Nachrichten aus Israel Jahr 2020 Nr.3

NACHRICHTEN AUS März 2020 / 5780 Nr. 3 DER «JAHRHUNDERTDEAL» ISRAEL SCHULT PALÄSTINENSER Medizinische Fortbildung PUTIN UND DER NAHE OSTEN

2020 I1S. –RA8A.UMSEGÄLREZBI2UN0C2TH0TENSIV SOMMERREISE JUGENDREISEN 2020 für 18–35 JÄHRIGE mit NATHANAEL WINKLER & ARIEL WINKLER mit PETER MALGO 23. – 30. AUGUST 2020 mit FREDI WINKLER 14. – 25. JUNI 2. – 14. AUGUST 2020 FRÜAUHSGLEIBNUGCHSTREISE I HERBSTREISE EILAT ZWEI WANDERUNGEN 22. MÄRZ – 1. APRIL 2020 mit THOMAS LIETH 11. – 22. OKTOBER 2020 r r r rImme wiede einbesonde esE lebnis! FRÜAUHSGLEIBNUGCHSTREISE II mit HARTMUT JAEGER 26. APRIL – 7. MAI 2020 55+ EILAT 25. OKT. – 4. NOV. 2020 mit PETER MALGO mit NORBERT LIETH ARABISCH- PFINGSTREISE ARAMÄISCHE ISRAELREISE 24. MAI – 4. JUNI 2020 mit SAMUEL RINDLISBACHER 4. – 13. NOVEMBER 2020 mit ELIA MORISE ANMELDUNG & INFOS CH Mitternachtsruf DE Mitternachtsruf www.beth-shalom.reisen Abt. Beth-Shalom-Reisen Abt. Beth-Shalom-Reisen E-Mail: [email protected] Ringwiesenstrasse 12a Kaltenbrunnenstrasse 7 CH 8600 Dübendorf DE 79807 Lottstetten Tel. 0041 (0)44 952 14 14 Tel. 0049 (0)7745 8001

EDITORIAL LIEBE ISRAELFREUNDE 8 22 Der 75. Holocaust-Gedenktag in Jerusalem, an dem viele Staatsoberhäupter aus der ganzen Welt teilgenommen haben, erwies sich als eine eindrückliche Demonstrati- 4 BIBEL: on der Solidarität mit Israel und dem jüdischen Volk. Am bemerkenswertesten war wahrscheinlich die Teilnahme des russischen Präsidenten Wladimir Putin, der mit der Jesus in frühen grössten und beachtenswertesten Delegation zum Anlass kam. Der Besuch von Putin ausserbiblischen Quellen – Teil 3: in Jerusalem diente jedoch noch anderen Zwecken. Die russische Kirche verfügt über JESUS UND DER TALMUD. grosse Besitzungen in Jerusalem aus der Zarenzeit, und über die zum Teil unklaren Besitzrechte wurde bei der Gelegenheit auch verhandelt. 8 Ergänzendes und Klärendes zur Auf den ausdrücklichen Wunsch Putins war in Jerusalem ein Gedenkmonument für die Befreiung von Stalingrad von den Nazis errichtet worden, das Putin auch anlässlich seines AHMADIYYA-BEWEGUNG Besuchs enthüllte und einweihte. Der russische Präsident besuchte bei der Gelegenheit auch Bethlehem und traf sich dort mit dem palästinensischen Präsidenten Abbas. Dieses KURZMELDUNGEN Treffen hatte natürlich nicht zu unterschätzenden Symbolcharakter. Es kommt wahrscheinlich nicht von ungefähr, dass der Trump-Plan für einen palästi- 10 Politik nensischen Staat – und damit auch für eine Friedensregelung mit den Palästinensern 11 Wissenschaft – gerade jetzt, parallel zu den Gedächtnisfeiern zum 75. Holocaust-Gedenktag, verkündet 14 Gesellschaft wurde. Der Antisemitismus nimmt weltweit zu, besonders auch in den USA, und dort unter den Jugendlichen an den Universitäten. Die durch die Gründung des Staates HINTERGRUNDINFORMATIONEN Israel und durch den darauffolgenden Konflikt mit den Palästinensern entstandenen Flüchtlingsschicksale gaben und geben bis heute Zündstoff für die Gegner Israels. «The 16 DER «JAHRHUNDERTDEAL» deal of the century» (der «Jahrhundertdeal»), durch den die Palästinenser nun einen Staat bekommen sollen, und damit gleichzeitig eine grosse finanzielle Hilfe, um aus den 18 Gute Beziehungen zum Teil rückständigen und unterentwickelten Lebensumständen herauszukommen, soll den Gegnern Israels die Argumente nehmen. Eine der Beschuldigungen gegen Israel ist 19 Das Jordan-Tal im Licht oft die, dass sie nicht viel besser als die Nazis seien. der Annexionsdiskussion Israel stand seit seiner Gründung für lange Zeit in einem Existenzkampf, gegen eine Übermacht von Feinden. Doch heute ist der Staat Israel in einer Lage, in der man sich 20 Israel und der Internationale das Risiko eines palästinensischen Staates erlauben kann – dies jedoch nicht ohne die Strafgerichtshof entscheidende und grosszügige Hilfe der USA. Noch etwas Entscheidendes hat sich in den letzten zehn Jahren im Nahen Osten geän- 22 Putin und der Nahe Osten dert. Einst stand die ganze islamische und arabische Welt geschlossen gegen Israel. Seit den Umwälzungen des sogenannten arabischen Frühlings, dem Krieg in Syrien gegen 24 Israel schult Palästinenser ISIS und dem Konflikt des schiitischen Iran mit den sunnitischen arabischen Staaten steht die führende anti-israelische Macht, der Iran, immer isolierter da. Viele arabische 26 Israels aktuelle Probleme Staaten verstehen Israel heute besser, weil sie selbst vom Iran bedroht werden. Dadurch erhalten die Palästinenser für ihre Sache immer weniger Unterstützung aus der ara- 29 Synagogale Pracht (fast) ohne Juden bischen und auch der übrigen Welt. Wahrscheinlich wird letztendlich auch die EU den «Jahrhundertdeal» unterstützen, und das alles wird am Ende, so können wir annehmen, dazu führen, dass die Palästinenser den Vorschlag wohl oder übel akzeptieren werden. Sollte der Deal tatsächlich gelingen, dann gebührt nicht nur Präsident Trump Anerken- nung, sondern auch seinem Schwiegersohn Jared Kushner und dem amerikanischen Botschafter in Israel, David Friedman, dem mitwirkenden Team und schliesslich auch Benjamin Netanjahu, der immer gesagt hatte, dass er für einen palästinensischen Staat sei. Jetzt wurde klar, was er damit meinte. Für viele Israelfreunde, die das ganze Israel im Auge hatten, so wie es im kommenden messianischen Reich sein wird, mag dies vielleicht eine Enttäuschung sein. Doch Gott macht keine Fehler. Mit dieser Gewissheit grüsst Sie mit Shalom, Ihr 3Nachrichten aus Israel | 3/2020

BIBEL TEIL 3 BIBEL J ESUSJESUS IN FRÜHEN AUSSERBIBLISCHEN QUELLEN DER TALMUD (FORTSETZUNG) Von Dr. Makram Mesherky 4 Nachrichten aus Israel | 3/2020

BIBEL Im dritten Teil dieser Serie untersuchen wir weiterhin die Hinweise auf Jesus, die wir in Talmudtexten finden. Im Folgenden befassen wir uns mit dem Rest der Abschnitte, in denen Jesus erwähnt wird. Dritter Abschnitt: rener auf, und der Ausrufer ging vierzig derbehandlung erhielt, weil Yeshu der Yeshu als Götzendiener Tage vorher hinaus und erklärte: ‹Yeshu Regierung nahestand (mit ihr verbunden «… ‹Keine Plage soll deinem Zelt nahen›, der Nazarener wird gesteinigt werden, war). Vierzig Tage lang suchte das Ge- du sollst keinen Sohn oder Jünger haben, weil er Hexerei praktiziert hat, weil er richt nach einer Entlastungsmöglichkeit, der seine Nahrung öffentlich verbrennt Israel verführt und in die Irre geführt sodass man ihn nicht hinrichten und die wie Yeshu der Nazarener» (Bab. Talmud, hat. Jeder, der etwas weiss, um ihn zu Regierung verärgern müsste. Der Schrei Sanhedrin 103a). entlasten, soll herauskommen und ihn des Herolds, dass Yeshu gesteinigt wer- In einer Erörterung des oben genannten entlasten.› Aber niemand hatte etwas, den sollte, könnte darauf hindeuten, Bibeltextes (Ps 91,10) warnen die Rab- das ihn entlastete, und sie hängten ihn dass es eine Meinungsverschiedenheit biner davor, einen Sohn oder Jünger zu am Vorabend des Passahfestes auf. Ulla zwischen den Absichten der jüdischen haben, der sein Essen in der Öffentlich- sagte: Würde man denken, dass wir nach Führer und der römischen Position gab. keit verbrennt wie Yeshu der Nazarener. entlastenden Beweisen für Yeshu den Der Talmud hält in diesem Abschnitt Die Verwendung der Worte «Sohn» und Nazarener suchen sollten? Er war ein fest, dass Yeshu das bekam, was er ver- «Jünger» betont die jüdische Perspektive, Verführer, und Gott sagte (5.Mose 13,9): dient hatte, als er am Passahabend hin- wonach Yeshu im Judentum gewesen ist, ‹du sollst dich weder über ihn erbarmen gerichtet wurde. aber die Regeln gebrochen hat. noch ihn verbergen›. Yeshu war anders, Betrachten wir diesen Abschnitt genau- Das «Verbrennen der Nahrung» vermittelt weil er der Regierung nahestand» (Bab. er. Der Schwerpunkt liegt auf Yeshu dem die Idee, dass das, was dieser Yeshu tat, Talmud, Sanhedrin 43a). Nazarener, und wenn es heisst, dass er jemandem schadete, der ihm nahestand. Hier haben wir die Geschichte der Hin- gehängt wurde, bedeutet das eigentlich, Beit Shammai, eine Schule dass er gekreuzigt wurde. Das rabbinischen Denkens, be- Wort «gehängt» ist ein Synonym hauptet, dass ein Mann sich Der Talmud stellt Jesus als einen Gegner des Ju- für «gekreuzigt», und einige we- scheiden lassen kann, wenn nige Stellen im Neuen Testament seine Frau sein Essen ver- dentums von innen heraus dar. Er soll ein Zau- verwenden es in diesem Sinne brennt (und ihm in seinem berer gewesen sein, der Israel verführt und in (z.B. Lk 23,39; Apg 5,30). Der Haus so Schaden zufügt). die Irre geführt hat, dafür am Vorabend des Pas- Talmud erklärt, dass Yeshu am Sicherlich ist die Bedeu- Vorabend des Passahfestes ge- tung hier bildlich gemeint, sahs gehängt und zur Hölle verdammt wurde, kreuzigt wurde, was eine weitere und zwar geht es konkret weil Er die Worte der Weisen verspottet hatte. Verbindung zu Jesus darstellt. darum, dass die Lehre des Dem Abschnitt zufolge ist der Judentums verdorben wird. Grund für Seine Kreuzigung auch Es kann ein Hinweis auf die Ausübung von Zauberei und heidnische Opfer sein oder einfach eine richtung von Yeshu dem Nazarener, am die Verführung Israels zum Abfall. Da die- Metapher für den Glaubensabfall. Vorabend des Passahfestes, weil er He- se Anschuldigung aus einer eher feindse- Wir können daraus schliessen, dass die- xerei praktizierte, Israel verführte und ligen Quelle stammt, sollte es uns nicht ser Yeshu, der der Nazarener genannt in die Irre führte. Bevor er hingerichtet überraschen, dass wir hier eine etwas wird, ein Sohn der jüdischen Nation und wurde, suchte das Gericht nach Zeugen, andere Beschreibung des neutestamentli- auch ein jüdischer Jünger ist. Er soll den die seinen Namen reinwaschen konnten, chen Ablaufs und der Gründe für die Kreu- Juden von innen heraus Schaden zuge- wie es normalerweise vor jeder Hinrich- zigung Jesu vorfinden. Diese jüdische Per- fügt haben, und der Schaden ist in der tung geschieht. Für Rabbiner Ulla war spektive auf die Wundertaten Jesu haben Öffentlichkeit bekannt geworden. der Grund für die Rechtfertigung Yeshus wir bereits im zweiten Abschnitt (Jesus Vierter Abschnitt: Die Hinrichtung jedoch nicht nachvollziehbar, da er ein mit Seinem Lehrer) behandelt. von Yeshu Verführer war und ihm laut Bibel keine Wenn man diese Passage aus dem Tal- Gnade zuteil werden sollte und ihm die- mud sorgfältig liest, bestätigt sie daher «Es wird gelehrt: Am Vorabend des Pas- se Achtung nicht zukommen durfte. Die einen Grossteil unseres Wissens über Je- sahfestes hängten sie Yeshu den Naza- Antwort darauf lautet, dass er eine Son- sus aus dem Neuen Testament. 5Nachrichten aus Israel | 3/2020

BIBEL Fünfter Abschnitt: bissen wurde und Ja’aqobh aus dem ist deine Strafe? Er antwortete: Mit ko- Die Jünger von Yeshu Dorf Sechania kam, um ihn im Na- chend heissem Kot, da ein Meister ge- «Es wird gelehrt: Yeshu hatte fünf Jünger men von Jeschua Ben Pandira zu hei- sagt hat: Wer über die Worte der Weisen – Matai, Nekai, Netzer, Buni und Todah. len, aber R. Yishmael erlaubte es spottet, wird mit kochend heissem Kot Sie brachten Matai [vor die Richter]. Er ihm nicht» (Tosefta, Chullin 2,22). bestraft» (Bab. Talmud, Gittin 57a). sagte zu ihnen: Wird Matai getötet wer- In diesem frühen Textzeugnis erfahren Diese talmudische Legende soll sich den? Es steht geschrieben (Psalm 42,3): wir vom Rabbiner Elazar Ben Damah, angeblich in der Hölle abgespielt ha- ‹Wann wird [=Matai] kommen und vor der von einer Schlange gebissen wurde. ben. Onkelos bar Kalonikos, Sohn von Gottes Angesicht erscheinen›. Sie sagten Ein Mann namens Ja’aqobh von Secha- Titus’ Schwester, wollte zum Judentum zu ihm: Ja, Matai wird getötet werden, wie nia kam, um ihn im Namen von Jeschua konvertieren und rief durch Nekroman- es geschrieben steht (Psalm 41,5) ‹Wann Ben Pandira zu heilen, doch Rabbi Is- tie zuerst seinen Onkel Titus (der den wird [=Matai] sterben und sein Name ver- mael wollte nicht, dass Ben Damah die Tempel verbrannt hatte) aus der Hölle, gehen› usw. …» (Bab. Talmud, Sanhedrin Heilung in diesem Namen annahm, da dann Bileam und schliesslich Yeshu, die 43a). sie nicht mit dem jüdischen Gesetz ver- hier als die schlimmsten Feinde des Ju- Nach der Hinrichtung von Yeshu folgt einbar war. Ben Damah versuchte, den dentums angesehen werden. eine weitere Szene, die die Hinrichtung Beweis zu erbringen, dass er ihn heilen Die ersten beiden Männer rieten Onke- seiner Schüler darstellt. Die Namen von konnte, aber er starb vorher. Ben Da- los, das Judentum nicht anzunehmen, fünf Yeshu-Schülern werden erwähnt, mah wurde dafür gesegnet, dass er rein obwohl sie zugaben, dass Israel das an- aber ausser Matai sind die Namen der an- blieb und sich dieser Heilung nicht un- gesehenste Volk in der übrigen Welt war. deren nur vage. Matai ist das hebräische terwarf. Beide wurden im Jenseits schrecklich be- Äquivalent zu Matthäus, einem der Jünger Der abschliessende Ausspruch lautet: straft, während Israel Lohn erhielt. Jesu. Die vier anderen Jünger, die Jesus «Du hast den Zaun der Weisen nicht nie- Dann fragte Onkelos Yeshu: «Wer wird in zugeschrieben werden, sind Nekai, Net- dergerissen.» dieser Welt geachtet?» Yeshu sagte: «Is- zer, Buni und Todah. Wie oben erwähnt, Die Geschichte deutet an, dass einer- rael.» – «Soll man sich ihnen anschlies- ist nur der erste eindeutig erkennbar. Ei- seits gegenseitige Beziehungen zwi- sen?» Yeshu sagte zu ihm: «Suche ihr nige Gelehrte machten Vorschläge, um die schen Juden und Christen bestanden. Wohlergehen; tue nichts zu ihrem Nach- Namen der anderen zu identifizieren, zum Andererseits gab es ein rechtliches Hin- teil; wer sie antastet, tastet sogar seinen Beispiel Nazarener für Netzer und Thad- dernis, weshalb ein Jude nicht einmal Augapfel an.» Onkelos fragte daraufhin däus für Todah. Es scheint aber, dass die eine Heilung im Namen Jesu annehmen nach der Art seiner Bestrafung, und Yes- verschiedenen Versuche zur Identifizie- durfte. Der Zaun stellt eine gesetzliche hu sagte ihm, dass es kochend heisse rung weit hergeholt worden sind. Umklammerung der Juden dar, um sie in Exkremente seien – das entwürdigende Laut diesem Abschnitt wurden die fünf jeder Hinsicht im Judentum zu halten. Schicksal derer, die die Worte der Weisen Jünger Yeshus vor Gericht gestellt, we- Offenbar bestand die Ansicht, dass ein verspottet haben. Dies soll Onkelos da- gen Götzendienst angeklagt und nach laxer Umgang mit dem strengen Geset- von überzeugt haben, zum Judentum zu biblischem Recht hingerichtet. Diese zeskodex mit der Heilung im Namen Jesu konvertieren. Textstelle zeigt, wie jeder Jünger auf raf- beginnen und mit der Bekehrung zum Yeshu ist hier in der Hölle, und als Grund finierte Weise einen biblischen Vers mit- Christentum enden könnte. für seine Verurteilung wird angeführt, bringt, um sich selbst zu entlasten, und Wie Goldstein zu diesem Abschnitt an- dass, obwohl er verstanden hätte, dass wie das Gericht darauf reagiert. merkt, war dies eine andere Art zu sa- Israel das höchste sei, er doch ein Ver- Die Jünger wurden nach ihren Namen ge- gen, dass das Judentum in der tannai- führer gewesen wäre, der die Lehren der fragt, und sie erklärten ihre Namen mit tischen Zeit die auf Jesus basierende Weisen verspottet habe. einem Bibelvers. Die, die sie hörten, ver- Religion nicht anerkannte. urteilten sie mit einem anderen Bibelvers Dies zeigt jedenfalls, dass Heilungen im Fazit zum Tod. Betrachten wir zum Beispiel Namen Jesu durchgeführt wurden. Hier Viele Gelehrte weisen auf die Ähnlichkei- das Urteil von Matai, zuerst sein Appell: liegt uns ein frühes Zeugnis dafür vor, ten zwischen dem talmudischen Yeshu «Wann werde ich [Matai] kommen und und sozusagen das Zugeständnis, dass und Jesus hin. In beiden Teilen dieser Se- erscheinen vor Gottes Angesicht?» (Ps Menschen tatsächlich in Seinem Namen rie haben wir Hinweise auf Jesus, Seine 42,3). Darauf antworteten die Richter mit geheilt wurden, sogar bei tödlichen Zwi- Mutter und Seine Jünger gesehen. der Aussage: «Wann wird er [Matai] ster- schenfällen. Der Talmud stellt Jesus als einen Gegner ben und sein Name vergehen?» (Ps 41,6). Dies ist auch eine der wenigen Stellen, des Judentums von innen heraus dar. Er Dies ist eine Darstellung rechtlicher wo die Namen Yeshua und Ben Pandira soll ein Zauberer gewesen sein, der Is- Sorgfalt, um die Entschlossenheit der miteinander verbunden sind. Im Tosefta rael verführt und in die Irre geführt hat, Rabbiner, das Gesetz zu halten, zu de- wird nur Jesus als Yeshua bezeichnet. dafür am Vorabend des Passahs gehängt monstrieren. Eingebettet ist das Ganze Alle anderen, die den gleichen Namen und zur Hölle verdammt wurde, weil Er allerdings in eine midraschische Metho- tragen, heissen Yehoshua. In anderer die Worte der Weisen verspottet hatte. de der Auslegung, die die Bibelworte auf talmudischer Literatur wird Er Yeshu ge- Die Geschichten sind widersprüchlich eine sehr eigene Weise deutet. nannt, eine Abkürzung, die später in der und voller Legenden, weil die histori- Sechster Abschnitt: Toledot-Yeshu-Literatur erklärt wird. sche Distanz zu den tatsächlichen Er- Heilung im Namen von Yeshu Siebter Abschnitt: eignissen so gross ist, dennoch stimmen «Es kam einmal vor, dass R. Elazar Yeshu in der Hölle einige wenige Aspekte mit der neutesta- Ben Damah von einer Schlange ge- «[Yeshu in der Hölle], wird gefragt, was mentlichen Darstellung Jesu überein. ∎ 6 Nachrichten aus Israel | 3/2020

MusikinadliesncFh rühling .| | | | König Jesus Deine Zeit ist nur geliehen Herr, ich brauch Dich moderne Lieder, die alle den «König Je- Debora Bruno und Govert Roos interpre- sus» zum Inhalt haben. Sie werden hinge- Männer – Stimmen – Instrumente. tieren hier äusserst ansprechende Lie- rissen sein von der frischen Art und Wei- Diese CD begeistert durch ihren eigenen der mit tiefgreifenden, ernsten Texten, se, mit welcher der Jugendchor Mitter- Stil zwischen christlich-klassisch und die einen zum Nachdenken bringen. Die- nachtsruf diese Kompositionen vorträgt. Gospel-Country. Die Texte sind tiefge- se Musik spricht an und wird auch Sie Ein äusserst ansprechender musikali- hend, berührend und weisen uns auf das berühren. scher Genuss, den Sie sich nicht entge- Wichtigste im Leben hin: Jesus zu folgen Musik-CD | Bestell-Nr. hen lassen sollten. und Ihm zu vertrauen. CHF . , EUR . Musik-CD | Bestell-Nr. CHF . , EUR . Musik-CD | Bestell-Nr. CHF . , EUR . || | || Ich fand wahres Glück! Dennoch Hinter dem Horizont Wunderbare Stimmen, einfühlsame Musik Lieder, die das Herz berühren und Texte, Lieder, die uns das Leben, aber auch und Texte, die etwas zu sagen haben. Go- die von der Einzigartigkeit Gottes zeugen. die Liebe und Gnade Gottes vor Augen vert Roos, Ghighi und Florin Iovin inter- Interpretiert von den zwei Schwestern mit führen. Ausdrucksstarke Texte und Melo- pretieren Lieder auf die ihnen eigene ihren wunderbaren Stimmen. Wer sie ein- dien, die zum Nachdenken anregen. Art und Weise: ein bisschen Klassik, ein mal gehört hat, wird diese CD lieben. Ga- Musik-CD | Bestell-Nr. bisschen Country. rantiert! CHF . , EUR . Musik-CD | Bestell-Nr. Musik-CD | Bestell-Nr. CHF . , EUR . CHF . , EUR .

BIBEL Ergänzendes und Klärendes zur AHMADIYYA-BEWEGUNG DDie Entstehung der Ahmadiyya-Bewe- gung um 1880 und danach, durch Mirza Ghul- wird der Sühnetod und die Auferstehung des am Ahmad, im damals britisch beherrschten Herrn Jesus aus den Toten, die die Grundlage Kaschmir, war eigentlich eine Reaktion auf die des christlichen Glaubens bilden, verworfen. christliche Mission dort unter den Moslems. Die wohl problematischste Was die Bewegung jedoch ein stückweit sympathisch macht, ist die Ablehnung des Aussage des Koran hinsichtlich Die wohl problematischste Aussage des Koran hinsichtlich eines eines Zusammentreffens des Zusammentreffens des christlichen Glaubens mit dem Islam christlichen Glaubens mit dem Islam ist Sure 4,157 (158), die besagt, dass es nicht Jesus war, der am Kreuz starb, sondern besagt, dass es nicht Jesus war, ein anderer, der Ihm ähnlich war. der am Kreuz starb, sondern ein anderer, der Ihm ähnlich war (die Übersetzungen sind oft unterschiedlich). Dschihad, «des heiligen Krieges», zur Ausbrei- Meistens wird von moslemischer Seite er- tung des Glaubens, mit Schwert und Säbel. klärt, der andere sei Judas gewesen. Der Dschihad sei friedlich zu verstehen, als Die Lehre, die nun der Gründer der Ah- eine Mission des gesprochenen und geschrie- madiyya-Bewegung und seine Nachfolger auf- benen Wortes. Die Ahmadiyya machten das grund dieser Diskrepanz zwischen dem Neu- auch für sich wahr, indem sie für ihre Sache en Testament und dem Koran entwickelten, eifrig missionarisch tätig waren und sind. Die ist diese: Es war doch Jesus, und nicht ein an- erste Koranübersetzung in die deutsche und in derer, wie der Koran sagt, der am Kreuz hing. viele andere Sprachen ist durch sie geschehen. Aber Jesus sei nur scheintot gewesen und zog Interessant ist an der Ahmadiyya-Bewe- später, nachdem Er sich wieder erholt hat- gung (ähnlich wie im Islam selbst und an- te, mit einigen Seiner Getreuen ostwärts bis deren aus dem Islam hervorgegangenen Be- nach Kaschmir, wo Er dann in hohem Alter wegungen wie etwa die Bahai-Bewegung), gestorben und begraben worden sei, so wie je- dass sie die Bibel und besonders das Neue der andere Mensch. Mit dieser Aussage wird Testament immer wieder zitiert, wenn es ih- zugleich in Abrede gestellt, dass Jesus Got- rer Sache nützlich ist, um sich dadurch selbst tes Sohn von Ewigkeit her ist und als Mensch zu bestätigen. Die Aussagen des Neuen Tes- geboren und im Fleisch gekommen ist. Damit taments werden dort, wo sie nicht ins Kon- wird natürlich zugleich auch das Wiederkom- zept passen, als von den Christen als falsch men von Jesus geleugnet. Das angebliche verstanden hingestellt und nun – nach ihrem Grab ist in Srinagar zu besichtigen. vermeintlich richtigen Verständnis – neu in- Diese Behauptungen wurden durch un- terpretiert. Es läuft dabei immer wieder auf zählige Veröffentlichungen, die für den ah- dasselbe hinaus: Sie, und nur sie und ihre Be- nungslosen Leser oft wissenschaftlich er- wegung werden der Welt letztendlich das Heil scheinen, als die eigentliche Wahrheit und den Frieden bringen. präsentiert, und damit wurde das Neue Tes- Für uns steht fest: das Alte und Neue Testa- tament als ein Lügenkonstrukt hingestellt. ment offenbaren uns den Plan Gottes für diese Die Aussage, es sei doch Jesus gewesen, Welt und die Menschheit. Und die Vermittlung der am Kreuz hing, steht den Behauptungen und Vollstreckung dieses Planes liegt allein in des Koran entgegen, und deshalb ist die Ahma- der Hand von Jesus Christus, dem Sohn Got- diyya-Lehre für die Moslems eine Irrlehre. Noch tes, dem der Vater alles übergeben hat. Auf viel mehr gilt dies natürlich für Christen, zumal Ihn warten wir, bis Er kommt und Sein ewiges diese Behauptung einen Frontalangriff gegen Reich des Friedens aufrichtet. den christlichen Glauben darstellt, denn damit Wohl dem, der an Ihn glaubt. Fredi Winkler∎ 8 Nachrichten aus Israel | 3/2020

Der Mitternachtsruf kommt zu Ihnen Termine vom 01.03. bis 15.04.2020 Änderungen vorbehalten. Die Agenda im Internet, immer aktuell: mnr.ch/termine So 01.03. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth So 01.03. 10:00 So 01.03. 10:30 CH-3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Nathanael Winkler Mi 04.03. 19:00 So 08.03. 10:00 DE-76133 Karlsruhe Christliche Gemeinde Karlsruhe, Reinhold-Frank-Str. 44a Fredy Peter So 08.03. 10:00 So 08.03. 15:00 CH-3600 Thun Evangelisch-methodistische Kirche, Sternensaal, Klosestrasse 10 Fredy Peter Mo 09.03. 19:30 Di 10.03. 19:30 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Nathanael Winkler Mi 11.03. 19:00 Do 12.03. 19:30 CH-3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Samuel Rindlisbacher Fr 13.03. 19:30 Sa 14.03. 17:00 DE-90478 Nürnberg Meistersingerhalle, Konferenzraum 7, Münchener Strasse 21 Thomas Lieth So 15.03. 10:00 So 15.03. 10:00 DE-09376 Oelsnitz/Erzgebirge Stadthalle Oelsnitz, Rathausplatz 3 Thomas Lieth So 15.03. 10:00 So 15.03. 15:00 DE-13597 Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9 Thomas Lieth Mo 16.03. 19:30 Fr 20.03. 20:00 DE-23568 Lübeck Freie Bibelgemeinde Lübeck, Glashüttenweg 34 Thomas Lieth So 22.03. 10:00 So 22.03. 10:00 DE-20095 Hamburg Ebenezer Hilfsfonds Deutschland e.V., Messberg 1 Thomas Lieth So 22.03. 15:00 So 22.03. 19:30 DE-32699 Extertal Freie evangelische Gemeinde, Mühlenstr. 4 Thomas Lieth Mo 23.03. 10:00 Mo 23.03. 15:15 DE-33107 Paderborn Schützenhof Paderborn, Schützenplatz 1 Thomas Lieth Mo 23.03. 19:30 Di 24.03. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth Di 24.03. 15:15 Di 24.03. 19:30 CH-3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Reinhold Federolf Mi 25.03. 10:00 Mi 25.03. 15:15 CH-8952 Schlieren Evangelische Gemeinde Limmattal EGLI, Unterrohrstrasse 3 Fredy Peter Mi 25.03. 19:30 So 29.03. 10:00 DE-45141 Essen Bildungshotel, Raum «Nixdorf», Karolingerstrasse 92 Thomas Lieth So 05.04. 10:00 So 05.04. 10:00 DE-73312 Geislingen an der Steige Mehrgenerationenhaus (Samariterstift), Schubartsaal, Schillerstrasse 4 Thomas Lieth So 05.04. 13:30 Do 09.04. 20:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 KONZERT The Ball Brothers Fr 10.04. 10:00 Fr 10.04. 14:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Samuel Rindlisbacher Fr 10.04. 17:00 Sa 11.04. 19:00 CH-3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Philipp Ottenburg So 12.04. 10:00 So 12.04. 14:00 HU-Budapest 1007 Danubius Health Spa Resort, Budapest-Margitsziget Helmut Fürst So 12.04. 17:00 Mo 13.04. 10:00 DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Norbert Lieth DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Fredy Peter DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Nathanael Winkler DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Hartmut Jaeger DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Hartmut Jaeger DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Norbert Lieth DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Nathanael Winkler DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Fredy Peter DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Nathanael Winkler DE-56479 Rehe Christliches Gästezentrum im «Westerwald», Heimstrasse 49 Norbert Lieth CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Johannes Vogel CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Roger Liebi CH-3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Fredi Winkler DE-72296 Schopfloch Ev. Gemeindehaus, Marktplatz 2 Samuel Rindlisbacher CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Samuel Rindlisbacher CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 René Malgo CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Elia Morise CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Irmão Mehdi CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Nathanael Winkler CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Thomas Lieth CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth CH-8600 Dübendorf OSTERKONFERENZ Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth

KURZMELDUNGEN POLITIK BRASILIEN ERWEIST JERUSALEM HALBHERZIG DIE EHRE Wir steuern auf den zweiten Jahrestag der Einwei- hung der US-Botschaft in Jerusalem zu. Israel hat- RAKETENBILANZ 2019 UND NEUE ABWEHRTECHNOLOGIE te die Hoffnung gehegt, dass damit ein Schnellball ins Rollen kommt und zur Lawine wird, doch das trat nicht ein. Und auch wenn man festhalten muss, dass die US-Botschaft zwar von Tel Aviv nach Jeru- salem verlegt wurde, so sind ihre Mitarbeiter immer Im neuen Kalenderjahr wurden wieder Raketen aus dem Ga- noch nicht wirklich umgezogen. Die Botschaft liegt zastreifen Richtung Israel abgefeuert. Das Jahr 2019 ging zudem in einem Gebiet, das als Niemandsland gilt. diesbezüglich leider in die Rekordstatistiken ein. Die Sicher- Einige behaupten kritisch, die amerikanische Bot- heitslage war selten lang eskaliert, noch war eine israelische schaft sei nicht wirklich nach Jerusalem umgezogen; Militäroperation erfolgt, und doch machten viele Raketen das sei alles Augenwischerei. Dennoch kam etwas den Israelis das Leben schwer. Aus dem Gazastreifen wur- in Bewegung: Guatemala eröffnete eine Botschaft in den 1295 Raketen abgefeuert. Im Vorjahr waren es rund tau- der Stadt, andere beliessen es bislang bei der Ankün- send gewesen. Fast 60 Prozent der Raketen richteten keinen digung der Eröffnung von diplomatischen Vertretun- Schaden an, da sie in unbewohntem Gelände niedergingen. gen. Dazu gehören Rumänien, Honduras, die zu Dä- Annähernd 500 Raketen wurden vom israelischen Abwehr- nemark gehörenden Färöer Inseln und andere. Auch system Eisenkuppel rechtzeitig unschädlich gemacht. Paral- Tschechien kündigte eine Botschaftseröffnung an, lel zur Veröffentlichung dieser Statistik gab ein Sprecher des die gegenwärtig im Stadium eines Honorarkonsulats israelischen Verteidigungsministeriums bekannt, dass man feststeckt. Wieder andere haben sich für die Einrich- mit der Entwicklung eines neuen auf Lasertechnologie basie- tung von Handelsvertretungen entschieden, so bei- renden Abwehrsystems gut vorankomme, sodass es in rund spielsweise Ungarn und erst kürzlich Brasilien. Da anderthalb Jahren einsatzbereit sein werde. Dieses System es sich bei Brasilien um ein in Lateinamerika tonan- soll das Eisenkuppel-Raketenabwehrsystem ergänzen und gebendes Land handelt, mit dem Israel Handelsbe- vervollständigen. Zwei Eigenschaften sind besonders attrak- ziehungen unterhält, kommt diesem Schritt grosse tiv: Anders als das Eisenkuppelsystem verursacht es kei- Bedeutung zu. Zur Eröffnung der brasilianischen Han- nen Lärm und verursacht auch weniger Kosten. AN∎ delsvertretung in Israels Hauptstadt war der Sohn des Präsidenten Jair Bolsonaro angereist. AN∎ MEHR JÜDISCHE BESUCHER AUF DEM TEMPELBERG Juden schliessen Jerusalem in ihre täglichen Gebete ein. Sie richten sich dabei in Richtung des einstigen Tempels in Jerusalem aus. Dieses Areal von religiöser Bedeutung macht immer wieder politische Schlagzeilen, so auch der Besuch von Juden an die- ser ihnen heiligen Stätte, der im Gegensatz zum Besuch von Muslimen strikten Beschränkungen unterliegt. Für viele Juden ist dies ein Affront und angesichts der muslimischen Vorwürfe einer «Judaisierung» Jerusalems eine unerträgliche Benachteili- gung. Dass hier ein Ungleichgewicht besteht, zeigt auch eine Zusammenfassung des Jahres 2019: Während zu einem Frei- tagsgebet im Fastenmonat Ramadan bis zu 200 000 muslimische Betende zum Tempelberg strömen, verzeichnete man im ge- samten Jahr 2019 eine Besucherzahl von 30 400 Juden, die zugleich einen neuen Rekord bezeichnet. 2017 hatte die Zahl der diese Stätte pro Jahr aufsuchenden Juden erstmals die 25 000-Besucher-Marke überschritten. Die meisten jüdischen und religi- ös motivierten Besucher verzeichnete man 2019 zu Sukkoth (1657 Personen) und Chanukka (1200 Personen). AN∎ 10 Nachrichten aus Israel | 3/2020

KURZMELDUNGEN MUSLIMISCHER POLIZEIKOMMISSAR: «ISRAEL GEWÄHRT GLEICHHEIT» Er heisst Jamal Hakrush, ist Muslim und wuchs in dem galiläischen Dorf Kfar Kana auf, das viele von Jesu Wein- wunder kennen. 2016 erfolgte seine Beförderung in den zweithöchsten Dienstrang der israelischen Polizei. Der heu- te 62-Jährige steht einer neuen Abteilung vor, die Israels Polizeidienstleistungen für die arabische Gesellschaft des Lan- des verbessern soll. In dieser Position ist er mit bedeutsamen aktuellen Themen betraut: Gewalt, Mord und illegaler Waffenbesitz. Kürzlich sprach er auf einer Weltkonferenz gegen Diskriminierung und Rassismus, die die Vereinten Natio- nen im schweizerischen Genf ausrichteten. Mit Nachdruck sagte er: «Israel ist kein Apartheidstaat, sondern gewährt allen Gleichheit. Jedem stehen alle Türen offen». Gerade die israelische Polizei sei dafür ein herausragendes Beispiel. AN∎ WISSENSCHAFT DAS SELBST- MOLEKÜL ALS VIRENKÖDER HEILENDE AUTO Israel stellt keine Autos her, gilt aber dennoch als führend im Bereich der Innovation für das moder- ne Hightech-Auto. Da die israelische Innovations- In Israel hatte man in der Grippesaison mit Patienten zu tun, schmiede nicht nur technologisch auf der Höhe ist, die mit den Auswirkungen der Schweine- und Vogelgrippe sondern dieses Vermögen mit ausgefallenen Ideen rangen. Wissenschaftler des renommierten Weizmann-In- koppelt, blicken immer mehr Autokonzerne nach Is- stituts in Rehovot traten nun mit einer Innovation an die rael. Weltweit beschäftigt man sich mit Selbstdiag- Öffentlichkeit: Sie entwickelten ein Köder-Molekül, das Vi- nosesystemen für das moderne Auto, dessen Technik ren unschädlich macht, die dazu in der Lage sind, von Tie- auf Computern basiert. Die 2016 von zwei Israelis ren auf Menschen überzuspringen. Allerdings konzentrier- gegründete Firma Aurora Labs scheint mit ihren Ent- ten sie sich nicht auf Grippestämme, sondern Viren namens wicklerbüros in Tel Aviv und München die Nase ganz Junín und Machupo, die unter Nagetieren in Südamerika ver- weit vorne zu haben. Dort setzt man für die rund 150 breitet sind. Springen diese Virentypen auf den Menschen Millionen Programmzeilen der Computersysteme des über, so haben sie ähnliche Folgen wie das aus Afrika be- Hightech-Autos auf künstliche Intelligenz (KI) und kannte Ebola-Virus. Die Wissenschaftler studierten die un- maschinelles Lernen, was kürzlich in Fachkreisen für terschiedlichsten Mechanismen der beiden Virus-Typen und Schlagzeilen sorgte. Der Denkansatz von Aurora Labs modifizierten anhand ihrer Erkenntnisse die Abwehrzell- geht dahin, dass Hersteller zukünftig nicht mehr lei- rezeptoren der Nagetiere. Dabei kam ein Arenacept genann- dige Rückrufaktionen starten müssen, sondern sol- tes Molekül heraus, das letztlich wie ein Antikörper wirkt, che Probleme viel einfacher online über die Software das Virus jedoch wegen seiner Rezeptorkonzeption köder- lösen können. Da schon jetzt ein recht hoher Anteil gleich anzieht. In wieweit dieses Ködermolekül auch bei ande- der Autos mit dem Internet vernetzt sind, scheint das ren Viren wirksam ist, bleibt noch zu erforschen. AN∎ für viele Probleme umsetzbar zu sein. AN∎ BIENEN UND ISRAEL Die Menschheit ist auf Bienen als natürliche Bestäuber angewiesen. Sie sind ein wichtiges Bindeglied zwischen Flora und Mensch. Bienen bestäuben rund 80 Prozent der weltweiten Ag- rarprodukte, und das Bienensterben stellt die Menschheit auf längere Sicht vor ernste Probleme. Bienen würden kürzlich auf die Liste der bedrohten Tierarten gesetzt. Studenten des Israel Institute for Technology gelang es nun, nur mithilfe von genetisch modifizierten Bakterien Honig zu produzieren. Das wird die Probleme der Agrarwirtschaft nicht lösen. Israelische Wissenschaftler haben sich bereits bei der Erforschung des Bienensterbens verdient gemacht. Nun widmet sich das international agierende Unter- nehmen BioBee des Kibbuz Sde Elijahu im Norden Israels der Ermittlung bislang unbekannter, natürlich vorkom- mender Bestäuberinsekten und versucht, diesem Problem mithilfe von Gentechnik beizukommen. AN∎ 11Nachrichten aus Israel | 3/2020

43. Osterkonferenz | 9.4.–13.4.2020 , .. , .. : : René Malgo Elia Morise : : Das wertvollste Der höchste Samuel Rindlisbacher Norbert Lieth Gut Preis Erö nungsgebetsstunde Der gewaltigste mit Abendmahl: Abstieg : : Das teure Blut Thomas Lieth Norbert Lieth Die grösste Die herrlichsten , .. , .. Frage Antworten : : Zionshalle Büchertisch o en. Nathanael Winkler Wir o erieren Ihnen Das verlorene Ringwiesenstr. einen Snack. Passah CH- Dübendorf : .. .. Irmão Mehdi Der beste : Tausch Norbert Lieth Das einzige Ziel

Fredy Peter ist Mitarbeiter und Ver- Umfangreiche musikalische kündiger des Mitternachtsruf. Er ist in Darbietungen der Verlags- und Ö entlichkeitsarbeit tätig. Leitung: Govert Roos Elia Morise ist Ägypter, Mitarbeiter Livestream des Mitternachtsruf und als Evangelist international unterwegs, besonders in mnr.ch/livestream der arabischsprachigen Welt. Nathanael Winkler ist Verkündiger des Simultanübersetzung Missionswerkes Mitternachtsruf und Leiter der Israel-Abteilung. Englisch und Spanisch Er gehört der Leitung des Mitternachts- ruf an. Kinderprogramm (ausser Norbert Lieth gehört der Leitung des Donnerstag und Samstag) Mitternachtsruf an. Ein zentraler Punkt seines weltweiten Verkündigungs- Babys und Kleinkinder: Betreuung dienstes sind biblisch-prophetische Kindergarten: Betreuung mit speziellem Themen. Programm René Malgo absolvierte seine theologi- sche Ausbildung in Deutschland und der . bis . Klasse: -Tage-Programm mit Schweiz und arbeitet in der Redaktion dem Kinder-Event-Team im Maranatha- des Mitternachtsruf mit. Haus. Samuel Rindlisbacher ist Mitarbeiter beim Mitternachtsruf. Er ist Ältester Grosser Büchertisch in der Gemeinde, im Verkündigungs- dienst und in der Seelsorge tätig. mit vielen Neuheiten. Vortrags-CDs der Thomas Lieth ist Mitarbeiter beim Osterkonferenz können direkt nach der Mitternachtsruf. Zu seinen Aufgaben jeweiligen Versammlung mitgenommen zählen u.a. die Verkündigung in der werden. Gemeinde in Dübendorf und in Deutsch- land. Reichhaltige Verpflegung während Irmão Mehdi wurde in Marokko als der ganzen Konferenz! Sohn eines politisch-religiösen Führers des Landes geboren. Derzeit ist er Mis- Wir sorgen während dieser Tage auch für sionar und Religionslehrer in Brasilien, Ihr leibliches Wohl. Am Freitag, Sonntag wo er als diplomatischer, politischer und Montag können Sie bei uns gratis Flüchtling lebt. zu Mittag essen sowie sich am reichhal- tigen Kuchenbu et bedienen. Getränke inklusive. Suchen Sie eine Unterkun ? Sollten Sie von weither kommen, so haben Sie während dieser Tage die Mög- lichkeit, bei uns im Begegnungszentrum, dem Maranatha-Haus, zu übernachten. Es gibt fünf Zweierzimmer (Stockbett in sehr kleinem Zimmer) und vier Acht- Bett-Zimmer ( Stockbetten). Toiletten und Duschen be nden sich ausserhalb der Zimmer. Im Maranatha-Haus besteht die Möglichkeit zum Frühstück. Sollte kein Platz mehr vorhanden sein oder die Unterkun im Maranatha-Haus zu schlicht und einfach, empfehlen wir das benachbarte Hotel Sonnental (https:// sorellhotels.com/de/sonnental/dueben- dorf). Sollten Sie dort buchen, erwähnen Sie, dass Sie die Osterkonferenz des Mitternachtsruf besuchen. Für weitere Informationen: Telefon () www.mnr.ch

KURZMELDUNGEN GESELLSCHAFT TOURISMUSREKORD Israelis können auch ohne Statistiken bestä- tigen, dass 2019 sehr viele ausländische Tou- risten im Land weilten. Überall stiess man auf Autobusse und ausgebuchte Hotels. Das be- ANTISEMITISMUS- GEGENTREND stätigte im Nachhinein das israelische Minis- Die antisemitischen Zwischenfälle, so hiess es schon Ende terium für Touristik: Schon zum dritten Mal 2018, haben einen Höchststand erreicht. Das musste Ende 2019 wiederholt werden, denn erneut war die Zahl der Über- in Folge konnte man einen Rekord vermelden. griffe mit antisemitischen Hintergrund in die Höhe geschnellt. Weltweit ist ein besorgniserregender Anstieg zu beobachten. Im Jahr 2019 zählte man in Israel 4,5 Millio- Doch es gibt auch gute Entwicklungen: Nach dem Anschlag auf die Synagoge in Halle gingen viele Deutsche auf die Stras- nen Besucher, was im Vergleich zum Vorjahr se, in Paris und kürzlich auch in New York demonstrierten un- zählige Menschen Solidarität mit Juden. Vielen ist bewusst, einem Anstieg von fast zehn Prozent gleich- dass Auschwitz für eines der schlimmsten Resultate des Anti- semitismus in der Menschheitsgeschichte steht. Davon zeugen kommt. Die meisten Besucher kamen aus den auch die Besucherzahlen der vor Ort errichteten Gedenkstätte, die 2019 mit 2,32 Millionen sich vor Ort informierenden Inter- USA (rund 890 000). Auf Platz zwei rangiert essierten einen Höhepunkt erreichten. Das sind rund 170 000 Besucher mehr als im Vorjahr. Ausserdem verfolgen rund mit grossem Abstand Frankreich mit 338 000 900 000 Menschen das Twitter-Konto des Museums. AN∎ Besuchern, gefolgt von Russland (296 000), Deutschland (268 000) und Grossbritannien (218 700). Der grösste Anstieg mit über 50 Prozent Zunahme wurde bei China verzeich- net. Die Mehrheit der Besucher reiste über den Internationalen Ben-Gurion Flughafen ein, doch der Ilan-Ramon Flughafen bei Eilat, der erst im Januar 2019 in Betrieb genom- men wurde, hat auch schon über eine Milli- on Einreisende abgefertigt. AN∎ TALMUD-ZYKLUS ABGESCHLOSSEN Alle siebeneinhalb Jahre blickt die jüdische Welt auf ein besonderes Ereignis. Man begeht es gemeinsam mit kleineren oder grösseren Versammlungen. So trafen sich im Kongresszen- trum Jerusalem rund 3300 Besucher, überwiegend Frauen, während sich im MetLife-Stadi- um von New Jersey in den USA 90 000 einfanden, mehrheitlich Männer. Rund um die Welt wurden solche Veranstaltungen abgehalten, die 1923 erstmals Rabbiner Meir Shapiro im polnischen Lublin zur Vollendung eines Lesezyklus des 2711 Doppelseiten zählenden Tal- mud einführte. Seit Jahrhunderten studieren männliche Juden täglich gemeinsam eine Dop- pelseite dieses bedeutenden Werkes. Es ist eine langwährende jüdische Tradition, die sich dennoch verändert. Unter den 3300 mehrheitlich weiblichen Besuchern in Jerusalem wa- ren immerhin 30 Frauen unterschiedlichen Alters, die von sich sagen konnten, den gesam- ten Lesezyklus vollendet und während siebeneinhalb Jahren jeden Tag eine Doppelseite studiert zu haben. Das ist bemerkenswert, da es noch immer Rabbiner gibt, die Frauen das Studium dieser rabbinischen Auslegung der Thora-Gebote untersagen. AN∎ 14 Nachrichten aus Israel | 3/2020

TOP-AKTIONEN: je nur CHF 4.–, EUR 3.– Aktion gilt bis 30.4. oder solange Vorrat O enbarung 13 – Satans letzter Sieg 9 Wunderzeichen im Johannes- Spuren im Leben Davids O enbarung zeigt den wahren Grund für evangelium Jedes Menschenleben hinterlässt Spuren – die heute nahezu chaotischen globalen Zu- Das Neue Testament berichtet über zahlreiche Spuren des Segens oder Spuren des Verder- stände auf. Dieses Buch entlarvt Satan und Wunder und Zeichen, die Jesus während Seines bens. Auch in der Bibel nden wir diese Spuren. seine Gefolgsleute in ihrem verzweifelten Ver- irdischen Lebens tat. Auf einzigartige Weise Dort sind es jedoch keine gewöhnlichen Spu- such, Frieden, Sicherheit und Wohlstand für versteht es Norbert Lieth, die prophetischen ren, sondern Spuren mit seelsorgerlichen und alle Menschen auf dem Planeten Erde zu und messianischen Dimensionen dieser neun prophetischen Komponenten. Beides sehen wir scha en. Darum geht es bei «Satans letzter Wunderzeichen zu beleuchten. Ein fesselndes in ausgeprägter Weise in der Person und im Le- Sieg». Eine drängende O enbarung für unse- Buch, das o enbart, welch grossartigen Ge- ben Davids wie auch bei denjenigen, die seinen re Tage! heimnisse in Gottes Wort verborgen liegen. Lebensweg kreuzten. Lassen Sie sich mitneh- men auf eine spannende Spurensuche! Hardcover, Seiten Hardcover, Seiten Bestell-Nr. Bestell-Nr. Hardcover, Seiten CHF . , EUR . CHF . , EUR . Bestell-Nr. NUR CHF .–, EUR . NUR CHF .–, EUR .– CHF . , EUR . NUR CHF .–, EUR .– , Prophetische Entdeckungen Messianische Psalmen in Liedern der Bibel Wussten Sie, wie viele Psalmen vom verheis- Lieber Gott, danke für die Gebete, die Du Beim Lesen des Titels denkt vermutlich man- senen Messias sprechen? Nein? Dieses um- nicht erhört hast cher ganz spontan an die alttestamentlichen fangreiche Werk von Norbert Lieth nimmt uns Warum erhört Gott manche Gebete nicht? Ha- Psalmen, ans Hohelied oder an die Klagelie- mit hinein in die hochinteressante Prophetie ben wir nicht genug Glauben oder beten wir der. Dieses Buch geht jedoch in eine andere der Psalmen im Alten Testament und lässt uns nicht intensiv genug? Dieses Buch gibt Ant- Richtung. Wir begegnen darin wenig bekann- staunen über deren exakte Erfüllung. Unent- worten auf diese Fragen und führt uns hinein ten, aber sehr tiefgründigen Liedern ganz un- behrlich für jeden, der sich für Prophetie inte- in die Gedanken Gottes. Es zeigt auf, dass terschiedlicher Verfasser der Bibel. Norbert ressiert. Sehen Sie selbst, was diese Psalmen Gott unseren Weg kennt und ein wunderbares Lieth gelingt es mit diesen Auslegungen, den über Jesus und Israel zu sagen haben. Ziel mit unserem Leben hat, zur Verherrli- Leser auch seelsorgerlich und ermutigend mit chung Seines Namens. Ein sehr mutmachen- einzubeziehen. Hardcover, Seiten des Buch für alle, die durch Leid und Traurig- Bestell-Nr. keiten gehen. Hardcover, Seiten CHF . , EUR . Bestell-Nr. NUR CHF .–, EUR .– Hardcover, Seiten CHF . , EUR . Bestell-Nr. NUR CHF .–, EUR .– CHF . , EUR . NUR CHF .–, EUR .–

POLITIK ZWEI-STAATEN-LÖSUNG DER «JAHRHUNDERTDEAL» Von Fredi Winkler Am 28. Januar stellten PPräsident Trump pries das Friedensangebot sollen innerhalb von vier Jahren zwischen den US-Präsident Donald als das beste und weitreichendste Abkommen, Palästinensern und Israel ausgehandelt werden. Trump und Benjamin besser als alle Vorherigen. Der israelische Mi- Alles hängt natürlich von der grundsätzlichen Netanjahu endlich den nisterpräsident wirkte bei seiner Rede etwas Entscheidung der Palästinenser ab. Sich dage- Trump-Friedensplan für unsicherer, da er ja wusste, dass einige seiner gen zu entscheiden, wird bei der schwindenden einen Frieden zwischen Koalitionspartner damit nicht einverstanden Unterstützung für ihre Sache in der arabischen Israel und den Palästinen- sern feierlich im Weissen sein werden. und übrigen Welt nicht leicht sein. Haus in Washington, D.C. vor, nachdem die Veröf- Die Palästinenser lehnten den Plan von Die Rechten in Israel sehen in dem Plan fentlichung wiederholt aufgeschoben worden vornherein ab, deswegen war auch kein Reprä- das Ende ihres Traumes vom ganzen Israel. Sie war. Die bevorstehenden Wahlen in den USA und sentant von ihnen bei werden alles in ihrer auch die in Israel liessen nun keinen weiteren dem Anlass anwesend. Die Bibel ist, wenn es um Isra- Macht Stehende tun, Aufschub mehr zu. Das Angebot einer ame- um die Verwirklichung 16 Nachrichten aus Israel | 3/2020 rikanischen Hilfe von el und das aktuelle Geschehen des Planes zu verhin- mehr als 50 Milliarden im Nahen Osten geht, immer dern. Der Plan wird Dollar werden die Pa- wieder der richtige Kompass. wohl zum Bruch ihres lästinenser jedoch nicht Bündnisses mit der Li- so einfach ablehnen kud-Partei führen. Das können, auch wenn fast bedeutet wahrschein- alle ihre grundlegenden Forderungen für einen lich, dass die zwei grossen Parteien letztendlich Frieden nicht in Erfüllung gehen werden. Nur doch zusammen gehen müssen, um den Plan zu etwa 70 % des Westjordandlands innerhalb der verwirklichen. Es stehen zweifellos schwere po- Grenzen von 1967 werden nach dem Plan zum litische Kämpfe bevor. Das einzige was die ganz palästinensischen Staat gehören. Es soll aber Rechten retten könnte, wäre ein kategorisches ein Staat sein mit einer Hauptstadt an der östli- Nein der Palästinenser. chen Grenze von Jerusalem. Die genauen Details Die USA und Trump, als die Zwischenhänd-

TRAUERSPIEL AUF JÜDI- POLITIK SCHEM FRIEDHOF BEIRUT ANMELDUNG AN: Das vorstaatliche Israel unterhielt einst beste Bezie- Christliches Gästezentrum Westerwald hungen zum Anrainer Libanon, der einst Heimat einer Heimstrasse 49 DE 56479 Rehe prosperierenden jüdischen Gemeinschaft war. Da die Tel.: 02664 505-0 E-Mail: [email protected] libanesische Verfassung von 1926 Religionsfreiheit www.cgw-rehe.de zusagte, zog dies viele Juden zu der ohnehin bestehen- Israel- Konferenz 2020 den jüdischen Gemeinschaft. 1948 lebten hier rund Israel und die Endzeit 20 000 Juden in guten sozioökonomischen Verhält- >>> mit nissen, doch seither hat sich die Lage verändert. Bis 22.03.–26.03.2020 Mitte der 1950er-Jahre waren rund 13 000 Juden ab- 17Nachrichten aus Israel | 3/2020 gewandert, ein weiterer Exodus ereignete sich 1967. Im libanesischen Bürgerkrieg Mitte der 1970er–Jah- re wurden viele jüdische Einrichtungen zerstört. Als kurz darauf Syrien die Zügel im Libanon übernahm, floh die Mehrheit der damals kaum mehr 2000 Juden. Heute leben in diesem Land noch 29 Personen, die sich als Juden zu erkennen geben. Zwar wurden die Teilnahme auch alsRenovierungsarbeiten der Magen-Abraham-Synagoge in Beirut vor zehn Jahren abgeschlossen, doch der zen- Tagesgast möglich!gdtreialntleshejiiüetdrliasfAnacsghnteerm3FZ5re0eiei0ltddahJuluosdfnvedengerrnbeaelricsbfhtaoalnätrtesdesstiie.sgcrtK.hlüiSecrnezhiltHi!c1ah8u2mp0taswcthaudtret- der Friedhof in der jüdischen Welt Schlagzeilen, denn der heftige Regen in der Region beschädigte mehre- re Gräber. Angesichts des schweren Schadens rief on der einzige Ehrenamtliche, der den Friedhof betreut, KaffeeNtraigni kGeenor,geBseZtetwidaäns,cdhieeB/HehöarndedntüdecshLearndes dazu elzimmSaucehf,rlazdmuiemscGdhriäelbaSegrkewleitetdeearhuefzruzutasuteclhleenn, bevor aus dem beginnen. AN∎ hr entfällt, e wird erhoben. ler des Friedens mit Ägypten, Jordanien und jetzt den Palästinensern, werden oft als einseitig und voreingenommen für Israel beschuldigt – und dseuciannhsdeesadnuiepMcWfüahvalreiähitrjsmtulbtkeüinnajrTngemenedtenrzepasmtEtfcie.srbihnwcnIehhtgUavsericSnonrhAAnrusmerSfegwnt-enuaKdürmeaerkotndee(ene1nnsinf6nt:en-gdl3reaai5eerruantJGmen.z)rtiecü, rhnIitkdsruaaannneig-l- gsturnegbeenn.dD2ene7rW.T0irnu8dm.apu–-Psl3daen0nw.S0ier8dge.d2line0sne2enh0mAnensc. huldi- ©diy13 - stock.adobe.com Die Bibel ist, weTnhneems au:m Israel und das ak- tuelle GeschehCehnrisimtenNamheitnPOrosftieln geht, immer wieder der richtige Kompass. Was sagt die Bibel über einen Frieden im Nahen Osten? In Hesekiel 38 steht in den Versen 8, 11 und 14, dreimal, dass vor dem Überfall von Gog aus dem Land Nez:entrumdwMeiamrgdo.PglTarenuinmdeipeSSibtieucthaotenirotheneidmteIirstrSaNiecalhcsehPrdhrrieuoictrkith,äetdrhrasasctsh. einn Ähnliches sagt auch Paulus in 1.Thessaloni- 6479 Rehcheer 5,1-3. Von dieser Perspektive aus können 5-0 wir ein Gelingen des Planes sogar als wahr- rehe.de scheinlich ansehen, trotz aller Wiederstände und Hindernisse. So gesehen wäre das Ganze ein grosser Schritt näher zu den Endzeitereignissen, von denen die Bibel redet. ∎



















GESELLSCHAFT wegs, die keinen Führerschein oder gar als eine Million minderjährig. Die Regie- mehrere Hundert Strafmandate haben, rung hält mit verschiedenen Programmen ohne dass sie aus dem Verkehr gezogen dagegen, doch selten werden die verhäng- werden. Die mangelhafte Ahndung durch nisvollen Armutskreisläufe durchbrochen. die Polizei bis hin zu den Gerichten spielt Punktuelle Hilfe reicht da nicht aus: Je- dabei eine grosse Rolle. Im Jahr 2019 ha- des Jahr steigt der Prozentsatz der unter ben sich die Probleme, die Israel in die- der Armutsgrenze lebenden Israelis. Si- sem Bereich hat, um weitere zehn Prozent cherlich ist auch Armut etwas Relatives; gesteigert. Gegenüber 2018 ist die Zahl Armut in Afrika und Armut in Israel sind der Verkehrstoten von 315 auf 350 gestie- nicht vergleichbar. Immerhin ist Israel gen. Im weltweiten Vergleich steht Israel, eines der Mitglieder des illustren OECD- umgerechnet auf die Einwohnerzahl, gar Klubs und bekommt dort in den Rankings Es gibt mehrere Bereiche, die zu ernsthaften gesellschaftlichen Problemen geworden sind. Dazu gehört die katastrophale Lage auf israelischen Strassen. Im Jahr 2019 haben sich die Probleme, die Israel in diesem Bereich hat, um weitere zehn Prozent gesteigert. nicht einmal so schlecht da. Bedenkt man oftmals die höchsten Noten. Doch im Hin- jedoch, dass im Verlauf von sechs Jahren blick auf die Armut gehört Israel zu den (2014 bis 2019) 361 gefallene Soldaten OECD-Schlusslichtern. Viele bemängeln, und Terroropfer gezählt wurden, dann dass es für ein Land wie Israel – insbe- wird das Ausmass dieser Herausforde- sondere für das jüdische Volk, das den rung offensichtlich. Grundsatz hochhält, dass Juden füreinan- der verantwortlich sind – nicht angehen Ein weiteres israelisches Problem, das kann, dass nicht mehr Ressourcen einge- auf ein Handeln der Entscheidungsträger setzt werden, um Menschen die Möglich- wartet, betrifft die ganze Gesellschaft: In keit zu eröffnen, den Armutskreislauf zu Israel wächst die Kluft zwischen Arm und durchbrechen. Angesichts der Zahlen ist Reich. Der neueste Bericht zeigt, dass dies ein Problem, auf das man im gan- 530 000 Familien (20,9 % aller Familien zen Land stösst, man muss nur hin- des Landes) in Armut leben. Von diesen schauen – hinschauen wollen. AN∎ 2 306 000 Betroffenen sind etwas mehr 27Nachrichten aus Israel | 3/2020

wzuilmlkzowmemiteenn SA, . JUNI ’ Inspirierende Vorträge und bereichernde Gemeinscha für den Mann : TAGMANNERMITTERNACHTSRUF : DER MANN MIT FESTEM HALT > :> : DER MANN IN DER FAMILIE > :> : DER MANN MIT PROFIL > :> , : DER MANN JESUS > . ./ ./ / - - SWzépoachlme a PROGRAMM THEMA • Sonntag, 5. Juli – individuelle Anreise und mit Norbert Lieth Einchecken. Start mit Infos und Apéro im Innenhof. Anschliessend Abendessen. BIBLISCHE PROPHETIE faszinierend–zuverlässig–wahr • Montag, 6. Juli bis Samstag, 11. Juli – mit Bibelstudium und Ausflugsmöglichkeiten. • Sonntag, 12. Juli – Frühstück, Auschecken und Heimreise. Fakultative Ausflüge und Wanderungen werden je nach Witterung vor Ort organisiert. Szépalma Hotel- und Konferenzzentrum Infos und Anmeldung: 8429 Porva-Szépalmapuszta | Ungarn www.mnr.ch/events/szepalma-woche-2020