Hotel Schneeberg - Family Resort & Spa - Listino prezzi inverno 2015/16

INVERNO 2015/16 Tutta la varietà dell‘Alto Adige www.schneeberg.it

Amore a prima vistaIn inverno, il fiabesco mondo alpino della Val Ridanna fa da sfondoalle incantevoli giornate che vi riserva l’Hotel Schneeberg – FamilyResort & Spa di 4 stelle, il cui motto è “benessere a regolad’arte”.Nella nostra cucina regna l’alternanza tra specialità alpine emediterranee, nelle varie Stuben, nelle sale da pranzo, nel giardinod’inverno e nella pizzeria dell’albergo potete gustare i miglioriprodotti della zona, per poi concludere allegramente la giornata albar e su una delle 4 piste da bowling.Relax celestiale e trattamenti esclusivi vi attendono nell’ampia areawellness di 8000 m²: una straordinaria offerta che trasforma isogni in realtà. BENVENU

TI A CASA

Alcune novità si sono già trasformate in autentiche attrazioni, comead esempio l’Infinity pool e la sauna panoramica, i nuovi rifugipreferiti dai nostri ospiti.I più piccoli, invece, apprezzano particolarmente il parcoacquatico per famiglie “Bergi Land”, che li affascina con scivoli,angolo avventura, un castello in acqua e la sauna per i bambini,senza dimenticare una vera chicca: il nuovo mega scivolo a tunnele la grotta del relax.Il regno alpino esercita un irresistibile richiamo a intraprendereattività all’aperto: davanti all’hotel vi attendono piste da sci difondo, mentre il comprensorio sciistico Racines s’estende nelleimmediate vicinanze e i sentieri marcati dei dintorni v’invitano agodervi appieno l’idillio invernale, respirando aria pura.

Pspeerrnovsgiizroainmienmcclaoumsdi’pa(ldtetatiavpitcaàogn.di2nn6ua)mmeeicruhonseiricco

Ubdnaegalln’diineetlelbereopnaieùrscgsoeraraenlpdpiinrioovaastiadiWELLNESS & SPA

La gioia di un soggiorno alloSchneebergBagni sensoriali, massaggi rilassanti e i benefici del calore nonsono mai abbastanza! Nella nostra oasi di bagni e saune di oltre8.000 m², pronta a deliziarvi dalla testa ai piedi, vi attende ognisorta di toccasana.Ben dodici saune differenti, tra cui quella panoramica (nuova),vi ammaliano con calore, vapore e le essenze delle erbe alpine.Successivamente potrete rilassarvi su celestiali lettini, Nell’intimitàdei nostri accoglienti rifugi di relax.

Isllaizruezngeenràodoiagconqltiurveaot8sict.ro0o0ed0demseildl²eerreiao-.L’esclusivo programma della Spa e del centro benessere vidona una sferzata di vitalità, grazie a pregiate essenze, metodicurativi tradizionali e tecnologie moderne. Inoltre, varie piscine,compresa la vasca all’aperto lunga 25 m riscaldata tutto l’annoo la nuova Infinity pool panoramica con acqua salina, v’invitano aimmergervi in un mondo di leggerezza.Qui, l’acqua e il mondo alpino creano un connubio idilliaco che dàvita a esperienze straordinarie ed emozionanti.Nel frattempo, i bambini potranno divertirsi a più non posso nelparco acquatico per famiglie “Bergi Land”, dove si divertono apiù non posso.



NOVITÀ BENESSEREL’Infinity pool all’aperto con acqua salina affascina con la suapiacevole temperatura di 35 gradi e l’acqua sorgiva: immergetevinel maestoso paesaggio naturale circostante e assaporate lafrizzante atmosfera invernale.

Maestose cime e una natura innevata mozzafiato fanno da sfondoalla sauna panoramica, dalla cui vetrata ammirerete l’incantevolevista sulla romantica Val Ridanna, per una straordinaria esperienzadi benessere.Dalla pace e dal riposo scaturiscono nuove energie. Dopo la sauna,è pronta ad accogliervi la nostra nuova sala relax, dove potreterigenerarvi sognando a occhi aperti grazie, all’armonia di formee colori, alle luci soffuse e ai comodi lettini, per una piacevolespensieratezza e un’intensa sensazione di rilassamento.

FAMIGLIA & BAMBINI

Il paradiso delle famiglieAll’Hotel Schneeberg – Family Resort & Spa di 4 stelle le vacanzein famiglia diventano un gioco da ragazzi (in tutti i sensi)! L’areabenessere adatta alle famiglie nel parco acquatico “Bergi Land”con scivoli, angolo avventura, castello in acqua e sauna pergenitori e figli realizza ogni desiderio all’insegna dello svago,anche grazie al nuovo mega scivolo a tunnel e all’Infinity jump,che fanno brillare di gioia gli occhi dei piccoli. Il divertimentocontinua immersi nella frizzante aria alpina: all’aperto, infatti, viattendono lo zoo con gli animali da accarezzare e passeggiatein carrozza, particolarmente amati dalle famiglie nonostante letemperature invernali. Oppure potete trascorrere una giornatadinamica nel comprensorio sciistico Racines, raggiungibile con ilnostro bus-navetta gratuito. Allo Schneeberg grandi e piccini sigodono un inverno di gioia, realizzando ogni loro desiderio. Ssokksiippliiafttsi s„dGegalrlasotsueSi“ctohpnepereertbuleottriggli



Pbearmilbpiniai ceerraegdaizzi…Un mondo di giochi edivertimentoI bambini felici sono la gioia dei genitori e, quindi, ai piccoliriserviamo inesauribili fonti di buon umore. A tutti i nostri giovaniospiti, infatti, offriamo un’ampia gamma di attività, che scacciala noia, soprattutto grazie a entusiasmanti servizi e infrastrutturequali:- mini club (ampliato) che è da sempre una delle sale dell’hotel più amate, con il cinema dei piccoli e aree vietate ai genitori. In questo paradiso i bambini possono giocare, divertirsi e recitare nuovi ruoli.- palestra di roccia per esercitarsi nell’arrampicata e dedicarsi al boulder o a sfide sportive, oltrepassando i propri limiti e misurando le proprie abilità con gli amici. Qui in tutta sicurezza grandi e piccoli amanti dell’alpinismo possono prepararsi su una parete artificiale.

NOVITÀ BERGILANDIl lazy river con la grotta del relax vi consente di vivereindimenticabili emozioni spensierate nel piacevole e caldoabbraccio dell’acqua.

Scommettiamo che piace anche a mamma e papà? Il turbo-scivolocon partenza a caduta libera promette rocamboleschi momenti didivertimento a grandi e piccoli amanti dell’acqua.Il mega scivolo a tunnel e l’Infinity jump li trovate solo alloSchneeberg, il primo hotel al mondo a offrire alle famiglie questespettacolari attrazioni.

AT T I V I T ÁNeve, sole e divertimento sullepiste tutt’intorno allo SchneebergNeve, sole e divertimento sulle piste tutt’intorno allo SchneebergL’inverno adora l’idilliaca Val Ridanna, su cui la neve cadeabbondante, trasformando il paesaggio tutt’intorno all’hotel nelregno degli sport invernali. Il divertimento ha inizio davanti alloSchneeberg: le piste da fondo del centro biathlon Ridannasono perfette per gli amanti di questa disciplina, mentre gliappassionati di pattinaggio possono piroettare sul laghettoghiacciato dell’hotel. Inoltre, è possibile partire alla scopertadel magico mondo alpino nel corso di cavalcate o escursioni



invernali su numerosi sentieri immersi nella neve, tra cui spiccail tour alla volta della vicina malga Stadlalm, da cui si fa ritornoin slittino. Se desiderate dedicarvi a sci e snowboard, nonperdetevi il comprensorio sciistico Racines con neve assicuratafino a Pasqua, che affascina con piste d’ogni grado di difficoltà,raggiungibili con l’apposito bus-navetta gratuito. A Vipiteno, poi, lapista è facilmente raggiungibile dalla città: a Monte Cavallo, infatti,vi attende un’assolata area sciistica panoramica, adatta soprattuttoalle famiglie grazie alle facili discese e alla pista da slittino piùlunga (10 km) d’Italia, che rendono indimenticabile la scopertadi questa cima. Inoltre, accanto all’hotel, potrete noleggiarel’attrezzatura per gli sport invernali che preferite.



A tutto sport!La nostra area per le attività dinamiche sembra creataappositamente per tutti coloro che non desiderano rinunciareall’allenamento quotidiano nemmeno in vacanza o che voglionodivertirsi giocando a pallavolo.- nuova sala dedicata a sport ed eventi per ogni tipo di disciplina sportiva indoor e di squadra, ma anche per organizzare importanti manifestazioni

- in perfetta forma con il nuovo centro fitness: allenandovi con attrezzi cardio all’avanguardia e nella sala per il potenziamento muscolare otterrete ottimi risultati.

GASTRONOMIA Il regno dei buongustai I migliori ingredienti regionali e creazioni alpino-mediterranee contraddistinguono le specialità gastronomiche dello Schneeberg. La colazione a buffet con cucina a vista vi dà il buongiorno con deliziose specialità a base di uova, croccanti panini e marmellate fruttate; lo snack di mezzogiorno vi offre ricette vital e il menù serale di quattro portate a scelta fa capolino su tavole accuratamente imbandite. Infine, Stuben altoatesine, eleganti sale da pranzo e la pizzeria rustica fanno da cornice alle vostre serate in hotel.

DINTORNIPortici medievali, facciate storiche e romantiche stradinecontraddistinguono lo scenario delle vostre passeggiate tra piccoleboutique, graziose caffetterie e irresistibili negozi di specialità nellecittà di Vipiteno e Bressanone, che distano pochi minuti in auto.

Servizi inclusi dello Schneeberg e sUna panoramica sui servizi della nostra pensione per buongustai:Gastronomia con pensione completaPer la gioia del palato:• Ricca colazione a buffet con cucina a vista• Buffet a mezzogiorno (zuppe, buffet d´insalate, pasta, torte)• Menù serale di 4 portate con specialitá altoatesine e internazionali, con ricco buffet di insalate• Serate culinarie a tema (alcune con musica)• Pizzeria in hotel con forno a legnaWellness & SpaRelax al 100% nel nostro centro benessere di oltre 8000 m² cheinlcude:• Piscina esterna lunga 25 m riscaldata a 32°C• 2 piscine coperte• NUOVA piscina Infinity con acqua salina riscaldata a 35°CReparto riservato agli adulti con:• 12 diverse saune• NUOVA sauna panoramica con vista sulla Val Ridanna• Ogni giorno diverse gettate in sauna• 6 diverse sale relax• NUOVA zona relax – tranquillitá e relax garantito!• 13 diverse sale riservate ai trattamenti della beauty-farm• Due sale della beauty-farm riservate ai trattamenti di coppiaAcquapark per bambini con 4 scivoli d‘acqua per una lunghezzatotale di 170m con:• NUOVO turbo-scivolo con partenza a caduta libera• NUOVO mega scivolo a tunnel con Infinity Jump (primo hotel al mondo)• Piscina per i piú piccoli e castello in acqua• NUOVO lazy river con grotta• Sauna per bambini e famiglie• Mondo dei nanetti con zona pic-nicIl nostro centro benessere é uno degli impianti privati piú estesidi tutto l‘arco alpino!

pecialità gastronomicheFamiglia & bambiniDivertitevi e passate i momenti piú belli con la vostra famiglia - un‘offerta ricca e variegata attende i nostri piccoli ospiti:• Utilizzo gratuito del nuovo spazio giochi per bambini all‘interno• Partecipazione gratuita alle attivitá del mini club da 3 a 12 anni• Utilizzo gratuito della sala giochi con calcetto, tavolo da ping- pong, biliardo e air-hockey• Diversi video-giochi (alcuni a pagamento)Attivitá• Palestra con reparti dedicati a cardio, pesi e vari attrezzi• Utilizzo gratuito della nuova palestra multi-funzione• Parete da arrampicata• Partecipazione gratuita al programma di animazione (es. fiaccolata)• Partecipazione gratuita al programma di attività (es. pilates, yoga, ginnastica posturale ecc)Altre prestazioni incluse• Wi-Fi gratuito• Parcheggio esterno gratuito (parcheggio in garage a pagamento)In piú, in inverno:• Ciaspolate guidate• Utilizzo gratuito della pista da fondo di una lunghezza complessiva di 30 km che parte direttamente dall‘hotel• Ski-bus gratuito dall‘hotel all‘impianto sciistico di Racines-Giovo• Curling su ghiaccio sul nostro laghetto• NUOVO: Skipass gratuito per lo skilift „Gasse” – (2 km dal nostro hotel)L‘offerta si amplia ulteriormente con il maneggio, le gite in carroz-za, i voli in parapendio in tandem, il campo da minigolf e tantoaltro ancora, che possono essere pre-notati a pagamento direttamente sul VVeiAèlCaAsvceNinaZutAeta?viVCsOoonGrptLarIteAtnaddteeicreiposto. Per ulteriori informazioni poteterivolgervi alla reception.

Prezzi per camere & appaCategorie (sono possibili scostamenti rispetto alle immagini) 08.11. - 24.12. 03.04. - 13.05. 29.05. - 17.06.Pensione completa incl. tutti i servizi (vedi paginaRIDNAUN (a partire 18 m2) 78,00 BDoccia/WC, TV a schermo piatto, tel.BERGL (ca. da 18 m2) 87,00 BDoccia o vasca idromassaggio, WC, TV aschermo piatto, tel., balcone, dependance ea volte in mansardaMAIERN (ca. da 18 m2) 96,00 BDoccia o vasca idromassaggio, WC, balcone,TV a schermo piatto, tel.MAIERN PLUS (a partire 23 m2) 102,00 BDoccia o vasca idromassaggio, WC, balcone,TV a schermo piatto, tel.HAPPY FAMILY (4-6 pers., ca. 36 m2) 108,00 B*Idromassaggio o doccia/WC, balcone, TV aschermo piatto, tel., zona notte per 2 bambiniseparataJUNIORSUITE (2-6 pers., ca. 36 m2) 118,00 BDoccia meraviglia, WC, balcone, TV aschermo piatto, tel., camera separata perbambiniSUITE SCHNEEBERG 133,00 B(2-6 pers., ca. 50 m2)Vasca idromasaggio, doccia, TV a schermo piatto,tel., soggiorno sep. balcone, posto auto in garagePensione completa incl. tutti i servizi (vedi pagina precedente) per MONOLOCALE 208,00 B(2-4 pers., ca. 36 m2)Vasca idromassaggio o doccia/WC, TV, tel.,balcone o terrazza, angolo cotturaRiduzione bambini per la 3a e 4a persona in camera, oppure per la 3a e 4a persona nel mo-nolocale. 0 – 2,9 anni non compiuti: gratis, 3 – 5,9 anni non compiuti: riduzione del 60%,6 – 9,9 anni non compiuti: riduzione del 50%, 10 – 15,9 anni non compiuti: riduzione del30%, da 16 anni in poi: riduzione del 20%.*Queste camere devono essere occupate da almeno 3 adulti paganti il prezzo pieno. In casocontrario, verrà addebitato un supplemento.

rtamenti inverno 2015/16 24.12. - 07.01 - 04.02. 04.02. - 24.03. - Supplementi07.01.2016 14.02. - 24.03. 14.02.2016 03.04.2016 I MIGLIORI 13.05. - 29.05. PREZZI: pacchettiprecedente) per persona / notte alla pagina successiva125,00 B 87,00 B 105,00 B 96,00 B134,00 B 96,00 B 114,00 B 105,00 B Supplemento camera singola a notte: 20,00 B143,00 B 105,00 B 123,00 B 114,00 B Animali domestici senza cibo (su richiesta) a notte: 12,00 B Garage a notte: 5,00 B152,00 B 111,00 B 132,00 B 123,00 B167,00 B* 127,00 B* 147,00 B* 138,00 B*167,00 B* 127,00 B* 147,00 B* 138,00 B* 182,00 B 142,00 B 162,00 B 153,00 B gratis appartamento e notte (prezzi per 2 persone) Senza supplemento 338,00 B 226,00 B 298,00 B 280,00 B Garage a notte: I vantaggiosi prezzi per la nostra pensione completa si intendono per un soggiorno minimo5,00 B di 5 pernottamenti. Per un soggiorno breve di meno di 5 pernottamenti applichiamo un supplemento del 10%. Questo non si applica per soggiorni di 4 notti, da domenica a giovedì. In caso di soggiorni brevi nei fine settimana o nei giorni festivi (ven.–sab., ven.–dom., o sab.– dom.) o nel caso di un soggiorno breve prima di un giorno festivo infrasettimanale, applichiamo un supplemento del 20% sulla pensione completa. (Più imposta di soggiorno)

Le nostre migliori offerte!7=6 maRimneanpiag7hgi isoornloi 6La nostra offerta per famiglie 7=6 Trascorrete 7 magnifiche giornate di vacanza al prezzo di 6 all’Hotel Schneeberg, specializzato in wellness e famiglie. Qui, nel cuoredell’incantevole mondo alpino altoatesino, non vi resta che staccarela spina e fare il pieno d’energia in compagnia dei vostri cari.Offerta valida dal: - 08.11 – 20.12.2015 /07.01 - 04.02.2016 / 14.02 – 24.03.2016 / 03.04 – 05.08.2016(arrivo possibile tutti i giorni – incl. pensione completa) s1oGgRfgiAgiolTiroInSaSoggiorno gratuito per il vostro bambino!Le famiglie se la passano piuttosto bene durante la primavera alpinadello Schneeberg! A fronte di una permanenza di almeno 4 giorni,vostro figlio (fino a 9,9 anni) soggiorna GRATIS! Godetevi mountain-bike, equitazione, escursioni, un’area wellness di 8.000 m2, i vostribambini e tutto il divertimento dello Schneeberg a tariffe convenienti.Offerta valida dal: - 08.11 – 20.12.2015 /07.01 - 04.02.2016 / 14.02 – 24.03.2016 / 03.04 – 05.08.2016(arrivo possibile tutti i giorni -inclusi i servizi della pensione completa)

Periodo 1 179da E per pers. Periodo 2 199da E per pers.Weekend di benessere extra beauty!Se non sapete ancora come trascorrere il fine settimana (da ve.a do.), partite immediatamente e fate il pieno d’energia all’HotelSchneeberg - Family Resort & Spa di 4 stelle.Periodo 1: 06.09 – 25.10 / 08.11 – 20.12 / 03.04 – 13.05Periodo 2: 07.01 – 04.02 / 14.02 – 24.03 / 13.05 – 27.05(inclusi i servizi della pensione completa) Periodo 1 239da E per pers. Periodo 2 269da E per pers.Inverno da sogno per 3 (gi. a do.) o 4 (do. a gi.) giorniSe non riuscite a decidere tra wellness, paesaggio invernale especialità gastronomiche, scegliete l’Hotel Schneeberg!Periodo 1: 08.11 – 20.12.2015Periodo 2: 07.01 – 04.02. / 14.02 – 24.03.2016(Comprensiva di un buono wellness di 20 A e pensione completa)7 giorni immersi nel bianco!Anche in inverno vi attendono variegate Periodo 1offerte e rigeneranti momenti all’insegna di 468da E perpasseggiate con le ciaspole, sci di fondo o pers.alpino e snowboard. Periodo 2Periodo 1: 08.11 – 20.12.2015 528da E per pers.Periodo 2: 07.01 – 04.02. / 14.02 – 24.03.2016(inclusi i servizi della pensione completa)

****Hotel Schneeberg – Family Resort & Spa Masseria 22 Ridanna 39040 Racines Alto Adige/Italia Tel. +39 0472 656 232 [email protected] www.schneeberg.it