SPRING TIME IN RUSSIA Chapter 4 : St.Petersberg … It’s time to say goodbye หนูเล็ก
จาํ ใจลา..เซนตป์ ี เตอร์สเบิร์ก วนั นีเ้ ป็นวนั สดุ ทา้ ยของพวกเราท่ีเซนตป์ ีเตอรส์ เบิรก์ แลว้ ก่อนมาก็คิดอย่วู า่ เรามีเวลากบั ท่ีน่ีนอ้ ยวนั เหลือเกินเม่ือคิดถึงสถานท่ีสาํ คญั ๆ ท่ีเราอยากไปเยือน และเม่ือไดม้ าถึงท่ีน่ีจริงๆ ก็ย่ิงรูส้ กึ เช่นนนั้ หนเู ล็ก รูส้ กึ วา่ เซนตป์ ีเตอรส์ เบริ ก์ เมืองหลวงเก่าของรสั เซยี แหง่ นีม้ ีเสน่หแ์ อบซอ่ นอยใู่ นความขงึ ขงั จรงิ จงั เวลาเพียง หน่ึงวนั ท่ีเหลือ ไม่ว่าจะตดั สินใจไปเยือนท่ีแห่งใด ก็คงทาํ ใหเ้ ราตอ้ งเกิดความรูส้ ึกแบบรกั พ่ีเสียดายนอ้ ง ทงั้ นนั้ แตจ่ ะทาํ อยา่ งไรไดใ้ นเม่ือเวลาของเรามีเหลือเพียงเท่านี้ ก็ตอ้ งยอมรบั แผนเราคิดกนั วนั ตอ่ วนั ดงั นนั้ เลยไมไ่ ดจ้ องต๋วั ลว่ งหนา้ อะไรทงั้ นนั้ เกรงวา่ ถา้ จองแลว้ ไมไ่ ดไ้ ปจะเสียไปเปลา่ ๆ เชฟรบี ต่ืนมาจดั เตรยี มอาหารกลอ่ งสาํ หรบั การไปเท่ียววนั นี้ เชา้ วนั นีส้ ถานท่ีท่ีเราตดั สินใจเลือกไปเยือนคือ Catherine Palace ตามท่ีเม่ือวานพ่ีใหญ่กบั หนเู ล็ก ไดซ้ อ้ มน่งั รถไฟใตด้ ินไปลงสถานี Moskovskaya เพ่ือดลู ่ทู างและสถานท่ีจรงิ ก่อนท่ีจะพาพวกเราไปกนั ใน วนั นี้ เม่ือไปถึงก็โผลข่ นึ้ ไปยงั ลานกวา้ งท่ีเรียกวา่ จตั รุ สั มอสโคว์ () ซง่ึ ท่าน Vladimir Lenin ยืนเดน่ เป็นสง่า อยู่ จากนนั้ ก็เดนิ ไปท่ีถนนดา้ นหลงั บรเิ วณหนา้ ตกึ House of Soviets จะมีรถตจู้ อดอยู่ แคเ่ ราเดินเงอะๆ งะๆ ไป ก็จะมีคนขบั รถมาถามเราวา่ ไป Catherine Palace ไหม แตเ่ ขาไม่ไดถ้ ามเป็นภาษาองั กฤษหรอก เขาจะถามเป็นภาษารสั เซียท่ีวา่ Tsarskoye Selo (Царское Село) หรอื จะสงั เกตท่ีหนา้ รถก็ได้ เขาจะมี กระดาษเขียนตดิ ไวท้ ่ีหนา้ รถ คา่ รถคนละ 40 RUB ใชเ้ วลาเดนิ ทางราว 30 นาทีเท่านนั้ เอง จตั รุ สั มอสโคว์ (Moskovskaya Ploshad)
สาํ หรบั ช่ือเมืองซารส์ โกเย เซโล (Tsarskoye Selo) หมายถึงหม่บู า้ นของพระเจา้ ซาร์ (Tsar's Village) ท่ีน่ีเป็นท่ีตงั้ ของพระราชวงั 2 แห่งคือ พระราชวงั แคทเธอรีนและพระราชวังอเล็กซานเดอร์ (Alexander Palace) สาํ หรบั พระราชวงั อเลก็ ซานเดอรน์ นั้ เคยเป็นท่ีประทบั ของพระเจา้ ซารน์ ิโคลสั ท่ี 2 ซง่ึ เป็นกษัตรยิ อ์ งคส์ ดุ ทา้ ยแหง่ ราชวงศโ์ รมานอฟ ภายหลงั จากท่ีพระองคส์ ละราชสมบตั ใิ นวนั ท่ี 2 มีนาคม ค.ศ. 1917 ช่วงแรกพระองคแ์ ละสมาชิกราชวงศถ์ ูกกักบริเวณอยู่ภายในพระราชวงั อเล็กซานเดอร์ ก่อนจะถูก ควบคมุ ตวั ไปท่ี Yekaterinburg และถกู ปลงพระชนมใ์ นเชา้ วนั ท่ี 17 กรกฎาคม ในปีตอ่ มา ระหวา่ งการเดนิ ทาง พระราชวงั แคทเธอรนี และพระราชวงั อเลก็ ซานเดอรไ์ ดเ้ ปิดเป็นพิพิธภณั ฑส์ าํ หรบั ประชาชนท่วั ไปใน ปี ค.ศ. 1918 จนกระท่งั ปี ค.ศ.1937 ไดม้ ีการเปล่ียนช่ือเมืองจาก Tsarskoye Selo เป็น Pushkin เน่ืองใน โอกาสครบ 100 ปีการเสียชีวิตของ Alexander Pushkin ผซู้ ง่ึ ไดร้ บั การยกยอ่ งใหเ้ ป็นกวีท่ีย่ิงใหญ่ท่ีสดุ ของ รสั เซียและเคยเรียนหนงั สือท่ีเมืองนี้ ปัจจบุ นั พระราชวงั อเล็กซานเดอรไ์ ม่เปิดใหน้ กั ท่องเท่ียวเขา้ ชม เพราะ อยรู่ ะหวา่ งการบรู ณะซอ่ มแซม เม่ือไปถึงก็ตอ้ งไปซือ้ ต๋วั กันก่อน แต่ต๋วั ท่ีซือ้ ท่ีทางเขา้ ดา้ นหนา้ คือต๋วั เขา้ Catherine Park นกั ท่องเท่ียวทกุ คนจะตอ้ งซือ้ ต๋วั เพ่ือเขา้ ชมสวนก่อน ราคา 150 RUB หากจะชมพระราชวงั ฤดรู อ้ น ก็ตอ้ ง เขา้ ไปซือ้ ต๋วั ท่ีดา้ นในอีกที ซ่งึ สวนนนั้ จะเปิดก่อนสามารถเขา้ ไปเดินชมรอเวลาไดเ้ ลย สว่ นพระราชวงั จะเร่มิ เปิดใหเ้ ขา้ ชมตงั้ แตเ่ วลา 12.00 น. ดงั นนั้ ตอ้ งรอเวลา แตอ่ ยากจะบอกว่า ในฤดทู ่องเท่ียวแบบนี้ เม่ือเราไป ถึงมีนกั ท่องเท่ียวมาตอ่ แถวกนั ยาวเหยียดแลว้ แมว้ า่ อีกเกือบ 1 ช่วั โมงกวา่ จะถึงเวลาเปิดใหเ้ ขา้ ชม พวกเรา เห็นก็รูช้ ะตากรรมของเชา้ วนั นีแ้ ลว้ ว่า เราคงตอ้ งต่อแถวไม่นอ้ ยกว่าสองช่วั โมงเป็นแน่แท้ ดงั นนั้ ไปเดินชม สวนใหใ้ จเยน็ ๆ กนั สกั ช่วั โมงเด๋ียวคอ่ ยมาเรม่ิ ตอ่ แถวก็แลว้ กนั ฤดทู อ่ งเท่ียวทาํ ใหน้ กั ทอ่ งเท่ียวมากนั เยอะ แผนท่ีของ Catherine Park
Catherine Park เป็นสวนสวยท่ีตงั้ อย่บู นพืน้ ท่ีกว่า 107 เฮคเตอร์ ภายในสวนแบ่งออกเป็นสวน แบบเก่าและสวนแบบองั กฤษ ซ่ึงถกู ค่นั กลางดว้ ยบ่อนา้ํ ขนาดใหญ่ อีกทงั้ ยงั มีพาวิลเล่ียนท่ีสวยงามและมี ความสาํ คญั ทางสถาปัตยกรรมและประวตั ิศาสตรม์ ากมาย หากจะเดินใหท้ ่วั ทงั้ สวนตอ้ งใชเ้ วลาเป็นวนั อยา่ งแน่นอน อาณาบรเิ วณขนาดนี้ พวกเราเดนิ กนั ไม่ไกลมากนกั วนๆ อยแู่ ถว Cameron Gallery ซง่ึ ตามประวตั กิ ลา่ วไวว้ ่า พระนาง แคทเธอรนี ไดส้ ่งั ใหส้ ถาปนิกคนโปรด Charles Cameron สรา้ งขนึ้ โดยเนน้ ใหเ้ ห็นวิวตวั สวนและบอ่ นา้ํ มมุ ท่ี สวยงามท่ีสดุ ทางเดนิ ดา้ นบนนนั้ สรา้ งขนึ้ เพ่ือเป็นท่ีท่ีพระนางใชเ้ ดนิ เลน่ ชมสวนหรอื ถกเถียงเก่ียวกบั ปรชั ญา กบั คนใกลช้ ิด Cameron Gallery
บรเิ วณรอบๆ สวนระหวา่ งท่ีเดนิ รอเวลา คาดว่าเราตอ้ งใชเ้ วลาอีกเป็นช่วั โมงๆ ในการตอ่ แถว ดงั นนั้ ไปเรม่ิ กนั เลยดีกวา่ คะ่ วา่ แลว้ พวกเราก็ ขอไปมีประสบการณต์ ่อแถวยาวๆ เพ่ือรอเขา้ ชมพระราชวงั ฤดรู อ้ นแห่งนีก้ ับนกั ท่องเท่ียวคนอ่ืนๆ กนั บา้ ง เท่าท่ีสงั เกตการณพ์ บว่า มีการแซงคิวเป็นระยะๆ จากชนชาติใดบา้ งก็ไม่รูเ้ หมือนกนั เพราะบางคนก็ทาํ ตี เนียนๆ มาถามน่นู ๆ น่ีๆ แลว้ ก็ยืนคยุ ต่อไปเลย บางคนเห็นยืนอย่หู นา้ พวกเราอย่ดู ีๆ อีกสกั พกั เห็นอย่ไู กล จากเราไปโขจนเกือบจะอยตู่ น้ ๆ แถวแลว้ แสดงใหเ้ ห็นถงึ การบรหิ ารจดั การท่ีไมไ่ ดเ้ รอ่ื งเอาเลยคะ่ แตเ่ ราก็ทาํ อะไรไมไ่ ดเ้ พราะเขาแซงตรงอ่ืนไมใ่ ชต่ รงท่ีพวกเรายืน ควิ เขา้ ชมยาวเหยียดเลย
แถวค่อยๆ ขยับไปอย่างเช่ืองช้าเพราะเจ้าหน้าท่ีจะเปิดให้เข้าเป็นรอบๆ เน่ืองจากผู้เข้าชม ค่อนขา้ งมาก และทยอยมาเติมจนทา้ ยแถวยาวตลอด การยืนนานนั้นไม่ไดห้ นักหนานัก แต่แดดท่ีรอ้ น ตา่ งหากท่ีทาํ ใหก้ ารยืนนานๆ นนั้ ดจู ะเป็นอปุ สรรค เบ็ดเสรจ็ กว่าท่ีเราจะถึงเสน้ ชยั ใชเ้ วลาไปราวสองช่วั โมง เศษ ใครมาฤดทู อ่ งเท่ียวแบบเราตอ้ งทาํ ใจ หรอื ไมเ่ ชน่ นนั้ ก็วางแผนใหเ้ ป๊ ะๆ แลว้ ก็จองต๋วั ออนไลนม์ า ซง่ึ หาก จองต๋วั ออนไลนม์ า เขาจะใหเ้ ขา้ ประตอู ีกทางหน่งึ ใกลค้ วามเป็นจรงิ แลว้ เม่ือเขา้ ไปดา้ นในก็ตอ้ งไปซอื้ ต๋วั ไปฝากเสอื้ กนั หนาวและกระเป๋ าสมั ภาระใหญ่ๆ ท่ี Cloakroom ทาง ปีกซา้ ย ซ่ึงทางดา้ นนีจ้ ะมีรา้ นขายอาหารและเคร่ืองด่ืมใหห้ าอะไรรบั ประทานรองทอ้ งดว้ ย หรือจะเขา้ หอ้ งนา้ํ ก็จดั การใหเ้ รยี บรอ้ ย จากนนั้ ก็เดนิ ไปทางปีกขวาก่อนจะเขา้ ชมสามารถไปเช่า Audio Guide ได้ และ ตอ้ งสวมถงุ คลมุ รองเทา้ ท่ีเขาจดั เตรยี มไวใ้ หเ้ รยี บรอ้ ยก่อนท่ีจะเรม่ิ เขา้ ส่พู ืน้ ท่ีดา้ นใน สาํ หรบั กระเป๋ าสะพาย ของผหู้ ญิงและกลอ้ งถ่ายรูปสามารถนาํ ตดิ ตวั ไปได้ เขาอนญุ าต ขอหาอะไรรองทอ้ งกนั ก่อนเถอะ จดุ จาํ หนา่ ยต๋วั ชม ท่ีรบั ฝากกระเป๋ า
ก่อนถงึ จดุ เรม่ิ เขา้ ชม จะมีจดุ ใหห้ ยบิ ถงุ คลมุ รองเทา้ ใหห้ ยบิ สวมก่อน พอสวมถงุ คลมุ รองเทา้ ก็เรม่ิ เขา้ ชมไดแ้ ลว้ ทีนี้ สว่ นแรกท่ีเราจะไดพ้ บก็คือ โถงบนั ไดของพระราชวงั เพียงกา้ วแรกก็ทาํ เอาตะลงึ พรงึ เพรศิ แลว้ แตเ่ น่ืองจากผคู้ นหนาแนน่ มาก ทงั้ นกั ทอ่ งเท่ียวท่ีมากนั เอง ทงั้ ทวั ร์ จีนท่ีดเู หมือนจะมีเยอะมาก หลายกลมุ่ ทาํ ใหก้ ารชมคอ่ นขา้ งเป็นไปอยา่ งวนุ่ วาย ตอ้ งมีการสลบั ใหก้ ลมุ่ นนั้ ไปหอ้ งนีก้ ่อน พอกลมุ่ นีเ้ สรจ็ ก็คอ่ ยยา้ ยกลบั มาชมอะไรทาํ นองนี้ เพดานและฝาผนงั บรเิ วณโถงบนั ไดท่ีงดงามชวนมอง Catherine Palace (Екатерининский дворец) หรือพระราชวงั แคทเธอรีน ซ่ึงตงั้ อย่ทู ่ี Tsarskoye Selo นี้ อยจู่ ากเซนตป์ ีเตอรส์ เบิรก์ ไปทางทิศใตร้ าว 25 กิโลเมตร สรา้ งขนึ้ ในปี ค.ศ. 1717 ในรชั สมยั ของพระเจา้ ซารป์ ีเตอรม์ หาราช เพ่ือเป็นท่ีประทบั ชว่ งฤดรู อ้ นของพระมเหสีองคท์ ่ีสอง ซง่ึ ตอ่ มาก็คือพระ นางแคทเธอรีนท่ี 1 (คนละพระองคก์ บั พระนางแคทเธอรีนท่ี 2 หรือพระนางแคทเธอรีนมหาราช) เดิมนนั้ พระราชวงั แคทเธอรนี เป็นเพียงอาคาร 2 ชนั้ ท่ีเรยี บง่าย จนกระท่งั พระนางเอลซิ าเบธ ซ่ึงเป็นพระราชธิดาใน พระเจา้ ซารป์ ีเตอรม์ หาราชและพระนางแคทเธอรนี ท่ี 1 มีรบั ส่งั ใหข้ ยายพระราชวงั ใหก้ วา้ งขวางมากขนึ้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1752 พระนางเอลิซาเบธทรงเห็นว่าพระราชวังแคทเธอรีนดูล้าสมัยและไม่ สะดวกสบาย จงึ มีรบั ส่งั ใหส้ ถาปนิกชาวอิตาลี Bartoloeo Francesco Rastrelli ทาํ ลายโครงสรา้ งเดิมของ พระราชวงั และแทนท่ีดว้ ยสถาปัตยกรรมแบบโรโคโค (Rococo) อาคารพระราชวงั หลงั ใหม่ใชเ้ วลาก่อสรา้ ง นานกว่า 4 ปี แลว้ เสรจ็ ในปี ค.ศ. 1756 ภายหลงั รชั สมยั ของพระนางเอลซิ าเบธมีการตกแตง่ พระราชวงั ใหม่ อีกหลายครงั้ โดยเฉพาะในรชั สมยั ของพระนางแคทเธอรีนท่ี 2 และพระเจา้ ซารอ์ เล็กซานเดอรท์ ่ี 1 ในช่วง
สงครามโลกครงั้ ท่ีสองพระราชวงั แคทเธอรนี ถกู กองทพั นาซีเยอรมนีทาํ ลายเสียหายเกือบทงั้ หมด การบรู ณะ และฟื้นฟพู ระราชวงั เรม่ิ ตน้ ขนึ้ ตงั้ แตท่ ศวรรษท่ี 1950 และยงั คงตอ่ เน่ืองมาจนถึงปัจจบุ นั จากหอ้ งโถงเราถกู ตอ้ นใหไ้ ปชมหอ้ งโถงใหญ่ (Great Hall) กนั ก่อน หอ้ งนี้ ใชส้ าํ หรบั การตอ้ นรบั อย่างเป็นทางการ และการเฉลิมฉลองตา่ งๆ ในอดีตหอ้ งนีจ้ ะอาศยั แสงจากธรรมชาติในตอนกลางวนั สว่ น กลางคืนทงั้ หอ้ งจะเปลง่ ประกายสีทองสวา่ งไสวดว้ ยแสงเทียนจาํ นวนกว่า 696 เลม่ ย่ิงเม่ือมีกระจกสะทอ้ น ไปมาย่ิงทาํ ใหห้ อ้ งทงั้ หอ้ งสว่างไสว เม่ือหลดุ เขา้ มาในหอ้ งนีย้ อมรบั เลยวา่ แมจ้ ะเคยชมพระราชวงั ของยโุ รป มาหลายแห่งก็ยงั อดต่ืนตาต่นื ใจไปกบั ทองอรา่ มแทบทกุ อณขู องหอ้ งไมไ่ ดเ้ ลย ย่ิงเม่ือใชก้ ระจกมาประดบั ย่ิง เพ่ิมความอลงั การงานสรา้ งเสยี จรงิ ๆ มีเร่ืองเล่าว่าพระนางอลิซาเบธนั้นเป็นคนฟ่ ุมเฟื อย เธอใช้เงินไปกับการตกแต่งพระราชวังนี้ มากมาย อีกทงั้ ยงั ชอบการเป็นผนู้ าํ แฟช่นั เธอหา้ มไมใ่ หใ้ ครทาํ ผมทรงเดียวกบั เธอเพ่ือจะไดโ้ ดดเดน่ แตเ่ พียง ผเู้ ดียวในงานเลีย้ งและงานเตน้ ราํ ท่ีจดั ขึน้ เสือ้ ผา้ ก็จะไม่ใส่ชดุ ซา้ํ กนั เลย หลงั จากท่ีเสียชีวิตพบว่ามีเสือ้ ผา้ กวา่ หน่งึ หม่ืนหา้ พนั ชดุ หลงั จากหอ้ งโถงใหญ่ เราก็ไดเ้ ดนิ ต่อไปชมหอ้ งถดั ๆ ไปอีกจาํ นวนมาก ซ่งึ ในแตล่ ะหอ้ งก็จะประดบั ตกแตง่ แตกตา่ งกนั ไปตามลกั ษณะของการใชง้ าน ไมส่ ามารถบอกไดว้ ่าหอ้ งใดสวยกว่า เพราะแตล่ ะหอ้ งก็มี ความวิจิตรบรรจงตา่ งๆ กนั ไป
มีผลงานจิตรกรรมของศิลปินในช่วงศตวรรษท่ี 17-18 สรา้ งความงดงามโดดเด่นใหก้ บั แตล่ ะหอ้ งต่างกนั ไป แทบทกุ หอ้ งมีเตาผงิ ท่ีเป็นกระเบือ้ งลายครามแบบจีนซง่ึ ฮิตมากในยโุ รปในสมยั นนั้ แตอ่ าจเป็นเพราะหนเู ลก็ ชมวงั ของยโุ รปแบบนีม้ าหลายแห่ง เลยไม่ต่ืนเตน้ หรือต่ืนตาต่ืนใจมากมายเหมือนเม่ือครงั้ ไดเ้ ขา้ ชมวงั ของ ยโุ รปแหง่ แรกๆ เพราะส่งิ เหลา่ นีก้ ็เป็นเรอ่ื งปกตขิ องผปู้ กครองท่ีจะตอ้ งแสดงออกซง่ึ อาํ นาจ บารมี และความ ม่งั ค่งั ร่าํ รวยผา่ นทางสถาปัตยกรรม ทรพั ยส์ นิ ขา้ วของเครอ่ื งใชป้ ระดามีเป็นธรรมดา สาํ หรบั หอ้ งท่ีเป็นไฮไลทข์ องพระราชวงั แคทเธอรนี คือ หอ้ งอาํ พนั (Amber Room) ซง่ึ เจา้ หนา้ ท่ีไม่ อนญุ าตใหถ้ ่ายรูปดา้ นในได้ เดิมนนั้ หอ้ งอาํ พนั ถกู สรา้ งขึน้ ท่ีพระราชวงั ชาล็อตเทนเบิรก์ (Charlottenburg Palace) ซง่ึ เป็นท่ีประทบั ของพระเจา้ ฟรดี รชิ ท่ี 1 แห่งปรสั เซียเม่ือราวปี ค.ศ. 1701 สรา้ งขนึ้ ตามบญั ชาของ กษัตรยิ ฟ์ รดี รชิ วิลเฮลม์ ท่ี 1 โดยเป็นผลงานการออกแบบและตกแตง่ ของประติมากรชาวเยอรมนั Andreas Schlüter และช่างอาํ พนั ชาวเดนมารค์ Gottfried Wolfram และไดถ้ วายใหแ้ ก่ พระเจา้ ซารป์ ีเตอรม์ หาราช แห่งรสั เซีย ในปี ค.ศ.1716 เพ่ือแสดงถึงมิตรภาพท่ีสาํ คญั ท่ีทางโซเวียตร่วมต่อตา้ นการรุกรานของสวีเดน หอ้ งนีไ้ ดร้ บั การตกแตง่ อย่างสวยงาม ตงั้ แตผ่ นงั ถึงเพดานทาํ ดว้ ยอาํ พนั ทงั้ หมดคะ่ ตกแตง่ ดว้ ยทองคาํ เปลว และกระจกอยา่ งวิจิตรงดงาม จนไดร้ บั สมญาวา่ เป็น ส่ิงมหศั จรรยท์ ่ี 8 ของโลกดว้ ย ตอ่ มาไดเ้ กิดสงครามโลกครงั้ ท่ี 2 ทาํ ใหไ้ ดร้ บั ความเสยี หายอยา่ งมาก หอ้ งอาํ พนั นีไ้ ดถ้ กู กองทพั นาซี เยอรมนั รอื้ ถอนไดภ้ ายในเวลาแค่ 36 ช่วั โมงเท่านนั้ แมจ้ ะพยายามเอาวอลเปเปอรป์ ิดทบั ไวไ้ ม่ใหห้ าเจอ ใน ปี ค.ศ. 1979 รฐั บาลสหภาพโซเวียตตดั สินใจสรา้ งหอ้ งอาํ พนั ขึน้ ใหม่ท่ีพระราชวงั แคทเธอรีน โดยอาศยั ภาพถ่ายขาวดาํ ของหอ้ งอาํ พนั เดิมเป็นตน้ แบบ การก่อสรา้ งครงั้ นีใ้ ชร้ ะยะเวลานานถึง 24 ปีกว่าจะเสร็จ สมบูรณ์และตอ้ งใช้ผูเ้ ช่ียวชาญชาวรสั เซียและชาวเยอรมันกว่า 40 คน ความล่าช้าอย่างหน่ึงของการ ก่อสรา้ งเกิดจากการขาดแคลนช่างอาํ พันท่ีมีฝีมือ สาํ หรบั เงินทุนในการก่อสรา้ งไดร้ บั การสนับสนุนจาก
บริษัทพลังงานยักษ์ใหญ่ของเยอรมนีจํานวนกว่า 3.5 ล้านดอลลาร์ ห้องอาํ พันได้ถูกส่งมอบให้กับ ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปตู นิ ของรสั เซีย และนายกรฐั มนตรแี กรฮ์ ารด์ ชเรอเดอรข์ องเยอรมนี เน่ืองในโอกาส ครบรอบ 300 ปีเมืองเซนตป์ ีเตอรส์ เบิรก์ ในปี ค.ศ. 2003 หอ้ งอาํ พนั จึงไดก้ ลบั มางดงามพรอ้ มอวดชาวโลก อีกครงั้ จดั ไดว้ า่ เป็นหอ้ งท่ีมีความสวยงามมากท่ีสดุ ใน Catherine Palace หลงั จากเดินชมจนครบทกุ หอ้ ง อ่ิมเอมในความงดงามคมุ้ คา่ กบั การไดม้ าเยือนแลว้ พวกเราก็กลบั ออกมาขา้ งนอกพรอ้ มกบั ความหิวโหยเพราะเลยเวลาอาหารกลางวนั มามากโข แถวคอยรอเขา้ ชมเรม่ิ สนั้ ลง บา้ งแลว้ เหมือนกนั เราเร่ิมออกเดินทางกลบั โดยเดินยอ้ นออกไปท่ีถนนเพ่ือหารถตกู้ ลบั คงจริงอย่างท่ีเขา พดู ๆ กนั วา่ รวี วิ สว่ นใหญ่มกั บอกแตว่ ิธีมา แตว่ ิธีกลบั บอกกนั ไวค้ รา่ วๆ เพราะถนนเสน้ นีเ้ ป็นทางวนั เวยท์ าํ ให้ ไมแ่ น่ใจวา่ เวลาจะเดนิ ทางกลบั จะตอ้ งขนึ้ รถตรงไหน พวกเราเดนิ ไปจนเกือบสดุ รวั้ ของ Catherine Park คือ ไปจนถึงอาคารท่ีเป็น Hermitage Kitchen และอีกนยั หน่ึงเป็นทางเขา้ สู่ Catherine Park ได้ ใกลๆ้ นนั้ จะมี ปา้ ยรถเมลค์ ะ่ สามารถไปคอยรถเมลบ์ รเิ วณนนั้ น่งั กลบั เขา้ เมืองไดเ้ ลย ถา้ ไม่แน่ใจตะโกนถามคนขบั เลยคะ่ วา่ ไป MeTpo (Metro) หรอื เปลา่ ถา้ ไปไดก้ ็ขนึ้ ไดเ้ ลย เหลา่ สตั วต์ า่ งๆ ท่ีเจอระหวา่ งเดนิ ออกมา The Hermitage Kitchen มีทางเขา้ สสู่ วนปราสาทได้ รถคันท่ีเรากระโดดขึน้ มาแน่นไดใ้ จเลย สมาชิกของเราบางคนตอ้ งยืนมาจนถึงปลายทางคือ Moskovskaya Ploshad กนั เลยทีเดียว เม่ือมาถึงเราแวะท่ีสวนสาธารณะใกลๆ้ จตั รุ สั นีร้ บั ประทานเสบียงท่ี เตรยี มกนั มาเพราะหิวโซกนั มาเลย หลงั จากอ่ิมหมีพีมนั มีเร่ยี วมีแรงกนั แลว้ ทีนีก้ ็ไดเ้ วลาเดินไปเท่ียวโบสถส์ ี หวานๆ ท่ีเขาแนะนาํ กนั ตอ่
โบสถส์ ีหวานคาวาอีท้ ่ีว่า ไปไม่ยากเลย แค่เดินขนานไปตามถนนดา้ นหลงั House of Soviets ไป เรอ่ื ยๆ ถา้ กลวั หลงก็เปิด GPS ช่วยนาํ ไปได้ ทางเดนิ ดา้ นหลงั House of Soviets สู่ Chesme Church ดอกไมส้ สี วยๆ ดา้ นหนา้ โบสถ์ สกั พกั ก็จะพบกบั Chesme Church โบสถเ์ ล็กๆ กลางลานกวา้ ง หากมองไกลๆ อดคิดไม่ไดว้ ่า เหมือนกลู โิ กะป๊ อกกีเ้ ลยจรงิ ๆ เป็นโบสถอ์ อรโ์ ธดอกซเ์ ลก็ ๆ ท่ีสรา้ งขนึ้ โดยสถาปนิกชาวรสั เซีย Yury Felten เม่ือปี ค.ศ.1780 ตามพระประสงคข์ องพระนางแคทเธอรนี มหาราชจกั รพรรดินีของรสั เซีย สรา้ งขนึ้ เพ่ือเป็น อนสุ รณก์ ารมีชยั ชนะเหนือกองทพั เตริ ก์ ท่ีอา่ ว Chesme ในทะเลอีเจียนระหว่างสงครามรสั เซีย เม่ือปี ค.ศ. 1770 ส่วนดา้ นหลงั ของโบสถเ์ ป็นสสุ านของผปู้ กป้องเมืองเลนินกราดในตอนท่ีถกู เยอรมนั ปิดลอ้ มอยู่ 3 ปี ในช่วงสงครามโลกครงั้ ท่ี 2 แตใ่ นอดีตท่ีตรงนีเ้ คยเป็นสสุ านของทหารผา่ นศกึ มาก่อน Chesme Church
ดว้ ยความท่ีเป็นโบสถเ์ ล็กๆ ดา้ นในก็เลยแคบไปหน่อย มีมมุ ใหเ้ ก็บภาพไดไ้ มก่ ่ีมมุ สว่ นใหญ่เขาจะ มาสวดมนตก์ นั ดงั นนั้ จงึ เงียบมาก หนเู ลก็ เดนิ ชมเพียงสกั ครูเ่ ดยี วก็ออกมา จากท่ีน่ีเราออกเดนิ ทางกลบั สถู่ นน Nevsky Prospekt กนั อีกครงั้ เรยี กวา่ ไม่รูจ้ ะไปไหนก็ไปตงั้ ตน้ ท่ี น่นั เปล่าหรอกค่ะคิดกนั ขึน้ มาว่าไหนๆ วนั นีเ้ ป็นวนั สดุ ทา้ ยท่ีเราจะใชเ้ วลากบั เซนตป์ ีเตอรส์ เบิรก์ ขอไปน่งั เรอื ชมความงามรอบๆ สถานท่ีสาํ คญั ๆ เก็บเก่ียวบรรยากาศท่ีน่าประทบั ใจกนั ดีกวา่ เราเลือกไปลงเรอื กนั ท่ีท่าเรือรมิ คลอง Griboyedov (кана́л Грибое́дова) ใกลๆ้ กบั รา้ น Café Singer สนนราคาคนละ 800 RUB เขาบอกวา่ ใชเ้ วลาประมาณ 1 ช่วั โมง เม่ือลงมาท่ีท่าเรอื ก็ไปชาํ ระเงิน ก่อน จากนนั้ ก็หาท่ีน่งั ท่ีพอใจ เขาจะมีผา้ ห่มวางไวบ้ รกิ ารดว้ ยเพราะน่งั เรือโตล้ มไปรบั รองมีหนาวแน่นอน ดงั นนั้ จึงหยิบมาไวค้ นละผืน กฏกติกาการน่งั เรือมีแคว่ ่าหา้ มยืนโดยเด็ดขาดเพราะเรือจะลอดผ่านสะพาน ต่างๆ เป็นระยะๆ ถา้ มวั แต่ลกุ ขึน้ ยืนถ่ายรูปโดยไม่ระมดั ระวงั อาจเกิดอนั ตรายได้ แต่ท่ีไม่ดีอย่างหน่ึงก็คือ เทปท่ีบรรยายในเรอื เป็นภาษารสั เซีย ทาํ ใหเ้ ราฟังไมร่ ูเ้ รอ่ื งตลอดการเดนิ ทาง ไดแ้ ตน่ ่งั ชมวิวทิวทศั นก์ นั ไปเอง ผา้ ห่มสแี ดงมาวางไวใ้ หห้ ยิบใชง้ าน ขา้ งหนา้ คือโบสถแ์ ห่งหยดเลือด
เม่ือเรือออกเดินทางจะพาเราผ่านโบสถแ์ ห่งหยดเลือดแลว้ ก็ลอดสะพาน ลดั เลาะเพ่ือออกส่แู ม่นา้ํ เนวา (Neva River) ชมความงามของอาคารเก่าๆ ท่ีมีสถาปัตยกรรมท่ีงดงามเป็นเอกลกั ษณท์ างดา้ นขวา และผา่ นวิวคนุ้ ตาอยา่ ง Peter and Paul Fortress ท่ีเรามาเย่ียมเยือนแลว้ เม่ือวานนี้ ไดเ้ หน็ โบสถแ์ หง่ นีแ้ บบใกลช้ ิดในอีกมมุ หนง่ึ ก่อนการอาํ ลา เดนิ ทางออกสแู่ มน่ า้ํ เนวา จากนนั้ ลอดผ่านสะพาน Trinity แลว้ ก็ค่อยๆ วกกลบั มาทางคลอง Fontanka พาลดั เลาะชม บา้ นเมือง ตกึ เก่าๆ สะพานสงิ โต สะพานมา้ และกลบั มายงั จดุ ท่ีเราขนึ้ เรอื ในอีก 1 ช่วั โมงถดั มาโดยประมาณ Peter and Paul Fortress Trinity Bridge Fontanka Canal บรรยากาศการล่องเรอื โดยรวมถือว่าดีค่ะ ช่วงบ่ายๆ เย็นๆ กาํ ลงั สบายเลย แดดไม่รอ้ นแรงเกินไป แตร่ าคาอาจแพงกวา่ กลางวนั หน่อย สามารถชมวิวและถ่ายรูปไปไดเ้ รอ่ื ยๆ ไมต่ อ้ งเดินเองใหเ้ ม่ือยขา เขาวา่
กนั วา่ การมาลอ่ งเรอื ชมบา้ นเรอื น อาคารเก่าๆ แบบนีจ้ ะคลา้ ยๆ กบั ท่ีเวนิส ดงั นนั้ ท่ีน่ีจงึ ไดร้ บั การขนานนาม วา่ Venice of the North แมบ้ รรยากาศอาจจะไมโ่ รแมนตกิ เท่า แตก่ ็ใหค้ วามรูส้ กึ ดีไมแ่ พก้ นั หลงั จากลอ่ งเรอื เสรจ็ พวกเราเดนิ ไปชม Kazan Cathedral อีกครงั้ เป็นการอาํ ลา จากนนั้ ตอ้ งยอม ตดั ใจเดนิ ทางกลบั ท่ีพกั กนั เสียที ทกุ คนยงั มีภาระตอ้ งเก็บขา้ วของเตรยี มรอท่าสาํ หรบั การเดินทางสกู่ รุงมอส โควใ์ นวนั พรุง่ นี้ ทางเขา้ Café’ Singer Kazan Cathedral ก่อนอาํ ลา แมจ้ ะอยากใชเ้ วลากบั เซนตป์ ีเตอรส์ เบริ ก์ ตอ่ มากเพียงใดก็ไมอ่ าจทาํ ได้ เพราะเราตงั้ ใจท่ีจะมาเท่ียว หากว่าตอ้ งไปชมสถานท่ีสาํ คญั ๆ สถานท่ีน่าสนใจท่ีเหลือแบบรบี ๆ น่นั ก็คงเป็นไปเพราะเราอยากไปเช็คอิน วา่ เราไดม้ าถึง น่นั คงไมใ่ ชพ่ วกเรา
หลงั จากมาใชเ้ วลากบั เซนตป์ ีเตอรส์ เบิรก์ เพียงไม่ก่ีวนั พ่ีใหญ่กบั หนเู ล็กก็ตกลงกันแลว้ ว่า หากมี โอกาสท่ีน่ีคงตอ้ งตอ้ นรบั การกลบั มาเยือนของเราอีกเป็นแน่ ครงั้ นีค้ งไม่ใชค้ รงั้ แรกและครงั้ เดียวอย่าง แน่นอน
Search
Read the Text Version
- 1 - 15
Pages: