minit mesyuarat-guru kali ke-1 2016

PK07 – Pengurusan Mesyuarat PK 07/3 SEKOLAH KEBANGSAAN BANGSAR JALAN PANTAI BARU 59200 KUALA LUMPUR MINIT MESYUARAT GURU BIL 1/TAHUN 2016Tarikh : 28/12/2015 (Isnin)MasaTempat : 8.30 pagiPengerusiKehadiran : Bilik Mesyuarat S.K Bangsar : Pn. Noriah bt Hj Ismail (Guru Besar S.K Bangsar) : Ku1. Noriah bt Ismail 38. Ku Fatin Azirah bt Ku Yahya2. Siti maziah bt malik 39. Jacinta Shamani George Samuel3. Nor Shafina bt Yasak 40. Mary Jessella Nathan Das4. Norsilah bt Dali 41. Mariah bt Abdullah5. Tanma Rajasegaran 42. Cik Norhamizah bt Omar6. Noor Halira bt Abdul Rahman 43. Ainon Mardhiah bt Che Cob7. Razliana bt zulkifli 44. Wan Ika Malini Syuhada bt Azman8. Azira bt Raja Yusof 45. Sarimah bt Muhammad9. Zalina bt mohamad 46. G. Haymalatha A/P M. Gouzndasamy10. Norsyahirah bt Mohd Aziz 47. Anita Juliana bt Mohammad11. Amaliah bt Aziz 48. Nafisah bt Yaacob12. Nurin Izati bt Zaitong 49. Norhazalina bt Hashim13. Nurul Hayati bt Bakar 50. Shunita Roy14. Norhasnizam bt Md Nor 51. Surinderjeet Kaur15. Nadiah bt Mohd Sanusi 52. Khasi’atun bt Ab Rahaman16. Norzaidi bt Mohd Jubri 53. Suzy bt Mohamad17. Muhammad Hafiz b. Ahmad Tarmizi 54. Siti Noor Afiqah bt Mohd Ghawi18. Mansor b. Kamis 55. Lalitha19. Mohd Sharul Anuar b. Omar 56. Roszaini bt Mohd Zin20. Taufiq b. Ibrahim 57. Nurnadiah bt Yusof21. Mubdi b. Che Hasbullah 58. Noor Fazriena bt Yaakub22. Nordin b. Samad 59. Rubiah bt M. Ayob23. Roslan b. Mokhtar 60. Norain bt Che Ali@Bahari24. Norulhaya bt Samsudin 61. Siti Hamidah bt Bian25. Shairol Rizal b. Mohd Saad 62. Nazmazura bt Mat Aris26. Nik Zuraidee b. Nik Mohamed 63. Faraezah binti Mohamad Kamal27. Norhazlesham b. Mad 64. Bathma Deve A/P Komaran28. Adenan b. Mustapha 65. Siti Aminah bt Nik Ismail29. Ahmad Rasidi b. Mohd Salleh 66. Fara Fadilah bt Mohamed30. Mohd Sabri b. Che Bedolah 67. Siti Fadzilah bt Solkifli31. Azram b. Azhari 68. Adawiah bt Loman32. Ikhwan Najib b. Badar 69. Roslina bt Sa’id33. Aidid b. Abd Rahman 70. Ruslan b. Basri34. Mohd Hafiz b. Saad 71. Nur Syuhada binti Mohd Din35. Ahmad Faisal b. Mohd Ramli 72. Norherlena bt Abdul Karim36. Paya Ngau 73. Vijaya Luxumy A/P K.S.S. Maniam37. Suzanna bt Md Nawawi 74. Noraini bt Sulaiman Kahar 1

PK07 – Pengurusan Mesyuarat75. Mariati bt Aman 96.Mohd Hanif b, Anas76. Mohd. Hussani b. Hashim 97. Ahmad Shauqi b. Roslan77. Norhaslida bt Khalid 98. Vanitha A/P Sanasaya78. Siti Norfauzaliana bt Abd Rajab 99. Robiatul Adawiyah bt Mohd Romli79. Nik Anwar b. Nik Yaacob 100. Mastura Abd. Manaf80. Mohd Ridzwan b Ibrahim 101. Najib b. Jamri81. Juraidah Nadiah bt Rahmat 102. Mohd Zulkarnain Nordin82. Rafeah bt Badaruddin 103. Nik Khadijah bt Nik Hassan83. Juanna bt Mohd Zuki 104. Hazlina bt Hussin84. Noorafaizah bt Abdullah 105. Wan Rosdan W. Mustafa85. Zuhaida bt Zainal Abidin 106. Amie bt Ismail86. Nik Nursuhada bt Hamid87. Ruzaini Razak89. Irwan Dani b. sulami90. Fakhri Mohd Nor91. Tg. Khairul Zahiah bt Tg. Kamaludin92. Mastuki bt Mahari93. Zulkifli b. Saad94. Nadiah bt Daud95. Norain bt HasanuddinTidak Hadir : 1. Abdul Halim b. Abdullah 2. Hazirah bt mohd Jamil 3. Izatul Akmal b. Ab.llah 4. Janani A/P Sutharalingam 5. Mohd Firdaus b. Fuad 6. Mohd Naim Azran b. Mohd Noor 7. Saffarizzal b. Ishak 8. Yu Chooi Yoong 9. W,Izyan W. MahadiTurut Hadir (Jika ada) : - 2

PK07 – Pengurusan Mesyuarat1. PERUTUSAN PENGERUSI1.1 Pengerusi mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua guru yang hadir mesyuarat pada kali ini.2. PENGESAHAN MINIT MESYUARAT YANG LALU Dicadang dan disahkan oleh En. Roslan b. Basri dan disokong sebulat suara.3. PERKARA-PERKARA BERBANGKIT 3.1. VLE Frog telah berjaya dikemaskini dan peratusan penggunaan VLE telah meningkat.Takwim sekolah dan buku Pengurusan serta jadual telah diupload di dalam VLE Frog.Tahniah diucapkan kepada penyelas VLE Frog iaitu cikgu Nik Zuraidi. 3.2 Keberadaan guru disekolah.Bagi guru yang kerap datang lewat telah dipanggil oleh Guru Besar.Guru-guru perlu berada disekolah lebih awal dari waktu P D P. Bagi guru Pagi perlu berada disekolah pada pukulk 7.10 pagi dan guru petang perlu berada disekolah pada pukul 12.45 tengahari. 3.2 Waktu sekolah adalah seperti biasa.Hari Jumaat pastikan bacaan Yassin dimulakan awal iaitu 10 minit lebih awal dari waktu P D P. 3.6 Semua guru dan Staff wajib membayar yuran BKG.BKG diminta mengambil inisiatif untuk meraikan Majlis persaraan staff iaitu En Roslan pada hari rabu ini. 3.7 Pemantauan Fail SPSK telah diadakan dan SK Bangsar telah mendapat 97%. Tahniah diucapkan kepada semua guru terutama KP dan SU. 3.8 Keceriaan kelas 2016.Semua guru kelas diharapkan mengambil tindakan untuk menceriakan kelas masing-masing. 3.9 Bagi murid yang tidak hadir ke sekolah tanpa sebab tidak boleh diberi sebarang keertas ujian dan tidak ada markah.Pada tahun 2015, terdapat guru yang memberi markah sedangkan murid tersebut tidak hadir. 3.10 Berkaitan Fail PBS ,sekolah ini masih meneruskan penyediaan Fail seperti biasa supaya senang untuk dirujuk jika ada pelawat yang datang. 3.11 Guru yang membuat sebarang kutipan seperti untuk t.shirt,lawatan perlu menyelesaikan duit yang dikutip.Jangan sampai ada ibu bapa komplen ada murid yang membayar t.shit tetapi anaknya tidak menerima t.shirt tersebut. 3.12. Berkaitan resit PIBG telah diselesaikan.Mesyuarat PIBG 2016 akan diadakan lebih awal dan kutipan akan dilakukan lebih awal. 3.13 Buku teks telah diedarkan. Sekiranya ada murid yang masih belum menerima buku teks,guru kelas diminta mengedarkan buku teks kepada murid tersebut.4. PEMBENTANGAN KERTAS-KERTAS KERJA (JIKA ADA) / FOKUS MESYUARAT 3

PK07 – Pengurusan Mesyuarat4.1 Dual Language Program4.1.1 Bagi surat kebenaran Ibubapa mengikut format PPWS4.1.2 Sekolah di pilih antara 300 buah sekolah.4.1.3 Ia adalah program dan bukan dasar kerajaan.4.1.4 Sekolah boleh memilih untuk membuka kelas berdasarkan :4.1.5 Persetujuaan ibubapa4.1.6 Pentadbir bersetuju4.1.7 PIBG menyokong4.1.8 Kesediaan guru4.1.9 Keputusan BM mengatasi kpi kebangsaan (Hanya sekolah rintis sahaja ) Tindakan : Makluman4.2 DASAR BARU KPM 4.2.1 KSSR 1-6 _ Insan Seimbang 4.2.2 PBS 4.2.3 MBMMBI 4.2.4 NKRA- Linus,pra Sekolah 4.2.5 1M 1S 4.2.6 MMI 4.2.7 PPPM 4.2.8 PPPB 4.2.9 E PRESTASI 4.2.10 HRMIS 4.2.11 TRANSFORMASI VOKASIONAL 4.2.12 SSO Tindakan : Makluman4.3 PELAKSANAAN GURU PENYAYANG 1. Mengalu- alukan kehadiran murid 2. Budaya bersalam dan memberi salam diamalkan 3. Murid di terima masuk tanpa syarat walaupun lewat Tindakan : Semua guru4.3 Touch point kpm4.3.1 Apa yang sepatut ada mesti ada,berfungsi,bersih dan tanpa berkarat.4.3.2 Pastikan semua murid tahap 1 menguasai 4M dan linus4.3.34.3.4 Peningkatan sekurang-kurangnya 3% dalam semua aspek4.3.5 “Produce results not excuses” Touch point:- 1. set buku teks 4

PK07 – Pengurusan Mesyuarat2. PdP dilaksanakan lepas perhimpunan (30 M)3. Masukkan jadual penggunaan VLEFROG dalam jadual ( 30% murid guna)4. KBAT – l think5. Peningkatan bahasa Inggeris6. Guru mencukupi7. Bengkel Pelan Pembangunan Profesional Berterusan Tindakan: Semua Guru4.4 WAKTU PERSEKOLAHAN4.4.1 TAHAP 2 - 7.30 PERHIMPUNAN RASMI - 7.30- 1.00 - Rehat Tahun 6 : 9.30am - Rehat Tahun 4 dan 5 : 10.30am4.4.2 TAHAP 1 - 1.10 PERHIMPUAN RASMI - Rehat : Tahun 1 3.30 ptg - Rehat : Tahun 2 dan 3 : 4.00 ptg Tindakan : Makluman4.5 PENYEDIAAN BUKU REKOD MENGAJAR 4.5.1 Memastikan semua guru ada sukatan pelajaran & HSP 4.5.2 Semua Rancangan Tahunan dipecah ikut topik/kemahiran mengikut penggal 4.5.3 Perancangan setahun mesti ikut mingguan dan ikut takwim 2016 dan cuti 2016 4.5.4 Buku Rekod Mengajar- Rujukan 4.5.5 Baca maklumat kandungan yang tertulis dalam buku Rekod Mengajar 4.5.6 Surat Akur Janji 4.5.7 Surat Pekeliling Ikhtisas bil 3/1999 4.5.8 Isikan butiran peribadi, Nama murid dan Headcount MP 4.5.9 Buku rekod hendaklah lengkap,kemas setiap masa. 4.5.10 Semakan Guru Besar atas rancangan mengajar mingguan akan datang perlu di hantar pada hari jumaat setiap minggu. 4.5.11 15hb jan 2016 semua buku rekod sudah lengkap bersama rancangan tahunan 4.5.12 Borang Latihan Kerja murid. Ada tarikh hantar dan Tarikh pulang. Aras kesukaran mesti berbeza.KBATTindakan: Semua Guru4.6 BUKU LATIHAN DAN BUKU KERJA MURID4.6.1 Semua buku kerja dan buku tulis hendaklah kemas lagi bersih.4.6.2 Kerja-kerja hendaklah bersistematik seperti tuliskan tarikh,tajuk dan hari pada setiap latihan dan nota.4.6.3 Ia hendaklah disemak oleh guru dengan segera.catatkan tarikh diperiksa.4.6.4 Catatan perlu ditulis atas kebaikan atau kecuaian untuk buat semula dan beri perangsang.4.6.5 Gunakan masa rehat atau free period untuk memeriksa buku latihan kecuali jika memerlukan untuk bersama murid untuk menegur kesalahan mereka.4.6.6 Gunakkan pen merah. 5

PK07 – Pengurusan Mesyuarat Tindakan: Semua Guru4.7 FAIL PERIBADI MURID4.7.1 Beri borang baru untuk 2016 untuk kemaskini.4.7.2 Semua dokumen hendaklah disimpan dalam fail dan jangan di buang tanpa kebenaran.Ia adalah sulit.4.7.3 Pertukaran murid.Fail hendaklah di bawa bersamaFail hendaklah selalu kemas dan up to date.4.7.4 Fail hendaklah di bawah kawalan guru kelas.4.7.5 Keselamatan di bawah tanggungjawab guru kelas Tindakan: Guru Kelas4.8 PERHIMPUNAN RASMI4.8.1 Bilangan tempoh perhimpunan(seperti SPI bil 4 tahun 1984)4.8.2 Hendaklah ringkas dan tidak mengambil masa lama4.8.3 Tiada hukuman disiplin dikenakan4.8.4 Murid terus ke kelas4.8.5 Semua pengawas sekolah perlu berada di dalam kelas mengikuti PdP selepas perhimpunan4.8.6 Semua bendera malaysia,kl, sekolah perlu di kibarkan Tindakan: Semua Guru4.9 PERSEDIAAN GURU KELAS4.9.1 Tiada kutipan bayaran di buat pada hari pertama persekolahan4.9.2 Senarai Nama Murid4.9.3 Jadual Kedatangan Sementara4.9.4 Kad Kesihatan Kelas4.9.5 Senarai Penerima SPBT/Bantuan/mengisi borang4.9.6 Kelas mesti Kondusif/Ceria4.9.7 Pengisian kedatangan murid Tindakan: Guru Kelas4.10 KELAS ABAD 21 4.10.1 Susunan kerusi meja 4.10.2 Memaklum kepada murid tentang objektif pembelajaran hari tersebut. 4.10.3 Murid di galakkan untuk berinteraksi, membuat presentation dan melakukan secara hands on pembelajaran mereka. 4.10.4 Guru sebagai fasilitator. 4.10.5 Setiap murid dalam kumpulan ada peranan masing-masing. 4.10.6 Galakkan murid berbincang,beri pendapat dan tolong menolong dalam membuat sesuatu task. 4.10.7 Gunakan ICT dan VLEFROG Tindakan:Semua guru 6

PK07 – Pengurusan Mesyuarat4.11 KELAS KONDUSIF 4.11.1 Kedudukan Kerusi/Meja- Abad 21(Mesti Mencukupi Jumlah) 4.11.2 Sudut Ilmu /Setiap mata pelajaran 4.11.3 Kebersihan Kelas 4.11.4 Jadual Waktu Kelas 4.11.5 Peraturan Kelas 4.11.6 Pelan Kebakaran 4.11.7 Senarai Inventori 4.11.8 Alas meja / Alas Sudut 4.11.9 Ceriakan kelas dengan langsir.Bagi kelas yang masih menggunakan papan hijau maklumkan segera kerana semua kelas perlu menggunakan papan putih. . Tindakan: Guru Kelas4.12 TUGASAN PANATIA4.12.1 Mengadakan mesyuarat panatia yang pertama4.12.2 Bincang mengenai peranan dan tanggungjawab panatia4.12.3 Bincang mengenai menyelaras RPH4.12.4 Bincang mengenai isi kandungan KSSR4.12.5 Bincang mengenai PBS4.12.6 Kemaskini lorong panatia(pastikan buka sekolah dah siap)4.12.7 Tukar jkuasa kerja 20164.12.8 Buat post mortem PKSR dan UPSR Tindakan: Semua Guru4.13 PBS 4.13.1 Selari dengan Pdp 4.13.2 Ikut Instrument PBS 4.13.3 Jawatakuasa pbs 2016 disediakan 4.13.4 Lebih Holistik 4.13.5 Membantu guru menilai kaedah pengajaran dan aktiviti yang dilaksanakan untuk pdp 4.13.6 Ditaksir bidang akademik dan bukan akademik 4.13.7 Pentaksiran formatif (Semasa proses pdp) 4.13.8 Pentaksiran sumatif(pentaksiran di akhir unit pembelajaran) 4.13.9 DSP di ganti Panduan perkemb pembelajaran murid-ikut keperluan Tindakan: Semua Guru4.14 TUGAS PENGAWAS4.14.1 Pengawas di beri taklimat tentang tugas mereka.4.14.2 Jadual tugas di sediakan dan di tampal di sudut disiplin4.14.3 Sediakan nama pengawas.4.14.4 Mantapkan tugas mereka.4.14.5 Latih kepimpinan mereka. 7

PK07 – Pengurusan Mesyuarat4.14.6 Banyakkan beri tanggunjawab dengan diberi bimbingan. Tindakan : Guru Disiplin/Badan Pengawas4.15 KETETAPAN MASA4.15.1 Waktu Bertugas _ sebelum 7.25 am4.15.2 Bacaan Awal Pagi – 7.30 am4.15.3 Kelas waktu pertama 7.40 am – 1.30pm4.15.4 Waktu Balik – 2.00 pm4.15.5 Kelas Tambahan pm– 2.30 pm4.15.6 Waktu Kokurikulum 2.30pm – 4.30pm Tindakan: Semua Guru4.16 PERSEDIAAN 30.12.20154.16.1 Persediaan Hari Suaikenal Tahun Satu4.16.2 Jawatankuasa Suaikenal4.16.3 Persediaan ujian diagnostik4.16.4 Persediaan tanda nama dan tanda label kelas4.16.5 Keceriaan kelas abad 21./ceria/abm4.16.6 Pelan Kelas Di tampal Di Bawah & Pejabat.4.16.7 Senarai Nama Murid 20164.16.8 Buku program Tindakan: Guru Kelas4.17 POSTMORTEM UPSR4.17.1 GPS1.74.17.2 Berlaku peenurunan semua mp Kecuali BM4.17.3 Antara 10 sekolah terbaik di JPWP dan No 1 Sentul.4.17.4 Sasaran 2016 GPS 1.64.17.5 PEP akhir Tahun 5 gps3.22( yg gagal ada 46 orang dari 91 calon )-50.5%4.17.6 Menguasai 44 -48.35%4.17.7 30 5A4.17.8 ETR 2016 mesti capai sasaran Tindakan : Makluman4.18 PERUBAHAN FORMAT UPSR 4.18.1 Beberapa perubahan telah dibuat sejajar dengan KSSR, melengkapi pelaksanaan pentaksiran berasaskan sekolah PBS serta bagi membudayaka unsur2 kemahiran berfikir aras tinggi(KBAT). 4.18.2 Beberapa penambahbaikan dan perubahan dibuat dalam format baru yang bakal di praktikkan utuk pertama kali kepada 450,000 calon UPSR 2016 4.18.3 6 KERTAS 4.18.4 Bahasa Inggeris mempunyai kertas 1 kefahaman dan kertas 2 penulisan.2 gred berasingan. 4.18.5 Item dalam kertas pemahaman bagi subjek bahasa yang mana soalan objektif aneka pilihan dikurangkan dan ditambah dengan soalan objektif pelbagai bentuk. 4.18.6 Tahap kecemerlangan muridturut diukur bukan sahaja berdasar peperiksaan yang diduduki, tapi juga menerusi laporan penilaian berbentuk deskriptif yang dibuat guru. 4.18.7 Ada 4 perkara yang perlu di serah pada murid semasa keputusan UPSR keluar. 1. Slip UPSR 2. Pentaksiran sekolah(PS) 3. Pentaksiran Aktiviti Jasmani ,Sukan dan Kokurikulum 4. Pentaksiran Psikometrik(Ppsi) 4.18.8 Ia merupakan pelaporan akhir pendidikan rendah yang lebih menyeluruh,komperensif 8

dan bermakna. PK07 – Pengurusan Mesyuarat Tindakan : Makluman4.19 MANDAT4.19.1 PU(A)531 - Enggan mengemukakan jadual waktu sukatan pelajaran, semua dokumen kepada jemaah nazir: RM30,000/2 Tahun - Mengajar tidak mengikut sukatan pelajaran atau jadual waktu yang diluluskan :RM5,000/3 BULAN - Tidak menulis buku rekod dan tidak menghantar :RM5004.19.2 HEM - Hukuman dera oleh GB atau guru berdaftar atau guru yang diberi kuasa bertulis - Hukuman dera kepada murid lelaki sahaja- Tapak tangan / Bahagian Punggung Berlapik-Tidak melebihi 3 kali rotan - Hukuman dera ke atas murid perempuan dilarang4.19.3 KOKURIKULUM - Tahap 2 Wajib, tahun 3 digalakkan - 120 minit seminggu - Setiap murid mesti menyertai ketiga-tiga bidang - Kegagalan/keengganan melaksanakan KK- RM5000/3 bulan (Akta Pendidikan 1996) - Dendaan tambahan RM500 bagi kesalahan yang berulang. Tindakan : Semua guru4.20 CUTI4.20.1 Cuti Rehat Khas -7 HARI - ENDORSED Tindakan : Makluman - Mesti diluluskan oleh Gb4.20.2 Cuti Sakit – Klinik Swasta 15 hari Lebih 2 hari berturut-turut4.21 PROGRAM KOKO4.21.1 Pembahagian koko murid hendaklah dikemaskini.4.21.2 Guru semua terlibat waktu koko.4.21.3 Masa koko adalah bermula 2.30 hingga 4.30 ptg.4.21.4 pada bulan oktoberSukan akan di jalankan4.21.5 Pembahagian koko murid hendaklah dikemaskini.4.21.6 Guru semua terlibat waktu koko.4.21.7 Masa koko adalah bermula 2.30 hingga 4.30 ptg.4.21.8 pada bulan oktoberSukan akan di jalankan Tindakan: Semua Guru4.22 KESELAMATAN MURID 4.22.1 Sebagai in-logo Parentis 4.22.2 Guru bertanggungjawab penuh atas kes-kes cuai: 9

PK07 – Pengurusan Mesyuarat Contoh : KH-Berkebun-tercangkul. : PJ – Simpan Lembing-Mata cederaTindakan: Semua Guru4.23 TANGGUNGJAWAB GURU4.23.1 Pengurusan Bilik Darjah4.23.2 Pengurusan P&P4.23.3 Head Count Setiap Murid Tahap 24.23.4 Memastikan Murid Tahap Satu Menguasai 4M4.23.5 Membuat Post Mortem Setiap Program4.23.6 Guru bertugas mencatat kejadian harian4.23.7 Kebenaran bertulis jika keluar waktu sekolah4.23.8 Prestasi :P&P (CORE BUSINESS) 60%KK 20%SUMBANGAN (DLM SEK) 20%4.23.9 Penggunaan masa P&P berkesan:-  15% - Mengelola kelas 50% - Interaksi guru & murid (P&P) 80% - Tujuan Akademik) 35% - Mengawas & Menyelia kerja murid Tindakan: Semua Guru 4.24 SENARAI TUGAS-TUGAS GURU 2016 -Rujuk buku Pengurusan 4.25 UNIT ASET 4.25.1 Diminta mengisi maklumat yang di minta oleh jabatan dengan segera. 4.25.2 Borang yang di kepil perlu di isi. Tindakan : AJK Unit Aset5. HAL-HAL LAIN 1. Semua guru mempunyai potensi untuk mendidik murid menjadi pandai 2. Guru perlu mengurangkan penggunaan Hand.phone. Hanya perlu digunakan apabila perlu sahaja. Terdapat 2 laporan yang telah sampai ke Kememterian mengenai kekerapan guru sekolah ini menggunakan Handphone 3. Banyakkan carta-carta di dalam kelas.Semua carta lam diturunkan.Gantikan dengan yang terkini.Banyakkan penggunaan ICT ketika mengajar di dalm kelas.PENUTUP a. Pengerusi mengucapkan terima kasih kepada semua yang hadir dan mengharapkan semua guru dan ahli mesyuarat dapat menjalankan tugas dengan baik dan penuh dedikasi. 10

PK07 – Pengurusan Mesyuaratb. Mesyuarat ditangguhkan pada jam 12.05 tengahari.Disediakan oleh, Disahkan Oleh,..........................................……… ……...............................……...(Noor Halira bt Abdul Rahman ) (Pn. Noriah bt Hj. Ismail)Setiausaha Mesyuarat Guru Guru BesarSek.Keb. Bangsar Sek. Keb. BangsarTarikh :07 Januari 2016 Tarikh : .................................... 11