General katalog 2018.

GENERAL FEATURES 3421 3422 3430Technology DUOX (Full digital. 2 non polarised wires) DUOXAudio/videoMounting AudioHandset with magnet to facilitate the hang upHands free communication SurfaceOptional communication: press-to-talkInduction loop version Yes -Colour of the productNumber push buttons - YesKind of push buttonsNumber of leds for light indicators - Yes Yes (replace handset for ref.3441) - Matt white 13 Mechanical - 1 (red) 3 (red, blue and green)TERMINAL ADDRESS PROGRAMMINGFrom the indoor terminal -From the outdoor panel or guard unit YesFrom the outdoor panel through the doorbell (outside the residence) YesFEATURESGuard unit call Yes (from the door opener button)Autostart Yes (only with No. 0 panel from its own block)Additional function F1Additional function F2 - Yes (F1 button, auxiliary command)Apartment door bell differentiated from the outdoor panel - (F2 button, auxiliary -Connection for additional call devices (call extension, light/buzzer activator, etc.) command)Additional terminals on the same address Yes Yes (ref.2040, ref.2438, ref.3457) Yes, max. 2 additional terminals (additional power supply can be required)Doormatic (automatic door release for offices, etc) - Yes Yes (red led indication) (green led indication)CONTROLSRing tones selection Yes (5)Call volume control“Do Not Disturb” function - Yes (by sliding wheel)Audio volume control - Yes (by sliding wheel) + red led indicationTECHNICAL FEATURES - YesDimensions (width x height x depth) mm (by sliding wheel)Time to answer or open the door since the call is doneConversation time 85x220x40 90x146,5x20Conversation privacyVoltage 30 s.Maximum consumption (mA)Standby consumption (mA) 90 s.Working temperature (ºC )Humidity YesProduct weight (kg)Line adaptor included in the terminal 18Vdc 300 320 20 0,34 [-5ºC, +40ºC] - [0%, 90%] 0,35 0,16 Yes (A, C, default position OFF)Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 492018 GENERAL CATALOGUE

DUOX: 2 NON POLARISED WIRESDUOX 4. GUARD UNIT 9413 AUDIO DUOX GUARD UNIT ref.9413 The new DUOX Audio Guard Unit has a multi-functional 4.3” capacitive touchscreen and Dimensions: 200x200mm quick function access buttons for easy and convenient management: Desktop support included. - MENU: By pressing on it, or directly on the touchscreen, you may access an interface where all the incidents and actions on the installation are reported: * Ask for availability call origins, call types, calls in progress, etc... - Lock release - Directly access to the communications display to apartments, outdoor panels and other guard units. - Directly access to missed calls, which are notified by a red LED on the monitor. Extra slim format, manufactured in high-impact ABS plastic and a “mirror-polished” finish for easy cleaning. Its unique handset design incorporating a magnet enables the user to put it back into position correctly. The visitors image cannot be shown in the screen of the guard unit. It includes a stainless steel desktop support. It allows a surface installation. 3 operation modes: - Day: It receives calls from outdoor panels and apartments. - Mixed: calls from the outdoor panel are received at the central unit and in the apartment. - Night: only calls to apartments are allowed. 5. REGENERATOR Number of inputs 3253 3256 3259 It allows to regenerate and amplify the signal in both ways, as well as Number of outputs 1 1 1 amplify distances and number of indoor terminals. Moreover, the connected Regenerates 2 1 1 sections to input and output are protected in case of short circuits, charge Isolates and signal reflections mutually. Maximum 5 units in cascade. Incorporates power YES YES YES supply filter YES YES YES 3253 2/W DUOX REGENERATOR Conversation channel YES NO NO It includes 1 Input and 2 Outputs. As it has 2 outputs, it allows increasing per additional riser the number of risers isolated from each other. It requires a power supply NO NO YES (filter not required) and it allows for supplying up to 20 terminals per output (40 in total with the power supply ref.4830). ref.3253 Recommended use: similar to ref.3256, as well as increasing the number ref.3256 of risers in an installation. Recommended use in long distances between outdoor panel and power supply. ref.3259 3256 1/W DUOX REGENERATOR 50 2018 GENERAL CATALOGUE It includes 1 Input and 1 Output. The section on both sides requires its own power supply set (‘filter+source’): the regenerator with 1 output amplifies the data, but it does not allow the power supply through. Recommended use: extending distances, increasing the number of terminals, isolating segments of the installation, isolating cable section changes on the same segment. 3259 1/W DUOX MULTICHANNEL REGENERATOR For installations with general entrance to several blocks, it generates an additional call channel per block, allowing to maintain simultaneously as many conversations as blocks which have a ref. 3259 and their own outdoor panel. The rest of features are similar to ref. 3256. Use: Only use ref.3259 when an additional communication channel is required in installations with general entrance to several blocks.

6. POWER SUPPLY / ADAPTORS DUOX 3255 DUOX LINE ADAPTOR Necessary at the beginning and the end of every riser. DISTRIBUTION 4xFLOOR4830 1mm2 VEO VEO-XS 3244 POWER SUPPLY 0,5mm2 36 30 DUOX FILTER18Vdc/3,5A 0,2mm2 32 26 20 16 Install together with the power supply. No. of monitors per power supply depending on model and cable. 1021 EMERGENCY MODULE 18Vdc For operation in the event of power cuts. It requires 2 lead acid batteries 12V/2,2A. (ref.2070). 2070 BATTERY 12V/2,2A. LEAD ACID7. DOOR LOCK RELEASE 990 UNIVERSAL DOOR LOCK RELEASE 67501 UNIV. LOCK RELEASE 990N-P22 MAX 10-24Vac/dc 66 Normal operating and short shield P22. 10-24Vac/dc. 16 25,5 990 Series consumption UNIVERSAL ELECTRIC STRIKE N,A 12Vac 250mA 12Vdc 250mA 6750 UNIV. ELECTRIC STRIKE 990N MAX 10-24Vac/dc 540 Normal operating 10-24Vac/dc. Requires short shield (S ref.2973 or P22 ref.2894) or large (M ref.2893 or L22 ref.2892) 67 6752 UNIV. ELECTRIC STRIKE 990A MAX 12-24Vac/dc 21 28 540 Series consumption Automatic operating 12-24Vac/dc. Requires short shield (S ref.2973 or P22 N,Ab 12Vac 980mA ref.2894) o or large (M ref.2893 or L22 ref.2892) N-412 12Vdc 250mA*NOTE: MAX: Includes adjustable latch. A/C ELECTRIC LOCK (Vac) It requires power supply ref.4800 (12Vac/1,5A). 30711 LOCK RELEASE 540N-S MAX Normal operating and short shield S. 12Vac. 1821 LOCK RELEASE 540Ab-S MAX Sliding automatic operating and short shield S. 12Vac. D/C ELECTRIC LOCK (Vdc) 30701 LOCK RELEASE 540N-412-S MAX Normal operating and short shield S. 12Vdc. 1820 LOCK RELEASE 540Ab-412-S MAX Sliding automatic operating and short shield S. 12Vdc. 512018 GENERAL CATALOGUE

DUOX: 2 NON POLARISED WIRESDUOX 8. ACCESSORIES ref.3257 ADDITIONAL FUNCTIONS ref.29001 ref.2013 3257 DUOX RELAY MODULE 2 An additional function may be activated from the DUOX handset F1 ref.2040 or F2 buttons, with no extra wiring required. The relay can also be triggered by call or electric lock release activation. It allows for the ref.2438 pairing of 2 relays, one as sender and the other as receiver, for remote switching. It can be installed at any point of the bus. 29001 TIMER It allows to activate a device for a given time (programmable from 0 to 6 minutes or 0 to 60 seconds). The activation can be automatic when a call is received or by means of a specific button on the telephone or monitor. 2013 ADDITIONAL FUNCTIONS RELAY It allows to activate electrical devices remotely using an additional button on the telephone or monitor: switch on the stair light, open the garage, open a 2nd door, etc. 12Vdc, 12Vac or 18Vdc. For monitors and EXTRA DUOX telephones. CALL ACCESSORIES 2040 ELECTRONIC CALL EXTENSION BELL Equipment that receives the door entry system call tone, allowing it to be heard in any place where the call extender is located. It is possible to connect 1 per each monitor or handset. 2438 LIGHT/BUZZER ACTIVATOR It allows to activate high powered devices or indicators when a call is received: bells, sirens, light bulbs, etc. It is possible to connect 1 per each monitor or handset. CABLES 5925 DUOX PARALLEL CABLE. 2x1mm2 Cables are supplied in 100 metres rolls. 59255 DUOX PARALLEL CABLE. 2x1mm2 Cables are supplied in 500 metres rolls. 52 2018 GENERAL CATALOGUE

DUOX VIDEO. SKYLINE PANEL / VEO MONITOR 9. PROJECT MATERIAL LIST SKYLINE FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH JOINING CABLE AMPLIF. PUSH BUTTON MODULES BLANK MODULES POWER FILTER LINE COLOUR CON-2018 GENERAL 53CATALOGUEPANEL3VBOX4VBOX 5V BOX 6V BOX 7V BOX 8V BOX ref. ADAPTOR MONITOR NECTOR ref. ref. BOLTS MODULE SUPPLY 3244 No. SERIES 8854 ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref.APART. 7333 7334 8855 7335 8856 7336 8857 7337 8858 7338 8982 ref. ref. VÍDEO 201 202 204 V 2V ref. 3255 9405 9406 1 8829 2541 ref.7391 ref.7376ref.7372ref.7371ref.7442 ref.7443 4830 2 S4 1 2 4 S4 1 11 1 12 2 6 S5 1 8 S5 11 112 4 4 10 S6 12 S6 11 1 11 112 6 6 14 S7 11 16 S7 11 112 8 8 18 S8 11 20 S8 11 11 1 112 10 10 22 S9 24 S9 11 1 11 112 12 12 24 S5 11 26 S6 1 111 112 14 14 28 S6 11 30 S6 11 12 112 16 16 32 S6 32 S7 1 11 2 112 18 18 34 S7 1 36 S7 22 1 12 112 20 20 38 S7 22 40 S7 22 1 1 112 112 22 22 22 22 11 3 112 24 24 22 1 11 3 112 24 24 22 22 1 1 1 122 1 112 26 26 22 112 28 28 22 1 11 13 1 1 1 1 113 112 30 30 1 11 23 112 32 32 1 11 4 1112 32 32 1 11 1 41 112 34 34 1 11 14 1 112 36 36 1 1 1 114 222 38 38 1 11 5 222 40 40If an AC electric lock is used, an additional power supply (ref.4800 - 12Vac/1,5A) is required. Universal lock release ref.67501 - 990N-P22MAX.The quantity of PSU+Filter can change depending on the cable used. (See pag.51) DUOX

DUOXDUOX AUDIO. SKYLINE PANEL / LOFT TELEPHONE DUOX: 2 NON POLARISED WIRES SKYLINE FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH FRAME FLUSH JOINING CABLE AMPLIF. PUSH BUTTON MODULES BLANK MODULES POWER FILTER LINE LOFT iLOFT54 2018 GENERAL CATALOGUEPANEL3VBOX4VBOX 5V BOX 6V BOX 7V BOX 8V BOX ref. ADAPTOR TELEPHONE TELEPHONE ref. ref. BOLTS MODULE SUPPLY 3244 No. SERIES 8854 ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref. ref.APART. 7333 7334 8855 7335 8856 7336 8857 7337 8858 7338 8982 ref. ref. VÍDEO 201 202 204 V 2V ref. 3255 3421 3430 1 8829 2541 ref.7391 ref.7376ref.7372ref.7371ref.7442 ref.7443 4830 2 S4 1 2 2 2 4 S4 1 11 11 2 4 4 6 S5 1 2 6 6 8 S5 11 11 2 8 810 S6 2 10 1012 S6 11 1 11 11 2 12 1214 S7 2 14 1416 S7 11 11 11 2 16 1618 S8 11 2 18 1820 S8 11 11 1 11 2 20 2022 S9 11 2 22 2224 S9 11 1 11 11 2 24 2424 S5 2 24 2426 S6 1 111 11 2 26 2628 S6 2 28 2830 S6 12 11 2 30 3032 S6 2 32 3232 S7 11 11 2 11 2 32 3234 S7 11 2 34 3436 S7 1 12 11 2 36 3638 S7 2 38 3840 S7 1 1 1 112 11 2 40 40 1 13 11 1 22 1 11 3 11 22 11 22 1 1 1 122 1 22 22 1 11 13 1 11 22 11 22 1 1 1 113 22 22 1 11 23 11 22 1 11 4 111 1 11 1 41 11 11 1 11 14 1 1 1 1 114 11 11 1 11 5If an AC electric lock is used, an additional power supply ( ref.4800 - 12Vac/1,5A) is required. Universal lock release ref.67501 - 990N-P22MAX.The quantity of PSU+Filter can change depending on the cable used. (See pag.51)

10. DIAGRAMS DUOX1 ACCESS VIDEO DUOX TO 1 RISER OF 4 FLOORS. 4 APARTMENTS PER FLOORM1 A L2 BB BB REF. 3255 BB BB A JP1 B C JP1 B BBB BB BB BBBB BB BB BB BB BB BB BB A1 Mn Vac L11212VVdcca C REF. 3255 Distance table up to 40 monitors A JP1 B C JP1 B B Max. Distance from Cascade 2 deriv. 4 6 deriv. deriv. A2 Panel to 1st Bifurcation / floor 35m 35m Vac DUOX VIDEO AMPLIFICADOR AMPLIFIER 20m +- +- CN9 CN9 TAMPER MICDL2 1 riser 45m 35m 15m 1188 VVcccc CN1 PACK EXTENSION A ON B AUDIO JP1 TYPE Nº C D1 JJPP32 EG D JP4 BK E 2 risers 25m 25m CN2 SB BK F SW1 CN1 Nº PL IDIOMA LANGUAGE SW1 PROG JP1 LEDS ON LEDS OFF JP2 C OFF 3 risers 15m 15m ONE 19 BUS EXIT 20 TO 18 Vcc IN PREV BUS ONE 18Vdc CN2 CN3 S + GND P1 MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER P2 B B C NO NC +12 BS - 4 risers 15m REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE INPUT Ref. 3244 DUOX 18Vcc/2A OUTPUT DUOX 18Vcc/2A PWR BUS PWR BUS ALIMENTACION NC C VERSION : P1 16/W DUOX SKYLINE panel. POWER SUPPLY NO F1 Lock release 12Vac/dc (ref.67501). A1 A2 Power supply 12Vdc (ref.4813) and - + 18 Vdc 18Vdc (ref.4830). CN1 P1 D1 DUOX filter (ref.3244). INPUT M1 M8 VEO-XS monitor (ref.9408) + MÓDULO TARJETERO PANORÁMICO VEO-XS connector (ref.9406). OUTPUT L1 L2 DUOX line adaptor (ref.3255) CN2 CN1 INPUT ARRIBA/UP MÓDULO PULSADOR HAUT/OBEN PUSH-BUTTON MODULE MODULE BOUTON-POUSSOIR TASTEMODUL OUTPUT CN2 CN1 INPUT ARRIBA/UP MÓDULO PULSADOR HAUT/OBEN PUSH-BUTTON MODULE MODULE BOUTON-POUSSOIR TASTEMODUL OUTPUT CN2 MÓDULO PROXIMIDAD 1 2 SW2 ON ON OFF OFF Data/Clock PROXIMITY MODULE OFF ON STAND ALONE ON OFF WIEGAND-26 12 12345678 ON ON PROX. MDS/CAC SW2 SW1 F1 12Vdc 12V DT CK R G B BB BB NO C NC + - Sa Sb B - S A CN2 CN3NOTE: Simplified diagram. Check the DUOX GUIDE to set up system according to 552018 GENERAL CATALOGUEinstallation distances. www.fermax.com/quickguide

DUOX: 2 NON POLARISED WIRESDUOX DUOX VIDEO DIAGRAM 1 ACCESS VIDEO DUOX TO 2 RISERS OF 4 FLOORS. 4 APARTMENTS PER FLOOR A L1 A L1 REF. 3255 REF. 3255 M1 A A JP1 B JP1 B C C BB JP1 B B BB BB JP1 B B BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB Mn C DUOX LINE L1 ADAPTOR REF: 3255 A JP1 B C JP1 B B Distance table up to 40 monitors Max. Distance from Cascade 2 deriv. 4 6 deriv. deriv. A1 A2 D1 DUOX VIDEO AMPLIFICADOR Panel to 1st Bifurcation / floor AMPLIFIER 35m 35m Vca Vca CN9 CN9 TAMPER MICDL2 1 riser 45m 35m 20m 1122VVdcac +- +- CN1 PACK EXTENSION A ON B AUDIO 15m 1188 VVcccc JP1 TYPE Nº C JJPP32 EG D JP4 BK E 2 risers 25m 25m CN2 SB BK F SW1 CN1 Nº PL IDIOMA LANGUAGE SW1 PROG JP1 LEDS ON LEDS OFF JP2 C OFF 3 risers 15m 15m 18 Vdc IN PREV BUS ONE EXIT 18Vdc TO MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER ONE BUS S + GND P1 4 risers 15m REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE CN2 CN3 P2 B B C NO NC +12 BS - INPUT Ref. 3244 DUOX 18Vcc/2A OUTPUT DUOX 18Vcc/2A PWR BUS PWR BUS ALIMENTACION NC C VERSION : P1 16/W DUOX SKYLINE panel. POWER SUPPLY NO F1 Door lock 12Vac/dc (ref.67501). A1 A2 Power supply 18Vcc (ref.4830) and 12Vdc - + 18 Vdc (ref.4813). CN1 D1 DUOX filter (ref.3244). INPUT M1 Mn VEO-XS monitor (ref.9408) + VEO-XS MÓDULO TARJETERO PANORÁMICO connector (ref.9407). L1 DUOX line adaptor (ref.3255). OUTPUT CN2 CN1 INPUT ARRIBA/UP MÓDULO PULSADOR HAUT/OBEN PUSH-BUTTON MODULE MODULE BOUTON-POUSSOIR TASTEMODUL OUTPUT P1 CN2 CN1 INPUT ARRIBA/UP MÓDULO PULSADOR HAUT/OBEN PUSH-BUTTON MODULE MODULE BOUTON-POUSSOIR TASTEMODUL OUTPUT CN2 MÓDULO PROXIMIDAD 1 2 SW2 ON ON OFF OFF Data/Clock PROXIMITY MODULE OFF ON STAND ALONE ON OFF WIEGAND-26 12 12345678 ON ON PROX. MDS/CAC SW2 SW1 12V DT CK R G B BB BB NO C NC + - Sa Sb B - S A F1 12Vdc CN2 CN3 56 2018 GENERAL CATALOGUE NOTE: Simplified diagram. Check the DUOX GUIDE to set up system according to installation distances. www.fermax.com/quickguide

NOTE: Simplified diagram. Check the DUOX GUIDE to set up system L1 L1 L1 DUOX VIDEO DIAGRAMaccording to installation distances. www.fermax.com/quickguide 1 ACCESS VIDEO DUOX TO 3 RISERS OF 3 FLOORS. 4 APARTMENTS PER FLOOR A A BB BB A BB BB REF. 3255 REF. 3255 REF. 3255 A A A JP1 B JP1 B JP1 B C C C JP1 B B JP1 B B JP1 B B BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB L1 C REF. 3255 A JP1 B C JP1 B B Vac +- +- 24/18 Vdc IN PREV BUS 18 Vdc MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER D1 REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE A2 INPUT Ref. 3244 R1 DUOX 18Vdc/2A OUTPUT DUOX 18Vdc/2A PWR BUS PWR BUS JP1 BB TERM A TERM C MADE IN SPAIN NOTERM BUS OUTPUT REF. 3256 REGENERADOR 1S DUOX P1 DUOX DIGITAL SKYLINE panel. Vac A2 POWER F1 Lock release 12Vac/dc (ref.67501). A1 A2 Power supply 18VCc (ref.4830) y 12VDc A1 121V2 Vdcca Vac BUS INPUT BB (ref.4813). +- +- D1 DUOX filter (ref.3244). C M1 Mn VEO-XS monitor (ref.9408) + VEO-XS 1188VVcccc 24/18 Vcc IN PREV BUS connector (ref.9407). L1 DUOX line adaptor (ref.3255). MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER D1 R1 1/W multichannel regenerator (ref.3259) REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE BB INPUT Ref. 3244 DUOX 18Vcc/2A OUTPUT DUOX 18Vcc/2A PWR BUS PWR BUS C DUOX VIDEO AMPLIFICADOR Distance table up to 40 monitors AMPLIFIER CN9 CN9 TAMPER DL2 MICCN1 PACK EXTENSIONONAAUDIO B JP1 TYPE Nº C JJPP32 D JP4 EG E F CN2 BK Max. Distance from Cascade 2 deriv. 4 6 SB BK IDIOMA deriv. deriv. SW1 CN1 LANGUAGE SW1 PROG Nº PL 35m 35m JP1 LEDS ON LEDS OFF Panel to 1st Bifurcation / floor 20m JP2 C OFF 15m ONE EXIT 18Vdc TO S + GND P1 ONE BUS CN2 CN3 P2 B B C NO NC +12 BS - 1 riser 45m 35m P1 2 risers 25m 25m D12018 GENERAL 57CATALOGUE ALIMENTACION NC C VERSION : 3 risers 15m 15m POWER SUPPLY NO - + 18 Vdc 4 risers 15m CN1 INPUT MÓDULO TARJETERO PANORÁMICO OUTPUT CN2 CN1 INPUT MÓDULO TECLADO OUTPUT CN2 F1 MÓDULO PROXIMIDAD 1 2 SW2 ON ON OFF OFF Data/Clock 12Vd12cVca PROXIMITY MODULE OFF ON STAND ALONE ON OFF WIEGAND-26 12 12345678 ON ON PROX. MDS/CAC SW2 SW1 12V DT CK R G B NO C NC + - Sa Sb B - S A CN2 CN3 DUOX

DUOX: 2 NON POLARISED WIRESDUOX DUOX VIDEO DIAGRAM 1 ACCESS WITH SKYLINE PANEL TO 4 RISERS OF 6 APARTMENTS AS STANDARD C C C C BB BB BB BB M1 BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB MB B B B n Vac Vac DUOX LINE L1 Distance table up to 40 monitors ADAPTOR A1 1122VVdcac +- +- REF: 3255 C Max. Distance from Cascade 2 deriv. 4 6 deriv. deriv. 1188 VVcccc A JP1 B 35m 35m C 20m JP1 B B 15m 18 Vdc IN PREV BUS Panel to 1st Bifurcation / floor A2 MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER D1 REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE INPUT Ref. 3244 DUOX 18Vdc/2A OUTPUT DUOX 18Vdc/2A 1 riser 45m 35m PWR BUS PWR BUS 2 risers 25m 25m 3 risers 15m 15m DUOX VIDEO AMPLIFICADOR 4 risers 15m AMPLIFIER CN9 CN9 TAMPER MICDL2 CN1 PACK EXTENSION A ON B AUDIO JP1 TYPE Nº C EG JJPP32 D JP4 BK E SB BK F CN2 SW1 CN1 Nº PL IDIOMA LANGUAGE SW1 PROG JP1 LEDS ON LEDS OFF JP2 C OFF ONE EXIT 18Vdc P1 DUOX SKYLINE panel. TO S + GND P1 F1 Lock release 12Vac/dc (ref.67501). ONE BUS CN2 CN3 P2 B B C NO NC +12 BS - P1 A1 Power supply 18Vcc (ref.4830) and 12Vdc (ref.4813). ALIMENTACION NC C VERSION : D1 DUOX filter (ref.3244). POWER SUPPLY NO M1 Mn VEO-XS monitor (ref.9408) + VEO-XS connector (ref.9407). L1 DUOX line adaptor (ref.3255). - + 18 Vdc CN1 INPUT MÓDULO TARJETERO PANORÁMICO OUTPUT CN2 CN1 INPUT MÓDULO TECLADO OUTPUT F1 CN2 12Vd1c2 Vca MÓDULO PROXIMIDAD 1 2 SW2 ON ON BB OFF OFF Data/Clock BB PROXIMITY MODULE OFF ON STAND ALONE ON OFF WIEGAND-26 12 12345678 ON ON PROX. MDS/CAC SW2 SW1 12V DT CK R G B NO C NC + - Sa Sb B - S A CN2 CN3 58 2018 GENERAL CATALOGUE NOTE: Simplified diagram. Check the DUOX GUIDE to set up system according to installation distances. www.fermax.com/quickguide

DUOX VIDEO DIAGRAM DUOX1 ACCESS VIDEO DUOX TO 5 INTERIOR BLOCK M1 M4 M7 M1 M4 M7 M1 M4 M7 M1 M4 M7 M2 M5 M8 M2 M5 M8 M2 M5 M8 M2 M5 M8 M3 M6 M9 M3 M6 M9 M3 M6 M9 M3 M6 M9 123 123 123 123 456 456 456 456 789 789 789 789 A0B A0B A0B A0BC JP1 BB JP1 BB JP1 BB JP1 BB TERM A TERM A TERM A TERM A TERM C MADE IN SPAIN TERM C MADE IN SPAIN TERM C MADE IN SPAIN TERM C MADE IN SPAIN NOTERM NOTERM NOTERM NOTERM BUS OUTPUT REF. 3259 BUS OUTPUT REF. 3259 BUS OUTPUT REF. 3259 BUS OUTPUT REF. 3259 REGENERADOR MULTICANAL REGENERADOR MULTICANAL REGENERADOR MULTICANAL REGENERADOR MULTICANAL DUOX 1 SALIDA DUOX 1 SALIDA DUOX 1 SALIDA DUOX 1 SALIDA 1 WAY MULTICHANNEL DUOX 1 WAY MULTICHANNEL DUOX 1 WAY MULTICHANNEL DUOX 1 WAY MULTICHANNEL DUOX REGENERATOR REGENERATOR REGENERATOR REGENERATOR POWER R1 POWER R2 POWER R3 POWER R4 BUS INPUT BUS INPUT BUS INPUT BUS INPUT BB BB BB BB Distance table up to 40 monitors Max. Distance from Cascade 2 deriv. 4 6 deriv. deriv. Panel to 1st Bifurcation / floor 35m 35m 1 riser 45m 35m 20m 2 risers 25m 25m 15m Vca Vca 3 risers 15m 15m A1 1122VVdcca +- +- 4 risers 15m 1188VVccc 18 Vdc IN PREV BUS A2 MADE IN SPAIN BUS2/DUOX POWER D1 REF. 3244 SUPPLY ADAPTER MODULE INPUT Ref. 3244 DUOX 18Vcc/2A OUTPUT DUOX 18Vcc/2A PWR BUS PWR BUS C DUOX VIDEO AMPLIFICADOR AMPLIFIER CN9 MICDL1CN9 TAMPER CN1 PACK EXTENSION ON A AUDIO P1 DUOX DIGITAL SKYLINE panel. B F1 Lock release 12Vac/dc (ref.67501). JP1 TYPE Nº C A1 A2 Power supply 18Vcc (ref.4830) and 12Vdc (ref.4813). JP2 EG D1 DUOX filter (ref.3244). D M1 Mn VEO-XS monitor (ref.9408) + VEO-XS connector (ref.9407). BK E L1 DUOX line adaptor (ref.3255). SB BK F R1 R5 1/W DUOX multichannel regenerator (ref.3259) SW1 CN1 Nº PL IDIOMA P1 SW1 PROG LANGUAGE JP1 ON OFF LEDS JP2 C LINE OFF ADAPTOR ONE BUS EXIT 18Vdc TO C NO NC +12 BS - S + GND CT ONE CN2 CN3 B B ALIMENTACION NC C VERSION : POWER SUPPLY NO CN3 - + 18 Vdc CN2 USB CONNECTOR DESCRIPTION CN1 AMPLIFIER MODULO DIRECTORIO DISPLAY MODULE UP MODULE AFFICHEUR READER NAMESVERZEICHNISMODUL CN2 CN3 TEMPERAT. OUTPUT CN4 KEYPAD 12Vdc 100 mA + - AB ADJ. SENSOR CN4 CN1 ENTRADA/INPUT ARRIVÉE/EINTRITT MÓDULO TECLADO KEYPAD MODULE MODULE CLAVIER UP TASTATURMODUL F1 SALIDA/OUTPUT CN2 BB SORTIE/AUSGANG 12Vdc BBNOTE: Simplified diagram. Check the DUOX GUIDE to set up system 592018 GENERAL CATALOGUEaccording to installation distances. www.fermax.com/quickguide

SOLUTIONS FORBUILDINGS

LYNX IPLYNX TECHNOLOGY

IP TECHNOLOGY: LYNX IP 1. FEATURES + + + ++ + +LYNX COMPOSITION AB C DE F G H A. Outdoor panel B. PC C. Power supply D. Switch E. Door lock (Vcc) F. Switch PoE (by floor) G. Monitors H. Accessories Wiring Structured wiring. CAT5, CAT6, CAT7 Maximum number of apartments 5.000. Unlimited addressing. Maximum number of outdoor panels 100 per block / 100 general entrances Max. number of Property Management Unit 100 per block / 100 general entrances Maximum distances Unlimited Private communication panel to apartment Yes Monitor Address Configuration LYNX Assignment / DHCP / Static Voice synthesiser Message: “The door is open. Please, close the door behind you”. 32 languages Colour camera As standard Security / Encryption 3DES / SRTP Server required No. P2P technology Access control integration Yes. FERMAX readers or WIEGAND compatible MONITOR OUTDOOR PANEL MESH NETWORK DISTRIBUTION. AEREAL CAMERA THE STRENGTH OF DECENTRALISATION ACCESS LIFT LYNX is designed to allow different devices that are part of a circuit to CONTROL communicate with each other. This MESH NETWORK architecture in the form of distributed networks is what brings robustness to our system and is in contrast to most other commercial products, which make all devices dependent on a central point. Centralised organisation is very fragile, because in the event of an error or an attack on the server, the system can be compromised along with all its devices. To deal with this, our system presents an architecture in which no element is central, so that if an element fails (even a panel or concierge unit), the rest of the installation will continue to function without problems. MONITOR TRIPLE SAFETY. ENCRYPTED COMMUNICATIONS LYNX incorporates an extra security feature: 3DES and SRTP encryption when the devices communicate with each other. It ensures the privacy of conversations and frustrates any possible sabotage attempts. The communication of the equipment with the call divert is secured by a Virtual Private Network (VPN). 62 2018 GENERAL CATALOGUE

EASY SET-UP AND INSTALLATION LYNX 100% IP or PLUG&PLAYAccess control Home automationVideo surveillance LYNX is designed to work comfortably for both digital integration Llamada entrante professionals and traditional audio and video door entry system installers. Data network experts can choose the IP address they wish to incorporate. On the other hand, those who work with traditional audio and video door entry system can configure the installation in “Plug&Play” mode, assigning the addresses automatically. Power over Ethernet (PoE)* simplifies the installation, as it doesn’t require power supply. * PoE available in monitors and telephones. AND OPEN TO INTEGRATION LYNX offers integrated solutions for the needs of residential complexes. All the FERMAX product departments come together to offer a unique solution, with technologies that bring value and differentiation to the facility. Integration with: - Access control - Home automation systems - Video surveillance - Lift control - Call divert to mobile devices Call divert LYNX PANELS TERMINALSSKYLINE MARINE CITYLINE 01/02/2017 04:25 9 9 - Do not disturb -- Call missed - 632018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: LYNX IPLYNX 2. OUTDOOR PANEL Modular. 2 module sizes (V, W). Total: 27 modules. Extruded aluminum with curved convex profile and anodised finish / Injected zamak and SKYLINE PANEL FEATURES chrome finish on pushbuttons, keypads and stoppers. Panel IP43 / IK07 Finish [-25ºC, +55ºC] Flush/Surface. Select the corresponding box separately. IP / IK Locking hinges for lateral or frontal folding of the outdoor panel. Operating temperature 19 mm Installation / Mounting 33 (surface box) mm + 19 (panel) mm Support to installer during wiring process 130 mm Ledge on the wall (flush-mounted) 8 series Ledge on the wall (surface mounted) Fronts (2 screws). Hidden by FERMAX logo and inferior stopper. Width Single and double hood; single and double frame; single, double and triple modular Height frame; single angular complement. Fixing screws Complements REAR VIEW Voice synthesizer Electronic circuit manufactured in SMD. Terminals: +, - Power supply 12 Vdc (by means of power supply). RL1 C, NO, NC: Relay contacts, 2A@30Vcc (1 door lock connection). RL2 C, NO, NC: Relay contacts, 2A@30Vcc (2 door lock connection). BS, - Egress button. SP, - Opened door sensor RJ-45 IP Ethernet Connector ( No PoE ) Smart connection between modules. Extension call module are not required. Block 1 Lift control Block 2 Lift control Block 3 Lift control Monitor Monitor Monitor Monitor Monitor Monitor switch Monitor Monitor PoE switch PoE Monitor switch PoE Monitor switch Monitor Monitor Monitor Monitor PoE switch PoE switch PoE Monitor Monitor Monitor Monitor switch PoE switch PoE switch PoE Block switch Sector Block Block panel panel panel panel Property ref.4813 FIBER OPTICS Management Unit ref.4813 ref.4813 Property Management Unit Property switch Property Management Unit Management Unit General Panel ref.4813 64 2018 GENERAL CATALOGUE

SKYLINE PANEL SKYLINE consists of 8 different sized frames where the modules can easily be fitted. Modules come in 2 sizes: V and W (W is twice the size of V).VIDEO MODULE SKYLINE FRAMES ref.1622 LYNXVideo module W ref.7341 ref.7332 ref.7333 ref.7334 ref.7335 ref.7336 ref.7337 ref.7338Frame 1V-S1 Frame 2V-S2 Frame 3V-S4 Frame 4V-S5 Frame 5V-S6 Frame 6V-S7 Frame 7V-S8 Frame 8V-S9 130x128 130x151 130x199 130x246 130x294 130x341 130x389 130x436,5DOUBLE PUSH BUTTONS SINGLE PUSH BUTTONS ref.7371 ref.7372 ref.7376 ref.7367 ref.7368 ref.73758 Push. 204W 4 Push. 202V 2 Push. 201V 4 Push. 104W 2 Push. 102V 1 Push. 101VDIGITAL PUSH BUTTONS INFORMATIVE MODULES ref.7457 ref.1623 ref.7445 ref.7444Lynx keypad W Display W Cardholder W Cardholder VMETALLIC MODULES ACCESS CONTROL ref.7443 ref.7442 ref.7438 ref.6936 ref.7440 Metallic Metallic Stand-alone keypad Stand-alone Stand-alone Proximity orcomplement W complement V Fingerprint W WIEGAND compatible V WSKYLINE PANEL ACCESSORIESIf the configuration requires more than one panel, a connection cable ref.2541 between them is needed (1 cable for each additional panel).They can be joined laterally within the same series by means of joining bolts set (ref.8829). Select the corresponding flush box. In case of anyadditional accessory was needed, consult CITYLINE accessory table on page 41.FLUSH BOX S1 (1V) S2 (2V) S4 (3V) S5 (4V) S6 (5V) S7 (6V) S8 (7V) S9 (8V) ref.8851 ref.8852 ref.8854 ref.8855 ref.8856 ref.8857 ref.8858 ref.8982 115x114x45 115x138x45 115x185x45 115x233x45 115x280x45 115x328x45 115x375x45 115x420,5x45Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 652018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: LYNX IP 1/W CITYLINE PANEL 1625 1/W LYNX CITY PANEL 8851 FLUSH BOX S1 Panel S1: 130x128 Flush box. kit S1: 115x114x45 Complements: double and single hood, double and single frame, single ,double and triple modular frame, single angular complement.LYNX 1/W CITYLINE PANEL FEATURES Monoblock front. Extruded aluminum with curved convex profile and anodised finish / Injected zamak and Panel chrome finish on pushbuttons, keypads and stoppers. Finish IP43 / IK07 [-25ºC, +55ºC] IP / IK Flush/Surface. Select the corresponding box separately. Operating temperature 130x128 mm Installation / Mounting Fronts (2 screws). Hidden by FERMAX logo and inferior stopper. Panel dimensions Locking hinges for lateral or frontal folding of the outdoor panel. Fixing screws 19 mm (33 + 19 mm) Support to installer during wiring process Yes. Message: “The door is open. Please, close the door behind you”. Ledge on the wall (flush/surface) Voice synthesiser MARINE PANEL FERMAX vandal-proof panel. Made in AISI 316L stainless steel. It’s about the perfect option to be installed in places with extreme weather conditions or Dimensions: dangerous environments. Panel ST1: 150x180mm Panel ST3: 150x360mm The MARINE DIGITAL panel includes a keypad to call the apartments by dialling the door number or the corresponding code. A DIRECTORY DISPLAY allows to search for the neighbours and their door number. Once the code is introduced, press the BELL KEY to call. The metal keys are made of zamak. BACKLIGHT allowing to see the numbers in low light conditions. Through the keypad it is possible to release the installation’s electric lock. 5484 1/W LYNX MARINE PANEL ST1 5485 LYNX DIGITAL MARINE PANEL ST3 ST1 HOOD SURFACE ST3 HOOD SURFACE BOX FLUSH ref.4703 BOX FLUSH BOX BOX (with hood) (with hood) ref.4643 ref.4641 ref.4701 ref.4645 130x340x55 ref.4647 130x160x55 154x184x96 154x364x96 MARINE PANEL FEATURES Monoblock panel. Vandal-proof. AISI316L Stainless Steel. 2.5m thickness / Vandal-proof pushbuttons. Panel IP54 / IK09 Finish [-25ºC, +55ºC] IP / IK Flush/Surface. Select the corresponding box separately. Operating temperature Panel ST1: 150x160 // Digital Panel (ST3): 150x360. Installation / Mounting Front and vandal-proof screws. Dimensions (mm) 10.000 users. Fixing screws Basic functions from the outdoor panel. Agenda and access control from the PC. Electronic directory Colour camera as standard. Configuration and adjustment 2,5 mm / 55 + 2,5 mm. Camera Yes. Message: “The door is open. Please, close the door behind you”. Ledge on the wall (flush/surface) Voice synthesiser Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 66 2018 GENERAL CATALOGUE

SPECIAL MARINE PANELS LYNXFERMAX has a laser-cut machining line for stainless steelpanels. This process allows us complete flexibility to makethe Marine panel required, with optimum delivery time for thecustomised panel.3172 SPECIAL MARINE PANEL The following variations may be ordered: · Panel with special formats and dimensions. · Integration of access control modules and special combinations with amplifier, push buttons and other accessories. · Logotype laser marking. · House number and messages integration. · Push buttons without card slot and free layout. · Including backlight.You can find our special application forms at: Manufacturing processhttps://www.fermax.com/intl/en/pro/online-support/special-panels.html of Marine panelsDimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 672018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: LYNX IP 3. MONITORS AND TELEHONES 9 01/02/2017 04:25 9 - Do not disturb -- Call missed -LYNX Hands-free Hands-free * Dimensions: 185x172x20mm Dimensions: 233x164x20mm Hands-free 1650 7” WHITE SMILE TOUCH LYNX MONITOR 1620 7” WHITE VIVO MONITOR Dimensions: 263x175x20mm 1652 7” SILVER SMILE TOUCH LYNX MONITOR 1640 7” SILVER VIVO MONITOR 1651 7” BLACK SMILE TOUCH LYNX MONITOR 1641 7” BLACK VIVO MONITOR 9460 10” WHITE VIVO PLUS MONITOR 9462 10” SILVER VIVO PLUS MONITOR 9461 10” BLACK VIVO PLUS MONITOR SMILE. Hands-free monitor with 7” colour TFT screen and capacitive touchscreen. High resistance front cover to scratches, UV protection, digital audio quality and configuration parametres from the on screen OSD menu. Surface or flush-mounted installation. Personalisation of direct access buttons to different functions. It includes an inductive loop (depending on model). VIVO. Extra-flat hands-free monitor with glass surface and 7” or 10” TFT capacitive touchscreen (depending on model). It allows to managing intuitively and naturally a wide range of functionalities and multi-task capacities. VIVO offers the total and effective control of the communication, security and comfort, functioning with TCP-IP technology. Android operating system. Surface installation. All LYNX monitors include call volume control, ‘Do Not Disturb’ function, selection of call tones, doorbell, address’ programming from the monitor, audio volume adjustment, visualisation of IP video surveillance cameras, among other functionalities. * Monitor only available for projects. Ask for availability. ACCESSORIES CONNECTORS Connector needed both in surface mounting and flush mounting. ref.1605 1605 VIVO MONITOR CONNECTOR front and reverse 1655 WHITE SMILE TOUCH LYNX MONITOR CONNECTOR 1656 SILVER SMILE TOUCH LYNX MONITOR CONNECTOR 1657 BLACK SMILE TOUCH LYNX MONITOR CONNECTOR REPLACEMENT FLUSH-MOUNTED DESKTOP 1606 VIVO MONITOR DESKTOP SUPPORT 6566 SMILE MONITOR DESKTOP SUPPORT ref.6566 6552 7” WHITE SMILE MONITOR DECORATIVE FRAME 6559 7” SILVER SMILE MONITOR DECORATIVE FRAME 6560 7” BLACK SMILE MONITOR DECORATIVE FRAME 6551 7” SMILE MONITOR FLUSH BOX Dimensions: 198x186x44 mm. ref.3388 ref.3389 3388 UNIVERSAL FRAME. 120x240 3389 Universal frames compatible with FERMAX telephones and monitors. In replacement works, allows to cover the space left by older equipment. Dimensions: 120x240x10mm. UNIVERSAL LARGE FRAME. 210x240 Dimensions: 120x240x10mm. 68 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

GENERAL FEATURES 1650 1620 9460* Technology Mounting LYNX Full IP Hands free communication Optional communication: press-to-talk Flush/Surface Surface Inductive loop version Screen Yes (ref.1646) Yes Yes Screen resolution - Capacitive MENU push button Quick-access function push button 7” capacitive touchscreen 7” capacitive touchscreen 10”capacitive touchscreen Status Led Notifications Polycarbonate Crystal Crystal PROGRAMMING AND TECHNICAL FEATURES 800x 600 1024x600 LYNX Programming modes Yes Address assignment PoE 3 (2 with braille) 1 (SOS) PoE consumption 4+N video panel connections Do Not disturb, Message Do Not disturb, Message, Door opened Codecs Security Web Server SD Card. Web Server Screen menu Screen menu FEATURES Class 0 LYNX mode / Static IP / Dymanic IP Picture capture when the visitor calls No Yes Photo Memory download in SD Card Class 3 Guard unit call Selection of Guard Unit Yes SOS Call to Guard Unit G.711, G726, H.264 Analogue SOS push button connection Tamper-proof system 3DES / SRTP Switch on of outdoor panel Visualisation of IP video surveillance cameras 128. Automatic and/or manual Internal intercom Apartment to apartment intercom with friendship - Yes request Monitor to monitor messaging Yes Receive/send messages from/to management software Yes IP remote relay activation Lift Control activation Yes Doorbell connection IP CCTV doorbell link Yes Audio notes F1 negative output trigger - Yes Call extension module Doormatic Yes BUSING compatibility KNX compatibility Yes. RTSP protocol CONTROLS Yes Date and time Selection of melodies Yes Different melodies based on call source Call volume control Yes “Do Not Disturb” function Conversation volume control Yes Brightness, contrast and colour control Yes Yes*Monitor only available for projects. Consult availability. Yes Yes Yes Yes 300s - - Yes Yes. ref.9862 is required Yes. ref.9861 is required Yes. Compatible with NTP server 20 + 2 customizables Yes Yes (by OSD menu) Yes Yes (by OSD menu) Yes (by OSD menu) 692018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: LYNX IPLYNX 1645 LYNX iLOFT TELEPHONE A surface installation telephone for those simpler spaces or as a secondary device, including LYNX technology (TCP/IP). Hands-free It can be combined with LYNX VIVO or SMILE monitors within the same Dimensions: 90x146,5x20 residence. Surface installation. GENERAL FEATURES The power supply via Ethernet (PoE) simplifies even more the Technology installation. Mounting Standard and cost-effective CAT5 or CAT6 cable with RJ45 connectors. Hands free communication Optional communication: press-to-talk Hands-free communication. Inductive loop version Calls to and from: Quick-access function push button - LYNX outdoor panels. Status Led Notifications - Property Management Unit. PROGRAMMING AND TECHNICAL FEATURES - Other LYNX telephones or monitors at home. Other telephones or Programming modes monitors in the same installation via the Property Management Unit. Address assignment PoE Activate/Deactivate the communication with the outdoor panel and PoE Class auto switch on. Codecs Lock release button and call to the guard unit. Security Activate additional functions: staircase lighting, 2nd door opening, etc. FEATURES Selection of melodies. Call to Guard Unit Sequential volume control. SOS Call to Guard Unit Autostart of outdoor panel 1645 Intercommunication in the home Intercommunication home to home LYNX Full IP Activation of remote IP relay Surface Doormatic Yes CONTROLS - Date and time - Selection of melodies 3: Communication, Door opening, F1 additional function Different melodies based on call source Communication, Door opened, Do Not Disturb Call volume control “Do Not Disturb” function APP NFC Android. WEB server Conversation volume control LYNX / Static IP/ Dinamic IP Classe 3 70 2018 GENERAL CATALOGUE Yes G.711, G726 3DES / SRTP Yes Via quick-access button Yes Yes Only receiving Yes Yes Yes. Compatible with NTP server 5 Yes Yes. Lateral Control Wheel Yes Yes. Lateral Control Wheel Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

4. LYNXED CALL DIVERT It is possible to divert the calls received at home to mobile devices, where LYNX the user can view the visitors’ image, set up communication with them and, Llamada entrante if desired, open the door. LYNXed App Users only need to download the free LYNXed application (available for iOS and Android). The mobile device is paired with the monitor by reading a QRLYNX router code. Several different mobile devices can be linked up to the same monitor. In the installation, a LYNX router is required to handle the call divert. When a call is diverted from the outdoor panel, all the devices linked up will ring at the same time as the monitor. 1609 LYNX ROUTER 1601 AUDIO/VIDEO LYNXED LICENCE In case there is only an iLOFT LYNX telephone in the home, a licence is required to receiving both video and audio signals in the mobile device through the LYNXed App.LYNX call divert diagram 10.0.0.1 VPN LYNX ROUTER INTERNET LAN = 10.206.0.0 WAN = 192.168.1.100 PRIVATE ROUTER LAN = 192.168.1.1 WAN = Internet service provider CALL DIVERT FEATURES 10.200.100.0 Communication Quick access soft key Hands free / handset PoE 3 push buttons with the functions: communication, door opening, additional function. Configuration No. It includes its own power supply (router). APP activation Web Server + QR pairing A monitor is required at home to receive audio and video Codecs A telephone is required at home to receive audio Technology G.711, G726, H.264 Security 100% IP Connectivity VPN / 3DES / SRTP Only a router with a common Internet connection is required for all the residences in a Required bandwidth building. APP compatibility 30Mbps upload/download Max. No. of mobile devices per residence iOS / Android Max. No. of call diverts per router 20 Max. No. of residences per router 5 simultaneous call at maximum quality 5.000Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 712018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: LYNX IP 5. PROPERTY MANAGEMENT UNITLYNX 1610 LYNX PROPERTY MANAGEMENT UNIT INSTALLER ref.1610 GUARD UNIT Software application which allows to manage intuitively the communication, security and comfort in buildings, developing ADMINISTRATOR functions as guard unit and configuration of the system. It is prepared to be used as a touchscreen PC or with a conventional keypad. It operates using three user profiles: - Installer profile (configuration): It allows to customise and configure the parameters of the installation as well as execute functionality tests. - Administrator profile (operation): Allows to create and delete user accounts and adjust options. - Guard profile (operation): For operation in normal mode. Depending on the circumstances, the PMU offers three operating modes: -Full service: all calls from panels to residences are forwarded to the assigned PMU for filtering. -Home service: visitors can call both the residence or the PMU. -Out of service: when guards are absent, calls can be forwarded to others on duty. It performs multifunction services: communication with residences, message service, events recording, lift control... 6. HOME AUTOMATION INTEGRATION Network ref.9862 FIRE LYNX provides full freedom of choice through solutions adapted to other SENSOR existing home automation systems and technologies. This system generates synergies by means of unlimited solutions, enabling the integration, MOTION interaction and compatibility with other technologies. SENSOR On LYNX installations, the SMILE or VIVO monitors allow to integrate an SMOKE application for the home automation management. It requires the BUSing SENSOR Web Server (ref. 9862) or the KNX Web Server (ref. 9861). These servers provide home control from the monitor and also from a Smartphone. GATEWAYS 9862 BUSING WEB SERVER 9861 KNX WEB SERVER 72 2018 GENERAL CATALOGUE

7. POWER SUPPLY 4813 POWER SUPPLY 12Vdc/2A 1 per outdoor panel is required. DIN6 format.8. ACCESSORIES LYNX IP LYNX RELAY DECODERS LYNX relay decoders are the required accessories to activate remote devices in any part of the LYNX installation. Since they are IP, they can be connected at any point of the network. It is necessary to use a MASTER DECODER to which we will connect one or several 10 OUTPUTS DECODER, according to the requirements. The LIFT CONTROL functionality is also implemented by using these decoders that will be connected to the control unit of the lift, if the unit allows it. 1615 LYNX MASTER RELAY DECODER 1616 LYNX 10-OUTPUTS RELAY DECODERref.1615 ref.1616 SWITCHES NOTE: LYNX requires a local area network. A switch is required. The system is compatible with most of the switchers (preferably with PoE and QoS support). No need of any special configuration for LYNX.ref.1617 ref.1618 1617 LYNX SWITCH (4 PoE +4) 1618 LYNX SWITCH (8 PoE +8)9. LOCK RELEASE 67501 UNIVERSAL LOCK RELEASE 990N-P22 MAX 990 Normal operation and short shield P22. 10-24Vac/dc. 990 Series consumption 6750 UNIV. ELECTRIC STRIKE 990N MAX 10-24Vdc/ac 66 N,A 12Vdc 250mA Normal operation. 12Vdc or 12Vac. With adjustable latch as 16 25,5 standard. Requires a short shield (S ref.2973 or P22 ref.2894) or 540 large shield (M ref.2893 or L22 ref.2892) 540 Series consumption 30701 LOCK RELEASE 540N-412-S MAX 67 N-412 12Vdc 250mA Normal operation and short shield S. 12Vdc.21 28 732018 GENERAL CATALOGUE

LYNX IP TECHNOLOGY: LYNX IP 01/02/20179 10. DIAGRAMS 04:25 1 HOME WIRING DIAGRAM 9 - Do not disturb -- Call missed - RJ-45 100-240Vac 12Vcc RJ-45 12Vdc 74 2018 GENERAL CATALOGUE

BUILDING INSTALLATION. LYNX DIGITAL SKYLINE/MARINE PANEL 100-240Vca LYNX 100-240VcaRJ-45RJ-45 12Vdcc RJ-45 12Vdcc 752018 GENERAL CATALOGUE

SOLUTIONS FORBUILDINGS

MEET IPMEET TECHNOLOGY

IP TECHNOLOGY: MEET IP 1. FEATURES COMPOSITION + ++ ++ + A. Outdoor panel B. PC C. Power supply D. Switch E. Door lock (Vdc) F. Switch (per floor) G. Monitors per floor AB CD E F GMEET Wiring UTP CAT5 + 2 Power wires Maximum number of apartments 9899 per block Maximum number of outdoor panels 99 per block Maximum number of blocks 999 Max. Number of Guard Units 99 Master Guard Units with 5 Slave Guard units each. Total 495 Guard units. Maximum distances Unlimited Private communication panel to apartment Yes Monitor Address Configuration Static IP and apartment/block number Voice Synthesiser Yes Colour camera HD Colour Camera as standard Security / Encryption Not encrypted Server required No Access Control integration Yes. Readers integrated in digital panels as standard. Wiegand input on digital panels. MEET PANELS MEET DIGITAL MEET DIGITAL 1/W VIDEO MEET 1/W MEET PANEL MEET PROXIMITY PANEL TOUCH PANEL PANEL WITH PROXIMITY READER MONITORS GUARD UNIT 7\" 10\" MEET GUARD UNIT 78 2018 GENERAL CATALOGUE

2. OUTDOOR PANEL Mechanical and touch, two different keypad designs for smooth and MEET accurate, to meet the different requirements of customers. MEET PANEL LCD DISPLAY. DIGITAL VERSION. IP 54 resistance High contrast 4,3” TFT display module. Panel: 155(W) x 380(H) x 48(D)mm Prompt operation steps, showing the results of operations.MEET PANEL FEATURES The display shows the communication status: calling, busy, etc.PanelFinish HD COLOUR CAMERAIP The camera provides a high definition picture reverting in a superb videoOperating temperature quality.Installation mounting The camera is equipped with LED lighting for low-light conditions.Installation adjustmentLedge on the wall ( flush-mounted) DIGITAL KEYPAD OF HIGH PROTECTION LEVELFixing screws Backlighting allowing to see the numbers in poor light conditions.Electronic calling directory Its rugged design and sealing ensure reliability and service life in any environment. ACCESS CONTROL Proximity MIFARE access control reader included. So access can be granted to users reinforcing the security of the building. It also allows to connect a third party reader directly to the panel. Digital panels with capacitive touch keypad or mechanical keypad. 1 way pushbutton panels. Aluminium 54 -20ºC 60ºC Flushed Flushbox with panel flush regulation screws. 8mm Not visible Noref.9531 ref.9532 9531 DIGITAL VIDEO MEET PANEL 9532 DIGITAL VIDEO TOUCH MEET PANEL Panel: 155(W)x380(H)x48(D)mm / Flush box: 143(W)x357(H)x58(D)mm 9533 1/W VIDEO MEET PANEL Panel: 118(W)x183(H)x49(D)mm / Flush box: 105(W)x172,5(H)x63(D)mm 9534 1/W VIDEO MEET PANEL W/PROXIMITY Panel: 118(W)x183(H)x49(D)mm / Flush box: 105(W)x172,5(H)x63(D)mm 9535 MEET PROXIMITY READER Panel: 118(W)x183(H)x49(D)mm / Flush box: 105(W)x172,5(H)x63(D)mm 9542 MEET PANEL FLUSH BOX - L 143(W)x357(H)x58(D)mm 9543 MEET PANEL FLUSH BOX - S 105(W)x172,5(H)x63(D)mmref.9533 ref.9534 ref.9535 792018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: MEET IP VIDEO DIGITAL MEET PANEL VIDEO DIGITAL TOUCH MEET PANELMEET HIGH RESOLUTION HIGH POWER CAMERA SPEAKER 72º(H) 54º(V) VISUAL ANGLE MOTION SENSOR ALUMINIUM PROFILE TEMPERED GLASS 4,3\" COLOUR TFT CAPACITIVE HIGH RESISTANCE TOUCH KEYPAD PMMA MECHANICAL KEYPAD PROXIMITY MIFARE READER IP 54 RESISTANCE PANEL: 155(W) x 380(H) x 48(D)mm FLUSH BOX: 143(W) x 357 (H) x 58(D)mm MEET PROXIMITY READER 1/W VIDEO MEET PANEL PANEL: 118(W) x 183(H) x 49(D)mm FLUSH BOX: 105(W) x 172,5 (H) x 63(D)mm 80 2018 GENERAL CATALOGUE

3. MONITORS 952701 10” WHITE MIO MONITOR952201 7” WHITE MIO MONITOR MEET Dimensions: 210x130x20mm Dimensions: 270x180x20mm Other colours on request. Other colours on request.MIO. A symbol of modern urban residences Alarm mode Network statusrepresented by its compact and simple design.Cool, elegant and intuitive, MIO is the perfectcomplement for your dreamed house.An advanced management monitor, with hands-free communication, digital audio quality and HDvideo definition. Its TFT incorporates a capacitivetouch screen that offers a user-friendly experienceby means of graphic icons and notification LEDs(missed calls, messages, do not disturb).Two screen sizes are available: 7 and 10 inches.MIO it is not only distinguished by its outer elegant Capacitive Touch screensimplicity, but also by the ease of handling its fullfeatured menu. Missed calls Messages Do not disturbThe monitor manages 7 alarm zones that can beactivated or deactivated according to 3 scenarios:Day, Night and Out. Alarms are notified to theGuard Unit.ACCESSORIES CONNECTORS 9541 MIO MONITOR CONNECTOR Support for mounting the MIO monitor on the wall. It includes monitor connection cables. 812018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: MEET IP GENERAL FEATURES 952201 952701 Technology Mounting MEET Full IP Hands-free communication Optional communication: press-to-talk Surface Inductive loop version Screen Yes Screen Resolution Capacitive MENU push button No Quick-access function push button No Status Led Notification 7” 10” PROGRAMMING AND TECHNICAL FEATURES Programming modes 1024 x 600 Address Assignment PoE No PoE Consumption direct access to menu when touching the screen 4+N video panel connection Codecs No Security FEATURES Yes Picture capture when the visitor calls Missed Call. Message. Do not disturb Memory photo download in SD CardMEET Guard Unit call On screen menu or web server Selection of Guard Units Static IP + apartment number SOS Call to Guard Unit No Analogue SOS push button connection - No Tamper-proof system G.711, H.264 Auto-switch on of panel - Visualization of IP video surveillance cameras Internal Intercom Yes Apartment to apartment intercom No Monitor to monitor messaging Yes Receive/send messages from/to GU Yes or management software Yes IP remote relay activation SOS soft button Lift Control activation Yes Doorbell connection To one alarm zone Yes IP CCTV doorbell link Yes Audio notes Yes F1 negative output trigger No Call extension module Yes No Doormatic Monitor can receive messages BUSING Compatibility from the Management Software KNX Compatibility No Alarm management Yes CONTROLS Yes Date and time To one alarm zone Selection of melodies No Different melodies based on call source No Call volume control No “Do Not Disturb” function No Conversation volume control 10 Vdc output on alarm triggering Brightness, contrast and colour control No No 82 2018 GENERAL CATALOGUE No 7 zones Automatic Yes Yes Yes Yes Yes Yes Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

4. GUARD UNIT Ergonomically designed to provide a perfect handling, the Meet MEET Guard Unit integrates a great touchscreen for an intuitive interaction. Dimensions: 311(W) x 203(H) mm MEET guard unit is the desktop device that will enable a concierge to communicate with any panel or apartment. Its 9” touch screen enables the guard unit to receive and control the status of the condominium, receiving alarms. Thanks to its user interface it will be possible to review any missed calls and communicate with the apartment. Audio recording from apartment calls. FEATURES • Aluminum profile • Resistive touch screen panel • Handset/Hands-free audio communication • 9” colour tft screen • Sip P2P protocol • Audible and visual alarm notifications • RSTP IP LINK camera compatible • Audio conversation records • High performance cpu 9539 MEET GUARD UNITFUNCTIONSCALL TO APARTMENTThe property management is able to contact any tenant of the community using the guard unit´s call to apartment function.The user must enter the block number and apartment number to call.If an IP camera is connected to the guard unit, a video communication is stablished, otherwise it is only audio communication.During the call, the guard unit is able to record the conversation´s audio for future reviews. (SD card required).CALL LOGThe guard can have a clear view of their call history in the CALL LOG interface and browse through the pictures taken, or listen to theaudio/video record of calls not answered.Maximum number of call logs: 64.GUARD TO GUARD CALLGuards can call each other when needed.To call a guard unit, the user must enter the guard unit´s number. For instance, if the main guard unit is to be contacted the user shouldenter 9901 to stablish the call.ALARM LOGThe guard unit provides a quick view of the most recent alarm events. These records can be found at the ALARM LOG interface.Each record includes: date and time, apartment or panel number and triggered alarm zones.Maximum number of records: 64.Users can access to a complete alarm record using the management software.CAMERA ONThe guard unit can connect to any panel and open the video channel when needed by simply entering the panel´s number.Once connected the guard can take pictures, open the audio channel, open the door or simply hang up. 832018 GENERAL CATALOGUE

IP TECHNOLOGY: MEET IP 5. MEET MANAGEMENT SOFTWARE AND LIFT CONTROL 8 ZONES ALARM DETECTIONMEET 1/WAY PANEL LIFTS RS-485 MEET LIFT GATEWAY BLOCK ENTRANCE IP ACCESS CONTROL TECHNICAL CAPABILITIES WIRING 1 Virtually unlimited number of units can CAT5 CABLE run under one MEET installation. FIBER OPTICS* ALARM 2 Unlimited distances from end to LIFT end of the installation. * UTP to FO converter required. 3 Multichannel for conversations and data flows, with unlimited capacity The panel and monitor need 12V power supply 4 GPON fiber optic infrastructure compatible. 84 2018 GENERAL CATALOGUE

MANAGEMENT IP CAMERA SOF T WA RE ASSOCIATED TO GUARD UNIT GUARD UNIT MEETTENNIS MAIN MODERN PROTOCOLCOURT ENTRANCE Flexible, quick and adaptable. Fermax MEET is a highly efficient SIP peer to peer based system. Easy to install, debug and maintain. MEET system's flexible IP addressing eases the network management structure. Decentralised architecture communication structure allowing each terminal to work independently without a need of a centralised server. GRAPHICAL USER INTERFACE Easy, intuitive and user friendly. Meet system uses universal icons that represent each single function, making it accessible to everyone. COMPLETE SOLUTION Communication. alarms. lift and access control. MEET allows to communicate with the visitor and offer them a safe pass through doors. Its centralised alarm infrastructure provides a 24/7 protection against intrusion and the unexpected. Its complete lift control function allows you to see the lift's status clearly, there is no need to worry that you will miss the lift again*.SWIMMING 9538 MEET PC DESKTOP PROXIMITY READER POOL 9540 MEET MANAGEMENT SOFTWARE 9545 MEET LIFT CONTROL GATEWAY ref.9538 1616 10 RELAY MODULE 6. POWER SUPPLY 4813 POWER SUPPLY 12Vdc/2A*Third party integration is required. 1 PSU per each 4 devices is required. It is recommended that each outdoor panel and GU has its own power supply for installation convenience. 852018 GENERAL CATALOGUE

SOLUTIONS FORBUILDINGS

VDSVDS TECHNOLOGY VDS

OTHER TECHNOLOGIES: VDS 1. FEATURES COMPOSITION + ++ + ++ + A. Outdoor panel A BC D EF GH B. Power supply C. Door lock release D. Guard Unit E. Switcher (2 video accesses) F. In the building (by floor): distributor (video) G. Monitors and telephones H. Accessories Wiring Bus of 5 wires, UTP CAT5 or 3 wires+coax Maximum number of apartments 199 Maximum number of outdoor panels 2 Maximum number of guard units 1 Maximum distance 200 m (see technical VDS information). Private communication street-apartment Yes Change from a 4+N audio to VDS video Yes (using the existing wiring). Monitor Address Configuration Required (addresses 1-199). Voice synthesiser Yes. Message: “The door is open. Please, close the door behind you”. 32 languages. Camera Colour camera.VDS VIDEO AUDIO 33 UTP CAT5/ UTP CAT5/ 5 wires 5 wires UTP CAT5/ UTP CAT5/ 3 3 5 wires 5 wires 3 Vac or 2 UTP CAT5/ Vac or 2 Vdc 5 wires Vdc 2 *It is possible to use 3 wires+coax. 2 ref.4830 (+ref.4802 only See specific if Vac lock release) technical ref.4830 (+ref.4802 only information. if Vac lock release) VDS PANELS VDS TERMINALS AND TELEPHONES SKYLINE CITYLINE MARINE 88 2018 GENERAL CATALOGUE

VDS2. OUTDOOR PANELSSKYLINE PANEL SKYLINE consists of 8 different sized frames where the modules can easily be fitted. Modules come in 2 sizes: V and W (W is twice the size of V).AUDIO AND VIDEO MODULES SKYLINE FRAMESref.7421 ref.7415Video module W Audio module W ref.7341 ref.7332 ref.7333 ref.7334 ref.7335 ref.7336 ref.7337 ref.7338Frame 1V-S1 Frame 2V-S2 Frame 3V-S4 Frame 4V-S5 Frame 5V-S6 Frame 6V-S7 Frame 7V-S8 Frame 8V-S9 130x128 130x151 130x199 130x246 130x294 130x341 130x389 130x436,5DOUBLE PUSH BUTTON SINGLE PUSH BUTTONS VDS ref.7371 ref.7372 ref.7376 ref.7367 ref.7368 ref.73758 Push. 2x4 W 4 Push. 2x2 V 2 Push. 2x1 V 4 Push. 1x4 W 2 Push. 1x2 V 1 Push. 1x1 VDIGITAL PUSH BUTTONS INFORMATIVE MODULES + ref.7439 ref.7449 ref.7447 ref.7445 ref.7444 ref.7448 ref.7452Direct keypad W Display W Digital keypad W Cardholder W Cardholder V OneToOne V OneToOne with(panel without (panel with display) induction loop V display)METALLIC MODULES STAND ALONE ACCESS CONTROL ref.7443 ref.7442 ref.7438 ref.6936 ref.7440 Metallic Metallic Keypad W Fingerprint W Proximity Vcomplement W complement VSKYLINE PANEL ACCESSORIESIf the configuration calls for more than one panel, a connection cable ref.2541 between them is needed (1 cable for each additional panel). Flushboxes can be joined laterally within the same series by means of a joining bolts set (ref.8829). Select the corresponding flush box. In case of anyadditional accessory was needed, consult CITYLINE/SKYLI accessory table on page 41FLUSH S1 (1V) S2 (2V) S4 (3V) S5 (4V) S6 (5V) S7 (6V) S8 (7V) S9 (8V)BOX ref.8851 ref.8852 ref.8854 ref.8855 ref.8856 ref.8857 ref.8858 ref.8982 115x114x45 115x138x45 115x185x45 115x233x45 115x280x45 115x328x45 115x375x45 115x420,5x45Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 892018 GENERAL CATALOGUE

OTHER TECHNOLOGIES: VDS CITYLINE PANEL CITYLINE is a monoblock concept panel. It is characterised by a curved profile and its To know more special features of Cityline panel, consult page 39. characteristic finger-shaped pushbuttons. There are 9 different panel dimensions named “series”, all with the same width but with different height and push button capacities. Manufactured in a highly weather resistant anodized aluminium profile (IP43 IK7). The push buttons and displays are chromed zamak, the amplifier façade in aluminium and the interior protected by a stainless steel grid. Push buttons are watertight designed and tested in the most demanding conditions to achieve great durability and reliability. Highly sensitive CMOS CAMERA. Additional night vision lighting with 6 LEDS.VDS CITYLINE PANELS WITH PUSH BUTTONS 1. Select the panel according to the number of ref.8829 ref.2441 ref.2008 apartments. In case that several flush boxes of the same size are combined, it will be necessary 8829 JOINING BOLTS SET FOR FLUSH BOXES to use the Joining Bolts Set (ref.8829). 2441 16 CALL EXTENSION MODULE 2. Add call extension modules depending on 2008 8 CALL EXTENSION MODULE the number of apartments. NOTE: they are only necessary for 4 buttons or more. 3. Select the flush box or corresponding accessories depending on the series (see accessories table page 92). SERIES 1 // Panel: 130x128 Flush box (ref.8851): 115x114x45 SERIES 2 // Panel: 130x151 Flush box (ref8852): 115x138x45 ref.70707 ref.70007 ref.70703 ref.70003 ref.70717 ref.70017 ref.70713 ref.70013 2 Push. 4 Push. 2 Push. 4 Push. 1 Push. 2 Push. 1 Push. 2 Push. SERIES 4 // Panel: 130x199 Flush box (ref.8854): 115x185x45 SERIES 3 // Panel: 130x175 Flush box (ref.8853): 115x162x45 ref.70727 ref.70723 ref.70747 ref.70743 3 Push. 3 Push. 4 Push. 4 Push. 90 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

VDSDIRECT CITYLINE PANELS DIRECT panels have a KEYPAD to call the apartments. The keypad admits 1 code to open the door. Adding a DIRECTORY PANEL is recommended.ref.7305 ref.7309 7305 VDS DIRECT VIDEO CITY PANEL S5 7308 VDS DIRECT AUDIO CITY PANEL S5 7309 DIRECTORY PANEL S5Panel dimensions: 8855 FLUSH BOX S5130x246 (S5) 8829 JOINING BOLTS SETFlush box dimensions:115x233x45 (S5)DIGITAL CITYLINE PANELS DIGITAL panels include keypad and LDC display with 16 characters and 2 rows). VDS The keypad has access control function (350 codes). 7299 VDS DIGITAL VIDEO CITY PANEL S7 7303 VDS DIGITAL AUDIO CITY PANEL S7 7310 DIRECTORY PANEL S7 ref.7299 ref.7310 8857 FLUSH BOX S7 8829 JOINING BOLTS SETPanel dimensions:130x341 (S7)Flush box dimensions:115x328x45 (S7)SPECIAL CITYLINE PANELS AND FRAMESIf you cannot find the desired panel, you can make your own SKYLINE panel or ask for SPECIAL Cityline panel. You can find “Special frames andpanels application forms” at www.fermax.com/intl/en/pro/online-support/special-panels.html7321 SPECIAL CITYLINE PANEL S1 8999 SINGLE SPECIAL CITYLINE FRAME (1 PANEL)7322 SPECIAL CITYLINE PANEL S2 89992 DOUBLE SPECIAL CITYLINE FRAME (2 PANELS)7323 SPECIAL CITYLINE PANEL S3 89993 TRIPLE SPECIAL CITYLINE FRAME (3 PANELS)7324 SPECIAL CITYLINE PANEL S47325 SPECIAL CITYLINE PANEL S57326 SPECIAL CITYLINE PANEL S67327 SPECIAL CITYLINE PANEL S77328 SPECIAL CITYLINE PANEL S87329 SPECIAL CITYLINE PANEL S9Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 912018 GENERAL CATALOGUE

OTHER TECHNOLOGIES: VDS VDS SKYLINE/CITYLINE ACCESSORIES FLUSH SURFACE HOOD *MODULAR CITY ANGULAR BOX BOX FRAME FRAME COMPLEMENT ref.8400 S1 ref.8851 ref.7061 135x130 ref.9191 ref.8251 ref.8378 115x114x45 130x128x33 211x210 225x310 ref.8379 ref.8401 ref.8380 S2 ref.8852 ref.7062 135x15 ref.9192 ref.8252 ref.8381 115x138x45 130x151x33 211x234 225x310 ref.8382 ref.8402 ref.8383VDS S3 ref.8853 ref.7063 135x177,5 ref.9193 ref.8253 ref.8384 CITYLINE only 115x162x45 130x175x33 211x257 225x375 ref.8403 ref.8385 S4 ref.8854 ref.7064 135x203 ref.9194 ref.8254 115x185x45 130x199x33 211x281 225x375 ref.8386 ref.8404 S5 ref.8855 ref.7065 135x250 ref.9195 ref.8255 115x233x45 130x246x33 211x329 225x375 ref.8405 S6 ref.8856 ref.7066 135x300 ref.9196 ref.8256 115x280x45 130x294x33 211x376 225x450 ref.8406 S7 ref.8857 ref.7067 135x345 ref.9197 ref.8257 115x328x45 130x341x33 211x424 225x450 ref.8407 S8 ref.8858 ref.7068 135x393 ref.9198 ref.8258 115x375x45 130x389x33 211x471 225x450 ref.8480 S9 ref.8982 ref.7069 135x440,5 ref.9199 ref.8259 211x519 225x495 115x420,5x45 130x436,5x33 * To make DOUBLE modular frames, add to the SINGLE frame a DOUBLE PANEL MODULAR FRAME KIT (ref.9200) Horizontal:341mm. * To make TRIPLE modular frames, add to the SINGLE frame a TRIPLE PANEL MODULAR FRAME KIT (ref.9201) Horizontal:471mm.92 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

VDSFermax for Real Download “Fermax for Real”, our free app for mobile devices, to see with Aumented Reality, how our products look like in your home. Available in

OTHER TECHNOLOGIES: VDS MARINE PANEL MARINE is the FERMAX vandal-proof door entry panel made in AISI 316L stainless steel (2,5mm-thick). IP54 IK09. Straight lines that highlight the quality of the steel, resistant to even the most corrosive, humid and dangerous environments makes the Marine panel the most suitable and designed option for vandal-resistant installations. A synthesized message - “The door is open. Please, close the door behind you” is emitted while the door is opening. Available in 32 languages. Highly sensitive CMOS CAMERA. Additional night vision lighting with 6 LEDS.VDS (For more information about Marine, consult page 42). PUSH BUTTONS MARINE PANELS 1. Select the panel required according to the ref.2289 ref.2441 ref.2008 number of apartments in the building. In case that several flush boxes of the same size are 2289 MARINE JOINING BOLTS SET FOR FLUSH BOXES combined, it will be necessary to use the 2441 16-CALL EXTENSION MODULES Joining Bolts Set (ref.2289). 2008 8-CALL EXTENSION MODULES 2. Always add call extension modules depending on the number of apartments. 3. Select the flush box or corresponding accessories depending on the series. SERIES ST1 // Panel: 150x180 Flush box (ref.4641): 130x160x55 SERIES ST2 // Panel: 150x240 Flush box (ref.4642): 130x220x55 ref.54333 ref.54343 ref.54337 ref.54347 ref.54357 ref.54367 ref.54377 1 Push. 2 Push. 1 Push. 2 Push. 2 Push. 3 Push. 4 Push. Note: For other Marine push button panels see SPECIAL MARINE PANELS. FLUSH OR SURFACE BOX must be requested separately. The surface boxes include a hood. ST1 SURFACE HOOD ST2 SURFACE HOOD FLUSH BOX ref.4701 FLUSH BOX ref.4702 BOX BOX (with hood) (with hood) ref.4641 ref.4642 130x160x55 ref.4645 130x220x55 ref.4646 154x184x96 154x244x96 94 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

VDSDIGITAL MARINE PANEL • MARINE DIGITAL panel includes a keypad to call the apartments by dialling the door number or the corresponding code. • A DIRECTORY DISPLAY allows to search for the neighbours and their door number. • Once the code is introduced, press the BELL KEY to call. • The metallic keys are made of zamak and they are permanently backlighted. • Throughout the keypad it is possible to open the door by dialling a PIN code. There are 350 different users/codes in VDS system.ref.5468 ref.5471 5468 VDS DIGITAL VIDEO MARINE PANEL ST3 5471 DIRECTORY MARINE PANEL ST3ST3 Panel dimensions: 150x360 (ST3) 4643 MARINE FLUSH BOX ST3 4647 MARINE SURFACE BOX ST3FLUSH BOX SURFACE BOX HOOD 4703 MARINE HOOD ST3 VDS (with hood) 2289 MARINE JOINING BOLTS SET FOR FLUSH BOXESref.4643 ref.4647 ref.4703130x340x55 154x364x96SPECIAL MARINE PANELS FERMAX has a laser-cut machining line for stainless steel panels. This process allows us complete flexibility to make the Marine panel required, with optimum delivery time for the customised panel. 3172 SPECIAL MARINE PANEL The following variations may be ordered: · Panel with special formats and dimensions. · Integration of access control modules and special combinations with amplifier, push buttons and other accessories. · Logotype laser marking. · House number and messages integration. · Push buttons without card slot and free layout. · Including backlight. You can find SPECIAL MARINE application forms at: Manufacturing process www.fermax.com/intl/en/pro/online-support/special-panels.html of Marine panelsDimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 952018 GENERAL CATALOGUE

OTHER TECHNOLOGIES: VDS 3305 VDS COLOUR LOFT MONITOR 9401 VDS COLOUR VEO MONITORVDS Dimensions: 203x220x60mm Dimensions: 200x200x23mm (44 with handset) LOFT colour monitor with 3,5” screen. It is manufactured in high impact ABS plastic. The monitor incorporates 4 mechanical push buttons to open the door, call the concierge, autostart of the camera, F1 and F2 additional functions activation (turn on the lights, open a 2nd door, panic call button, etc.). It includes doorbell for a direct connection of the residence call push button, selectable melodies (4), control of call volume (high, medium, off) as well as brightness, contrast and colour control. Surface installation. VEO colour monitor with 4,3” screen (16:9). It is manufactured in high impact ABS plastic. The monitor includes: control of brightness, contrast and colour, audio volume, call tone volume, ‘Do Not Disturb’ function, doorbell, adjustment of date and time. The pleasant touch silicone push buttons allow to activate the lock release, the outdoor panel camera o any other additional and configurable function as: activate the second access, courtesy light, etc. Available in white colour. Surface installation. ACCESSORIES CONNECTORS 3314 VDS LOFT MONITOR CONNECTOR 3384 Metallic support to mount the Loft VDS monitor on the wall surface. ref.3314 ref.9406 9402 VDS LOFT MONITOR CONNECTOR WITH DECORATIVE FRAME REPOSICIÓN DESKTOP SUPPORT Connector plate with decorative frame. Very useful for refurbishment or replacement of old equipment. Dimensions: 250x240Xmm. VDS VEO MONITOR CONNECTOR Metallic support to mount the VEO VDS monitor on the wall surface. 3325 VDS LOFT MONITOR DESKTOP SUPPORT 9410 Made in zamak. Includes VDS connector. VEO MONITOR DESKTOP SUPPORT Made in AISI 316L stainless steel. Connector ref.9402 is also required. ref.3325 ref.9410 Very useful for refurbishment or replacement of old equipment. 3386 LOFT DECORATIVE FRAME. 250x240 3388 UNIVERSAL DECORATIVE FRAME. 120x240 3389 UNIVERSAL LARGE DECORATIVE FRAME. 210x240 ref.3388 ref.3389 It enables turning a monitor into a DDA monitor with induction loop by simply replacing the handset by the following ones including induction loop. 3441 LOFT HANDSET WITH INDUCTIVE LOOP 3443 VEO HANDSET WITH INDUCTIVE LOOP 96 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.

VDSGENERAL FEATURES 3305 9401Technology VDS (3+coax or 5 wires)Audio/VideoMounting Audio/Video Colour (B/W ref.3311) Audio/Video ColourDesktop supportHandset with magnet to facilitate the hang up Surface (connector ref.3314) Surface (connector ref.9402)Hands-free communicationOptional communication (Press-to-talk) Yes (ref.3325). Includes connector. Yes (ref.9410). Includes connector.Induction loop version YesScreen dimensionsScreen resolution (H x V) -Colour of the productNumber of push buttons -Type of push buttonsStatus led notifications Yes (replace handset for ref.3441) Yes (replace handset for ref.3443 or order monitor FFR09401 which already includes the induction loop) 3,5” (Format 4:3) 4,3” (Format 16:9) 320 x 240 480 x 272 Matt white 4 Mechanical (silicone) 1 (ON/OFF)TERMINAL ADDRESS PROGRAMMING - VDS YesFrom monitorFrom outdoor panel or Guard Unit -From the outdoor panel throughout the apartment doorbell -FEATURES Yes (by means of the door release button)Automatic picture capture when the visitor calls (Photocaller) Yes (up to 2 panels) and aerial camerasGuard unit call -AutostartOSD menu Yes (sends a negative)Push button for additional function (F1) Yes (sends a negative)Additional function from screen (F2)Apartment door bell differentiated from the outdoor panel YesConnection for additional devices (call extension, light/buzzer Yes (ref.2040, ref.2438)activator, etc.)Doormatic (automatic door release for offices, etc) -Additional terminals on the same address Yes (as many as needed, using additional power supply units)CONTROLS - Yes (4)Date and timeRing tone selection Yes (2 levels, 3 positions switch: high, medium, OFF)Call volume control Yes (3 positions switch: high, medium, OFF)“Do not disturb” function -Audio volume control Yes (by sliding controls)Brightness, color and contrast control 220 x 203 x 60 200 x 200 x 23 (44 with handset)TECHNICAL FEATURES 30 s. 400Product dimensions (width x height x depth)mm 90 s. 12Time to answer or open the door since the call is done YesConversation time 18Vdc 0,59Conversation privacy 450Voltage 10Maximum consumption (mA)Standby consumption (mA) [-5ºC, +40ºC]Operating temperature (ºC) [0%, 90%]HumidityProduct weight (kg) 0,83Connections V, M, M, V, F1, F2, Ct, +A, T, L, -, +Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm. 972018 GENERAL CATALOGUE

OTHER TECHNOLOGIES: VDS 5620 VDS ILOFT MONITOR 5606 VDS SURFACE ILOFT PURE MONITORVDS Hands-free. Dimensions: 131x197x45mm Hands-free. Dimensions: 131x197x35mm With a transparent polycarbonate sheet. Flush -mounted installation Includes surface connector. Matt finish, without the transparent (13mm protrusion from the wall once fixed). polycarbonate sheet. Surface installation. iLOFT and iLOFT PURE hands-free monitors with 3,5” TFT colour screen. All the models include 5 plated finish push buttons that allow the following functions: open the door, call the concierge, hands-free communication, autostart, doorbell connection, F1 and F2 to activate additional functions and OSD menu to adjust the call volume, select call tones, control of brightness, contrast and colour, inductive loop (depending on model), programming of the monitor address from the monitor itself, etc. ACCESSORIES FLUSH-MOUNTED 5630 ILOFT FLUSH BOX 108x158x45 5631 ILOFT CRYSTAL DECORATIVE FRAME Only for flush-mounted monitor. Made of beveled crystal. 189x256x6mm. ref.5637 ref.5631 Colour covers (only ILOFT) 5633 SILVER ILOFT MONITOR COVER 5634 BLACK ILOFT MONITOR COVER 5635 GOLD ILOFT MONITOR COVER DESKTOP SUPPORT 5637 ILOFT MONITOR DESKTOP SUPPORT ref.5633 ref.5634 ref.5635 Fermax desktop supports allow a call from the entrance panel to be answered from the office desktop. Made in stainless steel (AISI 316L). Only for surface model iLOFT PURE. 98 2018 GENERAL CATALOGUE Dimensions: (width) x (height) x (depth) mm.