Nachrichten aus Israel Jahr 2018 Nr.7

NACHRICHTEN AUS Juli 2018 / 5778 Nr. 7 JERUSALEM IST VERLIEBT JUDENTUM Ist das Tragen einer Kippa ein Gebot oder nur ein Brauch? MIT LICHTGESCHWINDIGKEIT Neuer Chip lässt Computer rund 100 Mal schneller arbeiten

2019 ISRAEL INTENSIVTOTES MEER EILAT SOMMERREISE JUGENDREISEN 2019 2019 JORDANIEN 3. – 10. MÄRZ 2019 11. – 18. AUGUST 2019 für 18 – 35 JÄHRIGE mit PETER MALGO mit FREDI WINKLER mit NATHANAEL WINKLER & ARIEL WINKLER 16. – 28. JUNI 28. JULI – 9. AUGUST FRÜHLINGSREISE I HERBSTREISE I KAMELTOUR ÜBERNACHTUNG IM BEDUINENZELT 31. MÄRZ – 10. APRIL 2019 15. – 23. SEPTEMBER 2019 mit FREDY PETER mit SAMUEL RINDLISBACHER r r r rImme wiede einbesonde esE lebnis! FRÜHLINGSREISE II HERBSTREISE II 28. APRIL – 9. MAI 2019 20. – 31. OKTOBER 2019 mit HARTMUT JAEGER mit HORST-HELMUT KATZMARZIK PFINGSTREISE 55+ 2. – 13. JUNI 2019 3. – 10./14. NOVEMBER 2019 mit NORBERT LIETH mit PETER MALGO ANMELDUNG & INFOS inkl. 4 TAGE ENTSPANNUNG AM TOTEN MEER www.beth-shalom.reisen E-Mail: [email protected] CH Mitternachtsruf DE Mitternachtsruf Abt. Beth-Shalom-Reisen Abt. Beth-Shalom-Reisen Ringwiesenstrasse 12a Kaltenbrunnenstrasse 7 CH 8600 Dübendorf DE 79807 Lottstetten Tel. 0041 (0)44 952 14 14 Tel. 0049 (0)7745 8001

EDITORIAL LIEBE ISRAELFREUNDE 18 24 Der Versuch junger Palästinenser, den Sicherheitszaun zwischen dem Gazastreifen und Israel zu durchbrechen, war von der Hamas inszeniert, um die Aufmerksamkeit der Welt- 4 TITEL: Jerusalem ist verliebt öffentlichkeit zurück auf das Palästinenserproblem zu lenken, das durch die viel grösseren 6 TITEL: Israel zwischen Botschaftser- Nöte in Syrien und mit dem Regime im Iran in Vergessenheit zu geraten droht. Nach 70 Jahren, seitdem der palästinensische und arabische Plan fehlgeschlagen ist, den öffnung, «Marsch der Rückkehr» und gerade geborenen jüdischen Staat durch Krieg zu vernichten, versuchen die Palästinenser, Naqba dem jüdischen Staat auf anderem Wege ein Ende zu bereiten, indem sie wiederholt ihr Rückkehrrecht in ihre verlorene Heimat fordern, um zu einer demografischen Mehrheit 8 TITEL: Die Absurdität der Ausschrei- zu gelangen. Die Palästinenser, und besonders die Hamas, versuchen, auf das Kurzzeitgedächtnis der tungen Welt zu bauen und ihr weiszumachen, dass sie widerrechtlich und ohne eigene Schuld aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Sie haben damit sogar beachtlichen Erfolg, weil die POLITIK meisten nicht mehr wissen, wie es zu der «Katastrophe» kam, wie die Palästinenser die damaligen Ereignisse nennen. Darum ist Aufklärung dringend nötig. 10 Kurzmeldungen Der Teilungsplan für Palästina war ein durch den Völkerbund beschlossener Entscheid. Die Juden haben den Plan akzeptiert, wohingegen die Palästinenser ihn von Anfang an 14 Saudi-Arabien auf neuen Wegen? ablehnten, obwohl sie den Grossteil des Landes bekommen sollten, weil sie auch zah- lenmässig viel mehr waren. GESELLSCHAFT Die Palästinenser, zusammen mit sechs arabischen Nachbarstaaten, erklärten den Juden den Krieg, in der Überzeugung, dass sie dem «Spuk» eines jüdischen Staates spätestens 16 Kurzmeldungen in zwei Wochen ein Ende machen würden. Gegen alle Prognosen gelang es den Juden jedoch nicht nur, den Krieg zu gewinnen, 18 Ist das Tragen einer Kippa ein Gebot sondern auch die Grenzen zu ihren Gunsten entscheidend zu verbessern. Nehmen wir an, oder nur ein Brauch? die Juden hätten den Krieg verloren, hätte es dann einen palästinensischen Staat gegeben? Wir können mit Sicherheit annehmen, dass es nicht dazu gekommen wäre, sondern die 20 Vereinte Nationen zeichnen israelische in den Krieg eingreifenden Nachbarstaaten wollten im Grunde alle ein möglichst grosses Humanität aus Stück von dem begehrten Land für sich ergattern. Sehr wahrscheinlich hätte sich nach einem Sieg der Araber über der Frage, wer den grösseren Teil bekommt, ein neuer Krieg 21 Absurde YouTube-Politik unter den arabischen Mächten entzündet. Nach dem Krieg von 1949 hätten die Palästinenser auf dem ihnen verbliebenen Gebiet WISSENSCHAFT ihren Staat gründen können, aber die am Westufer zogen es vor, sich Jordanien anzu- schliessen, und die im Gazastreifen schlossen sich Ägypten an, weil sie selbst gar nicht in 21 Kurzmeldungen der Lage waren, einen eigenen Staat zu führen. Die Tatsache, dass sich der darauf folgende palästinensische Widerstand nicht gegen 24 Mit Lichtgeschwindigkeit Jordanien oder gegen Ägypten richtete, sondern in erster Linie gegen Israel, zeigt, dass sie den Verlust des Landes nie akzeptiert hatten und alles versuchten, die «Katastrophe» 26 Flughafen der Superlative weiter von 1948 irgendwie, mit allen nur möglichen Mitteln, wieder zu ihren Gunsten zu wenden. im Ausbau Bei aller Tragik für die Palästinenser kann es jedoch für sie nur gut sein, dass sie lernen, den tragischen Tatsachen in die Augen zu sehen. Es ist im Übrigen auch an der Zeit, dass 28 Israelische Beiträge zur Erforschung die UNO beginnt, mit den Palästinensern Klartext zu reden und ihnen sagt: Ihr habt jeden von Autismus Kompromiss abgelehnt, und ihr habt den Krieg begonnen, ihr habt ihn verloren und müsst in der Folge auch die Konsequenzen tragen. 29 BIBEL: Israel, ein Volk von ganz Der beste historische Vergleich diesbezüglich ist wahrscheinlich Deutschland. Kann Deutschland heute kommen und alle verlorenen Ostgebiete zurückfordern, so, als ob nichts besonderer Art geschehen wäre? Die Ereignisse des Zweiten Weltkrieges lassen sich nicht ungeschehen Teil 26: Das Römische Reich machen, und sie forderten von Deutschland einen hohen Preis. Ähnlich ist es mit den Palästinensern. Sie waren nicht bereit, den Juden ein Recht auf einen Teil Palästinas einzu- räumen. Die Zusammenarbeit ihres damaligen Anführers, Scheich Haj Amin El-Husseini, mit Hitler zeigt am besten, was die wahren Absichten der palästinensischen Führung waren. Es wird Zeit, dass die Welt und die palästinensische Führung den Tatsachen ins Auge sehen. Die Tatsache, dass gegen alle Widrigkeiten der Staat Israel entstanden ist, zeigt uns, dass noch ein Höherer im Regiment sitzt und Seinen Willen ausführt. Ihm Vertrauen auf den höchsten Herrscher grüsst Sie herzlich mit Shalom, Ihr 3Nachrichten aus Israel | 7/2018

TITEL TITEL JERUSALEM IST VERLIEBT Die Vereinigten Staaten haben ihre Botschaft nach Jerusalem verlegt, und in Israel redet man von Trump, als sei er ein moderner Kyros. DDer 14. Mai 2018 wird in Israels Geschichts- Einigkeit und Frieden betont wurde. Unter den bücher als historischer Tag eingehen. An diesem geladenen Gästen war eine Delegation von 250 Tag vor 70 Jahren wurde der Staat Israel prokla- Personen aus den USA, unter denen sich auch die miert. Nach jüdischem Kalender fiel im Jahr 2018 Tochter des US-Präsidenten, Ivanka Trump, und auf diesen Tag auch der Jerusalem-Tag, mit dem ihr Ehemann Jared Kushner ebenso wie Abgeord- man 51 Jahre Wiedervereinigung beging. Dieser nete von Kongress und Repräsentantenhaus und Tag des Jahres 2018 schrieb jedoch Geschichte, hochrangige Regierungsangehörige wie Finanzmi- weil die Verlegung der US-amerikanischen Bot- nister Steven Mnuchin und der Sonderbeauftragte schaft von Tel Aviv nach Jerusalem mit einer fei- für den Nahen Osten, Jason Greenblatt, befanden. erlichen Einweihung begangen wurde. Damit er- Als israelische Gäste waren selbstverständlich Mi- kannte die grösste der Weltmächte die historische nisterpräsident Benjamin Netanjahu, Staatspräsi- Beziehung des jüdischen Volkes zu Jerusalem an dent Reuven Rivlin, Minister der Regierung und und stellte auf dramatische Weise die Weichen für Knesset-Abgeordnete anwesend, einschliesslich eine internationale Anerkennung der Stadt Jerusa- Vertretern der Oppositionsparteien. Zudem wa- lem als Hauptstadt des Staates Israel. ren 40 ausländische Botschafter aus aller Welt zu Die Zeremonie fand in einem Gebäude im Gast, u.a. die Botschafter von Tschechien, Ungarn, Stadtteil Arnona statt, das bis zum Bau eines Bot- Rumänien und Österreich, die die Aufforderung schaftskomplexes als temporäre US-Botschaft die- der EU, die Veranstaltung zu boykottieren, igno- nen wird. Mit der Einweihungszeremonie wurde rierten. ein Prozess vollendet, der im Dezember 2017 mit Doch die eigentlichen Stars der Zeremonie wa- der Deklaration von US-Präsident Donald Trump ren Dutzende Angehörige der US-Delegation, die zur Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Is- aus allen Regionen der Vereinigten Staaten kamen raels begann. Viele prophezeiten damals, dass und bei denen es sich um gläubige Juden wie Chris- Trump wie immer viel verspreche, aber wenig hal- ten handelte. Sie traten den Weg nach Jerusalem te, und die Verlegung der Botschaft wegen der Be- an, um mit grosser Begeisterung diesem histori- fürchtung, Spannungen in der Region auszulösen, schen Ereignis beizuwohnen. Auf den ersten Blick vermutlich wieder und wieder verschoben werde. mutete die Mischung von gläubigen Christen und Dieses Mal jedoch versprach Trump nicht nur, son- säkularen wie orthodoxen Juden seltsam an, doch dern hielt sein Versprechen. wenn man ihre tiefen Emotionen bemerkte, muss- Mehr als 800 Gäste wohnten der Einweihungs- te man einfach beeindruckt sein. Zutiefst gerührt zeremonie bei, auf der allseits die Bedeutung von lauschten sie den Rednern. Nach und nach traten 4 Nachrichten aus Israel | 7/2018

TITEL der Baptisten-Pastor Robert Jeffress, der evange- zurückgegeben. Hier wurden nach 2000 Jahren die likale Reverend John Hagee und der Chabad-Rab- biner Zalman Wolowik ans Rednerpult, um Worte bewegenden Worte gesprochen: Der Tempelberg des Gebetes und des Segens zu sprechen. ist in unserer Hand. Diese Worte unterstreichen: Viele Personen im Publikum redeten von der Vision des Jüngsten Gerichts. Als sie den Namen Wir sind hier, um hier zu bleiben.» des Lubawitscher Rabbiners in einem Atemzug mit Jesus Christus vernahmen, dachte jeder an die Die Auswirkungen, die die Verlegung der Jesaja-Prophezeiung: «denn mein Haus wird heis- sen ein Bethaus allen Völkern» (Jes 56,7). Andere Botschaft auf internationaler Bühne hatte, konn- vergleichen Trump mit keinem Geringeren als Ky- ros dem Grossen, jenem Herrscher der Antike, der te man in Jerusalem fast unmittelbar spüren. Ne- das Volk Israel aus dem babylonischen Exil nach Zion zurückkehren liess. ben den Rügen der arabischen Staaten und dem Auch bei den Reden dieses Tages herrschte Ausdruck der Sorge um den Friedensprozess allseits das Gefühl: Dies ist ein Moment, in dem der Zeigefinger den Lauf der Geschichte bestimmt. seitens der Mehrheit der EU-Mitgliedsstaaten, US-Präsident Trump meldete sich mit einer aufge- zeichneten Videobotschaft zu Wort: «Dieser Staat entschieden einige Länder, es Trump gleichzu- sowie diese gesamte Nation sind der Beweis dafür, dass das jüdische Volk von einem unerschütterli- tun und ihre Botschaften ebenfalls nach Jerusa- chen Geist beseelt ist. Die USA werden immer ein grosser Freund Israels und Partner beim Streben lem zu verlegen. Noch im Mai wurden in Israels nach Freiheit und Frieden sein.» Dem fügte Israels Premier Netanjahu hinzu: «Das ist ein grosser Tag, Hauptstadt die Botschaften von Paraguay und ein grosser Tag für Jerusalem, ein Tag, der sich in das nationale Gedächtnis von Generationen ein- Guatemala eröffnet. Parallel dazu gaben Ungarn, prägen wird. Hier wurde unser Erzvater Abraham ausgewählt, an der Spitze unserer Nation zu ste- Rumänien, Tschechien, Honduras und die Ukrai- hen. Hier erbaute König Salomo den Tempel, und hier haben die Makkabäer Israel die Souveränität ne bekannt, dass auch sie eine Verlegung in na- her Zukunft erwägen. In Jerusalem, einer Stadt, die im Verlauf von Jahrzehnten auf internationaler Ebene als Paria galt, war man angesichts der überraschenden Wel- le der Popularität verblüfft. In freudiger Anerken- nung der US-Geste benannte man einen Platz in der Stadt nach dem US-Präsidenten. Man kann endlos darüber debattieren, ob Trump tatsächlich ein moderner Kyros, ein Teil des göttlichen Plans für die Zeit des Jüngsten Gerichts oder einfach nur ein erfolgreicher Hoo- ligan ist. Eins steht jedoch mit Sicherheit fest: Er hat die bleibende Liebe vieler Bürger des Staates Israel gewonnen. Mori Lidar 5Nachrichten aus Israel | 7/2018

TITEL ISRAEL willig Diesel- und Gaspipelines zerstörte, ten, über die Abfertigungsstelle Rafah ZWISCHEN über die Israel sie versorgt, und eigenhändig einzureisen.» Deshalb wirft er die Frage BOTSCHAFTS- dafür sorgte, dass der Grenzübergang Ke- auf, warum sich die palästinensischen Pro- ERÖFFNUNG, rem Shalom zeitweilig sogar für aus Israel teste nicht gegen Ägypten richten. Für Ta- «MARSCH DER angelieferte Hilfsgüter wie Babywindeln und wil liegt die «Antwort auf der Hand»: «Die RÜCKKEHR» Medikamente nicht genutzt werden konnte. Palästinenser wissen, dass sie einen hohen UND NAQBA Preis zahlen, wenn sie sich mit der ägyp- In der Rückblende kann man festhal- tischen Armee anlegen. Wo Israel Scharf- LLange im Vorfeld war klar: Der 14. Mai ten: Die wochenlangen Demonstrationen, schützen einsetzte, (hätten) die Ägypter 2018, der Tag, an dem Israel vor 70 Jahren zu denen sich Palästinenser des Gazastrei- Artillerie und Kampfflugzeuge eingesetzt.» gegründet wurde, würde weder ereignislos fens an der Grenze zu Israel einfanden, Und so reichte schon, dass Ägypten den noch ruhig verstreichen. Dass sich letzt- gehen auf das Konto weniger Männer, die Hamas-Anführer Ismail Hanijeh wegen der lich derart extreme Ereignisse abspielen den «Marsch der Rückkehr» ausklügelten. «unkontrollierten Anarchie im Gazastrei- würden, übertraf sogar düsterste Unken- Die Hamas steckt wegen der Not im Ga- fen» hochgradig verärgert nach Kairo zi- rufe: bei der Eurovision «zwölf Punkte» für zastreifen, der israelischen Anti-Terrortun- tierte, um die Proteste abebben zu lassen. Israel gegenüber einem ersten direkten nel-Technologie, der fortgesetzten Feind- Schlagabtausch Israel/Iran; die feierliche schaft mit der Fatah und ihrem Anschluss Auf den ersten Blick hat die Hamas Einweihung der israelischen US-Botschaft an Iran, Hisbollah und Katar in einer Sack- zumindest einen Sympathie-Sieg eingefah- in Jerusalem gegenüber hohen Opfer- und gasse. Deshalb war eine neue Strategie nö- ren, und das wohlgemerkt einer Terroror- Verletztenzahlen beim «Marsch der Rück- tig, die die Fatah schlecht aussehen lässt, ganisation gerecht werdend mit menschen- kehr»; die Bekanntgabe, dass die Israeli- einen selbst zum Alleinanführer des palästi- verachtenden Methoden! Obschon das Ziel schen Luftstreitkräfte den modernsten Jet nensischen Volkes erhebt und – nicht weni- der «Befreiung Palästinas vom zionisti- der Welt, das Kampfflugzeug F-35, einsatz- ger wichtig – die Empathie der Welt weckt. schen Besatzer» kein bisschen näher rück- bereit haben und damit nicht nur über Is- Dabei wurde geschickt genutzt, dass man te, stellte man Israel international wieder rael Kreise ziehen gegenüber eskalierenden Israel mit dem Marsch von unzähligen Pa- einmal an den Pranger. Das hat für Israel Gaza-Solidaritätsprotesten und Naqba-De- lästinensern vor ein Dilemma stellen kann: unmittelbare Folgen, wie z.B. die Auswei- monstrationen auch israelischer Araber. Lässt der jüdische Staat die skandierenden sung des israelischen Botschafters aus der Weitere Extreme dieser Wochen: Der Massen die Grenze passieren, hat er verlo- Türkei, und längerfristige Implikationen Präsident der Palästinensischen Autonomie- ren. Stoppt Israel sie wehrhaft, so fängt er wie internationale Untersuchungskommis- behörde (PA) Mahmoud Abbas sorgte zwar sich international noch mehr Unmut ein. sionen. Auch wenn die Demonstrationen dafür, dass es im Westjordanland nicht zu zum Naqba-Tag, zum Tag der palästinen- Ausschreitungen nach Gaza-Vorbild kam, Dass die Hamas geschickt taktiert, zeigt sischen Katastrophe, an dem Juden ihren unter anderem weil sein trotz Aussöhnung Nahost-Experte Bassam Tawil, der für den Staat ausriefen und Palästinenser selbst- weiterhin deklarierter Erzfeind Hamas sich US-Thinktank Gatestone Institute schreibt, gewählt leer ausgingen, Jahr für Jahr wie- die Aktionen ausgedacht hat. Doch das hin- in seinem Kommentar «Ein Marsch zur Ver- der aufflammen werden, so haben die pa- derte ihn keineswegs, nachfolgend in die An- nichtung Israels» auf: Während die ägypti- lästinensischen Proteste ansonsten der ti-Israel-Rufe «Zionistische Kindermörder!» sche Grenze zum Gazastreifen geschlossen eigenen Bevölkerung nur weiteres Leiden einzustimmen. Alles hat eben seine zwei bleibt, so schreibt Tawil, hält Israel den gebracht, während Israel durch die Verle- absurd anmutenden Seiten. Dazu gehört Grenzübergang Erez für Palästinenser of- gung der US-Botschaft auf Jerusalem als auch eine auf Distanz pochende EU, die zu fen und lässt darüber sogar Personen wie seine von seinem wichtigsten Bündnispart- einer als antisemitisch eingestuften hollän- den Gesandten Katars ein- und ausreisen. ner anerkannte Hauptstadt blickt und dischen Parodie des israelischen Eurovisi- Via Ägypten wäre das nicht möglich, denn dank der Gäste der Botschaftseröffnung on-Songs nichts zu sagen hatte, sich dafür die Regierung im Land am Nil erlaubt «we- zudem weiss: Viele Christen stehen solida- aber lautstark in eine bis Redaktionsschluss der ihm noch anderen Arabern, die den Pa- risch hinter dem jüdischen Staat. AN∎ nicht aufgeklärte Verletzung eines israe- lästinensern im Gazastreifen helfen möch- lisch-arabischen Menschenrechtsaktivisten einmischte, der bei den eskalierten Protes- ten arabischer Bürger in Haifa nicht durch Friedfertigkeit auffiel. Dazu gehören auch die Klagen der palästinensischen Bevölke- rung des Gazastreifens, die ihrerseits mut- 6 Nachrichten aus Israel | 7/2018

>>TTooppBQiuldaelirtät! Israelkalender 2019 Grosses Format, qualitativ sehr hochwertig, und in einem Design, das die Schönheit und Vielfalt Israels in den Vor- dergrund stellt. An den spektakulären Bildern aus dem Heiligen Land kann man sich gar nicht genug sattsehen, dazu ein kurzes, passendes Wort aus der Bibel. Ein tolles Präsent, mit dem Sie sich selbst und anderen ein ganzes Jahr lang Freude schenken. • Grossformat: Breite 60cm, Höhe 47cm BFeüsrteIhllrueng Bestell-Nr. 341219 &&D0eS40u4c7th7s9w4c55eh2il8za1:n04d01:14 CHF 29.00, EUR 24.00 verlaEg-M@amil:nr.ch Subskriptionspreis bis 31.08.2018: CHF 23.00, EUR 19.00

POLITIK DIE ABSURDITÄT DER AUSSCHREITUNGEN EEs waren viele Menschenleben und noch mehr Verletzte zu beklagen. Zwei- Mehrheit der Todesopfer um «Kämpfer aus chen 3000 US-Dollar für Familien von To- felsfrei sollte das Wohl von Menschen im- eigenen Reihen» handelte. Damit offenbar- desopfern ein menschenverachtender Geld- mer im Zentrum stehen. Opfer beklagen zu te man, wie absurd die Ankündigung war, segen. Kostenlose von der Hamas organi- müssen, ist schrecklich. Während das Ent- dass es «Gandhi, Luther King und Man- sierte Busfahrten an die Grenze sammelten setzen der Welt mit jedem weiteren Opfer dela nachempfundene friedvolle Protes- viele nicht ganz so freiwillig ein, und Bus- te» wären. Über diese propagandistischen fahrer, die sich weigerten, diesen Job aus- stieg, ist der Hamas nicht nur egal, dass so- Slogans vergass man allseits vielleicht die zuführen, wurden ins Gefängnis expediert. gar Kleinkinder zu Schaden kommen. Ganz wichtigste aller Fragen: Was haben Kinder Und wenn eingangs die Rede davon im Gegenteil, denn gerade sie bringen die und Jugendliche überhaupt inmitten solcher war, dass Menschenleben über allem ste- ersehnten Schlagzeilen. Und mit zynischem Aktionen zu suchen? Wenigstens ein Jour- hen sollten, so darf man dennoch mit Ver- Unterton darf man anfügen: je jünger, desto nalist, der Franzose Pierre Rehov, der für wunderung die Frage aufwerfen: Wo wa- wünschenswerter aus Sicht der Hamas, da Le Figaro berichtet, fasste diesen brutalen ren eigentlich die Stimmen, die ansonsten man sich dann erst recht der Empathie der Missbrauch von Minderjährigen in einem jedes noch so kleine ökologische Vergehen Welt sicher sein kann. Das veranschaulicht sehenswerten Video mit dem Titel «Behind anprangern? Massenweise in Brand ge- der Tod eines palästinensischen Babys. the Smoke Screen» zusammen. setzte Autoreifen und mutwillig entzün- Während die Palästinenser – nicht nur die Entsetzt war die Welt auch, dass die dete landwirtschaftliche Nutzflächen und Hamas, sondern auch die Palästinensische Palästinenser weitaus mehr als 2000 Ver- Waldstücke sind, wenn sie propagandis- Autonomiebehörde – den Tod eines acht letzte verzeichneten. Auch diesbezüglich tisch geschickt gerechtfertigt werden, Monate alten Mädchens zum Anlass nah- kam keiner auf die Idee, dass in dieser Zahl wohl doch kein Ökoterrorismus. AN∎ men, Israel wieder einmal in Wort wie Ka- ebenfalls Personen eingerechnet sind, die rikatur als «Kindermörder» zu porträtieren, durch eigene Aktionen zu Schaden kamen. waren die USA die einzige Stimme der Welt, Die Hamas nimmt seit Jahren Tote und Ver- die anprangerte, dass die Hamas erneut letzte in die gegen Israel angeführten Sta- Menschen als lebende Schutzschilde miss- tistiken auf, auch wenn sie wegen «eigenem braucht und nicht nur Kinder an die Grenze Feuer» zu Schaden kommen, wenn wieder schickt, sondern dies im Bewusstsein tut, einmal eine gegen Israel lancierte Rakete «dass sie ums Leben kommen könnten». ihr Ziel verfehlt, zu früh herunterkommt Die Welt war entsetzt über den Tod ei- und unter Gazas Bürgern Schaden anrich- nes so jungen Mädchens «infolge von israe- tet. So findet man unter den Verletztensta- lischem Tränengaseinsatz». Kaum wahrge- tistiken, die Israel angelastet werden, auch nommen wurde, dass es palästinensische Personen, die beim Zündeln an Feuerdra- Mediziner waren, die die Angabe der Fami- chen oder durch Geschosse zu Schaden ka- lie anzweifelten und eher eine Vorerkran- men, die die selbstgebastelten Schleudern kung für den Tod verantwortlich machten. in die eigenen Reihen beförderten. Die Hamas setzte das Mädchen zeitweilig Zugleich darf man die Formulierung auf die Liste der Opfer, von denen Israel «demokratisches Recht auf Protest» als mindestens zehn als «Hamas-Kämpfer mit Absurdität bezeichnen. Nicht wenige De- Terrorabsichten» identifizierte, also kei- monstranten fanden sich ein, weil ihnen neswegs Zivilisten, die ihr demokratisches eine Entlohnung winkte. Andere standen Recht auf Protest wahrnahmen. Ironischer- unter Druck, sich linientreu zeigen zu müs- weise war es die Hamas, die nachfolgend sen. Angesichts von harscher Armut im einräumte, dass es sich bei der grossen Gazastreifen sind von der Hamas zugespro- 8 Nachrichten aus Israel | 7/2018

eArbhäsoltfloicrht ! Die Lieder der Osterkonferenz 2018 jetzt auf CD! Tauchen Sie ein in das vielfältige Musikprogramm der vergange- nen Osterkonferenz und erfreuen Sie sich an hochwertigen Aufnah- men, die alles bieten, um Ihr Herz auf Christus und Sein Erlösungs- werk auszurichten. Ob Solisten, Chöre, Instrumentalisten oder Musikgruppen – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Audio-Doppel-CD Bestell-Nr. 100627 CHF 12.00, EUR 9.00 WELTMEISTERSCHAFT 2018 – DIE WELT IM FUSSBALLFIEBER >>> Jetzt kostenlose CDs bestellen und verteilen! Das Tor deines Lebens 2018 – Fussball-Weltmeisterschaft. Millionen von Menschen jubeln ihrer Mannschaft zu. Emotionen ohne Ende. Doch was passiert, wenn der Schlusspfiff ertönt? Der Inhalt dieser CD bringt es auf den Punkt. Nutzen Sie die Gelegenheit und ver- teilen Sie diese CD. Sie geben den Menschen damit die Chance, den Volltreffer für ihr Leben zu landen. Audio-CD | Bestell-Nr. 130088 | Kostenlos Bestelltelefon Schweiz: 044 952 14 14 | Deutschland: 07745 8001 E-Mail [email protected] 9Nachrichten aus Israel | 7/2018

POLITIK MESSIANISCHER JUDE IM NETAN- JAHU-TEAM FÜR SOZIALE MEDIEN Das israelische Ministerpräsidentenbüro postet sehr aktiv in den so- zialen Medien. Kaum wahrgenommen wurde in Israel eine Neuernen- nung in das zuständige Mitarbeiterteam. Aus den christlichen und jüdisch-messianischen Medien Israels war zu erfahren, dass es sich bei der Neuaufnahme in Netanjahus Kommunikationsteam in der Po- sition des Vizeberaters für soziale Medien um Hananya Naftali han- delt, der als Jude bekennender Christ ist. Naftali ging erstmals 2015 während seines Wehrdienstes bei der israelischen Armee als messi- anischer Jude mit christlich geprägten pro-israelischen Botschaften an die Öffentlichkeit, die längst nicht bei allen jüdischen Kreisen auf Wohlwollen stiessen. Die Ernennung dieses jungen Israeli, der 1995 in der nordisraelischen Stadt Zefat geboren ist und in Nord-Samaria auf- wuchs, wohin seine Eltern umzogen, wurde von den israelischen Medi- en mehrheitlich ignoriert, stellt jedoch für die messianisch-christliche Gemeinschaft des Landes einen bedeutsamen Schritt dar. AN∎ ISRAELS SOZIALISTEN ERTEILEN NIMMT ISRAEL LABOUR-PARTEI ABFUHR LIQUIDIERUNGSPOLI- TIK WIEDER AUF? Wiederholt berichteten wir über Skandale, die die britische Labour- Es ist eine umstrittene Praktik der israelischen Partei erschüttern. Dabei ging es zum einen um antisemitische Sicherheitsinstitutionen: gezielte Liquidierung von hochrangigen palästinensischen Persönlich- Äusserungen, aber auch prominent um die Anti-Israel-Haltung des keiten, die in terroristische Aktivitäten involviert sind. Dabei handelt es sich um israelische Geheim- Labour-Chefs Jeremy Corbyn. Er lud in der Vergangenheit nicht nur dienstaktionen in anderen Ländern wie auch die Ermordung von «Männern mit Blut an den Hän- einen palästinensischen Hassredner zum Tee ins britische Parlament den» u.a. durch Drohnen in den palästinensischen Gebieten. Schon vor einiger Zeit stellte Israel ein, der ausserdem als Holocaust-Leugner bekannt ist, sondern be- diese Praktik ein. Kaum war in Israel die Dis- kussion um eine mögliche Wiederaufnahme der zeichnete auch Terrororganisationen wie Hamas und Hisbollah als Liquidierungen aufgekommen, da kamen Nach- richten aus Malaysia, dass dort ein hochrangiges «Freunde». Dass Israels Premier Netanjahu bei Britannien-Besuchen Hamas-Mitglied ermordet wurde. Zwei Männer auf einem Motorrad schossen in Kuala Lumpur seine Termine so legte, dass er diesem Mann gar nicht begegnen 14 Mal auf Fadi al-Batsh. Der Hamas-Ingenieur mit Expertise für Drohnen und Raketen war auf konnte, verwundert nicht. Nunmehr distanziert sich sogar das Lager der Stelle tot. Die malaysische Polizei veröffent- lichte Phantomzeichnungen und gab bekannt, der einstigen israelischen Arbeitspartei von Corbyn und der Labour- dass man die zwei europäisch aussehenden Män- ner mit einem ausländischen Geheimdienst in Partei. Partei-Chef Avi Gabbay liess die britischen Sozialisten in ei- Verbindung bringen müsse. Die Hamas beschul- digte den Mossad, der dazu selbstverständlich nem Schreiben wissen, dass man wegen der «Feindseligkeiten gegen schwieg. Trotzdem wird in Israels politischen und militärischen Kreisen weiterhin diskutiert, ob die jüdische Gemeinschaft und der antisemitischen Äusserungen und eine «gezielte Ausschaltung» von Terroristen nicht doch wieder aufgenommen werden sollte. AN∎ Handlungen der Partei unter Corbyn» alle formalen Beziehungen auf- kündigt. Dies folgt heftigen Protesten der jüdischen Gemeinschaft des britischen Inselstaates auf die neuesten Ausfälle, die Corbyn fast ohne Widerspruch seiner Parteigenossen zum Besten gab. AN∎ 10 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Wim Malgo Wim Malgo Lektionen fürs Leben Jesus in Gilgal Jakob, Simson und Elia waren Menschen wie wir. Nachdem Israel durch den Jordan ins verheissene Und doch konnte sie Gott selbst in ihrer grössten Land gezogen war, lagerte es erstmals in Gilgal. Der Schwäche gebrauchen. Das Leben dieser drei Män- Name des Ortes ist kein Zufall; denn hinter dieser ner gibt uns sowohl ermutigende als auch ermah- leicht zu überlesenden Begebenheit steckt eine nende Einsichten. Sie zeigen uns Sieg, aber auch atemberaubende heilsgeschichtliche und propheti- grosse Tragik und das Geheimnis eines gottesfürch- sche Dimension, die zeigt, wer Ziel und Mitte der tigen Lebens. Heiligen Schrift ist: Jesus Christus. • Paperback, 64 Seiten • Paperback, 39 Seiten Bestell-Nr. 170109, CHF 3.50, EUR 2.50 Bestell-Nr. 180067, CHF 2.50, EUR 2.00 Mitternachtsruf Freundestreffen Samstag, 7. Juli 2018 | 15.30 Uhr Parndorf Hotel Pannonia Tower Gewerbestrasse 3 AT 7111 Parndorf Norbert Lieth spricht über das Thema: 70 Jahre Staat Israel – wozu? Büchertisch vorhanden. Herzlich willkommen! www.mnr.ch 11Nachrichten aus Israel | 7/2018

POLITIK OBER- WAHLEN IN ANRAINERSTAATEN DER EIN- RABBINER UND ZIGEN DEMOKRATIE DES NAHEN OSTENS JAD WASCHEM: JUDEN STEHEN Israel wird als einzige Demokratie des Nahen Ostens bezeichnet. Dennoch fanden IN MORALISCHER PFLICHT gerade in einigen Staaten rund um Israel Wahlkämpfe statt, zumeist mit weniger Meinungsfreiheit und Pluralismus, dafür aber geprägt von Manipulation und von Männern, die sich wie Alleinherrscher geben und Wahlergebnisse einfahren wie Ägyptens Präsident Al-Sisi im April mit 97 Prozent der Wählerstimmen. Während diese Zeilen geschrieben werden, befindet sich der türkische Präsident Erdogan auf Wahlkampf; sogar im Ausland. Im Irak ging aus der Wahl im Mai die Liste Sairun (Wir marschieren) unter dem schiitischen Geistlichen Muqtada al-Sadr als stärkste Partei hervor, zweitstärkste Kraft ist eine weitere schiitische Partei, der ebenfalls Rund um die Uhr hören die israeli- schiitische Regierungschef al-Abadi landete lediglich auf Platz drei. Hier wird eine schen Einwohner der Golan-Höhen Koalition erforderlich sein, die viel Konfliktpotenzial birgt. Der Libanon hat ebenfalls die Geräuschkulisse des syrischen Wahlen überstanden, aus denen man schlussfol- gern muss: Der sunni- Bürgerkrieges. Immer wieder kommt tische Premier Hariri, der Rückendeckung vom Westen und von es zu Warnungen der israelischen Zi- Saudi-Arabien geniesst, bleibt zwar im Amt, ist aber ge- vilisten wegen Querschlägern, die schwächt, denn die schiitische Hisbollah unter Nasrallah von Syrien auf israelisches Territo- ist eigentlicher Wahlsieger. Somit titel- ten viele Medien rium gelangen. Israel hat sich aus zum Wahlausgang im Libanon: Wahlsieg für die Iran-Ach- den seit sieben Jahren anhaltenden se! Es bedarf keiner grossen Worte, um darzulegen, Kampfhandlungen herausgehalten, wie Israel diese Entwicklung vor auch wenn einige behaupten, dass seiner Haustür in Zusam- das nicht wirklich der Fall sei. Das menspiel mit den Vorgän- offizielle Israel widmet sich weiter- gen in Syrien sieht. AN∎ hin ausschliesslich der humanitä- ren Hilfe für syrische Verletzte und Kranke, denen wegen des Bürger- krieges keine medizinische Versor- gung zugänglich ist. Vor einigen Wo- chen verkündete der sephardische Oberrabbiner Israels, Rabbi Yitzhak DIE ANTISEMITISCHE REDE VON PA-PRÄSIDENT ABBAS Yosef, dass Juden «moralisch zur Intervention in Syrien verpflichtet sind». Er sieht das jüdische Volk, das selbst einen Völkermord erlebt hat, in der moralischen Verantwortung, Die Welt hätte lieber weggehört, denn allzu gerne empfängt man diesen Mann, gegen das «grausame Morden, gegen der an der Spitze des palästinensischen Volkes steht, mit stehenden Ovati- den Genozid in Syrien, der auch mit onen. Somit darf nicht überraschen, dass die EU-Aussenbeauftragte Federi- Massenvernichtungswaffen durch- ca Mogherini, die Abbas erst vor rund einem halben Jahr herzlich in Brüssel geführt wird» aufzubegehren. Damit empfing, seine Rede zwar durch ihre Sprecherin als «inakzeptabel» bezeichnen wiederholte er seine Forderung, die liess, zugleich aber deutlich machte, Konsequenzen werde das nicht haben, er 2016 nach Giftgaseinsätzen in Sy- schon gar nicht finanziell. Mogherini, die ebenfalls beste Kontakte zu Yassir rien äusserte. In diesen Tenor fiel die Arafat pflegte, bleibt Abbas wohlgesonnen, einerlei welche antisemitischen israelische Holocaust-Gedenkstätte Verleumdungen er herausposaunt. Tradierte antisemitische Motive hatte Ab- Jad Waschem ein, als der Vorsitzen- bas zuletzt 2016 vor dem EU-Parlament kundgetan, als er behauptete, israe- de Avner Shalev auf einer Konfe- lische Rabbiner würden palästinensische Brunnen vergiften. Wer mit der Per- renz zum Stillschweigen der Welt zu son von Abbas näher vertraut ist, der weiss, dass er ein Faible für Landsleute den Vorgängen in Syrien ausführte: hat, die Terrorakte gegen Israelis bzw. Juden verüben und keineswegs als «Die internationale Gemeinschaft, so moderat einzustufen ist, wie die EU glaubt. Obschon sich Abbas für seine die als Folge des Zweiten Weltkrie- Rede, in der er die Schuld am Holocaust nicht dem nationalsozialistischen An- ges und des Holocaust Institutionen tisemitismus, sondern dem «sozialen Verhalten der Juden» zuschrieb, auf drin- und Gremien ins Leben rief, damit gendes Anraten seiner politischen Berater entschuldigte, bleibt fraglich, ob niemals wieder weder geschwiegen er auch nur ein Quäntchen seiner Meinung geändert hat. Schon 1982 hatte er noch untätig zugesehen wird» stelle in seiner Dissertation behauptet, im Holocaust seien maximal 890.000 Juden sich, so Shalev, vor dem Hintergrund ums Leben gekommen. Er hatte sie als «Opfer eines zionistisch-nazistischen der Vorgänge in Syrien selbst ein Komplotts» bezeichnet und argumentiert, dass die Zionisten den Holocaust als Armutszeugnis aus. AN∎ Druckmittel zur Schaffung des Staates einsetzten. AN∎ 12 Nachrichten aus Israel | 7/2018

POLITIK KOMMT ES WEGEN Der Mitternachtsruf WINZIGEM LAND- STRICH ZUM STREIT kommt zu Ihnen ZWISCHEN ISRAEL UND JORDANIEN? Samuel Rindlisbacher spricht über das biblisch- prophetische Thema: Panik – Jesus ist bereit, aber wir nicht Israel und Jordanien sind Anrainer, die 1994 ein Fr. 14.09.2018, 19.30 Uhr Sa. 22.09.2018, 17.00 Uhr Friedensabkommen schlossen und eine 240 Ki- Kassel Erfurt lometer lange Grenze mit drei Grenzübergängen CVJM Kassel, Wolfsschlucht 21, Missionsgemeinde Erfurt, DE 34117 Kassel Kartäuserstrasse 11, teilen. Vor einigen Wochen kam es im jordani- Thema: Israel – reif für DE 99084 Erfurt die Wiederkunft Jesu schen Parlament zu hitzigen Diskussionen um So. 23.09.2018, 15.00 Uhr Sa. 15.09.2018, 15.00 Uhr einen kleinen Landstrich im nördlichen Grenz- So. 16.09.2018, 10.00 Uhr Nürnberg abschnitt, der auf Arabisch als Baqoura bezeich- Thema: Israel – reif für Meistersingerhalle, Konferenzraum 2, die Wiederkunft Jesu Münchener Strasse 21, net wird und den Israelis als Naharajim kennen. DE 90478 Nürnberg Hannover Israelis ist diese Region in Erinnerung, weil ein Mo. 24.09.2018, 19.30 Uhr Arche Hannover Evangelisch- jordanischer Grenzpolizist hier 1997 sieben is- Freikirchliche Gemeinde, Gertrud- Heilbronn Greising-Weg 2, DE 30177 Hannover raelische Schülerinnen ermordete und sechs Bürgerhaus Böckingen, Kirchsteige 5, Mo. 17.09.2018, 19.30 Uhr DE 74080 Heilbronn weitere schwer verletzte; alle zwischen 13 und Thema: Israel – reif für Bielefeld die Wiederkunft Jesu 14 Jahren alt. Es ist kein Geheimnis, dass dieses Tagungszentrum Bethel, Frieda von Di. 25.09.2018, 19.30 Uhr Stückchen Land seit 1926 in jüdischer Privat- Bodelschwingh Saal, Nazarethweg 4, DE 33617 Bielefeld Stuttgart hand war und aus Russland eingewanderte jü- Di. 18.09.2018, 19.30 Uhr Württembergischer Christusbund dische Ingenieure hier, am Zusammenfluss der Plieningen e.V., Halfgarten 6, Wuppertal DE 70599 Stuttgart Ströme Jarmuk und Jordan, in den 1930er-Jahren CVJM-Bildungsstätte Bundeshöhe, Mi. 26.09.2018, 19.30 Uhr das Rutenberg Elektrizitätswerk errichteten. Bundeshöhe 7, DE 42285 Wuppertal Freudenstadt Als jedoch Jordaniens Parlamentariern bewusst Mi. 19.09.2018, 19.30 Uhr Kurhaus Freudenstadt, Gerhard-Hertel- wurde, dass 2019 darüber entschieden werden Kreuztal Saal, Lauterbadstrasse 5, DE 72250 Freudenstadt muss, ob nach 25 Friedensabkommen ein ent- Evangelische Gemeinschaft Langenau, Buschhüttener Strasse 25, • mit Missionsbericht sprechender Zusatzvertrag verlängert wird, der DE 57223 Kreuztal aus erster Hand: Israel über diesen unter jordanischer Souverä- Do. 20.09.2018, 19.30 Uhr Josua Fürst nität stehenden Landstrich Landeigentümer- Mannheim aus Bolivien • Grosser Büchertisch rechte – und damit freien Zugang – zuspricht, Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt- • Herzlich willkommen – Strasse 6, DE 68169 Mannheim brach ein Sturm der Entrüstung über die bisher Eintritt frei! Fr. 21.09.2018, 19.30 Uhr bestens funktionierende Vereinbarung los. Es Bad Hersfeld fielen harsche Worte über «zionistisch-aggres- Johann-Sebastian-Bach-Haus, sive Aspirationen» und die Notwendigkeit, «je- Nachtigallenstrasse 7, DE 36251 Bad Hersfeld den Zentimeter jordanischen Territoriums zu verteidigen». Noch ist nicht klar, ob der Zusatz- vertrag verlängert wird, fest steht jedoch: Nicht nur in Ägypten, sondern auch in Jordanien gibt es einige, die mit den Friedensverträgen nicht einverstanden sind. AN∎ 13Nachrichten aus Israel | 7/2018

POLITIK SAUDI-ARABIEN SAUDI-ARABIEN AUF NEUEN WEGEN? Der saudische Kronprinz überraschte mit einer Äusserung zu Israels Existenzrecht. Dann meldet sich sein Vater mit Solidaritätsbekundungen für das palästinensische Volk zu Wort. Wohin steuert dieser wichtige Akteur des Nahen Ostens, der genau wie Israel den Iran als Bedrohung erachtet? Allseits ist bekannt, dass Kronprinz Mohammed bin arabischen Friedensinitiative festhält, und auch wenn Vater Salman bereits die Weichen für die Zukunft Saudi-Arabi- und Sohn bezüglich «Israel und Palästina» nicht auf einer ens stellt, obwohl sein Vater König Salman noch auf dem Wellenlänge zu sein scheinen, so demonstrieren sie einen Thron sitzt. In einigen Bereichen traf er Entscheidungen, Schulterschluss in Sachen «Dreieck des Bösen». die für dieses extrem konservative muslimische Königreich als geradezu radikal eingestuft werden, da sie die extrem Kronprinz Mohammed nahm in dem Interview hinläng- traditionsverbundenen Wirtschafts- und Gesellschafts- lich Bezug auf dieses «Dreieck des Bösen», wozu er nicht nur strukturen massiv verändern. Dabei handelt es sich u.a. die Muslimbruderschaft, darunter Hamas und Hisbollah, son- um das Umdenken in der Energiepolitik und die Zulassung dern ebenfalls sunnitische Terrorgruppen, vor allem aber den einer Unterhaltungsindustrie, aber auch um eine Öffnung Iran zählt. Wie massiv Saudi-Arabien im Iran eine Bedrohung des öffentlichen Lebens für Frauen und deren stärkere Ein- sieht, wird durch folgende Ausführungen des Kronprinzen bindung. Der Kronprinz ist darauf bedacht, der jungen sau- deutlich: «Ich glaube, der oberste Führer des Iran lässt Hitler dischen Generation Rechnung zu tragen. Doch innenpoliti- schlecht aussehen. Hitler versuchte, Europa zu erobern … sche Aspekte sind nur ein Teil dieser Geschichte. Der oberste Führer des Iran versucht, die Welt zu erobern … Beide Männer muss man als teuflisch bezeichnen … In den Kronprinz Mohammed überraschte kürzlich mit einer 1920er- und 1930er-Jahren erachtete niemand Hitler als Be- Aussage gegenüber dem US-Magazin The Atlantic: «Ich drohung. Nur wenige Menschen sahen das … Wir wollen das glaube, dass jedes Volk, überall, das Recht hat, in seiner [die iranischen Hegemonieansprüche] mit politischen Initi- eigenen Nation friedvoll zu leben. Ich glaube, dass Palästi- ativen, wirtschaftlichen Schritten und nachrichtendienstli- nenser und Israelis das Recht auf ihr eigenes Land haben.» chen Massnahmen stoppen. Wir wollen Krieg verhindern.» Damit erkannte Kronprinz Salman das Existenzrecht des Staates Israel an, was ungewöhnlich ist, denn selbst mo- Das sind grosse, grossspurige Worte. Wenngleich man derate arabische Führungspersönlichkeiten haben im bes- mit Sicherheit nicht allen Ausführungen des Kronprinzen ten Fall von der «Realität der Existenz Israels» gesprochen, unkritisch Glauben schenken darf, so gibt er dennoch eine aber niemals vom jüdischen Recht auf eine nationale Heim- Richtung vor, die in der Ära nach Salman ebenso sicher im- stätte im Land der Vorväter. Dass der Kronprinz mit diesem mer mehr zum Tragen kommen wird. Dem stimmen weitere Tabu brach, bezeichnete David Makovsky vom Washington Saudis zu, denn die Ambivalenz der Saudis gegenüber der Institut für Nahostpolitik als «wichtigstes Statement einer «palästinensischen Sache» ist nicht nur auf die unverhohlene Führungspersönlichkeit des Nahen Osten zum arabisch-is- Ablehnung der Hamas zurückzuführen, sondern scheint einer raelischen Konflikt seit Sadat». Frustration mit dem politischen Gebaren der Palästinenser im Allgemeinen zu entspringen. So hielt der saudische Ko- Journalist Jeffrey Goldberg hielt fest, dass der Kronprinz lumnist Muhammad Aal al-Sheikh, der für die Tageszeitung während des Interviews von unzähligen Beratern umgeben Al-Jazirah schreibt, kürzlich fest, dass die Palästinenser mit war, die nicht nur eifrig lauschten, sondern auch in Hab- Trumps in Aussicht stehendem «Jahrhundert-Deal» erneut Acht-Stellung verfielen, wenn er sich zu offenherzig gab. eine günstige Gelegenheit vertan haben, denn aus seiner So darf dann nicht verwundern, dass König Salman über Sicht wäre ein «ungerechtes Friedensabkommen besser als die saudische Presseagentur unmittelbar nach Veröffent- gar keines». Unterm Strich wird deutlich: Obschon die Saudis lichung des Interviews mit seinem Sohn verkünden liess: betonen, dass ein Friedensabkommen zwischen Israelis und «Der König beteuert die felsenfeste Position des Königrei- Palästinensern dringend erforderlich ist – zur Stabilisierung ches in der palästinensischen Sache und bezüglich des le- der gesamten Region und als Kondition für eine Normalisie- gitimen Rechts des palästinensischen Volkes auf einen sou- rung mit Israel –, so wird ebenfalls klar, dass sie eher Paläs- veränen Staat mit Jerusalem als Hauptstadt.» Offensichtlich tinenser als Israelis dafür verantwortlich machen, dass sich ging ihm ein Zusatz, den sein Sohn im Interview zum The- kein Frieden am Horizont abzeichnet. Und so dementierte der ma einflocht, nicht weit genug, um das saudische Antlitz in Kronprinz auch nicht, als eine seiner informellen Äusserun- der arabischen Welt in Zusammenhang mit diesem heiklen gen durch die Presse geisterte: Sperren sich die Palästinen- Thema zu wahren. Grundsätzlich kann man festhalten, dass ser noch einmal gegen einen Friedensplan, sollten sie künf- Saudi-Arabien auch weiterhin an der 2002 vorgeschlagenen tig «den Mund halten und sich nicht länger beklagen». AN∎ 14 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Der Mitternachtsruf kommt zu Ihnen Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9, DE 13597 Berlin mit Samuel Rindlisbacher Freitag, 17.08.2018 | 19.30 Uhr Jesus allein! Samstag, 18.08.2018 | 19.30 Uhr In der Welt habt ihr Angst Sonntag, 19.08.2018 | 11.00 Uhr Israel – reif für die Wiederkunft Jesu Sonntag, 19.08.2018 | 14.30 Uhr Panik – Jesus ist bereit, aber wir nicht! Der Mitternachtsruf kommt zu Ihnen Thun Paulus Kapelle EMK, Sternensaal, Klosestrasse 10, CH 3600 Thun Mittwoch, 04.07.2018 | 19.00 Uhr mit Thomas Lieth Thema: Christus allein! Mittwoch, 08.08.2018 | 19.00 Uhr mit Samuel Rindlisbacher

GESELLSCHAFT BESONDERE BRIEFMARKE ZU 70 JAHREN ISRAEL Der Staat Israel feierte landauf, landab mit diversen Ver- ISRAELREISE 55+ anstaltungen seinen 70. Geburtstag. Der 70. Unabhängig- 21. –28. OKTOBER 2018 keitstag des jüdischen Staates wurde ausserdem mit einer mit WALTER MOSIMANN besonderen Briefmarke im Wert von fünf Schekeln geehrt. ANMELDUNG & INFOS Interessant an dieser Briefmarke ist, dass es dem Grafik- Schweiz Mitternachtsruf, Abt. Beth-Shalom-Reisen künstler Tal Huber gelang, sieben Jahrzehnte Leistung Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf und Innovation der Bereiche Forschung und Wissenschaf- Tel. 0041 (0)44 952 14 14 Deutschland ten, Sport, Landwirtschaft, Musik, Film und Geschäfts- Mitternachtsruf, Abt. Beth-Shalom-Reisen Kaltenbrunnenstrasse 7 welt auf dem eingeschränkten Platz einer Briefmarke DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 darzustellen. Darüber hinaus war natürlich auch Text www.beth-shalom.reisen E-Mail: [email protected] unterzubringen, dies wie in Israel üblich auf He- bräisch, Arabisch und auch Englisch. Unter den Symbolen, die die Errungenschaften Israels veranschau- lichen, sind u.a. Tr o p f e n b e w ä s s e - rung, Cherry-Toma- te, USB-Stick und Smartphone so- wie eine Drohne. AN∎ GIRO D’ITALIA IN ISRAEL Es waren ganz besondere Tage in Israel. Die drei Etappen, mit denen das in diesem Jahr zum 101. Mal ausgetragene Strassenradrennen Giro d’Italia eingeleitet wurde, führten die teilnehmenden 22 Teams zunächst durch Je- rusalem, dann von Haifa nach Tel Aviv und letztlich von Beerscheba nach Eilat. Durch die Austragung der ersten Etappen in Israel, die eine Brücke zwischen Jerusalem und Rom schlagen sollte, wurde dieses sportliche Er- eignis auch zum Politikum. Verschiedenste Gruppierungen riefen zum Boy- kott auf, die Palästinensische Autonomiebehörde protestierte gegen die Teilnahme von Teams aus Bahrain und den Vereinigten Arabischen Emira- ten, und an der Wegstrecke in Jerusalem schieden sich noch mehr Geister aufgrund des jüdischen wie palästinensischen Anspruchs auf die Heilige Stadt als Hauptstadt. Dennoch kann man festhalten, dass diese Etappen des Giro d’Italia auch in anderer Hinsicht weitaus mehr als ein sportliches Happening waren. Viele Israelis begleiteten die Radsportler mit besonderen Aktionen, so Vater und Sohn auf einem Tandem, um Bewusstsein für Blin- densport zu wecken, oder Aktionen zur Ehrung des legendären italienischen Radrennfahrers Gino Bartali, der im Zweiten Weltkrieg vielen Juden das Le- ben rettete. Doch nicht weniger wichtig war für Israel: Durch die Live-Über- tragung in unzähligen Staaten nahm die Welt wahr, wie wunderschön und abwechslungsreich die israelischen Landschaften sind. AN∎ 16 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Kompetenter Begleiter für das Gespräch mit Nichtchristen über den Glauben. Systematischer und übersichtlicher Aufbau, dadurch benutzerfreundlich. Norman L. Geisler , Thomas Howe, Ron M. Brooks Antworten auf schwierige Fragen zur Bibel Dieses umfangreiche Werk bietet klare und treffsichere Ant- worten zu jedem kleinen und grösseren Thema der Bibel, das Schwierigkeiten bereitet, aufbauend auf dem Grundsatz der Zuverlässigkeit und Inspiration der Heiligen Schrift. Durch eine transparente Frage-Antwort-Struktur deckt das Buch mehr als 800 Probleme ab, die immer wieder von Kritikern und Zweiflern der Bibel ins Feld geführt werden. • Hardcover, 700 Seiten Bestell-Nr. 180088 CHF 60.00, EUR 39.90 Die idealen Begleiter für Ihr Bibelstudium! Warren W. Wiersbe Wiersbe Kommentar NT (II) Römer bis 2.Thessalonicher. Wiersbes Kommentare zur Bibel bieten folgenden besonderen Ansatz: Lebensnahe Ausführungen zu Ereignissen, Themen und Schlüssel- begriffen. Personen im Alten Testament schlagen eine Brücke aus der Geschichte ins Heute. Der Le- ser erlebt auf eindrucksvolle Weise, wie die alten Texte in sein Leben hineinsprechen und ihm das Wesentliche für das persönliche Glau- bensleben nahebringen. Ein systematischer Aufbau gewährleistet eine leichte und klare Orientierung. • Hardcover, 960 Seiten Bestell-Nr. 180086 CHF 89.90, EUR 69.90 erhältlich ab 02.07.2018 Bestelltelefon Schweiz: 044 952 14 14 | Deutschland: 07745 8001 E-Mail [email protected]

GESELLSCHAFT JUDENTUM IST DAS TRAGEN EINER KIPPA EIN GEBOT ODER NUR EIN BRAUCH? IIst der Aufruf, der an die Juden Deutschlands erging, ohne Kippa auf die Strasse zu gehen, ein Aufruf zur Blasphemie oder gar zur Rettung von Leben? Im letzten April schockierte der Präsi- Gefährdung des Lebens abwenden kann? auf und wird somit bereits seit 1800 Jahren dent des Zentralrates der Juden in Deutsch- Die Frage kann kurz und bündig mit Ja geführt. Dass ein Teil der Gelehrten eine land Dr. Josef Schuster die jüdische Welt. Kippa zu tragen begann, erklärten sie da- In einem Interview, das er den deutschen beantwortet werden. Die Halacha legt ein- mit, auf diese Weise immer an den Schöpfer Medien gab, schlug er vor, dass Juden, die deutig fest, dass die Einhaltung der Sab- erinnert zu werden, d.h. die Bedeckung auf bat-Ruhe – eines der bedeutsamsten Ge- in seinem Land wohnen, ihre Kippa ver- bote überhaupt – hinter der Rettung von ihrem Kopf lässt sie die Gegenwart Gottes stecken, weil man ansonsten Übergriffe Leben zurückzustellen ist. Mit anderen spüren. Eine Kopfbedeckung wird somit vor antisemitischem Hintergrund fürchten Worten: Geht es um Leben oder Tod, so ist als der Ausdruck des «Erblickens des Him- muss. man zur Rettung von Leben sogar dazu ver- mels» gedeutet. Das steht dem christlichen Dr. Schuster machte diese Ausführun- pflichtet, die Sabbat-Gebote zu verletzen. Brauch konträr entgegen, der zur Ehrung gen nach einem antisemitischen Übergriff, Wenn das für den Sabbat gilt, der schon in der Gegenwart Gottes und seiner Symbole der sich in Berlin ereignete. Ironischerwei- der Thora als heilig zu haltender Ruhetag vorschreibt, die Kopfbedeckung abzusetzen. se handelte es sich bei einem der jungen erwähnt wird, dann trifft das erst recht auf Unter Bezugnahme auf diese und an- Männer, der durch diesen Selbstversuch das Tragen einer Kippa zu, das nicht durch dere Quellen wurde das Tragen der Kippa herausfinden wollte, ob tatsächlich Gefahr die Thora angeordnet wird. zum Brauch. Erst im 16. Jahrhundert wur- lauert, wenn man sich in Berlin in der Öf- Gläubige Juden erachten es als selbst- de dieser Brauch durch einen der bedeut- fentlichkeit durch das Tragen einer Kippa verständlich, eine Kippa zu tragen, obwohl samsten jüdischen Religionsgelehrten, als Jude zu erkennen gibt, ausgerechnet um das nicht in den biblischen Schriften er- Rabbiner Joseph Karo, als verpflichtend einen israelischen Araber. wähnt wird und eine solche Kopfbedeckung erklärt. Obwohl viele seinen Schiedsspruch Während Juden in Deutschland Fragen bis zum 16. Jahrhundert kein verbindliches als verbindlich erachten, gab es weiter- ihrer Sicherheit diskutieren und die deut- Gebot war. Das Tragen einer Kippa, das bis hin Gelehrte, darunter auch zeitgenössi- sche Gesellschaft die brennende Frage er- dahin optional war, wurde zugleich Quell sche Rabbiner, die dem widersprechen. örtert, ob der Antisemitismus in die Stras- zahlloser Grundlagendiskussionen: Einige Sie sind der Ansicht, dass man eine Kip- sen des Landes zurückgekehrt ist, rückte Thora-Gelehrte legten fest, dass es ein Ge- pa lediglich zum Gebet und während des Dr. Schusters Empfehlung eine halachische bot ist, die Kippa nur beim Gebet zu tragen, Studiums der Thora tragen sollte. Trotz- Frage in den Vordergrund. Ist es laut der andere bestimmten, dass man sie lediglich dem pflegen viele religiöse Juden diesen Halacha – also nach dem jüdischen Religi- aufzusetzen hat, wenn man eine bestimmte Brauch als Ausdruck des «Erblickens des onskodex – erlaubt, in der Öffentlichkeit kei- Wegstrecke zurücklegt, und wieder andere Himmels». Da es jedoch kein halachisches ne Kippa zu tragen – dieses seit Jahrhunder- waren der Ansicht, dass es gar kein Gebot Gebot einer Kopfbedeckung gibt, dürfen ten tradierte Symbol des Jüdisch-Seins, das gibt, welches das Kippa-Tragen vorschreibt. sich Juden, falls das Tragen einer Kippa männliche Juden ab dem dritten Lebensjahr Die Diskussion dieser halachischen Fra- Leben in Gefahr bringen würde, auch ohne zu tragen pflegen –, wenn man dadurch eine ge taucht bereits im Babylonischen Talmud Kopfbedeckung zeigen. ML∎ 18 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Erwin W. Lutzer Leben ohne Ballast Kämpfen Sie nicht länger mit Schuldgefühlen wegen ver- gangener Sünden. Lassen Sie sich nicht weiter von Ih- rem schlechten Gewissen quälen. Gott hat etwas ganz anderes für Sie im Sinn! Ihr Gewissen soll Sie nicht knechten, sondern befreien und verändern. • Paperback, 208 Seiten Bestell-Nr. 180099 CHF 21.00, EUR 14.90 Wolfgang Vreemann Bitte hilf meiner Seele Christen können sich gegenseitig im Alltag und im Glaubensleben viel mehr helfen, als sie oft glauben. Damit fängt echte Seelsorge an. Dr. Vreemann hat hier leicht verständlich Grund- kenntnisse aus Medizin und Psychologie mit den biblischen Grundlagen zusammengeführt. • Paperback, 432 Seiten Bestell-Nr. 180092 CHF 25.00, EUR 16.90 Bestelltelefon Schweiz: 044 952 14 14 | Deutschland: 07745 8001 E-Mail [email protected]

GESELLSCHAFT HUMANITÄRE HILFE VEREINTE NATIONEN ZEICHNEN ISRAELISCHE HUMANITÄT AUS Das Verhältnis zwischen UN und Israel muss man als schwie- rig bezeichnen. Obschon Israel mehrheitlich getadelt wird, gibt es dennoch ab und zu Lob, so für die humanitäre Organisation Save A Child’s Heart (SACH). IImmer wieder berichteten wir über zwei Kindern bat, auf die Idee, SACH Hinter diesen statistischen An- die ausgewöhnliche Arbeit, die die is- zu gründen. 2001 kam Dr. Cohen bei raelische Organisation Save Child’s einem tragischen Unfall während der gaben stecken Geschichten von not- Heart (SACH) dank ihrer vielen Eh- Besteigung des Kilimandscharo ums renamtlichen und unzähligen Spender Leben, doch viele gute Menschen, die leidenden Kindern, denen dank des vollbringt. Teilweise sind es herzzer- Zeit, Energie, Empathie und auch Geld reissende Geschichten, die aufzeigen, investieren, setzen seine Arbeit fort. unermüdlichen Einsatzes von Israe- dass dank israelischer Menschlichkeit herzkranken Kindern der Ausblick auf SACH blickt auf beeindruckende lis geholfen wird. Das erkannte nun ein gesundes Leben geschenkt wird. Leistungen. Allein 2017 wurden 363 Diese nicht profitorientierte israeli- Kinderleben durch Herzoperationen auch die UN an, die ansonsten eher sche Organisation, die international tä- gerettet was nach Auskunft von SACH tig ist, wurde 1995 am Wolfson Kran- einen Rekord darstellt. In den Herz- skeptisch nach Israel blickt. Die UN kenhaus in Holon gegründet. Ihr Ziel kliniken in Israel wie auch im Aus- ist es, die kardiologische Versorgung land wurden insgesamt 1123 Kinder entschied vor einigen Wochen, dieser von Kindern, die in weniger entwickel- untersucht. Darunter waren auch 397 ten Ländern leben, zu verbessern. Zu palästinensische Kinder, die im Wolf- humanitären israelischen Organisa- diesem Zweck werden in Israel Ärzte son Krankenhaus kostenlos behandelt und Krankenschwestern geschult und werden. Die Arbeit erstreckte sich auf tion den Population Award 2018 zu in vielen verschiedenen Nationen Kar- Dutzende Länder, darunter Äthiopien, diologie-Zentren aufgebaut, um unter Tansania, Rumänien, Sambia, Sansi- verleihen, der von der UN-Vollver- schwerwiegenden Herzerkrankungen bar und der Senegal, wo SACH 2017 leidende Kinder ohne Ansehen von erstmals tätig wurde. Insgesamt 16 sammlung 1981 ins Leben gerufen Nationalität, Religion, Hautfarbe, Ge- Fachkräfte aus Äthiopien, Tansania, schlecht oder wirtschaftlicher Situati- der Palästinensischen Autonomie und wurde und für herausragende Ver- on eine bessere Gesundheit und damit Kenia absolvierten Fortbildungen in eine Zukunft zu schenken. Israel. Alles in allem hat SACH eine dienste in den Bereichen Bevölke- Für die Gründung einer solchen Or- beeindruckende Statistik vorzuweisen: ganisation setzte sich Dr. Amram (Ami) Seit der Gründung konnte man das Le- rungswachstum und Gesundheit ver- Cohen ein, der nach seiner Einwande- ben von 4740 Kindern aus 56 Ländern rung aus den USA 1992 am Wolfson auf den Kontinenten Afrika, Südameri- liehen wird. Krankenhaus zu praktizieren begann. ka, Europa und Asien sowie aus dem Er kam wegen eines Hilferufes, der Nahen Osten retten und bewerkstel- Dazu sagte SACH-Geschäftsführer ihn auf Umwegen aus Äthiopien er- ligte die Aus- und Fortbildung von 150 reicht hatte und um die Rettung von medizinischen Teams in verschiedenen Simon Fischer: «Diese renommierte Ländern. Auszeichnung der UN ehrt uns. Die Ar- beit in den vergangenen 23 Jahren re- präsentiert den Ethos der Gesellschaft des Staates Israel und zahlreiche uni- verselle Werte des Judentums. Sie ste- hen im Mittelpunkt von Save A Child’s Heart.» Und mit der Bekanntgabe die- ser Auszeichnung hatte SACH noch zwei weitere Neuigkeiten zu verkün- den: Zum ersten Mal wurde in Israel ein Kind aus Myanmar behandelt, und die stationär im Wolfson Krankenhaus behandelten Kinder aus unterschied- lichen Ländern bekamen Besuch von den Stars des Giro d’Italia, die einen Abstecher machten, um ihnen eine Freude zu bereiten. AN∎ 20 Nachrichten aus Israel | 7/2018

GESELLSCHAFT SOZIALE MEDIEN ABSURDE YOUTUBE- POLITIK Immer wieder bemängelt gerade Isra- el, dass in sozialen Medien sogar die schlimmsten Hassbotschaften ungestraft geäussert werden können. Eine YouTu- be-Massnahme zeigt, dass es auch an- ders geht, verfehlt aber dennoch das Ziel, und zwar komplett. IIn vielen Staaten gibt es Initiativen seitens der Gesetzgeber, Facebook, Twitter, Instagram und andere dazu zu verpflichten, rassistische und antisemitische Posts zu löschen. Bisher hat das hier und da Wirkung gezeigt, doch die- se und auch andere soziale Medien berufen sich immer wieder darauf, dass es nicht einfach zu bewerkstelligen sei, Hetz- und Hassbotschaften herauszufiltern. Dass Betreiber von Suchmaschinen und so- zialen Medien dennoch im Fall von rassistischen und volksverhetzenden Meinungsäusserungen einzugreifen in der Lage sind, eben wenn sie es denn nur wollen, zeigt das schnelle Eingreifen des 2005 gegründeten populären Video-Portals YouTube. Kaum standen die Statements von Khaled Hany Morshid im Internet, da waren sie auch schon gesperrt. Bei diesem muslimischen Geistlichen handelt es sich um einen Einwohner des Gazastreifens. Er war im Internet mit einem religiösen Vortrag zu hören, in dem er sagte, dass «es die oberste aller Pflichten … und die beste Form des Gebetes ist, … diese Juden zu bekämpfen». Dafür habe man laut Morshid zum «Wohl Allahs zum Schwert des Jihad» zu grei- fen. Er meinte auch: «Ich rufe jeden Muslim auf: Schaut nicht untätig zu, wie diese Juden ihre Korruption verbreiten …Ihr müsst glorreiche Taten gegen sie vollbringen». Zweifellos eine mit tradierten antisemiti- schen Motiven gespickte Botschaft, die zudem auch noch zu Gewalt aufruft. Somit eigentlich eine gute Tat von YouTube, diese Ausführungen noch am selben Tag, an dem sie online gingen, zu zensieren und zu blockieren. Internetsurfer konnten nur noch die Mitteilung sehen: «Video gelöscht: Unangemessener Inhalt.» Zudem in- formierte YouTube als Plattformbetreiber, dass man nach eingehender Begutachtung entschie- 21Nachrichten aus Israel | 7/2018

GESELLSCHAFT DANK ISRAELISCHER ERFINDUNG: GELÄHMT MARATHON LAUFEN JEDER, DER BEI YOUTUBE ZUM BEISPIEL NACH ANTI- Er ist 34 Jahre alt, heisst Simon SEMITISCHEN SCHIMPFWÖRTERN SUCHT, FAST UN- ZENSIERT FÜNDIG WIRD. MEHR ALS FRAGWÜRDIG! Kindleysides und erhielt 2013 die Di- agnose, dass er wegen einer neurolo- gischen Erkrankung, die zur Ausbil- dung eines gutartigen Gehirntumors führte, von der Hüfte abwärts ge- lähmt sein werde. Nunmehr lief die- den habe, dass der Clip «unsere Richtli- nen Einblick in eine Welt, die den meisten ser Mann dank einer israelischen Er- nien verletzt». Doch leider ist diese An- gelegenheit viel komplizierter und sogar ansonsten verschlossen bliebe. findung den Londoner Marathon. Er noch viel absurder, als man auf den ersten Blick vermuten möchte. Die YouTube-Einstufung, dass es sich war dazu aufgrund des ReWalk in Denn: Dieser Video-Clip wurde bei You- bei dem von MEMRI eingestellten Clip um der Lage, der von Amit Goffer entwi- Tube nicht von Morshid oder Sympathisan- ten eingestellt, sondern von MEMRI, dem eine Hetzbotschaft handelt, trifft durch- ckelt wurde und als eine Art Skelett Middle East Media Research Institute, das 1998 im US-amerikanischen Washington aus zu, doch der Betreiber übersah voll- über die Beine geschnallt wird. Dank zur Beobachtung der arabischen Medien gegründet wurde. MEMRI durchforstet die kommen, dass diese arabischsprachige computergesteuerter Sensoren ist es arabischen Medien, um diese Welt allen zu erschliessen, die nicht der arabischen und Botschaft – wie MEMRI nur allzu deutlich dem Träger möglich, die Extremitä- persischen Sprache mächtig sind. Dieses Medienzentrum, das ebenfalls Büros in Je- machte – zu «Bildungszwecken» übersetzt ten trotz Lähmung eigenständig zu rusalem, Bagdad und Tokio unterhält, hat nach eigenen Angaben nicht das Ziel, die- ins Netz gestellt wurde. Nicht weniger ab- bewegen. Der ReWalk wurde 2017 se «Medienlandschaft repräsentativ» zu er- schliessen, sondern konzentriert sich auf surd ist, dass YouTube bei seiner Zensur von den US- und EU-Gesundheitsbe- Meinungen und Kommentare. Auf der kos- tenlosen MEMRI-Website kann man mehr dieses Videos blieb, obwohl MEMRI einen hörden als Hilfsmittel für Gelähmte über moderate wie auch extreme Meinun- gen der arabischen Medienwelt erfahren, erläuternden Protest einreichte. Vollkom- zugelassen und wurde schon zum doch darüber hinaus werden insbesondere «nationalistische, antisemitische und is- men absurd wird diese Angelegenheit, zweiten Mal im Londoner Marathon lamistische Botschaften» aufbereitet, um sie ins Bewusstsein der Welt der Wissen- weil dies nicht der erste derartige Vorfall eingesetzt. Bereits 2012 schaffte es schaften, der Regierungsministerien und der Journalisten wie auch der Allgemein- ist. Bereits im Sommer 2016 hatte You- die von der Brust abwärts gelähmte heit zu rücken. In Kürze: MEMRI bietet ei- Tube den von MEMRI beim Portal regis- Claire Lomas, die 42,2 Kilometer zu 22 Nachrichten aus Israel | 7/2018 trierten Kanal gesperrt. Damals hatte das bewältigen. Kindleysides lief den MEMRI-Team intensiv mit YouTube kom- Marathon, um Spenden für die Ge- muniziert, um deutlich zu machen, dass hirntumorforschung zu sammeln. man kommentiert und aufbereitet keine Er war zwischendurch sichtlich er- antisemitischen Posts veröffentlicht, son- schöpft, sagte den Wegrand säu- dern die Welt wissen lassen will, wo und menden Menschen jedoch immer in welcher Form ein solcher Antisemi- wieder: «Ich gebe nicht auf. Ich tismus grassiert. Wie sich herausstellte, schaffe es bis zum Ziel.» Dort traf hat YouTube es anscheinend noch immer dieser gelähmte junge Mann mit nicht begriffen. Zugleich bleibt anzumer- seiner israelischen Innovation an ken, dass jeder, der bei YouTube zum Bei- den Beinen tatsächlich nach 36 spiel nach antisemitischen Schimpfwör- Stunden ein. AN∎ tern sucht, fast unzensiert fündig wird. Mehr als fragwürdig! AN∎

WISSENSCHAFT BMW UND PORSCHE PROMINENT IN ISRAEL VERTRETEN BMW und Porsche sind zwei der namhaftesten deutschen Automobilmarken. Bei- de Konzerne, die zur Weltspitze der Autohersteller gehören, werden nunmehr in Israel aktiv, denn Israel ist in den letzten Jahren zum führenden Zentrum für mo- derne Autotechnologie-Innovationen avanciert. 2017 wurde bekannt, dass BMW eine strategische Partnerschaft mit der israelischen Firma MobilEye einging, die Technologie zur Verbesserung der Verkehrssicherheit entwickelt und in Israels Annalen wegen des grössten Einzelverkaufs einer Firma einging, als MobilEye vom Chipkonzern Intel für 15,3 Milliarden US-Dollar erworben wurde. Wie man dem israelischen Wirtschaftsmagazin Globes entnehmen konnte, eruiert BMW inzwischen die Gründung eines Forschungs- und Entwicklungszentrums in Isra- el. Laut der gleichen Quelle hat der deutsche Autohersteller Porsche eine andere Vorgehensweise gewählt, um ebenfalls von der israelischen Innovationsfreudig- keit zu profitieren. Porsche investierte in das israelische Auto-Tech-Unternehmen Anagog, das 2010 gegründet wurde und sich mit der Weiterentwicklung von Künstlicher Intelligenz (KI) für Hightech-Autos beschäftigt. AN∎ Der Mitternachtsruf ISRAELISCHE TRANS- kommt zu Ihnen KRIPTIONS-INNOVATION Mönchengladbach In vielen Berufssparten ist es üblich, Sachverhalte auf Diktierge- räten festzuhalten. Das ist beispielsweise für Ärzte und Rechtsan- Haus der Evangeliumsverkündigung wälte ein praktischer und effektiver eine praktische und effektive Sophienstrasse 23a Hilfe. Nachfolgend das Gesprochene in eine schriftliche Version DE 41065 Mönchengladbach zu übertragen, ist hingegen mühsam und zeitraubend. An dieser Stelle setzt die israelische Firma VerbIT mit ihrer Entwicklung mit von Algorithmen zur automatischen Spracherkennung an. Solche Programme gibt es bereits, doch ihre Qualität lässt noch zu wün- Thomas schen übrig, weshalb VerbIT zur Verbesserung seiner Algorith- Lieth men mit Freiberuflern in über 20 Ländern zusammenarbeitet. Ihr Gegenlesen der erkannten Texte trägt zur Verbesserung des Pro- Sa. 07.07.2018 | 19.30 Uhr gramms bei und macht VerbIT zu einer Firma, die internationales Interesse erregt. Kürzlich gelang es dieser 2017 ins Leben geru- Israel: Fürchte dich nicht! fenen israelischen Firmenneugründung, elf Millionen US-Dollar Seed-Money zur Weiterentwicklung ihrer Innovation aufzubrin- So. 08.07.2018 | 10.00 Uhr gen. VerbIT-Gründer Tom Livne kam während seines Jurastudi- ums auf die Idee. «Das Studium hat Spass gemacht, aber die schie- Christus allein! re Masse an Schriftsätzen brachte mich fast zur Verzweiflung», meinte der Unternehmer, der unter seinen Wagniskapital-Inves- Mit Büchertisch toren auch die deutsche HV Holtzbrinck Ventures zählt. AN∎ 23Nachrichten aus Israel | 7/2018

WISSENSCHAFT WWenn man darüber nachdenkt, so sität Jerusalem unter Leitung des Phy- hat sich eigentlich seit der Zeit des antiken Griechenland nichts geändert. sikers Prof. Uriel Levy führte drei Jahre Damals, in den Tagen der Antike, bil- deten die Armeen Läufer aus, damit lang intensive Laborforschungen durch. zwischen Städten und Schlachtfeldern eine möglichst schnelle und effekti- Dieses Team stellte einen Chip-Proto- ve Kommunikation gewährleistet war. Und auch heute noch beschäftigen sich typ her, der auf Flash-Speichertechno- die schlauesten Köpfe der Welt damit, die Schnelligkeit der Kommunikation logie basiert, die angestrebte Übertra- zu steigern und die Prozessoren der Computer so zu verbessern, dass sie gung leistet und zudem die Information, möglichst grosse Datenvolumen inner- halb kürzester Zeit transferieren. Die die bei ihm eintrifft oder die er von ei- Ziellinie dieses eigentlich niemals en- denden Wettlaufes haben kürzlich eini- nem Computer oder Smartphone aus- ge Forscher der Hebräischen Universi- COMPUTERTECHNIK tät verschoben, denn ihnen gelang es, sendet, mit der Geschwindigkeit von ei- den Prototyp eines Chips zu kreieren, MIT LICHT- der die Schnelligkeit unserer PCs und nem Terrahertz zu verarbeiten vermag. GESCHWINDIGKEIT auch der Kommunikationskanäle um das 100-Fache steigert. Die 1930 nach dem deutschen Physi- Einem Wissenschaftlerteam Die Mehrheit unserer digitalen der Hebräischen Universität Kommunikation wird gegenwärtig über ker Heinrich Hertz benannte Frequenz- Jerusalem gelang die Entwicklung Lichtwellenleiter abgewickelt, die zur eines Chips, der Computer Übertragung von optischen Strahlen einheit Terrahertz steht für eine Grös- dienen, die sich mit Lichtgeschwindig- rund 100 Mal schneller keit bewegen. Doch bisher wurde die senordnung von einer Billion Zyklen arbeiten lässt. Übertragungsgeschwindigkeit genau in dem Moment massgeblich abgebremst, pro Sekunde. Mit anderen Worten: Der wenn die Information am Endgerät eintraf, also bei Cloud-Servern, Satel- Chip, der in den Laboren der Hebräi- liten und auch Laptops, die zumeist auf elektronischen Kreisläufen und Metall- schen Universität Jerusalem entwickelt kabeln aufbauen. Wissenschaftler in aller Welt sind schon seit Jahren dar- wurde, vermag nicht nur die Geschwin- um bemüht, Chips zu schaffen, die trotz solcher Endgeräte dazu in der Lage digkeit unserer zukünftigen Computer, sind, mit gleichbleibender Geschwin- digkeit und Effektivität diesen elektro- sondern ebenso die Übermittlung von magnetischen Transfer zu bewältigen. Doch bis heute wiesen alle zu diesem Daten zwischen den Endgeräten im Ver- Zweck entwickelten Chips Mängel auf, denn sie litten unter einer übermässi- gleich zum gegenwärtigen Standard um gen Erhitzung sowie einem physischen Umfang, den man nicht auf eine prakti- das 100-Fache zu steigern. sche Grösse zu reduzieren vermochte. Ein Team von hochkarätigen Wis- Dieser revolutionäre Chip, der es senschaftlern der Hebräischen Univer- uns in der Zukunft ermöglichen wird, einen Spielfilm in voller Länge inner- halb von nur wenigen Sekunden auf unseren Heimcomputer herunterzu- laden, wurde aus einem besonderen Werkstoff gefertigt, der auf Silikon ba- siert. Dadurch wird eine Erhitzung ver- hindert und zudem gewährleistet, dass der Chip, der auf einfacher und platz- sparender Flash-Speichertechnologie aufbaut, kostengünstig in der Produk- tion und somit kommerziell attraktiv sein wird. «In einer Welt, deren Geschwin- digkeit von Hightech vorgegeben wird, handelt es sich hierbei um eine Technologie, die vollkommen andere Spielregeln aufstellt», sagte dazu der leitende Wissenschaftler Prof. Levy. «Schon bald werden wir dank dieser Innovation neuartige Geräte schaffen können, die untereinander Daten in ei- ner Geschwindigkeit austauschen, die wir bis vor Kurzem noch für unmög- lich hielten.» ML∎ 24 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Neue Botschafts-CDs! Norbert Lieth Elia Morise Norbert Lieth Norbert Lieth Neuer Wein in neue Dein Psalm Brennpunkt Brennpunkt Schläuche Jerusalem (1) Jerusalem (2) Diese Botschaft über Psalm 23 In diesen Erklärungen zu Mat- ist eine fantastische Vers-für- Gehört Jerusalem wirklich den Warum interessieren sich die Po- thäus 9 geht Norbert Lieth inten- Vers-Darlegung von Elia Morise. Israelis? Und warum ist diese litiker dieser Welt so immens für siv auf diese Aussage ein. Wie Sie werden den Psalm mit ganz Stadt so wichtig? Ein sehr inte- Jerusalem und nicht etwa für ist sie zu verstehen? Für wen gilt neuen Augen sehen und erken- ressanter Streifzug durch die Bi- Rom oder New York? Was steckt sie überhaupt, oder hat sie gar nen, welch wunderbare Schätze bel, in dessen Focus die Stadt dahinter? Eine biblisch-propheti- prophetische Bedeutung? darin verborgen sind. Sehr pra- steht, wo auch der Ursprung des sche Standortbestimmung von xisnah. NT liegt. Norbert Lieth. Audio-CD Audio-CD Bestell-Nr. 130168 Audio-CD Audio-CD Bestell-Nr. 130172 CHF 5.50, EUR 4.00 Bestell-Nr. 130169 Bestell-Nr. 130171 CHF 5.50, EUR 4.00 CHF 5.50, EUR 4.00 CHF 5.50, EUR 4.00 Neue Musikproduktion von Waldemar Grab Jerushalayim Diese Musikproduktion von Waldemar Grab beinhaltet die schönsten israelischen Melodien aus dem Land, das am 14. Mai 2018 seinen 70. Jahrestag feierte. Grossar- tig und einfühlsam interpretiert, mal fröh- lich mitreissend, mal traurig klagend – aber immer mit einer Verneigung vor dem Gott Israels und der Welt! Zum Jubiläum im neuen Design! • Musik-CD | Bestell-Nr. 131815 CHF 23.50, EUR 16.95 25Nachrichten aus Israel | 7/2018

WISSENSCHAFT FERNVERKEHR FLUGHAFEN DER SUPERLATIVE WEITER IM AUSBAU Der Internationale Ben-Gurion-Flughafen Israels, rund 19 Kilometer südöstlich von Tel Aviv, hält eini- ge Rekorde, die schon demnächst noch weiter in den Schatten gestellt werden sollen. IIsraelis sind für Reisen ins Ausland auf das geografischen Lage im bevölkerungsreichen Zen- Verkehrsmittel Flugzeug angewiesen. Die ers- trum des Landes. 2017 wurden hier 136 956 Pas- te Start- und Landebahn des Internationalen Ben-Gurion-Flughafens wurde zur Zeit des briti- sagierflüge abgefertigt; gegenüber dem Vorjahr schen Mandats angelegt. Die nationale israelische Fluggesellschaft EL AL absolvierte von hier im ein Anstieg des Verkehrsaufkommens um über 15 Juli 1948, nur wenige Wochen nach Gründung des Staates Israel, ihren ersten Linienflug. Im ersten Prozent. Insgesamt erfolgen 90 Prozent aller Ein- Jahr der israelischen Unabhängigkeit registrierte man rund 40 000 Fluggäste. Inzwischen werden und Ausreisebewegungen von Bürgern wie Gäs- hier 520-mal so viele Passagiere abgefertigt, denn 2017 bewältigte dieser Flughafen 20,8 Millio- ten über den Ben-Gurion-Flughafen. nen Fluggäste. Seither haben sich nicht nur die Kapazitäten bezüglich Start- und Landebahnen, Doch zu den Rekorden dieses israelischen Abfertigungshallen, Cargo-Terminals und ver- kehrstechnischer Anbindungsstruktur drastisch Flughafens tragen ebenfalls die internationa- erhöht, auch unser Reiseverhalten hat sich weiter verändert. Während Flugtickets noch vor einigen len Bewertungen bei. 2007 bis 2009 wurde der Jahren als finanzielle Ausgabe bezeichnet werden mussten, die sich längst nicht alle leisten konn- Ben-Gurion-Flughafen von Passagieren zum bes- ten, so reist man heute auch aufgrund der Billig- fluggesellschaften nicht nur günstig, sondern zu- ten Flughafen des Nahen Ostens gewählt. Seither dem sehr häufig ins Ausland. belegte der Ben-Gurion bei der Bewertung von Als der vielen bekannte Terminal 3 des Ben-Gurion-Flughafens 2004 in Betrieb genom- Passagieren den dritten oder vierten Platz. Zudem men wurde, hiess es überall, dass dieser Flug- hafen viel zu monströs für dieses kleine Land schnitt dieser israelische Dreh- und Angelpunkt sei. Inzwischen reicht er nicht mehr aus, um das Fluggastaufkommen zu bewältigen, sodass gemessen an seiner Grösse bezüglich seiner Ser- man den alten Terminal 1, statt wie geplant ab- zureissen, erhalten und 2007 sowie kürzlich er- vicequalität und seiner Bequemlichkeit im Ver- neut ausgebaut hat. Von hier werden Inlandflüge und vor allem Flüge der Billigfluggesellschaften gleich zu europäischen Flughäfen immer wieder abgewickelt. Obwohl Israel der Einweihung eines zweiten internationalen Flughafens bei Eilat ent- hervorragend ab. gegensieht (Ilan- und Assaf-Ramon-Flughafen), wird der Ben-Gurion-Flughafen seinen führenden Nunmehr plant das israelische Verkehrsminis- Status zweifellos wahren, schon wegen seiner terium einen weiteren Ausbau dieses einst als viel zu gross für Israel eingestuften Airports. Erst im Februar 2018 weihte man einen neuen Flügel mit acht zusätzlichen Andockstationen für Flugzeu- ge und vier neue Buszufahrten ein, über die pro Stunde 1800 Passagiere abgefertigt werden kön- nen. Als Terminal 3 im Jahr 2004 geplant wurde, rechnete man mit einem Verkehrsaufkommen von maximal 16 Millionen Reisenden. Noch in diesem Jahr glaubt man, die 23-Millionen-Marke zu pas- sieren. Daher soll gerade auch dieser Terminal um weitere 36 000 Quadratmeter ausgebaut werden. Es soll ein Stockwerk mit 88 zusätzlichen Abferti- gungsschaltern hinzugefügt werden. Für Terminal 1 bestehen weitere Ausbau- und Verbesserungs- pläne. Laut Angaben der israelischen Presse soll eine Summe von rund 238 Millionen Euro in diese Aufwertungsmassnahmen fliessen. ML∎ 26 Nachrichten aus Israel | 7/2018

Der Mitternachtsruf kommt zu Ihnen Termine vom 01.07. bis 31.07.2018 Änderungen vorbehalten. Die Agenda im Internet, immer aktuell: agenda.mnr.ch So 01.07. 09:30 DE 75385 Bad Teinach-Zavelstein Bibel und Erholungsheim Haus Felsengrund, Weltenschwanner Strasse 25 Nathanael Winkler So 01.07. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Fredy Peter So 01.07. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth So 01.07. 16:00 DE 77694 Kehl am Rhein Ates Hotel Kehl, Tagungsraum «Strassburg», Strassburger Strasse 18 Fredy Peter Mi 04.07. 19:00 CH 3600 Thun Paulus Kapelle EMK, Sternensaal, Klosestrasse 10 Thomas Lieth Sa 07.07. 15:30 AT 7111 Parndorf MNR-Freundestreffen Hotel Pannonia Tower, Gewerbestrasse 3 Norbert Lieth Sa 07.07. 19:30 DE 41065 Mönchengladbach Haus der Evangeliumsverkündigung, Sophienstrasse 23a Thomas Lieth So 08.07. bis 15.07. HU 8429 Porva-Szépalmapuszta MNR-Bibelwoche Szépalma Hotel- und Konferenzzentrum Norbert Lieth So 08.07. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Fredy Peter So 08.07. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 René Malgo So 08.07. 10:00 DE 41065 Mönchengladbach Haus der Evangeliumsverkündigung, Sophienstrasse 23a Thomas Lieth So 15.07. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Fredy Peter So 15.07. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Thomas Lieth Do 19.07. bis 22.07. DE 65187 Wiesbaden Arabische Bibelfreizeit Markuskirche, Waldstrasse 85 Elia Morise So 22.07. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Samuel Rindlisbacher So 22.07. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Thomas Lieth Mi 25.07. 18:30 DE 65520 Bad Camberg FeG Bad Camberg, Frankfurter Strasse 58a Elia Morise So 29.07. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Elia Morise

WISSENSCHAFT MEDIZIN ISRAELISCHE BEITRÄGE ZUR ERFORSCHUNG VON AUTISMUS In aller Welt hört man immer mehr über Autismus und Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom (ADS). Da die Zahl der diagnos- tizierten Kinder steigt, wird eine Erforschung immer dringlicher. Israel konnte einige Durchbrüche vermelden. AAllein in Israel bekommen jährlich 500 ausschliesslich auf die Evaluation der ver- und Multivitamine eingenommen haben, au- Kleinkinder die Diagnose Autismus gestellt. balen Kommunikationsfähigkeiten und des Insgesamt sind in Israel 20 000 Personen Verhaltens stützt. tistische Kinder zur Welt brachten. registriert, die unter Autismus oder Erkran- kungen leiden, die zum autistischen Spekt- Dem israelischen Ingenieur Raffi Rem- Ferner steuerte in diesem Jahr die is- rum zu zählen sind; Tendenz steigend. Somit brand half das allerdings nicht mehr, denn kann man für Israel festhalten: 1 von 100 «bezüglich einer Früherkennung der Er- raelische Forschung zum medizinischen Kindern ist als autistisch diagnostiziert. In krankung meines Sohnes hatten wir bereits den USA liegt die Rate bei 1 von 68 Kindern, alle Züge verpasst». Deshalb entwickelte er Einsatz von Cannabis wichtige Erkenntnis- während die Weltgesundheitsorganisation SensPD, ein Diagnoseprodukt, mit dem man (WHO) sie global mit 1 von 160 Kindern an- den Schallleistungspegel, der bei Autisten se zur Behandlung der Symptome bei, mit gibt. Diese Diskrepanzen veranlassen einige gestört ist, schon im Kleinkindalter ermit- zur Vermutung, dass die Diagnoseverfahren teln kann. Experten bezeichneten dieses denen Autisten ringen. Viele Eltern sind zu zu ungenau sind. Andere werfen die Frage non-invasive Diagnoseverfahren als schnell auf, warum man weltweit einen Anstieg ver- und unkompliziert, aber auch als sehr zu- allen auch noch so unkonventionellen Lö- zeichnet. Das sind nicht nur Fragen, die El- verlässig, weshalb dieser israelischen Inno- tern und Familien quälen, die ein Leben rund vation in einem recht frühen Entwicklungs- sungen bereit, wenn es darum geht, Sym- um Kinder organisieren müssen, die unter stadium eine substantielle EU-Förderung Herausforderungen auf den Gebieten sozia- zugesprochen wurde. ptome zu lindern wie Aggression, Angst, ler Kompetenzen, Verhalten und Kommuni- kation leiden. Auch das Gesundheitswesen Andere israelische Wissenschaftler wid- Hyperaktivität, Schlaflosigkeit und auch ist an einer Klärung interessiert, und immer men sich der Erforschung der Risikoredu- mehr Wissenschaftler widmen sich der Au- zierung einer Autismus-Erkrankung. Eine die Tendenz, sich selbst Verletzungen bei- tismus-Forschung, so auch in Israel. Studie der Universität Haifa deckte auf, dass Zum einen widmet man sich dem Bereich Frauen, die vor und während der Schwan- zufügen. Hilfe verspricht hier, laut einer einer möglichst frühen Diagnose, um autisti- gerschaft zusätzlich Folsäure und Multivi- schen Kindern schnell eine auf diese Erkran- tamine einnahmen, für ihr Kind das Autis- neueren israelischen Studie, Cannabidiol kung zugeschnittene Förderung bieten zu mus-Risiko verringern. Prof. Stephan Levine können. Dazu steuerten Wissenschaftler des konnte dank international gesammelter Da- (CBD), eine der natürlichen Cannabis-Kom- Weizmann Instituts in Rehovot zusammen ten im Januar 2018 in der Fachzeitschrift mit US-Kollegen wichtige Erkenntnisse bei, JAMA Psychiatry bekanntgeben, dass sich ponenten. Die Studie, die von Tikun Olam, als sie einen Biomarker entdeckten, der zu das Risiko durch solche Nahrungsergänzun- erkennen hilft, ob eine zu geringe Synchro- gen, die vor der Schwangerschaft eingenom- einem der grössten israelischen Lieferan- nisierung der Gehirnaktivitäten vorliegt. Das men werden, um 61 Prozent und, während half zunächst dabei, früher eine Diagnose der Schwangerschaft eingenommen, um 73 ten von medizinischem Cannabis, durchge- vornehmen zu können, die sich nicht mehr Prozent senkt. Dennoch betonte er, dass das kein «Allheilmittel» ist, denn trotzdem zeigt führt wurde, zeigt auf, dass die Einnahme die Statistik, dass auch Frauen, die Folsäure von CBD-Tropenkonzentrat Wutanfälle, Hy- peraktivität und Schlafprobleme um rund 70 Prozent reduziert. Launenhaftigkeit und Beklemmungen nehmen um 47 Prozent ab, während sich die Kommunikationsfähig- keiten der vier- bis 22-jährigen Probanden um sagenhafte 86,7 Prozent verbesserten. Daher ist es kein Wunder, dass die leiten- de Tikun-Olam-Mitarbeiterin Ma’ayan Weis- berg die Verabreichung von CBD bei Autis- mus als «revolutionär» bezeichnete. Dem stimmt Dr. Adi Aran zu, der als Experte für Neuropädiatrie am Jerusalemer Sha’are Zedek Krankenhaus wirkt. Anhand der Er- kenntnisse seiner eigenen Studien zum The- ma empfiehlt er bereits seit einigen Jahren eine solche Therapie. AN∎ 28 Nachrichten aus Israel | 7/2018

BIBEL BIBEL ISRAEL ein Volk von ganz besonderer Art Teil 26 DAS RÖMISCHE REICH Von Thomas Lieth hasmonäischen Priestererben beseitigt. Zwar konnte Herodes zuvor von dem Im Jahr 63 v.Chr. endet die kurze jü- letzten Makkabäerkönig Antigonos II. dische Selbstständigkeit unter den Has- für einige Jahre vertrieben werden, aber monäern wieder (s. Teil 25). Animiert 37 v.Chr. kann er dann endlich mithilfe durch die Unruhen in Israel fällt der der Römer Jerusalem einnehmen, den römische General Pompejus in Jerusa- letzten Makkabäer (Antigonos) besie- lem ein. Von nun an steht Israel unter gen und mit der Erlaubnis Roms seine römischer Besatzung. Königsherrschaft beginnen. Diese historische Erfüllung bibli- Herodes selbst war edomitischer scher Prophetie führt uns wiederum Abstammung, und wenn wir weit zu- zu Daniel: Vier Reiche sah er in seiner rückblicken, könnten wir daher sagen: prophetischen Schau. Das Babylonische Er stammt von Esau ab, dem Bruder Reich, das Medo-Persische, das Grie- Jakobs. Er war ein durch und durch chische und das nun folgende Römische grausamer Herrscher, der nicht davor Reich im Bild des Tieres mit den zehn zurückschreckte, um seiner Machtgier Hörnern. willen seine eigenen Frauen und Kin- der umzubringen. Von daher passt es «Nach diesem schaute ich in Ge- nur zu gut zu Herodes, dass er es war, sichten der Nacht: und siehe, ein viertes der aus Angst, seine Machtstellung zu Tier, furchtbar und schreckenerregend verlieren, den Kindermord von Bethle- und aussergewöhnlich stark, und es hem befahl. Um die Juden ein wenig zu hatte grosse eiserne Zähne; es frass besänftigen, entschloss sich Herodes, und zermalmte, und den Rest zertrat es der ein vorzüglicher Diplomat war, den mit seinen Füssen. Und es war verschie- Tempel neu aufzubauen, der in den Jah- den von allen Tieren, die vor ihm waren, ren zuvor schwer beschädigt worden und es hatte zehn Hörner» (Dan 7,7; s. war. Dieser Tempel wurde zu einem der auch Offb 13,1–2; 17,7–8). prächtigsten Bauwerke aller Zeiten. Be- zeichnenderweise wurden die Bauarbei- Die Römer setzen 40 v.Chr. Herodes ten erst im Jahre 64 n.Chr., also gerade als König von Judäa ein, der zwar eine einmal 6 Jahre vor seiner erneuten Zer- Enkelin aus der Hasmonäer-Familie hei- störung, endgültig abgeschlossen. ∎ ratet, aber gleichzeitig in einer beispiel- losen Mordpolitik nach und nach die 29Nachrichten aus Israel | 7/2018

ImpressumNACHRICHTEN AUS ISRAEL® SCHWEIZ: Missionswerk Mitternachtsruf ® Abteilung Beth-Shalom Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 17 Fax 0041 (0)44 952 14 19 E-Mail: [email protected] DEUTSCHLAND: MitkteJronaucnhgtsfrueef-nrden-z Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V. Thema: Traditionen, Abteilung Beth-Shalom Schrift und Zeitgeist Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 Fax 0049 (0)7745 201 E-Mail: [email protected] ZEITSCHRIFTEN Schweiz: Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom «Nachrichten aus Israel» Ringwiesenstrasse 12a, CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 15, Fax 0041 (0)44 952 14 11 E-Mail: [email protected] Deutschland: Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom «Nachrichten aus Israel» Kaltenbrunnenstrasse 7, DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001, Fax 0049 (0)7745 201 E-Mail: [email protected] Die «Nachrichten aus Israel» erscheinen auch in englischer, französischer, holländischer, portugiesischer, rumänischer, spanischer und ungarischer Sprache. Erscheinungsweise: monatlich. INITIALEN DER AUTOREN DIESER AUSGABE ML = Mori Lidar; ZL = Zwi Lidar; AN = Antje Naujoks ABONNEMENTSPREISE JÄHRLICH Der regelmässige Bezug der Zeitschrift in der Schweiz, Deutschland und Österreich bedingt Kosten von jährlich 15 EUR / 24 CHF. Übrige Länder, Preis auf Anfrage EINZAHLUNGEN Schweiz: Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom Postfinance, IBAN: CH52 0900 0000 8001 1535 0 BIC: POFICHBEXXX oder ­ZKB, IBAN: CH59 0070 0115 2007 7269 5 BIC: ZKBKCHZZ80A Deutschland: Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom Sparkasse Hochrhein, Waldshut IBAN: DE36 6845 2290 0006 6006 70, BIC: SKHRDE6WXXX Österreich: Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom Sparkasse Hochrhein, Waldshut IBAN: DE36 6845 2290 0006 6006 70, BIC: SKHRDE6WXXX Herstellung: Jordi AG, CH 3123 Belp ISRAELREISEN Missionswerk Mitternachtsruf Abteilung Beth-Shalom-Reisen Ringwiesenstrasse 12 a, CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 18, Fax 0041 (0)44 952 14 19 E-Mail: [email protected] BETH-SHALOM HOTEL, ISRAEL Hanassi Avenue 110, P.O.B. 6208 31060 Haifa, Israel Tel. 00972 4 837 74 81, Fax 00972 4 837 24 43 E-Mail: [email protected] WWW.BETH-SHALOM.CO.IL ANMELDUNG AN: 16.-19.08.2018 Eingedenk dessen, dass alle menschliche Erkenntnis Stück- Christliches Gästezentrum werk ist (1.Kor 13,9), legen die Autoren eigenverantwortlich Westerwald Freizeitcode: K05 ihre persönliche Sicht dar. Heimstraße 49, 56479 Rehe Tel.: 02664 505-0 Für die Inhalte der fremden Webseiten, auf die verwiesen E-Mail: [email protected] wurde, wird keine Haftungsverpflichtung übernommen. Wir www.cgw-rehe.de erklären hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Link- setzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verknüpften Seiten haben wir keinerlei Einfluss. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf die verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich hinweist.

Philip Nunn Save the best Eine Ehe beinhaltet Pflichten und Regeln, doch diese sollen uns keine Last sein, son- dern uns bereichern. Auch wenn es heutzuta- ge normal ist, vor der Ehe sexuelle Bezie- hungen einzugehen, lohnt es sich, sich die- ses «Beste» bis zum Schluss aufzuheben. • Paperback, 96 Seiten Bestell-Nr. 180097 CHF 8.50, EUR 5.90 > Handfeste Argumente für alle. > Mit Beiträgen von John MacArthur, R.C. Sproul, S.B. Ferguson u.a. Don Kistler Allein die Schrift In diesem Buch entfalten führende reformierte Pastoren und Gelehrte die Bedeutung der Lehre von Sola Scriptura (Allein die Schrift). Sie erklä- ren, woher die Angriffe auf die Bibel kommen, und zeigen, wie diejenigen, die die Bibel als Gottes Wort akzeptieren, darauf reagieren sollten. • Hardcover, 192 Seiten Bestell-Nr. 180108 CHF 21.00, EUR 14.90 erhältlich ab 06.08.2018 Bestelltelefon Schweiz: 044 952 14 14 | Deutschland: 07745 8001 E-Mail [email protected]

ISRAELKONFERENZ 27.-30.9.2018 ISRAEL Sei dabei: ZIONSHALLE, RINGWIESENSTRASSE 15 Livestream: LIVE.MNR.CH DÜBENDORF, SCHWEIZ (Simultanübersetzung: Englisch & Spanisch) Avi Snyder Nathanael Winkler Fredi Winkler Fredy Peter machte seinen Magister- ist Mitarbeiter und Ver- ist Leiter des Beth- ist unter anderem abschluss in Mission am Fuller kündiger des Missions- Shalom-Gästehauses im PR-Management Theological Seminary. Er arbeitet werkes Mitternachtsruf in Haifa, Israel. des Verlags seit 1978 mit «Juden für Jesus» und Leiter der Israel- Er ist zudem diplo- Mitternachtsruf tätig. und leitet die Arbeit in Europa Abteilung. Er ist in Israel mierter Reiseleiter. Er moderiert die Israel- und in der ehemaligen UdSSR. aufgewachsen. konferenz. 27. SEPTEMBER 2299. SSEEPPTEMMBBEERR 30. SEPTEMBER Donnerstag Samstag Sonntag 20:00 Uhr 13:30 Uhr 16:00 Uhr 19:00 Uhr 10:00 Uhr 14:00 Uhr NATHANAEL AVI SNYDER AVI SNYDER NATHANAEL Die wahren AVI SNYDER PODIUMS- WINKLER Israels unwider- WINKLER Wie wir die DISKUSSION Eröffnungs- Sackgasse Gründe Juden lieben, Avi Snyder, gebetsstunde ruflicher unseres segnen und Nathanael Winkler, Auftrag – Unglaubens Fredi Winkler, 28. SEPTEMBER Geschaffen zur für sie Fredy Peter Verkündigung beten sollen Freitag KINDERPROGRAMM: Babys & Kleinkinder 4-13 Jahre: 19:30 Uhr SAMSTAG & SONNTAG Betreuung ISRAELISCHER Programm mit dem Kinder-Event- MUSIKABEND Team im Maranatha-Haus KOSTENLOSE VERPFLEGUNG INFOSTÄNDE Informieren Sie sich über GROSSER BÜCHERTISCH Reichhaltiges Angebot an Israelreisen, Bibelschulen oder decken Sie sich mit vielen Neuheiten orientalischen Köstlichkeiten! mit wunderbaren israelischen Produkten ein. www.mnr.ch

MitternachtsrufEmpfehlungen aus dem Verlag BSDEec-eMhsuwtateseillci:lhztv:elea0lrne4ldaf4og: [email protected] Stärken Ron Rhodes Sie Ihr ­Vertrauen In 40 Tagen durch das Buch Daniel in den ­souveränen Die Offenbarung von Gottes Plan für die Zukunft. Das Buch Daniel ist eines der wichtigs- Gott! ten prophetischen Bücher der Bibel - und eines der am schwersten zu verstehenden. Jetzt können Sie seine inspirierenden Lektionen und bleibenden Wahrheiten in einem nur 40-tägigen Studium entdecken. Sie werden erstaunt feststellen, wie Prophezeiungen aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. heute eintreffen. Um die entscheidenden Wahrheiten Daniels persönlich zu erfassen, liefert Ihnen der bewährte Bibellehrer Ron Rhodes leicht zu verste- hende Anmerkungen zu jedem Bibelvers, kurze Zusammenfassungen zu den wichtigsten Gedanken, nützliche Querverweise zu relevanten Themen, praktische Anwendungen für das tägliche Leben und hilfreiche Gesprächsanregungen. Zu lesen, wie Gott Seine Treue zeigte in der Löwengrube, im Feuerofen und beim Aufstieg und Fall von Weltreichen, gibt Ihnen die tiefe Sicherheit, dass Gott alles unter Kontrolle hat. • Paperback, 347 Seiten Bestell-Nr. 180096 CHF 22.00, EUR 16.00 Bestellung und weitere Infos Schweiz Deutschland Ringwiesenstrasse 12a Kaltenbrunnenstrasse 7 www.mnr.ch 8600 Dübendorf 79807 Lottstetten E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Tel. 044 952 14 14 Tel. 07745 8001

AKTTOUPE-LL! Iran und Israel im Krieg … Welchen Einfluss hat das auf die Welt­geschichte? Mark Hitchcock Israel & Iran Kriege und Kriegsgeschrei. Ein Krieg zwischen dem Iran und Israel würde beängstigende Kon- sequenzen nach sich ziehen: weltweites Wirtschafts­chaos, steigende Islamisierung, schwindelerregend hohe Ölpreise, etc. … In diesem Buch zeigt Mark Hitchcock, ein Experte für biblische Prophetie, den Iran-Israel-Konflikt aus biblischer Sicht auf. • Hardcover, 180 Seiten | Bestell-Nr. 180014 CHF 14.00, EUR 10.00 Mark Hitchcock Mark Hitchcock Mark Hitchcock Wer ist der Antichrist? 101 Antworten auf die ­meist­­ 101 Antworten auf Fragen gestellten Endzeitfragen über Satan, ­Dämonen und Mark Hitchcock, Experte für biblische geistliche Kampfführung Prophetie, hat alle relevanten Bibel- «Das Ende ist nahe!» Oder? «Der Anti- stellen zum Antichristen untersucht christ lebt heute schon!» Oder nicht? Was ist der geistliche Kampf? Wer ist und gibt Antwort auf brennende Fragen Wenn es um Endzeitfragen geht, der Teufel? Wie kann ich der Versu- wie: «Lebt der Antichrist heute schon herrscht oft Verwirrung vor. Bibellehrer chung widerstehen und ein Leben im auf Erden?» oder: «Ist es möglich her- Mark Hitchcock führt seine Leser be- Geist führen? Dieser hilfreiche Leitfa- auszufinden, wer der Antichrist ist, be- hutsam durch das prophetische Wort, den gibt uns Mut und Hoffnung und vor er an die Macht gelangt?» In die- untersucht sorgfältig die entspre- macht deutlich, dass Gott den Teufel sem Buch erfahren Sie, was Sie mit Si- chenden Bibelstellen und bietet mit vollständig unter Seiner Kontrolle hat. cherheit wissen können und welche seinen leicht verständlichen Erklä- In diesem Buch finden Sie all die Infor- Auswirkung dieses Wissen auf Ihr Le- rungen eine ausgewogene Perspektive mationen, die Sie für ein siegreiches ben jetzt hat. auf das, was kommen soll. geistliches Leben brauchen. • Hardcover, 192 Seiten • Paperback, 360 Seiten • Paperback, 288 Seiten Bestell-Nr. 180019 Bestell-Nr. 180036 Bestell-Nr. 180059 CHF 14.00, EUR 10.00 CHF 22.90, EUR 15.90 CHF 18.00, EUR 13.00

Mark Hitchcock AKTTOUPE-LL! Norbert Lieth Die sieben Zeichen der Das gefährlichste Gift der Endzeit Welt – der Judenhass Welches sind die sieben Zeichen, die «Die Juden sind an allem schuld!» uns das Ende aller Dinge ankündigen? – So oder ähnlich hört man es von Wie können wir unsere Zeit, in der wir vielen Leuten. Woher kommt dieser leben, richtig einschätzen? Anhand Hass? Wer steht dahinter? Anläss- des festen prophetischen Wortes geht lich einer Israelkonferenz geht Nor- Mark Hitchcock unter Berücksichtigung bert Lieth diesen Fragen auf den des Zeitgeschehens auf diese Thema- Grund. Eindrücklich und klar er- tik ein. Sehr spannend und aufschluss- scheint die Botschaft hier in einem reich. neuen digitalen Gewand mit pas- senden Animationen. Ausseror- • Paperback, 84 Seiten Das dentlich interessant und sehens- Bestell-Nr. 180028 Studium der wert. CHF 7.00, EUR 5.00 ­biblischen • DVD | Bestell-Nr. 117070 Prophetie kann Ihr CHF 11.00, EUR 8.00 L­ eben ­verändern! Ron Rhodes Was Sie schon immer über biblische Prophetie wissen wollten Thematisch wird alles abgedeckt von der Auslegung der Prophetie bis zu verblüffenden Details über die Entrückung, den Antichristen und das Leben nach dem Tod. Der angesehene Bibelgelehrte Ron Rhodes spricht Fragen an, die sich viele Menschen stellen wie z.B. Ist es wichtig, dass wir uns der Zeichen der Zeit bewusst sind? Werden nur Gläubige in das Tausend- jährige Reich Christi eingehen? In welcher Hinsicht werden die Himmel und die Erde «neu» sein? • Paperback, 351 Seiten | Bestell-Nr. 180095 CHF 21.00, EUR 15.00 Arno Froese Die demokratische ­ Machter­greifung des Antichristen Der Antichrist kommt! Wahrscheinlich schneller, als wir ahnen. Welche Regie- rungsform wird er anwenden? Sollte ausgerechnet eine demokratische Re- gierung der Welt das Genick brechen? Wohin steuert das globale Wirtschafts- system? Arno Froese legt das in seiner ihm eigenen, prägnanten Art in diesem Buch dar. • Hardcover, 320 Seiten Bestell-Nr. 180015 CHF 18.00, EUR 13.00

Seelsorgerliche Hilfes­ tellung in den Prüfungen des Lebens. Burkhard Vetsch Anleitung zum Glücklichsein Dieses Buch soll als seelsorgerliche Hilfestellung in der Wüst­e und den Prüfun- gen des Lebens dienen. Es möchte in 40 Tagen wieder neu die Sinne des Lesers auf den Herrn ausrichten und auf das, was wirklich zählt – denn nur das macht wirklich glücklich. Natürlich können Sie Anleitung zum Glücklichsein auch schneller als in 40 Tagen durchlesen, aber das Buch ist so aufgebaut, dass Sie je- den Tag ein kurzes, für sich stehendes Kapitel lesen könnten. Das letzte Kapitel ist – als hoffentlich stärkender Abschluss – das längste: «Ich will dich zur Ruhe leiten». • Hardcover, 191 Seiten | Bestell-Nr. 180081 CHF 14.00, EUR 10.00 >>> Neues für die Kinder Anke Hillebrenner | Birgit Bauer (Illustr.) Stephanie Jeffs | Jane Coulson (Illustr.) Das Mädchen mit dem schwarzen Koffer Das Wunder des Lebens Die kleine Sara schleppt immer einen schwarzen Koffer mit Wie Babys wachsen und geboren werden. Du bist etwas ganz sich herum. Was sich wohl darin befindet? Das möchten Jose- Besonderes! Egal, welche Hautfarbe du hast, ob du gross fine und Paul zu gerne wissen. Als sie sich mit dem kleinen oder klein bist, du unterscheidest dich von allen anderen Kin- Mädchen anfreunden, erfahren sie, wie es Sara auf der Flucht dern dieser Welt. Dieses Buch zeigt dir in Texten und Bildern, ergangen ist und warum sie hier so einsam ist. Doch nun hat wie du entstanden und im Bauch deiner Mutter gewachsen sie ja zwei neue Freunde! Und das Geheimnis des Koffers lüf- bist und zu so einem einzigartigen Menschen werden konn- tet sich auch bald … test. Es ist die Geschichte eines Wunders, des Wunders des Für das erste Lesealter. Lebens! Durchgehend vierfarbig illustriert. • Hardcover, 40 Seiten | Bestell-Nr. 180109 • Hardcover, 32 Seiten | Bestell-Nr. 180111 CHF 19.00, EUR 12.90 CHF 19.00, EUR 12.90