ความหมายซูเราะห์อัลอาดียาต

วิชาศาสนา ชั้น ป.3 บทที่ 5 ซูเราะห์อัลอาดียาต ครูฮุสนา เด่นดารา

ซูเราะห์อัลอาดียาต มี 11 อายะห์

‫ِبۡس ِم ٱللِه ٱلَّر ۡح َم ٰـِن ٱلَّر ِح ْي ِم‬ ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ

‫َو اْلَع اِد َي اِت َض ْبًح ا‬ ขอสาบานด้วยม้าที่ส่งเสียงหอบขณะวิ่ง

‫َف اْلُم وِرَي اِت َق ْد ًح ا‬ แล้วด้วยม้าที่กีบเท้าของมันตีกับหิน จนเกิดประกายไฟ

‫َف اْلُم ِغ ْي َر اِت ُص ْبًح ا‬ แล้วด้วยม้าที่จู่โจมศัตรูในยามเช้า

‫َف َأَثْر َن ِبِه ۦ َنْق ــًع ـــا‬ แล้วมันได้ทำให้ฝุ่นตลบฟุ้งในยามนั้น

‫َف َو َس ْط َن ِبِه ۦ َج ْم ًع ا‬ แล้วมันได้บุกเข้าไปท่ามกลางหมู่ศัตรู ในยามนั้น

‫ِإَّن اِإْل نَس اَن ِلَر ِّبِه ۦ َلَكُنوٌد‬ แท้จริงมนุษย์เป็นผู้เนรคุณ ต่อพระเจ้าของเขา

‫َو ِإَّنُه ۥ َع َلٰى َٰذ ِلَك َلَش ِه يٌد‬ และแท้จริงเขาได้เป็นพยาน ต่อการนั้นอย่างแน่นอน

‫َو ِإَّنُه ۥ ِلُح ِّب اْلَخ ْي ِر َلَش ِد يٌد‬ และแท้จริงเขามีความหวงแหน เพราะรักในทรัพย์สมบัติ

‫َأَف اَل َي ْع َلُم ِإَذ ا ُبْع ِث َر َم ا ِف ي اْلُق ُبوِر‬ เขาไม่รู้ดอกหรือว่า เมื่อสิ่งที่อยู่ในหลุมฝังศพถูกให้ฟื้ นขึ้นมา

‫َو ُح ِّص َل َم ا ِف ي الُّص ُد وِر‬ และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออก

11 ‫ِإَّن َرَّبُه ْم ِبِه ْم َي ْو َم ِئ ٍذ َّلَخ ِب يٌر‬ แท้จริงพระเจ้าของพวกเขาในวันนั้น ทรง ตระหนักในพวกเขาอย่างแน่นอน

ที่มา พระมหาคัมภีร์อัลกุรอาน พร้อมความหมายภาษาไทย โดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับประเทศไทย