Valenzuela&Nabhan2004KaktusClub

2. Фрагмент собрания опунций НБС, январь 2002. Фото Е. Ерохина (г. Ялта, Украина), к с. 23 25. 3. Нелисса Панаротто среди 1. Цветок эхинопсиса цветущих эхинопсисов. Фото – крупным планом. P. Panarotto (Италия), к с. 28 30. Фото – Д. Ольховец (г. Киев, Украина), к с. 5 9. ISSN: 0236 4190

-4- И. Васильева. Цветки в семействе Cactaceae........................................................................с. 5 В.A. Фиц Морис, Б. Фиц Морис. Mammillaria nana, новый взгляд..................................с. 10 Д. Паркер. Начиная все сначала.............................................................................................с. 15 С. Малых. Макросъемка............................................................................................................c. 18 Й. Гальда. О блосфельдиях........................................................................................................с. 18 Е. Ерохин. Кактусы и другие суккуленты в Никитском Ботаническом Саду – национальном научном центре Украины...................................................................с. 23 Н. Щелкунова. Иллюстрированная мини энциклопедия кактусов и суккулентов......с. 26 В. Злотин. Панаротто 2003.........................................................................................................c. 28 Я. Йилемицкий. Haworthia tessellata Haw.................................................................................c. 30 И. Чернодоля. “Grusonia”...........................................................................................................c. 33 Р. Дихт, А. Люти. Группа Coryphantha elephantidens.................................................................c. 37 “Априкус” Ташкентский клуб любителей кактусов........................................................c. 43 А. Валенсуэла, Г. Набхан. Виды агав, используемые для производства текилы в течение последнего столетия.....................................................................................c. 44 Л. Шеломицкая. Необычное цветение гимнокалициума...................................................c. 51 В. Мухачев. Определи растение...............................................................................................c. 51 KAKTUS KLUB, the first official All Russian Journal for Growers of Cacti and Other Succulent Plants. Members of editorial board: Victor Gapon Editor, IOS member, [email protected]; Serge Batov Moscow, [email protected]; Serguei Kolmogorov Vice chairman of RUSS, Rostov on Don, [email protected]; Dmitry Rogatskin Smolensk Cactus Club, [email protected]; Natalia Schelkunova editor secretary, Moscow Cactus Club, box 210 D, Krasnoznamensk, Moscow reg. 143090, Russia. Tel. (7 095)590 22 48. Annual subscription 2004 is Euro 17. 2003: Euro 14. Foreign readers can send payment to Valerias Krutsch, Florence Nightingale Str. 31/1, 33813, Oerlinghausen, Germany, tel. 05202/ 7 21 14. © «KAKTUS KLUB», authors and illustrators of individual articles. All rights reserved. Vol. 8, №1(36) January March 2004 ISSN: 0236 4190 I. Vassilyeva. Flowers in Cactaceae..............................................................................................p. 5 W.A. & B. Fitz Maurice. Mammillaria nana, a new look............................................................p. 10 D. Parker. Starting all over again.................................................................................................p. 15 S. Malyh. Macrograph...................................................................................................................p. 18 J. Halda. On blossfeldias...................................................................................................... ..........p. 18 E. Erokhin. Cacti and other succulents in Nikitsky Botanical Garden.....................................p. 23 N. Schelkunova. Illustrated Mini Encyclopedia of Cacti & Succulents..................................p. 26 V. Zlotin. Panarotto 2003...............................................................................................................p. 28 J. Jilemicky. Haworthia tessellata Haw..........................................................................................p. 30 I. Tchernodola. “Grusonia”...........................................................................................................p. 33 A. Luethy, R. Dicht. The Coryphantha elephantidens Group......................................................p. 37 Tashkent (Uzbekistan) cactus club “Apricus”.............................................................................p. 43 A. Valenzuela, G. Nabhan. Species of agaves used for tequila over the last century.................p. 44 L. Schelomitckaja. Unusual flowering of gymnocalycium........................................................p. 51 V. Moukhachov. Define this plant!..............................................................................................p. 51

-5- Цветки в семействе Cactaceae1 канд. биол. наук Ирина Васильева, [email protected] Ботанический институт РАН (г. С Петербург) Cactus flowers are called silk flowers because in bloom they look like bright fabric. This symphony of color can add great beauty to the home! Unfortunately, most flowers live only a few days, but a healthy plant bears several flowers in succession, so flowering can continue for a few weeks or more. Most cactus flowers are comparable to size of the plant (for species, which we cultivate in our collections)… The cactus flower is one of the most distinguishing features of the family, possessing a number of important characters of use to taxonomists… This piece about cactus flowers is a fragment from a new book on cacti in Russian... Part 1. Представители семейства Cactaceae ются пигменты антоцианы, ответственные привлекают к себе особое внимание лю за окраску околоцветника у большинства бителей и специалистов не только своим других цветковых растений. Основной необычным внешним видом, но, конечно красящий пигмент красных цветков, фил же, и прекрасными цветками. Причем для лобеталаин, получил свое название от Фил работы систематиков признаки строения локактуса (ныне упраздненного рода), цветков являются наиболее значимыми, т. пигмент желтой окраски цветков назван к. это одни из самых консервативных при от Opuntia ficus indica – индикоксантин. У знаков, не подверженные влиянию вне представителей одних родов (Astrophytum, шних факторов, генетически закреплен Copiapoa, Weingartia…) цветки не отличают ные и передающиеся практически без из ся большим разнообразием по окраске, в менения по наследству от одного поколе других – можно найти совершенно разные. ния к другому. Самая большая цветовая палитра наблю дается в родах Echinocereus, Mediolobivia Разнообразие цветков кактусов Rebutia Sulcorebutia, Gymnocalycium. Грамот ным подбором ассортимента можно рас Сначала немного об окраске цветков. красить свою коллекцию почти всеми цве Она бывает самой разнообразной: от белой, тами радуги. Особенно эффектны цветки через желтую, оранжевую до красной, фи с темным, резко контрастирующим со свет олетовой или даже коричневой, зеленой, лыми лепестками, зевом. Самые впечат иногда двух трехцветной2. Не встречается ляющие из них можно найти в роде Lobivia. у кактусов лишь чисто черная и синяя ок раски. В окраске с околоцветником часто Цветки кактусов варьируют не только контрастируют тычинки и пестик, которые в окраске, но также и в размерах – от не бывают белого, желтого, пурпурного и скольких миллиметров до 40 см в диамет даже зеленого цвета. Красящие пигменты, ре! Правда, здесь можно вывести не очень участвующие в окраске частей цветка, от радостную зависимость – чем крупнее носятся к группе азотсодержащих и анто цветок, тем короче его жизнь… Так, круп цианов – беталаинов и фитобеталаинов. номерные цветки родов Selenicereus, Заметим, что у кактусовых не синтезиру Hylocereus, Discocactus, Echinopsis раскрыва ются, как правило, на одни сутки (а то и 1 фрагмент новой книги о кактусах – ред. ночь), а вот веселенькие миниатюрные цве 2 в какой то степени воспроизвести это точки некоторых маммиллярий ежедневно разнообразие мы постараемся в течение всего раскрываются в течение недели и более – года в специальной рубрике, см. например, в этом тут уже многое определяется погодой… номере “Цветы весны” на с. 2 – ред.

- 44 - Виды агав, используемые для производства текилы в течение последнего столетия проф. Ана Валенсуэла, Гвадалахара, Мексика, д р Гейри Набхан1, Аризона, США Since 1985, one of the authors started to search for the various agaves, which were used to produce tequila by “mescaleros” in western Mexico… The following nomenclature proposals are based on the author’s observations of now obsolete heirloom cultivars historically used in manufacture of tequila, their interpretations of the alive plants at Rancho El Indio near Tequila (Jalisco), and the literature of Lazaro Perez (1887) and William Trelease (1920)… Один из авторов (Г. Н.) еще с 1985 года (1887) и Уильям Треле начал разыскивать и отождествлять различ ас (1920). ные агавы, которые использовались mescaleros2 для производства текилы в за Из описанных Пе падной Мексике. Поиск этих видов осно ресом культиваров мы вывался на перечне выращиваемых агав, не смогли идентифици составленном Lazaro Perez в 1887: ‘azul’, ровать только два на ‘siguin’, ‘moraleno’, ‘bermejo’, ‘chato’, ‘pie звания (“mezcal chino’ de mula’, ‘zopilote’, ‘mano larga’ и ‘mezcal и “mano larga’) из девяти. Мы также нуж chino’. Оказалось, что в настоящее время даемся в дальнейшем изучении “mano широко культивируется только ‘azul’. С anchaque’ и “cucharo’, которые могут быть большим трудом, но все же мы разобра (а могут и не быть) синонимами уже опре лись с “pata mula’ (нога или след мула) и деленных культиваров. Их описания у Тре “zopilote’ (стервятник). Для последней мы леаса неполны и неоднозначны, так же все еще нуждаемся в гербарном материа как и в отношении A. palmeri, A. ле, ибо пока не имели возможности изу pseudotequilana и A. pedrosana. По Gentry чить цветки. Наши попытки определить, (1982), для Agave angustifolia имеет 21 сино что же такое “mano larga’ (длинная рука) и ним (1829 1924) и 6 описанных разновид “chino’ (вьющийся), пока не принесли уда ностей. Очень важно изучить комплекс чи. вида Agave angustifolia, ее природные попу ляции и используемые для производства Следующие описания основаны на на текилы производные от нее сорта блюдениях, которые мы проводили в мес “henequen’, “zapupe’, “mescal’ и “sisal’. Все тах, где издавна производится текила, на эти усилия помогли бы сохранить богат шей интерпретации живых растений на ство окультуренных растений и способ ранчо El Indio около Tequila (Халиско), и ствовать работе с их дикими предками. соответствующей литературы: Lazaro Perez Agave angustifolia ssp. tequilana (Weber, 1902) cultivar/cultigen ‘Azul’ Valenzuela & Nabhan stat. nov. Разнообразные представители “azul’ выращиваются в западной Мексике в широком диапазоне высот (100 2000 м над уров. моря). Форма растений овальная на более низких и влажных плоскогорьях (<1600 м), сферическая в более высоких и холодных местнос тях (>1600 м). Листья длиннее в районах с более жарким климатом и короче в более 1 авторизованный перевод Николая Гапона (г. Краснознаменск). 2 заготовителей агав пер.

- 45 - холодных областях. Агротехника возделывания также отражается на морфологии; на пример, растущие в затененных местах растения имеют длинные загибающиеся листья и маленькие стебли (15 см) более зеленой окраски. На бедных гумусом почвах произра стают небольшие растения с маленькими цветоносами. 1. Agave angustifolia ssp. tequilana ‘Azul’ Valenzuela & Nabhan. Agave angustifolia ssp. tequilana cultivar ‘Listado’ Valenzuela & Nabhan stat. nov. Хотя для этого сорта имеется не так уж много отличий, мы предлагаем выделить его для полноты филогенической картины, а также для привлечения внимания к нему как достаточно перспективному в качестве декоративной культуры.

- 46 - Agave angustifolia ssp. tequilana cultivar ‘Siguin’ Valenzuela & Nabhan stat. nov. Сорт похож A. tequilana ‘Azul’. Отличается от последней суженным основанием листа, более короткими шипами и зубчиками, легким фиолетовым оттенком стебля у зрелых агав, и насыщенно желтыми лепестками цветков. Растения зацветают рано и поэтому имеют более короткий цикл культивирования. После сбора “урожая” стебли3 “azul’ и ‘siguin’ различить довольно трудно, но можно – “siguin’ имеет более широкие основания и меньшее количество листьев. 2. Agave angustifolia ssp. tequilana ‘Siguin’ Valenzuela & Nabhan. 3 то есть с уже обрубленными листьями – ред.

- 47 - Agave angustifolia Haw. cultivar ‘Gentryii’ Valenzuela & Nabhan stat. nov. Ввиду большого содержания сапонинов4 и низкого выхода спиртов сорт вряд ли приме няется в производстве текилы сейчас. Из за удлиненных листьев и сильных волокон эти агавы, скорее всего, используются для добычи волокон. Мы предлагаем выделить данные растения в отдельный сорт за их общие характерные признаки и необычные цветоносы с плотными зонтиками зеленоватых цветков с длинными трубками. Название посвящается доктору Howard Scot Gentry за его значительные заслуги в изучении рода Agave. 3. Agave angustifolia ‘Gentryii’ Valenzuela & Nabhan. 4 сапонины вещества, обладающие поверхностно активными свойствами, их растворы легко вспениваются. Растения с большим содержанием сапонинов местное население разных континен тов зачастую использует вместо мыла (мыльное дерево, мыльнянка и т.д.) ред.

- 48 - Agave vivipara (A. cantala Roxb. 1814) var. bermejo Valenzuela & Nabhan stat. nov. Недавно группа авторов5 доказала, что согласно их исследованиям, A. angustifolia – это более раннее название A. vivipara. Однако другие публикации6 показывают, что под A. vivipara понимаются агавы типа A. cantala, т .е. совсем другого вида, хорошо известного в культуре. Причем A. vivipara имеет приоритет над A. cantala… Изучая характеристики A. vivipara (A. cantala), мы полагаем, что “agave tequilero’ при надлежит именно к этому виду. Поэтому предлагаем разновидность bermejo для A. vivipara, отмечая, что потребуется дополнительное изучение вопроса... Отличительные признаки этих агав в рассматриваемой нами группе большой раз мер и преобладающая зеленая окраска. Трудно найти подобные растения на плантациях “azul” сегодня, но уж очень живучи воспоминания старых мескалерос о сборах “урожая” стеблей ‘cabezas’ в 150 кг и больше7... 4. Agave vivipara var. bermejo Valenzuela & Nabhan. Рисунки 1, 2, 4 M. Ramirez (Мексика). 5 Smith, G. F. & E. M. A. Steyn. 1999. Agave vivipara: the correct name for Agave angustifolia. Bothalia 29: 100. 6 например: The Cutting Edge, Volume VI, Number 4, October 1999. 7 средний вес заготавливаемых ныне агав – 30 кг пер.

- 49 - Agave americana L. var. subtilis (A. subtilis Trel. 1909) Valenzuela & Nabhan stat. nov. Из “текиловых” агав, упоминаемых в недалеком прошлом (Perez, 1887), сюда отно сятся ‘chato’ или ‘sahuayo’. Agave subtilis (маленький стебель) была описана Трелеасом в 1909 для агав типа ‘sahuayo’ из Мичоакана, где они выращивались издавна для производ ства мескаля. Мы предлагаем данные агавы считать разновидностью Agave americana, широко рас пространенной и используемой еще древними жителями Мексики и Центральной Аме рики. Разновидность легко отличима от других “текиловых” агав размером стебля, широ кими листьями и более мощной околюченностью. Эти растения не используются в про изводстве текилы из за прочных волокон. Твердые, прямолинейные и длинные листья не совсем типичны для A. americana, но все остальные характерные признаки говорят в пользу нашей перекомбинации… 5. Agave americana var. subtilis Valenzuela & Nabhan. Рисунки 3, 5 M. Velasco (Мексика).

- 50 - Agave angustifolia ssp. rubescens (Gentry, 1982) cultivar ‘Pes mulae’ (Trel., 1909) Valenzuela & Nabhan stat. nov. 6 Эти растения заметно отличаются от остальных агав, используемых в производстве текилы, небольшим раз мером, и особенно признаками репро дуктивных органов, в частности – длинной цветочной трубкой, местом прикрепления тычиночных нитей, формой и окраской цветков. Размер листьев показы вает, что “pata mula’ наиболее близок к A. angustifolia var. rubescens (Gentry, 1982)8 мелкой дикой агаве. Сортовое название означает, что обрубок листа после сбора по форме похож на след мула. Agave aff. angustifolia cultivar ‘Zopilote‘. Растения относительно родственны с A. angustifolia, но для более детального раз говора об этом пока у нас маловато расти тельного материала. Представители сорта заметно медленнее растут (разворачивают всего несколько листьев за год), так что нам потребуется еще некоторое время для 7 изучения репродуктивных органов… Сла бая околюченность и большие мясистые основания листьев – вот пока основные 6. Сравнительное фото верхней части листа признаки сорта. обсуждаемых агав. ‘Zopilote’ или “Zopilochino’ народное 7. Фрагмент листа Agave aff. angustifolia название. cultivar ‘Zopilote‘. Фото – авторов. № п/п прежнее название номенклатурные предложения 1 Agave tequilana Weber A . a n g u s t i f ol i a H a w. 9 s s p . t e q u i l a n a Mus. Nat. D’Hist. Nat. Bull. 8 :220, 1902 Valenzuela & Nabhan 2 3 A. pes mulae Trel. A. angustifolia Haw. ssp. tequilana ‘Azul’ 4 Contr. U. S. Nat. Herb. 23:116, 1920 (13930110, 139296, 139292, 139345, 5 ‘Moraleno’ (описание отсутствует) 136351). 6 ‘Bermejo’ ‘chino bermejo’ (описание отсутствует) A . a n g u s t i f o l i a H a w. s s p . t e q u i l a n a A. cantala Roxb. Hort. Beng. 25, 1814 ‘Listado’ (in prep.) A. subtilis Trel. Ibid p. 116 ‘Zopilote’ (описание отсутствует) A. angustifolia Haw. ssp. tequilana ‘Siguin’ (139298, 136350, 139394) A. angustifolia Haw. ssp. rubescens ‘Pes mulae’11 A. angustifolia Haw. ‘Gentryii’11 (139297, 139299) A. vivipara L. var. bermejo (139293 95, 139300, 139302, 135491 96, 135850) A. americana L. var. subtilis11 (135486 490) A. angustifolia Haw. ‘Zopilote’ (in prep.) 8 мы предпочитаем использовать ssp. rubescens…. 8 Agave angustifolia Haw. Syn. Pl. Succul. 72, 1812, 78, 1819; Revis. Pl. Succul. 35, 1821. 10 – номера гербарных образцов. 11 – предварительные названия.

- 51 - Íåîáû÷íîå öâåòåíèå ãèìíîêàëèöèóìà Людмила Шеломицкая, г. Красноярск, [email protected] There are 8 buds from one areola on this gymnocalycium and 4 – from another! История этого кактуса такова: 4 года назад мой знако мый кактусовод А. Бахтин из г. Богучаны Красноярского края привил на эхинопсис детку цветной (ярко красной) формы гимнокалициума. Со временем стебель потемнел, и растение стало “совсем похожим” на Gymnocalycium friedrichii. В 2002 году была зафик сирована попытка цветения, но бутоны засохли. А летом 2003 на месте засохших бутонов из одной ареолы развились 8, а из другой 4 бутона! 1 1. Растение из коллекции и фото 2 А. Бахтина. Виктор Гапон (г. Краснознаменск): Небольшой комментарий к этому курьезу. В настоящее время у меня очень похоже (см. илл. 2) цветет один гимнокалициум из пока еще не обнародован ных культиваров, подаренных Анатолием Ми хальцовым (г. Омск). Разница же состоит в том, что при внимательном рассмотрении хорошо заметно развитие бутонов не из одной ареолы, а из маленькой детки. Что само по себе уже вроде не столь удивительно… Я также несколь ко раз наблюдал взаимопревращения бутоны детки на гимнокалициумах этой группы. Нечто аналогичное можно было бы предположить и в случае растения на илл. 1… Вячеслав Мухачев, г. Казань ОПРЕДЕЛИ РАСТЕНИЕ! Define this plant!