¡Qué nada te detenga! La resiliencia en la adversidad
Instituciones organizadoras: Instituciones Ministerio de Justicia y Paz (Dirección General para la organizadoras: Promoción de la Paz y la Convivencia Ciudadana – DIGEPAZ) Ministerio de Educación Pública (Dirección de Vida Estudiantil – Programa Convivir). Ministerio de Cultura y Juventud (Sistema Nacional de Educación Musical – SINEM).
¡Qué nada te detenga! La resiliencia en la adversidad
Autora del logo: Paola Navarro Zúñiga Liceo Doctor Vicente Lachner Sandoval Cartago
Concurso de canciones (letra y música) Canción por la Paz Tipo de actividad: Concurso de canciones (letra y música) Tema 2021: ¡Qué nada te detenga! La resiliencia en la adversidad
El Concurso Canción por la Paz forma parte de una estrategia preventiva del Plan Nacional de Prevención de Violencia y Promoción de la Paz Social 2015-2018 “Articulando el diálogo de la Costa Rica Bicentenaria”, y de la Agenda Nacional de Prevención de la Violencia y Promoción de la Paz Social 2019-2022, donde el trabajo interinstitucional e intersectorial son ejes transversales. Se trabaja mediante líneas estratégicas que priorizan en el diálogo (como herramienta para la paz), la prevención de la violencia y el trabajo con Juventudes (como poblaciones protagónicas); todo ello congruente con la transversalización de los enfoques de prevención integral, género, derechos humanos y contextual. Es necesario reconocer el esfuerzo de las instituciones, organizaciones y el sector privado que dan un ejemplo de articulación, coordinación y compromiso, los cuales hacen posible este proceso. Así que mencionamos a la Dirección General para la Promoción de la Paz y la Convivencia Ciudadanía del Ministerio de Justicia y Paz, a la Dirección de Vida Estudiantil del Ministerio de Educación Pública, al Sistema Nacional de Educación Musical del Ministerio de Cultura y Juventud, cuyas dependencias han hecho sostenible este trabajo, adicionalmente reconocemos el aporte de las organizaciones Federación para la Paz Universal, Grupo Talawa, Heladería La Minita, Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, Empresa Upgrade Propietaria de Foro 66, Super Salón e IECSA y el Instituto Nacional de Seguros. A lo largo de los ocho años de realizar el Concurso Canción por la Paz, se han abordado temas referidos a problemáticas que requieren evidenciarse en la discusión nacional, en busca de alternativas para contrarrestar factores de riesgo y promover factores protectores que contribuyan a la construcción de relaciones de respeto e igualdad.
El tema de este año «¡Que nada te detenga! La resiliencia en la adversidad”. Este tópico funge como un llamamiento a las autoridades, instituciones públicas y privadas y a la sociedad en general, para poner especial atención a un tema que por múltiples factores es de nuestro interés, pero que indudablemente con la situación de la pandemia se ha afianzado, y es el tema de la salud mental. Este año era prioritario utilizar la plataforma, ofreciendo un espacio a las personas jóvenes para escuchar sus historias, sus ideas y su sentir con respecto a su capacidad de resiliencia y cómo enfrentar las situaciones adversas. Al escuchar su voz por medio de sus canciones, encontramos frases como: “Y cuando sane. Más fuerte serás. Y más alto vas a volar”, “mira por todo lo que has pasado con tanta tormenta y sigues luchando” “Y si te sientes mal: dilo, No lo calles más, Que el silencio en nada te ayudará”. Estos son fragmentos de las canciones de grandes cantautoras y cantautor, y que hoy gracias a estos espacios podrán compartir sus mensajes con otras personas jóvenes y adultas que quizá están necesitando escucharlas y seguir adelante.
Trabajo Grupal Grupo 1
Trabajo Grupal Grupo 2
Trabajo Grupal Grupo 3
Trabajo Grupal Grupo 4
Trabajo Grupal Grupo 5
Dear Tomorrow ( querido mañana) Liceo Experimental bilingüe de Pococí Guápiles Canción: Amanecer
Estrofa Dm Gm Am7 G Ay que lindo es vivir A Dm Y cuando sane Encarando batallas D Gm Confiando en tus agallas Estrofa 2 Más fuerte vas a brillar A Dm A veces sin donde ir Am7 G D Más libre vas a soñar Bm Am7 Dm Gm Y cuando sane G Gm Ay que es difícil si Más fuerte serás Resumen A Dm A B7 Capo 2+ Nadar contra corriente Y más alto vas a volar Estrofa 1: Dm, Gm, A Gm Estribillo 1: D, CP,erGo,sAe vale caer ED Sin lluvia no hay flores Estrofa 2: D A Dm A E B7 Como conocer la calma sin tormenta Estribillo 2: ModYutloacaarEelufosandnodotaBm7baiénntes de caer a E DC Sin lluvia no hay flores Estribillo 1 Estribillo 1 G D A A7 Como conocer la calma sin tormenta G DG D Como conocer la calma sin tormenta Resumen Capo 2+ Estrofa 1: Dm, Gm, A Estribillo 1: D, C, G, A Estrofa 2: D Estribillo 2: Modula a E usando B7 antes de caer a E
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Saint Francis San José Norte Canción: Más Cerca
Primero fueron quince días Para que faltara un mes Luego soles, lunas que giran Con la monotonía de ayer Al final, no todo era tan malo En la tormenta, el Sol sigue brillando Encontraste, algo que habías olvidado Te acercaste, a lo que dejaste de lado Que si bien, el mundo, paró al reloj Música: PedArhooRraeyeesstáysPmaábsloceVrceag,ade tu interior Pero mira, por todo, lo que has pasado Con tanta tormenta y sigues luchando Cuando sientas, que vas a caer Recuerda que eres, más fuerte de lo que crees Encontraste, algo que habías olvidado Te acercaste, a lo que dejaste de lado Que si bien, el Mundo, paró al reloj Ahora estás más cerca de tu interior Que si bien, el Mundo paró al reloj Ahora estás más cerca de tu interior
Dear Tomorrow ( querido mañana) Liceo de Paraíso Cartago Canción: No me rendiré
A veces es difícil no te lo negare, muchas veces lloro, sin saber que hacer A veces pienso que la vida ha sido cruel, pagándome tan mal, si todo lo he hecho bien A veces siento que ya no puedo dar más, que por más que lo intente no consigo na Y créeme que te entiendo si tú estás igual, pero al final... Todo es pasajero y los problemas también, sé que la vida cambia sin dar un por que Y a pesar de todo yo lo que se, es que: todo saldrá muy bien Por qué ahora soy más fuerte, cada vez más fuerte Y aunque haya mil problemas ni uno para vencerme Que yo soy más fuerte, cada vez más fuerte Y no me rendiré, nunca, jamás por siempre... Y no me rendiré, jamás.... Música: Pedro Reyes y Pablo Vega Y aunque parezca eterno todo va a pasar, no todo será malo al final tú verás Que en las pruebas aprendes a triunfar y cada vez más fuerte vas a estar Después de la tormenta, el arcoíris saldrá, aunque no solo cosas buenas son las que vendrán No trates de ocultar la soledad, en medio de la adversidad Y si te sientes mal: dilo, no lo calles más, que el silencio en nada te ayudará Y dime tus problemas, rompe las cadenas, Vamos a vencer, te lo digo My Friend, por qué... Todo es pasajero y los problemas también, Sé que la vida cambia sin dar un por que Y a pesar de todo yo lo que se, es que: todo saldrá muy bien Por qué ahora soy más fuerte, cada vez más fuerte Y aunque haya mil problemas ni uno para vencerme Que yo soy más fuerte, cada vez más fuerte Y no me rendiré, nunca, jamás por siempre... Y no me rendiré…
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Humanístico Costarricense Campus Nicoya Nicoya Canción: Resistir
Días nublados y triste pasé, Con mi guitarra sentada en la orilla el mar. Aunque la lluvia se transforme en granizo En mTilacridrceuonstetamnpciraasn, op,esredívlaa aesdpeerrraentzira. Un mYaar udneqlluaentlosasbuuenñdoasbsea deenrmruimsebren por el piso Yo erEasteáseelbmarecjoo,rfhráoggiladr,esopmapoesl nosotros mismos. La flor del desierto que lucha al crecer. /Coro 1/ En taSnotlao dqeusegdraacsiaegyupiro,cláagilruimsióans limpiar, canciones por cantar Pero ante todo Quiero volar alto como el avión Resistir, resistir, resistir. Irrompible la desesperación De uAnutrniqstueeceolloprreessemntiecnooraszdóén.la espalda Hay que afrontar la realidad CoroY: aunque la meta parezca cada vez más larga Voy aPoredíermvooys aangotezalar adversidad En tiempos buenos siempre yo trato de estar En mYedloioqduee ppraosbal,epmoarsa, lagnogupsatsiaas y penas Todo tiene una razón Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba Unos botan angustia corriendo o nadando Otros escribimos una canción. Los malos tiempos ya van a pasar No teLodeimtepnogratsa,ndtebeesssavbaenrz, aqrue no todo siempre va a estar bien SoloQseuedelabeviadmaasreilclao’n…struye por altibajos EresPreesrioliemnátes,imlopnoorttoanhtaesteasarceác.onocer, lo magnífico que somos capaces de hacer Y que podemos, ¡Sí podemos, resistir! Porque el pasado es historia El presente es pasado CoroY: el futuro es ahora Voy aSírpeoírdveomy oasg…o…zar En tiempos buenos siempre yo trato de estar En m/eCdoirood2e/ problemas, angustias y penas Voy aReasviastnirz,arre, saisutnirq, ureesissteiar…dura la prueba. Voy aEnreuírnvmoyuandgoozqaur e poco a poco, se va volviendo más loco En tiRemespisotisr,brueesinstoirs, sreiesimstpirr…e yo trato de estar Dejar atrás el pasado, disfrutar a los que están a nuestro lado; resistir. En medio de problemas, angustias y penas Voy aPolurcqhuaer,saeupnuqeudees…e…a dura la prueba. ¡Resistir!
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Técnico Profesional Limón Limón Canción: La flor del desierto
Días nublados y triste pasé, Con mi guitarra sentada en la orilla el mar. En mil circunstancias, perdí la esperanzaDías nublados y triste pasé, Un mar de llanto abundaba en mCiosnermi guitarra sentada en la orilla el mar. Yo era ese barco, frágil de papel La flor del desierto que lucha al crEencemr. il circunstancias, perdí la esperanza Un mar de llanto abundaba en mi ser En tanta desgracia y poca ilusión Yo era ese barco, frágil de papel Quiero volar alto como el avión La flor del desierto que lucha al crecer. Irrompible la desesperación En tanta desgracia y poca ilusión De un triste color es mi corazón. Quiero volar alto como el avión Coro: Irrompible la desesperación Voy a reír voy a gozar De un triste color es mi corazón. En tiempos buenos siempre yo trato de estar En medio de problemas, angustias y penas Coro: Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba Voy a reír voy a gozar En tiempos buenos siempre yo trato de estar Los malos tiempos ya van a pasaEr n medio de problemas, angustias y penas No te detengas, debes avanzar Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba Solo se debe amarilla’… Los malos tiempos ya van a pasar Eres resiliente, lo noto hasta acá. No te detengas, debes avanzar Solo se debe amarilla’… Eres resiliente, lo noto hasta acá. Coro: Voy a reír voy a gozar Coro: En tiempos buenos siempre yo trato de esVtaory a reír voy a gozar En medio de problemas, angustEians tyiepmenpaoss buenos siempre yo trato de estar Voy a avanzar, aunque sea dura lEanprmueedbiao. de problemas, angustias y penas Voy a reír voy a gozar Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba. En tiempos buenos siempre yo trato de esVtaory a reír voy a gozar En medio de problemas, angustEians tyiepmenpaoss buenos siempre yo trato de estar Voy a luchar, aunque sea dura laEpnrumebead.io de problemas, angustias y penas Voy a luchar, aunque sea dura la prueba.
Canción: Atravesando grietas
Verso 1 Pre Coro 2 No soy el único Y que con mucha suerte, que pasa por lo mismo, y bastante pasión, hoy somos muchos podemos aspirar y todo es tan distinto. a ser alguien mejor. Un día ves las cosas Coro de una manera A cambiar de página y te acostumbras a que todo y sentirte competente, sea como esperas… de esa manera. a ser tú mismo y a la vez diferente. Pre Coro 1 Pero hay giros De lo que antes que no contemplamos vivir, solías esperar, y en la vida hay ruidos atravesando grietas que nos obligan a huir. aprenderás a valorar. Coro Puente A cambiar de página Que por más que queramos y sentirte competente, no se puede con todo. a ser tú mismo Que aunque hoy seamos tantos, y a la vez diferente. lo somos de algún modo. De lo que antes Es aquello que nos mantiene solías esperar, con energía y alegría. atravesando grietas aprenderás a valorar. Que si hay diferencia, seremos resiliencia, Verso 2 y que con tanta emoción en tu corazón Cada detalle visualizarás las estrellas, el camino y pequeño momento, y la llave a la verdad. pues la vida es una y nada es eterno. Coro Observar los paisajes Outro y sus vívidos colores, Estamos atravesando grietas recordar que también y quebrando las barreras... hay mejores pintores. que por tantos años colocamos y que nos causaron daño.
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Calasanz San José Central Canción: Habrá Paz
Días nublados y triste pasé, Con mi guitarra sentada en la orilla el mar. En mil circunstancias, perdí la esperanza Un mar de llanto abundaba en mi ser Yo era ese barco, frágil de papel La violencia a rechazar La flor del desierto que lucha al crecer. Para en paz vivir Y así vivir mejor Con tranquilidad En tanta desgracia y poca ilusión Quiero volar alto como el avión Poder sentir valor Irrompible la desesperación Resistencia lograr De un triste color es mi corazón. Por la seguridad De la humanidad Coro: En el principio de Voy a reír voy a gozar Toda la creación Todo era paz En tiempos buenos siempre yo trato de esDtaí rpor qué cambió? En medio de problemas, angustias y penasPorque el saludo del Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba Maestro Jesús: ‘’ Que la paz esté siempre con vosotros’’ Los malos tiempos ya van a pasar Y si tienes paz No te detengas, debes avanzar En tu corazón, y en el mundo Solo se debe amarilla’… Eres resiliente, lo noto hasta acá. En tu entorno habrá paz Habrá paz (x3) Coro: Hoy en día todos odian Los que tiran fuego, Por Favor oigan Voy a reír voy a gozar Habrá paz (x3) En tiempos buenos siempre yo trato de estar En medio de problemas, angustias y penas Voy a avanzar, aunque sea dura la prueba. Voy a reír voy a gozar En tiempos buenos siempre yo trato de estar En medio de problemas, angustias y penas Voy a luchar, aunque sea dura la prueba.
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Santa Ana Nicoya Canción: Fingir
Música: Pedro Reyes y Pablo Vega Un nuevo día es ayos de luz se sienten y son las 6 y 36. Wow Un mundo fuera es Colores no hay por doquier Solo tonos grises La vida no me sonríe. Quiero salir a correr Fingir que un mundo nuevo es Que humano hoy vuelvo a ser Sonrisas por doquier en mí Un arco iris sobre mí Música: Pedro ReMyuecshyoPs acobllooreVsepgoar sentir Ya quiero salir de aquí. Un día completo ya pasó La luna sobre mí ya llego La Nochebuena bonita es Sonrisas de verdad salen de mí Creo que al fin Soy yo. Quiero salir a correr Fingir que un mundo nuevo es Que humano, hoy vuelvo a hacer Sonrisas por doquier en mí Un arco iris sobre mí Muchos colores por sentí Hoy vuelvo a sonreír.
Dear Tomorrow ( querido mañana) Escuela Carlos J. Peralta Echeverría Cartago Canción: Invencible
Siempre vas a encontrar, Alguien que te criticara Un burlón que te va a ofender Siempre vas a encontrar a alguien Pero no dejarás vencer en Ti Tienes que creer. Recuerda lo que te hace ser así Muestra tu interior, muestra tu valor Muestra que es lo tuyo sin temor. Música: PeIndvroenRceibyles, yinPveanbclioblVeega Siempre vas a encontrar Alguien que te quiera humillar Déjalo hablar, confía en ti, muestra tu interior, Muestra tu valor, muestra que tú eres lo mejor. Todavía vivo en el valor Abre su visión para que no me juzguen más. Abre cada acción que entienda que tú le ha sido y serás: Invencible, invencible
Dear Tomorrow ( querido mañana) ILPPAL San José Oeste Canción: Tiempo de Renacer
Nueva realidad, Pongámonos de pie, ¿Quién lo imaginó? Siempre hay salida, El mundo entero, Vamos adelante, Se estremeció. Salvando la vida -----------0---------- ----------0--------- Pero en nuestro espacio, Demos rienda suelta, Supimos surgir, A la creatividad, Nuestra Costa Rica, Cuando una puerta se cierra, No se va abatir. Otra se abrirá. ----------0--------- ----------0--------- Coro Que se cierran los coles, Que se cierraNnuelovsacoreleasl,idad, Pero no la mente, Pero no la m¿Qenutieé,n lo imaginó? Seguimos adelante, Seguimos adEel lmanutned, o entero, Virtualidad creciente Virtualidad Scereecsietrnetme eció. Que el carro no sale, Que el carro--n-o--s-a-l-e-,--0---------- Por par o impar, Por par o imPpearor, en nuestro espacio, Saquemos la bici, Saquemos laSubpicimi, os surgir, ¡Vamos a cletear! ¡Vamos a cleNteuaerst!ra Costa Rica, ----------o--N--o-s-e--v-a- abatir. El mundo se--l-le--n-ó-,---0--------- de mucho dColoorro, la ciencia avQaunezóse, cierran los coles, encontrandoPesoroluncioónla. mente, ----------0-S--e-g-u--im--o-s adelante, PongámonoVsirdteuapliied,ad creciente Siempre hayQsuaelideal c, arro no sale, Vamos adelPanotrep, ar o impar, Salvando laSvaiqduaemos la bici, ----------0-¡-V--a-m--o--s a cletear! Demos riend-a--s-u--e-lt-a--,o---------- A la creativiEdlamd,undo se llenó, Cuando unadepumeurtcahosedcoielorra, , Otra se abrilraá.ciencia avanzó, ----------0-e--n-c-o-n--t-rando solución. Que se cierran los coles, Pero no la mente, Seguimos adelante, Virtualidad creciente Que el carro no sale, Por par o impar,
Centro Educativo Nueva Generación Heredia Canción: Un regalo más
Música: Melissa Herrera Vargas Emily Arias Jiménez En algún lugar donde la música empieza a sonar Ve a disfrutar, en este día especial Vamos todos juntos a cantar, las emociones brotarán __♫__ Un regalo más, que nuestro mundo nos dará La felicidad de nuestras alas al volar __♫__ Ríe, corre y salta sin parar Música: Pedro Reyes y Pablo Vega Baila bajo el sol que hoy brilla más Que tu sueños se harán realidad Realidad __♫__ La esperanza nunca faltará Si tus metas quieres alcanzar Ve y comparte tu felicidad Con los demás __♫__ En algún lugar las estrellas te acogerán Ve a descansar Que el sol saliendo ya está
Dear Tomorrow ( querido mañana) Colegio Técnico Profesional de Osa Grande de Térraba Canción: Dear Tomorrow ( Querido mañana)
Sometimes we must lose to win Let us be aware We Will get out of this That we must take care We Will do it together Of ourselves Close but the same time far We must be patient But we must not give up Let usItb’seokaawy taorcery That wI kenomwuitsmt tuastkbeecsoarheard Oh dear tomorrow Of ourTsheelcvheasnge was big We have to hold our heads up We have to be brave But we must not give up We have to be strong But i know the los has hurt We must be patient Oh dear tomorrow But wOehmdeuasrttonmootrrgoiwve up We have to hold our heads up We have to be brave We have to hold our heads up We have to be strong We have to be brave But i know the los has hurt We have to be strong But i know the los has hurt Oh deOahr dteoamr toomrroorwrow We haWveehtaovehtoolhdoloduorurhheeaaddssuupp We haWveehtaovebteo bberabvraeve We have to be strong We haBvuet itkonobwetshterloosnhgas hurt But i know the los has hurt Oh dear tomorrow We have to hold our heads up We have to be brave We have to be strong But i know the los has hurt
A veces debemos perder para ganar Seamos conscientes Saldremos de esta De que debemos cuidarnos Lo haremos juntos Tenemos que tener paciencia Seamos coCnescriceantpeesro al mismo tiempo lejos Pero no debemos rendirnos De que debemos cuidarnos Tenemos qEusteatebnieenr plloarcaierncia Oh querido mañana Pero no deSbeeqmuoesdreebnedisrenrods uro Tenemos que tener la cabeza en alto El cambio fue grande Tenemos que ser valientes Pero no debemos desistir Tenemos que ser fuertes Pero se que la perdida a dolido Oh querido mañana Oh querido mañana Oh queridToemneamñaons aque tener la cabeza en alto Tenemos que tener la cabeza en alto Tenemos qTueenetemnoesr qlauecasberezvaaleiennateltso Tenemos que ser valientes Tenemos qTueenesemr ovsaqlieunetseesr fuertes Tenemos que ser fuertes Tenemos que ser fuertes Pero se que la perdida a dolido Pero se que la perdida a dolido Pero se quOehlaqpueerrdididoamaadñoalnidao Oh queridToemneamñaons aque tener la cabeza en alto Tenemos qTueenetemnoesr qlauecasberezvaaleiennateltso Tenemos que ser valientes Tenemos que ser fuertes Tenemos qPueerosesrefquueretelas perdida a dolido Pero se que la perdida a dolido
Seamos conscientes De que debemos cuidarnos Tenemos que tener paciencia Pero no debemos rendirnos Oh querido mañana Tenemos que tener la cabeza en alto Tenemos que ser valientes Tenemos que ser fuertes Pero se que la perdida a dolido Oh querido mañana Tenemos que tener la cabeza en alto Tenemos que ser valientes Tenemos que ser fuertes Pero se que la perdida a dolido
Mención Honorifica Estudiante Universitaria Canción: Confía
Un día todo cambio, el tiempo se agotó y nada regreso. Ganamos batallas, sin importar la adversidad, cambiando esta realidad. Rompimos lazos por amor y por miedo a la enfermedad. Lo que creí cómo un fin será el nuevo comienzo para surgir. Esta realidad nos marcó y nos sorprendió, conectándonos, Descubrimos un mundo, lleno de oportunidad, en esta soledad. Rompimos lazos por amor y por miedo a la enfermedad. Lo que creí cómo un fin será el nuevo comienzo para surgir. La peor arma un abrazo, en una guerra, vida o muerte. La Confusión que no te extingue, te hace más fuerte. Dentro de mi está el cambio, soy mi propio arte. Me quedo aquí para cuidarme, y para cuidarte. Rompimos lazos por amor y por miedo a la enfermedad. Lo que creí cómo un fin será un nuevo comienzo para surgir.
Search
