Request-11693_2019_COLLECTION

150 \\ 151 DARREN bar cabinet | SIDE coffee table | SHELLEY armchair | WISP ROUNDY rug

DARREN chests of drawers SUITCASE LINE armchair | WEST ottoman CESAR coffee table | BLANCHE lamp | WISP RELIEF rug

152 \\ 153

DARREN chest of drawers | DAVIS ottoman | WISP RELIEF rug

154 \\ 155 DARREN chest of drawers | WEST ottoman | WISP RELIEF rug

EASEL nendo design DINING SIDEBOARD LIVING TV/CONSOLE TABLE VERTICAL CABINET CM 240x53 H63 CM 270x53 H41 CM 90x53 H111

156 \\ 157 EASEL dining sideboard WEDGE DINING table | LAWSON “Dining” chair and little armchair | WISP RELIEF rug



158 \\ 159 EASEL living/tv console table | LAWSON seating system | WISP ROUNDY rug



160 \\ 161 EASEL vertical cabinet | WISP ROUNDY rug

PAGE Rodolfo Dordoni design PAGE bookcase BLANCHE lamp | WISP ROUNDY rug

162 \\ 163

CARSON DINE Rodolfo Dordoni design CARSON DINE buffets LAWSON “Lounge” armchairs | BAILLY side table | WISP RELIEF rug

164 \\ 165



166 \\ 167 CARSON DINE buffets WEDGE DINING table | ANGIE dining little armchairs | WISP ROUNDY rug

BLANCHE Minotti Studio design BLANCHE lamp LAWSON “Large” seating system CLIVE side table | WISP RELIEF rug

168 \\ 169 BLANCHE lamp | LAWSON “Large” seating system | ANISH side table BAILLY coffee table | WISP ROUNDY rug



170 \\ 171 \\ A COUTURE ATTITUDE \\

ASPEN LEATHER / MAYER MEDIUM FABRIC / PONY LOOK LEATHER ASPEN LEATHER / KERLIN FABRIC ASPEN LEATHER / CHANTAL FABRIC ASPEN LEATHER / FISHER FABRIC / MAYER MEDIUM FABRIC / PONY LOOK LEATHER

172 \\ 173 SAFARI LEATHER / THOMAS FABRICS ASPEN LEATHER / MAYER MEDIUM FABRICS / PONY LOOK LEATHER SAFARI LEATHER / THOMAS FABRIC / FISHER FABRIC / PONY LOOK LEATHER SADDLE-HIDE / FISHER FABRIC / TIMOTHY FABRIC / PONY LOOK LEATHER

\\ 2019 OUTDOOR \\ La 2019 Outdoor Collection riafferma, attraverso i nuovi progetti, The 2019 Outdoor Collection, with its new designs, reconfirms la volontà di creare continuità estetica e stilistica tra in e out, the desire to create an aesthetic and stylistic continuity between disegnando un living senza confini apparenti, interpretato con indoors and outdoors, by designing a living area with no visible personalità e rarefatta eleganza. boundaries, interpreted with character and an exclusive elegance. L’abilità di progettisti creativi quali Nendo e Marcio Kogan porta The skill of creative designers such as Nendo and Marcio Kogan nuove e inaspettate interpretazioni del vivere open air, nel pieno brings new and unexpected takes on the concept of outdoor living, rispetto dello spirito contemporaneo di Minotti. fully in line with the contemporary spirit of Minotti. Coordinata da Rodolfo Dordoni con Minotti Studio, oltre alla Coordinated by Rodolfo Dordoni with Minotti Studio, as well as its naturale destinazione in contesti residenziali, la collezione è natural use in residential settings, the collection is also designed pensata per spazi outdoor di hotel e yacht esclusivi, ambiti for the outdoor spaces of exclusive hotels and yachts, areas caratterizzati da un interior design sempre più vicino a quello characterised by an interior design that is increasingly closer residenziale. to that used in the residential context. L’ampliamento del sistema modulare Quadrado, progettato da The extension of the Quadrado modular system, designed by Marcio Marcio Kogan / studio mk27 e lanciato con successo nel 2018, Kogan / studio mk27 and successfully launched in 2018, is today vede oggi l’integrazione di sedute e tavoli che creano un suggestivo integrated with seats and tables that create a striking dialogue dialogo con la natura circostante e invitano alla convivialità, with the surrounding nature, creating a welcoming environment in disegnando veri living all’aperto con il loro stile internazionale. which to socialise and design real outdoor living areas with their Con le sue forme raccolte e le sue proporzioni impeccabili, international style. Tape Cord Outdoor, la versione da esterno della famiglia Tape With its compact forms and meticulous proportions, Tape Cord di Nendo, propone una gamma articolata di sedute e tavolini, Outdoor, the outdoor version of the Tape family by Nendo, offers raffinati e discreti al contempo, per risolvere con originalità a variety of stylish yet discreet seats and small tables for creating esigenze e contesti differenti, inclusi spazi urbani outdoor di original solutions for different requirements and contexts,including dimensioni contenute. small outdoor urban spaces. Alcuni dettagli formali ed estetici, come pure finiture e texture, Its distinctive formal and aesthetic details, finishes and textures sono il fil rouge che contribuisce a rendere la collezione are the common thread that sees such a smooth harmony descend estremamente armonica, sottolineando l’incontro e il dialogo tra upon the collection, underlining the meeting and interaction il design dei due distinti autori, Nendo e Marcio Kogan, guidati dal between the different styles of the two designers, Nendo and tratto distintivo di Minotti. Marcio Kogan, guided by the unmistakeable charm of Minotti.

174 \\ 175 Die Outdoor-Kollektion 2019 bekräftigt durch neue Projekte den À travers ses nouveaux projets, la 2019 Outdoor Collection Wunsch, ästhetische und stilistische Kontinuität zwischen dem réaffirme sa volonté de créer une continuité esthétique et Innen- und Außenbereich zu schaffen und einen Wohnraum ohne stylistique entre l’intérieur et l’extérieur en donnant naissance à Grenzen zu entwerfen, der mit Persönlichkeit und raffinierter des séjours sans frontières apparentes interprétés avec une forte Eleganz interpretiert wird. personnalité et un délicat raffinement. Das Können kreativer Designer wie Nendo und Marcio Kogan Le talent de créateurs tels que Nendo et Marcio Kogan offre des bringt neue, unerwartete Interpretationen des Outdoor-Lebens mit interprétations inédites et inattendues de l’habitat en plein air en sich und wird dem hochmodernen Stil von Minotti gerecht. parfaite respect avec l’esprit contemporain de Minotti. Die Kollektion wurde von Rodolfo Dordoni mit Minotti Studio Coordonnée par Rodolfo Dordoni et Minotti Studio, la collection koordiniert und ist nicht nur für Privathäuser gedacht, est naturellement conçue pour les contextes résidentiels mais sondern auch für die Außenbereiche exklusiver Hotels und aussi pour les espaces extérieurs des hôtels et des yachts haut Yachten konzipiert. Diese Bereiche zeichnen sich durch eine de gamme, des lieux où la décoration d’intérieur ne cesse de se Innenarchitektur aus, die der Wohnambiente immer näher kommt. rapprocher de celle des logements. Die Erweiterung des von Marcio Kogan / studio mk27 entworfenen Le système modulaire Quadrado, conçu par und im Jahr 2018 erfolgreich eingeführten modularen Systems Marcio Kogan / studio mk27 et lancé avec succès en 2018, est Quadrado sieht heute die Integration von Sitzelementen und aujourd’hui complété par des sièges et des tables qui instaurent Tischen vor, die einen suggestiven Dialog mit der umliegenden un magnifique dialogue avec la nature environnante et invitent à Natur schaffen und zum geselligen Beisammensein einladen, la convivialité en donnant vie à de véritables séjour en plein air au indem sie mit ihrem internationalen Stil ein Wohnzimmer im style international. Freien schaffen. Avec ses formes aux dimensions contenues et ses proportions Mit seinen kompakten Formen und tadellosen Proportionen impeccables, la version plein air de la collection Tape de Nendo, präsentiert Tape Cord Outdoor, die Ausführung für den Tape Cord Outdoor, comprend un riche éventail de petites tables Außenbereich der Familie Tape von Nendo, eine umfangreiche et de sièges, à la fois raffinés et discrets, qui s’adaptent avec Auswahl an raffinierten und zugleich diskreten Sitzelementen und originalité à des besoins et à des contextes distincts et notamment Beistelltischen, um unterschiedliche Bedürfnisse auf originelle Art aux petits espaces extérieurs citadins. und Weise zu lösen, auch im Fall von kleinen Outdoor-Bereichen Certains détails formels et esthétiques, de même que des finitions in der Stadt. et des textures, constituent le fil rouge de cette collection, un Einige formale und ästhetische Details sowie Oberflächen dénominateur commun qui la rend extrêmement harmonieuse und Texturen sind der rote Faden, der die Kollektion äußerst tout en mettant en exergue la rencontre et le dialogue de ces deux harmonisch macht, indem die Begegnung und der Dialog designers, Nendo et Marcio Kogan, qui interprètent chacun les zwischen dem Design der zwei unterschied-lichen Autoren, Nendo spécificités de Minotti. und Marcio Kogan, die vom unverwechselbaren Charakterzug von Minotti geführt werden, unterstrichen werden.

QUADRADO Marcio Kogan / studio mk27 design QUADRADO seating system, armchairs, coffee tables, candle holder and trays. DUCHAMP OUTDOOR coffee table

176 \\ 177



178 \\ 179

QUADRADO armchairs, double daybed, coffee tables, candle holder and tray. TAPE CORD OUTDOOR coffee table DUCHAMP OUTDOOR side table | BRAID rug

180 \\ 181



182 \\ 183

QUADRADO table | TAPE CORD OUTDOOR little armchairs

184 \\ 185



186 \\ 187

QUADRADO seating system, coffee tables, candle holders, trays and table. TAPE CORD OUTDOOR armchairs, armchairs without armrests, side tables and little armchairs. DUCHAMP OUTDOOR side tables | CESAR OUTDOOR side tables

188 \\ 189

TAPE CORD OUTDOOR nendo design TAPE CORD OUTDOOR armchairs without armrests, bench, sofa, ottoman and coffee tables. BRAID rug

190 \\ 191



192 \\ 193

TAPE CORD OUTDOOR ottoman, sofa, coffee tables and armchairs CESAR OUTDOOR side table | BRAID rug

194 \\ 195

TAPE CORD OUTDOOR armchair, open sofa, ottoman, daybed and coffee tables BRAID rug

196 \\ 197



198 \\ 199 TAPE CORD OUTDOOR paolina and coffee tables | BRAID rug