Nachrichten aus Israel Jahr 2021 Nr.5

NACHRICHTEN AUS Mai 2021 / 5781 Nr. 5 73 JAHRE ISRAEL Die Rückkehr des jüdischen Israel nach Volkes nach Israel der Wahl 2021

. Immanuel, wahrer Mensch und wahrer Gott Eine umfassende Darstellung der Person Jesu. «Man wird ihn Immanuel nennen», so sagte es Jesaja Hunderte von Jahren vor Jesu Geburt voraus. Welch ein Name! «Gott mit uns.» Ist es wirklich wahr, dass Gott sich selbst Seiner Herrlichkeit ent- äusserte und Mensch wurde? Wenn dies zutri , wer würde es wagen, Ihn zu verachten oder zu ignorieren? Wenn Jesus wirk- lich der Schöpfer ist, der auf diese Erde kam, dann sollten wir als Seine Geschöpfe uns gedrängt fühlen, Ihn zu verehren. Zumindest sollte uns absolute Neugier dazu bringen, heraus- zu nden, wer Er ist und was Er will. Dieser Klassiker von Dr. John A. Witmer kann uns in dieser Frage eine wertvolle Hilfe sein. Er beschreibt in seinem Buch vier Phasen der Existenz des allmächtigen Gottessohnes: bevor Er Mensch wurde; als Er auf der Erde litt; in Seiner Verherrlichung als zum Himmel aufgefahrener Christus; und schliesslich Seine ewige Herr- scha als König. Paperback, 270 Seiten Bestell-Nr. 180146 CHF 14.00, EUR 9.90 Jesus im Zentrum Die Macht der Stellvertretung Wer war Jesus? Wie gross ist Gott? Religiöse Betriebsamkeit ist o eine Was die Bibel über Ihn sagt. Wer war Die Bibel berichtet immer wieder von tote Sache, weil Jesus nicht der Mit- Jesus? Das ist die zentrale Frage über Wolken, in denen Gott erscheint. telpunkt in der Gemeinde oder im die Jahrhunderte hinweg – bis heute. Hierbei geht es nicht um normale persönlichen Leben ist. Doch was die Der Autor erarbeitet in schlichter Wei- Wolken, wie wir sie am Himmel se- Welt braucht, ist gerade die O enba- se den biblischen Befund und entfal- hen, sondern um Wolken, die auf rung der Herrlichkeit dieses unseres tet so ein Bild der Person Jesu, das Gottes Herrlichkeit hinweisen. Eine Herrn. Wim Malgo zeigt Ihnen, wie besonders solchen Menschen, die Studie und eine Ermutigung zum Sie den Bund mit dem Herrn erneu- das biblische Zeugnis ernst nehmen, Christsein. Ideal zum Weitergeben! ern und so für Ihn ein Licht in einer die Bedeutung dieses von Gott ge- immer dunkler werdenden Welt sein sandten Retters erschliesst. Broschüre, 26 Seiten können. Bestell-Nr. 180055 Paperback, 64 Seiten CHF 1.50, EUR 1.00 Broschüre, 32 Seiten Bestell-Nr. 180042 Bestell-Nr. 175660 CHF 3.50, EUR 2.50 CHF 1.50, EUR 1.00

INHALT & IMPRESSUM 18 NACHRICHTEN AUS ISRAEL® 12 28 Schweiz Missionswerk Mitternachtsruf, 5 Liebe Israelfreunde «Kann ein Land Abteilung Beth-Shalom an einem Tage zur Ringwiesenstrasse 12a BIBEL CH 8600 Dübendorf Welt gebracht, Tel. 0041 (0)44 952 14 14 6 Die Rückkehr des jüdischen Volkes oder eine Nation Fax 0041 (0)44 952 14 11 mit einem Male ge- E-Mail: [email protected] nach Israel Deutschland 10boren werden?» Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V. 10 Die Gründung des Staates Israel Abteilung Beth-Shalom 12 Sitten, Bräuche und Traditionen Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten im Judentum: Die Gebetsriemen Tel. 0049 (0)7745 8001 oder Tefillin und die Mesusa Fax 0049 (0)7745 201 E-Mail: [email protected] 14 Die reine Wahrheit INITIALEN DER AUTOREN ANTISEMITISMUS DIESER AUSGABE AN = Antje Naujoks, NW = Nathanael Winkler 20 Antisemitismus in den Medien 20 In jeder Melodie eine Kugel, in jedem ABONNEMENTSPREISE JÄHRLICH Der regelmässige Bezug der Zeitschrift in Text ein Gewehr der Schweiz, Deutschland und Österreich KURZMELDUNGEN bedingt Kosten von jährlich CHF 24.00 / EUR 15.00. Übrige Länder, Preis auf Anfrage 22 Politik 23 Wirtschaft HERSTELLUNG 24 Wissenschaften BasseDruck GmbH, DE-58135 Hagen 26 Gesellschaft EINZAHLUNGEN HINTERGRUNDINFORMATIONEN Schweiz: Missionswerk Mitternachtsruf, 29 Israel nach der Wahl 2021 Abteilung Beth-Shalom 30 Israels Armee und das iranische Postfinance, IBAN: CH52 0900 0000 8001 1535 0 Atomprogramm BIC: POFICHBEXXX oder ­ZKB, IBAN: CH59 00070 0115 2007 7269 5 32 Doppelmoral und Menschenrecht BIC: ZKBKCHZZ80A 33 Viel Aufregung um die Konversion Deutschland und Österreich: 34 Die Ölkatastrophe im Mittelmeer Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom Sparkasse Hochrhein, Waldshut IBAN: DE36 6845 2290 0006 6006 70, BIC: SKHRDE6WXXX ISRAELREISEN (siehe Adressen Schweiz und Deutschland) E-Mail: [email protected] www.beth-shalom.reisen BETH-SHALOM HOTEL, ISRAEL Hanassi Avenue 110, 3464235 Haifa, Israel Tel. 000972 4 837 74 81, Fax 000972 4 837 24 43 E-Mail: [email protected] www.beth-shalom.co.il Eingedenk dessen, dass alle menschliche Erkenntnis Stückwerk ist (1.Kor 13,9), legen die Autoren eigenverantwortlich ihre persönliche Sicht dar. Für die Inhalte der fremden Webseiten, auf die verwiesen wurde, wird keine Haftungsverpflichtung übernommen. Wir erklären hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den verlinkten Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten Seiten haben wir keinerlei Einfluss. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf die verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich hinweist. 3NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

Neue Botschafts-CDs Dranbleiben, nicht aufgeben Verborgen in der Höhle Unsere Gesellscha wendet sich Staunen Sie mit, wie präzise Gottes mehr und mehr von der Wahrheit Heilsgeschichte im Leben Davids und dem Wort Gottes ab. Paulus aufleuchtet. Das Geschehen in der ermutigte Timotheus dranzubleiben, Höhle Adullam, Davids Zufluchtsort treu zu sein, das Wort zu verkündi- vor Saul, ist praktisch ein Spiegel- gen. Das ist das, was wir heute brau- bild der heutigen Gemeinde Jesu. chen. Eine anspornende Botscha . Prophetisch und lehrreich. Audio CD Audio CD Bestell-Nr. Bestell-Nr. CHF . , EUR . CHF . , EUR . Eine Nation unter Gott? Der Krisencheck Die erste Nation unter Gott war Es gibt persönliche Krisen, allgemei- Israel. Es heisst aber auch: «Wohl ne und die Coronakrise im Besonde- dem Volk, dessen Gott der Herr ist.» ren. Unsere Welt ist krisengeschüt- Gott wird einst der Herr aller Völker telt. Wir ziehen Bilanz. Wo stehen sein und Segen und Sicherheit brin- wir? Was sagt die Bibel? Gottes Wort gen. Eine ermutigende Botscha mit gibt praktische Anweisungen für alle Blick in die Zukun . Lebenslagen. Audio CD Audio CD Bestell-Nr. Bestell-Nr. CHF . , EUR . CHF . , EUR . 4 FRAUEN ⋅ 4 STIMMEN ⋅ 14 LIEDER ⋅ 1 ZIEL neu! ,, , Du bist Christus Vier Frauen, vier Stimmen, vierzehn Lieder, ein Ziel: unseren Herrn Jesus Christus zu loben. Verschiedene Klänge aus unterschiedlichen Stilrichtungen formen sich zu kra vollen Liedern, welche Gott im Zentrum haben. Mögen die Lieder von «Du bist Christus» vielen zum Segen und zur Ermutigung gereichen. Audio Musik-CD Bestell-Nr. 131821 CHF 17.00, EUR 12.00 Auch erhältlich auf Apple Music, Spotify und YouTube Music.

LIEBE ISRAELFREUNDE ISRAEL HAT Die Vereidigung der 24. Knesset, des israe- ehemaligen engen Parteifreunden Netan- EINE BEVÖL- lischen Parlaments, war nicht das freudige jahus gegründet wurden, weil sie sich mit KERUNG, DIE Ereignis, das es eigentlich hätte sein sollen. ihm überworfen haben. Die genauen Gründe UNTERSCHIED- In seiner Eröffnungsansprache sagte Staats- seien dahingestellt, aber die Tatsache selbst LICHER NICHT präsident Reuven Rivlin, in seiner Amtszeit, spricht schon für sich. Wir haben es hier auf SEIN KÖNNTE die demnächst zu Ende geht, sei es nun das jeden Fall mit einer Ego-Kultur zu tun, die UND DIE WAHR- vierte Mal innerhalb von vier Jahren, dass in auf allen Gebieten immer mehr überhand- SCHEINLICH Israel Wahlen stattfanden, und die Aussich- nimmt. Und dabei wird die Einheit und MIT KEINEM ten auf eine stabile Regierung sähen schlecht Gesamtheit des Volkes in Mitleidenschaft ANDEREN aus. Er übergab Benjamin Netanjahu, der 52 gezogen. LAND VER- Empfehlungen bekam, den Auftrag, in 28 GLEICHBAR IST. Tagen eine neue Regierung zu formen. Ei- Im Übrigen gilt zu bedenken, dass Israel gentlich sollte die Bildung einer Regierung eine Bevölkerung hat, die unterschiedlicher kein Problem sein, weil die rechtsgerichte- nicht sein könnte und die wahrscheinlich ten Parteien eine klare Mehrheit errungen mit keinem anderen Land vergleichbar ist. haben. Doch drei der kleinen rechten Par- Die Gegensätze reichen innerhalb der jüdi- teien wurden von ehemaligen nahen Part- schen Bevölkerung von den Ultraorthodo- eigängern Netanjahus gegründet, die nun xen bis zu den Areligiösen. Hinzu kommt in Opposition zu ihm stehen. Ob sie von Ne- der arabische Bevölkerungsanteil, der zu- tanjahu herumgebeugt werden können, ist nehmend politisch aktiv wird, um so den ei- mehr als fragwürdig. Und falls eine solche genen internen Problemen mehr Geltung zu Regierung zustande kommt, lautet die Frage verschaffen. sogleich: Wie lange wird sie Bestand haben? Eine Bewegung der nationalen Einheit Staatspräsident Rivlin sagte bei anderer wäre dringend notwendig, doch die Not Gelegenheit, dass sich der Staat Israel in der scheint noch nicht gross genug, als dass die grössten politischen Krise seit seinem Be- Verantwortungsträger die Notwendigkeit stehen befinde. Netanjahu wird alles versu- zum Handeln einsehen würden. chen, um eine Regierung aufzustellen und an der Macht zu bleiben. Dafür sind ihm jetzt Für Präsident Rivlin war die ganze Sa- sogar die arabischen Parteien recht – etwas, che sichtlich schwer. Er hatte zwar alles auf das bis anhin ein Tabu in Israel war, und würdige Weise über die Bühne gebracht – so das besonders bei den Rechten und Netan- wie das Protokoll es vorschreibt –, zum Fei- jahu. Doch diesem Ansinnen steht eine neu ern war ihm jedoch nicht zumute. Als der of- gegründete ultrarechte jüdische Partei (im fizielle Teil des Anlasses zu Ende war, ging Block Netanjahus) entschieden entgegen. er nach Hause. Er blieb nicht für die tradi- tionellen Erinnerungsfotos und die Nach- Sollte es Benjamin Netanjahu nicht ge- feierlichkeiten. Für ihn war es mit 82 Jahren lingen, eine Regierung aufzustellen, dann der letzte Akt, denn seine Amtszeit geht zu wird Jair Lapid, der Führer der Opposition, Ende. Er war ein würdiger und volksnaher der 45 Empfehlungen bekam, das Mandat Präsident, der das Beste für sein Volk such- zur Regierungsbildung erhalten. Doch ob es te. Wie wird es weitergehen? ihm dann gelingen würde, eine Regierung zu formen, ist in gleichem Masse fraglich. In allem bleibt uns das feste Vertrauen, dass Gott für alles einen tieferen Sinn hat Natürlich steigt da die Frage auf: Was ist und dass Er zum festgesetzten Ziel kommt, der Grund für die politische Krise in Israel? auch wenn es uns nicht so scheint. Leider muss man sagen, dass der Grund für die Krise zuerst einmal bei Netanjahu liegt. Mit Shalom, und gestärkt in diesem Ver- Die Tatsache gibt zu denken, dass es jetzt trauen, grüsst Sie, Ihr drei rechtsgerichtete Parteien gibt, die von 5NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL DIE RÜCKKEHR DES ISRAELJÜDISCHEN VOLKES NACH VON MARK HITCHCOCK Wenn Menschen mich fragen – Foto: Avi Ohayon was häufig vorkommt –, welches ich für das wichtigste Zeichen der End- zeit halte, erwidere ich ohne zu zögern: Israel. – Eine Darlegung. 6 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL Der heutige Staat Israel. «Und es wird geschehen an jenem Da Israel nur zwei weltweite Rück- Tag, da wird der Herr zum zweiten Mal führungen aus dem Exil erleben wird, Die Rückkehr des jüdischen Volkes seine Hand ausstrecken, um den Über- muss die gegenwärtige Rückkehr der nach Israel. Dieses einzigartige Er- rest seines Volkes, der übrig geblieben Juden nach Israel die Prophezeiung eignis markiert einen prophetischen ist, loszukaufen aus Assyrien und aus erfüllen, die von der ersten Rückfüh- Wendepunkt. Ägypten, aus Patros und Kusch und rung Israels spricht. Elam und Sinear, aus Hamat und von Das Ereignis, das in Bibelstellen den Inseln des Meeres. Und er wird für Zweitens prophezeit die Bibel, über die Endzeit am häufigsten pro- die Heidenvölker ein Banner aufrich- dass Israels erste Rückführung in Pha- ten und die Verjagten Israels sammeln sen oder Etappen stattfinden wird. phezeit wurde, ist die und die Zerstreuten Judas zusammen- Rückkehr des jüdischen bringen von den vier Enden der Erde.» Im Jahr 70 n. Chr. wurden das Land Volkes in sein verheisse- Israel, die Stadt Jerusalem und der nes Land. Immer wieder Die in dieser Stelle angesprochene jüdische Tempel von der römischen und wieder sagt die Bibel Rückführung bezieht sich eindeutig auf Herrschaft zerstört. Seit dieser Zeit voraus, dass die Juden in ihr die letzte weltweite Rückkehr Israels im sind die Juden in alle Welt zerstreut Heimatland zurückgekehrt Glauben, die auf dem Höhepunkt der worden. sein müssen, damit die Ereig- Drangsalszeit stattfinden wird als Vor- nisse der Endzeit stattfinden bereitung auf den Segen des Tausend- Gottes Warnung vor einem welt- können (s. Jer 30,1-3; Hes 34,11- jährigen Reiches. Jesaja sagt ausdrück- weiten Exil in 5. Mose 28,64-66 hatte 24; Sach 10,6-10). lich, dass diese letzte Rückführung die sich in den letzten 1900 Jahren wort- Kurz gesagt, fast alle wichtigen zweite sein wird. Das führt zu der Fra- wörtlich erfüllt. Ereignisse der Endzeit hängen auf ge: «Wann fand die erste statt?» Einige die eine oder andere Weise von der meinen, die erste Rückkehr war die aus «Denn der Herr wird dich unter Existenz der Nation Israel ab. Israel dem babylonischen Exil, die gegen 536 alle Völker zerstreuen von einem Ende ist das Schlachtfeld für alle grossen v. Chr. ihren Anfang nahm. Diese Rück- der Erde bis zum anderen ... Dazu Konflikte und Kriege der Endzeit, die kehr war jedoch nicht weltweit, wie in wirst du unter diesen Heiden keine in der Bibel beschrieben werden. Jesaja 11 beschrieben. Ruhe haben und keine Rast finden für DIE RÜCKFÜHRUNG deine Fusssohlen; denn der Herr wird DER JUDEN IN IHR LAND Die einzige vernünftige Schluss- dir dort ein bebendes Herz geben, er- Um die endzeitliche Heimkehr der Ju- folgerung ist somit: Die erste interna- löschende Augen und eine verzagen- den in ihr verheissenes Land richtig zu tionale Rückführung muss diejenige de Seele. Dein Leben wird vor dir an verstehen, müssen wir drei wesentli- zur Vorbereitung auf die Drangsals- einem Faden hängen; Tag und Nacht che Punkte berücksichtigen. zeit sein – die Rückkehr Israels vor der wirst du dich fürchten und deines Le- Erstens prophezeit die Bibel, dass Drangsalszeit. bens nicht sicher sein.» Israel zwei weltumspannende, end- zeitliche Rückführungen in das ver- Die anschliessende Tabelle bietet Doch wie wir gesehen haben, sagt heissene Land erleben wird. eine schnelle visuelle Gegenüberstel- die Bibel voraus, dass Israel in der Der Schrift zufolge wird Israel zwei lung der beiden Rückführungen Israels. Endzeit wieder in seinem Land ge- (und nur zwei) internationale, welt- sammelt wird. Des Weiteren macht die weite Rückführungen aus dem Exil er- Schrift deutlich, dass diese Rückfüh- leben. Die erste globale Rückkehr wird im Unglauben geschehen als Vorberei- DIE GEGENWÄRTIGE DIE DAUERHAFTE tung auf das Gericht der Drangsalszeit. (ERSTE) RÜCKFÜHRUNG (ZWEITE) RÜCKFÜHRUNG Die zweite geschieht im Glauben am Ende der Drangsalszeit als Vorberei- Weltweit Weltweit tung auf den Segen des Tausendjähri- Rückkehr in einen Teil des Landes Rückkehr in das ganze Land gen Reiches Christi. Mehrere alttestamentliche Stellen Rückkehr im Unglauben Rückkehr im Glauben betonen die Rückkehr der Juden in geistlichem Unglauben als Auftakt zur Wiederherstellung nur in Bezug Wiederherstellung in Bezug Züchtigung in der Drangsalszeit (s. Hes auf das Land auf das Land und den Herrn 22,17-22; Zeph 2,1-2). Eine besonders wichtige Stelle über die beiden Rück- Werk des Menschen (säkular) Werk Gottes (geistlich) führungen Israels ist Jesaja 11,11-12. Bereitet die Bühne für die Bereitet die Bühne für das Drangsalszeit (Züchtigung) Tausendjährige Reich (Segen) 7NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL rung in Phasen stattfinden wird. Sie Theodor Herzl nem reichen jüdischen Unternehmer. wird als Prozess dargestellt, da es eini- bei dem ersten In diesem Brief gab Balfour seine Zu- ge Zeit braucht, bis die aus dem Exil zu- oder zweiten stimmung zu dem jüdischen Ziel der rückkehrenden Menschen im Land ge- Zionistischen Rückforderung: «Die Regierung seiner sammelt und sesshaft sind. Weltkongress Majestät befürwortet die Errichtung ei- in Basel, ner nationalen Heimstätte für das jüdi- In der berühmten Vision von den 1897-1898. sche Volk in Palästina ...» Totengebeinen in Hesekiel 37,1-14 Ich glaube aber, dass der Prozess symbolisieren die Gebeine die Nation der physischen Rückführung ins Land Da die Briten jedoch freundliche Israel, die in der Endzeit wieder zu- bereits begonnen hat. Die Vorbereitun- Beziehungen zu den Arabern unterhal- sammenkommt. In seiner Vision sieht gen auf die erste globale Rückführung ten wollten, tat sich wenig, um die Zie- Hesekiel einen Friedhof voller Gebei- Israels laufen nun schon seit 150 Jah- le der Balfour-Erklärung zu verfolgen. ne, ein Bild von der Rückkehr, Wieder- ren. Ein Haufen Knochen kommt zu- Dennoch weckte sie jüdische Hoffnun- herstellung und Wiedergeburt für «das sammen und nimmt die Form des Lan- gen auf die Errichtung einer Heimstätte ganze Haus Israel» (37,11). Zuerst wird des Israel an. im Heiligen Land und ermutigte mehr Israel physisch wiederhergestellt. Die Wir wollen uns einmal anschauen, Juden zur Rückkehr. Als 1939 der Zwei- körperliche Wiederherstellung wird so was bis jetzt geschehen ist. te Weltkrieg ausbrach, waren bereits dargestellt, dass Knochen, Sehnen und Die Rückkehr ins Land begann ca. 450 000 Juden zurückgekehrt. Haut wieder zusammenwachsen. Eine 1871, als ein paar Juden zurück in ihr Armee von Skeletten fügt sich Knochen Land zogen. Gegen 1882 hatten sich Der Krieg und die abscheuliche Be- für Knochen zusammen. Anschlie- 25 000 Juden dort niedergelassen. Auf handlung des jüdischen Volkes durch ssend werden sie mit Sehnen, Fleisch dem ersten Zionistischen Weltkongress Nazideutschland führten zu weltwei- und Haut bedeckt und bilden einen im Jahr 1897, angeführt von Theodor ter Sympathie und günstigen Verhält- vollständigen Körper. Stück für Stück. Herzl, wurde offiziell das Ziel ausgege- nissen für die Juden. Hitlers Gräuelta- Aber noch besteht die Armee aus leblo- ben, das Land für das jüdische Volk zu- ten brachten am meisten Bewegung in sen Leichnamen (s. 37,8). rückzuverlangen. In diesen frühen Jah- die Errichtung einer nationalen Heim- ren machte die Sammlung der Juden in stätte für die Juden. Die Vereinten Na- Dann wird Hesekiel Zeuge der geist- ihrem Land nur langsam Fortschritte. tionen stimmten schon bald der Grün- lichen Wiedergeburt Israels, als der Um 1914 betrug die Zahl der im Land dung dieser neuen Nation zu und die Geist den Odem geistlichen Lebens in lebenden Juden nur 85 000. britische Kontrolle über das Land en- die tote Nation haucht (s. 37,9). Diese Während des Ersten Weltkrieges dete am 14. Mai 1948. Der neuen Na- geistliche Wiedergeburt wird natür- suchten die Briten die Unterstützung tion, die aus einer Bevölkerung von lich erst bei der Rückkehr des Messias der Juden in ihren Kriegsbemühungen. 650 000 Juden und mehreren tausend stattfinden. Als Gegenleistung setzte der britische Arabern bestand, wurden 13 000 Qua- Aussenminister Arthur J. Balfour am dratkilometer Land zuerkannt. 2. November 1917 ein Schreiben auf, das als die Balfour-Erklärung bekannt Seitdem strömten weitere Einwan- wurde. Die Erklärung war in einem derungswellen aus aller Welt nach Is- Brief an Lord Rothschild enthalten, ei- rael. Im Jahr 2020 lebten 45 Prozent der weltweit 14,7 Millionen Juden wieder im Land Israel. Um dies in die richti- ge Perspektive zu rücken: 1948 lebten weltweit nur sechs Prozent der Juden in Israel. Aktuellen Prognosen zufolge wird im Jahr 2030 die Hälfte der Juden im eigenen Land leben. Aus prophetischer Sicht sind der in den letzten 150 Jahren verlaufene Pro- zess und die damit verbundenen Vor- bereitungen erstaunlich. Zum ersten Mal in 2000 Jahren kehren die Juden wirklich in ihr Land zurück. Drittens wird die Rückführung Is- raels die Bühne für die Ereignisse der Endzeit bereiten. 8 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL Die Bibel prophezeit, dass Israel Antichristen zu schliessen. Mit diesem sammelt haben. Anschliessend wird teilweise in sein Land zurückgeführt Ereignis fängt die sieben Jahre dauern- das jüdische Volk aus der ganzen Welt sein muss, damit die Ereignisse der de Drangsalszeit an. Meiner Ansicht im Land Israel gesammelt werden, Endzeit stattfinden können. Die End- nach ist die gegenwärtige Sammlung zum zweiten und letzten Mal, um mit zeitprophetie der Schrift baut auf der der Juden in ihrem Heimatland ihre seinem Messias tausend Jahre lang zu Voraussetzung auf, dass Israel wieder Rückkehr im Unglauben. Dadurch wird herrschen. Schliesslich werden alle in seinem Land lebt und als Nation das Ereignis ermöglicht, das die Drang- Prophezeiungen über Israels Besitz besteht. salszeit auslöst. Das jüdische Volk hat des Landes und den damit verbunde- sich zu einem politischen Staat orga- nen Segen erfüllt werden. Die deutlichste Stelle zu diesem nisiert, was den Friedensbund aus Da- Thema ist Daniel 9,27: «Und er [der An- niel 9,27 und den Beginn der Drang- DAS FASS ZUM ÜBERLAUFEN BRINGEN tichrist] wird mit den Vielen einen fes- salszeit zum ersten Mal seit 70 n. Chr. Israel ist die Zündschnur am Pulverfass ten Bund schliessen eine Woche lang möglich macht. des letzten weltweiten Konflikts. Nichts [eine Jahrwoche oder sieben Jahre].» kann geschehen, bis Israel wieder in Diese Rückführung bahnt auch den seinem Land ist. Alles hängt von Israel Laut diesem Vers beginnt die 7-jäh- Weg für Israels letzte Züchtigung durch ab. Die Drangsalszeit kann nicht begin- rige Drangsalszeit mit der Unterzeich- Gott in der grossen Drangsalszeit. Gott nen, bis Israel wieder im Land ist und nung eines Bundes zwischen dem An- wird diese beispiellose Schreckens- mit dem Antichristen Frieden schliesst. tichrist und den Führern Israels. Die zeit gebrauchen, um viele Juden zum Zum ersten Mal in fast 2000 Jahren ist Vertragsunterzeichnung setzt natür- Glauben an den Herrn Jesus als ihrem dies nun möglich. lich die Existenz eines jüdischen Staa- Messias zu führen, der für ihre Sünden Israel ist eine Nation. Millio- tes voraus. starb und am dritten Tag auferstand (s. nen von Juden sind zurück in ihrem Sach 12,10). Land. Und das ist das wichtigste Zei- Die logische Schlussfolgerung sieht chen der Endzeit. so aus: Die Drangsalszeit kann nicht In der Drangsalszeit wird das jü- ∎ beginnen, bis der 7-jährige Bund ge- dische Volk zum letzten Mal über die schlossen ist. Der Bund kann nicht un- Erde verstreut werden. Der Antichrist Gekürzter Auszug aus Mark Hitchcock, terzeichnet werden, bis ein jüdischer wird sie gnadenlos verfolgen und viele Die sieben Zeichen der Endzeit, Be- Staat existiert. Deshalb muss es vor der von ihnen töten, und viele weitere wer- stell-Nr. 180028, S. 13-19 (da der ur- Drangsalszeit einen jüdischen Staat den um ihr Leben fliehen (s. Dan 7,25; sprüngliche Text aus 2001 stammt, geben. Mt 24,15–21). Am Ende der Drangsals- wurden die statistischen Angaben auf zeit wird Jesus Christus aus dem Him- den heutigen Stand angepasst. Inhalt- Ich glaube, die Hauptabsicht für die mel zurückkehren und den Antichrist lich ist diese Deutung der biblischen erste Rückführung Israels besteht dar- und seine Armeen vernichten, die sich Prophetie nach wie vor hochaktuell.) in, dass die Juden wieder zurück in ih- in Israel zum letzten Showdown ver- rem Land sind, um den in Daniel 9,27 beschriebenen Friedenspakt mit dem Jetz t kost enlos b est ell e n und v e rt e il e n! Die 3 wichtigsten Worte des Lebens - Glaube, Ho nung, Liebe. Diese Broschüre bringt die wichtigsten Wahrheiten für Weil Leben schön ist das Leben auf den Punkt. Qualitativ hochwertig, sehr ansprechende Gra k mit tollen Fotos, wenig Text, aber äusserst aussagekrä ig; so gestaltet sich diese Auf dieser CD wird auf ansprechende Weise evangelistische Schri . Sie ist leicht und schnell zu lesen und eignet sich beschrieben, was das Leben schön macht, hervorragend zum Weitergeben. worauf es wirklich ankommt. Geeignet für alle, die vielleicht nur wenige oder gar keine Broschüre, 24 Seiten Glücksmomente in ihrem Leben kennen. Bestell-Nr. 180149 Kostenlos Audio-CD Bestell-Nr. 130157 Kostenlos 9NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL DIE GRÜNDUNG DES STAATES ISRAEL VON ROGER LIEBI 14.5.1948 Während der 66 ersten Gurion an diesem unvergesslichen dergleichen gesehen? Kann ein Land Jahre der Wiederbesiedlung des Lan- Freitagnachmittag des 14. Mai 1948 an einem Tage zur Welt gebracht, oder des der Vorväter war das jüdische Volk den neuen Staat übers Radio aus: eine Nation mit einem Male geboren noch stets ohne einen eigenen Staat. werden? Denn Zion hat Wehen be- Die Staatsgründung am 14. Mai 1948 «Hier Staat Israel. 2000 Jahre sind kommen und zugleich ihre Kinder ge- hängt ganz direkt mit den Schrecken vergangen. Wenn für Gott die Zeit boren» (Jes 66,8). des Zweiten Weltkrieges (1939–1945) Ja, am 14. Mai 1948 wurde der Staat zusammen. Die Vernichtung von 6 \"KANN EIN LAND Israel geboren, mitten in kriegeri- Millionen Juden in Europa machte AN EINEM TAGE ZUR schen Nöten. In der Nacht zum darauf klar: Es braucht nun dringend eine Lö- WELT GEBRACHT, folgenden Samstag brach zudem der sung der Judenfrage. Unter dem tiefen ODER EINE NATION totale Krieg aus. Eindruck der an den Juden begange- MIT EINEM MALE Sobald die Engländer als Man- nen Gräuel besass 1947 eine Mehrheit GEBOREN WERDEN?\" datsmacht von Palästina vollständig von Nationen der kurz davor gegrün- abgezogen waren, eröffneten die um- deten UNO den Mut, um den islami- gekommen ist, kann niemand ihm liegenden feindlichen Nationen Jor- schen Gegnern bei der November-Ab- widerstehen!» danien, Syrien, Irak, Libanon, Ägyp- stimmung die Stirn zu bieten und für ten, zusammen mit Kontingenten aus die Gründung eines Judenstaates zu Diesen denkwürdigen Tag be- Saudi-Arabien und Jemen den totalen votieren. Gleich in der Folge kam es zu schrieb der Prophet Jesaja um 700 v. Krieg. Der oben zitierte Vers spricht schrecklichen kriegerischen Ausein- Chr. mit folgenden Worten: davon, dass die Geburt des Juden- andersetzungen in Palästina. Es han- staates inmitten äusserst schmerzhaf- delte sich ab Dezember 1947 um die «Wer hat solches gehört, wer hat ter Wehen stattfinden sollte. erste Phase eines Vernichtungskrieges ∎ gegen die Juden, der bis ins Jahr 1949 andauern sollte. Doch all diesem blu- Aus: Roger Liebi, Leben wir wirklich tigen Widerstand zum Trotz rief Ben in der Endzeit? Mehr als 175 erfüllte Prophezeiungen, S. 92-93. 10 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

Der Mitternachtsruf kommt zu Ihnen Termine vom 01.05. bis 15.06.2021 Änderungen vorbehalten. Die Agenda im Internet, immer aktuell: mnr.ch/termine Sa 01.05. 14:00 DE-08371 Glauchau Sachsenlandhalle Glauchau, An der Sachsenlandhalle F. Peter, G. Schäfer So 02.05. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Johannes Vogel So 02.05. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Thomas Lieth So 02.05. 18:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Johannes Vogel So 02.05. 19:30 DE-08309 Eibenstock Landeskirchliche Gemeinschaft, Sosa, Frölichweg 3 Fredy Peter Mo 03.05. 19:30 DE-74072 Heilbronn Evang. Freikirchliche Brüdergemeinde e.V., Frauenweg 7 Fredy Peter Di 04.05. 19:30 DE-68169 Mannheim Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 6 Fredy Peter Mi 05.05. 19:30 DE-33102 Paderborn Schützenhof Paderborn, Schützenplatz 1 Fredy Peter Do 06.05. 19:30 CH-3600 Thun Evangelisch-methodistische Kirche (EMK), Sternensaal, Klosestr. 10 Philipp Ottenburg Do 06.05. 19:30 DE-36251 Bad Hersfeld Christliche Gemeinde Bad Hersfeld e.V., Frankfurter Str. 1 Fredy Peter Fr 07.05. 19:30 DE-57072 Siegen Tagungs- und Kongresszentrum Siegerlandhalle, Atrium, Koblenzer Str. 151 Fredy Peter Sa 08.05. 17:00 CH-3800 Interlaken Zentrum Artos Interlaken, Saal «Quelle», Alpenstr. 45 Philipp Ottenburg Sa 08.05. 18:00 DE-74821 Mosbach-Neckarelz Freie ev. Brüdergemeinde Mosbach-Neckarelz, Bahnhofstr. 14 Fredy Peter So 09.05. 09:45 DE-76133 Karlsruhe Christliche Gemeinde Karlsruhe, Reinhold-Frank-Str. 44A Fredy Peter So 09.05. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Philipp Ottenburg So 09.05. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Samuel Rindlisbacher So 09.05. 18:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Samuel Rindlisbacher Mo 10.05. 19:30 CH-3900 Brig Alfred Grünwald Saal, Sennereigasse 26 Philipp Ottenburg Di 11.05. 19:30 CH-3715 Adelboden Freizeit- und Sportarena Adelboden AG, Theorieraum 2, Landstr. 30 Philipp Ottenburg Do 13.05. 10:00 DE-71065 Sindelfingen Stadthalle Sindelfingen, Schillerstr. 23 Norbert Lieth Do 13.05. 14:00 DE-71065 Sindelfingen Stadthalle Sindelfingen, Schillerstr. 23 Thomas Lieth Fr 14.05. 19:30 CH-4132 Muttenz Coop Tagungszentrum, Seminarstr. 12-22 Philipp Ottenburg Sa 15.05. 18:00 CH-9000 St. Gallen Kaufmännischer Verband Ost, Teufener Str. 25 Philipp Ottenburg So 16.05. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Fredy Peter So 16.05. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Samuel Rindlisbacher So 16.05. 16:00 CH-9470 Buchs Hotel-Restaurant Buchserhof, Grünaustr. 7 Philipp Ottenburg So 16.05. 18:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Fredy Peter Mo 17.05. 19:30 CH-6020 Emmenbrücke Gersag Gastronomie, Restaurant Prélude, Rüeggisingerstr. 20a Philipp Ottenburg Di 18.05. 19:30 CH-7000 Chur Familienzentrum Planaterra, Seminarraum Flurina, Reichsgasse 25 Philipp Ottenburg Mi 19.05. 19:30 CH-8546 Islikon Hotel Greuterhof, Brugger Haus, Hauptstr. 15 Philipp Ottenburg Do 20.05. 19:30 CH-4622 Egerkingen Comfort Hotel Egerkingen, Oltnerstr. 22 Philipp Ottenburg Fr 21.05. 19:30 CH-8200 Schaffhausen Feuerwehrzentrum Schaffhausen, Grosser Theoriesaal, Bachstr. 70 Philipp Ottenburg So 23.05. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Wilfried Plock So 23.05. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Florian Lehmann So 23.05. 18:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Wilfried Plock So 30.05. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Norbert Lieth So 30.05. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Elia Morise So 30.05. 18:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Norbert Lieth So 06.06. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Norbert Lieth So 06.06. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Nathanael Winkler Sa 12.06. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Hartmut Jaeger Sa 12.06. 11:30 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Elia Morise Sa 12.06. 14:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Hartmut Jaeger Sa 12.06. 15:30 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Elia Morise So 13.06. 10:00 CH-8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstr. 15 Hartmut Jaeger So 13.06. 10:00 CH-3011 Bern Kreuz Bern Modern City Hotel, Zeughausgasse 41 Norbert Lieth Mo 14.06. 19:30 DE-91723 Dittenheim Der Moarhof im Altmühltal, Windsfeld 10 Philipp Ottenburg Di 15.06. 19:30 DE-81243 München Christliche Gemeinde Freie Baptisten M.-West, Zwernitzer Str. 26 Philipp Ottenburg > Findet die Versammlung statt? Immer aktuell informiert auf mnr.ch/coronavirus

BIBEL VON FREDI WINKLER S&ITTTiEmRNAJ,DuBdIeTRnIÄtOuUmNCEHNE  DOGRMUTEIINEDEEEFBDESMIELRUDLETSIINSENA- Die Gebetsriemen sind 12 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021 aus der Verordnung in 5. Mose 6,6-9 und der Parallelstelle in 5. Mose 11,18- 21 hervorgegangen. Allerdings steht in der Bibel nichts von den Riemen und den zwei Kapseln mit den ent- sprechenden Bibelversen darin, die zum Morgengebet auf die Stirn und den rechten Arm gebunden werden. Sie sind eine spätere Entwicklung, die erst am Ende der Zeit des Zweiten Tempels begonnen hat.

BIBEL Liest man die entsprechenden Bi- ring an der Hand oder Schmuck vor IN JEDEM JÜDISCHEN HAUS belstellen, dann ist nicht wirklich den Augen – ähnlich wie die Bedui- IST AN DEN TÜRPFOSTEN klar, was damit genau gemeint ist, wie nenfrauen es in ihrer Tracht bis heu- EINE SOGENANNTE MESUSA in 5. Mose 11,18-20: te tragen, indem sie wertvolle Mün- ANGEBRACHT. DARIN SIND zen wie ein Stirnband vor ihren Augen WIE BEI DEN TEFILLIN DIE «Und ihr sollt diese meine Worte hängen lassen. So soll das Wort Gottes ENTSPRECHENDEN auf euer Herz und auf eure Seele le- wie ein kostbarer Schmuck immer vor BIBELVERSE AUF EINE gen und sie als Zeichen auf eure Hand unseren Augen sein. KLEINE PERGAMENTROLLE binden, und sie sollen als Merkzei- GESCHRIEBEN. chen zwischen euren Augen sein. Und Erst am Ende der Zeit des Zweiten ihr sollt sie eure Kinder lehren, indem Tempels entstand dann der Brauch, der Tefillin aus dem Heidentum ent- ihr davon redet, wenn du in deinem sich Riemen und Kapseln aus Leder, lehnt wurde. Der Pharao zum Beispiel Haus sitzt und wenn du auf dem Wege mit den entsprechenden Bibelversen trug eine Krone, an der vorne an der gehst, wenn du dich niederlegst und auf Pergament darin, auf die Stirn und Stirn eine Schlange und ein Adler he- wenn du aufstehst. Und du sollst sie auf die Hand zu binden. Doch dass rausragten, die die zwei Landesteile auf die Pfosten deines Hauses und an das nicht gemeint ist, geht schon aus Ober- und Unterägypten symbolisier- der Tatsache hervor, dass man die Te- ten, damit er so sein Reich – bildlich deine Tore schreiben …» fillin in der Regel nicht den ganzen gesprochen – immer vor Augen hatte. Beim Lesen dieser Verse merkt Tag trägt, sondern nur zum Morgen- DIE MESUSA man am Anfang schon, dass gebet. Die Bibel redet jedoch von ei- Das hebräische Wort Mesusa bedeutet hier metaphorisch gespro- nem permanenten Zustand. Das gan- Türpfosten. Heute meint man damit chen wird und die Verord- ze Wort Gottes soll immer vor Augen die kleine Hülse, die an den Türrah- nungen nicht wörtlich zu sein, und nicht nur ein paar Bibel- men angebracht ist. verstehen sind, sondern verse, verborgen in einer Kapsel, am in einem bildhaft-über- Morgen zum Gebet. Daraus wird auch Mit dem Schreiben des Wortes Got- tragenen Sinn. deutlich, dass hinter den Tefillin eher tes an die Türpfosten des Hauses ver- Wie legt man Wor- ein mystisches Denken steht. hält es sich ähnlich wie mit den Te- te auf das Herz und fillin. In jedem jüdischen Haus ist an auf die Seele? Was ist Die Bezeichnung Tefillin kommt den Türpfosten eine sogenannte Me- damit gemeint? Natürlich nicht in der Bibel vor, und seine Be- susa angebracht. Darin sind wie bei deutung ist genauso wenig klar, weil den Tefillin die entsprechenden Bibel- bedeutet das, dass man das auch dieses Wort aus der aramäischen verse auf eine kleine Pergamentrolle Wort Gottes allezeit präsent haben Sprache kommt. Einige meinen, es geschrieben. Das Problem dabei ist, und es das ganze Leben und Wesen könnte die Mehrzahlform von dem he- dass auch hier niemand sehen kann, durchdringen und bestimmen soll. bräischen Wort Tefilla für Gebet sein. was darin geschrieben steht. Es steht Andere jedoch sagen, es bedeutet so also wiederum ein mystischer Gedan- Bis dahin ist eigentlich noch rela- etwas wie Glücksbringer oder Talis- ke und Glaube hinter dem Brauch der tiv klar zu verstehen, was gemeint ist, man. Dahinter stehe der Glaube – oder Mesusa. Doch was ist damit gemeint, doch dann wird es schwieriger. Was eben das mystische Denken –, dass wenn es nicht der Brauch der Mesusa ist mit dem Binden als Zeichen auf die in den Tefillin so etwas wie eine ma- Hand und dem Binden als Merkzei- gische Kraft liegt, die die spirituellen chen zwischen die Augen gemeint? Gefühle anhebt und mystische Kräfte gibt. Darum wahrscheinlich auch der Das Wort Totafot, das als Merk- zeichen übersetzt wird, ist heute Brauch, sie zum nicht mehr klar verständlich, weil Morgengebet an- es kein hebräi- zulegen, um so sches Wort ist, für den Tag auf sondern, wie man- geheimnisvolle che annehmen, Weise ausgerüs- aus dem Aramäi- tet zu werden. schen stammt und Schmuck bedeutet. Manche neh- men aus diesen Das Wort Gottes Gründen auch an, soll also immer vor dass der Brauch den Augen sein, so wie ein Schmuck- 13NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL ist, so wie wir ihn heute kennen? In der ganzen Bibel existiert kein Hinweis, dass diese Verordnung Got- DIE tes auf irgendeine Weise praktisch REINE ausgeübt wurde. Man hat in der bibli- schen Archäologie auch nirgends eine Koran Mesusa gefunden, oder einen steiner- und Bibel nen Türpfosten mit einem eingehau- im Vergleich. enen symbolischen Zeichen, das auf Einige Gedan- irgendeinen Brauch in diese Richtung ken und eine hinweisen würde. Buchempfehlung. Einige Forscher meinen, dass die Verordnung Gottes auf einen heidni- schen Brauch zurückgeht, wonach man seinen Hauseingang irgendwie kennzeichnet, damit der Vorüberge- hende erkennen kann, was für Leute da wohnen. Womit nun die Israeliten ihre Häuser kennzeichneten, ist nicht bekannt, doch in der Pessach-Nacht in Ägypten war es das Blut eines Lammes, das an die Türrahmen gestrichen wur- de. Gott wollte, dass die Israeliten sich abgrenzen von den Heiden. Das kann durch äussere Symbole geschehen sein, aber das sollte sich wahrschein- lich durch ein Leben nach dem Wort Gottes auszeichnen und ausprägen, sodass es nach aussen sichtbar wurde. Im heutigen Israel, wo so viele un- terschiedliche Menschen wohnen, ist es noch üblich, dass Leute ihren Haus- eingang kennzeichnen. Besonders die Christen lieben es, über ihrem Haus- eingang den Heiligen Georg abzubil- den. Auch die Muslime und die Dru- sen haben ihre Symbole. Auch wir sollten uns auszeichnen durch erkennbare Merkzeichen. Das Beste dafür ist ein Leben, das sich nach dem Wort Gottes richtet. Das be- stätigen die Parallelstellen in Sprüche 3,1-5 und 6,20-23, wo eine ähnliche, symbolische Sprache gebraucht wird. In Sprüche 7,1-3 steht geschrieben: «Mein Sohn, bewahre meine Worte, und meine Gebote birg bei dir! Bewah- re meine Gebote, damit du lebst, und meine Weisung wie deinen Augapfel! Binde sie um deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens!» So gesehen, haben diese Ver- ordnungen Gottes auch uns heu- te etwas zu sagen. ∎ 14 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL WahrheitVON ELIA MORISE Als jemand, der in Ägypten Das Ziel dieses Buches ist es nicht, schwächt. Doch in der Sure «Die Frau- negativ oder falsch über eine Religion en» über Ehefrauen, die widerspenstig geboren wurde und die Schule dort zu sprechen, sondern die reine Wahr- sind, wird eigentlich ausgesagt: «war- besuchte, musste ich von Kindheit an heit im Vergleich zwischen dem Glau- net sie, verbannet sie in die Schlafge- viele Koranverse auswendig lernen. ben im Christentum und im Islam dar- mächer und schlagt sie ...» (4,34). Mit Und das nicht als Teil der Religions- zulegen. Oft begegne ich Europäern, diesem Verständnis sind wir in Ägyp- stunde, sondern um in der ganz nor- die meinen, dass Christen denselben ten aufgewachsen. Die neue Methode, malen arabischen Sprache unterrich- Gott anbeten wie Muslime. die nun umgesetzt wird, lautet aber: tet zu werden. – Diese war voll vom man spricht nicht darüber, dass die Koran. Auch die Geschichtsstunden Die führenden Köpfe des Islam bie- Frau als halber Mann betrachtet wird, waren voll von islamischer Historie. ten heute der europäischen Welt eine obwohl dies eine klare und deutliche So wuchs ich auf mit viel Wissen über andere Religion als wir sie im Nahen Lehre des Koran ist. den Islam. Osten gekannt haben. Sie gehen klug vor und verwenden neue Methoden. Verschwiegen wird auch, dass je- Nach etwa fünfzig Jahren wundere Da der Islam in Europa unmöglich mit mand, der den Islam verlässt, ge- ich mich über das neue Gesicht, das dem Schwert und mit Gewalt verbrei- tötet werden soll – was ein islami- der Islam heute zeigt. Inzwischen hal- tet werden kann, werden friedliche sches Gesetz ist. Oder: Wer stiehlt, te ich zwei verschiedene arabische Ko- Wege gesucht. Zum Beispiel: dessen Hände sollen abgehackt wer- ran-Versionen in Händen. Eine besitze den. Oder: Wenn einer betrunken ist, ich seit 1972 und die andere bekam ich Im Islam gilt die Frau als halber muss er ausgepeitscht werden. Das bei einer Verteilaktion in einer Fuss- Mann. Sie bekommt nur die Hälfte des ist bis heute in Saudi-Arabien, im Su- gängerzone im Jahr 2017. Der Unter- Erbes. Und vor Gericht ist das Zeug- dan und im Jemen allgemeingültige schied ist frappant. Die neue Variante nis eines Mannes soviel wert wie das Rechtsprechung. des Koran ist deutlich abgeschwächt von zwei Frauen. Im Westen wird ver- worden. So wurde zum Beispiel die sucht, ein anderes Bild zu vermitteln, Heute gebrauchen Muslime eher Aussage: «tötet die Ungläubigen», wonach die Frau auch wirklich gleich- nicht mehr Ausdrücke «Zionist» für zuweilen ersetzt durch: «predige den wertig mit dem Mann ist. In der Sure jüdische Menschen und «Kreuzritter» Ungläubigen» (siehe weiter unten ei- «Die Frauen» heisst es allerdings: für Christen. Interessanterweise wird nige ähnliche Beispiele). Mehrere Ko- «Allah schreibt vor hinsichtlich eurer in manchen Radio- oder Fernsehpro- ranverse sind völlig verändert wor- Kinder, dem Knaben zweier Mädchen grammen sogar die Benennung des den, und zwar mit der Begründung, Anteil zu geben. Sind es aber (nur) Moderators verändert. Anstatt des dass der Islam ein Buch anbieten will, Mädchen, mehr als zwei, sollen sie echten Namens Ahmed oder Moham- das der westliche Mensch akzeptie- zwei Drittteile der Hinterlassenschaft med werden christliche Varianten ren kann. Der Islam versucht offenbar, erhalten. Ist’s nur ein Mädchen, soll benutzt. Ein islamischer Moderator sich ich den Rechten der Frauen, der sie die Hälfte haben ...» (4,11). nennt sich zum Beispiel Paul. Er ge- Demokratie, usw. anzunähern. braucht Ausdrücke, die wir im Islam Aussagen des Korans werden abge- 15NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

BIBEL unser Leben lang nie gehört haben. «und unser Gott und euer Gott ist ein für ihn fasten, in seinem Namen Al- Zum Beispiel: «lieber Bruder, liebe einiger Gott, und Ihm sind wir erge- mosen geben, und zwar ohne Sicher- Schwester.» Und er endet sein Pro- ben» (29,46). Und plötzlich, in der heit, ob dieser Gott das Gebet gehört gramm mit den Worten: «Der Herr seg- Sure «Die Reue», heisst es: «Kämpfet hat oder nicht, ob er dieses Fasten ak- ne euch.» wider jene von denen, welchen die zeptiert hat oder nicht. So bleibt der Schrift gegeben ward, die nicht glau- Mensch während seiner Zeit auf Erden Hier sehen wir, dass der Islam ver- ben an Allah ...» (9,29). – Und im Ara- in Unsicherheit. Dabei muss er aber sucht, manche christlichen Begrif- bischen heisst es wieder ursprüng- die fünf Säulen im Islam erfüllen. Die- fe einzusetzen, um so viele westliche lich: «Tötet» (‫)وقاتلوهم‬. se sind: Menschen zu erreichen. Wenn Paul 1. Das Glaubensbekenntnis bei redet, ist im Hintergrund die amerika- Da stellt sich die Frage: Was für nische Flagge zu sehen, obwohl die- ein Gott ist das, der seine Rede ändert verschiedenen Gelegenheiten selbe Fahne in mehreren islamischen oder vergisst? Oder was für ein Pro- aufsagen, das lautet: «Es gibt Ländern verbrannt wird. phet ist das, der sein Leben ändert, keinen Gott ausser Gott und Mo- und zwar weg von Liebe und Barm- hammed ist sein Gesandter.» Im Hinblick auf die Zukunft muss herzigkeit hin zu Gewalt und Blutver- Es genügt, diesen Satz auszu- ich dennoch sagen, dass trotz die- sprechen, um Muslim zu wer- ser Verschönerungen der Dschihad DIE NEUE VARIANTE den. Leider hören wir diesen auch nach Europa kommen könnte. DES KORAN IST DEUTLICH Ruf heute, wenn andere Men- Ich denke dabei an das Leben Mo- ABGESCHWÄCHT schen getötet werden oder auf hammeds. In Mekka war er ein sehr WORDEN. MEHRERE Botschaften westlicher Länder friedlicher Mensch. Er suchte nach KORANVERSE SIND Brandanschläge verübt werden Anerkennung. Er übte Liebe und VÖLLIG VERÄNDERT oder bei Demonstrationen, infol- Grosszügigkeit im Umgang mit den WORDEN, UND ZWAR MIT gedessen viele Geschäfte zerstört Armen und Waisen, bis er nach Me- DER BEGRÜNDUNG, DASS und die Waren geraubt werden, dina umzog. Dort sehen wir einen an- DER ISLAM EIN BUCH oder wenn eine Kirche zerstört deren Mohammed, der voller Gewalt ANBIETEN WILL, DAS DER oder niedergebrannt wird. Oft er- ist. Ohne Erbarmen hat er seine Reli- WESTLICHE MENSCH schallte dieser Ruf auch beim IS, gion mit dem Schwert verbreitet. Und AKZEPTIEREN KANN. wenn ein Mensch verbrannt oder plötzlich sehen wir, dass die Suren in enthauptet wurde. – Gerade die- Medina völlig anders werden als die giessen? In der Sure «Die Kuh» steht: ses Bekenntnis zu verschiede- Koranverse, die in Mekka noch von «Was wir auch an Versen aufheben nen Begebenheiten zeigt uns Frieden sprachen. oder in Vergessenheit bringen, wir klar und deutlich, dass der Gott bringen bessere oder gleiche dafür. des Islam ein Gott der Gewalt ist. So lesen wir zum Beispiel in der Weisst du nicht, dass Allah über alle 2. Fünfmal täglich beten. Das Sure «al-Muzzammil», dass Gott zu Dinge Macht hat?» (2,106; Hervorhe- wird heute weniger von den Mus- Mohammed sagt, er solle Geduld mit bung hinzugefügt). limen in der Welt praktiziert, da seinen Gegnern haben (73,10), aber in manche Gebetszeiten mitten in der Sure «Die Kuh» heisst es über die- Der Koran sagt uns, dass Gott ein die Arbeitszeit fallen. Aber in selben Leute: «Und erschlagt sie, wo ferner Gott ist, der mit den Menschen vielen islamischen Ländern darf immer ihr auf sie stosst ...» (2,191). nichts direkt zu tun hat. Er ist der ein Muslim seine Arbeitsstel- höchste, und der Mensch bleibt bis le verlassen, um in der nächs- In der Sure «Die Kuh» sagt Gott zu zum Tod ein Knecht Gottes. Ausser- ten Gebetsecke oder Moschee zu Mohammed, dass er den Islam nicht dem muss ein Knecht diesen Allah, beten. In manchen Ländern ist mit Gewalt verbreiten soll: «Es ist kein diesen Gott, bitten und zu ihm beten, es auch ganz normal, dass ein Zwang im Glauben» (2,256). Aber in Verkäufer, Taxifahrer oder Be- derselben Sure sagt Gott auch: «Und amter nicht an seinem Arbeits- bekämpfet sie, bis die Verführung auf- platz anzutreffen ist, weil er ge- gehört hat ...» (2,193). – Auf Arabisch gangen ist, um zu beten. Diesen steht im ursprünglichen Koran: «und Umstand muss man akzeptieren, tötet sie …» (‫)وقاتلوهم‬. ohne nach dem «Warum» oder «Wie lange?» zu fragen. In der Sure «Die Spinne» befiehlt Gott Mohammed, er müsse nicht mit den Christen und Juden streiten und solle ihnen unter anderem sagen: 16 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

> KiomranVeurgnledichBibel : () ISLAM AMuedsngeRsenFacsrsBuhacsneehuegndempindSfeüe,iracerSdkadöeLttenfhiinees,nlb,tndeVedaeniezcr e…nnuhh. IS LDMAiaeMnPnolkyagnanmeieiniestEihmefIrsalaumdugracnhgeuinnedagnädbeer.eEin 3,14 • USusnoanadebdtvnzm,ehtwfrrüüariiihrclecthtIehdhtetteeneuatrtcnsdwhdeiAaaiefnlüshlAarsrGbheoAegllEfbllae.iae nbs…htt-e,. • D«EvdaäasoikuesnhtsiadavdsreeteeanrenrbsiekinitsinernecinenzAheegenbrlenserWretneirsioetMucrenhntnugeddsuBnslknicemEöghdir»inepdhsoueuaadtrrdultceiznchbrhgfle«üesedSrbunetdtmru,KeiefbtoiaetinS»nstf.aglzic,kuhdtmeeenr, ersetzen. 22,78 • DdDdDPsieeeecfimelrrhiEcBEaEhEhirhgheäte),eeuidunsmitsimettgtüaseafmndiüImnnsierelEarujheUimsnagdmedteeizennmnduiteenuamvrmeme(BäGrMsnVrbeavonirmetuerlgirmticeittzrehiuaunnenzgw.nwudzeeMzwdsraeediuhsrnesclB,elnhiGnmr.ea,enueustiem.nlle- • • dIdsnecasshseeIasinSulaeftmorrepfbrrfieeeeirndcuhldnitceg.hssevMnoulVlsealrikmiöarsnp,teeArlillsiacthhdezeuruDngdescfsahelilehelani-d. • • • Bue.ais. pBieetleenf,üFradsetennf,riPeidlgliecrhfeanhrDtesnchuinhdaddassind Lesen des Korans. C••HCzHRuGuhneIerwSisiilssiedTgtteereuEdnsrnNevagvnTeueirU–srswstsMduaenicntuehzdreseednonlan.g,ddeCunehranrcinhsKntrmutaesö«igmdHleimecshileHi,rgdeuäianlhisggnse»liw.nchirer uinanDtbbdiEigeeeehefrnErlnewehucnuienkrngdtsd;deoGddhlEloaiahevtsletotUEebrnnihnrczaeehwüclbtlhceeeehernnt-t-r! CHRISTENT UM Verbindung eines Mannes mit 13,4 • Die Ehe ist die siuhscrneerhweCinsanWrhie,rlsDrrKheebdeaeiüinrabsneeuesnetnbesnjcuuduLenethwseziiHnnn,mgbidaJgiederegdemlieanBlsljeinesieenueegnsNctnnBsgL,ezhavteeindgslloetaaidriuoednrGeesgudrlheilseeirzcetaönhecieunhnsn--hmnn.et. • einer Frau. dnear nvzoireGlleotTtrgaensscahkl-os- 5,24-25 Sseieniwstiredin, uhnedilingiecrhBt euinnde, tDuDisgonaiieenesdn.nBFagiuuiecbnsghedoetl.anwhSmsäeienelrittgntvdiltgoeideelsleaEswruihinEefehodviepnienfserEhiGrnhueodrnietrtgLaneist,esevabtoAbeelule,MegrEeHeginnneinisbggcikeahetbeietent.. neu! • DgDngeiaieeeichsshBteelfniioVbc,ehlegnrelewirlcneahB,hnteirdhaht,lrbaudLernraerlg,sbicdsfehüanMkhselersatintnsusuignecntihvndeeorsAnlaleu,knidsonddimeeearmSCuecheemhrrn.iuzssluteiunsd. • • • WDIAEHRREHINEEIT Viel wird über die Bibel und den Koran geredet, doch was sagen die beiden Bücher selbst zu umstrittenen Themen? «Die reine Wahrheit» nimmt Bibel und Koran bei ihrem je- weils eigenen Wort und zeigt durch vergleichende Zitate, was sie zu verschiedenen Fragen wie Ehe, Erlösung, Gott, Himmel, Hölle, Kunst oder Wunder zu sagen haben. Unverzichtbar, wenn man sowohl den christlichen Glauben als auch den Islam besser verstehen will. Mit diesem leicht verständlichen und übersichtlichen Buch hat man das idea- le Hilfsmittel in der Hand für das Gespräch zwischen Chris- ten und Muslimen. Paperback, 96 Seiten Bestell-Nr. 180198 CHF 7.00, EUR 5.00















AUNSEIURLNEHEGDIEHUEITERNE!GNS neu! Die wahre Gnade eBooAksucherhaälsltlich! 1. Petrus, 2. Petrus. Was hat es zu bedeuten, dass sich die Petrusbriefe an jüdische Gläubige in der Diaspora richten? Wa- rum erwähnt Petrus die Entrückung nicht? Und was bedeutet die Gnade Gottes überhaupt im Alltag, im Licht der beiden Pe- trusbriefe betrachtet? Auf diese und andere Fragen gibt Norbert Lieth überzeugend Antwort, und er fördert Schätze aus Gottes Wort zutage, die dem Leser neue Horizonte im Schri verständnis, im Glaubens- leben und im Warten auf den kommenden Herrn erö nen kön- nen. Persönlich, prophetisch und aktuell. Eine Auslegung, die weiterbringt und zum Nachdenken anregt. Hardcover, 280 Seiten Bestell-Nr. 180195 CHF 23.00, EUR 16.00 eBook-Download Bestell-Nr. 761029 CHF 7.00, EUR 5.00 Die Kra Gottes zur Errettung neu! Römer. Wer den Römerbrief versteht, versteht das Evangeli- um! Seine Aussagen bilden die Eckpfeiler unseres Glau- bens. Der Römerbrief ist die «Bibel im Kleinformat»! Er zeigt uns die menschliche Natur und ihre Verderbtheit, den Weg der Erlösung, die Möglichkeit eines Lebens nach Gottes Willen und die herrlichen Folgen, die ein solches Leben hat. Auf leicht verständliche Art und Weise erklärt Samuel Rind- lisbacher, wie wir die kostbaren Wahrheiten des Römer- briefes in unserem Glaubensalltag zu einer wirksamen Realität machen können. Auf den Punkt gebracht und weiterführend. Hardcover, 232 Seiten Bestell-Nr. 180194 CHF 23.00, EUR 16.00 eBook-Download Bestell-Nr. 761028 CHF 7.00, EUR 5.00

KURZMELDUNGEN NEUARTIGE GLAUKOM-BEHANDLUNG Das Glaukom, der Grüne Star, ren nutzt. Die Verödung des Ziliarkör- präzise ab. Dank dieser israelischen pers, eines Abschnittes der mittleren Entwicklung kann man sehr viel mehr kann unterschiedliche Ursachen ha- Augenhaut, durch Laserstrahlen kann Patienten behandeln. Hinzu kommt, ben. Von Bedeutung ist, dass es sich bislang ausschliesslich von Augenärz- dass kein physischer Kontakt zwischen um irreversible Schäden der Nerven- ten vorgenommen werden, die sich da- Arzt und Patient entsteht. Im Zeital- fasern des Sehnervs handelt, die im rauf spezialisiert haben. In vielen Län- ter der Pandemie ist das ein weiterer schlimmsten Fall zur Erblindung füh- dern sorgt das für Warteschlangen. Die Vorteil. Der Firma wurden millionen- ren können. Eine Vorbeugung gibt es im süd-israelischen Javne angesiedel- schwere europäische Fördergelder für nicht, weshalb die Früherkennung te Firma Belkin Laser entwickelte eine die Forschung zugesprochen. Gegen- umso wichtiger ist. Die Behandlungs- Apparatur, die dank automatisierter wärtig laufen klinische Testphasen. methoden sind relativ einfach, von Au- Arbeitsabläufe von jedem Augenarzt Es wird damit gerechnet, dass die Ap- gentropfen bis hin zu anderen Medika- bedient werden kann. Zudem laufen paratur, die in jede Augenarztpraxis menten. Letztlich wird häufig operativ die Laserstrahlen-Behandlungspro- Einzug halten kann, noch in diesem eingegriffen, wofür man im Zeitalter zesse extrem schnell und hochgradig Jahr in der EU zugelassen wird. AN∎ der modernen Medizin Laserverfah- GESELLSCHAFT Die Schriftrollen vom 20 davon ausgeht, dass dort Artefak- te lagern. Zugleich konnte die Israeli- AUFSEHEN- Toten Meer sind ein einzigar- sche Antikenbehörde auf dieser viel ERREGENDER tiger Schatz, nicht nur in ar- beachteten Pressekonferenz in Jeru- FUND AM TOTEN chäologischer Hinsicht. Sie salem bereits einen Fund vermelden, MEER sind wegen der Einblicke in eine Seltenheit nach so vielen Jahren. eine bestimmte Strömung Schon vor etlichen Jahren hatte man in des Judentums zu Lebzeiten der «Höhle des Horrors» Skelette aus von Jesus Christus von ganz der Zeit des Bar-Kochbar-Aufstandes besonderer Bedeutung. Ob- entdeckt. Eine kürzlich vorgenomme- wohl viele der schriftlichen ne erneute Untersuchung dieser Höh- Fragmente in den Jahren um le förderte nicht nur eine Sandale und Israels Gründungszeit gefun- Münzen zutage. Der aufsehenerregen- den wurden, puzzelt man de Fund sind 80 Schriftrollen-Fragmen- noch heute an ihrer Zusam- te. Teilweise sind sie so winzig, dass mensetzung. Seit 2017 treibt kaum ein Buchstabe darauf zu erken- die Israelische Antikenbehörde die Un- nen ist. Wenngleich sie vermutlich we- tersuchung von weiteren Höhlen der nig zum Wissen über die schriftlichen Judäischen Wüste am Rand des Toten Zeugnisse aus dieser Zeit beitragen Meeres voran. Hier stösst man immer werden, so verkünden sie jedoch mit noch auf Höhlen, die nie untersucht Sicherheit: Man darf auch nach vielen wurden. Im Frühjahr 2021 wurde be- Jahrzehnten die Hoffnung hegen, wei- kannt, dass inzwischen mehr als 500 tere Entdeckungen zu machen. AN∎ Höhlen erfasst wurden und man bei 26 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

KURZMELDUNGEN ANERKENNUNG MENSCHLICHEN LEIDS KOMMT NIE ZU SPÄT Es ist einer der dunklen Flecken ISRAEL TRÄGT GUTES IN DIE WELT der israelischen Geschichte, der vie- len Menschen noch heute schwer ums Viele Innovationen aus Is- man eine Öffentlichkeitskampa- Herz werden lässt: die «verschwun- gne umsetzt. Eswatini hat die denen jemenitischen Kinder». Wenn- rael erobern die Welt. Israels höchste Todesrate in Afrika zu gleich davon längst nicht nur Ein- Wirtschaft baut in nicht gerin- verzeichnen und zählt zu sei- wanderer aus dem Jemen betroffen gem Masse darauf. Das ist et- nen Todesopfern auch Premier sind, so haben sie am meisten damit was, was das Land zudem halb- Ambrose Diamini. Dazu sagte zu kämpfen. Viele Jahrzehnte hing wegs gut durch die Pandemie Molly Bernstein, die an der Spit- der Vorwurf von Familien des orien- brachte. Aus vielen Innovatio- ze der israelischen Delegation talischen Judentums in der Luft, dass nen muss Israel wirtschaftlichen steht: «Das hat die Menschen ihnen die israelischen Behörden in Nutzen ziehen, doch genauso oft stark demoralisiert, sodass wir den Anfangsjahren des Staates unter bringt es der Welt damit nicht uns um weitaus mehr als nur diversen Vorwänden ihre Kinder ent- nur Gutes, sondern reicht vor Logistik und Impfung kümmern wendet haben. Lange wurde das ab- allem Schwächeren eine Hand, müssen.» Die Nichtregierungs- gestritten. Da die Betroffenen nicht kostenlos und uneigennützig. organisation IsraAid reagierte aufgaben, wurde der Sachverhalt im- So ist IsraAid nun in Afrika ak- im Namen des israelischen Staa- mer wieder vor Gericht verhandelt. tiv, um dem kleinen Staat Es- tes auf die offizielle Anfrage der 2001 kam bei einem Prozess heraus, watini, bis 2018 auch als Swa- eswatinischen Regierung. Der dass es tatsächlich einige Fälle sol- siland bekannt, beim Aufbau Geschäftsführer von IsraAid, cher Kindesentführungen gab, bei einer Impf-Infrastruktur zu hel- Yotam Polizer, kündigte bereits denen der Staat Säuglinge aus armen fen. Dort hat man für Impfstof- an, dass man weiteren Län- Einwandererfamilien gutsituierten fe vorgesorgt, ist aber mit der dern beim Lancieren von Impf- Ehepaaren zuführte. Nun entschied Logistik überfordert und möch- kampagnen helfen wird. AN∎ der Staat Israel, das damals began- te zudem von Israel lernen, wie gene Unrecht wiedergutzumachen. Es wurden 42 Millionen Euro bereit- gestellt. Betroffene Familien können Anträge auf Ausgleich bereits im Ver- lauf dieses Jahres stellen. Die höchs- te Einzelsumme von rund 51 000 Euro kann eine Familie beantragen, die nie klären konnte, welches Schick- sal eines ihrer Kinder ereilte. AN∎ 27NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

KURZMELDUNGEN WENN POLITIK MYSTERIÖSER DER BARRIEREFREIHEIT TUNNEL AUF DEM IN DIE QUERE KOMMT ZIONSBERG Heute gilt es als selbstver- hingegen kaum bekannt, dass sich Der Zionsberg in Jerusalem ist der rund um die Frage eines barriere- ständlich, dass moderne Gebäude, freien Zugangs zu den Patriarchen- Ortstradition zufolge nicht nur Stätte des erst recht Gebäude, die öffentliche gräbern in Hebron ein Rechtsstreit letzten Abendmahls von Jesus Christus, Funktionen erfüllen, barrierefrei entwickelt. An dieser Stätte, die Ju- sondern hier lebten den wissenschaftli- sind, also blinden oder gehbehin- den wie Muslimen heilig ist, möch- chen Forschungen zufolge auch die ersten derten Menschen ebenso zugäng- te Israel für einen kleinen offenen Gemeinden von Judenchristen. Zugleich lich sind wie Rollstuhlfahrern. Is- Fahrstuhl sorgen, der Menschen trägt dieser Berg am südwestlichen Rand rael hat auf diesem Gebiet in den der Jerusalemer Altstadt in seinem Namen letzten Jahren viel getan, mit Behinderungen ermögli- das Synonym für den Wohnsitz Jahwes. doch es gibt unzählige chen würde, problemlos Blickt man heutzutage auf die Silhouet- antike Stätten, die an dieser Stätte zu be- te der Stadt, so spielt dieser Berg mit sei- diesbezüglich zu ten. Dagegen hat der ner deutschen Tradition eine Rolle. Es war wünschen übrig jordanische Waqf, Kaiser Wilhelm II., der 1898 die Benedikti- lassen. Schon die islamische Be- nerdatei Dormitio einweihte, deren Rotun- seit Jahren be- hörde für Oberauf- de man aus fast jeder Perspektive entde- stehen Pläne, im sicht über die Hei- cken kann. Darüber hinaus erregten vor Jüdischen Vier- ligen Stätten, Veto wenigen Jahren Ausgrabungen unter der tel der Jerusale- eingelegt. Die Sache Leitung des Deutschen Archäologischen mer Altstadt eine befindet sich gegen- Instituts Aufsehen, da man auf bedeutsa- Fahrstuhlanlage zu wärtig vor Gericht und me bauliche Überreste unterschiedlicher installieren, um Besu- sorgt wegen einiger Ent- historischer Perioden stiess. Nun mach- chern mit Einschränkungen te jedoch ein illegaler Tunnel in den isra- zu ermöglichen, von diesem sehr scheidungen des zuständigen elischen Medien Schlagzeilen. Darüber viel höher liegenden Viertel zur Richters auch unter der jüdischen hatten Anwohner schon eine ganze Wei- Klagemauer und wieder zurück- Gemeinschaft in Hebron für Un- le gemunkelt, denn die Abtei hatte vor ei- zugelangen. Ausserhalb Israels ist mut, da z.B. bislang keine Ortsbege- niger Zeit ein massives Tor errichtet, das hung mit Experten erfolgte. AN∎ den Zugang zu einem Geländeabschnitt beschränkte, auf dem laut der zionisti- schen Regavim-Bewegung ein Tunnel ge- graben wurde. Nun wurde Klage einge- reicht, auch weil die Stadtverwaltung von diesem unterirdischen Gang, der länger als hundert Meter ist und durch Erdreich führt, das viele archäologische Schätze verbirgt, gewusst haben soll, aber nichts unternahm. Vermutlich wird man im Zuge der Klage mehr Details erfahren. AN∎ 28 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN KNESSET ISRAEL NACH DER WAHL 2021 Es war die vierte Wahl in zwei Jahren. Die Prognosen deuteten an, dass die Pattsituation zwischen den Blöcken bestehen bleibt. Trotzdem ist eine Ent- scheidung gefallen, wenngleich nicht klar ist, welche Richtung sie vorgibt. Es ist eine Entscheidung gefal- Regierungsbildung vereinfachten Zu- überträgt. sammenfassung len: die Entscheidung, dass keine ein- Nach einer is- WEGEN DER «Bibi ja oder deutige Entscheidung gefällt ist. Tat- PATTSITUATION ZWISCHEN Bibi nein» sächlich bleibt auch nach vier Wahlen raelischen Wahl in zwei Jahren die Sackgasse beste- muss zwingend steckt letztlich hen, in der die israelische Demokratie über Koaliti- DEN BLÖCKEN GIBT ES KEINEN viel mehr als feststeckt. Wieder einmal war es ein onen geredet WIRKLICHEN SIEGER, ABER SEHR ein schlich- Wahlkampf ohne inhaltliche Themen. werden. Noch WOHL GEWINNER, OBSCHON DAS ter Macht- Letztlich ging es um ein einziges aus- NICHT HEISST, DASS EINE schlaggebendes Thema: Bibi ja oder nie kam in der wechsel. In Bibi nein. Geschichte Isra- Israel im Ne- els eine Regierung REGIERUNG ZUSTANDE tanjahu-Zeitalter Benjamin «Bibi» Netanjahu ist seit ohne Koalitions- KOMMEN WIRD. geht es ebenfalls zwölf Jahren Ministerpräsident und hat damit sogar dem langjährig amtie- partner zustande. Die um das Damokles- renden David Ben-Gurion den Rekord Frage ist stets: Wie viele schwert, das in Form der abgerungen. Israels Premier befindet Parteien muss man an Bord ho- Gerichtsklagen über dem Haupt sich in einer schwierigen Situation. len, um mit 61 Mandaten die Mehrheit des langjährigen Premiers schwebt. Auch in der vierten Wahl konnte er zu haben? Es gibt Blöcke, die wegen Bleibt er im Amt, könnte die Koaliti- nicht den erhofften eindeutigen Wahl- ihres Parteiprogramms einander nä- on per Gesetz dafür sorgen, dass sei- sieg erringen. Trotzdem ist der Likud herstehen und daher als «natürliche ne Immunität nicht antastbar ist, er nach wie vor die mandatsstärkste Par- Partner» gelten. So beispielsweise die sich folglich nicht vor Gericht we- tei der Knesset. Grundsätzlich hat die rechtskonservativen und die ultraor- gen einer ganzen Reihe von Anklage- stärkste Partei die besseren Karten, thodoxen Parteien einerseits, die Ar- punkten würde verantworten müssen. wenn es um die Zusammenstellung ei- beitspartei und die Bürgerrechtsbe- Wegen der Pattsituation zwischen ner Regierungskoalition geht. Genau wegung Meretz andererseits. den Blöcken gibt es keinen wirkli- darauf baut Staatspräsident Rivlin, Doch auch bei dieser vierten Wahl chen Sieger, aber sehr wohl Gewin- wenn er einer Partei das Mandat zur in Folge ging es weder darum noch ner, obschon das nicht heisst, dass um inhaltliche Themen. Hinter der eine Regierung zustande kommen 29NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN wird. Benny Gantz, der mit seiner Partei MILITÄR Blau-Weiss von den Wahlprognosen für ebenso politisch hinfällig erklärt wurde ISRAELS ARMEE wie Meretz und die Arbeitspartei, haben UND DAS IRANISCHE für ihre Verhältnisse gut abgeschnitten. ATOMPROGRAMM Ein weiterer Gewinner ist Yair Lapid mit seiner Zukunftspartei, die übrigens die Es ist ein Teil der zweite Partei mit einer zweistelligen Man- israelischen Realität: In datszahl ist, die in die Knesset einziehen sicherheitspolitischen wird. Auch das hat man in Israel schon Aspekten muss der lange nicht mehr gesehen, ebenso we- jüdische Staat immer nig eine so niedrige Wahlbeteiligung wie einen Schritt voraus dieses Mal. Sie lag etwas über 67 Prozent sein. Das gilt erst recht und damit deutlich unter der der letzten im Hinblick auf den Iran. Wahl. Eine so geringe Wahlbeteiligung hatte man zuletzt 2013 gesehen. Doch es gibt noch weitere Gewinner. Sie stehen mit weiteren Besonderheiten der Wahlen 2021 in Verbindung: Zum ei- nen legte der Flügel Rechtsaussen mäch- tig zu, der dem religiösen Zionismus zu- zuordnen ist und einige Hardliner nicht nur in Sachen Siedlungen in den Rei- hen hat. Zum anderen ist die Wahlüberraschung eine ara- bische Partei unter Leitung eines Mannes, der als Pragmatiker gilt, aber dennoch mit der Isla- mischen Bewegung verbandelt ist. So- mit hat die Knesset an extremen Elemen- ten gewonnen. Wie diese und ande- re Parteien sich aufstellen werden, war bei Redaktions- schluss noch vollkommen un- klar. Klar ist: Es wird für jeden der Blöcke schwierig, eine Re- gierungskoalition zusammen- zustellen. Und somit könn- te es durchaus sein, dass die israelischen Wähler nicht über die kommende Knes- set entschieden haben, son- dern mit ihrem Votum da- für sorgten, dass man sie bereits im September 2021 ein fünftes Mal in Folge zur Wahlurne rufen könnte. AN∎ 30 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN Vor den Wahlen zur Knes- nant: Er amtierte zwischen 2011 und programm nicht nur «laufend aktu- 2015 als 20. Generalstabschef der Isra- alisiert», sondern beständig auf dem set im März 2021 glaubte man, dass ein elischen Verteidigungsstreitkräfte. Als «höchstmöglichen professionellen aufsteigender Stern des politisch-par- er 2020 in die Politik eintrat, war aus Niveau und technologischen Stand» lamentarischen Himmels genauso Sicht vieler Israelis klar, dass dieser hält. Er betonte zudem: Sollte es tat- schnell verschwinden könnte, wie er Mann das Zeug zum Verteidigungs- sächlich dazu kommen, so würde erst aufgetaucht war. Verteidigungsminis- minister mitbringt. Dort sollte er letzt- im allerletzten Moment entschieden, ter Benny Gantz und seiner Partei Blau- lich auch landen. Vor der letzten Wahl wie Israel vorgeht. Weiss wurde in Aussicht gestellt, even- Er machte keinen Hehl daraus, tuell den Sprung in die Knesset nicht zu BENNY GANTZ: ISRAEL dass Israel kein Verlangen danach schaffen. Die an der 23. Knesset betei- «AKTUALISIERT hat, ein solches gefährliches Kräfte- ligte Partei Blau-Weiss, deren Bündnis LAUFEND» SEINE messen mit dem Ajatollah-Regime mit Yair Lapids Zukunftspartei im Vor- SCHUBLADENPLÄNE FÜR anzugehen, doch der Iran, so beton- feld der Wahl zerbrochen war, dümpel- EINEN MILITÄRISCHEN te er, würde die Atom-Bestimmungen te in den Prognosen vor sich hin. Auf SCHLAG GEGEN laufend verletzen, und in Anbetracht die politische Karriere des Ex-General- DAS IRANISCHE der Haltung der neuen US-Adminis- stabschefs wurde bereits ein Schwa- ATOMPROGRAMM tration stehe er an Netanjahus Seite, nengesang angestimmt. Wenngleich der seinerseits betonte: «Ich werde al- er dennoch eine ansehnliche Mandats- plauderte er dann aus dem Nähkäst- les in meiner Macht Stehende unter- zahl einheimsen konnte und weiter in chen, was viele aufhorchen liess. nehmen, um den Iran daran zu hin- der Politik mitmischen wird, so mach- dern, in den Besitz von Atomwaffen te er allerdings vielmehr wegen etwas In einem Interview für Fox News zu kommen.» völlig anderem Schlagzeilen. gab er zu, dass Israel seine Schub- Angesichts der nicht abreissen ladenpläne für einen militärischen wollenden Ankündigungen des Iran, Der heute 62-Jährige ging wie alle Schlag gegen das iranische Atom- den jüdischen Staat von der Landkar- Israelis zum Militär, sobald er voll- te tilgen zu wollen, ist es kein Wunder, jährig war. Er sollte jedoch nicht nur dass Israel und seine Armee auf jedes seinen Militärdienst leisten, sondern Szenario in Sekundenschnelle reagie- einer der ranghöchsten Soldaten des ren können wollen. Landes werden. Das bezieht sich nicht AN∎ nur auf seinen Rang als Generalleut- PREMIERE BEI DER ISRAELISCHEN MARINE Viele Einheiten der Israelischen ist möglich», meinten drei frischgeba- mich zudem als re- ckene weibliche Offiziere der Marine ligiöse Frau weiter Verteidigungsstreitkräfte (IDF) haben nach Abschluss ihrer fast zweieinhalb- ab», sagte Ja'ala es vorgemacht: Frauen rücken in Kaki jährigen Ausbildung. Sie mussten sich Eshwege dazu. Sie selbst in absolute Männerdomänen viel technisches Wissen aneignen, eine erläuterte, dass die vor, darunter längst nicht mehr nur die Skipper-Ausbildung absolvieren und Entscheidung, die- einstmals langwierig vor dem Obers- aufgrund des von ihnen an Bord gefor- se Richtung einzuschlagen, von ihr for- ten Gerichtshof erkämpfte Zulassung derten Einsatzes in bester physischer derte, aus dem vorgezeichneten Weg ih- zur prestigevollen Kampfpilotenaus- Kondition sein. Eine dieser Frauen ist rer Gemeinschaft auszuscheren. «Wenn bildung. Längst trifft man auf Frauen für eine weitere Premiere in Israels Ma- ich heirate, werden alle anderen Frau- in fast jeder Einheit, auch in kämp- rinegeschichte verantwortlich, denn sie en meiner Gemeinschaft längst mehrfa- fenden Einheiten. Trotzdem gibt es bei ist die erste religiöse Frau, die in einen che Mütter sein. Doch ich wollte zeigen, den IDF immer wieder einmal rund um solchen Rang aufsteigt. «Ich gehörte dass Frauen zwar nicht das Gleiche wie weibliche Soldaten Premieren zu ver- nicht nur zu den wenigen Frauen dieses Männer leisten müssen, aber ihr Land melden. Dieses Mal betrifft das die Ma- Kurses mit 70 Männern, sondern hob genauso gut verteidigen können.» AN∎ rine. «Es war nicht einfach, doch alles 31NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN GESELLSCHAFT DOPPELMORAL UND MENSCHENRECHT Die Welt braucht unabhängige Organisationen, die Vorgänge im Blick behalten, um Schieflagen zu verhindern. Gerade Men- schenrechtsorganisationen spielen eine wichtige Rolle. Wenn sie es jedoch sind, die Schieflagen fördern oder gar produzie- ren, dann ist das mehr als bedenklich. In Zeiten, in denen Israel vor den Organisationen disqualifizieren sich verwerflich genug wäre, sondern sie Internationalen Strafgerichtshof ge- selbst, wie Professor Hillel Frisch scheint als Komplize die Finger aktiv zerrt werden soll, wird deutlich: Auch kürzlich in einem Beitrag für das Be- mit im Spiel zu haben. juristische Instanzen sind nicht gefeit gin-Sadat Zentrum für strategische Hillel Frisch führt in diesem Zu- vor politisch gefärbten Sichtweisen Studien aufzeigte. sammenhang aus, dass der Rat der und einer verwerflichen Parteinahme. Dieser israelische Wissenschaftler palästinensischen Menschenrechts- Der Staat Israel ist solche Anfeindun- beschäftigte sich mit erneuten Über- organisationen rund zwölf Vereini- gen gewohnt. Das Schlimme daran ist griffen auf christliche Palästinenser gungen listet. Sie alle klagen Isra- jedoch, dass oftmals keine legitime in der Region der einstmals christ- el an und machen dem Land wieder Kritik geäussert wird, weil ein ideolo- lich geprägten Stadt Bethlehem. Die und wieder die schwersten Vorwürfe gisch motivierter Antizionismus un- seit Jahrhunderten in dieser Stadt wegen Vergehen und Verfehlungen. terliegt. Schaut man noch genauer verwurzelten christlichen Familien Diese Vorhaltungen haben in Zeiten hin, kann man immer wieder einmal zieht es schon lange ins Ausland. Nur der Pandemie neue Höhenflüge er- sogar tradierten und in neue Gewän- wenige sind in Bethlehem wohnen reicht. Sucht man nun jedoch nach der gekleideten Antisemitismus ent- geblieben, seit die Stadt unter der der Berichterstattung dieser Men- decken. Da Israel zum einen unter Oberaufsicht der Palästinensischen schenrechtsorganisationen zu Über- der Beobachtung von besonders vie- Autonomiebehörde (PA) steht. Pro- griffen auf christliche Palästinenser, len Menschenrechtsorganisationen fessor Frisch zeigt anhand der Über- so geht man leer aus. Kein Wort dazu. steht, die zum anderen alles unter ei- griffe auf einen christlich-palästi- Professor Frisch schlussfolgert: «Iro- ner Lupe mit extrem starker Vergröße- nensischen Arzt auf, dass es sich bei nischerweise werden ausgerechnet rung verfolgen führt jede kleine Bewe- den Angriffen nicht um punktuelle Menschen, die von diesen Organisa- gung, die Israel unternimmt, zu einem Übergriffe von Muslimen auf Chris- tionen beschützt werden sollten, zu Aufschrei. ten handelt, da die muslimisch-pa- den Opfern des diskriminierenden Fo- Schaut man sich jedoch einmal lästinensischen Angreifer zum Teil kus, den diese Organisationen an den näher an, worüber diese Menschen- Angehörige der palästinensischen Si- Tag legen.» Zu Recht führt er in sei- rechtsorganisationen nicht berich- cherheitsbehörden sind. Mehr noch: nem Beitrag ebenfalls aus, dass sol- ten, so werden ihre Politisierung mit Die PA scheint keineswegs einfach che Organisationen massiv von der Anti-Israel-Stossrichtung und ihre nur so zu tun, als würde man die An- EU und deren Mitgliedsstaaten finan- Doppelmoral offensichtlich. Solche griffe nicht wahrnehmen, was schon ziell gefördert werden. AN∎ 32 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN JUDENTUM Es ist eine uralte Frage, wer teil der jüdischen Gemeinschaft inzwi- schen jedoch dem Konservativen oder VIEL denn nun als Jude anzusehen ist. dem Reform-Judentum an. In den USA AUFREGUNG Der Religionskodex des Judentums gilt dies sogar für die Mehrheit. Israel UM DIE legt fest, dass Kinder als Juden gel- fällt zwar hinter dem zurück, doch da KONVERSION ten, wenn die Mutter Jüdin ist. Doch es im Land keine Trennung zwischen wie sieht es aus, wenn jemand zum Staat und Religion gibt, wiegt das ult- Mitten in den Judentum übertreten möchte? Über raorthodoxe Monopol schwer. israelischen Jahrhunderte war das möglich, ent- Eines dieser Monopole des ultraor- Wahlkampf platzte sprechend der Richtlinien, die die Ul- thodoxen Judentums wurde durch eine Entscheidung des traorthodoxen dafür vorgeben. Doch die Knesset-Wahl im März 2021 gebro- Obersten Gerichtshofes. längst haben sich die zwei ande- chen, denn erstmals wird für die Ar- Zukünftig sind im ren Strömungen des Judentums, das beitspartei ein Reformrabbiner in die Ausland vollzogene Knesset einziehen. Es ist eine wichti- Übertritte zum Judentum Konservative Judentum ge Premiere, die «anders praktizieren- nach Reformmodus vom und das Reformjudentum, den Juden» eine Stimme verleiht und Staat anzuerkennen. in der jüdischen Welt eta- die die Ultraorthodoxie bereits auf die Das ultraorthodoxe bliert. Diese beiden Strö- Barrikaden brachte. Monopol in Israel mungen sind auch in Is- Doch trotz des Einzugs von Rab- stand Kopf. rael vertreten. Die zählen biner Gilas Kariv in die Knesset und Dutzende von Gemeinden trotz des bahnbrechenden Urteils des und Tausende von Mit- Obersten Gerichtshofes in dieser Sa- gliedern, spielen aber im che, wird damit nicht nur nicht ent- öffentlichen Diskurs des schieden, wer zukünftig als Jude gilt, religiösen Israel nur eine sondern das Leid von betroffenen Per- unwesentliche Rolle. Geht sonen nicht gemindert werden. Da es um das jüdisch-israeli- sind beispielsweise Einwanderinnen, sche Establishment, das die in ihren Herkunftsländern Opfer den Personenstand rund antisemitischer Verfolgungen wur- um Geburt, Religionsmün- den, dank des Rückkehrgesetzes nach digkeit, Heirat, Scheidung und Tod Israel einwandern dürfen und auto- regelt, so bleiben diese Strömungen matisch Staatsbürger werden. Trotz- ungehört, denn in Israel hat das ul- dem werden sie von den Rabbinaten traorthodoxe Judentum darauf ein nicht als Jüdinnen geführt. Dadurch Monopol. Das reicht in die Zeit der ist ihnen eine Heirat verwehrt, und Staatsgründung zurück und steht mit die Registrierung ihrer Kinder als jü- dem von David Ben-Gurion gegen- disch nicht möglich. über der damaligen ultraorthodoxen Für immer mehr Menschen in Is- Gemeinschaft ausgehandelten Status rael ist das ein Problem, auch für jun- quo in Verbindung. Das ultraorthodo- ge Leute, die sich einfach aus Über- xe Rabbinat – sephardisch wie auch zeugung nicht vom Rabbinat trauen aschkenasisch besetzt – gibt in Isra- lassen wollen, wenngleich sie eine el diesbezüglich den Ton an. Gestützt religiöse Zeremonie von einem Re- wird dies zusätzlich durch die Vertre- formrabbiner vollziehen lassen, also tung von ultraorthodoxen Parteien in keineswegs gegen das religiöse Ele- der Knesset, die als „Zünglein an der ment sind. Waage“ zudem für ihre Gemeinschaft Es wird ausser Frage stehen, dass übergebührlich Interessen durchset- man in der kommenden Zeit wieder zen konnten. sehr viel mehr über diesen Themen- Für das gesamte Judentum ist die komplex hören wird, aufgrund der ge- Ultraorthodoxie ein fester und inte- genwärtigen Konstellationen nach der graler Bestandteil der jüdischen Ge- Wahl im März 2021 vermutlich sogar sellschaft, ihrer Geschichte und auch noch mehr und hitziger. ihres Selbstverständnisses. In der jü- AN∎ dischen Welt gehört ein enormer An- 33NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

HINTERGRUNDINFORMATIONEN UMWELT DIE ÖLKATASTROPHE IM MITTELMEER Es ist die grösste Umweltkatastrophe, die das Mittelmeer in der Region von Israel erlebte. Die Folgen werden zweifelsohne über Jahrzehnte zu spüren sein. Weiterhin offen ist die Fra- ge nach dem Verursacher. Das ist allerdings nur eine der traurigen Umweltministerin amtiert, war gegen- Schlussfolgerungen dieser Teerverseu- über der Presse schnell mit Schlussfol- Seit Wochen werden sie in Is- chung der Küstengewässer des Staates gerungen: Ökoterrorismus, absichtlich Israel, die übrigens auch im Libanon inszeniert vom Iran. Nachfolgend wur- rael mit Mayonnaise versorgt und zu- zu spüren war und ebenfalls den Ga- den Satellitenbilder ausgewertet. Man dem mit viel Liebe bedacht. Das ret- zastreifen traf. Viele israelische Bürger tet sie und päppelt sie wieder auf. Der halfen in den ersten Tagen ehrenamt- Fettanteil der verdünnten Mayonnaise lich, die Teerklumpen mühselig einzu- hilft den Mägen der kleinen Meeres- zog auch andere Öltanker in Betracht. schildkröten, sich gegen den Teer, den Da Öl einzigartige chemische Struk- sie verschluckt haben, zu behaupten. turen aufweist, hätte man die infrage Das Fett drückt die Teeranteile an die sammeln. Niemand konnte verstehen, kommenden Tanker lediglich zu unter- Magenwände, sodass aufgenommene dass die staatliche Reaktion ausblieb. suchen brauchen, um genau sagen zu Nahrung nicht mehr blockiert wird. Experten gaben die Antwort: Die seit können, von welchem Transportschiff Ansonsten würden die teilweise sel- Jahren vorgetragenen Forderungen, die Umweltkatastrophe ausgelöst wur- tenen und vom Aussterben bedrohten ein Hilfs- und Rettungsnetzwerk für de. Doch längst war zu viel Zeit ver- Schildkröten elend verenden. Wenn- derartige Notfälle aufzubauen, verhall- strichen. Alle fraglichen Schiffe waren gleich es den kleinen Patienten, et- ten ohne Reaktion. Als eine solche Ka- bereits neu mit Fracht bestückt und liche sind nur wenige Wochen alt, tastrophe dann geschehen war, kam alle Spuren verwischt. Eine Untersu- inzwischen gut geht, wird man sich im Wesentlichen eine Reaktion seitens chung wäre zwecklos gewesen, aller- noch viele Wochen um sie kümmern der Behörden: ein Verbot des Verkau- dings kann man sich ohnehin denken: müssen. fes von Fisch aus dem Mittelmeer. Der Freiwillig hätte der Iran einer Unter- Um Schildkröten, Vögel und andere Verzehr von Frischfisch aus diesen Ge- suchung sowieso nicht zugestimmt. Tiere muss man sich wochenlang küm- wässern angesichts der ausgelaufe- Auch wenn man die Frage des Ver- mern. Für die meisten Fische, wie den nen Menge von 200 Tonnen Öl wurde ursachers vermutlich nie wird klä- bei Aschkelon angespülten jungen Wal, als gesundheitsgefährdend eingestuft. ren können, so ist eines klar: Terro- kam jede Hilfe zu spät. Das ökologi- Den eigentlichen Lärm rund um diese rismus kann viele Formen annehmen sche Gleichgewicht nach dieser präze- Umweltkatastrophe verursachte jedoch und unserer Lebenswelt nachhal- denzlosen Umweltkatastrophe im Mit- eine andere Frage: Wer ist der Verursa- tigen Schaden zufügen, der sich telmeer wiederherzustellen, wird laut cher? Es setzten die wildesten Spekula- über Generationen hinweg bemerk- Experten jedoch Jahrzehnte dauern. tionen ein. Gila Gamliel, die als Israels bar machen kann. AN∎ 34 NACHRICHTEN AUS ISRAEL 5/2021

>>> Prophetie & Israel 101 Antworten auf die | meistgestellten Endzeitfragen Der kommende Abfall vom Glauben «Das Ende ist nahe!» Oder? «Der Die Bestseller-Autoren und Prophetie-Experten Antichrist lebt heute schon!» Oder Mark Hitchcock und Je Kinley zeigen anhand nicht? Wenn es um Endzeitfragen des festen prophetischen Wortes der Heiligen geht, herrscht o Verwirrung vor. Schri auf, welche geistlich düsteren Zeiten Bibellehrer Mark Hitchcock führt noch auf die Welt und die Gemeinde zukom- seine Leser behutsam durch das men. Doch dabei bleiben sie nicht stehen. In prophetische Wort, untersucht sorg- allem machen sie Jesus Christus in Seiner voll- fältig die entsprechenden Bibelstel- kommenen Wahrheit gross und sie zeigen, wie len und bietet mit seinen leicht ver- wir Gläubige auch in den grössten Wirren der ständlichen Erklärungen eine aus- Endzeit bestehen können. Ein geistlicher Füh- gewogene Perspektive auf das, was rer für die ruhelosen Tage. kommen soll. Paperback, 216 Seiten Paperback, 360 Seiten Bestell-Nr. 180124 Bestell-Nr. 180036 CHF 18.00, EUR 13.00 CHF 22.90, EUR 15.90 Lernen und verstehen wie Jesus damals gelebt hat. . . 30 Tage mit Jesus im Heiligen Land 30 Tage im Land der Psalmen Wenn wir verstehen, wie Jesus damals gelebt hat, kann uns das viel tieferen Aufschluss geben über Seine Botscha . Viel- Das Buch der Psalmen gehört leicht waren Sie schon im Heiligen Land, vielleicht wünschen zu den grössten Schätzen der Sie es sich auch nur; dieses Buch kann Sie hinbringen. Die Gemeinde. Doch ein Teil ihrer ganz besonderen Andachten können Ihnen helfen, sich bes- Bedeutung bleibt uns verschlossen, weil die meisten von ser vorzustellen, wo sich die Geschichten des Neuen Testa- uns die von den Autoren erwähnten Orte nie gesehen ha- ments ereignet haben. Charles Dyer lädt Sie ein, das Umfeld ben. Bis heute. Anhand von anschaulichen Beschrei- Jesu kennenzulernen. bungen und erbaulichen Überlegungen erweckt dieses Buch ausgewählte Psalmen zum Leben. Charles Dyer wird Hardcover, 203 Seiten Ihre Vorstellungskra anregen und Ihnen helfen, Ihre Lieb- Bestell-Nr. 180038 lingspsalmen tiefer und besser zu verstehen. CHF 14.00, EUR 10.00 Hardcover, 221 Seiten Bestell-Nr. 180094 CHF 14.00, EUR 10.00

Das neu e Buc h von Je ff Kinl ey NACHBEBEN Christsein in der Epoche globaler Krisen Brisant & In einer Zeit, die geprägt ist von Pandemien, wirt- hoc haktu ell ! scha lichem Chaos, Naturkatastrophen und politi- schen Unruhen, könnten wir uns fragen, ob Gott Paperback, 256 Seiten wirklich die Kontrolle hat. Doch wenn wir in die Bi- Bestell-Nr. 180200 bel schauen, stellen wir fest, dass diese Ereignisse CHF 18.00, EUR 12.00 tatsächlich ein Zeichen für die baldige Erfüllung bi- blischer Prophezeiungen sind. In «Nachbeben» zeigt Bestsellerautor Je Kinley auf, dass die aktuellen gesellscha lichen und glo- balen Trends die Zuspitzung der Endzeit andeuten. Sein Buch • legt dar, wie sich unser Leben in den kommen- den Jahren wahrscheinlich verändern wird. • vermittelt biblisch fundierte Weisheit, durch die wir zuversichtlich und gelassen auf die aktuellen Geschehnisse reagieren können. • o enbart, wie die jüngsten kulturellen Erschütte- rungen auf diesem unruhigen Planeten in den Plan des Himmels für die Erde hineinspielen. So enthüllt «Nachbeben» die raue Realität dieser letzten Tage und inspiriert den Leser, dennoch mit Ho nung zu leben – einer Ho nung, die uns zu stärken vermag angesichts der Unwissenheit, Leichtgläubigkeit und Ängste, die unsere Welt heute plagen.