AL-KHALIDIYAH-ASAS BROCHURE

I ntroduction ةمدقم “From A to Z” … with this slogan set by “ASAS Pan Gulf يذلا عماجلا راعشلا اذهب ..»ءايلا ىلإ فللأا نم« for Real Estate Investment”, the company has laid a »يراقعلا رامثتسلال جيلخلا ربع ساسأ« هتعضو new brick in its architectural structure by establishing a يف ً ةديدج ً ةنبل ةكرشلا تسرأ ،اهينيع بصن unique and comprehensive commercial center “Khaldieh »ازلاب ةيدلاخلا« ع َّ مجم اهئاشنإب يرامعملا اهئانب Plaza” to reflect its vision and its prompt attempt towards اهيعسو اهتيؤر سكعيل ،لماشلاو زَّيمملا يراجتلا the development and leave a prominent mark whose يقرلا اهفده ةزراب ةملاع كرتو ،روطتلا وحن ثيثحلا goad is advancement in the real estate investment. .يراقعلا رامثتسلااب The company “ASAS” is one of the leading companies عاطق يف ةدئارلا تاكرشلا ىدحإ »ساسأ« ةكرش ُّدعتو in the real estate investment sector and has a long and ةقيمعو ةليوط ةربخ كلتمت ثيح ،يراقعلا رامثتسلاا wide experience in the art and science of the construction ةيقار ةعمسب ىظحت امك ،ءانبلا ةسدنه ملعو نف يف engineering and earns a superior reputation that made it .اهئانرق نيب اهتزَّيم distinguished among its peers. 7,401 ىلع اهتحاسم ديزت ةيريجأت ةحاسم يلامجإب( (With a total lease area of 7,401 square meters and مت ، زيزعلا دبع كلملا ءانيم نم برقلابو ،عبرم رتم next to the port of King abdulaziz . The commercial ثدحأ ىلع يراجتلا »ازلاب ةيدلاخلا« ع َّ مجم ءاشنإ center “Khaldieh Plaza” was built according to the latest نم ةعومجم هتابنج نيب ُّ مضي ثيح ،ةيرامعملا زرطلا architectural model, where many service, commercial and ددع نع ًلاضف ،ةيتامدخلاو ةيراجتلا ضراعملاو قفارملا business premises and stores are nearby, in addition to .)لماكلاب ةز َّ هجملا ةيرادلإا بتاكملا نم several fully equipped administrative offices). 1

ةمزلالا ةيتحتلا ةينبلا »ازلاب ةيدلاخلا« رفوي ةتسجوللا ةطشنلأا معدل ةيرورضلا تامدخلاو ىلإ هم ِّ سقي يسيئر ططخم راطإ يف ةيراجتلاو .تاجايتحلاا ةفاك ةيبلتل ةنيابتم قطانم Khaldieh Plaza offers the necessary infrastructure for the support of the logistic and commercial activities within a framework of a master plan that A bout the Center ع َّ مجملا لوح divides it into variant zones to fulfill all the needs. The project combines innovation in planning and ةينبلاو ط���يطختلا ي���ف عاد���بلإا نيب عور���شملا ع���مجيو infrastructure and comprehensive services on one ميمصتلا ةعورو ،ةهج نم تامدخلا ةيلوم���شو ةيتحتلا hand, and the wonder of design and accuracy in ايازملا عيمج ر���ِّفوي ثيحب ،ىرخأ ة���هج نم ذيفنتلا ة���قدو the execution on the other hand, where it offers all عفانملا لدا���بت نم ه���يدصاقو هيرمثت���سم ن ِّ كمت ي���تلا the advantages that allow its investors and visitor to exchange the benefits among each other. There are ،تلاا���صلاو ،ة���يراجتلا ب���تاكملا كا���نهف ،م���هنيب ا���ميف business offices, showrooms, warehouses and other .ةيمدخلا لئاسولا نم اهريغو ،تاعدوتسملاو service means. 3 2

هاكرشو ينابق ماصع King Faisal Road Issam Kabbani & Partners سإ يب وي ي�سرافلا نامل�س عرا�ش Public Park UPS Warehouse يسيئرلا بتكملا لصيف كلملا ق�يرط ز�يزعلا د�بع ك�لملا ق�يرط نولوت نب دمحأ عرا�ش صاعلا نب ورمع عرا�ش L ocation يسرافلا ناملس قيرط يف عقاولا ع َّ مجملا لطي Ahmad Ibn Tolon Street ةماعلا ةقيدحلا عقوملا The Center is situated on Salman Al Farsi Road, next ةيلامجإ ةحاسمب زيزعلا دبع كلملا ءانيم نم برقلاب to King Abdulaziz Port with a total area of about 7,401 2 بتاكملا نم ديدعلاب طاحيو ،عبرم رتم م7,401 �ب رَّدقت square meters and is surrounded by a number of King Abdulaziz Road يعافرلا قاح�سإ وبأ Abu Hafs Ibn Burd Street Salman Al Faris Street Amro Ibn Alaas Street business offices, showrooms, and warehouses of various ةعَّزوملا ةيراجتلا تلااصلاو تاعدوتسملاو ضراعملاو تامدخلا ةفاك ريفوت اهيف يعور دقو ،ةفلتخم ماجحأب sizes and all the required services are available to attract .نيرئازلا ةمدخو نيرمثتسملا بذجل ةبولطملا the investors and serve the visitors. ىلإ فللأا نم« راعش طقسأ دق ع َّ مجملا نوكي اذهبو As such, the Center has reflected the slogan “From ةيلومش نم هب زَّيمتي امب عقاولا ضرأ ىلع »ءايلا A to Z” to the reality with its comprehensiveness that .ةيراجتلاو ةيتسجوللا تاجايتحلاا فلتخم نيب تعمج combines the various logistic and business needs. دروب نب صفح وبأ عرا�ش 5 Abu Ishaq Al Rifay King Fahad Road دهف كلملا ق�يرط 4 4

ثدحأب ةزَّهجم ةيقار ميماصت تاذ ةيراجت بتاكم ةفلتخم تاحاسمبو ةيبتكملا تامدخلا Business offices having superior designs, equipped with the latest office services and with various areas B usiness Offices ةيراجت بتاكم “ASAS” has designated a great deal of the Center to equip هزيهجتل ع َّ مجملا نم ًاريبك ًازِّيح »ساسأ« تص َّ صخ it with business offices having superior designs, equipped ثدحأب ةز َّ هجم ةيقار ميماصت تاذ ةيراجت بتاكمب with the latest office services that make the businessmen in ىلع لامعلأا لاجر يقبت يتلا ةيبتكملا تامدخلا constant contact with the outside world and in a climate that ةئيب رفوي خانم يفو ،يجراخلا ملاعلا عم مئاد لاصتا offers a clam business environment with a lot of privacy. .ةيلاعلا ةيصوصخلا تاذو ةئداهلا لمعلا 7 6

ةزهجمو ةرخاف ةيراجت تلااص Superior and equipped Showrooms S howrooms ةيراجت تلااص The showrooms are integrated with the other service centers ع َّ مجملا زكارم يقاب عم ةيراجتلا تلااصلا لماكتت as it offers various areas that allow the businessmen from لاجر ن ِّ كمت ةفلتخم تاحاسم رفوت ذإ ،ةيتامدخلا showing, promoting and selling their various merchandize, اهجيورتو ةع ِّ ونتملا مهعئاضب ضرع نم لامعلأا which save the residents of the neighboring area the time and ةبيرقلا ةقطنملا ينكاس ىلع رِّفوي ام وهو ،اهعيبو effort to go to the city center for shopping. .عضبتلل ةنيدملا زكرم ىلإ هّجوتلا ءانع 9 8

ضراعملاب ةقحلم ةيراجت تاعدوتسم Warehouses annexed to the showrooms W arehouses ةيراجت تاعدوتسم “ASAS” has taken into account when building the “Khaldieh ةيدلاخلا« اهئانب ىدل اهرابتعا يف »ساسأ« تعضو Plaza” the establishment of a number of warehouses to ةمدخ ةيراجتلا تاعدوتسملا نم ةعومجم ءاشنإ »ازلاب serve the owners of the showrooms. .ةيراجتلا تلااصلا باحصلأ 11 10

C ضراعمو يكرمج صيلخت بتاكم تادعم ريجأتو عيب Custom clearing offices and Equipment ustom clearing offices يكرمج صيلخت بتاكم sale and rental showrooms To ensure the comprehensiveness of the Center, “ASAS” »ساسأ« تعطتقا ،ع َّ مجملا ةيلومش ىلع اهنم ًاصرح has set aside a part of its outstanding business offices هتص َّ صخو ةزِّيمتملا ةيراجتلا اهبتاكم نم ًاءزج and designate it as Custom clearing offices offering ةيفارتحا تامدخ مدقت يكرمج صيلخت بتاكمك professional services, such as transport, clearing and ىلع ًابيرق ع َّ مجملا نوك ؛نيزختو صيلختو لقن نم storage as the Center is close to the Marine Port of تاجايتحا ةيبلت فدهب ؛مامدلا ةنيدمل يرحبلا ءانيملا Dammam in order to fulfill the needs of the importers and .هجو لمكأ ىلع مهتمدخو نيرِّدصملاو نيدِّروملا exporters and serve them in the best manner. E quipment sale and rental showrooms تادعم ريجأتو عيب ضراعم To fulfill the need of the clients and based on a survey ،هترجأ يأر علاطتسا ىلع ً ءانب ءلامعلا ةبغر دنع ًلاوزن conducted, “ASAS” has set a part of its showrooms aside نوك ةيراجتلا اهضراعم نم ًابناج »ساسأ« تأَّيه as the Center is close to the Marine Port of Dammam to ؛مامدلا ةنيدمل يرحبلا ءانيملا ىلع ًابيرق ع َّ مجملا make it solely for the equipment sale and rental showrooms تادعملا ريجأتو عيبل ضراعم ىلع ً ةروصقم نوكتل with their various uses: (light, medium and heavy) taking ؛)ةليقثو ،ةطسوتم ،ةفيفخ( :اهتامادختسا فلاتخاب into account the needs of the importers and exporters and ًلايهستو نيردصملاو نيدِّروملا تاجايتحلا ً ةاعارم to facilitate the fulfillments of their requirements. .مهتابلطتم ذيفنتل 13 12

يف هنودجتس رثكأو بت ُ ك ام »ءايلا ىلإ فللأا نم« ..»ازلاب ةيدلاخلا« All what is written and more can be found in Khaldieh Plaza … from A to Z O ther services ىرخأ تامدخ In addition to the above service centers sought by ASAS ةيتامدخلا زكارملا نم هركذ قبس ام لك ىلإ ةفاضإ to be provided in “Khaldieh Plaza”, there are additional ،»ازلاب ةيدلاخلا« يف اهريفوتل »ساسأ« تعس يتلا services that aim to fulfill the needs of the Center’s ةيبلت ىلإ ةفداهلا ةيفاضلإا تامدخلا نم ديزملا كانه investors and visitors, mainly: :اهزربأ ،هيدصاقو عمجملا يرمثتسم تاجايتحا Fire extinguishing system. .قئارحلا ءافطإ ماظن Telephone network and information systems. .تامولعم ةمظنأو فتاه ةكبش Surveillance cameras. .ةبقارم تاريماك 15 14

Ground Floor يضرلأا رودلا Storag No. Area Storag No. Area 01 97.20 m 2 06 69.75 m 2 02 97.00 m 2 07 95.93 m 2 03 97.00 m 2 08 97.00 m 2 04 95.93 m 2 09 97.00 m 2 05 69.75 m 2 10 97.20 m 2 ToTAl AReA 913.76 m 2 Show Room No. Area Show Room No. Area 01 215.80 m 2 07 191.82 m 2 02 190.10 m 2 08 188.00 m 2 DESCRIPTION DATE REV. 03 190.10 m 2 09 190.10 m 2 04 188.00 m 2 10 190.10 m 2 05 191.82 m 2 11 215.80 m 2 06 170.22 m 2 ToTAl AReA 2,121.86 m 2 COMMERCIAL BUILDING LOT#149TO158,PLAN#57/1,DAMMAM SAUDI HOLLANDI REAL STATE 17 16 K.MULLA 1:300 A.ABU HABLA IRFAN MAGDY A-01-202 10JUNE2014

OFFICE 11 OFFICE 2 OFFICE 1 OFFICE 3 OFFICE 13 248.62 m2 229.40 m2 OFFICE 7 OFFICE 4 OFFICE 6 OFFICE 8 OFFICE 9 OFFICE 10 259.10 m2 186.80 m2 First Floor لولأا رودلا Second Floor يناثلا رودلا 248.62 m2 229.40 m2 OFFICE 5 264.40 m2 183.84 m2 180.80 m2 183.84 m2 264.40 m2 186.80 m2 OFFICE 12 259.10 m2 DESCRIPTION DATE REV. OFFICE 3 OFFICE 2 OFFICE 1 OFFICE 13 OFFICE 12 OFFICE 11 OFFICE 3 OFFICE 2 OFFICE 1 OFFICE 13 OFFICE 12 OFFICE 11 248.62 m2 229.40 m2 264.40 m2 264.40 m2 229.40 m2 248.62 m2 248.62 m2 229.40 m2 264.40 m2 264.40 m2 229.40 m2 248.62 m2 COMMERCIAL BUILDING LOT#149TO158,PLAN#57/1,DAMMAM OFFICE 4 OFFICE 5 OFFICE 6 OFFICE 7 OFFICE 8 OFFICE 9 OFFICE 10 OFFICE 4 OFFICE 5 OFFICE 6 OFFICE 7 OFFICE 8 OFFICE 9 OFFICE 10 SAUDI HOLLANDI REAL STATE 259.10 m2 186.80 m2 183.84 m2 180.80 m2 183.84 m2 186.80 m2 259.10 m2 259.10 m2 186.80 m2 183.84 m2 180.80 m2 183.84 m2 186.80 m2 259.10 m2 K.MULLA 1:300 A.ABU HABLA IRFAN MAGDY A-01-202 10JUNE2014 office No. Area office No. Area office No. Area office No. Area 01 264.40m 2 06 183.84m 2 01 264.40m 2 06 183.84m 2 02 229.40m 2 07 180.80m 2 02 229.40m 2 07 180.80m 2 03 248.62m 2 08 183.84m 2 03 248.62m 2 08 183.84m 2 04 259.10m 2 09 186.80m 2 04 259.10m 2 09 186.80m 2 05 186.80m 2 10 259.10m 2 05 186.80m 2 10 259.10m 2 ToTAl AReA 2182.70 m 2 ToTAl AReA 2,182.70 m 2 19 DESCRIPTION DATE REV. 18 OFFICE 3 OFFICE 2 OFFICE 1 OFFICE 13 OFFICE 12 OFFICE 11 248.62 m2 229.40 m2 264.40 m2 264.40 m2 229.40 m2 248.62 m2 COMMERCIAL BUILDING LOT#149TO158,PLAN#57/1,DAMMAM OFFICE 4 OFFICE 5 OFFICE 6 OFFICE 7 OFFICE 8 OFFICE 9 OFFICE 10 SAUDI HOLLANDI REAL STATE 259.10 m2 186.80 m2 183.84 m2 180.80 m2 183.84 m2 186.80 m2 259.10 m2 K.MULLA 1:300 A.ABU HABLA IRFAN MAGDY A-01-202 10JUNE2014



+966 11 475 8888 :سكاف | +966 11 475 9999 :فتاه | ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 11421 ضايرلا 815 :ب.ص [email protected] :ينورتكللإا ديربلا | 920 009 208 :يناجملا فتاهلا ASAS Pan Gulf Real Estate Investment P.O. Box 815 Riyadh 11421 Saudi Arabia | Tel: +966 11 475 9999 | Fax: +966 11 475 8888 Toll Free: 920 009 208 | Email: [email protected] www.asas-re.com