2308 에어샵

SHOPPING GUIDE #09 2023. 08 is only for international flights. 본 기내 면세 서비스는 제주항공 국제노선에 한정됩니다.





대상 가고 싶은 곳, 이제 어디로든 떠나 볼까요 항공권 증정 프로모션 모든 구매 고객 중 응모권 작성 고객 대상 추첨 코로나19로 모두 막혔던 하늘길이 열리고, 불안했던 마음도 풀어지고, 바야흐로 자유를 되찾은 여름이 왔습니다. 당장 어디론가 떠나고 싶은 인원 마음, 그동안 답답하게 움츠려 있던 기분이 여름 뭉게구름처럼 몽실몽실 피어 오릅니다. 각 노선별 1명(2매) (총 3명) 에서 제품을 구매하신 모든 고객 중 응모권을 작성해 주신 분 들을 대상으로 추첨을 통해 일본 오키나와와 싱가포르로 떠나는 항공권 경품 을 드립니다. 인천 오키나와 OKINAWA 왕복항공권 2매 OKINAWA 인천 오키나와 왕복항공권 2매 부산 싱가포르 왕복항공권 2매 SINGAPORE 유의사항 • 본 인 수령 및 사용만 가능하며, 양도불가합니다. • 공항이용료 및 유류할증료는 본인 부담입니다. • 사 용기한은 6개월이며, 노선 변경 및 연장이 불가합니다.

대상 와우, 제주항공 자동차 블록이라니! 모든 구매 고객 중 블록 출시 기념 프로모션 응모권 작성 고객 대상 추첨 꼭 마니아층이 아니어도, 어린이가 아니어도! 인원 탐나는 장난감이 바로 블록 아닐까요? 제주항공의 비행기와 케이터링카를 귀엽게 축소한 블록이 50명 출시되었습니다. 제주항공 단독상품으로 오직 제주항공에서만 만나볼 수 있는 블록을 증정 에서 제품을 구매하신 모든 고객 중 응모권을 작성해 주신 분 비행기 블록 + 들을 대상으로 추첨을 통해 선물을 드립니다. 케이터링카 블록 제 주항공 비행기 블록 롯데기내면세점 케이터링카(기내식, 면세품 등을 비행기에 싣기 위해 운반해 주는 차) 블록 유의사항 • 9월 응모권 추첨 후 일괄 배송 됩니다.

대상 혈행 개선하고, 건강 유지 쭉! 네이처스훼밀리 네이처스훼밀리 건강 유지 프로모션 Ⅱ 골드 오메가3를 사전 예약 구매 하신 고객 네이처스훼밀리 골드 오메가3 사전예약 구매고객께 증정 인원 최근에는 혈행개선과 기억력 개선 등을 위해 필수적으로 선착순 100명 오메가3를 섭취하는 분들이 늘고 있습니다. 경품 네이처스훼밀리가 고객님의 건강 유지를 위해, 네이처스훼밀리 골드 오메가3를 사전 예약 구매 하신 고객 중 네이처스훼밀리 선착순 100명에게 네이처스훼밀리 프리미어 골드 오메가3 프리미어 골드 오메가3 3개월 분을 더 드립니다. 3개월분 (90정) 지금 예약하시고 편안하게 귀국하는 항공기에서 ‘건강’을 받으세요. 유의사항 • 증 정품은 기내에 탑재되어 있지 않아, 미 예약자에게는 제공 불가 합니다. • 선 착순 100명에게 제공 예정 이며, 재고 소진시 증정품은 변경 될 수 있습니다.



% 30OFF 20% OFF 10% OFF 기내에 적재 수량이 한정되어 있으니, 사전예약을 통해서, 할인 혜택을 받으시기 바랍니다.

AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250= ¥ 138= 元 7.2 CONTENTS Shopping Guide #09 2023.08 017 JOHNNIE WALKER, TALISKER, LAGAVULIN, ROYAL SALUTE, CAPERDONICH, CHIVAS REGAL, LONGMORN, BALLANTINE'S, LIQUOR ABERLOUR, GOLDEN BLANC, AULTMORE, DEWAR'S, PATRON, ABERFELDY, SHUI JING FANG, YANTAI GUNIANG, CAMUS, 049 KAVALAN, JURA, TAMNAVULIN, PENFOLDS, HWAYO COSMETIC / PERFUME REJURAN, ESTEE LAUDER, CLINIQUE, LAB SERIES, CLARINS, LUNASOL, KANEBO, L'OCCITANE, MALIN+GOETZ, SULWHASOO, HERA, WHOO, BELIF, OHUI, SUM, MOROCCANOIL, LAVIEN, CELL FUSION C, NICOLAI, LABORATORIO OLFATTIVO, LE COUVENT, CATTIER, AHC, DEAR DAHLIA, AGE 20'S, OERA 115 J.ESTINA, CARAN DACHE JEWELRY / GIFT 119 VOICE CADDIE, TRAVELMALL, SHOCKZ, GOLFBUDDY, PANASONIC, DEVIALET ELECTRONIC 125/141 CHEONG KWAN JANG, NATURE'S FAMILY, MOTHERNEST HEALTH, ORTHOMOL, HARIBO, FOOD / TOBACCO ESSE, THE ONE, RAISON, BOHEM, FIIT, AIIM, MIIX, HEETS, TEREA, MARLBORO, PARLIAMENT, MEVIUS, DUNHILL 아이콘 설명 신규 상품 면세전용상품 기내전용상품 사전예약상품 승무원 추천상품 MD 추천상품 자외선 차단상품 할인 상품 is powerd by LOTTE DUTY FREE 기획·디자인·제작 ㈜디자인나인 02-332-9997 | [email protected]

ALL THAT TRAVEL 오! 오키나와 바야흐로 여름이다. 여름엔 바다로 떠나자! 동양의 하와이라는 별명만으로도 설레는 도시 오키나와, 이름만 들어도 두근거리는 휴양도시다. 일본의 지역 중 최남서단에 위치한 오키나와는 ‘게라마 블루’라 불리는 세계 굴지의 투명도를 자랑하는 아름다운 바다와 자연환경, 빠지면 섭섭한 먹거리 등이 풍부한 여행지다. 지금부터 오키나와의 매력을 샅샅이 파헤쳐 보자. 가장 오키나와다운 곳, 슈리성으로 제주항공을 타고 오키나와에 도착하면, 오키나와 나하 공항을 만나게 된다. 나하 공항에서 30분 정도 거리의 유이레일 슈리역에서 20분 정도를 걸으면 슈리성으로 이동 할 수 있다. 류큐 왕국의 역사가 스며있는 메인 건물인 정전은 화재로 전소했지만 그럼에도 나하 시내가 내려다보이는 이곳은 가장 오키나와다운 곳이기에 방문할 가치가 있다. 유네스코 세계문화 유산인 슈리성- 정전 터와 박물관을 둘러보고 동쪽 망루로 향하면, 슈리성에서 제일 높은 지점, 멀리 나하 항구와 비행기가 뜨고 내리는 모습까지 보이는 전망대의 풍경에 가슴 속까지 시원해진다. 슈리성을 둘러보고 내려오면 헤이와 거리와 국제거리를 돌아보며 쇼핑을 즐겨보자. 국제거리는 오키나와에서 가장 유명한 거리로 MZ세대들이 방문해 즐기는 곳이기도 하다. 모노레일이 이어져 있어 백화점, 기념품 가게, 호텔 등이 즐비한 번화가를 편하게 즐길 수 있다.

수중 전망대, 해중도로, 산림욕까지 즐기는 오키나와 북부 여행 이번에는 오키나와 여행의 핵심이라 할 수 있는 북부로 향해보자. 북부 여행을 위해서는 렌터카 를 이용하는 것을 추천한다. 부세나 해중공원은 5미터 해저에서 360도 해저를 감상 할 수 있는 특별한 수중 전망대를 운영하고 있다. 수중 전망대 입장권을 구매하면 전망대까지 가는 예쁜 빨간 셔틀버스를 무료로 탑승할 수 있으니 놓치지 말 것! 오키나와에서 가장 긴 해중도로인 고우리 대교를 드라이브하는 짜릿함도 놓쳐서는 안될 여행 포인트! 해변가 옆 1000그루의 나무들 사이로 산림욕을 즐길 수 있는 후쿠키 가로수길을 지나 오키나 와 필수 여행지로 꼽히는 츄라우미 수족관에 방문하면 좋다. 후쿠키 가로수길에서 츄라우미 수족관까지의 거리가 자동차로 약 10분 정도이기 때문에 같은 날 방문하는 것을 추천한다. 전 세계에서 가장 큰 수족관 중 하나로 유명한 츄라우미 수족관에서 돌고래 쇼를 즐겨보자. 츄라우미 수족관에서 나와 만날 수 있는 토구치 항의 석양은 오키나와의 3대 석양 포인트 중 하나다. 낭만적인 항만에 더해지는 화려한 일몰을 즐기고 싶다면, 이곳에서의 일정을 조금 여 유롭게 잡을 것! 오키나와 팔경 중 하나인 만좌모가 있는 중부 여행 'S PICK 마지막으로 향할 곳은 오키나와의 중부! 오키나와 가는 길, 쇼핑하면 좋은 Air Shop 만좌모에서 인생샷을 남기는 것으로 하루를 시작해보자. 일본 오키나와의 팔경 중 하나라는 만좌모! 넓은 들판에 만 명은 앉을 수 있다고 하여 만좌모라는 이름이 붙은 만큼 시야가 트이 여행지에서도 건강한 는 경험을 할 수 있을 것이다. 모발의 영양과 스타일링을 우리나라 드라마 ‘괜찮아 사랑이야’의 촬영장소가 되기도 한 이 곳에서, 푸른 바다와 하늘이 만나 모두 잡을 수 있는 는 절경을 온 몸으로 느껴보자. 미군으로부터 돌려받은 매립지를 미국 샌디에이고 마을을 본떠 모로칸오일 트리트먼트 만들었다는 아메리칸 빌리지, 이국적인 분위기와 더불어 다양한 매장들과 기념품, 다양한 음식 을 맛볼 수 있는 이 곳에서 슬슬 출출해진 배를 채워보는건 어떨지. 해변 쪽으로 나가면 더욱  48 이국적인 분위기를 느낄 수 있기에 천천히 여유를 즐기며 오키나와의 여행을 매듭지어보자. 자연 경관은 물론 독특한 역사 문화와 섬나라 특유의 인심까지 고스란히 가지고 있는 60,000 오! 오키나와! 여름, 8월의 뜨거운 오키나와로 제주항공과 함께 날아가 보자! 6,600 345 자세한 설명은 85p에서 보실 수 있습니다. 아른다운 오키나와 해변에서 당신을 더 빛나게 해 줄 주얼리 제이에스티나 J.Fenella DUELLO 목걸이 73 91,200 10,050 525 자세한 설명은 117p에서 보실 수 있습니다. 건강한 혈관과 최상의 컨디션으로 오키나와 후쿠키 가로수길을 걸어요 네이처스훼밀리 폴리코사놀 20㎎ 85 106,200 11,700 612 자세한 설명은 131p에서 보실 수 있습니다.

ALL ABOUT 펫 프렌들리 우리 댕댕이, 비행기 한번 타 볼까 반려동물과 함께 하는 여행 펫 프렌들리라는 말을 흔하게 들을 수 있다. 펫 프렌들리는 영어로 pet friendly, 반려동물 친화란 뜻으로 반려동물과 밀접하게 관련된 서비스 상품, 반려동물과 함께하는 여행 상품, 호텔이나 카페, 식당 등에 반려동물을 동반할 수 있는 서비스를 말한다. 예전에 카페 앞에 ‘애완견 출입금지’라는 말이 당연한 듯 붙어 있던 것과는 다른 세상인 것이다. 냥 집사, 멍 집사들의 세상 2021년 한 경영연구소에서 발표한 ‘2021년 한국 반려동물보고서’에 따르면 국내에만 총 1448만 명이 반려동물을 양육하고 있다고 한다. 국민 4명 중 1명이 반려동물과 살고 있는 꼴이다. ‘애완견’이란 표현이 ‘반려동물’로 바뀐 지도 오래다. 반려동물의 보호자를 ‘주인’이라고 부르는 사람도 사라지고 있다.  ‘강아지와 주인님’은 ‘우리집 막내와 엄마(또는 언니, 오빠 등)’ 반려동물을 가족으로 칭하는 형태를 거쳐 이제는 ‘강아지님과 그를 돌보는 멍집사(또는 냥집사)’가 되어 반려인들이 스스로를 ‘집사’라 칭하며 반려 동물을 돌보는 것에 매진한다. 반려인들과 만나면 “우리 냥이 먹여 살리려고 내가 열심히 일 하지”와 같은 말을 흔히 들을 수 있다. 카페나 호텔, 음식점, 전시회 등에 반려동물과 함께 들어가지 못한다는 생각도 변하고 있고, 정책 역시 현실이 반 영되고 있다. 지난 7월 8일 기획재정부의 ‘2023년 하반기 경제정책 방향’을 보면 정부는 반려동물 관련 맞춤형 관광 상품을 출시하기로 했다. 반려견 놀 이터 이용객에게 지역 소비 상품권을 제공하는 방식으로 이 이벤트는 ‘댕댕쇼핑왕’이라는 이름으로 7월부터 시행했다. 반려동물 진료비에 대한 부가가 치세를 면제하는 등의 신규 혜택도 실행 검토 중이다.

우리 댕댕이와 함께 여행 가고 싶어요 본격적인 여름 휴가 기간, 반려동물과의 여행을 꿈꾸는 사람이 많은데, 그렇다면 얼마나 많은 반려동물들이 비행기를 탔을까? K항공의 경우 지난 2022년 한 해 반려동물과 함께 국제선 비행기를 탄 승객이 1만 456명에 달한다고 밝혔고, 승객 1명당 1마리 이상의 반려동물  수송 및 동반 탑승 서비스를 신청할 수 있는데, 신청 건수로만 통계가 잡히기 때문에 주인과 함께 해외로 떠난 반려동물의 수는 더 많을 것으로 보인다. A항공은 지난해 가족과 함께 비행기를 탄 반려동물이 국내선은 1만 4,670마리, 국제선은 3,694마리로 집계됐다고 밝혔다. 기내에 함께 타지 못해 화물 운송 서비스를 이용해야 했던 반려동물까지 포함하면 한 해 동안 모두 2만 5,109마리의 반려동물이 주인과 함께 비행기를 탔다. 제주항공 타고 우리 댕댕이도 함께 가개~ 제주항공의 경우 국내·국제선 모두 성인 1인당 생후 8주 이상 된 반려동물 1마리와 함께 할 수 있다. 항공기당 기내 반입은 최대 6마리까지 허용된다.  운송 용기를 포함함 반려동물의 무게는 7kg이하여야 한다. 용기는 세 변의 합 100cm이하, 높이는 23cm이하로 규정되어 있다. 항공사에 따라 위탁수 화물로 화물칸에 태우는 것이 가능한 경우도 있으나 제주항공의 경우 화물칸 위탁은 불가능하다. 7kg ↓ 반려동물과 해외 여행을 떠나고 싶다면, 국가별로 동물 반입 규정이 다르므로 여행 하려는 국가 홈페이지에 반려동물 반입 가능 여부와 예방접종 및 서류를 확인해서 준비해야 한다. 일반적으로 필요한 서류는 수의사가 발급한 건강 증명서와 농림축산 검역본부가 발급한 검역 증명서이다. 나라별로 요구하는 조건이 다르고 검역 절차가 까다로울 수 있기 때문에 최소 3개월 전부터 필요한 서류들을 확인하고 준비하는 것 이 좋다. 반려견의 경우 광견병 예방접종은 필수라 할 수 있다. 대부분의 나라는 인증된 검사기관에서실시한광견병항체검사증명서가필요하다. 또 내장형 마이크로칩도 이식되어 있어야 한다. 이 칩 안에 있는 정보와 보호자의  정보가일치하는지확인하기위함이니알아두도록하자. 나라별, 항공사별 규정도 확인 하고 케이지도 준비하고 온갖 검역 조건도 완비했다면 가장 중요한 한가지가 남았다. 바로 반려동물의 컨디션이다. 장시간 좁은 이동장 안에 있어야 하는 것은 분명 반려 동물에게도 스트레스로 다가올 수 있다. 이동장 적응 훈련이 안 되어 있는 반려동물 이라면, 자연스럽게 이동장 안에 들어가고 안에서 머무는 시간을 서서히 늘려갈 수 있도록 훈련하는 것이 반드시 필요하다. 멀미를 할 수 있기 때문에 여행 출발 1시간 전부터는 금식을 하는 것이 좋고, 평소 멀미가 심한 반려동물이라면 미리 병원에 들 러 비상약을 처방받아 가는 것을 권한다. 또 출발 전에 가벼운 산책을 통해 배변 등을 처리하는 것도 좋으며, 평소 배변 실수를 하지 않더라도 낯선 화경과 좁은 공간 안에서 긴장해 실수할 수 있으니 이동장 안에 패드나 담요 등을 꼭 깔아줘야 한다. 평소 멀미가 없는 편이고 새로운 환경에 적응을 잘한다면 먹을 것을 챙겨야 한다. 제주항공에서는 국내 항 공업계 최초로 반려견 전용 애견 여행 도시락 판매를 시작해 건강한 먹거리를 제공한다. 김포 출발 국내선 탑승객을 대상으로 항공편 출발 72시간 전까지 예약 가능하므로 체크하도록 하자. 사랑하는 반려동물과 새로운 곳을 거닐고 멋진 인생 사진을 남기는 것을 로망으로 여기는 사람이 많다. 사랑하는 마음은 서로 통하지만 말을 할 수 없는 반려동물이므로, 미리 세심하게 챙기고 대비해야 모두 즐겁고 건강한 여행을 다녀올 수 있을 것이다. 마지막으로, 나의 반려동물이 소중한 만큼 다른 승객의 권리와 기분도 소중하다는 것을 잊지 말자. * 참고 자료 _ 국 립국어원, 여성신문(펫 프렌들리 대신 반려동물 친화 22.06.03), KBS뉴스(우리 댕댕이 마일리지 얼마나 쌓였지? 비행기 함께 타는 반려동물들 23.01.22), 1코노미뉴스(나도 같이가개…항공사별 반려동물 탑승 규정은? 23.06.12), 국제신문(국민25% 반려동물 양육, 병원비 상품권 등 혜택 늘린다 23.07.08) 등

파나소닉 트리머 Panasonic Nose Ear Hair Trimmer ER417 19 23,700 2,600 136 자세한 설명은 124p에서 보실 수 있습니다. 골프버디 에임 퀀텀 거리 측정기 GOLFBUDDY AIM QUANTUM PREMIUM POCKET RANGEFINDER 235 293,700 32,400 1,692 자세한 설명은 123p에서 보실 수 있습니다.

AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 샥즈 오픈런프로 블랙 SHOKZ OPENRUN PRO Black 162 202,500 22,350 1,166 자세한 설명은 123p에서 보실 수 있습니다. 에버펠디 12년 싱글 몰트 위스키 ABERFELDY 12 Years Old Single Malt / 면세전용 사이즈 1,000㎖ 74 92,500 10,200 532 자세한 설명은 35p에서 보실 수 있습니다.

기내에는 면세품 탑재 수량이 한정 되어 있어, 원하시는 상품이 품절 될 가능성이 있습니다. 사전 예약 주문서 작성 또는 이메일 예약을 통해 귀국 편 기내에서 품절 걱정 없이, 편리하게 면세품을 받아 가세요. 상품을 고르시고 승무원께 말씀 해주세요. ※자세한 내용은 p155를 참고 하세요.

LIQUOR 위스키는 액체 햇살입니다 왠지 귀여운 말 아닌가요? 그리고 얼음과 함께 담긴 위스키 잔을 떠올리면 바로 공감이 갑니다. 아일랜드의 극작가이자 소설가인 조지 버나드 쇼의 말입니다. 인생의 햇살 같은 한 잔이 있다는 것은, 참 다행한 일일지도 모르겠습니다.



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 001 002 조니워커 블루라벨 탈리스커 써지 Johnnie Walker Blue Label / 750㎖ Talisker Surge / 700㎖ ジョニーウォーカーブルーラベル 750㎖ タリスカー·サージ 700㎖ 212 국내시판가 380,000 115 265,000 29,250 1,526 143,700 15,850 828 스코틀랜드 전역에서 선별한 1만 오크통 중에서 오직 한 통 만이 조니워커 블루 싱글몰트 브랜드 탈리스커의 면세 단독 상품으로 스카이 섬의 험준한 해안에서 영 레이블의 블렌드에 사용될 수 있는 자격이 주어지며 소량의 원액을 블렌딩 및 감을 받아 만들어졌습니다. 유니크한 스파이시함과 풍부한 베리향, 달콤한 바닐라 숙성시킨 제품입니다. 말린 과일과 다크 초콜릿, 진한 스파이스 향을 느끼면서 향이 두드러지며, 그 밑에 깔리는 탈리스커만의 스모키함이 매우 매력적입니다. 천천히 음미할수록 좋은 위스키입니다. Introducing Talisker Surge, a Global Travel Exclusive offering from Talisker.  Inspired by the Beastly Storms off the coast of Skye. Flashes of surging spice and rich, Only one in every 10,000 casks has the elusive quality, character and flavour to honeyed berries light up the palate, while rolling smoke rumbles underneath. deliver the remarkable signature taste of Johnnie Walker Blue Label. Contains rare, mature Malt and Grain Scotch Whiskies that present a multi-layered symphony of flavours, supple and balanced with notes of chocolate, hints of grass and malt. It’s finish of floral, spice, smoke and honey results in a unique and satisfying sipping experience. Tasting Notes AROMA 헤이즐넛, 꿀, 오렌지 TASTE 생강, 다크 초콜릿, 말린 과일 FINISH 긴 여운, 부드러운, 스모키 Information 종 류 블렌디드 위스키 용 량 750ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 003 라가불린 10년 Lagavulin 10 Years Old / 700㎖ ラガヴーリン 10Y 700㎖ 74 92,500 10,200 532 아일레이 몰트의 대표 라가불린은 성숙한 위스키 애호가를 위한 브랜드입니다. 강렬 한 피트 향을 갖고 있지만, 달콤하고 복합적인 맛을 자랑합니다. 라가불린 10년은 대조적인 향과 향의 층이 있는 예외적인 위스키입니다. Hero of Islay malts, Lagavulin is intended for the mature whisky drinker. The smell is of intense peat smoke but is always sweet and complex. Lagavulin 10 year old is an exceptional expression with layers of contrasting flavours and aromas. Once tasted, the liquid reveals a smooth subtlety and rich intensity. 본 상품은 예약전용 상품입니다. Tasting Notes AROMA 피트, 젖은 흙, 사과, 짭짤한, 해초 TASTE 아몬드, 스모키, 버터스카치 FINISH 스파이시, 코코아, 바닐라, 배, 풋사과 Information 종 류 싱글몰트 위스키 용 량 700ml 도 수 43% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 019



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 004 로얄 살루트 21년 조드푸르 폴로 에디션 Royal Salute 21YO Jodhpur Polo Edition/ 700㎖ ローヤルサルート 21年 ジョードプル 191 1,375 238,700 26,350 로얄 살루트 조드푸르 폴로 에디션은 위대한 폴로의 도시, '블루 시티' 조드푸르 에서 영감을 받았으며 버진 오크 캐스크 피니시의 몰트 위스키를 선별하여 블렌 딩한 21년산 위스키입니다. The Royal Salute Jodhpur Edition pays tribute to “the Blue City” Jodhpur. Royal Salute has created a unique 21YO blend, using a combination of malt whiskies finished in virgin oak casks. Tasting Notes AROMA 망고, 석류, 코코넛, 버터 스카치, 바닐라 커스터드, 홈메이드 살구와 진저 잼 TASTE 다크 초콜릿, 캐러멜, 시나몬, 정향, 진저 FINISH 길고 풍부하며 스파이시함 Information 종 류 블렌디드 몰트 위스키 용 량 700ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 005 006 로얄 살루트 21년 시그니처 블렌드 로얄 살루트 32년 Royal Salute 21 Years Old – The Signature Blend / 700㎖ Royal Salute 32 Years Old The Precious Jewel / 500㎖ ローヤルサルート 21年 - シグネーチャーブレンド ロイヤルサルート 32年 174 국내시판가 350,000 440 399 217,500 24,000 1,252 498,700 55,050 2,872 최고의 경의를 상징하는 위스키. 최소 21년 이상 숙성한 위스키만을 선별하여 스코틀랜드 전역에서 수집하여 최소 32년 이상 숙성한 원액을 선별하여 만든 위스 만든 특별한 스카치 위스키로, 로얄 살루트의 정교하고 세련된 블렌딩을 느낄 수 키입니다. 달콤하게 졸인 복숭아, 캐러멜 토피, 시나몬, 다크 초콜릿의 향기를 느낄 있습니다. 수 있습니다. 오렌지와 잘 익은 배, 촉촉한 생강케이크가 부드럽게 조화된 풍미와 기분좋게 지속되는 피니시를 선사합니다. Royal Salute is an exceptional Scotch whisky created from whiskies aged to a minimum of 21 Years. Royal Salute 32 Year Old is created from rare Scotch whiskies gathered from all over Scotland and carefully safeguarded in our treasured vaults, aged for 32 long years or Tasting Notes more. AROMA 가을 꽃, 바닐라, 서양 배와 시트러스 TASTE 마멀레이드, 서양 배, 헤이즐넛, Tasting Notes AROMA 복숭아, 캐러멜 토피, 시나몬, 다크 초콜릿 약간의 스모키함 TASTE 진저 케이크, 익은 배, 부드러운 오렌지 FINISH 길고 풍부하며 드라이함 FINISH 길고 부드러운 여운 Information Information 종 류 블렌디드 위스키 종 류 블렌디드 위스키 용 량 700ml 용 량 500ml 도 수 40% 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 021



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 007 008 캐퍼도닉 21년 피티드 싱글 몰트 위스키 시바스 리갈 에이틴 Caperdonich Peated 21 Years Old / 700㎖ Chivas Regal 18 Years Old / 750㎖ キャパドニック・ピーティッド21年 シ一バスリ一ガル 18年 285 88 국내시판가 220,000 356,200 39,300 2,052 110,000 12,100 633 퍼스트필 아메리칸 오크 배럴에서 숙성되었으며, 개별 번호가 부여된 각 병은 부드럽고 깊은 맛이 더욱 특별한 18년 숙성의 최고급 슈퍼 프리미엄 위스키입니 ABV 48% 비 냉각 여과 방식으로 제작됩니다. 사라진 증류소의 시그니처 스 다. 엄선된 오크통에서 매해 한정 수량만을 생산하여, 선물하시는 분의 정성과 특 타일인 과수원 과일의 풍미에 허브티 맛이 어우러지며, 가벼운 피트향이 특징 별함을 더해주는 시바스 리갈 18년 골드 시그니처입니다. 입니다. A super - premium edition of the style made famous by Chivas Regal family, with the richness and depth of 18 years old scotch whiskies. A special and rare blend created Caperdonich’s peated 21 year old small batch release single malt was matured in by Master Blender Colin Scott. American Oak barrels. Individually numbered, each bottle is non-chill filtered and sits at 48% ABV. This whisky encapsulates the vanished distillery’s signature style ※ 로컬 판매 용량 70cl으로 면세 판매 용량 75cl과 상이합니다. of orchard fruit flavours with leading notes of gentle peat and herbal tea leaves. Tasting Notes 본 상품은 예약전용 상품입니다. AROMA 말린 과일, 향신료, 버터, 토피 TASTE 다크 초콜릿, 꽃, 스모키 FINISH 부드러운, 긴 여운, 온화한 Information 종 류 블렌디드 위스키 용 량 750ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 009 롱몬 18년 싱글 몰트 위스키 Longmorn 18 Years Old / 700㎖ ロングモーン18年 99 712 123,700 13,650 아메리칸 오크 배럴과 혹스헤드에서 숙성되었으며, 개별 번호가 부여된 각 병은 ABV 48% 비 냉각 여과 방식으로 제작됩니다. 선구적인 증류소의 시그니처인 부드럽고 크리미한 토피향의 프로필을 잘 나타내며 망고와 잘 익은 배의 풍미가 특징입니다. Longmorn’s 18 year old single malt was double cask matured in American Oak barrels and hogsheads. Individually numbered, each bottle is non-chill filtered and sits at 48% ABV. This whisky encapsulates the pioneering distillery’s signature soft, rich creamy toffee profile with leading notes of mango and ripe juicy pear. 본 상품은 예약전용 상품입니다. AIR SHOP #09 | 023



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 010 011 발렌타인 30년 발렌타인 21년 Ballantine’s 30 Years Old / 700㎖ Ballantine’s 21 Years Old / 700㎖ バランタイン30年 バランタイン21年 435 국내시판가 399 151 국내시판가 324,000 498,700 55,050 1,450,000 188,700 20,800 1,087 2,872 발렌타인 21년은 위스키 전문가와 애호가들이 찬사를 아끼지 않는 위스키입니다. 반짝이는 황금색, 향기로운 꽃 향, 아로마틱한 풍미로 즐거움을 제공하며 세련된 발렌타인 30년은 스카치 위스키 중 단연 최고의 프리미엄 제품으로 수작업으 블렌드가 특색입니다. 로 고른 몰트와 그레인 위스키가 최소 30년의 숙성기간을 거쳐 만들어집니다. 깊은 황금색, 미묘하고 달콤한 풍미, 꿀과 바닐라의 오묘한 조화가 돋보이는 The connoisseur's blend of whisky, Ballantine's 21 Years Old has supreme credentials. 생산량이 제한적인 희소가치가 높은 특별한 위스키입니다. A sparkling gold colour, floral nose and aromatic palate give it a delightful complexity. Discerning connoisseurs regard Ballantine's 21 Years Old as the premium Scotch whisky. Ballantine's 30 Years Old is the ultimate in super premium Scotch whisky. Hand- This sophisticated blend is a whisky to savour. picked malt and grain whiskies are aged to perfection for a minimum of 30 Years. With a deep gold colour, subtle sweet flavour and a complex palate of honey and Tasting Notes vanilla, Ballantine's 30 Years Old is an exceptional, rare and exclusive whisky. AROMA 꽃, 벌꿀, 사과 TASTE 감초, 스모키, 헤더 Tasting Notes FINISH 긴 여운, 부드러운, 쉐리 AROMA 오크, 바닐라, 과일 TASTE 쉐리, 벌꿀, 꽃, 바닐라 Information FINISH 긴 여운, 우아함 종 류 블렌디드 위스키 용 량 700ml Information 도 수 40% 종 류 블렌디드 위스키 국 가 스코틀랜드 용 량 700ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 012 발렌타인 17년 Ballantine’s 17 Years Old / 700㎖ バランタイン17年 83 국내시판가 218,000 103,700 11,450 597 발렌타인 17년은 몰트와 그레인 위스키의 세심한 조합으로 이루어진 고유 블렌드가 75년간 변함없이 사용되고 있습니다. 황금 호박색, 오크향의 달콤함, 감미로운 바디감 을 지니고 있으며 전세계적으로 가장 높이 평가되는 위스키 중 하나입니다. Ballantine's 17 Years Old is a prestigious whisky whose recipe, and careful combination of malt and grain whiskies from every region of Scotland, has remained unchanged for over 75 Years. Its clear golden amber colour, refined sweet oak nose and luscious body make it one of the world's most highly acclaimed classic whiskies. Tasting Notes AROMA 오크, 바닐라 TASTE 벌꿀, 꽃, 바닐라 FINISH 긴 여운, 달콤한, 바닐라 Information 종 류 블렌디드 위스키 용 량 700ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 025



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 013 014 발렌타인 23년 발렌타인 15년 싱글 몰트 위스키 - 글렌버기 Ballantine’s 23 Years Old / 700㎖ Ballantine's 15 Years Old Single Malt Scotch Whisky - Glenburgie / 700㎖ バランタイン23年 バランタイン15年 シングルモルト スコッチウイスキー - グレンバーギー  209 국내시판가 480,000 76 547 261,200 28,800 1,504 95,000 10,450 발렌타인 23년 블렌디드 스카치 위스키는 오랜 숙성을 통해 풍부하고 강렬한 글렌버기 싱글 몰트는 발렌타인의 핵심을 형성하는 몰트로 농축된 과일 향과 꿀의 맛과 향을 자랑합니다. 아메리칸 오크통에서 100% 숙성한 제품으로 리치한 달콤함을 전달합니다. 부드러운 붉은 사과와 배의 향, 벨벳과 같은 질감과 길고 부 바닐라 향과 고급스럽고 크리미한 느낌이 맴돕니다. 드러운 피니시로 완벽한 균형감을 자랑합니다. Ballantine’s 23 Years Old blended Scotch whisky is extremly mature, rich and bold. 100% matured in American oak, this whisky has rich vanilla notes with a The Glenburgie Single Malt forms the heart of a Ballantine's blend, delivering luxuriously creamy mouthfeel. concentrated fruitiness and honeyed sweetness. Perfectly balanced, with aromas of soft red apples and pears, this whisky has a full and velvety texture and a long, round Tasting Notes finish. AROMA 깊은, 부드러운, 과일, 우아한, 달콤한, 바닐라, 오크 TASTE 바닐라, 꿀, 꽃, 과일, 균형 잡힌 본 상품은 예약전용 상품입니다. FINISH 긴 여운, 우아함 Tasting Notes Information AROMA 잘 익은 사과, 벌꿀 종 류 블렌디드 위스키 TASTE 부드러운, 실키, 균형 잡힌, 풍성한, 오렌지 용 량 700ml FINISH 균형 잡힌, 달콤한 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 Information 종 류 싱글몰트 위스키 용 량 700ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 027



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 015 016 아벨라워 18년 아벨라워 아부나흐 Aberlour 18 Years Old Double Cask Matured Aberlour A'bunadh Single Malt Scotch Whisky / 700㎖ Single Malt Whisky Scotland / 700㎖ アベラワー アブーナ アベラワー18年 ダブル・カスク 108 국내시판가 269,000 173 1,245 135,000 14,900 777 216,200 23,850 처음부터 끝까지 수작업을 거쳐 최고급 스페인산 오로로소 쉐리 캐스크에서 숙성 더블캐스크 제품으로 깊은 쉐리의 영향으로 향신료와 감칠맛, 감초의 풍미가 했습니다. 다양한 향신료와 프랄린, 스파이시한 오렌지향과 오로로소 쉐리에서 우 더해졌습니다. 높은 연산으로 풍부한 바디감과 건포도의 과즙미를 지닙니다. 풍 러나오는 깊고 진한 풍미가 조화를 이룹니다. 부하고 복합적인 토피와 버터스카치 노트는 잘익은 복숭아와 씁쓸한 오렌지 오렌지, 블랙 체리, 말린 과일 및 생강과 다크 초콜릿 맛이 어우러지며 쉐리주와 오 와 잘 어우러져 완벽한 구성을 보여줍니다. 크 향의 풍미까지 더합니다. Hand made from start to finish and 100% matured in the finest Spanish Oloroso Double cask matured. A deeper sherry influence adds more spice and a liquorice Sherry casks. Aromas of mixed spices, praline and spiced orange harmonising with tang. Greater age adds body and develops the distinctive fruitiness to a rich raisin rich, deep notes of Oloroso sherry. Orange, black cherries, dried fruit and ginger character. Rich and complex, notes of toffee and butterscotch combine with ripe spiked with dark bitter chocolate and enriched with sherry and oak. peach and bitter orange. Perfect structure. ※ 인 도 시점에 따라 배치 넘버(BATCH No.) 및 알코올 도수가 다를 수 있습니다. 본 상품은 면세·예약전용 상품입니다. 본 상품은 예약전용 상품입니다. Tasting Notes AROMA 풍부한, 복합적인, 토피, 버터스카치, 복숭아, 오렌지 Tasting Notes TASTE 살구, 블랙 커런트 잼, 달콤한, 오크, 꿀 AROMA 온화한, 캐러멜, 포트 와인, 향신료, 건자두 FINISH 긴 여운, 균형 잡힌, 크렘 브륄레, 오크 TASTE 달콤한, 오렌지 껍질, 건포도 FINISH 건포도, 생강, 자두, 후추 Information 종 류 싱글몰트 위스키 Information 용 량 700ml 종 류 싱글몰트 위스키 도 수 43% 용 량 700ml 국 가 스코틀랜드 도 수 61.2% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 029



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 017 018 샴페인 골든블랑 샴페인 골든블랑 로제 Champagne Golden Blanc Brut / 750㎖, ABV 12% Champagne Golden Blanc Rosé / 750㎖, ABV 12% 86 69 104 83 86,200 9,500 496 103,700 11,450 597 세계 1위 와인 유튜버 '와인킹's 픽'에 선정된 220년 역사의 볼레로 샴페인 하우스 소량 생산만 가능한 사니에(Saignée) 양조법을 사용해 포도 껍질을 함께 담그는 전통 에 생산된 정통 럭셔리 샴페인. 샴페인 협회 규정보다 2배 이상 긴, 36개월 이상 적 수제 방식으로 만들어지는 귀한 로제 샴페인입니다. 숙성해 오랜 시간이 빚어낸 중후함과 화사함이 특징입니다. 최고가 샴페인에 사 샴페인 협회 규정보다 2배 이상 긴, 36개월 이상 숙성해 오랜 시간이 빚어낸 중후함 용되는 ‘골든 메탈 페인팅’ 기법을 사용해 축하주에 어울리는 황금빛 패키지가 과 화사함이 특징입니다. 최고가 샴페인에 사용되는 ‘골든 메탈 페인팅’ 기법을 사용 매혹적이며 눈부십니다. 최적의 온도로 칠링되면 앞 라벨의 흰색 페가수스가 해 핑크 골드 패키지가 환상적인 무드를 자아내며, 최적의 온도로 칠링되면 흰색 페가 핑크색으로 변하는 인디케이터 라벨을 사용하였습니다. 수스가 핑크색으로 변하는 인디케이터 라벨을 사용하였습니다. Golden Blanc has benefitted from craftsmanship from within the family The golden champagne bottle uses the same painting technique used by other consequential from their 220 Years history. All Champagnes must age for a luxurious products to create a trendy, glamorous golden hue. The white pegasus on minimum of 15 months on the lees as dictated by the rules of the Comité de the front label turns pink when the Champagne has reached the ideal temperature to Champagne. But Champagne Golden Blanc is aged for at least 36 months, and serve. This Rose champagne is of great roundness and subtly sweetened by notes of often more, creating a gentle luxury Champagne. red berries. AIR SHOP #09 | 031



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 019 020 올트모어 12년 듀어스 18년 (스페이사이드 싱글몰트 위스키) Dewar's 18 Years Old / 면세전용 사이즈 1,000㎖ デュワーズ 18年 Aultmore 12 Years Old / 면세전용 사이즈 1,000㎖ 106 104 748 132,500 14,600 763 130,000 14,350 세계에서 가장 많은 상을 수여 받은 블렌디드 스카치 위스키 듀어스 브랜드의 핵심 2021년 International Spirit Challenge, 더블 골드 메달 챔피언 수상에 제품으로 '빈티지'라는 별명답게 귀한 싱글몰트와 싱글 그레인 위스키가 혼합된 빛나는 제품으로, 스코틀랜드 SPEYSIDE 지역의 Top Class인증을 받은 위스키로 풍부한 꿀향과 초콜릿, 크리미한 질감, 목넘김이 일품인 프리미엄 위스키 올트모어 증류소에서 생산되는 비냉각 여과처리, 캐러맬 색소가 첨가되지 않은 입니다. 순수하고 깨끗함, 꽃향기, 허브노트를 특징으로 하는 매력적인 싱글몰트 위스키 입니다 Dewar's 18 Years Old Blended Scotch Whisky is a blend of very rare vintage single malt and single grain Scotch whiskies, hence the nickname, The Vintage. This special Often shrouded in fog, Aultmore distillery has developed a secretive air since it blend is creamy with notes of honey and marzipan. was founded in 1897. The Whisky's Malted Barley has no hint of peat smoke, ensuring the smoothest, Tasting Notes cleanest taste. Bananas, Pears and Vanilla. Sweet and Spicy with a Silky finish. AROMA 헤더, 꿀, 과일, 복숭아, 감미로운 TASTE 아몬드, 바닐라, 버터스카치, 달콤한 Tasting Notes FINISH 풍부한, 깊은, 부드러운, 마지팬, 다크 초콜릿 AROMA 사과, 배, 상쾌한, 꽃 TASTE 바닐라, 꿀, 타임, 허브 Information FINISH 시트러스, 감귤, 꿀 종 류 블렌디드 위스키 용 량 1,000ml Information 도 수 40% 종 류 싱글몰트 위스키 국 가 스코틀랜드 용 량 1,000ml 도 수 46% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 033



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 021 022 패트론 실버 에버펠디 12년 싱글 몰트 위스키 Patron Silver / 면세전용 사이즈 1,000㎖ ABERFELDY 12 Years Old Single Malt / 면세전용 사이즈 1,000㎖ パトロン シルバー テキーラ 74 72 국내시판가 180,000 92,500 10,200 532 90,000 9,900 518 2021년 샌프란시스코 월드 스피릿 컴피티션 더블 골드 메달 수상에 빛나는 제품 100% 블루아가베를 원료로 수작업 병입으로 제작되는 세계 최초의 울트라 으로 꿀, 바닐라, 시트러스, 오렌지의 풍성하고 달콤한 향과 오랜 여운은 싱글몰트 프리미엄 데낄라 패트론. 시트러스, 과일의 풍미에 가벼운 페퍼향이 매력적이 위스키 입문자는 물론 듀어스의 키몰트로 쓰이고 있어 위스키 애호가들에게 많은 며 부드러운 목넘김이 일품입니다. 사랑을 받고 있는 매력적인 싱글몰트 위스키 입니다. The world’s first ultra-premium tequila, Patrón Silver should be savored starting A classic Highland dram, Aberfeldy 12 Year Old single malt whisky is a creamy, sweet and with the very first sip - from the delicate aroma of fruits and citrus to the sweet gently smoky example of what the region produces. Bolstered by plenty of Aberfeldy's and smooth taste with a light pepper finish. It’s made using a handcrafted signature honeyed fruit character, this makes for a superbly laid-back sipper. The label process unique to Patrón, which gives it the perfect balance of fresh agave comes with a rather handsome black flavour with baked agave undertones. and rose-gold colour palate to match the rich, malty, honeyed flavour profile. Tasting Notes AROMA 꽃, 아가베, 신선한 Tasting Notes TASTE 시트러스, 감귤, 신선한 AROMA 향신료, 헤더, 꿀, 라벤더 FINISH 부드러운, 깔끔한 TASTE 달콤한 바닐라, 버터스카치, 파인애플, Information 사과, 퍼지 시럽 종 류 데낄라 FINISH 생강, 몰트, 견과류, 오렌지, 자몽껍질 용 량 1,000ml 도 수 40% Information 국 가 멕시코 종 류 싱글몰트 위스키 용 량 1,000ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 023 에버펠디 16년 마데이라 캐스크 싱글 몰트 위스키(하이랜드 싱글몰트 위스키) Aberfeldy 16 Years Old Madeira cask single Malt / 면세전용 사이즈 1,000㎖ アバフェルディ 16年 マデイラカスク 147 1,058 183,700 20,250 마데이라 와인 캐스크 피니시를 특징으로 풍부한 꿀과 감귤, 구운사과 맛이 일품인 듀어스의 키몰트 에버펠디 16년 마데이라 캐스크는 면세전용 싱글몰트 위스키입니다. This is finished in these flavourful ex-wine casks imparting classic Madeira notes and elevating the maturing malt with further complexity. It has soft notes of honey freshened with citrus and delicate tones of baked apples, richly spiced with cinnamon and creamy vanilla. Tasting Notes AROMA 쉐리, 스파이시, 정향, 오렌지, 과일 케이크 TASTE 시트러스, 감귤, 꿀, 건포도, 다크 초콜릿 FINISH 오크, 바닐라, 열대 과일 Information 종 류 싱글몰트 위스키 용 량 1,000ml 도 수 40% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 035



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 024 025 수정방 클래식 52% 수정방 Shui Jing Fang Classic 52% / 500㎖ Shui Jing Fang / 500㎖ シュイ ジン ファン クラシック 52% 500ml シュイ・ジン・ファン 500ml 182 1,310 133 227,500 25,100 166,200 18,350 957 최고급 백주 양조의 진수를 구현해오고 있는 600년 전통의 수정방. 원나라 후기부터 명, 청대를 거쳐 600년을 이어온 제품, 수정처럼 맑고 은은한 고운 최고의 품질만을 추구하는 수정방 마스터들의 끈질긴 정신이 담긴 제품입니다. 향이 오래도록 지속되는 고급 중국 전통 술입니다. 고도의 순도를 지향하는 중국 두 번 발효 두 번 증류되며 1800일 동안 자연숙성되어 우아한 향과 그윽한 맛 전통 방식의 백주로서 오천년 중국 문화를 느낄 수 있습니다. 을 지닙니다. 병 뒷면에 새겨진 사자와 병 아래 그림을 통해 장인정신과 중국 Originating from the end of the Yuan dynasty, continuing through the Ming and Qing 무형문화유산의 매력을 엿볼 수 있는 상품입니다. dynasties, Shui Jing Fang encompasses 600 years of unique character. (Alchol : 52%) Shui Jing Fang is the legacy of a 600-year tradition dedicated to creating the Tasting Notes ultimate masterpiece of luxury Baijiu. Shui Jing Fang Classic delivers the essence AROMA 꽃, 자두, 건자두 of its extraordinary flavor and quality. The lion carved on the bottle, highlighting TASTE 달콤한, 상쾌한 the remarkable craftsmanship. FINISH 깔끔한 Information 종 류 고량주 용 량 500ml 도 수 52% 국 가 중국 AIR SHOP #09 | 037



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 026 027 연태구냥 백금판 연태구냥 블루 YANTAI GUNIANG WHITE GOLD / 500㎖ YANTAI GUNIANG BLUE / 500㎖ 78 국내시판가 180,000 36 259 97,500 10,750 561 45,000 4,950 연태구냥 중에서도 최상위급인 이 술은 회사 창립 80주년 기념으로 나온 한정 연태구냥의 상위급 라인으로 개발된 백주로 고급스럽고 고도수를 즐길 수 있도록 판으로 5가지 원료를 사용하여 깊은 맛과 향을 음미할 수 있는 훌륭한 고량주. 개발된 백주입니다. (원료: 고량37%,정제수 26%, 밀 11%, 쌀 9%,찹쌀 7%, 옥수수 6%, 효모 4%) (원료: 고량 65%, 정제수 15%, 밀 10%, 보리 10%) The limited edition, which was released to common the 80th annual of the year, WHITE GOLD is a great product for deep taste and flavor using five ingredients. YANTAI GUNIANG BLUE is developed as a high-quality line of Baijiu and is able to (Raw Materials: kaoliang 37%, purified water 26%, rice 9%, glutinous rice 7%, enjoy high-quality of taste and high alcoholicity. corn 6%, yeast 4%) (Raw Materials: kaoliang 65%, purified water 15%, wheat 10%, and barley 10%) 028 연태구냥 레드 YANTAI GUNIANG RED / 500㎖ 30 216 37,500 4,100 연태구냥의 상위급 라인으로 개발된 백주로 적당한 도수에 은은한 과일향이 지속 되어 목 넘김이 부드러운 백주. (원료: 고량 68%, 정제수 14%, 밀 10%, 보리 8%) YANTAI GUNIANG RED is developed as a high-quality line of Baijiu and has a moderate alcoholicity and a delicate fruit scent so it is soft to drink. (Raw Material: kaoliang 68% , purified water 14%, wheat 10%, barley 8%) AIR SHOP #09 | 039



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 029 030 까뮤 보더리 스페셜 드라이 카발란 비노 바리끄 솔리스트 Camus Borderies Special Dry / 500㎖ KAVALAN VINHO BARRIQUE SOLIST / 700㎖ カミュボルドリースペシャルドライ カバランソリスト ヴィーニョバリック カスクストレングス シングルモルトウイスキー 118 176 국내시판가 390,000 147,500 16,250 849 220,000 24,250 1,267 까뮤 보더리 스페셜 드라이는 가족 소유의 포도원에서 생산된 원액만을 사용하여 까뮤의 핵심 기술을 더해 드라이한 맛과 함께 과일과 꽃향기가 완벽 카발란 비노 바리끄 싱글 캐스크 스트렝스 싱글몰트 위스키는 아메리칸 오크 와인 하게 혼합된 코냑으로 칵테일이나 하이볼로도 완벽합니다. 배럴에서 숙성되었으며, 위스키 원액을 숙성 시키기 전에 캐스크를 그을리고 다시 클래식한 플라스크 콘셉트에 세련된 스타일을 더한 패키지로 휴대가 간편 태우는 작업을 거쳐 과일의 바닐라 향과 오크의 은은한 향을 이끌어냅니다. 하고 선물용으로도 좋습니다. Vinho Barrique cask strength is fully matured in used American oak wine barrels that Camus Borderies Special Dry uses only grapes from the family estate parcels have been toasted and recharred in a way that brings out fruity vanilla notes from the with the maximum aromatic potential and a distillation technique. This is cognac wood into the whisky overlaid on a delicate background of complex fruitiness. with unprecedented fruity and floral aromas, together with a dry taste profile, perfect for mixing. The classic travel flask concept and stylish style package Tasting Notes make it easy to carry and good for sharing. AROMA 키위, 멜론, 망고 TASTE 달콤한, 열대 과일, 시트러스, 감귤, 후추 FINISH 복합적인, 부드러운, 풍부한, 섬세한 Information 종 류 싱글몰트 위스키 용 량 700ml 도 수 57.1% 국 가 스코틀랜드 AIR SHOP #09 | 041

LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 031 032 주라 더 팹스 19년 주라 더 베이 12년 Jura The Paps 19 Years Old / 700㎖ Jura The Bay / 1ℓ 125 900 85 612 156,200 17,250 106,200 11,700 19년동안 아메리칸 화이트 오크에서 숙성되었으며, 40년된 페드로 히메네즈 아메리칸 화이트 오크 엑스 버번 배럴에서 12년 동안 숙성되었습니다. 풍부한 페 쉐리 캐스크를 사용하였습니다. 발사믹과 무화과시럽 맛을 느낄 수 있고, 구운 드로 히메네즈 쉐리 캐스크에서 마무리 되었으며, 부드럽고 달콤한 스파이스를 느 월넛의 여운이 남아있습니다. 낄 수 있습니다. More than a Whisky / Duty Free Exclusive More than a Whisky / Duty Free Exclusive Unlock the rare complexity of flavours at their peak, inspired by the impressive Enjoy a sweet and spicy Jura, enhanced in rich Pedro Ximénez casks that previously mountain range, The Paps of Jura. This whisky is influenced by an enhancement held 12 Year Old sherry. This whisky is inspired by the “Small Isles Bay”, located just in Pedro Ximénez casks that held 40 Year Old sherry. in front of the village of Craighouse, home to our whisky and many of our tiny island The ultimate indulgence made by a tiny island community. community. Sheltered by a string of small islands, the bay is marked by the coming Taste : spiced pear, fig syrup and roasted walnut. and going of the tide. Like our slowly maturing whisky, there's no hurry to our days. This remarkable single malt is perfect for gifting or sharing at your next special Taste : raisins, fig, ginger spice and soft liquorice. gathering. Perfect gift for your next gathering. 042 | AIR SHOP #09

LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 033 034 탐나불린 올로로소 탐나불린 템프라니요 Tamnavulin Oloroso / 1ℓ Tamnavulin Tempranillo / 1ℓ 50 360 55 396 62,500 6,900 68,700 7,550 풍부하고 부드러운 맛을 위해 더블 캐스크 아메리칸 화이트 오크와 올로로소 아메리칸 오크와 템프라니요 레드와인 캐스크에서 숙성되었습니다. 쉐리 캐스크로 숙성한 면세 전용 스페이사이드 싱글 몰트 스카치 위스키입니다. 바닐라, 캐러멜, 레드베리, 과일케이크의 아로마를 즐길 수 있습니다. The Signature Speyside Malt / Duty Free Exclusive Always Double Cask Matured: Matured in American Oak barrels and finished in 풍부하고 부드러우며 향긋한 마무리가 이어집니다. Oloroso Sherry Casks for a sweet and mellow profile, complemented by some subtle nutty and spicy notes for a smooth finish. The Signature Speyside Malt / Duty Free Exclusive Crafting exceptional Single Malt whiskies with a true Speyside character, a Always Double Cask Matured: Matured in American White Oak and finished in fantastic Single Malt to enjoy anytime. Tempranillo red wine cask for a rich, fruity finish to complement the sweet, mellow flavour of Tamnavulin. 본 상품은 면세 · 예약전용 상품입니다. Crafting exceptional Single Malt whiskies with a true Speyside character, the initial maturation takes place in American oak ex-bourbon barrels, then, a selection of the spirit is transferred into ex-Tempranillo red wine casks originating from Spain. The ex- Tempranillo red wine casks are complementing the rich, sweet and mellow taste of Tamnavulin. A fantastic Single Malt to enjoy anytime. AIR SHOP #09 | 043



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 035 036 펜폴즈 빈 407 까베르네 소비뇽 펜폴즈 빈 389 까베르네 쉬라즈 PENFOLDS BIN 407 Cabernet Sauvignon / 750㎖ PENFOLDS BIN 389 Cabernet Shiraz / 750㎖ ビン407 カベルネ・ソーヴィニヨン ビン389 シラーズ・カベルネビン 110 국내시판가 280,000 100 국내시판가 260,000 137,500 15,150 792 125,000 13,800 720 1990년 빈티지로 첫 출시된 Bin 407은 전 세계 애호가들이 열광하는 프리미엄 Bin 389는 이전 빈티지 그랜지 와인을 숙성한 배럴통에서 숙성하기 때문에 ‘베이비 까베르네 소비뇽 제품입니다. 그랜지’라는 애칭으로 불리는 와인으로 펜폴즈의 명성을 확고히 한 일등공신입니다. Launched with the 1990 vintage, Bin 407 was developed in response to the Bin 389 was often referred to as ‘Baby Grange’, in part because components of the increasing availability of high-quality cabernet sauvignon fruit. wine are matured in the same barrels that held the previous vintage of Grange and forged Penfolds reputation. Tasting Notes AROMA 레드 베리, 오크, 나무 Tasting Notes TASTE 과일, 스파이시, 타바코 AROMA 배, 감초, 흑연, 오크, 바닐라 FINISH 삼나무, 민트, 바닐라 TASTE 미네랄리티, 블랙커런트, 신문지, 민트 FINISH 복합적인, 균형 잡힌 Information 종 류 레드 와인 Information 용 량 750ml 종 류 레드 와인 도 수 14.5% 용 량 750ml 국 가 호주 도 수 14.5% 국 가 호주 037 038 펜폴즈 빈 128 쿠나와라 쉬라즈 펜폴즈 빈 8 쉬라즈 까베르네 PENFOLDS BIN 128 Coonawarra Shiraz / 750㎖ PENFOLDS BIN 8 Shiraz Cabernet / 750㎖ ビン128 カベルネ・ソーヴィニヨン ビン8 カベルネビン・シラーズ 65 468 40 국내시판가 100,000 81,200 8,950 50,000 5,500 288 쿠나와라의 독특한 테라로사 토양에서 재배한 포도로 생산한 Bin 128은 서늘한 Bin 8은 펜폴즈의 다지역, 다품종 블렌딩 철학을 현대적으로 구현한 와인입니다. 기후 산지에서 생산한 레드 와인의 풍부한 향, 명확한 풍미가 매력적입니다. 잘 완숙된 균형 잡힌 과실 풍미, 부드럽게 어우러지는 오크 풍미가 특징인 부드러운 질감의 아주 인상적인 레드 와인입니다. Bin 128 comprises fruit sourced from the unique terra rossa soils of Coonawarra, Bin 8 is a modern exemplar of Penfolds multi-regional and multi-varietal blending philosophy. a region that exemplifies the perfume, transparency and seductive nature of Ripe, balanced fruit flavours are supported by softly integrated oak resulting in an impressive, cool-climate red table wines. smooth red wine. 본 상품은 면세 · 예약전용 상품입니다. 본 상품은 예약전용 상품입니다. Tasting Notes Tasting Notes AROMA 트러플, 다크 초콜릿, 견과류 AROMA 로즈마리, 블루베리, 스모키, 자두, 향신료 TASTE 자두, 감초, 계피 TASTE 검붉은 과일, 미네랄리티, 시가 박스 FINISH 민트, 시가, 후추 FINISH 감초, 스파이시, 블루베리, 삼나무, 신선한, 허브 Information Information 종 류 레드 와인 종 류 레드 와인 용 량 750ml 용 량 750ml 도 수 14.5% 도 수 14.5% 국 가 호주 국 가 호주 AIR SHOP #09 | 045



LIQUOR AUGUST 2023 기준 환율 $1 = ￦ 1,250 = ¥ 138 = 元 7.2 039 화요 53% HWAYO53° / 750㎖ 火堯 53度 52 국내시판가 85,000 65,000 7,150 374 화요53°는 후각적인 향의 강도와 지속성이 뛰어난 술로, 온화하지만 힘이 있 어 술 그 자체로도 맛과 향이 훌륭해, 그대로도 충분히 즐길 수 있는 좋은 술입 니다. 도자기의 아름다운 곡선을 재현한 술병에 예로부터의 고귀함의 상징인 용 무늬로 부귀와 행운의 의미를 더했습니다. HWAYO 53° is contained in a custom designed carafe to complement the elegant feel of Korean liquor. The carafe embodies the essence and beauty of Korea’s refined ceramic history and tradition. The ‘dragon(龍)’ pattern, an age-old symbol of nobility symbolizing wealth and good fortune, is engraved elaborately. Tasting Notes AROMA 꽃, 은은한, 쌀 TASTE 풍부한, 몰트 FINISH 과일, 깔끔한 Information 종 류 증류식 소주 용 량 750ml 도 수 53% 국 가 대한민국 040 화요 미니어처 set HWAYO Mini trio kit / 50㎖ x 3EA 火堯ミニチュアセット 7 8,700 950 50 화요의 부드러운 맛과 풍부한 향은 제조과정 및 장기간의 옹기 숙성 과정에서 자 연적으로 생성된 것으로 인위적인 식품 첨가물은 어떠한 것도 넣지 않았습니다. On the rock으로 깔끔한 맛과 향을 즐길 수 있는 프리미엄 증류주입니다. HWAYO’s soft taste and rich aroma are naturally created through the manufacturing process and Onggi maturation process without artificial additives. For a clean taste and aroma, premium distilled spirit HWAYO can be enjoyed with On the Rock. AIR SHOP #09 | 047



COSMETIC / PERFUME 행복은 향수와 같다 미국의 시인 랄프 왈도 에머슨은 행복은 향수와 같아서 자신에게 몇 방을 떨어뜨리지 않으면 다른 이들에게도 그 향기를 퍼트릴 수 없다고 했습니다. 다른 사람을 행복하게 하기 위해서는 나 자신의 행복을 먼저 찾아야 하지 않을까요? 향기처럼 행복이 퍼져나갔으면 좋겠습니다.