Weihnachten 2016 Cuisinarum.indd

Weihnachten 2016 LE CREUSET Tatinform Gusseisen, emailliert Ø 25 cm € 109,00 Ø 28 cm € 129,00

„Yolk Pig“ „Help“ Eigelbtrenner Zahnstocherspender Silikon zur praktischen Einzelentnahme € 11,95 € 7,50 Eier-Pochier-Set Universal Fleischwolf wird am Topfrand einge- aus Edelstahl, mit Spritz- hängt, höhenverstellbar gebäckvorsatz € 19,95 € 169,90 Teigschaber und Omlette-Wender, hitzebeständiges Silikon € 9,95 „BladeBrush“ Universalhobel „Goliath“ Spülbürste zur Reinigung mit Julienne-Einsatz, Granitmörser von Messerklingen verstellbar. Ø 18 cm, Gewicht 5,5 kg € 9,95 € 34,95 € 39,95 Pizzaschneider rostfreier Edelstahl, stabile Ausführung. Statt € 24,95 € 19,95 „Swing“ Pfeff er- und Kräutermühle aus massivem Gusseisen mit Walnussdeckel. 1,1 kg € 46,95 Mühlenserie „Berlin“ Pfeff er- oder Salzmühle mit Keramikmahlwerk, Größe 18 cm, in 4 Pastellfarben erhältlich. je € 29,95 2 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

„Crush“ Mörser Bratenthermometer Ø 13 cm, Gusseisen und von 0 - 120° C Akazienholz Kerntemperatur € 39,90 € 9,95 „Oleron“ Meersalzmühle mit speziellem Keramik-Mahlwerk € 36,90 Messerblock 8-tlg. Küchenrollenhalter Serie „Classic“ geschmiedet, rostfrei. aus Edelstahl, mit Lederschlaufe 5 Messer, Abziehstahl und stabile Höhe 31 cm Küchenschere, Holzblock aus Buche. € 59,95 Statt € 348,50 € 249,00 Schneidbrett Bambus, mit Lade aus Edelstahl, 38,5 x 35 cm € 54,95 „Twin Pro“ Messerserie Edition Cornelia Poletto ZWILLING Messerserie in Zusammenarbeit mit der Deutschen Sterneköchin Cornelia Poletto. Das besondere Highlight der Serie ist der ergonomisch geformte Griff aus edler Steineiche, der fugenlos mit dem Messerkropf abschließt. „Nest Chop“ Set 3 zusammensteckbare Schneidbretter mit rutsch- fester Unterseite. € 34,95 „Mezzo“ Ölflasche Porzellan, mit Ausgießer 0,3 L € 15,95 0,5 L € 19,95 Gemüsemesser 10 cm € 59,95 Fleischmesser 16 cm € 74,95 Kochmesser 14 cm € 68,95 „Dishy“ Kochmesser 20 cm € 99,95 Geschirrtrockner Brotmesser 20 cm € 84,95 2-teilig € 44,95 WEIHNACHTEN 2016 3

Spirelli XL ist auch für große Gemüsesorten wie rote Rüben oder Rettich geeignet. Spiralschneider im Geschenkset mit einem Sparschäler und Reinigungsbürste. € 49,95 „Clip & Close“ Frischhaltedosen, 100 % dicht, ofen- festes Glas. In verschiedenen Größen ab € 7,90 Granatapfelentkerner Kordelbox 3-teilig € 14,90 aus Edelstahl, mit Abreisser € 19,95 Ersatzgarn 2 Rollen € 5,95 „Flotte Lotte“ Passiermühle aus Edelstahl, 3 verschiedene Lochscheiben, Messerset automatischer Abstreifer. 2-teilig mit Statt € 69,95 Messerschärfer. € 49,95 Statt € 149,90 € 99,95 Brotdose „Single Grandy“ Stahlblech, pulverbeschichtet, mit Lüft ungslöchern. 28 x 21,5 x 17 cm „Volumia“ Statt € 69,90 Aufbewahrungsdosen, Melamin. Viele verschiedene Größen und € 59,90 Farben. ab € 3,95 Citrus Spray 2er Set zum Aromatisieren von Cocktails, Salaten oder anderen Speisen. € 19,95 4 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

„Daman“ Muskatmühle 16 cm, Edelstahl € 44,90 „Violino“ Gourmet-Hobel V-förmige Klingen, für Stift e, Scheiben oder Würfel. Messerset 2-teilig Edelstahl-Ausführung, Kochmesser und Gemüsemesser, spülmaschinenfest. Edelstahl, rostfrei. Statt € 154,00 € 82,95 € 139,00 „Twister“ Set mit dem Twister können verschiedene Gemüse- und Obstsorten im Handumdrehen ausgehöhlt werden, um sie danach individuell zu befüllen. Das Set besteht aus einem Griff und vier Edel- stahlklingen in unterschiedlicher Größe. € 29,95 Gourmethobel stufenlos verstellbar, mit Restehalter. Brotschneidebrett Statt € 49,95 Bambusholz, mit Gittereinsatz, € 34,95 42 x 28 cm € 24,95 Messerblock mit Universal-Einsatz und Köcher für Küchenhelfer. Profimühle € 47,95 für Gewürze, mit Keramik- Mahlwerk, Akazienholz, 19 cm „Chop2Pot Bamboo“ faltbares Schneidbrett aus € 39,90 Bambus. 32,5 x 27 cm € 26,95 Salzfass Olivenholz, inkl. Löff el. € 45,95 WEIHNACHTEN 2016 5

„Byron“ und „Pinnacle“ „Mobility“ Speise-Isolierbehälter Isolierbecher aus Edelstahl, aus doppelwandigem Edelstahl, mit 2 doppelwandig, auslaufsicher. Speiseeinsätzen, absolut dicht. 470 ml € 24,95 300 ml € 29,95 1,7 Liter Inhalt, statt € 42,90 720 ml € 34,95 € 36,90 „Gusto“ Isolierkanne 1,0 Liter Lunchbox 700 ml mit praktischer Einhand-Ausgießtaste mit zwei Kammern und und Vakuum-Glaseinsatz, statt € 79,95 durchlaufender Dichtung. „Hot & Cold“ € 49,95 € 14,95 0,5 Liter Isolierflasche aus rostfreiem Edelstahl, mit integriertem Teefilter. € 29,95 Isolierflasche FLSK hält bis zu 18 Stunden warm und bis zu 24 Stunden kühl, auch für kohlesäurehaltige Getränke geeignet. 0,5 L € 34,95 0,75 L € 42,95 Trinkflasche „Dot“ Die Wasserflasche mit Zählvorrichtung, ein innovatives Punktesystem zählt die Menge der „King“ Speisethermos getrunkenen Flaschen. Stoßfest, auslaufsicher, 0,47 Liter Inhalt, aus aus BPA-freiem Tritan, 600 ml doppelwandigem Edelstahl. € 13,95 € 29,95 6 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

„Circus“ Aufbewahrungsdosen 75 cl € 32,00 100 cl € 34,00 150 cl € 36,00 „Circus“ Schale, Edelstahl Ø 32 cm € 135,00 „Circus“ Weinkühler doppelwandig „Circus“ H: 18 cm Dosen 2er Set € 155,00 „Circus“ groß € 56,00 Tablett, Ø 48 cm € 145,00 „Der Zirkus geht über das Leben hinaus. „Circus“ Das Prachtvolle und Wundersame, Dosen 3er Set das wir sehen, hören und wahrnehmen, klein € 56,00 lässt uns niemals los. Diese magische Erfahrung ist einzigartig, „Circus“ und wir feiern sie mit dieser Sektkühler orginellen Kollektion.“ H: 24,2 cm € 215,00 Marcel Wanders „Dressed for X-mas“ Etagere aus Edelstahl Design: Marcel Wanders „Cactus!“ Schale Ø 29 cm € 239,00 „Valerio“ Design: CSA, Marta Sansoni Zitronenpresse / Stössel € 70,00 aus Edelstahl Design: Guido Venturini € 48,00 „Dressed for x-mas“ Auflauff orm mit Deckel Design: Marcel Wanders € 155,00 WEIHNACHTEN 2016 7

3D-Former mit Ausstecher Digitale Küchenwaage „Fin“ für Fondant. Aus Silikon, in verschiedenen Motiven mit Zuwiegefunktion (tara), Teigschaber aus Silikon, erhältlich. Abschaltautomatik, 5 kg Tragkraft , mit integriertem Standfuß € 14,90 1 Gramm Zählschritte € 9,95 € 24,95 Backauflage Silikon mit erhöhtem Rand, hitzebeständig bis 260 ° C, 40 x 30 cm. € 19,95 Zimtsternausstecher 5 cm mit praktischer Klappfunktion € 13,90 Quicheform rund Teigschneider Ø 18 - 30 cm, ab € 13,95 verstellbar, mit 5 glatten Rädchen, ideal zum gleichmäßigen Teilen Kastenform von Mürbteig. 15 cm € 13,95 € 89,50 20 cm € 15,95 Backformen Crusty Bake Die innovativen Produkte zeichnen sich durch die charakteristische Perforierung aus, wodurch die Feuchtigkeit optimal entweichen kann und der Teig schön knusprig wird. Auch das Lösen der Backware aus den Formen geht leichter, da die Fläche zum Anhaft en verringert ist. Tortenständer Porzellan, weiß oder schwarz Ø 30 cm, rund, € 39,90 Backblech 38 cm 38 x 13 cm, eckig, € 39,90 antihaft beschichtet und doppelwandig für beste Wärmeverteilung. € 24,95 8 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

Tortenform „Blume“ Messbecher Porzellan weiß oder schwarz, mit praktischer Innenskala Ø 24,5 cm € 18,90 250 ml € 7,95 500 ml € 9,95 Backförmchen „Blume“ „Panettone“ Backform Porzellan weiß oder schwarz antihaft beschichtet, Ø 8 cm € 3,90 Ø 25 cm, Höhe 13 cm Ø 9,5 cm € 4,90 € 19,90 Sarah Wiener suchte aus dem Formenfundus von Riess ihre Lieblingsstücke aus. „Bitte taucht doch genau diese Formen für mich in Obers und Schokolade und glasiert sie mit Pfirsich, Pistazie, Zwetschke und Vanille ... „ So entstanden viele frische und farbenfrohe Kreationen. Edition „Sarah Wiener“ Emaille, von Hand glasiert Gugelhupff orm Ø 22 cm € 42,90 Küchenmaß 0,5 L € 32,90 ANKARSRUM Asisstent Original Rehrückenform 30 cm € 30,50 Küchenmaschinen Klassiker in vielen verschiedenen Farben, mit 7 Liter Edelstahlschüssel + 3,5 L Kunststoff schüssel im Set € 669,00 Rührschüssel + Spritzschutz Fondanttrichter weiß, 3 Liter, im Set statt € 19,90 Volumen 1,0 Liter, zum € 14,95 Befüllen von Pralinen- formen oder auch zum Portionieren von Saucen geeignet. € 28,90 WEIHNACHTEN 2016 9

Vakuumierer leistungsstarkes Gerät für Folien bis zu 28 cm Breite, Edelstahloptik. € 109,90 Warmhalteplatte stufenlose Temperaturregelung von 50 bis zu 120°C. Modulsystem für Buff ets bis zu 145 cm Länge erweiterbar. Doppelmodul (Abb.) € 84,95 Vitamix 750 Professional Series 5 voreingestellte Automatik-Programme für Smoothies, heiße Suppen, gefrorene Desserts, Pürees und ein Reini- HUROM Slowjuicer gungsprogramm. Ausgerüstet mit einem leistungsstarken perfekter Fruchtsaft durch schonende Zubereitung, die 2,2 PS-Motor erreicht der Pro 750 eine Drehgeschwindigkeit Menge des im Saft enthaltenen Fruchtfleischs lässt sich von bis zu 434 km/h. 7 Jahre Garantie individuell regeln, geräusch- und vibrationsarm. € 899,00 € 599,00 Toaster „Persona“ Kaff eemühle mit Glasfront, um den Bräunungs- variable Mahlgradein- grad des Toasts exakt prüfen zu stellung von pulverfein können. bis grob gemahlenen, € 119,95 140 Watt. Statt € 49,95 € 39,95 Vitamix S30 Hochleistungsstandmixer mit 1,2 Liter Behälter und 0,6 L Mix & Go Becher (Abb.) € 449,00 Glas-Wasserkocher „Persona“ formschön und leistungsstark. 2.200 Watt € 99,95 AND SOY Kochmixer Stabmixer Set zerkleinert, kocht „Triblade Pro“ und püriert in einem, kraft voller Stab- zur Herstellung von mixer mit umfang- Suppen, Sojadrinks reichem Zubehör oder Smoothies. 1.000 Watt € 219,00 € 119,95 10 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

WEIHNACHTSANGEBOT Eines dieser Zubehörteile nach Wahl zum halben Preis* 1 5-tlg. Küchenhelfer Set statt € 99,00 € 49,50 2 Fleischwolf statt € 99,00 € 49,50 3 Glasschüssel klar 4,8 L statt € 99,00 € 49,50 Küchenmaschine „Artisan“ 4 Edelstahlschüssel 4,8 L statt € 99,00 € 49,50 in vielen verschiedenen Farben. 5 Jahre Garantie, massives 5 Flexi-Flachrührer statt € 41,00 € 20,50 Gehäuse aus Metall, Direktan- triebsmotor, mit 4,8 L Schüssel, *Nur bei Neukauf einer Kitchenaid „Artisan“ Küchenmaschine erhältlich. Schneebesen, Knethaken, Flachrührer und Spritzschutz. 1 2 Direktantrieb: 300 Watt Umdrehungen pro Minute: 40-225 Maße (cm): 35,3 x 22,1 x 35,8 Gewicht: 12 kg Statt € 699,00 ab € 649,00 3 4 5 Foodprocessor 4 Liter Spiralizer Entsaft er Aufsatz Topgerät zum Schneiden, Schlagen, Hacken, Spiralschneideraufsatz für für die Artisan Küchenmaschine, Zerkleinern, Pürieren, Mixen, Artisan Küchenmaschine, bereitet im Handumdrehen Säft e, Kneten, Reiben, Pressen, Würfeln. Verschiedene € 149,00 Fruchtpüree oder Marmelade. Farben erhältlich € 229,00 ab € 579,00 Zerkleinerer 2 Geschwindigkeitsstufen für normales Hacken und für schnelles Pürieren € 99,00 Stabmixer Set P2 umfangreiches Set, verschiedene Farben erhätlich Keramikschüssel für Artisan Küchenmaschine, € 179,00 verschiedene Farben € 99,00 Wasserkocher „Artisan“ Kaff eeautomat für 1,5 Liter Fassungsver- Nespresso Kapselsystem mögen, Temperatur Aufheizung in weniger als 30 einstellbar von 50° bis Sekunden, 19 bar Pumpen- 100°C, doppelwandiges druck, Kaff eemenge und -stärke Metallgehäuse mit individuell einstellbar, im Set mit Soft -Touch Griff en, Aerocino Milchaufschäumer 2.400 Watt Leistung. € 459,00 ab € 219,00 WEIHNACHTEN 2016 11

„Prima Matera“ Kupfer Kochgeschirr Diese Kochgeschirrserie von De Buyer verbindet die hervor- ragenden Kocheigenschaft en von Kupfer mit dem Komfort und der Haltbarkeit von Edelstahl. Prima Matera ist für Induktionsherde geeignet, die Außenseite ist hochglänzend poliert und sieht besonders edel aus. Ein Prima Matera „Mineral B“ Steakpfanne Kupfertopf von De Buyer besitzt Anteile von 90 % Kupfer und Diese geschmiedeten Pfannen bestehen 10% Edelstahl. zu 99 % aus purem Eisen, garantiert Bratpfanne Ø 24 cm € 299,90 ohne chemische Beschichtung - das Stielkasserolle Ø 16 cm € 269,90 biologische Bienenwachs-Finish dient als natürlicher Korrosionsschutz Bratentopf flach Ø 24 cm € 429,90 Steakpfanne Ø 28 cm € 49,90 „2 in 1“ Gusseisen Bräter Dichtungsdose Ein cleveres 2-in-1 Produkt im Gusseisen-Sortiment von Le aus Emaille, mit Tragegriff Creuset: der klassische ovale Bräter, bei dem der Deckel und Sicherungsspange auch als Grillpfanne genutzt werden kann. Oval 32 cm, 0,75 L € 32,90 Inhalt 7,2 Liter 1,0 L € 35,90 € 349,00 Bratpfannen Set 2-teilig Ø 24 und 28 cm, Aluminium, antihaft beschichtet, für alle Her- darten (inkl. Induktion) geeignet. Statt bei Einzelkauf € 214,95 im Set € 149,00 Grillhandschuh „Toulouse“ Auflauff orm aus Leder, in verschiedenen aus feuerfestem Hartporzellan, Ausführungen mit Griff en € 65,00 25 x 23 cm € 46,50 29 x 24 cm € 58,90 12 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

Kochtopfset „Premium One“ 6-teilig, Cromargan® Edelstahl Rostfrei 18/10, induktionsgeeignet, Innenskalierung, Schüttrand, Aufliegedeckel mit Dampföff nung. Statt € 826,55 € 399,00 Bratreine 35 x 25 cm, 3-ply hochwertiges Mehrschichtmaterial für beste Wärmeverteilung vom Boden bis in den Rand, induktionsgeeignet, statt bisher € 199,00 € 149,00 „Sous Vide Stick“ Fettfrei und schonend Fleisch, Fisch und Gemüse garen. Konstante Feuerlöscher „Safe-T“ Temperatur durch Umwälzpumpe, exakte Temperatureinstellung Der stylische Helfer in der (+/- 1°C), leichte Reinigung, platzsparende Aufbewahrung. Küche, am Grillplatz oder neben € 209,00 dem Weihnachtsbaum. ABC Pulver, Füllmenge 1 kg, 5 Jahre Garantie, verschiedene Designs. ab € 69,00 Fischpfanne oval 41 x 27 cm, Aluguss, mit abnehmbarem Griff , Antihaft beschichtung, statt bisher € 119,00 € 99,95 Fischkessel „Cristal“ 45 cm Mehrschichtmaterial für beste Wärmeverteilung, für alle Herdarten geeignet, mit Siebeinsatz und Innenskalierung in Litern, statt bisher € 299,00 € 199,00 Crepes-Pfanne Aluminium, antihaft beschichtet Ø 24 cm, statt bisher € 99,95 € 79,95 „Black Ash“ Santokumesser 132 Lagen Hochleistungs-Damast mit herausragender Klingen- härte. Durch den „D“-förmigen Griff aus einzigartigem „Black Gusseisen Grillpfanne 25 x 25 cm, induktionsgeeignet, Ash“ Holz wird jedes Messer zu einem besonderen Einzelstück. mit Edelstahlgriff auch im Backrohr Klingenlänge 18 cm verwendbar. € 399,00 € 115,00 WEIHNACHTEN 2016 13

Ölflakon „Lamp‘Oil“ aus hochwertigem Glas mit tropff reiem Ausgießer. klar, 280 ml € 49,95 klar, 550 ml € 54,95 schwarz, 550 ml € 54,95 Terrinenform + Thermometer Steinzeug Terrinenform mit Deckel im Set mit digitalem Thermometer. Statt € 39,90 € 34,90 Lachsplatte Fett-Trenn-Sauciere versilbert, zerlegbar, mit Heber. 0,32 L, aus Porzellan Größe 58 x 19 cm € 23,50 € 69,90 Terrinen- und Pastetenform Edelstahl, verschiedene Formen Stechschutzhandschuh € 22,90 bietet Sicherheit beim Öff nen von Austern. Edelstahl, rostfrei, verschiedene Größen. € 145,00 „Wiener Kaiserschmarrn“ Backmischung im WECK-Glas. € 11,90 „Wurst & Terrinen“ Buch Leberkäse, Geflügelpastete & Co viele spannende Rezepte auf 128 Seiten € 13,40 „Dessert Whip Plus“ Schlagobersbereiter, Edelstahlflasche mit abnehmbarer Silikonhülle. „Drosselmeyer“ Füllmenge 0,5 Liter Nussknacker für perfekte Kraft dosie- € 59,95 rung, knackt auch große und harte Nüsse. € 34,95 14 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

Gusseisen Fondueset mit 6 Gabeln und Rechaud, Ø 24 cm. Statt € 199,00 € 149,00 Zu jedem STAUB Fondueset erhalten Sie ein spezielles Fondue-Kochbuch. Fondueset „Silargan“ Gusseisen Käsecaquelon für Käsefondue mit 6 Gabeln der unentbehrliche Begleiter für Schweizer Käsefondue, Ø 22 cm und Rechaud. Statt € 189,00 € 89,95 € 159,00 Racletteset elektrisch, für 8 Personen, mit beschichteteter Alu-Grillplatte € 159,00 Schokofondueset Racletteset Gusseisen, Ø 10 cm „Gstaad“ 0,25 L € 89,90 für 6 Personen, induktions- geeignet € 109,00 Käsefondueset „Cheesy“ Feuerlöscher „Safe-T“ Keramik-Caquelon Beschreibung siehe Seite 13 mit 6 Gabeln ab € 69,00 und Rechaud. Statt € 54,90 € 49,90 Fondueteller „Tapero“ Ø 24 cm, weiß oder schwarz je € 14,90 WEIHNACHTEN 2016 15

Greengate Latte Cup hoch € 13,50 Latte Cup mini € 9,50 Löff el € 6,50 Eierbecher € 5,90 French Bowl kl. € 7,90 Suppenschale € 20,90 Dessertteller € 9,90 Krug 1 L € 14,90 Teekanne € 24,90 Zuckerdose € 6,90 „Soho“ Tellerwärmer 68-teiliges Besteckset aus rost- für bis zu 10 Teller freiem Edelstahl, komplett für 12 € 99,00 Personen, mit Vorlegebesteck € 249,00 Isolierkanne 1,0 L hält 12 Std. heiß oder 24 Std. kalt, mit Lederbezug € 299,00 Kinderbesteck „Hello Kitty“ 4-teilig, aus rostfreiem Edelstahl. € 36,95 7-tlg. Kinderset „Jenny the Bike“ Porzellangeschirr und „Mesh“ Edelstahl Kinderbesteck Junge Porzellanserie mit großer Statt € 76,50 Formen- und Farbenvielfalt. € 49,90 Espresso-Set 2-tlg. € 20,50 Müslischale 14 cm € 19,00 Frühstücksteller 19 cm € 11,50 „Perle“ Besteck Edelstahl für 12 Pers. 60-teilig statt € 630,00 € 439,00 16 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

Sparschwein „RoRo“ „Alice“ Zalto aus Porzellan, 17 x 11 cm handgefertige Porzellanserie der Wiener Manufaktur „Feine Dinge“. „Denk‘Art“ je € 49,90 Organisch anmutende Formen, geschmackvoll abgestimmte Farben Weingläser und das Spiel glasierter und unglasierter (Biscuit) Oberflächen machen mundgeblasen den Charme dieses Designs aus. ab € 30,50 Schälchen 8,5 cm € 26,00 Schale groß € 49,00 Teller XS 14 cm € 31,00 Teller M 21 cm € 42,00 Teller S 17 cm € 35,00 Teller L 28 cm € 52,00 Espressobecher € 26,00 Salz / Pfeff er Set € 69,00 Lind DNA PureSigns „One“ Tischset Salatbesteck 30 cm aus Leder Edelstahl mattiert 37 x 45 cm € 29,00 € 19,90 WILKENS „Palladio“ Besteckset 62-teilig, Edelstahl, Komplettausstattung für 6 Personen. Statt € 1.405,00 € 1.099,00 Champagnerschale „Bol“ aus poliertem Edelstahl mit Lederbügel. Statt € 219,00 Ø 43 cm € 159,00 Rina Menardi handgemachte Keramik aus Italien, enorme Farb- und Formenvielfalt, hier verschmelzen Kunst, Design und Handwerk zu bezaubernden Unikaten. Besteckset „Origine“ 24-teilig, aus rostfreiem Edelstahl, in edler Metalldose mit Holzgriff € 495,00 Eisportionierer Set Vase „Squall“ mit 6 Eislöff eln, Edelstahl aus Porzellan, gold titanisiert Statt € 52,90 Größe 32 cm € 36,90 € 349,00 WEIHNACHTEN 2016 17

„Speedy“ „Coff ee Time“ Wassergläser, 6-tlg. Set € 49,95 doppelwandige French Press Kaff eekanne, 0,75 Liter € 67,95 „Aldoa“ „Champus“ Wasserkaraff e 1,0 L das Champagnerglas zum m. tropff reiem Ausgießer Sammeln, viele festliche statt € 39,95 Designs, Größe 24 cm, € 29,95 je € 19,95 „Highland“ „Ice Balls“ Eiswürfelkühler Becherset 4-teilig mit zur Kühlung von Getränken, doppelwandig, mit unterschiedlichem 2 Stk im Samtbeutel Deckel und Zange. Schliff € 22,90 € 39,95 € 14,90 Whisky Snift er Set 4 Stk. Whiskygläser € 24,90 „vinum“ große Vielfalt an Spezialgläsern für Martini, Destillate, Whisky, Brandy, Portwein, Grappa, Cognac je € 19,95 18 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

„Chava“ Teekanne, Porzellan 1,2 Liter € 49,90 2,0 Liter € 65,00 „Kone“ Wasserkessel, 1,6 Liter, statt € 74,95 „Lungo“ 2er Set Kaff eebecher € 59,95 Porzellan, rot oder marble grey Set € 19,95 “Chambord“ Tee-Set Teekanne 1,5 L und Stövchen im Set. Statt € 99,90 € 49,90 Dekorierstreuer für Schokolade € 27,95 „Rapido“ Milchaufschäumer batteriebetrieben € 27,90 „Chambord“ Milchaufschäumer „X9 Iperespresso“ 0,08 Liter, Espressomaschine für illy statt € 29,90 Kapseln, 15 bar Pumpen- druck, betriebsbereit in € 19,90 weniger als 1 Minute. Logotassen € 219,00 2er Set, Bone China Espresso € 16,90 Cappuccino € 19,90 „Baby Nessie“ „Mrs. Bean“ Tee Ei aus Silikon Kaff eemühle € 12,90 mit Keramik-Mahlwerk, 18 cm „Cappuccinatore“ automatischer € 49,90 Milchaufschäumer Edelstahl € 79,00 WEIHNACHTEN 2016 19

„Sushi Socks“ „Chopstick Kids“ kunstvoll zusammengelegte Stäbchenset für Kinder Baumwollsocken. je € 9,90 Paar € 12,90 ASIA mood Lunchbox „Original“ die ideale Box, um Speisen von zu Hause an den Arbeitsplatz oder zu einem Picknick mitzunehmen. Sie besteht aus 2 Speisecontainern mit je 500 ml Volumen und ist mikrowel- len- und spülmaschinengeeignet. Sonderedition „Pastell“ € 32,00 „Tue“ Porzellanschälchen, viele verschiedene Designs Ø 9,5 cm € 4,95 Stäbchenset für 2 Personen, Ø 11,5 cm € 6,95 versilbert € 49,50 „Makisu“ Sushi Rollmatte aus Silikon, 21 x 24 cm € 12,95 Santokumesser 18 cm für Fisch, Fleisch und Gemüse, mit speziellem Kullenschliff € 119,90 Gusseisen Wok mit Glasdeckel, Ø 30 cm, statt € 189,00 € 149,00 + STAUB Kochbuch gratis 20 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

Soda Siphon Flaschenverschluß Edelstahl, für Champagner- 1 Liter und Sektflaschen € 49,90 € 23,00 Weinkühler aus Beton Größe 21 cm „Beanie“ Flaschenverschluß € 29,95 Silikon, 2er Set € 14,90 Weinkühler Edelstahl, mit Kühlakkus € 49,90 Käsemesserset 3-teilig, Edelstahl, statt € 79,85 € 49,95 „Elis“ „Pulltap“ Autom. Korkenzieher Korkenzieher mit Akku und Ladegerät verchromt € 85,00 € 29,90 „Cooling Ceramics“ die off enporige Keramikoberfläche speichert Feuchtigkeit und kühlt über Stunden. Champagnerkühler € 89,95 Weinkühler € 59,95 ® Kellnermesser mit Holzgriff € 34,95 WEIHNACHTEN 2016 21

SMEG Toaster mit extra breiten Toastschlitzen, 6 Bräunungsstufen. 2er € 139,00 4er € 169,00 Brötchenaufsatz und Sandwichzange als Zubehör ab € 19,90 „Space Master“ elegante Brotdose in vielen Farben auf verchromtem Standfuß, Länge 47 cm € 99,00 Lederschürze „Cutlery“ echtes Leder, fein genarbt Tablett aus furniertem und handgenäht, verschie- Birkenholz in vielen Größen: dene Lederarten und Farben 32 x 15 cm € 19,95 27 x 20 cm € 19,95 erhältlich. 36 x 28 cm € 28,95 Ø 65 cm € 79,95 ab € 129,00 Retro Chic „Volano Tribute“ Die Aufschnittmaschine mit Schwungrad ist eine Neuauflage des historischen Modells B („Indianina“) aus den 1920er Jahren und eine Hommage an Tradition und Eleganz. Sie wird noch heute von Hand gefertigt. Schneidemaschine „Fridge Carafe“ € 5.800,00 1 Liter Kühlschrank- karaff e mit prak- Standfuß tischem Ausgießer € 1.600,00 und modischem Überzug € 49,95 22 DESIGN | KOCHEN | LIFESTYLE

„Moka Express“ Espressokocher aus Aluminium, für 6 Tas- sen, statt € 44,90 € 39,90 Spültuch mit lustigen Sprüchen, je € 3,90 „Doughnut Socks“ kunstvoll zusammengelegte Baumwollsocken. Paar € 12,90 Weihnachtglocke aus Porzellan je € 25,00 „Wine Watchers“ 6er Set, Glasmarker Flaschenverschluß Silikon Glas, versch. Motive € 7,95 € 11,90 WEIHNACHTEN 2016 23

Triopack „Noel“ 3 weihnachtliche Düft e in 180 ml Probiergröße Set € 15,00 „Colorful“ Lampe „Diamant“ Tischlicht Glas, innen farbig bernstein oder rauchgrau verspiegelt, statt € 16,95 € 59,00 je € 9,95 Lampe „Curve“ elegante, schlichte Lampe, in blau oder grau erhältlich € 39,00 Kaminholzkorb aus 5 mm starkem Schurwoll-Filz. € 165,00 Geschenkset „Comète“ graue Lampe mit Glitzerelementen im Set mit 180 ml Parfum „Amande Subtile“ € 49,00 1010 Wien, Singerstraße 14 Tel. 01 / 890 21 41 offi [email protected] www.cuisinarum.at (online-shop) Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.30 - 18.30 Uhr, Sa: 09.30 - 18.00 Uhr Das Wiener Fachgeschäft für Tischkultur und Küche. Wir haben alles, was Sie brauchen, um Ihre Speisen zuzubereiten und sie zu genießen. Kochgeschirr, Schneidwaren, Glas, Porzellan, Bestecke, Küchen-Elektrogeräte, Backzubehör, Kochbücher, Gourmetprodukte, Küchenhelfer, Feinkost aus Österreich, Tischwäsche, Kerzen. Besuchen Sie uns auf facebook www.facebook.com/Cuisinarum Alle angegebenen Preise in Euro inkl. gesetzl. MwSt. Stattpreise sind empfohlene oder bisherige Verkaufspreise. Aktionspreise gültig bis zum 31.12.2016 bzw. solange der Vorrat reicht. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Spätere Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Deckenbacher & Blümner GesmbH & Co KG, Singerstr. 14, A-1010 Wien