Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Море Ницше. Книга вторая

Море Ницше. Книга вторая

Published by Феано Феана, 2017-12-08 06:39:30

Description: Феано. "Море Ницше". Книга вторая. 128 стр. Серия «Книги Семи Морей», 2017 г.
Перевод прозы в ритмы по книге «Человеческое, слишком человеческое»
Переложение глав книги «По ту сторону добра и зла» Посвящение Ф. Ницше

Search

Read the Text Version

Серия «Книги Семи Морей» 2017 г.

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Фридрих Вильгельм Ницше (нем. Friedrich Wilhelm Nietzsche),15 октября 1844, Рёккен, Пруссия — 25 августа 1900, Веймар, Германия,немецкий философ, поэт, композитор, культуролог, представительиррационализма. Он подверг резкой критике религию, культуру имораль своего времени и разработал собственную этическую теорию.Ницше был скорее литературным, чем академическим философом, и егосочинения носят афористический характер. Философия Ницше оказалабольшое влияние на формирование экзистенциализма ипостмодернизма, и также стала весьма популярна в литературных иартистических кругах. Интерпретация его трудов довольнозатруднительна и вызывает много споров. Предпочтительнорассматривать его творчество в развитии, многоаспектно, а вперспективе надвременно. Приглашаю вас, читатель, подумать о том,как говорит сегодня ницшеанский Заратустра. А что скажет эхо поэтаспустя триста, пятьсот лет? Какова роль философа-поэта, и в чём еёглавное значение для современников. На эти вопросы попытаемсяответить вместе с вами. 2

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 3

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Серия книг «Море Ницше»:Первая книга, 110 стр.Вступительное слово – Посвящение Ф. НицшеПеревод стихов «По ту сторону добра и зла»Переложение глав книги «Так говорил Заратустра»Вторая книга, 128 стр.Перевод прозы в ритмы по книге «Человеческое, слишкомчеловеческое»Переложение глав книги «По ту сторону добра и зла»Посвящение Ф. НицшеТретья книга, 60 стр.Афоризмы и сказки по Ф. Ницше 4

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Говорить о гениальном человеке не просто, ибо он бесконечен,проявлен во многих мирах одновременно. Фридрих Ницше обладал нетолько обширнейшими познаниями, проницательностью взгляда,глубоким авторским стержнем, неподражаемым гением, он обладалсферическим мировосприятием, характерным для всегда живого духа.Будучи филологом по образованию, Ницше большое внимание уделялстилю ведения и изложения своей философии, снискав себе славувыдающегося стилиста. Философия Ницше, как говоритсяспециалистами, не организована в систему, волю к которой он полагалнедостатком честности1. И всё же система единства цели присутствует вкаждом из его творений, как связующее зерно, дающее развитие всемуостальному. Именно эта ясность понимания структуры авторскогозамысла и делает его работы столь магнетическими для вдумчивогочитателя. Особо значимой формой его философии являются афоризмы,выражающие запечатлённое мгновение, связывающее недвижимыйцентр и движение восприятия, глобальную цель и каждую отдельнуюмысль автора. Его творения свидетельствуют о высочайшем уровнесамосознания, подымающего дух человеческий до сферы божественноготворения. Говорят, такой стиль изложения текстов связан был сжеланием Ницше длительную часть времени проводить в прогулках, чтолишало его возможности последовательного конспектирования мыслей.Мне же видится, что это стиль сферического, всеобъемлющегомировосприятия, раздвигающего границы нелинейным образом.Кажущаяся непоследовательность в изложении материала отражаетигру сознания с главным авторским замыслом, позволяющим читателювзглянуть на него даже с противоположных точек зрения. Тем не менее,афористичность письма следует отнести также (в духе философиисамого Ницше с её amor fati, иначе любовью к судьбе) к осознанномувыбору философа, считая результатом развития его воззрений2.Афоризм как свой собственный комментарий разворачивается уму лишьпри вовлечении читателя в постоянное переконструирование смысла,выходящего далеко за пределы контекста отдельного афоризма. Этодвижение смысла не может никогда закончиться, и позволяет охватитьсферу читательского восприятия так, чтобы оставалась возможностьтворческого переосмысления воспринятого в разные периодысоприкосновения с текстом. Таков гений Фридриха Ницше.1 «Я не доверяю всем систематикам и сторонюсь их. Воля к системе есть недостатокчестности.» — афоризм № 26 из «Сумерки идолов, или как философствуют молотом»2 Перцев А. В. Фридрих Ницше у себя дома. — СПб.: Владимир Даль, 2009. — 480с. 5

Феано Море Ницше, книга вторая 2002ПЕРЕВОД ФИЛОСОФСКОЙ ПРОЗЫПО КНИГЕ «ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ, СЛИШКОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ» ОТДЕЛ 1 О ПЕРВЫХ И ПОСЛЕДНИХ ВЕЩАХ -14 - Отражённое звучаниеКогда волна, что называют настроеньем,Растёт до неба, заставляя в нас звучатьВсё потаённое, на чём времён печать,Вмиг пробуждаются прекрасные мгновенья...Они расталкивают память в водопад,И сочетанья чувства с мыслью, наконец,Летят, как молнии искрящихся сердец, -Неиссякаемый, небесный звездопад!Мир принимает тайну чувства божества,И откровения миры объединяют…Хотя, в действительности... Боги проверяютТвою готовность быть песчинкой существа... -16- Явления и вещь в себеО сложных темах... да в стихах... уж мудрено.А вещь в себе... сложна и в прозе. Но грешноНе попытаться кое-что сказать мне вслух...Философ прав, коль истолковывает двух:Само явленье и того, кто созерцает.А мир троичен, мир извечный твёрдо знает...Что между тем и этим связь - соображенье! 6

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Оно - суть мысли, отражённое движенье.Чтоб осознать, мы останавливаем время,И в неподвижную картину сеем семя...Оно растёт, а жизнь для каждого зернаНеповторима! Вещь в себе себе верна!В происхождении мышленья - было слово!В многообразии же мира... всё не ново...По существу же, вещь в себе, как пустота,Когда нет мысли, суть ясна, чиста, проста... -33- Заблуждение о жизни необходимо для жизниВот “заблуждение о жизни, необходимое для жизни”, Где размышляет Ницше строго О том, что жизнь нам не от бога, Что каждый видит из себя, Что жизнь - ловушка, западня... Что люди верят в ценность жизни Лишь от убогости их мысли... Обыкновенный человек и не поймёт себя вовек... Но, если б мог он постараться, До Человечества добраться, То, видя всю его бесцельность, Он впал бы в гнев, где беспредельность. А, научившись сознавать Себя той частью, где опять... Цветы на дереве цветут и красоту в сей мир несут, Он смог понять бы сопричастность С природой жизни, где всевластность Царит без счастия и зла, и... расточает, что взяла...Тогда лишь можно сознавать,Что заблужденье - жизни мать, 7

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Что расточать себя в миру способен гений на пиру, И лишь его-то заблужденья необходимы дляспасенья! Вариант 2Вот “заблуждение о жизни, необходимое для жизни”,И размышляет Ницше строго, что жизнь дана нам не от бога...Что каждый смотрит “из себя”, что жизнь - ловушка, западня...Известно, нет без заблуждений мечты великих поколений,Без искажений нет прямых, как без медяшек золотых.Что объективно - не увидишь, Вне субъективности не примешь...И не оценишь, как судья, коль ценит всё не бог, а “я”...Зато река всех заблуждений... века течёт без напряжений,И без препятствий на пути, стремясь к обители прийти,Припасть всей сутью к Океану без торжества и без обмана,И всё забыть в волшебный миг, осознавая, что достиг...Предел великих заблуждений, “Незабываемых” свершений,Предел величия ума, Чем одаряет иногда... Судьба мечтателей, пророков При прохождении уроков... Да слиться с целым и мечтой, Став океанскою волной. Как можно жить без заблуждений, Коль невозможно вне течений Проплыть рекой времён земли 8

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 И Океан... в себе найти...И вот, он дарит нам цветы своей судьбы, души, мечты,Их ароматом покоряет, волненьем быстрым увлекаетВ теченье мысли мудреца, в чертоги дивные отца...Но называет их не так, как нам привычно... Это знак,Что называют заблужденьем, Необходимым потрясеньем,Несовершенством человека в оковах суетного века,Что в каждом имени земном скрывает тайну под замком.Нам Ницше дарит плод ума, пытаясь мир понять до дна... ОТДЕЛ 2 К ИСТОРИИ МОРАЛЬНЫХ ЧУВСТВ -58- Что можно обещатьКогда произношу «Люблю навек!»Я видимость любви лишь обещаю...Лишь действия, не чувства завещаюТому, кто главный в жизни человек.Все клятвы о любви - суть клятвы действий!Но чувства не зависят от ума,От воли... Так течёт времён река,Рождая пену, брызги лицедействий.Одно и то же действие идётОт разных чувств, причин... А что взойдёт? -61- Уметь ждатьДа, это трудно так, что гении, поэтыСчитали правильным избрать альтернативу...А неуменье ждать дало исток мотиву 9

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Творений вечных, где Отелло и Джульетты,Да им подобные герои, ждать не могут…Когда б Аякс Софокла день порассуждал,То посмеялся б над собою, да сказал:- Кто за героя принимал овцу, помогут И мне победу над собою одержать.Но страсть людей великих ждать не может, простоГигант не видит человеческого роста,И не умеет, и не хочет пешку ждать. -63- Ценность умаленияЧтоб сохранить в себе к себе же уваженье,К тому ж уверенность почувствовать свою,Нужна опора, несомненно, большинствуНеобходимо умалять всё окруженье...И представлять себе приниженными всех:Своих знакомых и друзей, и неизвестных.Натур ничтожных - большинство в округе местной,И важно то, чтоб каждый тип имел успех.Так вот поэтому и ценность умаленьяЦветёт и зреет, и даёт... плодотворенье... -65- До чего может привести честностьОдин чудак имел привычку говоритьПредельно честно, откровенно о мотивахСвоих деяний, поведенческих приливах...Своей особенностью стал он дорожить.А, между тем, мотивы были, как у всех,Он так шокировал правдивостью людей,Что подозрительность возникла... Апогей 10

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Достигнут был, когда все поняли - вот грех!Он был объявлен вне закона, и потомЛишён общественных регалий, уваженья,И наконец, стена возникла отчужденья,И на него не реагировал закон...Нехватка лжи и молчаливости - в уме! Так безответственное, странное желанье Раскрыть всё то, что укрывается сознаньем, И привело его... правдивого, к тюрьме...Себя самих мы не желаем часто видеть, Чтоб отражение своё же не обидеть... -66- Что наказуемо, но никогда не наказываетсяВыходит наше преступление уж в том,Что мы преступников пинаем сапогом...Как к негодяям, мы относимся к таким,Кто, как и мы, всегда виновны перед Ним... -69-ЭхоМой дорогой любимый Фридрих про любовьСказал такое... что нельзя и повторить...Со справедливостью сравнив, хотел забыть,Что лишь она, любовь, излечивает кровь... Любовь и СправедливостьЧрезмерно ценят все любовь, но почемуВ ущерб тому, что справедливостью зовётся?Хотя последняя превыше всех взовьётся,Даруя звёзды справедливому уму.Ответ прозрачен, ведь любовь глупа, приятна,Да изобильно раздает подарки всем, 11

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Не различая, словно дождь, умы совсем...Она промочит всех до ниточки изрядно.Кто заслужил её, кто нет, - ей всё равно...Но справедливость в ней творит добро и зло... -81- Ошибки страдающего и деятеляНельзя вину измерить тяжестью страданьяНесчастной жертвы потому, что вся вина...Для виноватого той мерой не видна,Как представляется вершащим наказанье.Когда богатый отнимает у плебеяЕго возлюбленную, то не ощущаетСлуги страдания, и роль свою играет,Привык он брать и отнимать всё, не жалея...Ему природа подарила ценность жизниСовсем иную, чем мечтанья бедняка.Его души он не заметит свысока,Не осознает боль терзанья, бурю мысли...Тот и другой имеют ложные понятьяНе только друг о друге, но и о себе!Об уникальной и единственной судьбе,О назначенье блага, дара и проклятья...Несправедливость царских действий - ложь, обман.Но существо с высоким предопределеньемНе подлежит обычным меркам и сужденьям,Хотя судачат и толкуют стар и мал...Мы убиваем комара без угрызенийНе потому, что совесть спит, а оттого,Что комара не так уж важно существоВ обычном мире человеческих воззрений. 12

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Ксеркс отнимает сына жёстко у отца,Велит его он в наказанье разрубитьЗа недоверие к походу... Но судитьБерётся каждый с убеждением слепца.Поразмышляйте! Сам жестокий человекНе так жесток, как жертва то воспринимает,Не так, как некто посторонний наблюдает,А только так, как суждено ему в сей век...Причина с действием спрягаются умом,Но понимаются превратно, кверху дном...Нельзя вину измерить тяжестью страданья,Как это делает судья для наказанья... -82- Кожа душиПодобно тому, как сосуды и кости, Что в мякоти тела под кожей хранятся, Все страсти души под тщеславьем таятся, Чтоб вид был приличный, как званые гости... Эхо Тщеславие я бы сравнила с одеждой... А кожа души - это самость, гордыня. Как цепи, в которых тоскует рабыня, Что в мыслях живёт лишь мечтой и надеждой... Ей цепи к лицу... и к рукам, и к ногам, Рабыню не впустит божественный Храм... И всё же она, возлетевши мечтой, Свободной царицею станет... Собой.Скорлупку души, как и цепи, не снять,Коль ум не захочет начинку понять...Коль он не способен себя позабыть,Чтоб в чувственных токах до неба уплыть… -83- 13

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Сон добродетелиЛишь после глубокого снаВсе чувства взыграют сполна,И сон добродетели станетЦелебным, и щедро одарит... -84- Тонкость стыдаМы стыдимся не того, что мысли чёрны,А того, что нам приписывают их,Мы стыдимся осуждения других,А себе прощаем всё легко и вздорно... -86- Стрелка весовНаше мнение во славу иль в хулуСтоль зависит от возможности блеснутьТем умом, что не даёт нам отдохнуть,Сколь надёжно мы в его, ума, плену! -87- Лук. 18, 14 в ином видеКто себя ежесекундно унижает, О возвышенной душе своей мечтает... -88- Препятствие самоубийствуКак ни странно, существует право взятьЧеловеческую жизнь, да и отнять...Чтобы смерть отнять - такого права нет! 14

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Хороши ль законы наши или нет? -89- ТщеславиеОчень важно, чтобы мнение людейВ адрес наш равнялось мнению друзей,Ну, во-первых, потому что нам полезно,Во-вторых, что ближних радуем любезно...Там, где след простыл благого пожеланья,Говорим мы о порочности тщеславья.В этом случае себе лишь радость даритЧеловек, что станет в тягость иль обманет...Он себя оценит мнением других,Но сначала он обманет хитро их,И создаст себе такой авторитет,Что никто ему не скажет слова - нет...Интерес к себе достигнет высоты,И тщеславный позабудет про дары,Даже выгоду свою отбросит он,Даже завистью не будет обожжён,Даже всех других он сделает врагами,Лишь бы радость от себя - к себе, цунами.Вот тщеславия порочное лицо,Словно яд или прогорклое винцо... -90- Граница человеколюбияЕсли ты назвал кого-то дураком,Ну, а он проявит ум свой с огоньком,Ты рассердишься, наверно, на него,Даже если и не знаешь, отчего... 15

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -97- Удовольствие от обычаяИсточник нравственности свил гнездо в привычке,Свершать привычное легко, да и приятно,Сама привычка даже смотрится опрятно,Она целительна для общества, статична...Соединение приятного с полезнымК тому ж не требует глубоких размышлений.Приняв обычай, даже с силой, принужденьем,Мы назовём его и мудрым, и небесным...Тут возникает заключение, что ложно...Обычай - нравственен, и он необходимДля проживания до благостных седин,И как условью бытия ему быть должно.И даже, если он тяжёл и так суров,Что в изменившихся условиях не годен,Его упорно утверждают - благороден!Обычай предков существует сто веков!И, привыкая, мы находим радость в нём.Он, став привычкой, удовольствие нам дарит.Житейской мудрости учение не вянет,А новым цветом расцветает. Что пожнём?Он возвращает нас, прошедших ночь измены,В объятья предков, возвращает в Отчий дом!Не страшно то, что мы изменимся потом,Вся жизнь течёт под проявленьем перемены! -98- Удовольствие и социальный инстинктПрекрасный вывод: социальный наш инстинктИз удовольствия растёт и расцветает... 16

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Но отчего же он, простите, увядает?И с чем же борется, когда идёт на ринг...Вот пояснение, что Фридрих предлагает:Ряд удовольствий получая от других,Вдобавок к тем, что от себя берём самих,Любой из нас хранить и пестовать желает...Мы унаследовали тягу от зверей,И притяжение полов нас увлекает,И каждый сам свою игру с другим играет...Любой родитель любит собственных детей.От чувства радости приятнейшей игрыСамих себя мы постоянно улучшаем,И одинаковость с другими ощущаем,И создаем союз единый без вражды.Так социальный наш инстинкт и возникает -Один за всех в бою и все за одного...Но кто врагом, простите, вырос для него?И от чего он постоянно убегает...Боится он не зря погибели своей -Ума незрелого слепых поводырей. -102- Человек всегда поступает хорошо.Не обвиним же мы Природу за грозу...Хоть в результате промокаем все до нитки...И не осудим за медлительность улитку,Ещё не давшую плодов ума лозу.Однако мы зовём безнравственным того,Кто причинил нам вред, и чётко объясняемСвободной воли проявленья и дерзаем...Не замечать необходимости звено... 17

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Необходимость подменяем словом “воля”,И ошибаемся при этом мы всегда.Свободной волей... убиваем комара,Что кровь сосёт из нас... Ему такая доля.Мораль людей любого общества уважитНеобходимость действий самообороны.Любое зло я объясню под эти тоны,Любой из нас на трон свой мысленно укажет...Сократ был прав, и точно так сказал Платон:- Чего б ни сделал человек, - то хорошо!Любое действие ему разрешеноЕго развитием! По «сеньке» и «престол»... -104- Необходимая самооборонаЗначенье слов мы понимаем все различно...А то, что с нами не согласно, то... двулично.Признав морально допустимой оборону,Необходимую для цели выживанья,Мы эгоизм внесём в фундамент мирозданья,И оправдаем всех... и вора, и ворону...Да, в самом деле, тот, кто зло творит, себяОберегает, чтобы выжить в буднях трудных,Чтоб исключить беду в сомнениях подспудных...Он лжёт, ворует, убивает… не зазря...И существует вид намеренного зла,Где не встает вопрос о выгоде и жизни.Но тот, кто зло творит, не носит злые мысли!Он, как ребёнок, лишь играет без ума...Не зная то, какую боль чинит другому!А знает кто-либо всё зло от дел своих?А проследил ли кто последствия от них, 18

Феано Море Ницше, книга вторая 2002А захотел бы всё представить по-иному?Без удовольствия нет жизни, и борьбаЗа жизнь идёт ежеминутно, неустанно...Любой из нас ведёт борьбу, порой спонтанно,Но лишь в немногих зреют зёрнышки добра...Кого-то злым считают, а иного добрым...Определяется всё мерой интеллектаТого борца за жизнь, того, мой друг, субъекта,Кто руководствуется знанием природным. -105- Вознаграждающая справедливостьПод справедливостью пойми - всему своё!Награды, так же, как и кара, неуместны,Коль вы достигли понимания - дар Весты.Оценка служит, как мотив другим. И всё!И, кто наказан, не заслуживает кары...Но отпугнуть других от неких скверных действийДолжны тот час же мы на сцене лицедействий.Но с этой целью раздаем мы и награды...Кто награждается, - её не заслужил!Он просто действовал, как должен был. И всё!Но одобрение мы выскажем своёЗатем, чтоб кто-нибудь подобное творил.Однако мудрый за добро не награждает.И также мудрый не накажет и за зло.И всё же польза для людей важна, а то,Что от тщеславия, её не уменьшает.Когда-то я не понимала, что хвалуЯ не любила за тщеславие уму... -106- 19

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 У водопада Я б назвала главу и так - СамообманСвободы действия ума. - Каков туман?Когда мы смотрим на блистанье водопада,Свободу воли струй игривых наблюдая,И, произвол изгибов волн переживая,Мы понимаем: зренью дарится награда.Всё можно вычислить! Движение любое!Весь водопад мы можем точно предсказать.Вот точно так же человек - ему подстать.Его поступки, мысли, действие благое...Когда б мы были ясновидящими все,То каждый миг земной смогли бы предсказать.Успех познания и зла могли бы знать.Самообман свободы воли - весь в игре:Одно из данных механизма вычисленьяНа колее времён, где каждое мгновеньеДля всех эпох уж существует навсегда,Как водопад, где неизменности вода...-107- Безответственность и невинностьАх, мой любимый человек! Ты учишь, как нам должно жить, Когда и чем нам дорожить, Тогда скажи, зачем дан век?Я б возразила… Каждый сам Себе учителя найдёт, И с ним свой краткий век пройдёт, Чтоб покориться небесам...Горчайшей каплей ты назвалТу безответственность людей, 20

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Что знает ищущий дверейВ Обитель сердца. Ты сказал,Что каждый должен так смотретьНа все поступки и тщеты,Как на картину красоты,Любя, не осуждая впредь...И восторгаться красотой,Не находя ни в чём заслуги...- Зачем нужны младые плуги?- Чтоб урожай был молодой.А состояние борьбыДушевных вихрей дней ретивыхУтихнет в сердце среброкрылых,Где власть небесная судьбы.Мотив, неведомый уму,Охватит всё и покорит,Вместив добро и зло в гранит,Оставив в прошлом суету.Стремленье к самонаслажденью,Включая страх его утраты,Что мы зовём \"души заплаты\",Диктует волю к проявленью.А рассудительности мераОпределяет ценность благИ направляет жизни флагТуда, где крепнет в духе вера.Все обстоятельства судьбыИ все случайности путиДиктует воля. Не уйтиНам от неё и от борьбы.Постигнуть, значит ощутитьНеобходимость глупых дел,И неизбежность, и предел,Весь этот яд... умом испить... 21

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Прорваться бабочка берётсяСквозь пелену и рвёт её...И вот - боль света, бытие.А дальше - Истина зажжётся.Свободы царство! Для негоСквозь боль проходим мы версты.Мораль... уложится в тщеты,И станет мудрым ум, чело.Запомни! Всё необходимо!Так говорит моё познанье,Оно само - опора знанья,Необходимостью творимо!Еще запомни! Всё невинно!Познанье - путь к таким словам,Надёжным в море островам...А восприятие старинно.Все наши знания, каноныИмеют временный закон,Лишь древней мудрости полонСотрёт границы и препоны...Ошибки наши, заблужденья -Всё было средством для того,Чтоб озарение пришло,И закипело вдохновенье.Так, есть ли право укорятьЛюбые средства и деянья,Добро и зло, и миг признанья?То... невозможно отвергать!К единой цели мы идёмВ привычной ложности оценок,Любви и ненависти сценок.Мы в океанский мир плывём... 22

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Невинность грешного - права, И путь ветвистый тоже прав... А безответственности нрав Несёт в себе веков волна. Ах, мой любимый человек! Твоя волна во мне течёт. Ты - мой Учитель, звездочёт На этот краткий чудный век... 23

Феано Море Ницше, книга вторая 2002ОТДЕЛ 3 РЕЛИГИОЗНАЯ ЖИЗНЬ -108- Двойная борьба со зломКогда судьба нам посылает боль несчастья,Желаем тотчас устранить её причины,Иль... изменяем понимание личины,Да истолковываем благом те ненастья.Быть может, пользу осознаем мы потом?Вот так религия и вместе с ней искусствоСознанье наше направляют в благо русло,Из скорби радость высекают топором,Твердя: «Того накажет бог, кого он любит».И трагедийным полотном картины жизниРаскроют чувственные благостные мысли,Не сознавая, что наркотик... души губит.Перетолковывая бедствия свои,Сам человек к ним потихоньку привыкает...И постепенно, незаметно умирает,В том одурманенном сознанье гасит дни.Наркотизация религии, искусстваСыграет злую роль в сознании людей.Но смелый ум затмит свечу поводырейИ устранит причину бед сияньем чувства...Ах, этот ум! Для сочинителей трагедийНесёт ущерб, ведь от него двойное зло...Сужает он религиозное добро,И отвергает все сочувствия соседей... Какую ж ты ведёшь борьбу свою со злом, Религиозную иль ищущим умом... Религиозности наркотик нужен тем, Кто не постиг ещё полезность трудных тем... 24

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Ссылка на Гёте Kophtichos Lied Все мудрецы во всех прошедших временах, Кивнув главой, с улыбкой радостной, лучистой, Нас поучают: глупо жаждать мысли чистой Иль исправления безумцев в их делах. О, дети мудрости! Считайте же глупцами Детей глупцов и не потворствуйте им сами... -110- Истина в религииО том, что истина в религии – молчу,Зачем при свете мне отыскивать свечу…Но так понравилась последняя строка, - Что постоянство есть для каждого цветка. *Если лодка плывёт по течению, То работа веслом - церемония, Создающая радость гармония, Соответствующая мгновению... -111- Происхождение религиозного культаВ отношении явлений ПриродыПостоянства закон не найти:Ураганы, метели, дожди!Страх пред нею - религии роды.Предсказуемым или примернымМожет быть неплохой человек.Чтит законы он краткий свой век,Верит в Бога, и верит безмерно. 25

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Чем богаче сознанье и ярче,Многозвучнее лира души,Тем сильнее влечёт нас к тиши,А природное солнце к удаче.Равномерность духовной Природы,Словно маятник высших миров!Так царит в вольнодумстве умовНаслаждение, мудрости воды. -115-Ты забыл написать о себе? Ты же веришь в божественный Ум, Что гармонией гасит весь шум. Ты - пловец в океанской волне. В водах времени, в мыслях живёшь Увлечённых людей и влюблённых, Что с тобою от дней монотонных Уплывают... Как бог их ведёшь. -116- Жизнь и есть \"наказание бога\" -Так сказала бы я про себя.Жизнь ко благу - мой путь, колея,К осознанию ценности срока...Ты, сказав о карающем боге,О греховности и благодати,Слабоумии, и о Сократе,Помянул о духовной дороге...А в религию... толпы идут,И глупцы, и скупцы-идиоты...Что карать их? Не божьи заботы!Ведь они до Него не дойдут. 26

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Повседневности христианин Не дорос до духовных глубин... -120- Доказательство от удовольствияЧто приятно, мы за истину сочтём...И религии гордятся этой силой.Пусть блаженный путь, возможно, и унылый,Мы к нему, как к некоей истине идём. -121- Опасная играИгра в религию... О ней ты говоришь:Религиозности коль ты даёшь приют, Она растёт. И чувства новые вольют Тебя в религию, тогда не убежишь...И существо твоё изменится, и ум,Всё омрачится тенью веры в божество,Остерегайся же, - религии гумноТвоё сознание поглотит, вольнодум... 27

Феано Море Ницше, книга вторая 2002ОТДЕЛ 4 ИЗ ДУШИ ХУДОЖНИКОВ И ПИСАТЕЛЕЙ -147- Искусство как заклинатель мёртвыхИзобразив искусным поваром Искусство,Что консервирует и вновь разогреваетВека отжившие, сказал ты, что решаетОно великую задачу - будит чувства...Связуя нитью дни ушедшие веков,Оно великих духов внове возвращает,Театр тени миражами украшает,Как над могилами угаснувших отцов...Коль так, любимый мой, то нет тебя сейчас!Да не с тобою я веду сей разговор!И только призрак вызывает этот спор,На самом деле, дух почил или угас?Что-что? Не хочешь? Не желаешь слушать ты...Такие глупые, незрелые реченья?Но я цитирую твои же откровенья.Я - заклинатель твой! Ты - дух моей мечты!Когда б ты мёртвым был сейчас, я б не писала...И женской глупостью б тебе не досаждала.Я не могу никак сердиться на тебя,Ты жив во мне. Возможно, ты... давно уж... я? P.S.Неглупый может допустить, что он ошибся...Коль неглупа я, то права лишь в тот момент,Когда от сердца говорю сей сантимент...Но допусти и ты, что ты мне не приснился...Я ошибусь, когда нет отзвука в душе,Но, если есть он, где ж \"ошибкино клише\"... 28

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -149- Медленная стрела красотыТвоё чувствительное сердце мне поётСквозь времена, сияя светом надо мглою,И красота души летит в меня стрелою,И пробуждает, покоряет, и влечёт...Туда, где сон реальной сказкою взошёл,Всецело властвующей каждое мгновенье!Учёный кот вещает мне стихотворенье...Что замедляет ход времён... А ты нашёлСвоё прекрасное волнующее счастье.И я участвую в пиру его всевластья... -151- Чем украшает ритм\"Ритм на реальность налагает лёгкий полог,Туманный, дымчатый, искусственный, нечистый...\"Ну, право, Фридрих мой, учёностью лучистый,Заметь, что ритм... везде и всюду...И недологНегармоничный путь, ломающий каноныПриродных ритмов всей земли, а с ней планет.Ритмичной музыкой живёт весь белый свет!И всё мышление, и все миров законы...И безобразное имеет ритм, но краткий,А красота его, конечно, поглотит,Ведь небо звёздное, извечное... горитНе прерываясь... Пульс живого - вечный, сладкий... 29

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -153- Искусство подчиняет скорбь мыслителяТы метафизику, как золушку, прогналВ работы чёрные... для постного ума...Свободный ум не хочет видеть, что зола -Его наследница! И явится на бал!Сказал ты так: - Дрожанье струн метафизично.Искусство дарит наслаждение уму,Чтоб проверял потенциал он поутру...Итак, всё высшее ума - всегда практично.А тот полёт, что в звёздном храме ты свершалС мечтой бессмертия и верой в чудеса?И то, что сердце билось, пели полюса,Должно \"наутро стать практичным...\"? - ты сказал...Звучанье Истины в бетховенской девятойНазвал ты странствием меж небом и землею.Но ты забыл, мой друг, себя назвать стрелою,А душу, в тело погружённую, распятой... -154- Играть жизньюИгра и ветреность гомеровской строкиБыла нужна, чтоб уничтожить страстный дух,Чрезмерно страстный, и рассудок! Этих двухУ древних греков укрощали, как могли!Коль говорит рассудок, - жить невмоготу.То жизнь жестокостью и грубостью пинает...Тогда поэты ложью жизнь и украшают!Да всем советуют принять сию игру...Людское горе - это тема нежных песен,Которым так охотно внемлют даже боги. 30

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Искусство в радость обращает боль, тревоги,А страсть к фантазии - поёт, что мир чудесен!Поэту трудно обходиться безо лжи,К тому же он её невинною считает...И лишь прагматиков ближайших огорчаетСие пристрастие к игре... Но... докажи!Что Заратустра ныне жив, и ты живой!Что вы во мне живёте радостной игрой. -157- Страдания гения и их ценностьПриносит радость гениальная струя!Но, коль высоко вознеслась, недостаётЕй соучастников! Никто не хочет мёдЕё отпробовать... Дудит дуда в себя...И этот пафос… от смешного до великаЕё ведёт, и все страданья вырастают!И, наконец, она к потомкам лишь взывает,Когда сверхличной гениальностью увита...И гений творчества с глубинной чистотойСоединяясь, к человечности влечёт.Как можно мерить? Как вести сему учёт?И где мерило, что сравнится с высотой? -158- Роковая судьба величияЗа всем великим неизбежно вырожденье...Не исключая и искусства. ПобуждаетНатур тщеславных к подражанию, но тает...Всё гениальное, - судьбы предназначенье.Созревший плод висит недолго, но затемОн погибает по веленью перемен... 31

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Лишь комбинация из нескольких плодовДаёт побеги - генерацию умов. -159-ЭхоТы роковой судьбы предчувствовал всевласть,Предупредив её познанием умаИ откровеньем чувств твоих. А жизнь - игра...Но в бездне... дна нет. Как же в бездне, да упасть?Судьбу Гомера и Эсхила повторив,Ругая демонов, богов и озаренье,Ты воплотил свои великие твореньяВ проросших душах, нас крылами одарив...Остаток жизни в меланхолии они,Эсхил с Гомером, пребывали... Кто судья?Ведь точно так же говорят и про тебя...Но вижу я, то Безвремения огни!\"Остаток жизни\" проживают мертвецы,Но гениальные умы не погибают!Они и ныне, и во веки пребываютВ сердцах и мыслях - озарённые творцы!Но их наследуют лишь те, кто им подобны,А судьбы всех великих душ богоугодны... -161-Безумный свято верит в истину свою,Что недоступна остальным...Да он в раю! -181- 32

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Двойное непониманиеДля проницательного ясного писателяНесчастье в том, что плоским оного считают...Зато неясного писателя ласкаютЗа то, что есть работа в нём... и для читателя... -183- КлючЕдиная мысль для ума, что велик,Что дарит ему лишь ключи от сокровищ,Для всех остальных, как кусочки полотнищ,Ненужных да старых... в чём ходит старик... -186- ОстроумиеНаиболее изящный острослов...Наименее заметен средь ослов...И едва ль заметишь ты его улыбку,Если мысль твоя похожа на улитку... -189- Мысли в стихахПоэт торжественно везёт благие мыслиНа колеснице ритма только потому,Что на своих ногах... идти невмоготуПо грязным улицам сей постной, грубой жизни... -193- Драконов закон против писателейНам следует смотреть, как на злодея,На каждого писателя, да так,Чтоб в самых редких случаях был знакПомиловать его... себя жалея.И это стало б средством от чумыЗасилья лишних книг и маяты... 33

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -201- Плохие писатели необходимыЗелёную дорогу писателям плохим!Что пишут на потребу толпе и всем глухим.Неразвитому вкусу, незрелому умуНужны поля для роста и травка на лугу...Овечек много нынче с потребностью благой,Что страстно жаждут чтива... зелёной головой. -202- Слишком близко и слишком далекоПисатель знает тему, сюжета полотно,Читатель же пеняет, что плохо видно дно...Писатель опускает излишние примеры,Читатель укоряет, что в теме мало веры.Стена непониманья взрастает между ними,И автора дерзанья считаются плохими... -206- Книги, которые учат плясатьЕсть род таких писателей, в чьих книгах невозможное...Возможным называется...При этом их читателей волнение тревожноеВолной несёт, качается...Свободой наполняются сердца, и чувство радостиВскипает танцем искренним!Читатели... меняются улыбками той сладости,Что движет танцем жизненным! 34

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -207- Незаконченные мыслиЛюбая мысль, как возраст, имеет ценность жизни,Как зрелость, юность, детство! Конца нет чудной мысли.Но есть незавершенность, таинственности клад...И та же отрёшенность... не требует наград...Как бабочка порхает, и жаждет продолженьяТого, кто в ней мечтает, с игрой воображенья...P.S.Всё то, что завершённым, однажды, ты назвал,И ясностью точёной, что режет, как кинжал,Зову я... многоточьем и даже запятой,Ведь видела воочью я обруч золотой -Венок времён воскресный, кольцо от Соломона,Творящее телесный мир формы небосклона...Из первого желанья... звук мысли обручальной,И слов земных начальный полёт... на срок познанья.Всё то, что завершённым зовёшь ты, милый Друг,Всего лишь звенья - волны, рисующие круг... -226- Происхождение верыГлубокомысленная тема для ума,Уже не связанного твёрдою привычкой.Он основания ключом или отмычкойОткроет самый хитрый ларчик существа...Однако Фридрих разговор ведёт о вере,Лишённой всяких оснований, говоря,Что лишь привычка к неким принципам житьяДаёт духовное сознание. По мере...Того, в каком живёшь ты обществе и где.Родился ль ты британцем... или же японцем, 35

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Какое место занимаешь ты под солнцем,Каких привычек соль несёшь ты в естестве...Когда со временем, узнаешь об иныхРелигиозных иль житейских основаньях,То на позициях иных иль толкованьяхСумеешь чётко доказать табу... своих...P.S.Добавлю я, что по-другому зреет вераДля атеиста... Как рождается она?Быть может, методом искания ума,Но может, всплеском интуиции Гомера?Об этом стоит ли писать и говорить...Твоя-то вера в Заратустру... где взошла,Ужель не в сердце? Разве он... дитя ума?Скажи-ка, друг, ты без него сумел бы жить?А убеждение ума - подобье веры.Как подражательные действия дитя...Переболев игрой ума, придёшь, любя,В святыни сердца, что не ведает измены... -230- Esprit fortВ сравненье с тем, кто на традициях растёт,И не нуждается в особых основаньях,Свободный ум, обычно, слаб в своих дерзаньях...Он в многозначности, без опыта, идёт...И где же он найдёт опору, чтобы статьВ свободе сильным esprit fort и вопрекиЗаконодательству, традициям идтиК познанью мира, созидать и побеждать... -231- 36

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Возникновение генияТа проницательность, с которой заключённыйИдёт упорно к своему освобожденью,Умея видеть и малейшее движеньеДля преимущества, ценя обогащённый...Нелегкий опыт пребыванья взаперти...Она и может только гения создать!Кидая в тьму его, научит побеждать,И воспитает жажду света на пути.Лишь оказавшись в самом мрачном тупике,И сконцентрировав энергию и ум,Способен выплеснуть фонтан из дерзких думНаш узник - гений, и… как птица, налегке...Парить свободно, гениально, высоко,И жаром чувства, жаром солнца согревать.С такою мощью разве можно горевать?С такой фантазией и в тьме ночей светло!P.S.Всё гениальное ума всегда практично...Но гениальность чувств, поистине, критична...Лишь сочетание ума и чувств в одном,Но гениальном существе, творит Закон!Закон Гармонии свободы и любвиДля всех стремящихся в свет Истины войти... 37

Феано Море Ницше, книга вторая 2002ОТДЕЛ 5 ПРИЗНАКИ ВЫСШЕЙ И НИЗШЕЙ КУЛЬТУРЫ -253- Верность как доказательство достоверностиБыть может, лучший признак годности теорииВ её привязанности, верности тому,Кто изобрел её... Ответное «храню»! -Вот верность автору, мощнейшая симфония...Однако вряд ли хоть один из них сумелСмотреть серьёзно на мальчишеский задел...Хотя... публично и не скажет он того,Что с высоты теперь уж видно далеко...Жалея искренних приверженцев своих,Он не раскроет горизонт полей иных... -254- Рост интересногоС приобретеньем в ходе лет образованьяТы начинаешь видеть много интересного!И поучительное, яркое, чудесноеВ событье каждом, каждой вещи и дерзании.Так восполняется любой пробел, а мысльЛетит и плещется в невидимой волне...В конце-концов... идёшь отшельником в толпе,Воспринимающим все грани слова Жизнь.И самого себя ты видишь, как явленье,Что познает сей мир и самое влеченье! к -255- Суеверие в одновременномНе то интересно, что нечто совпало,А то, что заметил ты... Это немало... 38

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Зовя суеверием одновременность,Ты ищешь те связи, как амбивалентность,Однако случайные несовпаденья,Ты сам понимаешь, есть знак... невезенья... -256- Наука совершенствует уменье, а не знаниеЦенность того, что трудился ты в точнойВажной науке... не в том результате,Что получаешь короной Сократа,А в обретении силы заочной...Ты научаешься цель достигать,Выдержке, способу видеть, не лгать.Можно назвать неплохим результатом,Если себя назовёшь ты Сократом. -258- Статуя человечестваВсё гениальное не знает недостатка...Я эту фразу напишу для нас курсивом,И, если мне не хватит слов, ещё пунктиромЯ подчеркну её , талантливое - кратко.Челлини статую Персея отливал...А жидкой массы-то могло и не хватить,Хотя... кто знает… Но иначе не творить.И он... тарелки, чашки в массу накидал...Вот точно так же, некий гений... недостатки,Пороки, вымыслы и даже заблужденьяВ культуру бросил, ибо статуя свершеньяДел человеческих должна быть цельной кладки! 39

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -260- Предрассудок в пользу крупногоВсё выдающееся сильно превозносят:Талант, строение, теорию... Как жить,Коль бессознательно стремятся утвердитьТакого монстра, неуёмного колосса...Но равномерное развитье человекаБлагоприятнее. Известно, что талантВампиром высосет все силы, и мутантИли безумец проявится в ходе века...Вот так и в области искусства, слишком многоВниманья крайние натуры привлекают,Хотя и низкое, и пошлое играютБлагую роль, уравновешивая... бога...P.S.Любая степень превосходства лишь во вред,Когда в овечьей стае ищешь ты ответ...Любая сила - обывателю порок,Коль он спокойно хочет жить короткий срок...Не развивал бы ты свой ум и свой талант,Когда бы видел, чем закончит Музыкант...И осознал бы ты неразвитым конец,То испугался бы сияющих сердец...Ты в них увидел бы страдания и боль,Не пожелал бы и понять их жизни соль...Итак, какой же подведём сейчас итог? Всё выдающееся... выдано на срок...к -265- 40

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 Разум в школеТы так сказал, что я смеялась от души.О том, что \"Азия не может различатьМежду поэзией и правдой...\" О, печатьОт Соломонова кольца! Да не смеши…Не различая между правдой и поэзией,Как между глетчером твоим и Полинезией,Игра умов, фантасмагория творенья -И есть реалии, суть правды откровенья...P.S.Но остальное - это временная суть,На краткий срок она лишь правдою зовётся.В границах узеньких, где трудно нам живётся.Одно здесь истинно - звезды духовный Путь. Но, понимаю я, что ты хотел задеть Своей иронией... меня, чтоб разглядеть...Частенько слышу над своей строкой твой смех,Быть может, это мне награда... лучше всех. -267- Изучение многих языковО, это вредно, безусловно, очень вредно...Переполняет память разными словами,Не оставляя места мыслям - оригами,Мы ограниченно живём и очень бедно...К тому же, знание различных языковНас возвышает над другими, придаваяВид соблазнительный... и этим прерываяСтремленье честно заслужить хвалу умов...И, наконец, оно расшатывает в насТо лингвистическое, тонкое чутьёПо отношению к родным словам. Зельё...Подобно яду отчужденности, лже - глас! 41

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Лишь два народа, где великие стилисты,Не изучая иностранных языков,Величье славы обрели в чреде веков -Французы с греками... Теперь капиталисты...Торгуют в самых разных странах, и теперьОни для многих языков уже открыты...Но день придёт, и станут все они... забыты,Когда духовности раскроется им дверь!И лишь для этого... тома языкознаньяСтолетья целые народы изучают.Необходимое и ценное венчают,Соединяя лигой в целостное знанье.P.S.Как не любить тебя, ну, как мне не любить...Ты - самый ближний - в эту дверь ведёшь меня!Играя, учишь, а ласкаешь, так коряМоё тщеславие, что жажду я изжить...Не знаю я тех языков, что знаешь ты,Не знаю многого, и всё же, не стыдясь,Иду во след тебе, играя и смеясь,Туда, где знанья эти... вовсе не нужны... -269- На четверть часа раньшеНе так уж редок в наше время человекНа четверть часа упредивший это время...И добровольно он несёт такое «бремя»,Предупреждая современников, что век...Идёт в таком-то направлении... ЕгоЗовут пророком или даже ясновидцем.И славу большую, чем истинным провидцамЕму за это воздают... но отчего… 42

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 к -272- Годичные кольца индивидуальной культурыВсё очень точно, очень образно, правдиво -Проходит сын отцовский путь за краткий срок,И продолжает, по возможности, урок,Хоть и немногим удаётся то красиво...Однако, сила напряжения умаСпособна тот урок умножить многократно.Так, гений Гёте, понимаемый превратно,Не может дать другим испить его до дна...Как эмбрион, что много фаз преодолев,Выходит в этот мир со знанием того,Что было пройдено отцами до него,Так разум, в свой черёд, родится, лишь взлетев. -273- Отойти назад - не значит отстатьОтстав, ты можешь стать препятствием тому,Кто возглавляет ход по кругу. Дар уму. -277- Счастье и культураКогда мы детства обстановку созерцаем,Беседку, церковку, старинный домик, лес...То вспоминаем свой ушедший \"мир чудес\".К самим себе мы состраданием вскипаем...О, сколько нами было выстрадано здесь!А всё осталось неподвижным и смиренным,И только временем разъедено усердным,Но это - той культуры прошлой видна взвесь... 43

Феано Море Ницше, книга вторая 2002И, созерцая сверху детства нищету,Мы не испытываем счастья ни на миг...Так, если жаждете вы счастия родник,То... избегайте встречи с высшим, зов к нему...P.S.Но разве в наших силах в детстве задержаться,И разве можно новизне не удивляться...Мы каждый день встречаем высшей силы зов,И... невозможно... отрекаться от Богов. -283- Главный недостаток деятельных людейИм не хватает высшей де-я-тель-нос-ти.Они... в сообществе лишь могут зацвести.Но в одиночестве, с собою, горько им...Когда подумают о том, куда спешим?Какая цель у этой де-я-тель-нос-ти...Подобно камню, что с горы, готов нестиСвою обязанность. И в рабство попадает.Служа другим, он о себе не вспоминает...Две трети дня живёт свободный для себя,А остальным угодна рабства колея...Но оправдать свою привязанность к деламВсегда возможно, как хранить ненужный хлам.Будь ты учёный, президент или купец,Не будь рабом и камнем с горки, наконец... -284- В защиту праздныхЗначенье жизни созерцательной упало...Учёный муж спешит... у времени в плену... 44

Феано Море Ницше, книга вторая 2002И наслаждения срывает на бегу,Как будто стыдно за досуг, а в мыслях жало...Замечу им, что праздность духа - благородна.Уж, если праздность мать порока, то онаИз добродетели как мать сотворена...А созерцание души - богоугодно...В защиту праздных я скажу - они счастливцы!(Надеюсь, ясно, не про вас пишу, ленивцы).P.S.Но, как подумаю о праздности Отца,Что сотворил людей и ждёт от них плодов,То в тот же миг спешу на зов своих богов,Дабы порадовать успехами Творца... -286- В каком смысле деятельный ленивЯ полагаю, каждый вправе обрестиНе только мнение своё и отношеньеКо всякой вещи, но и смысл воплощеньяКак своего, так всех иных на их пути...Но так как он и есть та вещь, что уникальна,То лишь ленивый не захочет черпать водуИз своего колодца, дивного от роду,Свобода мнения всегда ортодоксальна...Однако деятельный занят не собой...А только средством для пути, своей клюкой...P.S.Я полагаю, ты лукавишь, милый мой,Когда равняешь всех иных с самим собой...Ты просто хочешь до себя нас подтянуть,А с этой целью... не грешно и обмануть. 45

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -287- Censor vitae Коль предо мною то, что истинно велико,Я... не могу не повторить, хоть эхо - тихо...Огонь и лёд, нектар любви, яд отреченья -Фрагменты, миги состоянья человека...Зарницы малые в пути теченья века,Сюжет останется сокровищем ученья...Вот, он постиг своё суждение о жизни...Не забывая ничего, но разделяяНа «да» и «нет», во свет и тьму определяя,Что он уловит в обаятельнейшей мысли...А под конец, его душа испещренаРукою опыта, и он уже не станетНи презирать, и ни любить, и не обманетСебя уж сам, а жизнь становится полна...И, созерцая с высоты, как с облаков,От океанских вод взошедших, он с печалью,А следом с радостью, подобной умолчанью,Лишь настроенье ощутит своих веков... -288- Побочный результатКто серьёзно стремится к свободе,Тот попутно теряет и склонностьК заблужденьям, порокам, и вздорностьБудет реже являться в народе...Раз уж воля желает познанья,То и средства к познанью желает -Состояния духа дерзает,И способность - превыше деянья! 46

Феано Море Ницше, книга вторая 2002 -291- Осторожность свободных умовТо, что ты называешь свободным,Я суфизмом души величаю...А позицию жизни венчаюПоведением столь же угодным...Как твоя осторожность в миру,Независимость от суеты,От восторженных криков толпы,Так моя \"пастораль\" на Пиру...И легко, и бесшумно летяСреди звёздной далекой Дали,Я встречаю времён корабли,Чьею родиной стала Земля... Осторожность великих умов - Это вера в своё назначенье, В ограниченность срока ученья, В Беспредельность во веки веков... 47

Феано Море Ницше, книга вторая 2002ОТДЕЛ 6 ЧЕЛОВЕК В ОБЩЕНИИ -300- Двоякий вид равенстваА жажда равенства бывает двух родов:Склоняться к уровню толпы, скрепив себя,От умолчания, подножки - до вранья,Или дерзать подняться в сонмище богов...Услугой искренней и тягой к пониманьюИх существа... в реальном несуществованье...P.S.Когда мы к низшим, не обидеть бы, нисходим,Не понимание, а зависть всё ж находим...Когда мы к высшим в гости запросто идём,Не уважение, а ревность обретём...Однако равных духом трудно отыскать...Наедине с самим собой учись бывать...Когда со мною хочет глупый уравняться,То почему бы мне в душе не посмеяться...Однако внешне я не дам понять ему,Что это равенство мне вовсе ни к чему...Когда же высший ниспускается ко мне,То почему б ни улыбнуться в глубине,Хотя я буду внешне очень благодарна,Какая щедрость у него! Ужель... бездарна?Свою неискренность... я опытом лечу,И оправдаю, хоть отчасти уличу...А ну, попробуйте, сыграйте в угадайку,Наедине с собой не прячьтесь за Незнайку.Да кто же скажет про себя, - я не дорос,Хоть Соломон... мне доверяет свой вопрос.И кто добавит, - хоть не понял я его, 48

Феано Море Ницше, книга вторая 2002Но... догадался! Что, к чему и для кого! -303- Причина противоречияДовольно часто появляется оно,Когда лишь тон несимпатичен... Каково? -305- Равновесие дружбыА равновесье дружбы крепкой возникает,Когда на собственную чашу мы кладёмНесправедливости крупицы, что возьмём,Да снимем с чаши друга... Дружба побеждает! -309- ЛюбезностиЛюбезность тех, кого не любит глаз,Причислим мы к поступку против нас... -310- Заставить ждатьЕсть средство верное, коль хочешь рассердить:Заставить ждать себя так долго, чтоб... забыть... -311- Против доверчивыхПусть те, кто дарят нам доверие сполна,Не помышляют о взаимности... ОнаДолжна, поистине, заслуженною быть,Иначе глупость от доверья не изжить... -316- Среда и самомнениеТеряешь самомнение, когда 49


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook