Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ลี่เจียง

Description: ลี่เจียง

Search

Read the Text Version

WONDERFUL CHINA บนิ ตรงลเ่ี จยี ง ภูเขาหิมะมงั กรหยก ตะลยุ เมอื งสุดชิค ดนิ แดนแห่งความลบั ตงปา 4 วนั 3 คนื ราคาเร่ิมตน้ กาหนดเดนิ ทาง : สิงหาคม - ตุลาคม 2562 15,999.- บาท/ท่าน ไฮไลท์  WonderfulPackage ชวนคุณบินลดั ฟ้ าสู่เมอื งลเี่ จียง ด้วยสายการบนิ LUCKY AIR  ดนิ แดนแห่งความลบั ตงปา ท่องเทย่ี วสัมผสั และธรรมชาติทเ่ี ขยี วขจีบริเวณจุดชมววิ ตงปามี่  เทย่ี วชมหุบเขาพระจันทร์สีน้าเงนิ เป็ นธารนา้ ตกหลายช้ัน ทไ่ี ด้รับนา้ หล่อเลยี้ งจากธารนา้ แขง็ ไป๋ สุ่ยบนเขาหิมะมังกรหยก  พาท่านขนึ้ สู่จุดชมววิ เขาหมิ ะมังกรหยกโดยกระเช้าใหญ่ ทวิ เขาแห่งทมี่ องไป จะเห็นเป็ นลกั ษณะคล้ายมงั กรกาลงั เลอื้ ย  ชมชีวติ ความเป็ นอย่แู บบโบราณทยี่ งั คงหลงเหลอื ให้ได้พบเห็นท่ี เมืองโบราณลเี่ จียง  เทย่ี วชมเมอื งโบราณลเี่ จียง เมอื งเก่ากว่า 800 ปี เมืองนีย้ งั ได้รับการขนานนามว่า \"เวนิสแห่งตะวนั ออก\" และเป็ นเมืองมรดกโลก  เมืองโบราณซูเหอ อกี หนึ่งจุดหมายปลายทางด้านการท่องเทย่ี วทม่ี ีช่ือเสียง และมวี วิ ทิวทศั น์ทสี่ วยงาม  ชมความงดงามของสระมงั กรดาในอุทยานทก่ี ว้างใหญ่ และนา้ ในบึงทใ่ี สสะอาด จนสามารถสะท้อนภาพทวิ ทศั น์ของภูเขาหิมะ 1

วนั แรก สนามบินสุวรรณภูมิ - ลเ่ี จยี ง (D) 11.00 น. พร้อมกนั ที่ สนามบนิ สุวรรณภูมิ ช้ัน 4 เคาน์เตอร์สายการบนิ LUCKY AIR พบเจ้าหน้าท่ีของบริษทั ฯ 13.15 น. คอยต้อนรับและอานวยความสะดวกในการเช็คอนิ ให้กบั ท่าน 16.30 น. คา่ ออกเดนิ ทางสู่ เมอื งลเ่ี จยี ง โดยสายการบิน LUCKY AIR เทย่ี วบนิ ท่ี 8L.... (ไม่รวมอาหารบนเครื่อง) วนั ท่ีสอง เดนิ ทางถงึ สนามบินซานอี้ เมอื งลเ่ี จยี ง หลงั ผ่านพธิ ีการตรวจคนเข้าเมอื ง เช้า รับประทานอาหารค่า ณ ภัตตาคาร นาท่านเดนิ ทางสู่ทพ่ี กั เท่ียง บ่าย  พกั ท่ี STARWAY HOTEL หรือเทียบเท่า 4* ดนิ แดนแห่งความลบั ตงปา - เมอื งโบราณซูเหอ - สระมงั กรดา (B/L/D) รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม พาท่านยลภูเขาหิมะมงั กรหยก ณ ดนิ แดนแห่งความลบั ตงปา ชมภาพนกั ท่องเที่ยวสมั ผสั ประสบการณ์ธรรมชาติ ที่เขียวขจีบริเวณจุดชมวิวตงปามี่ หรือ ความลับแห่งตงปา ใกล้กับภูเขาหิมะมังกรหยกของเมืองลี่เจียง มณฑลอวนิ๋ หนาน (ยนู นาน) ทางจีนตะวนั ตกเฉียงใต้ รับประทานอาหารกลางวนั ณ ภตั ตาคาร นาท่านสู่ เมืองโบราณซูเหอ อีกหน่ึงจุดหมายปลายทางดา้ นการท่องเที่ยวท่ีมีช่ือเสียง โดยเมืองเก่าซู่เหอน้นั เป็ น หน่ึงในเขตเมืองเก่าของเมืองล่ีเจียง( Lijiang) คาว่า ซู่เหอ ภาษา Naxi เรียกว่า Shaowu เนื่องจากดา้ นหลงั ของ หมู่บา้ นมีภูเขาJubao (มีความหมายวา่ รวบรวมเงินทอง) จึงไดต้ ้งั ชื่อหม่บู า้ นโดยใชช้ ่ือของภูเขา มีความหมายว่า หมู่บา้ นที่ต้งั อยู่ใต้ภูเขาสูง เมืองเก่าซู่เหอ ต้ังอยู่ห่างจากเมืองลี่เจียง ไปทางตะวนั ตกเฉียงเหนือ ประมาณ 4 กิโลเมตร ปัจจุบันเมืองเก่าแห่งน้ีได้เป็ นที่อยู่อาศัยของคนNaxi และถูกเลือกให้เป็ นหน่ึงท่ีในเมืองเก่าที่มี ความสาคญั ซึงไดร้ ับการทานุบารุงรักษาไดอ้ ย่างสมบูรณ์ เมืองเก่าซู่เหอ มีลกั ษณะบา้ นพกั คลา้ ยๆกบั เมืองเก่าล่ี เจียง เป็นส่วนประกอบสาคญั ของเมืองโบราณล่ีเจียง สมยั ก่อนเป็นสถานีสาคญั ของเส้นทางชามา้ ยนู นานหรือวา่ เส้นทางสายไหมใต้ เคยเป็ นตลาดขายส่งของเครื่องหนงั และอ่ืนๆ นอกจากน้ีแลว้ เมืองเก่าซู่เหอ ยงั ว่าถือเป็ น ส่วนหน่ึงของเมืองเก่าลี่เจียง ซ่ึงมีขนาดเลก็ กวา่ ลี่เจียง แต่มีความเป็นธรรมชาติมานกั ท่องเที่ยวที่มาเยือนจะไดช้ ่ืน ชมวิวทิวทศั นท์ ี่สวยงามของตวั เมือง นาท่านสู่ เฮยหลงถัน หรือ สระมงั กรดา ชมความงดงามของอุทยานท่ีกวา้ ง ใหญ่ และน้าในบึงท่ีใสสะอาดมาก จนสามารถสะท้อนภาพทิวทัศน์ของภูเขาหิมะให้เห็นได้อย่างชัดเจน นอกจากน้นั ที่นี่ยงั เป็นจุดที่ท่านสามารถชมยอดเขามงั กรหยกไดอ้ ยา่ งงดงามและชดั เจนอีกดว้ ย 2

คา่ รับประทานอาหารคา่ ณ ภตั ตาคาร วนั ท่สี าม เช้า  พกั ท่ี STARWAY HOTEL หรือเทียบเท่า 4* ภูเขาหิมะมงั กรหยก (รวมกระเช้า) - หุบเขาพระจนั ทร์สีนา้ เงนิ ไป่ สุ่ยเหอ - ร้านบัวหิมะ - เมอื งโบราณลเ่ี จยี ง (B/L/D) รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม (อาหารกล่อง) นาท่าน น่ังกระเช้ าใหญ่ ข้ึนสู่ ภูเขาหิมะมังกรหยก ที่ระดับความสูง 3,356 เมตร สู่จุดชมวิวสูงสุดจาก ระดบั น้าทะเล 4,506 เมตร ทิวเขาแห่งน้ีเม่ือมองจากระยะไกล จะเห็นเป็นลกั ษณะคลา้ ยมงั กรกาลงั เล้ือย บนพ้ืนสี ขาวของหิมะท่ีปกคลุมอย่นู ้นั ดูราวกบั หยกขาว ท่ีตดั กนั สีน้าเงินของทอ้ งฟ้ า คลา้ ยมงั กรขาว กาลงั ล่องลอยอย่บู น ฟากฟ้ าเขาแห่งน้ีจึงไดช้ ื่อวา่ “ภูเขาหิมะมงั กรหยก” เท่ียง รับประทานอาหารกลางวนั ณ ภัตตาคาร บ่าย นาท่านเท่ียวชม หุบเขาพระจันทร์สีน้าเงิน ไป๋ สุ่ยเหอ (ไม่รวมรถราง) เป็ นหุบเขาท่ีอยู่ทางตะวนั ออกของภูเขา หิมะมงั กรหยก นาท่านชม ธารน้าขาว หรือน้าตกไป๋ สุ่ย ธารน้าท่ีเป็ นเชิงช้นั หินปูนสีขาว หลดหลน่ั ลามางดงาม คา่ ดุจจาลองความงดงามของอุทยานธารขาวกบั หวงหลงมารวมกนั นาท่านแวะ ร้านบวั หิมะ ท่านยงั สามารถชมการ วนั ที่สี่ สาธิตการรักษาแผลจากไฟไหมข้ องโรงงานเป่ าฝ่ ถู ังผลิตยาท่ีข้ึนช่ือที่สุดของเมืองจีน จากน้นั ชม เมืองโบราณลี่ เช้า เจียง ชมชีวิตความเป็ นอยแู่ บบโบราณท่ียงั คงหลงเหลือใหไ้ ดพ้ บเห็นในเมืองน้ี ชมเมืองโบราณของชาวหน่าซี มี 10.00 น. อายยุ อ้ นหลงั ไปถึงราชวงศห์ ยวนกวา่ 800 ปี ไดร้ ับประกาศจากองคก์ ารยเู นสโกใ้ หเ้ ป็น “เมืองมรดกโลก” 11.25 น. รับประทานอาหารค่า ณ ภตั ตาคาร  พกั ท่ี STARWAY HOTEL หรือเทียบเท่า 4* ลเ่ี จยี ง - กรุงเทพฯ (B/-/-) รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม ได้เวลาอนั สมควรเดนิ ทางสู่สนามบนิ ออกเดนิ ทางสู่ กรุงเทพฯ โดยสายการบิน LUCKY AIR เทยี่ วบนิ ที่ 8L.... (ไม่รวมอาหารบนเคร่ือง) เดนิ ทางถงึ กรุงเทพฯ โดยสวสั ดภิ าพ *********************************** 3

ข้อควรควรทราบ :  การเดนิ ทางไปท่องเทยี่ วในเมอื งจนี ทุกเมอื ง จะมกี ารประชาสัมพนั ธ์สินค้าพนื้ เมอื งให้นกั ท่องเที่ยวทั่วไปได้รู้จกั คอื บัวหิมะ ซึ่งจาเป็ นต้องใส่ไว้ในรายการทวั ร์ เพราะมผี ลกบั ราคาทัวร์ จงึ ขอเรียนให้กบั นักท่องเที่ยวทราบว่า ร้านทุกร้านท่ีใส่ ในรายการทวั ร์ จาเป็ นต้องรบกวนทุกท่านแวะชม ซื้อหรือไม่ซื้อขึน้ อยู่กบั ความพอใจของลูกค้าเป็ นหลกั ไม่มกี ารบงั คับใดๆ ท้งั สิ้น บริษทั ไม่มสี ่วนได้เสียในการขายสินค้าจากร้านช้อปปิ้ งขึน้ อยู่กบั ความพงึ พอใจของลูกค้าเป็ นหลกั สินค้าทุกชิ้นไม่ สามารถแลกเปลย่ี นหรือคืนได้  สาหรับท่านท่ีต้องออกตว๋ั ภายในประเทศ (เครื่องบิน, รถทัวร์, รถไฟ) กรุณาสอบถามเจ้าหน้าท่ีฝ่ ายขายก่อนทาการออกตว๋ั เนอ่ื งจากสายการบินอาจมกี ารปรับเปลย่ี นไฟล์หรือเวลาบนิ โดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า กาหนดวนั เดนิ ทาง กาหนดการเดนิ ทาง ผู้ใหญ่ เดก็ อายตุ า่ กว่า 12 ปี พกั เดย่ี ว มเี ตยี งและไม่มเี ตยี ง 23-26 สิงหาคม 2562 30 สิงหาคม - 02 กนั ยายน 2562 15,999 15,999 3,000 06-09 , 13-16 กนั ยายน 2562 20-23 , 27-30 กนั ยายน 2562 15,999 15,999 3,000 04-07 ตลุ าคม 2562 15,999 15,999 3,000 11-14 ตลุ าคม 2562 15,999 15,999 3,000 (วนั คล้ายสวรรคต ร.9) 18-21 ตุลาคม 2562 16,999 16,999 3,000 16,999 16,999 3,000 15,999 15,999 3,000 **ราคานสี้ าหรบั ลกู คา้ ทถ่ี อื พาสปอรต์ ไทยเทา่ นนั้ ** **ราคาทวั รข์ า้ งตน้ ยงั ไมร่ วมคา่ ทปิ คนขบั รถ ไกดท์ อ้ งถนิ่ และหวั หนา้ ทวั ร*์ * ทา่ นละ 200 หยวน/ลกู คา้ 1 ทา่ น /ทรปิ **ไมร่ วมคา่ ธรรมเนยี มวซี า่ จนี (แบบเดยี่ ว ) ทา่ นละ 1,650 บาทแลว้ ** กรณคี ณะออกเดนิ ทางได้ 1. คณะจองจานวนผใู้ หญ่ 30 ท่านออกเดินทาง (โดยมีหวั หนา้ ทวั ร์) 4

2. คณะจองไมถ่ ึงจานวนผใู้ หญ่ 20 ท่าน ไมอ่ อกเดินทาง อตั รานรี้ วม ค่าตวั๋ เครื่องบินไป–กลบั ช้นั ประหยดั (เดินทางไปกลบั พร้อมกรุ๊ปเท่าน้นั ) เสน้ ทางและสายการบินตามระบุในรายการ ค่าภาษีสนามบิน และค่าภาษีน้ามนั ตามรายการทวั ร์ ค่ารถปรับอากาศนาเท่ียวตามระบุไวใ้ นรายการ พร้อมคนขบั รถ (กฎหมายไม่อนุญาตใหค้ นขบั รถเกิน 12 ช.ม. / วนั ) ค่าเขา้ ชมสถานที่ต่างๆ ตามที่ระบุไวใ้ นรายการ (ไมส่ ามารถคืนเป็นเงินได้ เน่ืองจากบริษทั ฯ ตอ้ งจองและซ้ือตว๋ั ล่วงหนา้ ) โรงแรมตามระบุ หรือเทียบเท่า (หอ้ งละ 2-3 ท่าน) พร้อมอาหารเชา้ ค่าอาหารตามที่ระบุในรายการ ใหท้ ่านไดล้ ิ้มลองอาหารพ้ืนเมืองของแต่ละประเทศ ค่าน้าหนกั กระเป๋ าสมั ภาระท่ีโหลดลงใตท้ อ้ งเครื่อง สายการบินอนุญาตท่านละ 1 ใบ น้าหนกั ไม่เกิน 20 กก. ค่าประกนั อบุ ตั ิเหตุในการเดินทาง คุม้ ครองวงเงินท่านละ 1 ลา้ นบาท ของบริษทั MSIG ประกนั ภยั (เงื่อนไขตามกรมธรรม)์ อตั รานไี้ ม่รวม ค่าดาเนินการทาหนงั สือเดินทาง หรือค่าธรรมเนียมในการยน่ื ใบอนุญาตเขา้ -ออกเมืองสาหรับคนต่างดา้ ว ค่าใชจ้ ่ายส่วนตวั อาทิ ค่าโทรศพั ท,์ ค่าซกั รีด, ค่าเคร่ืองด่ืมและอาหารนอกเหนือจากที่ระบุในรายการ ค่าอาหารและเคร่ืองดื่มที่สงั่ พิเศษในร้านอาหาร นอกเหนือจากท่ีบริษทั ฯ จดั ให้ ยกเวน้ จะตกลงกนั เป็นกรณีพิเศษ ค่าน้าหนกั กระเป๋ าสมั ภาระท่ีเกินกวา่ สายการบินกาหนด ส่วนเกินกิโลกรัมละ 500 บาท (โดยประมาณ) ค่าภาษีมลู ค่าเพ่ิม 7% และค่าภาษีหกั ณ ท่ีจ่าย 3% ค่าทิปพนกั งานยกกระเป๋ าในโรงแรม กรณีใหส้ ่งข้ึนหอ้ งพกั ค่าธรรมเนียมวีซ่าเขา้ ประเทศจีน แบบปกติ 1,650 บาท (ใชเ้ วลาดาเนินการ 5-7 วนั ทาการ) ค่าทปิ มคั คเุ ทศน์ท้องถ่นิ และคนขบั รถ รวม 200 หยวน / ลกู ค้า 1 ท่าน / ทริป เงอ่ื นไขการเดินทาง  บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการยกเลิกการเดินทาง กรณีมีผเู้ ดินทางต่ากวา่ 30 ท่าน โดยจะแจง้ ใหผ้ เู้ ดินทางทราบล่วงหนา้ ก่อน เดินทาง 15 วนั  บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการปรับเปลี่ยนโปรแกรมเพื่อความเหมาะสมโดยมิตอ้ งแจง้ ลว่ งหนา้ สาเหตุอนั เน่ืองมาจากการ ล่าชา้ ของสายการบิน, การนดั หยดุ งาน, ภยั ธรรมชาติ, การก่อวินาศภยั , การก่อจลาจล, อุบตั ิเหตุ ฯลฯ โดยจะคานึงถึง ผลประโยชนข์ องผเู้ ดินทางเป็นสาคญั  บริษทั ฯ จะไมร่ ับผดิ ชอบค่าใชจ้ ่ายที่เกิดข้ึน หากท่านถกู ปฏิเสธการเขา้ เมือง อนั เน่ืองจากการกระทาที่ส่อไปในทางผดิ กฎหมายหรือการหลบหนีเขา้ เมือง ฯลฯ และจะไมค่ ืนเงินค่าทวั ร์ที่ชาระมาแลว้  บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการยกเลิกการเดินทางในกรณีที่เกิดภยั พิบตั ิทางธรรมชาติ อาทิ สึนามิ แผน่ ดินไหว ภเู ขาไฟระเบิด อทุ กภยั วาตภยั ฯลฯ อนั นอกเหนือจากการควบคุมของบริษทั ฯ โดยทางบริษทั ฯ จะขอเกบ็ เฉพาะค่าใชจ้ ่ายท่ีเกิดข้ึนตามจริง เท่าน้นั เช่น ค่ามดั จาตวั๋ เครื่องบิน, ค่าวซี ่าในกรณีที่ยื่นวซี ่าแลว้ และค่าวางมดั จาหอ้ งพกั ฯลฯ  กรณีผเู้ ดินทางไม่เดินทางตามรายการทวั ร์ที่กาหนด อาจมีการเรียกเกบ็ ค่าใชจ้ ่ายเพิ่มตามความจริง และกรณีไม่ลงร้านสินคา้ พ้ืนเมืองของรัฐบาลตามรายการทวั ร์ บริษทั ฯ เรียกเกบ็ เงินเพ่ิมร้านละ 350 หยวน / ท่าน การสารองทนี่ ่ังและชาระเงนิ 5

 ยนื ยันการสารองท่นี ั่งกบั เจา้ หนา้ ท่ีฝ่ ายขาย พร้อมส่งสาเนาหนังสือเดนิ ทาง  ชาระเงินมดั จาภายใน 3 วนั นบั จากวนั ท่ีจอง เงินมดั จาถือเป็นการยนื ยนั การจองของท่าน  ยโุ รป อเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ท่านละ 40,000 บาท  ญ่ีป่ ุน เกาหลี ดูไบ ศรีลงั กา อินเดีย อินโดนีเซีย ท่านละ 20,000 บาท  จีน ไตห้ วนั เวียดนาม พมา่ กมั พชู า ลาว สิงคโปร์ ท่านละ 10,000 บาท  ค่าทวั ร์ส่วนท่ีเหลือท้งั หมด ชาระลว่ งหนา้ 30 วนั ก่อนเดินทาง หรือในกรณีท่ีกรุ๊ปคอนเฟิ ร์มออกเดินทาง อาจมีการเรียก เกบ็ เงินเร็วกวา่ ที่กาหนด  หากท่านไม่ชาระเงินค่าทวั ร์ส่วนท่ีเหลือตามกาหนดวนั ดงั กล่าว ทางบริษทั ฯ ถือวา่ ท่านยกเลิกการเดินทางโดยไมม่ ี เงื่อนไข และขอสงวนสิทธ์ิในการคืนเงินมดั จา  หลงั จากสารองท่ีนงั่ เรียบร้อยแลว้ เจา้ หนา้ ที่ฝ่ ายขายจะนดั วนั -เวลา ไปรับหนงั สือเดินทางและเอกสารอื่นท่ีแจง้ ไวใ้ น โปรแกรม เพ่ือดาเนินการยนื่ ขอวีซ่า (สาหรับประเทศที่ตอ้ งทาวีซ่า) การยกเลกิ  คืนเงินมดั จาท้งั หมด  ยกเลิกก่อนออกเดินทาง 45 วนั  หกั เงินค่าทวั ร์ 50%  ยกเลิกก่อนออกเดินทาง 45 - 15 วนั  ยกเลิกก่อนออกเดินทาง 14 - 7 วนั  หกั เงินค่าทวั ร์ 100%  กรณียกเลิกการเดินทางหลงั จากออกตว๋ั เครื่องบินแลว้ หากเป็นตวั๋ ท่ีสามารถทา Refund ได้ ผเู้ ดินทางตอ้ งรอเงินค่า Refund ตามระบบและเงื่อนไขของสายการบินเท่าน้นั (ประมาณ 3 เดือน)  หากท่านยกเลิกการเดินทางเง่ือนไขใดเง่ือนไขหน่ึง แต่ท่านสามารถหาผเู้ ดินทางมาแทนได้ โดยสามารถย่ืนขอวีซ่าได้ ทนั ตามกาหนดเวลา ทางบริษทั ฯ ขอคิดค่าใชจ้ ่ายเพ่ิม คือค่าวีซ่า และค่าเปลี่ยนช่ือตวั๋ เคร่ืองบินเท่าน้นั ท้งั น้ีตอ้ งไม่อยู่ ในเงื่อนไขตวั๋ ที่ไม่อนุญาตใหเ้ ปล่ียนชื่อ และไม่อนุญาตใหค้ ืนบตั รโดยสาร  หากท่านยกเลิกการเดินทาง อนั เน่ืองมาจากบุคคลใดบุคคลหน่ึงในคณะของท่านไมไ่ ดร้ ับการพิจารณาวีซ่าไมว่ า่ ดว้ ย เหตุผลใด ๆ กต็ ามอนั เป็นการพิจารณาจากสถานฑตู ซ่ึงการยกเลิกเฉพาะบุคคลหรือการยกเลิกพร้อมกนั ท้งั หมด ให้ ถือเป็นการยกเลิกตามเงื่อนไขของวนั เวลาที่ยกเลิกดงั กล่าวขา้ งตน้ ตว๋ั เครื่องบิน  ตว๋ั เคร่ืองบินแบบหม่คู ณะ ตอ้ งเดินทางไป-กลบั พร้อมกนั หากตอ้ งการเลื่อนวนั เดินทางกลบั ท่านตอ้ งชาระค่าใชจ้ ่ายท่ีสาย การบินเรียกเกบ็ และการจดั ที่นง่ั ของกรุ๊ปเป็นไปโดยสายการบินกาหนด ทางบริษทั ฯ ไมส่ ามารถเขา้ ไปแทรกแซงได้  ค่าภาษีสนามบิน, ค่าภาษีน้ามนั เช้ือเพลิงและค่าประกนั วินาศภยั ทางอากาศ คิดตามอตั ราท่ีทางสายการบินแจง้ ณ วนั ที่ออก ราคาขาย หากสายการบินมีการปรับข้ึนราคาในภายหลงั ถือเป็นค่าใชจ้ ่ายส่วนท่ีเพ่ิม ทางบริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการเรียก เกบ็ ตามความเป็นจริง ณ วนั ที่ออกตว๋ั โรงแรมและห้องพกั  หอ้ งพกั ในโรงแรมส่วนใหญ่เป็นแบบหอ้ งคู่ (Twin / Double Room) ประเภทหอ้ งพกั ข้ึนอยกู่ บั การวางรูปแบบของแต่ละ โรงแรม กรณีผรู้ ่วมเดินทางในคณะของท่านจองหอ้ งประเภทอื่นๆ อาจทาใหไ้ ม่ไดห้ อ้ งพกั ติดกนั ตามท่ีตอ้ งการ 6

 โรงแรมอนุญาตใหม้ ีผเู้ ขา้ พกั ใน 1 หอ้ งมากท่ีสุด คือ 3 คนเท่าน้นั  โรงแรมส่วนใหญไ่ ม่มีหอ้ งพกั แบบ 3 ท่าน (Triple Room) หรือมีจานวนจากดั บางโรงแรมอาจจดั เป็นหอ้ งพกั คู่ และเพ่ิม เตียงเสริมให้ (Extra Bed)  หากโรงแรมไม่มีหอ้ งพกั แบบ 3 ท่าน (Triple Room) หรือไม่มีเตียงเสริมให้ ท่านจาเป็นตอ้ งแยกเป็นพกั หอ้ งเด่ียว และตอ้ ง ชาระค่าหอ้ งพกั เด่ียวเพิ่มดว้ ย  โรงแรมบางแห่งอาจไมเ่ ปิ ดใชเ้ ครื่องปรับอากาศ เน่ืองจากเป็นประเทศที่อยใู่ นแถบอุณหภมู ิต่า เครื่องปรับอากาศจะเปิ ด ใหบ้ ริการในช่วงฤดรู ้อนเท่าน้นั  ในกรณีที่มีการจดั ประชุมนานาชาติ (Trade Fair) หรืองานเทศกาลต่างๆ เป็นผลใหค้ ่าโรงแรมสูงข้ึน 3-4 เท่าตวั จากราคา ตน้ ทุนที่คิดไว้ บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการปรับเปล่ียนหรือยา้ ยไปพกั เมืองใกลเ้ คียงเพื่อความเหมาะสมของโปรแกรม กระเป๋ าและสัมภาระเดนิ ทาง  น้าหนกั กระเป๋ าสมั ภาระที่โหลดลงใตท้ อ้ งเครื่อง สายการบินอนุญาตท่านละ 1 ใบ น้าหนกั ไม่เกิน 20 กิโลกรัม (สาหรับ ผโู้ ดยสารช้นั Economy Class) หากสมั ภาระมีน้าหนกั เกิน สายการบินมีสิทธ์ิเรียกเก็บค่าระวางน้าหนกั เพ่ิมได้  กระเป๋ าสมั ภาระท่ีสายการบินอนุญาตใหน้ าข้ึนเครื่องได้ ตอ้ งมีน้าหนกั ไมเ่ กิน 7 กิโลกรัม และมีความกวา้ ง+ยาว+สูง ไมเ่ กิน ไม่เกิน 7.5x13.5x21.5 นิ้ว  ในบางรายการทวั ร์ ท่ีตอ้ งมีบินดว้ ยสายการบินภายในประเทศ น้าหนกั ของกระเป๋ าอาจจะถกู กาหนดใหต้ ่ากวา่ มาตรฐานได้ ท้งั น้ีข้ึนอยกู่ บั ขอ้ กาหนดของแต่ละสายการบิน ซ่ึงผเู้ ดินทางตอ้ งเป็นผรู้ ับผิดชอบค่าใชจ้ ่ายเอง 7

เอกสารประกอบการยนื่ วซี ่าท่องเทย่ี วประเทศจีน วซี ่าประเภทปกติ ใชเ้ วลาดาเนินการ 5-7 วนั ทาการ 1.ใบกรอกข้ อมูลส่ วนตวั 2.หนงั สือเดินทาง ที่มอี ายุเหลอื มากกว่า 6 เดอื น มีสภาพสมบรู ณ์ ไมช่ ารุด มีหนา้ วา่ งสาหรับติดหนา้ วซี ่าและประทบั ตราเขา้ - ออก อยา่ งนอ้ ย 3 หนา้ เตม็ หากมีหนงั สือเดินทางเล่มเก่าที่มีวซี ่าจีน ใหแ้ นบมาดว้ ย 3.กฎการใช้รูปถ่ายสาหรับยนื่ ขอวซี ่าประเทศจนี ตามประกาศจากสถานเอกอคั รราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจาประเทศไทย ผทู้ ่ียนื่ คาร้องขอวซี ่าจีนจะตอ้ งใชร้ ูปทาการยน่ื คาร้อง 1 ใบ โดยรูปที่ใชจ้ ะตอ้ งสอดคลอ้ งตามกฎระเบียบดงั ตอ่ ไปน้ี 3.1รูปสี พ้ืนหลงั สีขาว และถ่ายไวไ้ มเ่ กิน 6 เดือน 3.2 ขนาดของรูปถ่าย:48มม.x33มม.,ความกวา้ งส่วนศีรษะ:15มม.ถึง22 มม.ความสูงส่วนศีรษะ:28มม. ถึง33มม.ดงั รูปตวั อยา่ ง 3.3รูปถ่ายจะตอ้ งบง่ บอกรูปพรรณสันฐานของผยู้ นื่ คาร้องไดอ้ ยา่ งชดั เจน ขณะถ่ายภาพ ตอ้ งหนา้ ตรง เปิ ดหู ไม่หลบั ตา ไมอ่ า้ ปาก หรือยมิ้ เห็นฟัน หา้ มทาท่าทาง หรือมีส่ิงกีดขวางใดๆท้งั สิ้น ศีรษะเอียงซา้ ยหรือขวาได้ นอ้ ยกวา่ หรือเทา่ กบั 20 องศา และ แหงนหนา้ ข้ึนลงได้ นอ้ ยกวา่ หรือเท่ากบั 25 องศา 3.4รูปถ่ายตอ้ งเห็นลกั ษณะหนา้ ตาไดอ้ ยา่ งชดั เจน โดยท่ีศีรษะตอ้ งอยตู่ รงกลางภาพ สามารถสวมแวน่ ตาได้ ยกเวน้ แวน่ ตาที่มีกรอบหนา เลนส์สะทอ้ นแสง หรือแวน่ ตากนั แดด สามารถสวมเคร่ืองประดบั ท่ีศีรษะ ดว้ ยเหตุผลทางศาสนา เทา่ น้นั 3.5รูปถ่ายจะตอ้ งไม่ข่นุ มวั ไม่ชารุด ไม่มีเงาหรือแสงแทรกบดบงั ใบหนา้ สีของภาพตอ้ งเป็นสีธรรมชาติ ไมส่ วา่ ง หรือ มืดจนเกินไป ตอ้ งไม่มีจุดสีแดงในดวงตา และรูปตอ้ งไมบ่ ิดเบ้ียว หรือผิดปกติ 3.6พ้นื หลงั ตอ้ งเป็นสีขาว และไม่มีขอบเทา่ น้นั 3.7 รูปถ่ายจะตอ้ งพมิ พล์ งบนกระดาษสาหรับรูปถ่ายเท่าน้นั และจะตอ้ งไม่มีส่ิงสกปรก หรือรอยขีดข่วนใดๆท้งั ส้ืน ศนู ยบ์ ริการยนื่ ขอวซี ่าจีน ประจากรุงเทพฯ ประกาศ ณ วนั ที่ 30 พฤศจิกายน 2559 4.หลกั ฐานส่วนตวั – สาเนาทะเบียนบา้ น, สาเนาบตั รประชาชน, สาเนาทะเบียนสมรส, ใบหยา่ หรือใบมรณะบตั ร (กรณีคู่ สมรสเสียชีวิต), สาเนาใบเปล่ียนชื่อ-สกลุ (ถา้ มี) 5.กรณีเป็ นเดก็ อายุ 6-18 ปี ใช้ สูตบิ ัตร (สาเนา) และสาเนาบตั รประชาชนของบิดามารดาอายตุ ่ากวา่ 6 ปี ใช้ สูตบิ ตั ร (สาเนา) และแปลเป็ นภาษาองั กฤษ โดยสามารถดาวนโ์ หลดแบบฟอร์มไดท้ ี่ http://www.consular.go.th/ และสาเนาบตั รประชาชนของ บิดามารดา

6.เดก็ อายุตา่ กว่า 18 ปี ไม่ได้เดินทางพร้อมบิดามารดาหรือคนใดคนหนึง่ ตอ้ งทาหนงั สือยินยอมใหเ้ ดินทางไปต่างประเทศ จาก อาเภอหรือเขตที่ท่านอยู่ 7.กรณที างานเกยี่ วกบั สื่อต่างๆเช่น สถานีวทิ ยุ สถานีโทรทศั น์ สื่อโฆษณาต่างๆ ท่านตอ้ งเตรียมหนงั สือรับรองการทางานโดย ระบุ ช่ือ ตาแหน่ง เงินเดือน และระบุเน้ือหาวา่ ท่านจะไปท่องเท่ียวในประเทศจีนเท่าน้นั และท่านจะไม่ไปเผยแพร่ส่ือหรือ โฆษณาต่างๆ โดยท่านจะทาตามกฎอยา่ งเคร่งครัด เป็นภาษาองั กฤษ 8.กรณีเป็ นสาวประเภทสอง (ลกั ษณะการแต่งกายเป็นสตรี) ตอ้ งใชห้ นงั สือรับรองการทางาน และสมุดบญั ชีเงินฝากตวั จริง เท่าน้นั และอยใู่ นประเทศจีนไดไ้ มเ่ กิน 7 วนั ท่านตอ้ งไปโชวต์ วั ณ ศนู ยย์ ่นื วีซ่าดว้ ยตนเอง 9.กรณเี ป็ น พระภกิ ษุ ไม่รับยน่ื วซี ่า 10.ผู้ท่ปี ระสงค์ใช้ หนังสือเดนิ ทางราชการ หรือใช้บตั ร APEC ในการเดินทาง ไม่ตอ้ งทาทาวซี ่าจีน แต่ท่านจะตอ้ งรับผิดชอบ ในการขออนุญาตเขา้ -ออกประเทศดว้ ยตนเอง 11.บริษทั ฯ รับยนื่ วซี ่าให้ชาวต่างชาตทิ ที่ างานในประเทศไทยเท่าน้นั (ลูกค้าต้องโชว์ตวั ท่ีสถานทูต) โดยคิดค่าบริการเพิ่ม 500- 800 บาท เอกสารท่ีตอ้ งใชย้ ื่น ดงั น้ี สมดุ บญั ชีธนาคารประเภทออมทรัพยย์ อ้ นหลงั 6 เดือน มีเงินข้นั ต่า 50,000 บาท 12.บริษทั ฯ ไม่รับยนื่ วซี ่าให้หนังสือเดนิ ทางต่างด้าว (เล่มสีเหลอื ง) ผเู้ ดินทางตอ้ งไปดาเนินการขอวซี ่าเขา้ ประเทศจีนดว้ ย ตนเองที่สถานฑูต 13.กรณียนื่ วซี ่าด่วน (ใชเ้ วลาดาเนินการ 2- 3 วนั ทาการ) มีค่าใชจ้ ่ายเพ่ิม ท่านละ 1,400 บาท หมายเหตุ  ผยู้ ่นื ขอวีซ่าตอ้ งใหข้ อ้ มลู เทจ็ จริงกบั สถานทูต (สถานทตู มีการโทรศพั ทส์ ุ่มตรวจ) การบิดเบือนขอ้ มูลประการใดกต็ าม อาจถกู ระงบั การออกวซี ่า และถึงแมว้ า่ ท่านจะถกู ปฏิเสธวีซ่า สถานทตู ไม่คืนค่าธรรมเนียมท่ีไดช้ าระไปแลว้ และหาก ตอ้ งการขอยนื่ คาร้องใหม่ กต็ อ้ งชาระค่าธรรมเนียมใหมท่ ุกคร้ัง  หากท่านถกู ปฏิเสธวซี ่าจากสถานฑตู ไม่วา่ ดว้ ยเหตุผลใดกต็ ามซ่ึงสถานฑตู ไดพ้ ิจารณาแลว้ ทางบริษทั ฯ ถือวา่ ท่านตอ้ ง ยกเลิกการเดินทางโดยปริยาย และจะถกู หกั เงินตามเงื่อนไขการยกเลิกดา้ นบน  แผนกวซี ่าไม่รับยนื่ วซี ่าประเภทอน่ื นอกจากเข้าออก 1 คร้ัง เท่าน้นั ยกเว้นกรณที ี่ลกู ค้ามที ริปเดนิ ทางต่อกบั ทางบริษทั ฯ จงึ จะทาการยนื่ วซี ่าประเภทอน่ื ให้  โปรดทาความเข้าใจว่าสถานทูตจนี อยู่ในระหว่างจดั ระเบียบการยนื่ วซี ่าใหม่ การเรียกขอเอกสารเพมิ่ เตมิ หรือเปลยี่ น ระเบยี บการยน่ื เอกสาร เป็ นเอกสิทธ์ิของสถานทูต ซ่ึงบางคร้ังบริษทั ทวั ร์ไม่ทราบล่วงหน้า สถานทูตจะรับพิจารณาเฉพาะท่านท่ีมีเอกสารพร้อม และมีความประสงค์ท่ีจะเดินทางไปท่องเท่ียวยังประเทศท่ีระบเุ ท่านั้น การปฏิเสธวีซ่า อันเนื่องมาจากหลกั ฐานในการขอย่ืนวีซ่าปลอมหรือผิดวตั ถปุ ระสงค์ในการยื่นขอวีซ่าท่องเที่ยว ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการคืนเงิน หนังสือเดนิ ทางต่างชาติ  หนงั สือเดินทางต่างชาติ จ่ายเพิ่ม 800 บาท (ยกเวน้ ไตห้ วนั /อเมริกนั ) พาสปอร์ต+รูปถ่ายสี 2 นิ้ว 2 รูป+รายละเอียดท่ีอยู่ + ใบอนุญาตทางาน (ถา้ มี)

 ผถู้ ือหนงั สือเดินทางต่างดา้ วจะตอ้ งแจง้ เขา้ -ออก หรือ Re-Entry ดว้ ยตนเองก่อนการส่งเอกสารย่ืนวีซ่า  หนงั สือเดินทางไตห้ วนั (กรอกเอกสารเป็นภาษาจีน) รายละเอียดท่ีอย+ู่ ใบอนุญาตทางาน  หนงั สือเดินทางอเมริกนั จ่ายเพิ่ม 5,500 บาท สถานทูตจนี ไม่รับยนื่ วซี ่า ในกรณี ดงั นี้  ช่ือเป็นชาย แต่ส่งรูปถา่ ยที่ดูเป็นหญิง ไวผ้ มยาว แต่งหนา้ ทาปาก  รูปถ่ายอายเุ กิน 6 เดือน หรือเป็นรูปที่ไม่ไดม้ าตรฐาน ไม่ไดถ้ ่ายจากร้าน ยนื เอียง หมายเหตุ ต้งั แต่ วนั ท่ี 25 กนั ยายน 2558 เป็ นต้นไป ทางสถานทุตจนี ได้มีการปรับเปลยี่ นระบบการยน่ื วซี ่าโดยสามารถยน่ื เอกสารขอวซี ่าผ่านตวั แทน Chiness Visa Application Service Center และได้มี การปรับเปลยี่ น ค่าวซี ่าและค่าบริการ ท้ังนี้ สามารถดูข้อมุลเพม่ิ เติมได้ที่ http://www.visaforchina.org/BKK_TH/

ข้อมูลและรายละเอยี ดสาหรับการยนื่ ขอวซี ่าประเทศจนี ** กรุณากรอกข้อมูลท้งั หมดให้ครบถ้วน เพอื่ ประโยชน์ในการขอวซี ่า ** กรุณากรอกด้วยภาษาองั กฤษ (ตวั พมิ พ์ใหญ่) ช่ือ-นามสกลุ (สะกดตรงกบั หนงั สือเดินทาง) MR./MRS./MS./MSTR.) .......................................................................................................................................................... สถานะภาพ □ โสด □ แต่งงานจดทะเบยี นสมรส □ แต่งงานไม่ได้จดทะเบียนสมรส □ หม้าย □ หย่า ระบุชื่อบิดา.................................................................................. ช่ือมารดา............................................................................... ระบุช่ือคู่สมรส .......................................................................................................................................................................... ทอ่ี ยู่ตามทะเบยี นบ้านENG........................................................................................................................................................ รหัสไปรษณีย์................................ โทรศัพท์บ้าน......................................................มอื ถอื ........................................................ ทีอ่ ย่ทู ี่สามารถตดิ ต่อได้ ENG (กรณีไม่ตรงตามทะเบียนบา้ น).................................................................................................... รหัสไปรษณยี ์................................ เบอร์โทรศัพท์.............................................. เบอร์มอื ถอื ..................................................... ชื่อสถานท่ที างาน / สถานศึกษา ENG........................................................................ตาแหน่งงาน............................................. ท่ีอย่สู ถานท่ที างาน / สถานศึกษา ENG...................................................................................................................................... รหัสไปรษณีย์ ...............................................โทรศัพท์................................................................ (กรุณาแจ้งเบอร์ทส่ี ามารถตดิ ต่อได้โดยสะดวก เนื่องจากทางสถานทูตจะมกี ารโทรเช็คข้อมลู โดยตรงกบั ท่าน) ใครเป็ นผ้อู อกค่าใช้จ่ายในการเดนิ ทางให้ท่าน □ ออกค่าใชจ้ ่ายเอง □ ผปู้ กครองออกค่าใชจ้ ่ายให้ □ อ่ืนๆ (โปรดระบุ) ............................................................ ท่านมปี ระกนั สุขภาพครอบคลมุ ในการไปจนี หรือไม่ □ มี □ ไม่มี ถา้ มี กรุณาระบุชื่อบริษทั ประกนั ............................................................................................................................................... ท่านเคยเดนิ ทางเข้าประเทศจนี มาก่อนหรือไม่ □ เคย □ ไม่เคย ถา้ เคย กรุณาระบุวนั ท่ี..................................................สถานท่ี...........................................วตั ถปุ ระสงค.์ ................................. ภายใน 1 ปี ท่านเคยเดนิ ทางไปประเทศอนื่ หรือไม่ □ เคย □ ไมเ่ คย ถา้ เคย กรุณาระบุวนั ท่ี................................................ประเทศ.............................................วตั ถุประสงค.์ ................................. รายชื่อสมาชิกในครอบครัว พร้อมระบุความสัมพนั ธ์:  ชื่อ-สกลุ .................................................................... อาชีพ......................................... ความสมั พนั ธ์ ................................  ช่ือ-สกลุ .................................................................... อาชีพ......................................... ความสมั พนั ธ์ ...............................  ชื่อ-สกลุ .................................................................... อาชีพ......................................... ความสมั พนั ธ์ ................................ ช่ือผตู้ ิดต่อ (กรณีฉุกเฉิน) .......................................................................... เบอร์โทรศพั ท.์ ..................................................