Art book

การผลติ ภาพยนตรส์ ้ันสะทอ้ นสังคมเก่ียวกับ LGBT เรื่อง ตัวตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น Producing a short film reflecting the LGBT community about who I want to be. MAHASARAKHAM UNIVERSITY

คณะกรรมการ อาจารยท์ ปี่ รึกษา : ผศ.สุวชิ ัย พรรษา กรรมการ : ผศ. สุวชิ ถริ ะโคตร กรรมการ : อ.ดร.อนุชนิ ฉัตรชนิ รัตน์

บทคดั ย่อ การผลติ ภาพยนตรส์ ัน้ สะทอ้ นสังคมเกย่ี วกับ LGBT เรื่อง ตวั ตนทฉี่ ันอยากจะเป็ นเป็ นการ นาเสนอเรื่องราวของปัญหาของทอย ผู้ทป่ี ิ ดบังตวั ตน และเสนอมุมมองความรักของคเู่ กย์ และการยอมรับของ ครอบครัวในสงิ่ ทท่ี อยเป็ น การผลิตครั้งนีม้ วี ัตถุประสงค์ 1.เพอ่ื ผลิตสอื่ ภาพยนตรส์ ัน้ เรื่อง ตวั ตนทฉ่ี ันอยากจะ เป็ น สะท้อนให้เหน็ ถงึ การยอมรับตวั ตน และการยอมรับจากครอบครัว 2.เพอื่ ประเมินคุณภาพสื่อภาพยนตร์ สัน้ เร่ือง ตวั ตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น 3.เพอ่ื ศกึ ษาความพงึ พอใจของกลุ่มเป้าหมายทไ่ี ด้รับต่อสอ่ื ภาพยนตรส์ ั้น เครื่องมอื ทใี่ ชใ้ นการศึกษา 1. สื่อภาพยนตรส์ ัน้ เรื่อง ตัวตนทฉี่ ันอยากจะเป็ น 2. แบบประเมินความพงึ พอใจ สาหรับกลุ่มตัวอย่าง

กติ ตกิ รรมประกาศ การผลติ ถาพยนตรส์ ั้น เรื่อง ตัวตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น ในครั้งนีส้ าเร็จลุล่วงไปด้วยดี ด้วยความช่วยเหลอื ของ ผ.ศ.สุวิชัย พรรษา อาจารยท์ ปี่ รึกษา ซงึ่ ทา่ นได้ใหค้ าแนะนา และ ข้อคดิ เหน็ ตา่ งๆ ทเี่ ป็ นประโยชนน์ ารสร้างภาพยนตรส์ ัน้ เรื่อง ตวั ตนทฉี่ ันอยากจะเป็ น รวมทงั้ ช่วยไขปัญหาตา่ งๆทเ่ี กดิ ขนึ้ ในการผลิตส่อื กี ดว้ ย ขอบพระคุณ ผ.ศ.สุวิช ถริ ะโคตร กรรมการสอบ อ.ดร.อนุชิน ฉัตรชนิ รัตน์ กรรมการสอบ สาหรับข้อแนะนาและความ ช่วยเหลือในทุกๆดา้ นในการพฒั นาโครงงานนิสติ สุดทา้ ยนี้ ขอขอบคุณ บดิ ามารดาและครอบครัว ทค่ี อยสนับสนุนทนุ การศึกษา คอยส่งกาลังใจสู้ไม่ย่อทอ้ คอยผลักดนั ผู้ศึกษาดเี สมอมาจนสาเร็จการศึกษาในครั้งนี้

สารบญั หัวเรื่อง หน้า บทบทคดั ย่อ ก กิตตกิ รรมประกาศ ข วตั ถปุ ระสงคก์ ารศกึ ษา 1 เคร่อื งมือท่ีใชใ้ นการศกึ ษา 1 วิธีการศกึ ษา 2 3 Storyboard 10 ตวั อย่างขน้ั ตอนการผลติ 10 ผลการศกึ ษา 10 สรุปผลการศกึ ษา 10 อภปิ รายรายการศกึ ษา 10 ประวตั ผิ วู้ จิ ยั

ความเป็ นมาและความสาคญั ของปัญหา - ปัญหาการยอมรับ LGBT ในสังคมไทย ยุคสมัยที่แปรเปลี่ยนทาให้กลุ่มเพศ ทางเลือก (LGBT) ได้มีบทบาทมากขึน้ และสามารถเปิ ดเผยตัวตนได้อย่างเสรีในสังคมไทย แต่อกี มุมมองหน่ึงของสังคมกลับมกี ารปิ ดกัน้ และไม่ไดเ้ ปิ ดยอมรับอย่างเตม็ ท่ี - อตั ลักษณเ์ กยย์ งั ไม่ชัดเจน และถูกเหมารวมในลักษณะทไ่ี ม่แตกต่างจากอัตลักษณ์ กะเทย อกี ทงั้ ยังมองว่าตัวละครรักเพศเดยี วกันมลี ักษณะทเ่ี บยี่ งเบน ผิดปกตแิ ละแตกต่างจาก คนท่วั ไป - ผู้ศึกษาเล็งเห็นว่า ปัญหาที่เกิดขึ้นของเพศท่ีสามหรือจะเรียกกลุ่มคนพวกนี้ว่า “LGBT” ซง่ึ กลุ่มคนประเภทนีย้ ังไม่ได้รับการยอมรับในสิง่ ทเี่ ขาเป็ นในประเทศไทยอย่างเตม็ ท่ี ทงั้ ครอบครัว และสังคม เนือ้ หาจะเก่ียวกับครอบครัว มุมมองความรัก การยอมรับตัวตนจึงจะ นามาผลติ ส่ือภาพยนตรส์ ั้น

วตั ถุประสงค์การศึกษา 1.เพอ่ื ผลติ สอ่ื ภาพยนตรส์ ั้นเรื่อง ตัวตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น สะท้อนใหเ้ หน็ ถงึ การ ยอมรับตัวตน และการยอมรับจากครอบครัว 2.เพอื่ ประเมนิ คุณภาพสอื่ ภาพยนตรส์ ั้น เร่ือง ตัวตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น 3.เพอื่ ศกึ ษาความพงึ พอใจของกลุ่มเป้าหมายทไ่ี ดร้ ับต่อสอ่ื ภาพยนตรส์ ั้น

เคร่ืองมือที่ใช้ในการศึกษา - สอ่ื ภาพยนตรส์ ั้น เร่ือง ตัวตนทฉ่ี ันอยากจะเป็ น - แบบประเมนิ ความพงึ พอใจสาหรับกลุ่มตัวอยา่ ง

วธิ ีการศึกษา ขั้นตอนก่อนการผลติ 1.ศกึ ษาและวิเคราะห์ เอกสารและงานวจิ ยั ท่ีเก่ียวกบั ปัญหาท่ีเกิดขนึ้ ของเพศท่ี สามหรือจะเรยี กกลมุ่ คนพวกนีว้ า่ “LGBT” ซง่ึ กลมุ่ คนประเภทนีย้ งั ไมไ่ ดร้ บั การยอมรบั ในสง่ิ ท่ีเขาเป็นในประเทศไทยอยา่ งเตม็ ท่ี ทงั้ ครอบครวั และสงั คม 2.เขียนบทภาพยนตร์ เร่อื ง ตวั ตนท่ีฉนั อยากจะเป็น 3.เขียนสตอรบี่ อรด์

Stoyboard

Stoyboard

Stoyboard

วธิ ีการศึกษา ขัน้ ตอนการผลติ 1.เรม่ิ ถ่ายทา 2.ตดั ตอ่ วดิ ีโอ โดยใชโ้ ปรแกรม Adobe Premiere Pro 3.ใส่ Sound 4.ประมวลผลงานออมาเป็นไฟลว์ ิดีโอ

ตวั อย่างข้นั ตอนการผลติ (การใช้โปรแกรมตดั วดิ โี อและใส่เสียง)

วธิ ีการศึกษา ขั้นตอนหลังการผลติ 1.ตรวจสอบคณุ ภาพของตวั งาน 2.ปรบั แกไ้ ขงานท่ีมีความผดิ พลาด 3.นาภาพยนตรส์ นั้ เรอ่ื ง ตวั ตนท่ีฉนั อยากจะเป็น ใหก้ ลมุ่ เปา้ หมายรบั ชมและ ประเมนิ ความพงึ พอใจ

ผลการศึกษา

สรุปผลการศึกษา

อภิปรายผลการศึกษา

ขอ้ เสนอแนะ

เอกสารอา้ งอิง

ประวตั ผิ ู้จัดทา ชอ่ื นางสาวบษุ บากร เมืองสองชนั้ เกดิ 29 กมุ ภาพนั ธ์ พ.ศ.2543 การศกึ ษา ระดับมัธยมศกึ ษาตอนปลาย : รร.สวุ รรณภมู วิ ิทยาลยั ประกาศนียบัตรวชิ าชพี ชัน้ สูง : อาชีวศกึ ษารอ้ ยเอด็ ปริญญาตรี : มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม คณะเทคโนโลยีสารสนเทศ

ประวตั ผิ ู้จดั ทา ชอ่ื นางสาวธีรวดี ทองคาเจิม เกดิ 17 ตลุ าคม พ.ศ.2542 การศกึ ษา ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนปลาย : โรงเรยี นจตรุ พกั ตรพมิ านรชั ดาภเิ ษก ประกาศนียบัตรวชิ าชพี ชั้นสูง : อาชีวศกึ ษารอ้ ยเอด็ ปริญญาตรี : มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม คณะเทคโนโลยีสารสนเทศ

ประวตั ผิ ู้จดั ทา ชอื่ นางสาวสชุ าดา วรรณภมู ิ เกดิ 12 ตลุ าคม พ.ศ.2542 การศกึ ษา ระดับมัธยมศกึ ษาตอนปลาย : โรงเรยี นสกลนครพฒั นศกึ ษา ประกาศนียบัตรวชิ าชพี ชั้นสูง : อาชีวศกึ ษารอ้ ยเอด็ ปริญญาตรี : มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม คณะเทคโนโลยีสารสนเทศ