“อยา่ ถือว่าเราเปน็ คนเก่ง ตอ้ งศกึ ษาเลา่ เรียนอกี มาก ฉันเองยงั คงศึกษาหาความรู้ตลอดเวลา” -ศาสตราจารย์ศิลป์ พรี ะศรี (Silpa Bhirasri)
ปจั จบุ นั กระแสประติมากรรมร่วมสมยั ไดส้ ร้างแรงผลกั ดนั ให้ ประตมิ ากรใช้ส่อื ทางทัศนศลิ ป์และการทดลองจากวสั ดุในรูปแบบที่หลาก หลายแตกต่างกนั ออกไป แม้ว่าทักษะและความสามารถเชงิ ช่างจะเป็น เครือ่ งมือส�ำ คัญในการแสดงออกของประติมากรแตถ่ า้ หากขาดการสะสม องค์ความรูอ้ ยา่ งเป็นระบบและการวางแผนอยา่ งเปน็ ขนั้ ตอนแลว้ ผลงาน ช้ินนัน้ อาจไม่บรรลตุ ามเปา้ หมายของประติมากรได้ ดงั น้นั การศกึ ษาตาม หลักวิชาการจนประจกั ษ์แจง้ ในศาสตร์ตา่ งๆ กลน่ั กรองและประมวลผล แลว้ จงึ นำ�มาปฏบิ ตั ใิ ห้สอดคล้องเพ่อื ปรับใช้กับแนวความคิดของตนเอง ควบคไู่ ปกับทักษะท่ฝี ึกฝนจนชำ�นาญทำ�ใหเ้ กิดผลงานสรา้ งสรรคท์ ่ี สมบรู ณ์ กลยทุ ธ์ในการแสดงออกเปรยี บเสมือนเปน็ วธิ กี ารสื่อสาร ของประตมิ ากรรมอยา่ งหนึง่ ภาควชิ าประตมิ ากรรมจึงเหน็ เป็นโอกาสที่ จะไดส้ ร้างเสริมพัฒนาการการเรยี นรขู้ องนกั ศึกษาให้มากขึ้น จงึ ฝึกฝน ใหน้ ักศึกษาเข้าถึงแหลง่ ข้อมลู เพ่ือการศกึ ษาการค้นควา้ ถงึ ประเดน็ ท่ี สนใจ มีการประเมิน คาดการณแ์ ละสรุปผลสาระส�ำ คญั และตงั้ กรอบ การเรยี นร้อู ย่างชัดเจน พร้อมทั้งปฏบิ ตั สิ รา้ งผลงานอยา่ งเป็นรปู ธรรมให้ ตรงความตอ้ งการตามวตั ถุประสงค์ ื
นทิ รรศการ So Far So Good เกดิ จากการรวบรวมผลงานศลิ ปะ จดั แสดงโดยนักศกึ ษาชน้ั ปที ี่ 3 ภาควิชาประติมากรรม คณะจิตรกรรม ประติมากรรมและภาพพมิ พ์ มหาวิทยาลยั ศิลปากร นิทรรศการนี้จดั ขึน้ อยา่ งตอ่ เนอ่ื งเปน็ ปีที่ 8 โดยมีวัตถุประสงค์เพ่อื น�ำ ผลงานประตมิ ากรรมของนกั ศกึ ษามาเผยแพรต่ ่อสาธารณะ ทง้ั ยังใช้ โอกาสนเี้ ป็นการเรยี นรู้นอกห้องเรยี นส�ำ หรบั นกั ศึกษาผา่ นการฝกึ ฝนใน การด�ำ เนินการจดั นทิ รรศการดว้ ยตนเอง ผลงานสว่ นใหญท่ ี่นำ�มาจดั แสดง เกดิ จากการสรา้ งสรรคข์ องนักศกึ ษาระดบั ปริญญาตรชี ั้นปีที่ 3 ซึ่งสรา้ งข้ึนตามหวั ขอ้ ในการเรียนตลอดปกี ารศกึ ษา สมทบด้วยผลงาน จากการสรา้ งสรรค์ของนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ช้นั ปีท่ี 5 บณั ฑิตและนกั ศึกษาระดบั ปรญิ ญาโท ผลงานแบง่ ประเภทได้ โดยสงั เขป ไดแ้ ก่ ประติมากรรมจาก รปู ทรงเรขาคณติ ประติมากรรมภายในหวั ขอ้ รูปทรงและพ้ืนที่ว่าง ประติมากรรมหวั ขอ้ โครงสร้างและระนาบ และประตมิ ากรรมจลนศลิ ป์
Nowadays, the contemporary sculpture has created the motivation for sculptors to use visual and experimental media from various materials. Although mechanic skills and talents are essential tools for sculptors’ expression, however, if there is a lack of systematic knowledge accumulation and step-by-step planning, that work may not have met the sculptor’s goals. Therefore, academic studies are evident in different sciences. Besides, screening and processing, then implemented accordingly to adapt to their ideas and skillfully trained to create the completed creative works. The strategy of expression is similar to the communication method of sculpture. Besides, the Sculpture Department sees an opportunity to enhance the development of student learning. Therefore, the department has been training students to access more resources for studying, researching the issues of interest, evaluating, anticipating, and summarizing essential results. Also, set the learning framework along with practice creating concrete results to meet the objectives.
The So Far So Good exhibition created from a collection of art workpiece. The exhibition has organized by 3rd-year students in the Department of Sculpture, Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University. Besides, This exhibition has been held continuously for 8 years to bring students’ sculptures to the public. Students can also use this opportunity to learn outside the classroom through training in conducting their exhibi- tions. Most of the exhibited works are created by 3rd-year undergraduate students, which created according to study topics throughout the academic year and contributed to the creation of 4th, 5th year, and Master’s degree students. The works can be categorized briefly, including sculpture from geometric shapes, interior sculptures in shape and free space, as well as the kinetic art. ,
ประตมิ ากรรมจากรูปทรงเลขาคณิต (Geometic Sculpture) ประติมากรรมนามธรรมในนิทรรศการนี้ส่วนใหญ่เปน็ ผลงานทีป่ ระกอบ ขึ้นโดยใชห้ ลกั การโมดูลาร์ (modular) ซ่ึงเปน็ วธิ ีการสรา้ งผลงานโดยการนำ� รูปทรงพื้นฐานชนิ้ หนงึ่ มามาใชซ้ ำ้�กัน แลว้ จงึ นำ�หนว่ ยย่อยเหล่านั้นมาประกอบ เขา้ ดว้ ยกนั รูปทรงพื้นฐานท่ีนกั ศกึ ษาใชน้ น้ั น�ำ มาจากรปู ทรงเลขาคณิตตง้ั แต่ ชนิดรูปแบบทไี่ มซ่ �ำ้ ซอ้ น อาทิเชน่ ลูกบาศก์ ไปจนถึงรูปเหลยี่ มทมี่ หี นา้ ตดั หลายด้านและมีความซบั ซ้อนมาก การสรา้ งสรรค์งานในกลมุ่ นเี้ ป็นการฝึกออก แบบรปู ทรงโดยใช้จินตนาการแทนที่การดดั แปลงรูปทรงจากธรรมชาติ การต่อ หนว่ ยย่อยทลี ะช้ินจนกระทงั่ ไดร้ ปู ทรงที่สมบรู ณ์เป็นการคน้ ควา้ หาความเป็น ไปได้ในการสรา้ งรปู ทรงอยา่ งหน่ึง ในวธิ กี ารสร้างสรรคง์ านเช่นน้ี การตดั สนิ ใจ ตอ่ รูปทรงทางใดทางหนงึ่ ในวิธีการสรา้ งสรรคง์ านเช่นนี้ การตดั สนิ ใจต่อรูปทร งไปทางใดทางหนึ่งไม่ว่าจะเปน็ แนวตงั้ แนวนอน แนวเฉยี ง กรือการเว้นชอ่ งว่า งไวล้ ว้ นมผี ลตอ่ รูปร่างและความสมสว่ นของงาน การสรา้ งสรรค์ในลักษณะนจ้ี งึ เป็นงานทฝ่ี ึกตดั สินใจและจินตนาการถึงความเป็นสามมิติไดอ้ ยา่ งดี
ชอ่ื :3x3 cm. Name : 3x3 cm. ขนาด : 33x35x60 ซม. Size : 33x35x60 cm. เทคนคิ : ไม้ Technique : wood ศิลปนิ : สริ ิยากรณ์ แซ่ลม้ิ Artist : Siriyakorn Sealim
ชื่อ: Corazón ขนาด 44×58x32 cm. เทคนิค : ไม้ ศลิ ปิน : ณัฐธัญ ชยั กมิ านนท์ Name : Corazón Size : 44x58x32 cm. Technique : wood Artist : Nuttun Chaikimanon
ชื่อ : modular 45x75x24 ซม. เทคนคิ : ประกอบแผ่นพลาสวดู ศลิ ปนิ : ธนากร ขัติข่าย Name : Modular Size : 45x75x24 cm. Technique : plastwood Artist : Thanakorn Khatkhai
ช่ือ : The expansion ขนาด : 55x60x20 ซม. เทคนิค : หลอ่ ประกอบเรซนิ่ ศิลปิน : นครนิ ทร์ แกว้ เกดิ Name : The expansion Size : 55x60x20 cm. Technique : Casting Resin Artist : Nakarin Keawkerd
ช่อื ผลงาน : triangle bone ขนาด : 87x50x39 เซนตเิ มตร เทคนคิ : เรซ่ิน ศิลปนิ : ปพนธนยั ขำ�เกิด Name : triangle bone Size : 87×50×39 cm. Technique : resin Artist : Paphonthanai Khamkert
Space & Form sculpture ประตมิ ากรรมภายในหวั ข้อรูปทรง และพน้ื ที่วา่ ง ความวา่ งและมวลที่มองไมเ่ ห็นของอากาศเปน็ ประเดน็ ศึกษาของ ผลงานประติมากรรมนามธรรม บางชนิ้ ในนิทรรศการนี้ความพยายามใน การอธิบายถงึ พนื้ ที่ มวลและมิติของอากาศ(space) ดว้ ยงานประติมา กรรมนบั วา่ เป็นสง่ิ ทา้ ทายความคดิ สร้างสรรคอ์ ยา่ งมาก เน่อื งจากต้องสอื่ ถงึ นามธรรมด้วยงานศลิ ปะทใ่ี ชค้ วามเป็นวตั ถซุ ่ึงเปน็ รปู ธรรม ผลงานใน กลุ่มนี้มักแสดงออกด้วยการใช้เส้นหรือรูปทรงต่อเน่ืองวนเวียนในอากาศ เพือ่ เป็นการสรา้ งกรอบหอ้ มล้อมอากาศ หรอื สร้างขอบเขตในอากาศ ซ่งึ เป็นผลลพั ธม์ กั แสดงให้เห็นว่าอากาศภายในและภายนอกรปู ทรงแยก ออกจากกันและเชื่อมต่อกันได้
ศ
ชอ่ื : Hippo po ขนาด : 60x45x50 ซม. เทคนคิ : หลอ่ ปนู ปลาสเตอร์ ศิลปิน : กชพรรณ สนิ พรม Name : HIppo po Size : 60x45x50 cm. Technique : Casting plaster Artist : Kotchapun Sinprom
ชื่อ : กักขัง Name : Detain ขนาด : 105x105x105 ซม. Size : 105x105x105 cm. เทคนคิ : สื่อผสม Technique : Mixed media ศิลปิน : ชญั ญา เลิศกระจ่างจนิ ดา Artist : Chanya Lertkrajangjinda
ช่อื : Untitle ขนาด : 20x18x10 ซม. เทคนิค : ฉลุกระดาษ ศิลปนิ : ปารัช ฮโิ รโกะ ทานากะ Name : Untitle Size : 20x18x10 cm. Technique : Stencil Artist : Parat Hiroko Tanaka
ช่ือ: ปฏิสมั พนั ธ์วตั ถสุ าธารณะในพ้ืนทสี่ ่วนตัว ขนาด : 102×114×85 cm. เทคนิค : ตดั และประกอบไม้ แนวความคิด : ในหวั ขอ้ space and form ขา้ พเจา้ ไดห้ ยบิ ยกน�ำ เอาวัตถทุ ี่มอี ยู่ในสาธารณะ(ม้านงั่ ) ทีม่ ีพ้นื ที่กวา้ ง มาทำ�ให้แคบลงจนถงึ ระยะใกลช้ ิด เปน็ การจ�ำ กัดพนื้ ทเ่ี พ่ือใหเ้ กดิ ความไม่สบายใจตอ่ ผนู้ ่งั ท่ีมตี อ่ คนแปลกหนา้ ที่มาน่งั ดว้ ย ศิลปนิ : ฉนั สนันท์ วงศ์ภมู ิวชิ ชุ์ Name : Public space in personal Size : 102x114x85 cm. Technique : cut and assemble the wood concept : In “space and form”. I put an object in public (bench). The bench has a public space, so public space can makes people feel comfortable. Then i adapt its to be in personal space for make people feels uncomfortable when they are sit in my artwork. Artist : Chansananth Vongpumivith
ช่อื : Space illusion Name : Space illusion ขนาด : 40x55x63 ซม. Size : 40x55x63 cm. เทคนิค : ปั้น หลอ่ ปูนปลาสเตอร์ Technique : casting Plaster ศิลปิน : สัภยา โนนทงิ Artist : Sappaya Nonthing
ช่ือ : Human space ขนาด : 22×75×70 ซม. เทคนิค : อลูมิเนยี ม ศิลปนิ : ณฐั ธร ศริ ิพรเลิศ Name : Human space Size : 22x75x70 cm. Technique : Aluminium Artist : Nutthorn Siripornlert
ชอื่ : Círcula ขนาด : 35x58x35 ซม. เทคนคิ : เชอ่ื มสแตนเลส แนวความคิด : เพื่อแสดงถึงรปู ทรงทค่ี ดเค้ยี วผ่านการบบี อัดของ from เพื่อให้เกิด เสยี งท่ีไม่ได้เกดิ จากธรรมชาติ เราก�ำ หนดทศิ ทางของทอ่ ท่เี สียงกระทบเสน้ ทาง ของเฮดเดอร์ เพอื่ ให้เกิดเสียงก้องและกังวาล ศิลปิน : ณฐั ธญั ชยั กมิ านนท์ Name : Círcula Size : 35x58x35 cm. Technique : Welding Stainless concept : For presrent the winding form that get though compress. It makes unnatural’s sound from itselfs. So we determine the direction of the pipe where the sound hits the path of the header to create sound that gettings louder. Artist : Nuttun Chaikimanon
ชือ่ : เปลีย่ นแปลง ขนาด : 65x80 ซม. เทคนิค : ไม้ ศิลปนิ : ธนธรณ์ คงทรพั ย์ Name : Change Size : 65x80 cm. Technique : wood Artist : Thanathorn Kongsap
ช่ือ : line and square ขนาด : 105 x 104 x 91 ซม. เทคนคิ : เชอ่ื มเหล็ก ศิลปิน : ปพนธนัย ขำ�เกิด Name : line and spuare size : 105 x 104 x 91 cm. Technique : Welding steel Artist : Paphonthanai Khamkert
ชอ่ื : Untitled ขนาด : 90×220×100 ซม. เทคนคิ : ไม้ประกอบเหลก็ ศลิ ปนิ : ปรัชญา อทุ ยานนิ Name : Untitled size : 90x220x100 cm. Technique : wood with steel Artist : Patchaya Uthayanin
ช่ือ : Move ขนาด : 40x110x45 เซนติเมตร เทคนิค : ป้ันหล่อไฟเบอร์ ศลิ ปิน : นายปัทเมศย์ไชยเขตต์ Name : Move size : 40x110x45 cm. Technique : Molding and casting fiber Artist : Pattamed Chaiyakhet
ช่ือ : Invisible ขนาด : 60 x 60 x 40 ซม. เทคนิค : ไฟเบอร์กลาส ศิลปนิ : ภพสรรค์ ธ�ำ รงพพิ ฒั น์ Name : Invisible size : 60 x 60 x 40 cm. Technique : Fiberglass Artist : Pobsan Tumrongpipat
ชือ่ : shape by dots. ขนาด: 45 x 50 x 40 ซม. เทคนคิ : เชือ่ มบดั กรกี บั ลวด ศิลปิน : รณกร เหลา่ ค้มุ Name : shape by dots. Size : 45 x 50 x 40 cm. Technique : Welding with wire Artist : Ronnakorn Laokum
ชอื่ : แช่ ขนาด : 160x70x50 ซม. เทคนิค : ไฟเบอรก์ ลาส ศิลปนิ : อธยิ ุต แซอ่ ง้ั Name : soak Size : 160x70x50 cm. Technique : Fiberglass Artist : Atiyut saeang
ชื่อ : mirror 1 ขนาด : 60×85×40 ซม. เทคนิค : ประกอบไม้กับกระจก ศลิ ปนิ : ปรชั อกั ษรณรงค์ Name : mirror 1 Size : 60x85x40 cm. Technique : assemble wood on mirror Artist: Prach Aksornnarong
Structure Sculpture ประติมากรรมภายใต้หัวขอ้ โครงสร้าง ยงั มีผลงานประตมิ ากรรมบางช้นิ ที่แสดงออกถึงโครงสร้างการ เรียนประตมิ ากรรม ซึ่งโครงสร้างเป็นสิ่งสำ�คญั อย่างมากในการเรยี นประติ มากรรม การต้งั อยไู่ ดโ้ ดยเสถยี ร สัดส่วนและทิศทางการไปตอ่ รูปทรง การ สร้างรปู ทรงของผลงานเหล่าน้ีมกั แสดงออกถงึ ทศิ ทาง โครงสร้าง สัดส่วน ทิศทาง และสัณฐานการตงั้ อยู่ของรูปทรง งานประตมิ ากรรมดงั กล่างอาจจะสร้างขนึ้ จาก ทัศนธาตุ (จดุ เส้น ระนาบ) เพื่อแสดงออกถงึ โครงสร้างไดอ้ ย่างชดั เจน
ชือ่ : honeycomb ขนาด : 105x38x80 ซม. เทคนคิ : ไม้ ศิลปิน : จฑุ าทิพย์ เก่งการช่าง Name : honeycomb Size : 105x38x80 cm. Technique : wood Artist : Jutathip Kengkarnchang
ชอื่ : ความงามนกั ลา่ ขนาด : 7x20 ซม. เทคนิค : ถักลวดทองแดง ศลิ ปิน : ปารัช ฮิโรโกะ ทานากะ Name : Beauty of Hunter Size : 7x20 cm. Technique : Braided copper wire Artist : Parat Hiroko Tanaka
ชอ่ื : untitled ขนาด : 95x90x95 ซม. เทคนคิ : ดัดลวด ศลิ ปิน : ครษิ ฐ์ เกดิ สมัย Name : untitled Size : 95x90x95 cm. Technique : wire blendin artist : Krit Kertsamai
ชอื่ : flick ขนาด : 10x130x68 ซม. เทคนิค : ไมป้ ระกอบเหลก็ ศลิ ปิน : ปรชั ญา อทุ ยานิน Name : flick Size : 10x130x68 cm. Technique : wood assemble with steel Artist : Patchaya Uthayanin
ชอ่ื : structure ขนาด: 140 x 55 x 63 ซม. เทคนคิ : ประกอบไม้ ศลิ ปนิ : นนั ทวฒั น์ ทัดทอง Name : structure Size : 140x55x63 cm. Technique : assemble wood Artist : Nantawat thadtong
Kinetic sculpture ประติมากรรมจลนศิลป์ นอกจากน้ี ผลงานจำ�นวนหนึ่งอาจมกี ลไกประกอบดว้ ย ซง่ึ เปน็ ผลลพั ธ์จากการศกึ ษาในเรอื่ งราวความสมั พันธ์ระหวา่ งประ ติมากรรมและการเคล่อื นไหวซงึ่ เรียกว่า จลนศิลป์ (kinetic sculp- ture) ในหวั ขอ้ นี้ นกั ศกึ ษาได้ศึกษาความรูใ้ นศาสตร์อน่ื นอกเหนื อจากความรู้ทางศิลปะ อาทเิ ช่น พน้ื ฐานทางฟสิ ิกส์เรอื่ งแรงไฟฟ้า ความสมดุลของน้ำ�หนัก ทิศทางของแรง ความรพู้ น้ื ฐานทางวศิ วกรรม ในดา้ นกลไกต่างๆ การใช้เฟอื งและมอเตอร์ไดท้ ดลองทำ�ประติมากรรม ทสี่ ามารถเคลื่อนไหวได้จริง ซ่งึ ตา่ งจากการสร้างประตมิ ากรรมท่หี ยุด นงิ่
ชอื่ : มาเล่นกนั เถอะ มาเลน่ กนั เถอะ ขนาด : 55x20x30 ซม. 30x30x45 ซม. 45x25x30 ซม. เทคนคิ : สือ่ ผสม ศิลปิน : กชพรรณ สนิ พรม Name : let’s play, let’s play Size : 55x20x30 cm. 30x30x45 cm. 45x25x30 cm. Technique : mixed media Artist : Kotchapun Sinprom
ช่อื : illusion in the box Name : illusion in the box ขนาด : 85x140x70 ซม. Size : 85x140x70 cm. เทคนคิ : ส่ือผสม Technique : Mixed media ศิลปิน : สภั ยา โนนทิง Artist : Sappaya Nonthing
ช่อื : คลืน่ ขนาด : 160x5x10 ซม. เทคนิค : ส่ือผสม ศลิ ปิน : สริ ิยากรณ์ แซ่ล้มิ Name : wave Size : 160x5x10 cm. Technique : Mixed media Artist : Siriyakorn Sealim
ชอื่ : วงลอ้ ขนาด : 120x40x120 ซม. เทคนิค : เชอ่ื มเหลก็ ศลิ ปิน : ครษิ ฐ์ เกดิ สมยั Name : wheel Size : 120x40x120 cm. Technique : welding steel Artist : Krit Kerdsamai
ชือ่ : วงจรชวี ิต ขนาด : 54 x 54 x 23 ซม. เทคนคิ : ส่อื ผสม ศิลปนิ : ธนธรณ์ คงทรัพย์ Name : circle of life size : 54 x 54 x 23 cm. Technique : mixed media Artist : Thanathorn Kongsap
ชือ่ : Sound of past Name : Sound of past ขนาด : 80 x 35 x 35 ซม. size : 80x35x35 cm. เทคนคิ : มอเตอร์กระทบตวั กำ�เนดิ เสยี ง Technique : Motors effects with generator ศลิ ปนิ : นครินทร์ แกว้ เกิด Artist : Nakarin kaewkerd
ชอ่ื : out of control ขนาด : 90 x 150 x 60 ซม. เทคนิค : ประกอบไม้ และเชอื่ มเหล็ก ศิลปิน : ภพสรรค์ ธ�ำ รงพิพฒั น์ Name : out of control size : 90 x 150 x 60 cm. Technique : wood and welding steel Artist : Pobsan Tumrongpipat
Search
