หนังสือภาพ สัตว์มีค่า ป่ามีคุณ ประจำปี 2562

นกปากกบลายดำ� Hodgson’s Frogmouths อทุ ยานแห่งชาติดอยผ้าห่มปก จ.เชียงใหม่ Doi Pha Hom Pok National Park, Chiang Mai Province นายวราวธุ พรมสวัสด์ิ Mr. Warawut Promsawat 51

เรว็ ปานสายฟ้า Fast as Lightning อ.บางมลู นาก จ.พจิ ิตร Bang Mun Nak District, Phichit province นายกรุง มีนะโม Mr. Krung Meemano 52

กระเรียนคืนถน่ิ เขตห้ามลา่ สตั ว์ป่าอา่ งเก็บนํ้าสนามบนิ จ.บุรรี ัมย์ นายชศู ักด์ิ เขม็ ไท The Cranes at Home Angkepnam Sanambin Non-hunting Area, Buriram Province Mr. Choosak Khemtai 53

ความงามในเงาสะทอ้ น Beauty in the Reflection อ.โคกขาม จ.สมุทรสาคร Khok Kham District, Samut Sakhon Province นายพอพล นนทภา Mr. Porpol Nontapa 54

นกั โฉบ Swooping เขตรักษาพนั ธ์ุสัตวป์ า่ ห้วยขาแข้ง จ.อทุ ยั ธานี Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary, Uthai Thani Province นายชยู ศ โตยอด Mr. Chuyos Toyod 55

ด้ินรนเพื่อความอยูร่ อด Struggling to Survive โครงการศึกษาวิจัยและพัฒนาสิ่งแวดล้อมแหลมผักเบี้ย Laem Phak Bia Environmental Research and Development อนั เนอื่ งมาจากพระราชดำ�ริ จ.เพชรบุรี Project, Phetchaburi Province นายชาครติ วรี ะเสถียร Mr. Chakrit Weerasathien 56

ลมใต้ปีก Wind Beneath the Wings พื้นทที่ ุ่งนาในอำ�เภอประโคนชัย จ.บุรรี มั ย์ In the Field, Prakhonchai District, Buriram Province นายวิเชษฐพงษ์ เผ่ากลา้ ิ Mr. Wichedpong Paokla 57

ภาพสตั วเ์ ล้ียงลูกดว้ ยนม / Mammals หากนิ กลางคืน Hunting at Night บางพลดั , กรุงเทพมหานคร Bang Phlat, Bangkok นายฑีฆายุ วรี ะวฒุ ิ Mr. Teekayu Veerawut 58

แมวลายหนิ อ่อนขึ้นขอน A Marbled Cat on a Log อทุ ยานแห่งชาติเขาใหญ่ จ.นครราชสีมา Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายธวัชชัย สทุ ธิกานต์ Mr. Thawatchai Suttikarn 59

Habitat เลียงผา Wild Serow’s Habitat ภูเขาหนิ ปูน ต.หมูสี จ.นครราชสีมา Limestone Mountains, Moo Si Sub-district, Nakhon Ratchasima Province นายกนกศกั ดิ์ เดชบุญ Mr. Kanoksak Detboon 60

ไมท่ ้ิงกัน Never Leave Each Other ดอยหลวงเชียงดาว เขตรกั ษาพันธ์ุสัตว์ปา่ เชยี งดาว จ.เชยี งใหม่ Doi Luang Chiang Dao, Chiang Dao Wildlife Sanctuary, Chiang Mai Province นายณฐั พล พุชงเจรญิ Mr. Nuthapon Puchongjarern 61

เรงิ ระบำ� A Dance อ ่าวไทยตอนบน จ.สมทุ รปราการ The upper Gulf of Thailand, Samut Prakan Province นายณัฐพล นพพรเจรญิ กลุ Mr. Nattapon Nopporncharoenkul 62

ครอบครวั หมปู ่า A Family of Wild Boars เขตรักษาพนั ธุ์สตั วป์ า่ ห้วยขาแข้ง จ.อุทัยธานี Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary, Uthai Thani Province นายณัฐพล พลบ�ำ รุงวงศ์ Mr. Nattapon Ponbumrungwong 63

กวางป่าอาบน้ํา A Wild Dear Enjoying a Bath อุทยานแหง่ ชาตเิ ขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายนภภณ เหมวงษา Mr. Noppon Hemwongsa 64

ฝูงนกั ลา่ แห่งสายนํา้ ล�ำ ตะคอง Hunters of Lumtakong อุทยานแหง่ ชาตเิ ขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายสทิ ธิโชค ขลงั วเิ ชยี ร Mr. Sittichoke Klungwichean 65

ภาพสัตวอ์ ืน่ ๆ / Other Wildlife พญาสี่ตาหางยาว An Indian Moon Moth หนองแมน่ า อทุ ยานแหง่ ชาติทุง่ แสลงหลวง จ.เพชรบูรณ์ Nong Mae Na, Thung Salaeng Luang National Park, Phetchabun Province นายอทิ ธพิ ล บัวศรียศธิยา Mr. Itthipol Bausriyosthiya 66

เป็นผู้ลา่ และเป็นผูถ้ ูกล่าในเวลาเดยี วกนั Hunting and Being Hunted at the Same Time อทุ ยานแห่งชาตแิ ก่งกระจาน จ.เพชรบรุ ี Kaeng Krachan National Park, Phetchaburi Province นางสาวอรทยั ดวงดี Miss Orathai Duangdee 67

รวมฝูงไล่ลา่ Pack Hunting กองหินรเิ ชลิว อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรนิ ทร์ จ.พงั งา Mu Ko Surin National Park, Phang Nga Province นายไอศูรย์ เทพสาสน์กลุ Mr. Isoon Tepsaskul 68

เพื่อนกนั ตลอดไป Forever Friends อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรนิ ทร์ จ.พังงา Mu Ko Surin National Park, Phang Nga Province นายวรางค์กูล ขนุ สาร Mr. Warangkool Khunsan 69

เรียงแถว อุทยานแหง่ ชาติกยุ บุรี จ.ประจวบครี ขี นั ธ์ นายเศรษฐพงศ์ ตนั ธนวัฒน์ Lining Up Kui Buri National Park, Prachuap Khiri Khan Province Mr. Setaphong Tantanawat 70

แสงหง่ิ หอ้ ยเรอื งสีราตรกี าล The Glow of Fireflies Lighting up the Night กรมทหารปืนใหญท่ ี่ 2 รกั ษาพระองค์ จ.ปราจีนบรุ ี 2nd Filed Artilery Regiment Queen’s Guard, Phrom Yothi Military Camp, Prachin Buri Province นายศุภชยั ปราชปติ ิ Mr. Suppachai Prachpiti 71

เพลย้ี จก๊ั จนั่ เขาสี่พน่ี ้องตากฝนเล่นนํา้ FEonujoryiSntgratnhgee RTarienehopper Siblings อุทยานประวตั ิศาสตร์ภพู ระบาท จ.อุดรธานี Phu Phrabat Historical Park, Udon Thani Province นายพิทกั ษ์ กุธริ าช Mr. Pitak Kuthirat 72

สังเวยี นชวี ิต Life’s Battleground อุทยานแห่งชาติแกง่ กระจาน จ.เพชรบุรี Kaeng Krachan National Park, Phetchaburi Province นายอันดร มศี รีดี Mr. Andorn Meesreedee 73

ภาพพฤติกรรมสตั ว์ป่า / Wildlife Behavior Little Tern Family Little Tern Family อทุ ยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรนิ ธร จ.เพชรบุรี The Sirindhorn International Environmental Park, Phetchaburi Province นายกริชสรุ ะ จรบุรมณ์ Mr. Krichsura Johnburom 74

ยดื ยาว บางตะบนู จ.เพชรบุรี นายกมล วฒั นพงศ์พรชัย Stretching Bang Tabun District, Phetchaburi Province. Mr. Kamol Watanapongpornchai 75

บา้ นเราและบา้ นเขา Our Home and their Home บ้านหว้ ยหอย ต.แม่นาจร อ.แมแ่ จม่ จ.เชยี งใหม่ Ban Huai Hoi, Mae Na Chon Sub-district, Mae Chaem District, Chiang Mai Province นายว่าง ธรรมชาตอิ ดุ ม Mr. Wang Thammachat-udom 76

แช่โคลน A Mud Bath อุทยานแหง่ ชาตเิ ขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายนภภณ เหมวงษา Mr. Noppon Hemwongsa 77

แยง่ ชงิ Fighting for Food อทุ ยานแหง่ ชาตเิ ขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายฑฆี ายุ วรี ะวฒุ ิ Mr. Teekayu Veerawut 78

ตะขาบจอมเขมือบ The Ravenous Centipede อุทยานประวตั ศิ าสตรภ์ ูพระบาท จ.อดุ รธานี Phu Phrabat Historical Park, Udon Thani Province นายพทิ ักษ์ กธุ ิราช Mr. Pitak Kuthirat 79

ภาพปา่ ไม้ / Landscape The Relationship ความสมั พันธ์ Mae Kham Reservoir, Lampang Province อ่างเก็บนํา้ แม่ขาม จ.ลำ�ปาง Mr. Nirut Sangkeaw นายนริ ุตน์ แสงเขียว 80

ตน้ ไม้ใหญ่ในอ่างกาหลวง Large Trees In Ang Ka Luang อา่ งกาหลวง อุทยานแหง่ ชาตดิ อยอินทนนท์ จ.เชียงใหม่ Ang ka Luang, Doi Inthanon National Park, Chiang Mai Province นายอิสราวฒั น์ ทดั ทอง Mr. Issarawat tatthong 81

ตาเหินไหว Ta Hern Wai อุทยานแหง่ ชาติภหู ินร่องกล้า จ.พิษณุโลก Phu Hin Rong Kla National Park, Phitsanulok Province นายศราวุฒิ ทองเมือง Mr. Sarawut Thongmueng 82

เปราะภูบนผืนป่าภหู ลวง Proh Phu in Phu Luang เขตรกั ษาพนั ธุ์สัตวป์ ่าภหู ลวง จ.เลย Phu Luang Wildlife Sanctuary, Loei Province นายนครไทย เสยี งเลศิ Mr. Nakornthai Seanglerd 83

แสงสดุ ท้ายเหนอื ยอดดอย The Last Ray of Light Above The Mountain Peak เขตรักษาพันธส์ุ ัตว์ป่าเชียงดาว จ.เชียงใหม่ Chiang Dao Wildlife Sanctuary, Chiang Mai Province นายณฐั พล พลบ�ำ รุงวงศ์ Mr. Nattapon Ponbumrungwong 84

ดอกไม้ลานหนิ ถนิ่ อสี าน Isan’s Forest Meadow in Bloom วนอุทยานน้าํ ตกผาหลวง จ.อบุ ลราชธานี Pha Luang Forest Park, Ubon Ratchathani Province นายวรเศรษฐ์ อรยิ รตั นหิรญั Mr. Vorasate Ariyarattanahirun 85

มนตห์ มอกฝนเทยี นอมุ้ ผาง Magical Mist in Umphang นํ้าตกทลี อซู เขตรักษาพันธ์สุ ัตว์ปา่ อุม้ ผาง จ.ตาก Thi Lo Su Waterfall, Umphang Wildlife Sanctuary, Tak Province นางสาววรศริ ิ คชรตั น์ Miss Worasiri Kotcharat 86

เคลอ่ื นไหว Movement เกาะลันตา อทุ ยานแหง่ ชาติหมเู่ กาะลนั ตา จ.กระบ่ ี Ko Lanta, Mu Ko Lanta National Park, Krabi Province นายศุภชัย วรี ยทุ ธานนท ์ Mr. Supachai Veerayutthanon 87

ภาพปา่ ไม้ / Macro Callus Paphiopedilum รองเท้านารคี างกบใต้ Khao Banthat Wildlife Sanctuary, Phatthalung Province เขตรกั ษาพนั ธ์สุ ตั วป์ า่ เทือกเขาบรรทัด จ.พทั ลุง Mr. Prasert Nonthakarn นายประเสริฐ นนทกาญจน์ 88

ระบ�ำ ท้าสายฝน Dancing in the Rain ดอยหัวหมด เขตรักษาพนั ธส์ุ ัตวป์ า่ อุม้ ผาง จ.ตาก Doi Hua Mot, Umphang Wildlife Sanctuary, Tak Province นายฉัตรพงษ์ สมรา่ ง Mr. Chatpong Somrang 89

ก่อนชูช่อ หยาดนา้ํ ค้าง Dew Drops before Morning Bloom ศูนยว์ ิจยั การเกษตรสันปา่ ตอง จ.เชียงใหม่ Sanpatong Royal Agricultural Research Centre, Chiang Mai Province นายอภิสทิ ธิ์ วไิ ลจติ ต์ Mr. Apisit Wilaijit 90

ภายใต้ไอหมอก อทุ ยานแหง่ ชาติดอยสเุ ทพ–ปยุ จ.เชียงใหม่ นายวิศาล นาํ้ ค้าง In the Mist Doi Suthep-Pui National Park, Chiang Mai Province Mr. Wisan Numkarng 91

สามใบเถา The Three Musketeers อ.พนัสนิคม จ.ชลบรุ ี Phanat Nikhom District, Chonburi Province นางพศิ มยั ทรงศักดศิ์ ร ี Mrs. Pismai Songsaksri 92

ความงามท่ีถกู ซอ่ นเรน้ The Hidden Beauty อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายจักรกฤษณ ตรงดี Mr. jakkrit Trongdee 93

หยดน้ําที่ปลายยอด Drops of Water อุทยานแหง่ ชาติภูหินรอ่ งกล้า จ.พิษณโุ ลก Phu Hin Rong Kla National Park, Phitsanulok Province นายศราวุฒิ ทองเมือง Mr. Sarawut Thongmueng 94

พราวแสง Glittering and Shimmering เขตรกั ษาพันธ์สุ ัตว์ปา่ อมุ้ ผาง อ.ตาก Umphang Wildlife Sanctuary, Tak Province นายสุชาติ จนั ทรห์ อมหวล Mr. Suchart Chanhormhual 95

ภาพเข้ารอบสดุ ทา้ ย ระดับนักเรียน นสิ ิต นกั ศกึ ษา Finalists (Youth Class) 96

ภาพสตั วป์ ่า / Wildlife มองตาผ่านเลนส์ Looking through the Lens อุทยานแหง่ ชาติเขาใหญ่ จ.นครราชสมี า Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province นายภูมิรพี บรู ณะสมทบ Mr. Poomrapee Buranasomtob โรงเรียนสาธติ มหาวิทยาลยั ศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมติ ร (ฝ่ายมธั ยม) Srinakharinwirot University Prasarnmit Demonstration School (Secondary) 97

Fox Fox อุทยานแห่งชาตเิ ขาใหญ่ จ.นครราชสีมา Khao Yai National Park, Nakhon Ratchasima Province เดก็ หญงิ ธญั ญรตั น์ ฐติ ภิ านุกุล Miss Thanyarat Thitiphanukun โรงเรยี นสารสาสน์วิเทศนครราชสีมา Sarasas Witaed Nakhon Ratchasima School 98

นากนอ้ ยเลน่ นํ้า An Otter Enjoying a Swim สวนสัตวเ์ ชยี งใหม่ จ.เชยี งใหม่ Chiang Mai Zoo, Chiang Mai Province นายธีรภทั ร ยาวชิ ยั Mr. Thiraphat Yawichai มหาวทิ ยาลัยเชียงใหม ่ Chiang Mai University 99

ผีหลอกกลางวนั Seeig Ghosts in the Middle of the Day ท่งุ ปากหลี จ.นครนายก Pak Phli, Nakhon Nayok Province เด็กชายทัตธน กระแสรช์ ล Master Thatton Krasaechon โรงเรียนสาธิต “พิบูลบ�ำ เพญ็ ” มหาวทิ ยาลัยบูรพา Piboonbumpen Demonstration School of Burapha University 100