PACKWORLD TÜRKİYE DERGİSİ 195. ŞUBAT SAYISI

DESAPAK hakkında bilgilere, ürünlerin detaylarına ve iletişim bilgilerine kısa yoldan ulaşın. Reach information about DESAPAK, product details and contact details in a short way.

DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM MASDAF’a “Metal Sanayi Büyük Ölçekli İşletme” Ödülü büyük ölçekl kuruluşlar çer s nde AR-GE, no- “Metal Industry Large-Scale vasyon ve markalaşmaya yaptığı yatırımlarla Enterprise” Award to Masdaf “Metal Sanay Büyük Ölçekl İşletme” katego- r s nde ödüle layık görülen f rma oldu. To reward the successful industrial enterprises in the Marmara Region, Türk ye’n n pompa sektörünün l der 52 b n metre kare alan üzer ne kurulu üret m Kocaeli Chamber of Industry and organized markası tes sler by Price Waterhouse Coopers Turkey 13. Pump ndustry lead ng brand of Turkey AR-GE, novasyon ve markalaşmaya yaptı- Sectoral Performance Evaluation Award ğı yatırımlarla “Metal Sanay Büyük Ölçekl Ceremony, November 25, Kocaeli Governor Marmara Bölges ’ndek başarılı sanay kuruluş- İşletme” kategor s nde ödüle layık görülen Seddar Yavuz, TOBB. It was held with the larını ödüllend rmek amacıyla, Kocael Sanay Masdaf’ın Genel Müdürü Vahdett n Yırtmaç, participation of Chairman of the Board Rıfat Odası ve Pr ce Waterhouse Coopers Türk ye Marmara Bölges ’ndek sanay kuruluşları ç n Hisarcıklıoğlu and Kocaeli Metropolitan tarafından düzenlenen 13. Sektörel Performans en prest jl ödüllerden b r n almanın gururunu Municipality Deputy Mayor Yaşar Çakmak. Değerlend rme Ödül Tören , 25 Kasım tar h nde yaşadıklarını bel rtt . Yırtmaç sözler ne şöyle At the ceremony held online at Kocaeli Kocael Val s Seddar Yavuz, TOBB. Yönet m devam ett : “Masdaf olarak 52 b n metre kare International Congress Center, 24 compa- Kurulu Başkanı Rıfat H sarcıklıoğlu ve Kocae- alan üzer ne kurulu üret m tes sler m zde gel ş- nies were awarded with Large and Medium l Büyükşeh r Beled yes Başkan Vek l Yaşar t rd ğ m z novat f ve rekabetç pompa teknolo- Sized Business Awards. Turkey pump Çakmak’ın katılımlarıyla gerçekleşt r ld . j ler m z le dünya markası olma yolunda em n industry’s leading brand Masdaf in large- adımlarla lerl yoruz. scale operations in the Marmara Region Kocael Uluslararası Kongre Merkez ’nde çev- organizations in R&D, with investments r m ç düzenlenen törende 24 f rmaya KOBİ le Yarım asra yaklaşan tar h m z boyunca sürdü- in innovation and make branding “Metal Büyük ve Orta Ölçekl İşletme Ödülü ver ld . rüleb l r büyümem z ; mühend sl k gücümüze, Industries Large Business” category was dünyadak teknoloj k gel şmeler yakından the company awarded the prize. Türk ye pompa sektörünün l der markası Mas- tak p etmeye, kurum ç eğ t mlere, üret m tek- daf’ ta Marmara Bölges ’nde faal yet gösteren noloj ler alanındak yatırımlarımıza, Ar-Ge’m ze Production facilities established on an ve markalaşma çalışmalarına borçluyuz. Tüm area of 52 thousand square meters bunlar büyümey ve beraber nde l derl ğ get r- Vahdettin Yırtmaç, the General Manager d . Bundan sonrak süreçte de yatırımlarımıza of Masdaf, who received an award in the hız kesmeden devam edeceğ z” ded . “Metal Industry Large-Scale Enterprise” category with his investments in R&D, in- MASDAF novation and branding, stated that they are proud to receive one of the most prestigious awards for the industrial enterprises in the Marmara Region. Yırtmaç continued his words as follows: “As Masdaf, we are taking firm steps towards becoming a world brand with our innovative and competitive pump technologies we have developed in our production facilities built on an area of 52 thousand square meters. Our sustainable growth throughout our history of nearly half a century; We owe our engineering power to closely following technological develop- ments in the world, to in-house trainings, to our investments in production technolo- gies, to our R&D and branding studies. All of this has brought growth and leadership with it. In the next period, we will continue our investments without slowing down”. 100 PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021 packworldturkiye.com

www.zedexpo.com CREATING OPPORTUNITIES IN NEW MARKETS THE POWER OF BEING GLOBAL TÜRKİYE Fuarlar / Fairs Gıda, Tarım, Ambalaj, Paketleme ve Gıda Teknolojileri Fuarları 2021 - 2022 ÖZBEKİSTAN AZERBAYCAN AZERBAYCAN UZBEKISTAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN Fuar Adı : Uzfood 2021 Fuar Adı : InterFood Azerbaijan Fuar Adı : Caspian Agro Azerbaijan Tarih : 30 Mart - 01 Nisan 2021 Tarih : 10-12 Haziran 2021 Tarih : 10-12 Haziran 2021 Konu : 20. Uluslararası Gıda, Ambalaj Konu : 26. Uluslararası Gıda, Ambalaj Konu : 14. Uluslararası Azerbaycan Tarım Fuarı Yer : Baku Expo Center Bakü Azerbaycan Paketleme Fuarı Paketleme Fuarı Web : www.caspianagro.az Yer : Uzexpocentre Taşken Özbekistan Yer : Baku Expo Center Bakü Azerbaycan Web : www.uzfoodexpo.uz Web : www.interfood.az Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. T.C. Ticaret Bakanlığı tara ndan 1m2 x 2.303 TL bireysel tevşik kapsamındadır Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. UKRAYNA UKRAINE RUSYA UKRAYNA UPAKOVKA Fuar Adı : INPRODMASH 2021 RUSSIA UKRAINE Tarih : 14-16 Eylül 2021 Konu : 29. Uluslararası Gıda Teknolojileri Fuar Adı : RosUpack 2021 Fuar Adı : Upakovka 2021 Tarih : 15-18 Haziran 2021 Tarih : 14-16 Eylül 2021 ve Ekipmanları Fuarı Konu : 25. Uluslararası Ambalaj, Paketleme, Konu : 21. Uluslararası Ambalaj ve Yer : IEC Center Kiev Ukrayna Web : www.inprodmash.com Baskı Teknolojileri Fuarı Paketleme Fuarı Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. Yer : Crocus Expo Moskova Rusya Yer : IEC Center Kiev Ukrayna Web : www.rosupack.com Web : www.upakovka.ua KAZAKISTAN T.C. Ticaret Bakanlığı tara ndan KAZAKHSTAN 1m2 x 3.038 TL bireysel tevşik kapsamındadır Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. Fuar Adı : FoodExpo 2021 Tarih : 03-05 Kasım 2021 KAZAKISTAN KAZAKISTAN Konu : Orta Asya Uluslararası Gıda Sanayi Fuarı KAZAKHSTAN KAZAKHSTAN Yer : Atakent IEC Almaata Kazakistan Web : www.foodexpo.kz Fuar Adı : QazPack 2021 Fuar Adı : QazPack 2021 Tarih : 03-05 Kasım 2021 Tarih : 03-05 Kasım 2021 Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. Konu : 15. Kazakistan Orta Asya Tarım Fuarı Konu : 18. Uluslararası Ambalaj, Paketleme ve Yer : Atakent IEC Almaata Kazakistan Web : ww.agroworld.kz Gıda Teknolojileri ve Ekipmanları Fuarı Yer : Atakent IEC Almaata Kazakistan Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. Web : www.kazupack.kz Ticaret Bakanlığı tarafından bireysel teşviklidir. Partnership [email protected] +90 532 362 17 29

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ Sektör Profesyoneller , Uzman Katılımcılar le Buluşacak Sector Professionals Will Meet with Expert Participants Avrasya Pencere, Kapı Ve Cam Fuarları H br t Fuar Model İle Yen Ta- Eurasia Window, Door and Glass Fairs with Hybrid Fair r h nde: 3-6 Kasım 2021 Model on the New Date: 3-6 November 2021 Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarları, şb rl ğ çer s nde olduğumuz As a result of meetings with industry associations and based on sektör dernekler ve sektör tems lc ler le yapılan görüşmeler ve sektör- customer feedback, Eurasia Window, Door and Glass Fairs with den gelen talepler doğrultusunda, yen tar h olan 3-6 Kasım 2021’de, Aluminium and Shading Special Sections, has been postponed Alüm nyum ve Gölgelend rme özel bölümler le COVID-19 Güvenl H z- to 3-6 November 2021 and will be held at the Tuyap Fair and met Belgel Tüyap Fuar ve Kongre Merkez ’nde düzenlenecek. T t z ve Congress Center– which has received its COVID-19 Safe Ser- gayretl çalışmalar sonucu her geçen yıl uluslararası düzeyde b l n rl ğ - vice Certificate. Eurasia Window, Door and Glass Fairs will be a n arttıran Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarları yen tar hler nde, canlı hybrid event, where the power of the physical event and innova- fuarın gücü le d j tal uygulamaların yen l kç yüzünün b r araya get r ld ğ tive digital applications will be combined for the benefit of all our h br t fuar model le gerçekleşecek. Yen Nes l Fuarcılık uygulamalarının domestic and international customers. In fairs where New Gen- yer alacağı fuarlarda, yen normal dönem n n tüm gereks n mler n kapsa- eration Fair applications will take place, our goal is to create as safe yan önlemler le güvenl b r fuar deney m sunulacak. an environment that we are able, with a raft of security measures in place. The fairs will be held within the framework of the “con- Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarları, Türk Standartları Enst tüsü’nün tact-free expo” application of Tuyap Fairs Group, which is the first COVID-19 Güvenl H zmet Belges ’n almaya hak kazanan lk ve tek fu- and only fair organization company that is entitled to receive the arcılık ş rket olan Tüyap Fuarcılık Grubu’nun ‘temassız fuar’ uygulaması COVID-19 Safe Service Certificate of the Turkish Standards Institute. çerçeves nde gerçekleşt r lecek. D j tal uygulamaların yanı sıra, HES kodu In addition to digital applications, measures will be taken against dis- le g r ş yapılacak olan fuarlarda dezenfektasyon, sosyal mesafe ve olası infection, social distance and possible health problems at the fairs to sağlık durumlarına karşı tüm önemler uygulanacak. Pencere, kapı ve cam be entered with the codes or documents showing the health condi- sektörler n n tüm paydaşlarının desteğ le Avrasya bölges n n alanındak tion. Eurasia Window, Door and Glass Fairs, which is one the most en kapsamlı ht sas fuarları olan Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarları comprehensive and specialist trade events in the Eurasia region, Tüyap Fuar ve Kongre Merkez ’nde bu yıl da sektör profesyoneller n , ko- with the support of all our industry stakeholders will bring industry nusunda uzman katılımcıları le buluşturacak. Sektörün öncü dernekler professionals together with experts in their fields at Tuyap Fair and PÜKAD, PÜKAB ve GALSİAD ş b rl ğ le düzenlenen 3-6 Kasım’dak bu Congress Center, this year, too. Do not miss this great meeting held büyük buluşmayı kaçırmayın. on 3-6 November, organized in cooperation with the leading asso- ciations of the industry, PÜKAD, PÜKAB and GALSİAD. REED TÜYAP Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarları Eurasia Window, Door and Glass Fairs 102 PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021 packworldturkiye.com



GEZİ NOTLARI ADRENALİN TUTKUNLARINA ÖZEL 5 YURT DIŞI ROTASI Bilinen deniz, kum, güneş tatilleri yerine bambaşka bir tatil deneyimi yaşamak istiyorsanız bu yazımıza göz atmanızda fayda var. Tatil anlayışınız heyecan dolu yeni deneyimler yaşamaksa ilginizi çekeceğini düşündüğümüz adrenalin dolu rotaları bu sayımızda sizler için hazırladık. If you want to have a completely different holiday experience instead of the known sea, sand and sun holidays, it is useful to take a look at this article. If your understanding of vacation is to experience exciting new experiences, we have prepared adrenaline-filled routes that we think will attract your attention in this issue.



GEZİ NOTLARI ADRENALİN TUTKUNLARINA ÖZEL 5 YURT DIŞI ROTASI ADRENALİN TUTKUNLARINA Gozo Adası, Malta 5 International Routes for ÖZEL 5 YURT DIŞI ROTASI Island of Gozo, Malta Adrenaline Buffs Den z, kum, güneş tat ller s ze pek caz p gelm yorsa, Innsbruck, Avusturya If the sea, sand and sun holidays are tat l n z adrenal n deney mler yaşayarak geç rmek Innsbruck, Austr a not very attractive to you, if you want to st yorsanız bu sayımızda adrenal n doyasıya yaşa- spend your holiday with adrenaline experiences, yacağınız rotalara göz atmanızı tavs ye eder z. Mont Blanc, Fransa we recommend you to take a look at the routes Mont Blanc, France that you will experience adrenaline in this issue. B l nen etk nl k merkezler n n aks ne manzarasıyla Contrary to the well-known activity centers, we kend ne hayran bırakacak, adrenal n tutkunu olanlar St. Mor tz, İsv çre have prepared places that will impress you with ç n “burası tam bana göre” den lecek yerler s z de- St. Mor tz, Sw tzerland their view and that will be called “this place is for ğerl okuyucularımız ç n hazırladık. me” for those who are passionate about adrenaline. Tara Nehr , Karadağ Yurt dışına çıktığınızda hafızanıza kazınacak dene- Tara R ver, Montenegro When you go abroad, you may want to experience y mler yaşamak st yor olab l rs n z. Anlatırken b le experiences that will be engraved in your memory. heyecanı doruk noktasına çıkaracak olan deney m- You may want to share your experiences that will ler n z çevren zle paylaşmak st yor olab l rs n z. bring excitement to its peak even while you are narrating. Then it’s time to skip the familiar travel O halde b l nd k seyahat rotalarını es geç p nabzınızı routes and embark on exciting discoveries that yükseltecek heyecan dolu keş flere yol almanın tam will raise your heart rate. Let’s take a look at 5 zamanı. Tüplü dalıştan raft nge adrenal n dolu 5 yurt adrenaline-filled international travel routes from dışı seyahat rotasına gel n b rl kte göz atalım… scuba diving to rafting. Gozo Adası, Malta Yıl boyunca sıcak kl m le z yaretç ler n kend s ne çe- ken Malta Güney Avrupa’nın küçük b r ada ülkes . 3 büyük, 2 küçük takımadadan oluşan Malta’da keşfed l- meye değer yerlerden b r de Gozo Adası. Burayı özel kılansa sualtındak hayranlık uyandıran yaşamı. Yıl bo- yunca tüplü dalış mkânı sunan Gozo Adası Avrupa’nın en y dalış noktalarından b r . S z de seyahat n ze unu- tulmaz b r deney m katmak stersen z bölgedek dalış kurslarından b r n terc h ederek Akden z’ n sualtı zen- g nl kler n keşfedeb l rs n z. Island of Gozo, Malta Attract ng ts v s tors w th ts warm cl mate throughout the year, Malta s a small s- land country n Southern Europe. One of the pla- ces worth explor ng n Malta, wh ch cons sts of 3 large and 2 small arch pelagos, s the Island of Gozo. What makes th s place spec al s ts fasc - nat ng underwater l fe. Offer ng scuba d v ng thro- ughout the year, Gozo Island s one of Europe’s best d v ng spots. If you want to add an unfor- gettable exper ence to your tr p, you can d scover the underwater r ches of the Med terranean by choos ng one of the d v ng courses n the reg on. 106 PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021 packworldturkiye.com

GEZİ NOTLARI ADRENALİN TUTKUNLARINA ÖZEL 5 YURT DIŞI ROTASI Innsbruck, Avusturya 192 metre yüksekl kten atlamaya cesaret n z var mı? Cevabınız evet se s z Innsbruck’tak Europa (Avrupa) Köprüsü’ne alalım. 777 metre uzunluğundak köprü Avus-turya’nın Innsbruck şehr nde W pp Vad s üze- r nde yer alıyor. Köprünün ünü eğlence tutkunları ç n bungee jump ng mkânı tanımasından kaynaklanıyor. Dünyanın en yüksek beş nc bungee jump ng platfor- mu olan Europa Köprüsü Avrupa’nın ünlü adrenal n durakları arasında. Innsbruck, Austr a Do you dare to jump from a he ght of 192 meters? If your answer s yes, let’s take you to the Europa (Europe) Br dge n Inns- bruck. The 777-meter-long br dge s located on the W pp Valley n Innsbruck, Austr a. The fame of the br dge stems from the fact that t offers bungee jump ng for enterta nment enthus asts. Europa Br dge, wh ch s the f fth h ghest bungee jump ng platform n the world, s among Europe’s famous adrenal ne stops. Mont Blanc, Fransa Z rves nden 2.440 m yüksekl ğe kadar yamaçları, 28 metreye kadar ulaşan kalınlıkta buz takkes le örtülü- dür. Avrupa’nın ve Alpler’ n z rves olarak b l nen Mont Blanc trekk ng tutkunları ç n de vazgeç lmez rotaların- dan başında gel yor. Gran tten oluşan bu dağ, yüzyıllar- dır dağcıların lg odağı. Büyük b r bölümü İtalya sınırları çer s nde olsa da z rve noktası Fransa’da bulunan Mont Blanc’te düzenl olarak trekk ng turları yapılıyor. Ortala- ma 10 gün süren yürüyüş turlarının zorluk dereces orta sev yeden ler sev yeye doğru çıkıyor. Mont Blanc, France Its slopes, from the summ t to a he ght of 2.440 m, are covered w th an ce cap w th a th ckness of up to 28 meters. Known as the summ t of Europe and the Alps, Mont Blanc s one of the nd spensable routes for trekk ng enthus asts. Th s mounta n occur of gran te has been the center of attent on of cl mbers for centur es. Although most of t s w th n the borders of Italy, trekk ng tours are regularly made n Mont Blanc, whose peak s n France. The d ff culty level of the walk ng tours, wh ch takes an average of 10 days, s from med um to advanced. 107PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021

GEZİ NOTLARI ADRENALİN TUTKUNLARINA ÖZEL 5 YURT DIŞI ROTASI St. Mor tz, İsv çre 1928 ve 1948 yıllarında Kış Ol mp yatları’na ev sah pl ğ yapan İsv çre’n n meşhur kayak merkez St. Mor tz her yıl b nlerce adrena- l n tutkununa ev sah pl ğ yapıyor. Her sev yeden kayak severe uygun p st alanına sah p olan St. Mor tz’te Alp Dağları’nın eşs z manzaralarına şah t olab l rs n z. B r- b r nden güzel dağ oteller n n de yer aldığı St. Mor tz romant k b r kış tat l geç rmek steyenler ç n de fazlasıyla deal. St. Mor tz, Sw tzerland The famous sk center of Sw tzerland, wh ch hosted the W nter Olymp cs n 1928 and 1948, s St. Mor tz hosts thousands of adrenal ne enthus asts every year. Hav ng a slope area su table for sk lovers of all levels, St. Mo- r tz, you can w tness the un que v ews of the Alps mounta ns. There are also beaut ful mounta n hotels, St. Mor tz s also deal for those who want to spend a romant c w nter hol day. Tara Nehr , Karadağ Dünyanın en uzun ve en der n neh r kanyonların- Tara R ver, Montenegro dan b r olan Tara, Karadağ’ın görülmeye değer gez durakları arasında yer alıyor. UNESCO Dünya Tara, one of the longest and deepest r ver M rasları L stes ’nde bulunan Tara Nehr ’nde raf- canyons n the world, s among the s ghtse- t ng yapmak se macera tutkunları ç n adeta b r e ng stops of Montenegro. Raft ng on the Tara R ver, gelenek hal n almış. wh ch s on the UNESCO World Her tage L st, has become a trad t on for adventure lovers. The canyon Yemyeş l ormanlarla çevr l kanyon yaz ayların- surrounded by lush forests s extremely su table for da raft ng yapmak ç n fazlasıyla elver şl . Ekstrem raft ng n summer. If extreme sports are for you, be sporlar s ze göreyse Tara Nehr ’n l sten ze mutlaka sure to add Tara R ver to your l st! ekley n! packworldturkiye.com 108 PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021



TÜRKİYE SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ SAYI/195 INDEX Şubat 2021 3 MEKSAN KALIP 009 MİKFORM MAKİNA 051 ADRES PATENT 057 AL-MAK MAKİNA 095 MİKFORMEN MAKİNA 054-055 AMD 029 AREF SOĞUTMA 053 ONUR AMBALAJ 078-079 AYMAKSAN MAKİNA 023 BETA-PAK MAKİNA 081 ÖZDAŞ MÜHENDİSLİK 091 BRAKEX FREN 103 DEG DRIVE 067 ÖZGÜLMAK PLASTİK 037 DELTA ROLL KAUÇUK 025 DESAPAK MAKİNA 011 POLİNER PLASTİK 015 DOL-MAK MAKİNA 043 EG AMBALAJ 084-085 POLYMAK MÜHENDİSLİK 003-021 ERK PVC MAKİNA 109 ERKUR MAKİNA 013 REED TÜYAP FUARCILIK 019 GBS GÜVEN BOMBE 093 GENÇLER ELEKTRONİK 039 ROBATECH TUTKAL 112-A.K.İ. HKF FUARCILIK ÖN KAPAK İÇİ HÜRMAK PLASTİK 027 ROTA SHAFT 087 ISI-TAN SOĞUTMA 001 İNPAK MAKİNA 098-099 SAFİ REZİSTANS 089 KUHNKE TURKEY ARKA KAPAK KULP MAKİNA 070-071 SARAÇ PLASTİK 101 packworldturkiye.com 110 PACKWORLD TÜRKİYE 195/2021 ÖN KAPAK SCHMALZ VAKUM 030-031 INSERT SENEXPO FUARCILIK 077 TEPRO MAKİNA 017 THERMONOX MAKİNA 061-062-063 UNITY GRUP 097 WITTMANN BATTENFELD 049 YAZICI MAKİNA 083 YENİ UMUT MAKİNA 046-047 YILDIRIM SOĞUTMA 045 YILMAZ REDÜKTÖR 007 ZED EXPO FUARCILIK

SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ PLASTIC TÜRKİYE’NİN SAĞLADIĞI AVANTAJLARDAN UZAK KALMAYIN 11 SAYI - 130tl HEMEN ABONE OLUN YILLIK ABONELİK BEDELİ 130.tl Abone olmak için abone formunu doldurup, banka dekontu ile birlikte formu adresimize gönderebilir veya fakslayabilirsiniz. Abone olduğunuz sayıdan itibaren her sayı, derginiz adresinize gönderilecektir. Adı Soyadı : Aboneliğin Başladığı Sayı : Firma : Aboneliğin Bittiği Sayı : Faaliyet Alanı : Banka Hesap Numaralarımız Adres : Banka Adı : AKBANK Şube Adı : BAYRAMPAŞA Şube Kodu : 266 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Hesap No : 32467 İban No : TR68 0004 6002 6688 8000 0324 67 Tel : Fax: E-mail : Banka Adı : GARANTİ BANKASI Şube Adı : SAĞMALCILAR Vergi Dairesi : Şube Kodu : 736 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Vergi No : Hesap No : 6661238 İban No : TR32 0006 2000 7360 0006 6612 38 İsmetpaşa Mah. Abdi İpekçi Cad. Kamer Sok. Sadık İş Merkezi No:2/7 Bayrampaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 544 99 27 - 612 09 48 (Pbx) / Faks: +90 212 613 98 55 / e-mail:[email protected] packworldturkiye.com

GERGİ KONTROL SİSTEMLERİ TENSION CONTROL SYSTEMS LIMITLESS POWER of TECHNOLOGY Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... KENAR KONTROL TENSION & EDGE CONTROL SYSTEMS SİSTEMLERİ GERGİ ve KENAR KONTROL EDGE CONTROL SİSTEMLERİ SYSTEMS www.unitygrup.com +90(212) 549 30 56

Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... LIMITLESS Power of TECHNOLOGY www.unitygrup.com