ใบงาน-อังกฤษ-ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย

NAME......................................SURNAME.................................... ใบงานที่ 1 สาระความรู้พื้นฐาน รายวิชา ภาษาองั กฤษเพื่อชีวิต และสงั คม ( พต 31001 ) ระดับมธั ยมศึกษาตอนปลาย เรือ่ ง น้าเสียง และส้าเนยี งภาษาอังกฤษ Exercise Fill in the blank with correct expression. 1. Busaba : Suree, this is Dara. Suree : Nice to meet you. Dara : ____________________________ 2. Ta : Took,________________________ Took : Hello, Tik. Tik : Hi, Took. 3. Pom : Pook, this is Pom. Pook : ____________________________ Pom : Nice to meet you too. 4. Mr.Joe : Mr.John, _____________________ Mr.John : How do you do? Mrs.Roger : How do you do? 5. Miss Agner : Mrs. Johnson, may I introduce you Mr. Anderson. Mrs. Johnson : _______________________________________ Mr. Anderson : _______________________________________

ขอให้ลองศึกษาสถานการณ์ที่แสดงความสนใจและไม่สนใจในเรอื่ งต่าง ๆ ดงั น้ี Situation 1 Suda : Hi. Malee, Are you free on Sunday afternoon? Malee : Is it a special day? Suda : No. it's an usual day, but I would like to ask you to do an activity. Malee : What's about it? Suda : I will take you to a dancing club for an exercise. I'm interested in dancing. And you? Malee : I’m afraid I’m not I'm interested in playing badminton. May be, I’ll go with you next time. Suda : O.K. Bye. Malee : Bye. See you. Situation 2 Wichai : Hi, Mana. What are you doing? Mana : I'm preparing the project work of English subject. I've to send it next week. Wichai : I'm not interested in English. I'll do the project work in the Social Development. What topic should I do? Mana : I have no idea. Wichai : I think I'll take an advise from Miss Kaewta tomorrow. Mana : That's a good idea. Wichai : Thanks. Bye. Mana : See you. Read Situation 1 and 2 again, then answer the questions. 1. When did situation 1 happened? ____________________________________________________ 2. Who likes to dance? ____________________________________________________ 3. What is Malee interested in? ____________________________________________________ 4. What is Mana doing? ____________________________________________________ 5. In which subject will Wichai do the project work? ___________________________________________ *************************************************

กรต.คร้ังท่ี 1 ใหน้ ักศึกษาแตง่ บทสนทนาอย่างงา่ ย พดู /เขยี นแสดงความต้องการขอความช่วยเหลือ ตอบรับและปฏเิ สธ ให้การช่วยเหลอื ในสถานการณ์ง่าย ๆ เกยี่ วกบั บอกความต้องการ ขอความชว่ ยเหลือ ตอบรบั และปฏเิ สธ การให้ ความชว่ ยเหลอื เช่น please…./may….?/I need…/help me!/can/could….?/ yes…./no….. etc. หมายเหตุ นกั ศกึ ษา สามารถศึกษาหาความรู้เพ่ิมเตมิ ได้ที่ ห้องสมดุ ประชาชนอาเภอสารภี คน้ คว้าหา ขอ้ มูลได้ทางอนิ เทอร์เนต หรือหนังสอื เกย่ี วกบั บทสนทนาภาษาองั กฤษ

เฉลย ใบงานท่ี 1 สาระความรู้พน้ื ฐาน รายวชิ า ภาษาอังกฤษเพอ่ื ชวี ิต และสังคม ( พต 31001 ) ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนปลาย เรื่อง น้าเสยี ง และส้าเนียงภาษาองั กฤษ Exercise 1 1. Nice to meet you, too. 2. This is Tik. หรอื Here’s Tik. 3. Nice to meet you. 4. may I introduce you Mrs.Roger? 5. How do you do? Mrs.Johnson : How do you do? Mr.Anderson : Exercise 2 1. It happened before Sunday afternoon. 2. Suda likes to dance. 3. Malee is interested in playing badminton. 4. Mana is preparing the project work in English. 5. Wichai will do the project work in Social Development subject.

NAME......................................SURNAME.................................... ใบงานท่ี 2 สาระความรพู้ น้ื ฐาน รายวิชา ภาษาองั กฤษเพื่อชีวิต และสังคม ( พต 31001 ) ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนปลาย เร่ืองการทกั ทาย การสอ่ื สาร Exercise 1 Complete each blank with one of the verbs given. Replace Dial Listen Speak Enter Remove Ensure Lift Insert Press 1. ____________________ handset. 2. ____________________ coins. 3. ____________________ for dial tone. 4. ____________________ number. 5. ____________________ when connected. 6. ____________________ handset after speaking. 7. ____________________ unused coins. 8. ____________________ the phone is switched on. 9. ____________________ the phone number. 10. ____________________ dial key. Exercise 2 Complete this telephone conversation. Woman : ______(1)_______ This is 02-3184596. Jack : _________(2)_________ Woman : Sorry, _______(3)_________ Jack : Oh! I'm Jack Reed. Woman : Can I _____(4)______ for her, Mr. Reed? Jack : Yes. Could you tell Pam to ______(5)________ at 02-5618244.

Exercise 3 Complete this telephone conversation. Pam : Hello. _____(1)_______ . Jack : Speaking. Pam : Hi Jack. _____(2)____ My mother told me that you _____(3)___ . and wanted me to call back. Jack : Oh, yes. Jim cannot go to the concert with me this Friday night because he's a lot of work to finish for tomorrow meeting. Would you like to go with? Pam : ____(4)_____ , but I can't. I have to work late this Friday. Jack : Oh! That's too bad. Goodbye. Pam : _____(5)_____ . ************************************************ กรต.ครงั้ ท่ี 2 ให้นกั ศกึ ษา แต่งบทสนทนาเกย่ี วกบั การใช้ภาษาองั กฤษในการแสดงความรู้สกึ หมายเหตุ นักศึกษา สามารถศึกษาหาความรู้เพ่ิมเตมิ ได้ท่ี ห้องสมดุ ประชาชนอาเภอสารภี ค้นคว้าหา ขอ้ มูลได้ทางอินเทอรเ์ นต หรือหนังสือเกี่ยวกับบทสนทนาภาษาองั กฤษ

เฉลยใบงาน ท่ี 2 เรอื่ งการทักทาย การสอ่ื สาร Exercise 1 Complete each blank with one of the verbs given. 1. ___________Lift_________ handset. 2. ___________Insert_________ coins. 3. _______Listen_____________ for dial tone. 4. _______Dial_____________ number. 5. _______Speak_____________ when connected. 6. _______Replace_____________ handset after speaking. 7. ________Remove____________ unused coins. 8. ________Ensure____________ the phone is switched on. 9. ________Enter____________ the phone number. 10. _______Press_____________ dial key. Exercise 2 Complete this telephone conversation. Woman : ______(1)Hello_______ This is 02-3184596. Jack : _________(2)Can I speak to Pam , please_________ Woman : Sorry, _______(3)_she’s not home________ Jack : Oh! I'm Jack Reed. Woman : Can I _____(4)take a message______ for her, Mr. Reed? Jack : Yes. Could you tell Pam to ______(5)call back________ at 02-5618244. Exercise 3 Complete this telephone conversation. Pam : Hello. _____(1)Could I speak to Jack, please?_______ . Jack : Speaking. Pam : Hi Jack. _____(2)This is Pam____ My mother told me that you _____(3)called___ . and wanted me to call back. Jack : Oh, yes. Jim cannot go to the concert with me this Friday night because he's a lot of work to finish for tomorrow meeting. Would you like to go with? Pam : ____(4)I would love to_____ , but I can't. I have to work late this Friday. Jack : Oh! That's too bad. Goodbye. Pam : _____(5) Goodbye_____ . NAME......................................SURNAME....................................

ใบงานท่ี 3 สาระความรูพ้ ื้นฐาน รายวชิ า ภาษาอังกฤษเพือ่ ชวี ิตและสงั คม ( พต 31001 ) ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนปลาย เรือ่ งค้า วลี ประโยคการแสดงความรู้สกึ ตา่ งๆ 1. At the store. Shopkeeper : Good afternoon _______________ Kanda : Yes. Give me a kilo of sugar. A. Can I help you? B. Can you help me? C. Can I buy any sugar? D. Can you sell any sugar? 2. At the canteen. Naree : What would you like to have ? Wanna : ______________________ a. I am WannA. B.I am a student c. I have some apples. D.I want some fried rice. 3. In the restaurant. The waiter : Would you like some green salad? Manee : _________________ I like it. A. I am sorry. B. No, thanks. C. Yes, please. D.You’re welcome. 4. Lin : How many buffaloes does Thong have? Suwit : I don’t know ____________________ Lin : Thong, How many buffaloes do you have? Thong : Seven. a. Please ask you b. Please ask him. C. Please ask me. D.Please ask us. 5. At the food shop Anna : How much is a piece of cake? Seller : __________________ . Anna : Please give me two pieces. Seller : That’s sixteen baht. a. six baht b. eight baht c. ten baht d. sixteen baht 6. A : _________________ Could you tell me where is the toilet ? B : Yes of course.

A. HI B. Excuse me C. Hello D. Sorry 7. Tom : Excuse me. May I borrow your exercise books? Tim : _______________________ A.No, I’m not. B.Yes, I did. C Yes, I am D.Yes, you may. 8. Suda : Would you like to have some cake? Manee : No, thanks, Can I have some cookie? Suda : Yes. And I want to have some cookies, too. The conversation means that ____________________ a. Suda likes to have some cake and Manee likes to have some cookies. b. Suda likes to have some cookies and Manee likes to have some cake. c. Suda and Manee like to have some cake. d. Suda and Manee like to have some cookies. *************************************************************** กรต.คร้ังท่ี 3 ใหน้ กั ศกึ ษา เขยี นรายงาน เก่ยี วกับ สถานการณ์ ในสถานที่ต่างๆ พร้อมทั้งแปลความหมาย หมายเหตุ นักศกึ ษา สามารถศกึ ษาหาความรเู้ พิ่มเตมิ ไดท้ ี่ ห้องสมุดประชาชนอาเภอสารภี คน้ คว้าหา ขอ้ มูลได้ทางอินเทอร์เนต หรอื หนงั สือเกยี่ วกับบทสนทนาภาษาอังกฤษ

เฉลเยฉใลบยงานท่ี 3 สาระความรู้พืน้ ฐาน รายวิชา ภาษาอังกฤษเพ่อื ชวี ติ และสังคม ( พต 31001 ) ระดับมธั ยมศึกษาตอนปลาย เร่ืองค้า วลี ประโยคการแสดงความรสู้ กึ ต่างๆ 1. a 2. d 3.c 4.b 5.b 6.b 7.d 8.d

NAME......................................SURNAME.................................... ใบเฉงาลนยที่ 4 สาระความรู้พื้นฐาน รายวิชา ภาษาองั กฤษเพ่อื ชวี ติ และสังคม ( พต 31001 ) ระดบั มธั ยมศึกษาตอนปลาย เรอื่ ง เร่ืองสัญลักษณ์ท่คี วรรู้ ให้นกั ศกึ ษาแบ่งกลมุ่ และ แปลความหมาย สัญลักษณ์ Air port Bar Bike Lane Car Rental ........................ ............................ .............................. ............................ Cauti on Cliff Ahead Caution Deer Crossing Caution Poison Caution Radiation Area .......................................... .................................... ............................ ............................................ Coffee Shop Danger High Voltage Dangerous Bend Dual Carriage Way End ...................................... .................................. ................................ ...................................... Dual Carriage Way End of Restriction End of Road Food Services ...................................... ........................................... Ahead ......................................... ....................................

Junction Ahead Junction Ahead Lanes Merging Left Left Turn Split ............................................... ………………………………… …………………………………… ………………………………… Left Winding Road Narrow Bridge Narrow Road Motorcycles & Autos ……………………………….. …………………………………… ……………………………………. Prohibited ……………………………………….. Turn Left Turn Right Two Way Traffic Weight Limitation …………………………………. ………………………………… ………………………………………. …………………………………. No Audible No Bikes No Entry No Parking ………………………………….. …………………………………. …………………………… ……………………………….. No Passing No Pedestrians No Standing and Parking No Turn Left ……………………………… ………………………………….. …………………………….. …………………………………

เฉลย ใบงานครั้งท่ี 4 เรอ่ื งสัญลกั ษณ์ทีค่ วรรู้ Air port Bar Bike Lane Car Rental สนามบิน เครือ่ งดมื่ ทางรถจกั รยาน รถเชา่ Cauti on Cliff Ahead Caution Deer Crossing Caution Poison Caution Radiation Area ระวงั หน้าผาข้างหนา้ ระวงั (กวาง)เดินขา้ มถนน ระวังสารพิษ ระวังสารกมั มันตรงั สี Coffee Shop Danger High Voltage Dangerous Bend Dual Carriage Way End ร้านกาแฟ ระวังไฟฟา้ แรงสงู อันตรายทางโคง้ หกั ศอก ส้นิ สุดทางคู่ Dual Carriage Way End of Restriction End of Road Food Services Ahead เรม่ิ ต้นทางคู่ สุดเขตจากัดความเรว็ สุดทาง ภัตตาคาร/รา้ นอาหาร

Junction Ahead Junction Ahead Lanes Merging Left Left Turn Split ทางแยกขา้ งหน้า ทางแยกข้างหนา้ ทางรว่ มขา้ งหน้า (ด้านซ้าย) ทางแยกดา้ นซา้ ยขา้ งหนา้ Left Winding Road Narrow Bridge Narrow Road Motorcycles & Autos ทางคดด้านซา้ ย สะพานแคบ ทาง / ถนนแคบลง Prohibited ห้ามรถมอเตอรไ์ ซด์และ รถยนตผ์ า่ น Turn Left Turn Right Two Way Traffic Weight Limitation ใหเ้ ลีย้ วซา้ ย ให้เล้ยี วขวา เดนิ รถสวนทางกนั จากดั นา้ หนกั บรรทุก No Audible No Bikes No Entry No Parking ห้ามใชเ้ สยี ง / กดแตร ห้ามรถจกั รยาน หา้ มเขา้ ห้ามจอดรถ No Passing No Pedestrians No Standing and Parking No Turn Left

หา้ มแซง ห้ามเดินข้าม ห้ามหยุดและห้ามจอด ห้ามเลย้ี วซา้ ย No Turn Right No U – Turn One Way Traffic One Way หา้ มเล้ยี วขวา หา้ มกลับรถ เดนิ รถทางเดียว ใหเ้ ดนิ รถทางเดยี ว Pedestrian Crossing Railway Crossing Without Right Tune Split Right Winding Road ทางคนเดินข้าม Gate ทางแยกด้านขวาข้างหน้า ทางคดทางขวา ทางรถไฟข้างหน้า (ไมม่ เี ครือ่ งก้ัน) Signal Ahead Slippery Road ระวังถนน Speed Limited Steep Hill Ascent สัญญาณไฟข้างหน้า ลน่ื (90km/ h) ทางขึน้ ลาดชนั จากัดความเรว็ ไม่เกิน 90 กม./ ชม. Steep Hill Descent Stop Roundabout Ahead วงเวยี น Taxi / Bus ทางลงลาดชนั ให้หยุดรถ ข้างหนา้ แท๊กซ่ี / รถเมล์

Trucks Prohibited Telephone Services Station Width Limitation ห้ามรถบรรทกุ เขา้ โทรศพั ท์ สถานบี ริการนา้ มนั จากดั ความกว้าง

NAME......................................SURNAME.................................... ใบเฉงาลนยท่ี 5 สาระความร้พู น้ื ฐาน รายวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อชีวติ และสงั คม ( พต 31001 ) ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนปลาย เรอ่ื ง ภาษาและวัฒนธรรม คา้ ชีแ้ จง ให้นักศกึ ษาอ่านบทอา่ นแลว้ ตอบคา้ ถามขอ้ ๑-๘ When we think about Christmas day we will think of a fat man in the red dress. His name is Santa Claus. He carries a red big bag which full of gifts. The children believe that he is an angle who come from the heaven to give the gifts to them on Christmas day every year. But he isn’t. In fact, he is a kind old man. He is the symbol of Christmas day. Until someone thinks that Christmas day is his birthday. There are big celebrations all over the world. It’s a joyful festival for giving the gifts to each other, especially the children. Someone thinks that Christmas day is Santa Claus’s birthday. But it isn’t. Who is the real owner of Christmas day? He is Jesus. Who is Jesus? In the bible said, Jesus is the son of God who will be died on the cross for redeeming human’s sin on the earth. And on December 25th or Christmas day, God gave his son names Jesus to be born on the earth as his promise. So the human are very joyful to win the sin. And they have the big celebrations for thank you God. For this great gift. 1. What is Christmas day? a) Santa Claus’s birthday. b) Heaven’s birthday. c) Jesus’s birthday. d) God’s birthday. 2. Who is Santa Claus? a) A kind old man in red dress. b) An angle come from heaven. c) A man come from heaven. d) An angle in red dress. 3. Who is the real owner of Christmas day? a) Santa Claus.

b) Heaven. c) Angle. d) Jesus. 4. Who is Jesus? a) An old kind man. b) Son of GoD. c) An angle. d) GoD. 5. What is God’s promise? a) To give an old kind man. b) To give his heaven. c) To give his angle . d) To give his son. 6. Do you think Christmas day important? a) Yes, you think. b) Yes, they do. c) Yes, it is. d) Yes, I do. 7. Why is Christmas day important? a) Because we have got joyful festival. b) Because we have got redeeming sin. c) Because we have big celebrations. d) Because we have got gifts. 8. What did the bible say? a) Jesus will be die on cross. b) Jesus can redeem sin. c) Jesus is son of GoD. d) All of (a) (b) and (c)