื ง ทอี่ าศยั อยู่ในตอนต้นโดยชั้นบนของเวลาหลายบา้ นและ คฤหาสน์ ถกูสรา้ งขน้ึ โดยได้แรงบันดาลใจจากสถาปตั ยกรรมแบบฝร่งั เศสของเวลาซ่งึ หลายแห่งกาลงั ยนื อยู่ในวนั นี้ตลอดประวตั ิศาสตรซ์ านตาเทเรซาไดร้ ับ ผู้อพยพชาวยุโรป หลาย คนประมาณปีพศ. 1850 หลายคนหนี ไขเ้ หลือง ระบาดในเมือง ขณะท่อี ยใู่ นท่สี ูงขนึ้ Santa Teresa ไดร้ ับผลกระทบนอ้ ยลงจากการแพรร่ ะบาดของโรคมากกวา่ บริเวณโดยรอบ
Jardim Botanico 7Jardim Botânico (องั กฤษ: สวนพฤกษศาสตร์ ) เปน็ ย่านท่อี ยู่อาศยั ของ Rio de Janeiro ประเทศบราซิลตงั้ อยู่ทางเหนอื ของ Ipanema และ Leblon เพียงข้าม Lagoa Rodrigo de Freitas และทางตะวันออกของGávea Jardim Botânico ตงั้ อย่ทู ี่ เขตใต้ ของเมืองริโอเดจาเนโรเมืองนี้มชี ่ือเรียกกนั เมอื่ โตข้ึนรอบ ๆ สวนพฤกษศาสตร์ ของเมือง ชาวบา้ นส่วนใหญ่เปน็ ชนชัน้ กลาง -ชน้ั สงู และไม่ได้อาศยั อยใู่ กลก้ ับ favela [ พพิ าท - พูดคยุ ] ซึง่ หาไดย้ ากในเมือง มนั แตกตา่ งจากสว่ นใหญ่ของย่านRios เน่ืองจากจานวนมากของบา้ นเด่ียวขนาดใหญ่อีกคร้ังไม่ไดว้ ่ากันในเขตภาคใต้ทมี่ ีประชากรหนาแนน่เปน็ ท่ตี ้งั ของดาราดงั จากบราซิลและสานกั งานใหญ่ของเครอื ข่ายโทรทศั น์ทั่วประเทศ Rede Globo สตูดโิ อของ Rede Glob หลายแหง่ ตั้งอย่ใู นบริเวณใกล้เคียงถนนสายหลกั ในเขตเลือกต้งั คือ Rua Jardim Botanico (Jardim Botanico Street) ย่านนนี้ าไปสู่ ปา่ Tijucaขนาดใหญข่ องเมือง Rio de Janeiro โดยใช้ถนนทพ่ี ัดผ่านภูเขาปา่หนึง่ ในขบวน ร่ืนเรงิ ท่ี มีช่อื เสียงท่ีสุดของ Rio de Janeiro blocs ประจาปีผา่ นถนนของ Jardim Botanicoกล่มุ นเ้ี รยี กตัวเองว่า \"Suvaco do Cristo\" ซ่งึ แปลว่า \"รกั แร้ของพระเยซคู รสิ ต\"์ เพราะ Jardim Botânico อยู่ใตร้ ักแร้ขวาของเมือง Rio de Janeiro ท่ีมีชื่อเสยี งท่สี ุดคือ Cristo Redentor ( Christ the Redeemer ) รูปป้นั
Sugarloaf Mountain 8ภูเขาชกู าโลฟ ( โปรตุเกส : Pão de Açúcar ออกเสียง [pɐwdʒiasukaʁ] ) เปน็ ยอดเขาที่ต้ังอยใู่ น เมืองริโอเดอจาเนโร ประเทศบราซิล ท่ปี ากอ่าว Guanabara บน คาบสมุทร ที่ยนื่ ออกสู่ มหาสมทุ รแอตแลนตกิ ขนึ้ 396ม. (1,299 ฟุต) เหนือทา่ เรอื ชื่อของมนั กลา่ วถึงความคล้ายคลึงกับรูปแบบดั้งเดิมของ น้าตาล กลน่ั เข้มขน้น้าตาล เปน็ ที่รจู้ กั ไปท่วั โลกสาหรับเค เบลิ้ และทิวทัศน์มมุ กวา้ งของเมืองภเู ขาเป็นหนึง่ ในภูเขา หิน แกรนติ และ หิน ควอตซ์ ทีส่ งู ชนั หลายแห่งที่ไหลออกมาจากขอบของน้ารอบ ๆรโิ อเดอจาเนโรภเู ขานีไ้ ด้รับการคุ้มครองโดย ภูเขาชกู าโลฟและอนสุ าวรียธ์ รรมชาติ Urca Hill ซง่ึ สรา้ งขึน้ ในปี 2549 ซง่ึเปน็ ส่วนหนึ่งของ มรดกโลกที่ ยเู นสโก ประกาศในปีพ. ศ. 2555
Ipanema 9Ipanema (การ ออกเสียงของโปรตุเกส: [ipanẽmɐ] ) เป็นย่านทต่ี ัง้ อยใู่ น เขตภาคใต้ ของเมือง รโิ อเดอจาเนโร (บราซิล) ระหว่าง Leblon และ Arpoador ชายหาดที่ Ipanema กลายเป็นท่รี ู้จักในระดบั สากลดว้ ยความนิยมของ เพลง bossa nova jazz \" The Girl from Ipanema \" (\" Garota de Ipanema \") เขียนโดย AntônioCarlos Jobim และ Vincí ius de Moraesปจั จบุ ัน Ipanema ประกอบดว้ ยทด่ี ินสว่ นใหญท่ ่ีเคยเป็นของ JoséAntonio Moreira Filho , Baron of Ipanema คาวา่ \"Ipanema\" ไมไ่ ด้หมายถึงชายหาด แต่เป็นบ้านเกิดของบารอนท่ี เซาเปาลู Ipanema ไดร้ ับช่อื เสยี งดว้ ยการเพม่ิ ข้ึนของเสียง bossa nova ที่ เปน็ ที่นิยมเมอ่ื ชาว AntônioCarlos Jobim และ Vinicius de Moraes สร้างบทกวขี องพวกเขาให้กับยา่ น \" The Girl from Ipanema \" เพลงท่เี ขยี นขึน้ ในปี 2505 เพลง Jobim และโปรตุเกสเน้ือเพลงโดย Moraes ; เน้ือเพลงภาษาองั กฤษถกู เขียนโดยนอร์แมนกามเบ ล ความนิยมของเธอได้เห็นการฟืน้ ตัวของ ไดอานา่ ครัลล์ เพลง \" Boy from Ipanema \" ออกในปีพ. ศ. 2551
Copacabana 10Copacabana (การ ออกเสียงโปรตเุ กสแบบ ทอ้ งถ่นิ และแบบมาตรฐาน : [kɔpakɐbɐnɐ] หรือ[kɔpɐkabɐnɐ] ไม่ค่อย [kɔpakabɐnɐ] และ [kopɐkabɐnɐ] ใน ภาษาบราซลิ อ่ืน ๆ ) เป็น bairro (ยา่ น)ทตี่ ั้งอยู่ใน เขตภาคใต้ ของเมือง รโิ อเดอจาเนโร ประเทศบราซลิ เป็นทรี่ ู้จกั สาหรับ 4 กม. (2.5 ไมล์)ชายหาด balneario ซ่ึงเป็นหนงึ่ ในท่ีมีช่ือเสยี งทส่ี ุดในโลก [1]อาเภอเดมิ เรยี กว่า Sacopenapã (แปลจาก ภาษาTupi ซึ่งหมายความวา่ \"ทางของsocós\", socósเปน็ นกชนิดหน่ึง) จนถงึ กลางศตวรรษที่ 18 มนั ถกู เปลีย่ นช่ือหลงั จากการก่อสรา้ งของโบสถ์ทถ่ี อื เป็นแบบจาลองของ Virgen de Copacabana , นักบุญอปุ ถัมภ์ ของโบลเิ วีย [2] ช่ืออาจจะมาจาก Aymara Kota Kahuana , ความหมาย \"มมุ มองของทะเลสาบ.\" นกั วทิ ยาศาสตร์สังคม Mario MontañoAragónไดค้ น้ พบใน \"archives of Indias\" ใน Sevilla , Spain ซ่ึงเป็นประวัติศาสตรท์ ี่แตกต่างกัน: \"Kotakawana\" เปน็ เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบรู ณ์ในเทพนยิ ายแอนเดยี นโบราณซึ่งเทยี บเท่าเทพธดิ ากรีกคลาสสิก Aphrodite หรอื ดาวศกุ ร์ โรมัน พระเจา้ นีเ้ ป็น กะเทย และอาศยั อย่ใู น Titicaca และศาลของเขาประกอบด้วยสง่ิ มีชีวิต (ชายและหญงิ ) ทแ่ี สดงในประติมากรรมยคุ อาณานิคมและในโบสถ์คาทอลิก พวกเขาถูกเรียกว่า \"Umantuus\" เรียกวา่ นางเงือกในวัฒนธรรมตะวันตก
Cristo Redentor statue 11อูกรชิ ตูเรเดงโตร์ (โปรตุเกส: O Cristo Redentor; องั กฤษ: Christ the Redeemer พระคริสต์ผ้ไู ถ่) เปน็ อลงั การประติมากรรมพระเยซูต้ังอยู่บนยอดเขากอร์โกวาดู ประเทศบราซลิ สงู ราว 38 เมตร โดยปอล ลันดอฟสกีประตมิ ากรชาวฝรงั่ เศสเช้อื สายโปแลนดเ์ ป็นผู้ออกแบบ และเอโตร์ ดา ซิลวา กอชตา วิศวกรชาวบราซิลดาเนินการสรา้ ง ใช้เวลาในการสร้าง 5 ปี โดยทาพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในวันท่ี 12 ตุลาคม พ.ศ. 2474ประติมากรรมน้ีถอื เป็นอนุสาวรียท์ ่มี ีชือ่ เสียงมากที่สดุ แห่งหนึง่ ของโลก ท้ังยงั เป็นหนงึ่ ในเจ็ดสงิ่ มหศั จรรย์ของโลกยุคใหม่ และได้กลายมาเป็นสัญลกั ษณข์ องกรุงรีโอเดจาเนโร และเป็นที่ยดึ เหนี่ยวทางจติ ใจของชาวบราซลิ มีนักท่องเที่ยวเดนิ ทางมายงั สถานทแ่ี หง่ น้รี าว 1,800,000 รายต่อปี
Search
Read the Text Version
- 1 - 14
Pages: