TN213B_p41-44

Focus 41 เทคโนโลยี ePaper ได้เข้ามาพลิกโฉมวงการการ แสดงผล ซงึ่ แตกตา่ งจากเทคโนโลยที เี่ ราใชก้ นั อยใู่ น ปจั จบุ นั อยา่ งสนิ้ เชงิ ไมว่ า่ จะเปน็ CRT, LCD, OLED, Plasma เนอ่ื งจาก ePaper ใชห้ ลักการสะทอ้ นแสง มใิ ชเ่ ปลง่ แสง จงึ ทำใหภ้ าพทไ่ี ดน้ นั้ ชดั เจน สบายตา เหมาะแก่การอ่านเป็นอย่างย่ิง ให้ความรู้สึกเหมือน กบั หมึกบนกระดาษทเ่ี ราใชก้ นั มานานนบั พนั ปี ซงึ่ จะ นำไปสรู่ ะบบไรก้ ระดาษ หรอื Paperless อยา่ งแทจ้ รงิ ePaper สามารถนำมาประยุกต์ใชง้ านได้ หลากหลาย ตั้งแต่ ป้ายโฆษณา ป้ายหน้าห้อง ประชมุ ปา้ ยสญั ญาณจราจร แถบปา้ ยสนิ คา้ ปา้ ย ชนั้ วางของ และแนน่ อนคอื ตอ้ งใชเ้ ปน็ อปุ กรณอ์ า่ น หนงั สอื หรอื eReader eReader กค็ งเปน็ แคฮ่ ารด์ แวรเ์ ทา่ นนั้ แต่ eBook สง่ิ สำคญั ทจี่ ะทำใหเ้กดิ คณุ ประโยชน์ ทำให้ eReader มีชีวิตขึ้นมา ก็คือ เน้ือหา หรือหนังสือท่ีอยู่ในรูป แบบไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ หรือที่เรียกว่า eBook นนั่ เอง ดร.โชคดี เลยี วพานิช ภาควชิ าเทคโนโลยีสารสนเทศ คณะวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี มหาวิทยาลยั อสั สัมชญั e-mail: [email protected] e ความทา้ ทายทรี่ ออย ู่ eBook eBook ยอ่ มาจากคำว่า Electronic Book บา้ งก็เรยี กวา่ Digital Book พจนานุกรม Oxford1 ได้ให้คำนิยาม eBook ไว้ว่า“an electronic version of a printe d book which can be read on a computer or a specifically designed handheld devic e” คือ หนังสือที่เป็นเวอร์ชั่นอิเล็กทรอนิกส์ สามารถอ่านได้บนเคร่ืองคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์ มือถอื ที่ถูกออกแบบมาโดยเฉพาะ eBook ไม่ได้เป็นอะไรท่ีใหม่เสียทีเดียว เพราะมันคือ เนื้อหาที่อยู่ในรูปแบบของไฟล์ อิเล็กทรอนิกส์ แทนที่จะต้องจัดพิมพ์ใส่กระดาษ ทำปก เย็บเล่ม ก็ไม่ต้อง เอาเนื้อหาพิมพ์ใส่ Word Processing จัดรูปเล่มผ่าน Desktop Publishing แล้วก็แปลงเป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะแก่การ 1 http://oxforddictionaries.com October-November 2010, Vol.37 No.213

Focus อ่าน ปกติเราสามารถอ่านโดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ท่ัวไปได้อยู่แล้ว แต่ท่ี ในประเทศไทยเองก็เริ่มมีการให้บริการ eBookstore กันแล้ว ซึ่ง น่าตนื่ เตน้ คอื ปจั จุบนั เรามี eReader ทจ่ี ะช่วยใหผ้ อู้ ่านหนั มาอา่ น eBook ใช้ชื่อว่า True Digital Bookstore ภายใต้บริษัท True Digital Content กนั มากขนึ้ เนื่องจากให้ความรู้สึกทีเ่ หมือนกบั การอา่ นบนกระดาษ แถมไม่ and Media ซ่ึงเข้าถึงได้ผ่านทาง http://www.truebookstore.com ทาง ต้องถือหนังสือหนัก ๆ สามารถที่จะพกพาหนังสือจำนวนมากไปไหนก็ได้ บริษัทได้มีการส่งเสริมการขาย eReader ย่ีห้อ BenQ nReader K60 ไม่ต้องกลัวหนังสือฉีกขาด และยังสามารถค้นหาข้อมูลท่ีต้องการได้อย่าง ราคา 9,990 บาท ตง้ั ราคาดสู วย แตม่ ันกค็ ือ อีกสิบบาทเป็นหน่งึ หมนื่ ใน รวดเร็วเพียงปลายน้ิว ผ่านระบบค้นหาแบบดิจิทัล และคุณลักษณะอ่ืน ๆ ราคาอปุ กรณเ์ ท่าน้ที ี่มีคณุ สมบตั ใิ นการอา่ นแบบขาวดำ ถึงแม้จะมาพรอ้ ม อีกมากมาย File Format ท่ีนิยมใช้กันในปัจจุบันเพื่อการอ่าน eBook คือ กับแพ็คเกจให้ดาวน์โหลดหนังสือฟรี 3 เดือน แต่ก็มีข้อจำกัดในจำนวน PDF และ ePub หนังสือ และราคาหนังสือท่ีจะสามารถดาวนโ์ หลดได้ อีกท้งั จำนวนหนังสอื จากร้านทั้งหมด มีจำนวน 674 เล่ม3 ซึ่งยังน้อยมาก ดังน้ันจึงยังดูไม่ค่อย น่าจงู ใจใหผ้ ูค้ นหันมาใช้ eBook นัก เม่ือเปรยี บเทียบกับการเอาเงนิ จำนวน น้ีไปซื้อหนงั สือกระดาษตามร้านขายหนังสอื eBookstore เมอ่ื มี eReader แลว้ มี eBook แลว้ ประเดน็ ต่อไปคือ ผู้อา่ นจะ ไปหา eBook ได้จากทีไ่ หน สถานท่ีแหง่ ใดท่เี ป็นแหลง่ รวบรวมของ eBook โมเดลการตลาด ความท้าทายท่รี ออยู่ eBookstore หรือ Online Bookstore คือ คลังหนังสือที่รวบรวม ด้วยต้นทุนการผลิต และกระบวนการผลิต eBook ไม่ได้เป็น eBook ที่เปิดให้บริการสั่งซ้ือดาวน์โหลด eBook ผ่านเว็บไซต์ หรือให้ ปัญหาอุปสรรคอะไรนัก สำหรับวงการ eBookstore เพราะในปัจจุบัน บรกิ ารอา่ นไดโ้ ดยตรงผา่ นระบบออนไลน์ ตน้ ฉบบั ถูกสรา้ งขนึ้ โดยโปรแกรม Word Processing อยู่แล้ว เพยี งแต่ทาง สำนักพิมพ์นำมาจัดรูปเล่มอีกที แล้วนำมาแปลงให้เป็นฟอร์แมตสำหรับ eBookstore ช่วยให้ผู้อ่านสามารถเข้าถึงหนังสือได้ง่าย ถ้าเป็น เคร่ืองอ่าน eReader เทา่ นน้ั หนังสือปกติวางขายบนช้ันได้ไม่นานก็ต้องเอาออก เน่ืองจากพ้ืนที่ทาง กายภาพมีจำกัด แต่ eBook สามารถวางจำหน่ายบน eBookstore ได้ ต้องยอมรับว่า eBook ทำให้ต้นทุนการพิมพ์หายไปทันที ดังน้ัน ตลอดไป ทำใหค้ วามรู้ไม่สูญหาย ไม่มีคำวา่ Out of Print เพราะ eBook จึงทำให้ราคาของ eBook สามารถกำหนดให้ต่ำกว่าหนังสือกระดาษได้ ไมต่ ้องมีการพิมพ ์ ผมใช้คำว่า สามารถกำหนดได้ เพราะว่าท้ังนี้ทั้งน้ันขึ้นอยู่กับการตลาด เหมือนกัน คือ ถ้าหากสำนักพิมพ์คิดว่า eBook จะมาแย่งส่วนแบ่งการ ปัจจุบันมีผู้ให้บริการ eBookstore ระดับโลก ได้แก่ Barnes & ตลาดของหนงั สอื กระดาษ การทตี่ ้งั ราคา eBook ต่ำกวา่ หนงั สอื กระดาษก็ Nobel และ Amazon เป็นคลงั หนงั สือออนไลนย์ กั ษ์ใหญ่ของสหรฐั อเมริกา อาจจะทำให้รายได้ลดลงไป แต่ทั้งน้ีผมมองว่าปัจจัยที่สำคัญ คือ ถ้าหาก มีหนังสือให้เลือกเป็นล้านเล่ม2 ท้ังสองยักษ์ใหญ่นี้ ต่างก็ผลิต eReader มีการส่งเสริมให้ eReader เป็นที่แพร่หลาย ผู้คนใช้เยอะ ก็จะทำให้ ของตนเองข้นึ มา ภายใตช้ อ่ื Kindle ของคา่ ย Amazon ราคา 189 เหรียญ จำนวนผู้อ่านมากข้ึน อีกทั้ง eBook สามารถวางจำหน่ายได้ตลอดไป ไม่ สหรัฐ และ Nook จากค่าย Barnes & Noble ราคา 199 เหรียญสหรัฐ ได้จำกัดยอดพิมพ์ ดังนั้นโอกาสในการจำหน่ายจึงมีมากกว่าหนังสือ (ราคา ณ วันที่ 19 สิงหาคม 2553) กระดาษ 2http://www.barnesandnoble.com/ebooks/index.asp เร่ืองการละเมิดลิขสิทธิ์ก็เป็นประเด็นการพิจารณา เนื่องจากว่า 3http://www.truebookstore.com/ereader ข้อมูล ณ วันที่ 18 สิงหาคม 2553 ไฟล์อิเล็กทรอนิกส์สามารถที่จะก๊อปปี้กันได้ ถึงแม้ว่าจะมีมาตรการ 42 ป้องกันทางเทคนิค แต่ก็คงหนีไม่พ้นการเจาะทะลวงไปได้ ดังน้ันการขาย ผ่าน eBook จึงอาจจะเป็นข้อกังวลใจของสำนักพิมพ์อยู่ แทนท่ีจะเพิ่ม รายได้ อาจจะกลายเป็นการลดรายได้ ดังน้ันการกำหนดราคาของ eBook จึงถือเป็นความท้าทายของวงการอยู่เหมือนกัน ถ้า หากว่ากำหนดไว้เท่าราคาหนังสือกระดาษ คนก็อาจจะไปซื้อ หนงั สอื กระดาษดกี ว่า จบั ต้องได้เป็นช้นิ เป็นอนั หรือไมก่ ไ็ ป กอ๊ ปปี้เอาดกี ว่า กลยทุ ธ์ในการขายนน้ั สามารถทำได้หลากหลายรปู แบบ อาจจะอาศัยระบบขายโฆษณาเป็นหลัก คือ ตัว eBook เองแจกฟรี หรือขายในราคาถูก เช่น 19 บาท แต่รายได้หลักมา จากการโฆษณา หรือซื้อหน่ึงได้สอง คือ ราคาเดียวได้ท้ังแบบ กระดาษ และ eBook ที่ Barnes & Noble หรือ Amazon มีการใช้ กลยทุ ธ์ในการตั้งราคาคงที่ เชน่ 9.99, 19.99 เหรียญสหรฐั ในหนงั สอื บาง ประเภท การผลกั ดนั eBook เรือ่ ง eBook น้นั สมควรมกี ารผลักดนั ให้เกดิ ข้นึ อย่างรวดเร็วและ กว้างขวาง เน่ืองจากผลประโยชน์ท่ีจะได้รับ คือ จำนวนการอ่านที่เพิ่มข้ึน ของประชากร การอ่านหนังสือน้ันถูกนำมาใช้เป็นดัชนีชี้วัดถึงความเจริญ-

Focus 43 ก้าวหน้าของประเทศด้วย เพราะการอ่าน ถือเป็นการพัฒนาสติปัญญา ข้ันพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ ต้ังแต่ระดับอนุบาล 1 ถึง ม.6 รวมถึง ของประชากร ท่สี ง่ ผลต่อการพฒั นาเศรษฐกจิ และสงั คม แต่ท่ีผา่ นมาสถิติ ปวช. มีทั้งสิ้น 493,954 คน6 ยังไม่นับรวมในระดับอุดมศึกษา ในจำนวน การอ่านหนังสือของคนไทยเฉล่ียปีละ 2 เล่ม เม่ือเปรียบเทียบกับประเทศ นักเรียนระดับคร่ึงล้านคนนี้ มีนัยสำคัญต่อตลาดเป็นอย่างยิ่งท่ีจะทำให ้ เพื่อนบ้านอย่างสิงคโปร์ ที่มีสถิติการอ่านหนังสือปีละ 40-50 เล่ม ส่วน ผู้ผลิตหนั มาเล่นในตลาดน ้ี เวียดนาม มสี ถติ กิ ารอ่านหนงั สอื ปีละ 60 เล่ม4 การที่ภาครัฐมีนโยบายในการให้เรียนฟรี แจกหนังสือฟรี ถ้า เม่ือปี พ.ศ.2551 สำนักงานสถิติแห่งชาติ ได้ดำเนินการสำรวจ สามารถจัดการมาสู่รูปแบบ eBook จะช่วยเพ่ิมประสิทธิภาพในการใช้ การอ่านหนังสือของประชากร เกี่ยวกับวิธีการรณรงค์ให้คนรักการอ่าน จ่ายงบประมาณไดอ้ ยา่ งดยี ิ่ง และถงึ แมจ้ ะตอ้ งลงทุนกับการซื้อ eReader หนังสือ พบว่า 5 อันดับแรก คือ หนังสือควรมีราคาถูกลง ร้อยละ 28.7 ในเบื้องต้น (initial investment) แต่ถือว่าเป็นสาธารณูปโภคพื้นฐาน หนังสือควรมีเน้ือหาสาระน่าสนใจ ร้อยละ 22.0 ควรมีห้องสมุดประจำ เหมือนกับรัฐใช้จ่ายเงินไปไม่รู้ก่ีหมื่นก่ีแสนล้านบาทเพื่อสร้างถนนหนทาง หมู่บ้านหรือชุมชน ร้อยละ 19.8 ส่งเสริมให้พ่อแม่ปลูกฝังให้เด็กรักการ ซึ่งถ้าเรานำไปสร้างสาธารณูปโภคพ้ืนฐานทางด้านการศึกษาอย่าง อ่านหนังสือ รอ้ ยละ 19.3 และภาษาทใี่ ช้ในหนงั สอื ควรใชภ้ าษาง่าย ๆ ส่ือ eReader กจ็ ะเป็นการพัฒนาประเทศด้านสติปัญญา ให้ทุกคนสามารถเขา้ ใจได้ รอ้ ยละ 13.15 หนังสือท่ีนักเรียนต้องใช้ ทำให้อยู่ในรูป eBook ซึ่งต้นทุนหนังสือ ดังนั้นเมื่อราคาหนังสือลดลง และการเข้าถึงได้ง่ายจึงถือเป็น ท่ีทางภาครัฐต้องจ่ายไป จะลดฮวบลงไป ค่าขนส่ง ค่ามลพิษท่ีลดลงจาก ปัจจัยท่ีสำคัญในการกระตุ้นการอ่าน และเป็นการพัฒนาสติปัญญาได้ การขนส่งและการผลิต เอาเงินจำนวนดังกล่าวไปใช้กับการซ้ือ eReader เป็นอย่างดี ถือเป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาความรู้ให้กับบุคลากรของ ซึ่งถ้าภาครัฐส่ังทำจำนวนมหาศาล น่าจะสามารถทำให้ราคา eReader ประเทศ ทั้งนี้ eBook สามารถทำใหต้ น้ ทุนหนังสอื ลดลงอยา่ งแนน่ อน แต่ ลดลงมาอยู่ในระดับพันต้น ๆ ได้ เม่ือรัฐนำทางเสร็จ eReader ราคาถูกก็ ทั้งน้ีต้องมียุทธศาสตร์จากทางภาครัฐ เพราะถ้าปล่อยให้เป็นไปตามกลไก จะทะลักเข้าสู่ประชาชนทั่วไป จำนวนนักเรียนคร่ึงล้านคนท่ีมี eReader ของตลาด บา้ นเราอาจจะเกิดไดช้ ้า เพราะตดิ อยู่ทกี่ ารลงทุนเบอ้ื งต้น นน่ั ก็ อยู่แล้วก็จะซ้ือหา eBook อย่างอื่นอ่านเพิ่มเติม ส่ิงเหล่าน้ีจะสร้างแรง คือ eReader ที่ยงั มรี าคาสงู อยู่ อกี ท้งั eBook กย็ งั มนี อ้ ย เพราะผู้ผลิตกย็ งั เหว่ียงให้เกิดข้ึนกับ eBook ผู้ผลิตหรือสำนักพิมพ์ก็จะกระโดดลงมาทำ ลังเลว่า การออก eBook จะมีผลกระทบต่อยอดขายอย่างไร หรือจะม ี eBook กันเปน็ ดอกเห็ด ปรมิ าณที่เกดิ ขึน้ จะทำใหร้ าคาของ eBook ลดลง ผู้อ่านมากหรือเปล่า และจะกลายเป็นปัญหาไก่กับไข่ คือ เมื่อผู้ใช้น้อยก็ ไปเองตามกลไกตลาด เลยมีผผู้ ลติ นอ้ ย เมือ่ มีผผู้ ลิตนอ้ ยราคาก็แพง เมอ่ื ราคาแพงกม็ ีผใู้ ช้น้อย และด้วยความง่ายในการเข้าถึงร้านหนังสือ ปริมาณผู้อ่านที่เพ่ิมข้ึน ทางภาครัฐสามารถใช้โอกาสอันนี้ได้ โดยเริ่มต้นจากสถาบันการ ราคา eBook ท่ีสมเหตุสมผล ความรู้ท่ีได้รับ สิ่งเหล่าน้ีจะทำให้พฤติกรรม ศึกษา หากภาครัฐผลักดันให้ eReader เป็นอุปกรณ์พื้นฐานในการเรียน ของคนใช้จ่ายเงินเพ่ือซ้ือ eBook อย่างถูกต้องตามลิขสิทธ์ิ กลายเป็น ของนักเรียนจำนวนนักเรียนในสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษา พฤติกรรมปกติของสังคมไป ไม่จำเป็นต้องไปก๊อปป้ีอย่างผิดกฎหมาย คือ สังคมและวัฒนธรรมการอา่ นจะถูกพัฒนาไป 4หนังสือพิมพ์ ฐานเศรษฐกจิ หน้าการตลาด ฉบบั ที่ 2401 45-18 ก.พ.2552 5หนงั สอื พิมพ์ ฐานเศรษฐกจิ หนา้ การตลาด ฉบบั ท่ี 2401 45-18 ก.พ.2552 6http://doc.obec.go.th/dataonweb/report/sum2_all.php ข้อมลู ณ วันท่ี 19 สิงหาคม 2553 October-November 2010, Vol.37 No.213

Focus น้ีจะไม่จำเป็นต่อระบบ eBook ห้องสมุดจะต้องเปล่ียนบทบาท เพราะ ระบบการดาวนโ์ หลด eBook หนังสือต่าง ๆ สามารถหาอ่านได้ผ่านระบบออนไลน์ คนที่จะเข้าห้องสมุด น้ัน คงต้องมีเหตุผลพิเศษ เช่น หาหนังสือเก่า ๆ ท่ีไม่ได้อยู่ในรูปไฟล์ อีกจุดหนึ่งคือ การเข้าถึง eBookstore ที่ต้องทำผ่านระบบอิน- อเิ ลก็ ทรอนิกส์ เขา้ ไปน่งั เปลี่ยนบรรยากาศ เขา้ ไปนง่ั หลับ หรอื ผู้ท่ยี งั ติดอยู่ เทอรเ์ น็ต ซงึ่ ดแู ลว้ ประเดน็ นี้ไม่น่าเป็นหว่ งเทา่ ไรนัก เนือ่ งจากการเชื่อมตอ่ กับรูปแบบการอ่านแบบเดิม ๆ กับกระดาษ เม่ือหนังสือมาในรูปแบบ เข้าสู่อินเทอร์เน็ตทุกวันนี้ ถือว่าเป็นไปอย่างกว้างขวางในระดับหนึ่ง ซึ่ง eBook บรรณารักษ์ก็ไม่ต้องมาน่ังตรวจนับลงทะเบียนหนังสือ ไม่ต้องมา สาธารณูปโภคพื้นฐานด้านอินเทอร์เน็ตนั้น ก็เป็นสิ่งท่ีทางภาครัฐต้องทำ จัดหมวดหมู่ ไม่ต้องจัดหนังสือเข้าชั้น ไม่ต้องทำการยืมคืนหนังสือ คือ อยู่แล้ว อีกทงั้ ขนาดไฟล์ eBook นั้นไม่ไดใ้ หญ่โตอะไรมากนัก ดังนนั้ เรอื่ ง ระบบ Circulation จะหายไป แล้วอย่างนบี้ รรณารกั ษจ์ ะไปทำอะไรดี หอ้ ง ของบรอดแบนดอ์ ินเทอร์เน็ตจงึ ยงั ไม่ใช่เป็นอุปสรรคในเบ้ืองตน้ สมุดเอง กถ็ อื ว่าเปน็ แหลง่ รวบรวมหนังสือ จงึ ตอ้ งปรับตัวอยา่ งยิ่ง อีกท้ัง eBook ไม่จำเป็นต้องทำแบบเรียลไทม์ หมายถึง ผู้ใช้ไม่ จำเป็นต้องต่ออินเทอร์เน็ตตลอดเวลาในขณะท่ีอ่าน ผู้ใช้เพียงแค่ดาวน์ โหลด eBook เขา้ สู่ eReader ซง่ึ ใชเ้ วลาเพยี งไม่กี่นาที ดงั น้นั จงึ อาศยั ชอ่ ง eBook ช่วยอนรุ กั ษ์โลก ทางอ่ืน ๆ ในการดาวน์โหลดหนังสือได้ เช่น อาจจะไปตามร้านหนังสือ ทัว่ ไป มีตใู้ ห้ดาวน์โหลดผา่ นพอรท์ USB หรอื แม้กระท่ังผา่ นรา้ นสะดวกซอ้ื จากการศึกษาพบว่า ประเทศไทยมีการใช้กระดาษประมาณ ต่าง ๆ ก็ไม่ใช่เร่ืองที่เกินวิสัย เพราะร้านค้าดังกล่าวมีระบบการสื่อสาร 34 กิโลกรัมต่อคนต่อปี หรือ 2 ล้านตันต่อปี และมีอัตราการใช้เพ่ิม พร้อมอยแู่ ล้ว ขึน้ ปีละ 15 เปอร์เซน็ ต์ กระบวนการผลติ กระดาษ 1 ตัน จะตอ้ งใช้ eReader รุ่นใหม่ ๆ ที่ออกมาสามารถที่จะดาวน์โหลดผ่านระบบ ทรัพยากร ดังนี้ ต้นไม้ 17 ตัน กระแสไฟฟ้า 1,000 กิโลวัตต์ต่อ ไรส้ ายได้ ไม่วา่ จะผ่าน WiFi หรอื 3G เร่ืองของ 3G นนั้ ผมถอื ว่า เป็นเรือ่ ง ชั่วโมง น้ำมันเตา 300 ลิตร น้ำสะอาด 100 ตัน และคลอรีน 5 ใหญ่เหมือนกัน เพราะมันจะเป็นเส้นทางท่ีจะนำเน้ือหา (content) เข้าสู่ กิโลกรมั 7 ผบู้ ริโภคไดอ้ ย่างรวดเร็ว ระบบการส่ือสารไร้สาย ถือเป็นสาธารณูปโภคพน้ื - ฐานที่สำคัญในการพัฒนาประเทศท่ีภาครัฐจะต้องผลักดัน เพราะเนื้อหา อีกทั้งในกระบวนการผลิตหนังสือ เริ่มแต่การผลิตกระดาษ ต่าง ๆ กำลังหล่ังไหลเข้ามา อีกท้ังธุรกิจต่าง ๆ กำลังมุ่งสู่ระบบออนไลน์ การผลิตหนังสือจนถึงมือผู้อ่านนั้นต้องมีการขนส่ง ต้องใช้น้ำมัน เร่ิมต้น ผลประโยชน์ของชาติ มาจากผลประโยชนข์ องประชาชน ผลประโยชนข์ อง จากต้นไม้เดินทางมาถึงโรงงานกระดาษ กระดาษมุ่งสู่โรงพิมพ์ หนังสือ ประชาชนเปน็ ความมนั่ คงของชาติ หากช้าไป เราจะสูญเสียโอกาส ขนส่งมาถึงร้านจัดจำหน่าย กว่าผู้บริโภคจะเดินทางมาซ้ือหนังสือ เราต้อง มีตน้ ทนุ ทางดา้ นการขนสง่ เทา่ ไร ใช้นำ้ มนั เทา่ ไร ใช้เวลาเดนิ ทางเทา่ ไร ซง่ึ eBook จะลดการใช้ทรัพยากรเหล่านี้ได้อย่างมากมาย จึงเป็นการช่วย สงั คมตอ้ งปรับตัว รกั ษาสภาวะแวดล้อม ลดภาวะโลกร้อนได้ เมอ่ื เขา้ สยู่ ุค eBook ผทู้ จี่ ะไดร้ บั ผลกระทบในวงจรสิ่งพมิ พ์ เริ่มต้น ต้งั แต่ โรงงานผลิตกระดาษ โรงพมิ พ์ สายส่ง แผงจำหนา่ ย เพราะสิ่งเหล่า- บทสรุป eBook และ eReader จะเข้ามาปฏิวัติวงการการอ่าน และการ เรียนรู้อย่างแน่นอน ผมมองว่าภายในอีก 5 ปีข้างหน้านี้ เราจะเห็นความ เปล่ียนแปลงได้อย่างชัดเจน เพราะปัจจัยทางด้านเทคโนโลยีพร้อมแล้ว น่าจะเหลือภาคการตลาด ระบบลิขสิทธิ์ และการส่งเสริมจากภาครัฐ เทา่ นน้ั หากรัฐบาลส่งเสริมให้มีการผลิตอุปกรณ์ดังกล่าว อีกท้ังการทำ eBook, eTextbook จะเป็นการปฏิวัติวงการการศึกษาของประเทศอย่าง รวดเร็ว เราจะประหยัดกระดาษ ประหยัดพลังงาน ประหยัดเวลาในการ ขนส่งหนังสือ ประหยัดเวลาในการซื้อหนังสือ ท้ังน้ีคงต้องทำควบคู่ไปกับ ไฮสปีดอินเทอร์เน็ต เพราะถือเป็นช่องทางในการเข้าถึง Content ต่าง ๆ ซ่ึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่หนังสือเท่านั้น ดังนั้นการพัฒนาระบบการสื่อสารท้ัง สายและไร้สาย ผ่านระบบ 3G,4G, FTTx คงจะต้องมาควบคู่กันไปด้วย เพอื่ ให้ครบท้งั ระบบ การส่งเสริม eBook ให้เกิดนั้น ถือเป็นการพัฒนาเศรษฐกิจและ สังคมโดยรวมเลยทีเดียว คือ ทิศทางของ eBook นั้นมาแน่นอน ดังนั้น สังคมไทยจะต้องรีบปรับตัวและพัฒนาตรงน้ีให้ทัน เพราะท่ีผ่านมาเราถูก เพอื่ นบ้านแซงหนา้ ไปมากมาย อยา่ ช้าครับ 7http://www.pcd.go.th/info_serv/waste_paper.html 20 สงิ หาคม 2553 44