Le torchon mag n2

Le TorchonLemagazineduLife-Invader Magazine MODE ARTICLE HOROSCOPE Évadez-vous et restez Nouvel an et D.Derby de Vous avez survécu a discret pour le nouvel an folie ! cette semaine ? Voilà la suivante !

sommaire 01 03 PAGE 04 PAGE 06 Portrait citoyen Nouvel an lunaire Partez avec nous à la rencontre des bougs Une soirée réussie, un concert de fou, de la les plus étonnants de Los Santos. Cette boisson, des biscuits porteurs de chance ! semaine, découvrez le Petit Papa Lunaire, un étrange personnage qui nous a arrosés de son jus le soir du nouvel an. 02 Brèves 04 Libre PAGE 05 De nouvelles dingz, à PAGE 08 L’expression libre de nos croire que la ville se concitoyens, soyez sympa et repose jamais ?! n’hésitez pas à participer la semaine prochaine au 555-LIFE AUTEURS Antoine JAKE, Youngnae Y. KIM, 05 Interview Zoe MOROE. PHOTOGRAPHIE Antoine JAKE, Youngnae PAGE 10 Retrouvez Gustave, notre maître Y. KIM, Zoe MOROE, Ugo PLAZA, Juliet cuistot pour nous bénir avec ses PETROVA herbes arouxmatiques et ses DESIGNERS Antoine JAKE, Zoe MOROE saucisses grillées. CORRECTION Youngnae Y.KIM, Alfred VADIN, Emmett COULSON 2 RELECTURE Youngnae Y.KIM Le Torchon magazine

06 Edito PAGE 12 La rédaction du Life Invader est de tout coeur avec nos collèges Les BALKYNAS journalistes qui sont calomniés, insultés et menacés à tort. Encore eux, tout juste évadés de la prison Certains de nos collègues de la santé, les BALKYNAS vous expliquent subissent le harcèlement comment rester discret pendant les fêtes ciblé de concitoyens qui se du nouvel an lunaire fourvoient sur leurs intentions. Nous vous demandons chers 07 Derby lecteurs que si une de nos EXPLOSIF publications vient à heurter PAGE 14 votre sensibilité sur n’importe Le seul endroit où la voiture quel sujet de contacter balai vous balaye vos morts. directement le 555-LIFE et de ne pas cibler nos rédacteurs 08 Horoscope personnellement. PAGE 16 Si vous avez survécu à la Nous vous invitons comme semaine passée, tous en ligne chaque semaine à faire le plus pour celle qui vient ! possible pour accueillir ce format comme il se doit, tous vos retours 3 et demandes de participations sont appréciés. Nous recherchons : - talents d’écriture - talents d’illustration Surprenez-nous ! Évidemment, les participants seront rémunérés Le Torchon magazine

PortraitPORTRAIT 01 CITOYEN Un Saint-Sauveur, fournisseur de boissons et de bonheurs alcoolisés. Alors que la fête du nouvel an lunaire battait son plein, dans la foule, s’est invité un personnage tout de blanc vêtu. Après que ce mystérieux personnage se soit enjaillé sur les sons du K, ce dernier a rincé l’ensemble de l’assemblée de sa sainte Vodka qu’il a payé de sa poche sans doute goulûment remplie de rouleaux de billets. L’individu nous a confié vouloir rester discret, mais nous a cependant autorisé à diffuser une image de lui et des nombreuses bouteilles qu’il a déposé lors de la soirée. Même si la soirée était particulièrement réussie, au life nous avons apprécié l’intervention de ce bienfaiteur que nous avons surnommé : “ le Petit Papa Lunaire ”, car tel saint Nicolas, ce soir, il nous a distribué sa sainte mixture. Lecteurs, prenez acte du fait que tous les Héros ne portent pas de cape. Merci Monsieur, grand fan. Le Torchon magazine Petit Papa Lunaire, qui pose fièrement devant ses vodkas par milliers. 4

SBREéVES lectiBoRnÈVE02 Découvrez l’histoire de La Team Râket lors de leur sortie raid hebdomadaire //DISCLAIMER : les mots utilisés peuvent être Globalement vos parses sont bonnes, restez Overlap des cd : tous gicler au même moment complexes pour les non-mangeurs de carte solide. sans viser et en en mettant partout mais pas graphique // Soyez sur de biens préparer vos au bon endroit. Débrief du raid du 19/01 sur la fleeca en 7185 consommables pour le prochain raid qui Le graphique au-dessus établi un classement Tank : bonnes négociations et gestion des arrive soon(tm). des performances plus t’es haut plus t’es bon, otages, très bonne gestion de la course- Message du RL aux potentielles recrues : si vous êtes en bas posez-vous les bonnes poursuite. “Nous avons pris le temps d’éviter de prendre questions. Dps : APPRENEZ VOTRE ROTATION C’EST en otage d’honnêtes citoyens”. MOU DU GENOU, vous êtes tous full stuff ce n’est pas normal que le coffre cède si Lexique du petit geekos : lentement... Tank : tapez moi dessus svp (rôle de BDSM Heal : arrêtez d’overlap les CD, les dégâts des mais pas de kink shaming). policiers étaient trop importants pour que Dps : ROUGE TAPER PTN JVEUX JUSTE vous balanciez tout en même temps, vous COGNER PAS PENSER. devriez étaler vos bursts... Heal : UWU je suis un gentil soigneur svp OVERALL : faire une fleeca sans masque à aimez moi UWU visage découvert et sans prendre d’otages civils, c’est 20/20. Débrief fleeca en 7185 5 Le Torchon magazine

LUNAIRENOUVEL-AN 03 Le concert bat son plein et Emilio de TKT Une soirée organisée d’une main de production nous gratifie de sa présence. maître par Youngnae Y. Kim. Ce 22 janvier, le monde entier a fêté le nouvel an lunaire 2023 sous le signe du lapin d’eau. Los Santos a également fêté ce jour mémorable et important pour la communauté asiatique. Le Life s’est allié au UwU et à la Triade pour proposer une soirée inoubliable aux personnes et faire découvrir la culture asiatique aux habitants de notre belle île. pour vous. “Je me suis sentie comme à la maison. D’habitude, nous sortons avec la famille pour manger des repas et jouer à des jeux traditionnels, mais le fêter avec les amis et la ville ne m’a pas dépayser. Je suis contente que des gens aient joué le jeu et soient venus habillés traditionnellement et/ou en rouge. ” Youngnae Y. KIM 21H30, début des festivités : une quarantaine de personnes se sont réunies autour du Seouljeong (copie d’un typique temple coréen) pour prier nos ancêtres et nos grands morts dans le respect de la tradition coréenne. Quelques secondes de silence en direction de l’ouest, là où se trouve l’Asie. S’ensuit la lecture de l’horoscope lunaire venu tout droit de Corée tiré et écrit par la famille Kim. Travail, santé, amour et couleur porte-bonheur : des signes ont été plus chanceux que d’autres. Les Buffles, les Tigres et les Serpents vivront une année assez chanceuses contrairement aux Coqs et aux Singes qui devront travailler particulièrement dur pour avoir une année Le Torchon magazine 6

Comme à son habitude le K nous a béni de ses La soirée au UWU et au temple de sons affités et de ses rimes solides. Little-Seoul. “ Je me suis sentie comme à la maison. “ correcte. Mais pas de panique, vous aurez toujours la force d’aller de l’avant par vous- même. Pour vos chers enfants qui vont naître cette année, ils seront donc du signe du lapin d’eau : doux, amical et capable de s’adapter facilement à différentes conditions, mais avec un état d’esprit et des principes faibles. À 22 h, le concert au UwU a également rencontré un certain succès. Animé par Spray, il nous a fait découvrir un membre de son label, TKT Prod, Emilio Montero qui nous a chanté 2 chansons suivies d’Arthur Bennett et ses merveilleuses instrus risqués, mais sans risque pour vos oreilles sensibles. Youngnae aka La K nous a fait découvrir sa nouvelle chanson “Ta soeur s’appelle Bobby” ainsi qu’une chanson d’anniversaire pour un ami à elle. Spray a continué avec un petit jeu de rythme et quelques rimes dont il a le secret. Pour finir, le K a enflammé le dancefloor pendant 30 minutes. 7 Le Torchon magazine

4 Envie de partager vos créations ? Prenez contact avec nous au 555-LIFE Illustration par Youngnae Y. Kim “Page d’expression citoyenne, le Life Invader vous offre un espace afin de partager vos créations” Le Torchon magazine 8

LIBRE [Vent polaire] [Souffle] Toi qui m’a porté jusqu’à mon amour Vent doux de sûreté. Quel amer Il t’a renvoyé à moi en retour mensonge Tu brises le silence, tu souffles ma joie Tu souffle la flamme qui nous ronge Cette fois, c’est moi, qui me détourne D’un ardent brasier dont les flammes de toi de la honte Froideur du cœur et mots acerbes Sont animées par le désire que je vous Glaciale brise soufflant dans les affronte herbes Notre vent de colère animé de peur et J’ai l’impression de me transformer de haine Et de devenir un corps gelé et figé Vous avez fini par causer votre propre Larmes noyant mon visage, peine Je regarde ce pétrifié paysage. Ne craigniez pas notre vengeance, vous n’êtes déjà plus [Petit plaisir] Car Maudit par mon courroux, la paix Fondant dans ma bouche vous est exclue. Mes yeux doux les caressant Je croque ces biscuits [Été] Fleurie au printemps Poêmes et Aïkus par Myosotis INGALS L’amour au fond de mon cœur Qui tombe à l’automne. Illustration par Myosotis INGALS 9 Le Torchon magazine

05INTERVIEW Présente-toi café de moutarde avec 3 cuillères à soupe de PORTRAIT Je m’appelle Gustave Polaron, j’ai 25 ans, je moutarde. La quiche était piquante ! Ça me Interview du meilleur cuisinier de la ville GustavE POLARON suis cuisinier au UWU café depuis quelques prenait le nez ! mois, originaire de France et j’adore le UWU Ton type de cuisine préféré ? café ! Je suis un buffle de feu ! Je n’en ai pas spécialement, parce qu’il y a Comment t’es venu l’envie de cuisiner ? As-tu tellement de variétés. Je trouve ça dommage toujours voulu être cuisinier ? de se limiter à quelques types de cuisine. C’est Je n’ai pas spécialement eu envie de cuisiner, important de rester ouvert à de nouvelles quand j’étais en France, je passais beaucoup expériences culinaires. En revanche, les pâtes de temps chez moi à la maison et pour au sucre, ce n’est pas fou, mais on m’a déjà m’occuper entre des parties de karting, de demandé de faire des sardines au Nutella… paintball et des courses en aviron. J’ai passé bworf. beaucoup de temps à cuisiner avec ma mère. Un peu de tenue derrière les fourneaux ! Il y a J’ai également eu la main verte, on a fait des limites ! pousser beaucoup d’aromates et des roses MAIS OUI, J’AIME CUISINER TOUT ! aussi. C’est ma mère qui m’a donné la passion Que conseilles-tu aux futurs cuisiniers qui de la cuisine, mais je n’avais jamais songé à veulent se lancer ? devenir cuisinier avant d’arriver à Los Santos. Ce que je leur conseillerai, c’est de ne pas viser As-tu un souvenir particulier en cuisine à confier des plats trop compliqués au départ, il faut y à nos lecteurs ? aller petit à petit avec des plats simples. Il faut Oh oui ! C’est vrai ! Une fois, j’ai fait une pizza quand même se faire plaisir, il faut surtout en faisant du break dance ! On avait de la cuisiner par envie, pas par obligation ! musique, on cuisinait en dansant, j’ai été Il y a des plats à la portée de tous, par transcendé par la musique et je me suis mis exemple, faire un bon œuf au plat ou des œufs à danser. Je suis parti en head spin avec la brouillés, ça a l’air tout simple, mais bien pizza dans les mains, c’était beau, artistique maîtriser, c’est autre chose ! et inégalé ! Finalement, je ne l’ai pas mis à En cuisine, il faut se faire plaisir et avoir l’envie la vente, car la pizza était un peu déchirée. de faire plaisir. C’était original ! Y a-t-il quelque chose dont tu es particulièrement Et je me souviens que quand j’étais petit, je fier dans la cuisine française ? devais faire une quiche lorraine. J’ai mal suivi Oh question compliquée, *Gustave réfléchit* la recette : c’était une quiche particulière Il y a tellement de choses différentes dans à la moutarde et j’ai confondu 3 cuillères à interview menée par Ju Le Torchon magazine 10

Gustave cuistot du UWU nous préparant des petits plats dont il est le seul à avoir le secret ! la gastronomie française, c’est une cuisine qui a beaucoup évolué. Il a certains plats et recettes qui datent du Moyen ge et qui au fil des siècles sont devenus plus sophistiquées. Le fromage, le vin, certaines viandes. Je suis fier de sa richesse, sa diversité et son adaptabilité. C’est un pays qui a l’air ridicule en taille par rapport aux États-Unis, mais sa cuisine est tellement riche ! Chaque région a ses spécialités et utilise ses produits locaux, ce qui fait la diversité et la richesse de cette gastronomie. Avec quel produit aimes-tu travailler ? Avec des produits locaux et frais ! Quelles sont pour toi les qualités d’un bon cuisinier ? Tout le monde ne peut pas être cuisinier, pour être un bon cuisinier à mon avis, il faut de la rigueur. Pour certaines recettes, il faut être rapide et précis ! La cuisine, c’est un peu comme de la chimie, certaines recettes peuvent être improvisées, mais il va falloir être minutieux et avoir de l’organisation. La propreté et l’hygiène sont importantes aussi. Comment définis-tu ta cuisine ? Généreuse, je la verrai un peu comme moi : aussi bien généreuse que douce. Comme on me dit souvent, ne change pas, reste comme tu es. Je dirai que ma cuisine adoucit, elle rend les gens heureux. uliet et Keny PETROVA 11 Le Torchon magazine

PHOTOGRAPHIE MODE06 LUNAIRE Les BALKYNAS en visite à Séoul Tenue d’appropriation culturelle pour soirée du nouvel an discrète post évasion de la prison de la santé. Le Torchon magazine 12

L’avis de l’expert mode Les BALKYNAS en plein Karaoke LES CONSEILS ÉCLAIRÉS DE L’EXPERT MODE DU LIFE-INVADER La mode et le nouvel an lunaire ont asiatiques, n’oublions pas l’idée peut également être rouge vif à un rapport peu commun, toujours d’appropriation culturelle, c’est condition que votre visage soit paré les mêmes tenues, toujours les important. de lunettes dorées pour éblouir les mêmes accessoires... Aujourd’hui, Pour vous mesdames, un beau manants. je vous propose de pimenter votre pantalon en lin blanc et des baskets Ne négligez pas la tenue de votre soirée. à talon pour pouvoir s’enfuir et animal de compagnie, celui-ci L’idéal quand on vient de s’évader rester digne en cas de contrôle pourra se parer d’or et de rouge à de prison, c’est de rester D I S C R E T. inopiné, un bel accessoire doré ou à votre convenance. Je vous conseille donc d’opter motif léopard pour pimenter votre Le principal est que vous restiez pour des couleurs flashy qui seront look, et un couvre-chef d’un ton qui à l’abri des policiers pour que dans le thème : un beau rouge, sciera à votre teint de peau. ces trouble-fête ne viennent pas bien pétant pour brûler les yeux Quant aux hommes, un pantalon interrompre les cérémonies. des agents de la maréchaussée qui rouge vif ainsi que des mocassins ou essaieront de vous regarder de trop des chaussures richement décorées près, de la fourrure et des motifs feront l’affaire. Votre couvre-chef 13 Le Torchon magazine

ARTICLE Juliet & Keny PETROVA 07 Demolition Derby Pit les Keufs Cette semaine s’est déroulé un pare-buffle faisait valser les petites évènement qui a plu à tous les voiturettes tant aimées de notre fada de Bim, de Bam, de Boum, de chère ville. Mais ce n’est pas tout, pschitt, de “ca fait vroum” et surtout deux trophy truck en colère s’y de PIT ! donnaient à cœur joie également. Les gens sont malade ! ils roulent super Beaucoup de participants s’y étaient Des passages par-dessus la vite ! inscrits afin de pouvoir offrir une troisième corde, des explosions, mort classe et gracieuse à leur Asbo. et les spectateurs ont même pu La police, les gangs, les docteurs, constater de fortes averses d’Asbo et plein de citoyens de Los Santos dans les tribunes, pas la peine de ont pu participer à l’événement “ça sortir votre parapluie, la chute passe ou ça casse” organisé par le d’Asbo aura raison de vous. Otto’s et le LSPD. Le Otto’s soignait les voitures La compétition s’est déroulée en grâce à leur expertise et les EMS trois poules et deux rounds pour réparaient les blessés comme ils pouvoir départager les participants savent si bien le faire au quotidien. et établir un classement. Tout ceci Nous avons pu récupérer un s’est fait dans le fracas de la taule, témoignage de notre cher Gustave des larmes, du sang, du feu et des qui nous a confié : “Je me suis bien rires. amusé, c’était rigolo, mais les gens Sur la piste il y avait des asbo sont des malades ! ils roulaient de mille couleurs, mais pas que super vite !” . Malgré ses quelques … Une dominator avec un style frayeurs sur le premier round, plus post-apocalyptique et son gros rien ne le retenait d’y retourner ! Le Torchon magazine 14 Article écrit par Julie

La compétion était folle et acharnée, un second concert pour que tout le les Asbo du LSPD faisaient hurler monde puisse se détendre et laisser leur gyrophare pendant que les retomber l’adrénaline accumulée compétiteurs les ciblaient avec, je lors des tours de piste. pense, en tête une célèbre chanson Une soirée enflammée, un baptisée “Pit les keufs”. événement d’envergure, qui Cependant, au milieu de toutes ces s’est avouons-le, carrément bien bousculades, on pouvait entendre déroulé, on remercie grandement des rires et des cris de joie ou de les organisateurs, qui ont dû vivre panique. Le plus beau étant que le rush pendant quelques heures. tout le monde prenait son pied On remercie également les EMS à taper dans le cul de n’importe pour leurs soins et le Otto’s pour quelle Asbo ! Il y avait un cash prize les réparations et les remorquages et aucun participant ne voulait voir d’Asbo accidentées ou explosées. cette modeste liasse lui échapper même si beaucoup étaient surtout venu pour se défouler. L’événement s’est ouvert par un concert du K qui a mit un point d’honneur à chauffer nos compétiteurs comme il se devait avec, comme disent les jeunes : “du gros banger, sa mère”. Il a également clôturé l’événement avec et et Keny PETROVA 15 Le Torchon magazine

ASTROLOGIE 08 Gémeaux Taureau Bélier Amour : En couple ou célibataire, vous devrez vous battre pour votre couple ou la personne que vous aimez. Travail : Il faudra être très attentif cette semaine sur l’argent qui sera dépensé dans votre entreprise. Une grosse dépense est à prévoir dans les semaines qui suivront Perso : Il faudra garder un oeil vigilant, les gens que vous aimez auront besoin de vous dans un moment où vous pourriez être très occupé. Amour : En couple, de grandes difficultés sont à prévoir. Une tempête pourrait briser votre relation. Célibataire, rien de nouveau à l’horizon… Vous souffrirez de cette solitude. Travail : Vous serez la personne sur qui on comptera cette semaine. Vous prendrez de sages décisions qui seront entendues et écoutées. Perso : Vos proches pourraient bien vous mettre dans l’embarras. Une situation qui pourrait vous laisser perplexe. Amour : En couple, le soleil brillera sur vous cette semaine. Vous pourriez avoir beaucoup de chance ensemble. Il faudra en profiter pour faire des sorties ensemble ! Célibataire, vos efforts vont enfin payer ! Déclarez votre flamme à la personne que vous aimez ! C’est le moment ! Travail : Il faudra faire beaucoup de concessions et d’économie d’argent et d’énergie. La semaine pourrait cependant bien se terminer si vous arrivez à faire tout cela. Perso : Une personne dans votre entourage vous manquera terriblement. Son absence vous pèsera. horoscope d Lion Cancer Amour : En couple, vous aurez des doutes sur la fiabilité de votre partenaire. Célibataire, des personnes mal intentionnées essaieront de nuire à vos ambitions d’amour. Travail : Une histoire ou un souci va enfin se résoudre. Justice vous sera rendue. Perso : Vous sentirez une grande fatigue et vous aurez besoin de beaucoup de repos Vierge Amour : En couple ou célibataire, vous allez trouver une véritable harmonie avec vous-même, permettant ainsi un développement de votre couple ou de vos Le Torchon magazine sentiments envers l’autre. Travail : Une bonne semaine de travail est en vue ! Vous parviendrez à réaliser beaucoup de choses qui vous semblaient jusqu’à lors difficile. Perso : Si vous avez des amis croyants autour de vous, ils pourront vous donner de bons conseils pour résoudre une situation épineuse. Amour : En couple, c’est la semaine pour prendre des décisions importantes et justes pour votre avenir. Les choses sont souvent plus complexes qu’on ne le pense. Célibataire, vous trouverez une forme d’équilibre avec la personne que vous aimez. Un rapprochement s’en suivra sûrement. Travail : Il semblerait que vous allez rapporter beaucoup à votre entreprise. Un travail de qualité, rapide et abondant : Une prime est à prévoir ! Perso : Vous vous sentirez particulièrement bien et heureux cette semaine. C’est une bonne semaine pour partager cette joie avec les autres ! 16 Horoscope tiré

Amour : En couple ou célibataire, vous pourriez bien obtenir une désapprobation Sagittaire Scorpion Balance de la personne aimée. Votre comportement sera à revoir. Travail : Des personnes essaieront de nuire à votre travail ou de le voler. Vous Poissons Verseau Capricorne battre ne servirait à rien dans cette situation. Perso : Une personne ira très mal dans votre entourage. Il faudra absolument l’aider. Amour : En couple, une bonne nouvelle vous aidera à grandir dans votre couple. Célibataire, il est temps de déclarer votre flamme. Je vous conseille les poèmes ou les jolies lettres manuscrites ! Travail : Vous devrez garder un lourd secret qui vous conduira certainement à devoir rester très vigilant. Perso : Vous penserez triompher mais cela ne sera pas le cas. Vous pourriez bien être surpris par des résultats désastreux pour votre entourage. Amour : En couple, c’est le moment de bâtir ensemble ou d’emménager dans une maison. Célibataire, la campagne ou la nature sauvage serai un endroit idéale pour emmener l’être que vous aimez en rendez vous ! Travail : Ce sera le moment des grandes décisions. Vous écouterez les idées pertinentes des plus jeunes que vous ! Perso : Il faudra vous montrer prudent avec les gens qui vous entourent. Ils ne sont peut-être pas ce qu’ils prétendent être. de la semaine Amour : En couple, c’est le moment de bâtir ensemble ou d’emménager dans une maison. Célibataire, la campagne ou la nature sauvage serait un endroit idéal pour emmener l’être que vous aimez en rendez vous ! Travail : Ce sera le moment des grandes décisions. Vous écouterez les idées pertinentes des plus jeunes que vous ! Perso : Il faudra vous montrer prudent avec les gens qui vous entourent. Ils ne sont peut-être pas ce qu’ils prétendent être. Amour : En couple, vous avez tout mais votre vie de couple est plate. Confiez-vous à votre moitié. Célibataire, si jusqu’à aujourd’hui les choses vous semblait fade. Vous trouverez une véritable lumière et joie de vivre. Travail : De belles perspectives vous attendent cette semaine. Un nouveau travail ou un nouveau projet pourrait bien tout changer pour vous. Perso : Vous serez de bons conseils pour votre entourage. On peut compter sur vous cette semaine ! Amour : En couple, vous pourriez bien découvrir des défauts chez votre partenaire qui remettront tout en question.Célibataire, des moments douloureux ou des peines de coeur vous empêcherons d’avancer. Travail : C’est la semaine pour tenter de nouvelles choses. Rien n’est certain que vous réussirez. Perso : Des blessures ou de vieilles blessures vous affectent grandement. Il n’y a pas grand-chose à faire. par MY’Oracle 17 Le Torchon magazine

Votre pub ici en partenariat avec le Life-Invader Faites parler de vous dans un journal livré partout en ville ! Entreprises ou Associations. 555-LIFE 1500$-édition n°2 pour recevoir nos tarifs 21 15554 847 5559193 2235 22 le torchon mag by life invader