PACKWORLD TÜRKİYE DERGİSİ 194.OCAK SAYISI

With Our Superior Technology Basınçlı Havada Çözüm Ortağınız ENERGY Provides + power YETKİLİ BAYİ with its performance ÖZEL SERVİS ÖZEL SERVİS structure Minimum energy consumption with perfect energy management POWER FRIENDLY Environmentally friendly with consumption values BASINÇLI HAVAYA DAİR HER ŞEY MORE İÇİN YANINIZDAYIZ… POWER LESS Basınçlı hava ihtiyacının her türüne ENERGY cevap verebilecek geniş ürün yel- pazesi ve yetkin teknik kadromuz ile; merkezinde hızlı olmayı, güve- nilirliği ve ulaşılabilir olmayı he- def alan yaklaşımımız ile ihtiyaç duyduğunuz her an sizinleyiz… AIRKOM KOMPRESÖR VE ENDÜSTRİ İkitelli O.S.B. Sefaköy San. Sit. 14.Blok, Firmamız İOSİD üyesidir. MAKİNELERİ İMALAT BAKIM SAN. No:14, İkitelli, Başakşehir, İSTANBUL TİC. LTD. ŞTİ. TURKEY Phone / Fax : +90212. 549 16 19 GSM : +90532. 564 30 37 www.airkomkompresor.com.tr E-mail : [email protected]

DP-350 Inline Beslemeli Yatay Paketleme Hattı SPEED SERIES Inline Feeding Horizontal Packing Line DESAPAK MAKİNE OTOMASYON SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. TECHNOLOGIES İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Tormak Sanayi Sitesi J Blok No: 16 Başakşehir - İstanbul / TÜRKİYE Phone : +90 212 497 11 41 Fax : +90 212 497 11 14 E-Mail : [email protected] www.desapakmakina.com

DESAPAK hakkında bilgilere, ürünlerin detaylarına ve iletişim bilgilerine kısa yoldan ulaşın. Reach information about DESAPAK, product details and contact details in a short way.





AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER ALAPALA 01 MAKİNA KARUSEL PAKETLEME MAKİNESİ | CTMA Özell kler: • Tartım şlem , tartım mak nes nde kurulu b r veya k tartı ün tes tarafından yapılır. • Mak ne kapas tes başına 4 (dört) veya 6 (altı) oluk ağzı mevcuttur. • Tartım şlem sırasında tartı ün tes torbayı tutar ve kapakları açmak ç n “tutma anahtarından” b r uyarı gelmes n bekler. Uyarı geld ğ nde, ürün akışına z n ver l r ve dolum şlem yapılır. • Oluklu platform döndüğünde, dolu torbalar sallama stasyonuna gel rken, boş olan yen boşaltma ağzı da düzgün taşıma ç n tartı stasyonuna gel r. Bu arada, operatör boşta olan oluk ağzına boş b r torba yerleşt r r ve dolan torba, d k ş bandına alınarak d k l r. Mak ne hızı, ürün türüne ve torba boyuna göre ayarlanır. www.alapala.com ALTUNPACK 02 MAKİNA Yatay Sıvı Dolum ve Paketleme Mak nası Özellikler: • Dokunmatik ekrandan ayarlanabilen iç mendil ve dış ambalaj boy ayarı • Fotoselli ve fotoselsiz çalışabilme yeteneği • Ölçüler arası geçişte kısa sürede ayarlanan tasarım • Baskı hatalarından doğan hatalı üretimi sıfıra indiren gelişmiş program • İnternet üzerinden yazılım güncelleme • Hassas dijital termostat +-0,10 C • İstenilen adette otomatik stop ya da uyarı • Ücretsiz operatör eğitimi ve desteği www.altunpack.com ATARA MAKİNE 03 Ç ft Tartım Tek İstasyon Bakl yat Paketleme Mak nes (5-10 / 10-25 Kg) Özellikler: • PLC Tabanlı kontrol sistemi sayesinde operatör menüsünden kolay kalibrasyon imkânı • Dokunmatik Ekranlı Operatör Menüsü sayesinde doldurulan ve doldurulacak torba sayısını, hataları izleme ve giderme imkânı • Açıkağız torbalama 5-10 / 10-25 kg otomatik dolum imkânı • Kullanılan Loadceller sayesinde hızlı ve hassas tartım yapılmaktadır. • Çuval taşıma bant motoru driver kontrollüdür. www.atara.com.tr 104 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021 packworldturkiye.com



AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER CEHUMA 04 DAMS MACHINE 05 CM SERİSİ TERMOFORM MAKİNESİ Özellikler: • Tamamen paslanmaz çelik yapı (AISI 304) • Paslanmaz çelik film taşıma zinciri • Modüler yapı • Makine kontrolü için Omron PLC. • Kolay format değişimi • Yüksek verimlilik • Düşük sarfiyat (Elektrik, hava) • Düşük bakım maliyeti • IP65 koruma seviyesi • \"EC\" yönetmeliklerine göre güvenlik standartları • Makinenin iç bileşenlerine kolay erişim • Eğimli yüzeyler sayesinde kolay temizlik • Minimize edilmiş kablolama www.tr.cehuma.com FAVORİ GRUP 06 DRPM-11 ROLL Servo Plast k Enjeks yon Mak nes PAKETLEME MAKİNESİ EK II – Elektr kl Mal Alma Ser s Özellikler: Özellikler: • Tek tek Roll Ekmek paketlemesi yapılır. • Kararlı üretim, yüksek değişim hassasiyeti • Dokunmatik ekran ile PLC sayesinde ürün paket boyuna, akıllı göz fotosel • Daha sessiz, daha çok enerji tasarrufu • Basit yapı ve azalan bozulma ayarına, makine hızına kolay erişim ve müdahale imkânı vardır. • Senkronize değişim, yüksek üretim verimliliği • Kullanımı kolay, temizliği basittir. • Farklı gereksinimlerinize özel çözümler sağlar ve en yüksek • Dakikada max. 180 adet, saatte ortalama max. 11.000 adet paketleme enjeksiyon kapasitesi 250.000 grama kadar ulaşır. yapabilir. • Geleneksel enjeksiyon yapısı çoklu kalıp gereksinimlerini karşılar, renk • Paketlenen ürün bilgilerini kontrol edebilme sistemi mevcuttur. • Arıza meydana gelirse otomasyona bağlı tüm parçaların ekranda arızalı ve malzeme değişim sürelerini azaltır. • 1850 EK II – 3300 EK II modelleri elektrikli mal alma standarttır ve yerin resmi, ismi görülür. senkronize değişimi gerçekleştirir. Bu üretim verimliliğinizi yükseltir www.damsmach ne.com ve mal alma zamanı değişimi veya ürün ağırlığı değişimi gibi özel taleplerinizde enerji tasarrufu sağlar. www.favor grup.com 106 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021 packworldturkiye.com

Shrink Ambalaj Makinalarında GÜVENLE... SEKTÖRÜN TARTIŞILMAZ LİDERİ...! SSY 5555 SYP 3575 Overlap Sistem Tam Otomatik Overlap Sistem Tam Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi (28-34 Paket/Dakika) Shrink Ambalaj Makinesi (45-90 Paket/Dakika) 4685 OS 2020 BB 3070 4080 ATK 2020 www.yazicimakina.com.tr Overlap Sistem Tam Otomatik Tam Otomatik Bakliyat Düz Kartonlu/Kartonsuz Shrink Ambalaj Makinesi (30 Paket/Dakika) Paketleme Makinesi (9-10 Paket/Dakika) Ambalaj Makinası (Teneke Kutu 3-5 lt / 6-10 Paket/Dakika) ADM 55 2020 PPO 55 KTY 2020 Ergonomik Tip Otomatik PVC Shrink Makinası Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi Shrink Makinesi (7-8 Paket/Dakika) (6-8 Paket/Dakika) (7-9 Paket/Dakika) Yeşilce Mahallesi, Donanma Sokak, No.: 12 (Otosanayi) 4.Levent, İstanbul - TÜRKİYE Tel: +90.212. 325 31 38 / +90.212 325 31 45 / +90.212 280 53 77 +90.212 278 37 35 / +90.212 278 37 33 Faks: +90.212 278 43 89 [email protected] | [email protected]

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER GÜNDAŞ 07 MAKİNA St ck 5 Hatlı V dalı Tam Otomat k Ambalaj Mak nası Özell kler: • En: 1850 mm • Boy: 1100 mm • Yüksekl k: 3000 mm • Ağırlık: 900 kg • Motor gücü: Ana motor 1.50 kW • Rez stans Gücü 1.50 kW • Karıştırıcı 0,37 kW • V da motoru 0,75 kW www.gundasmak na.com.tr MİKFORMEN 08 Termoform Mak nes TM650 Özell kler: • Maks mum Levha Gen şl ğ : 690 mm (+40 mm ger lme) • Levha Kalınlığı: 0,2 mm – 3,0 mm • Maks mum Ürün Yüksekl ğ : Poz t f: 120 mm, Negat f: 120 mm • Maks mum Kalıp Alanı: 650 x 450 mm • Isıtıcıların Gücü 93 kW • Vakum Pompası Kapas tes : 100 m3 www.m kformen.com ÖZARTAŞ 09 MAKİNE VMB-T XL 1-4 Teraz l Paketleme Mak nes Özell kler: • M n. Paket Boyu (en x boy): 200mm / 400mm • Max. Paket Boyu (en x boy): 420mm / 750mm • Ana Şase: Paslanmaz çel k • Ağırlık (yaklaşık): 1500 kg • Elektr k tüket m : 7kW • Ana Mak ne: Servomotor s steml • Hava basıncı: 6 Bar www.ozartasmak na.com 108 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021 packworldturkiye.com

Neden Stickpack Her Makinesi Bir Fabrika Why Stickpack Each Machine Kolaylık Convenience Is a Factory Porsiyon Kontrolü Portion Control Esnek Ölçü Flexible Dimension Ekonomik Economic Tam Otomatik Stickpack 15 Hatlı Paketleme Teknolojileri Lanes 750 Full Automatic Paket /dk. Stickpack Packaging Technologies Pack/Min. Yılmaz Makina kalitesiyle ürettiğimiz Stickpack paketleme makineleri, ürüne göre hazırlanan do- zaj sistemleri ve yüksek teknolojisiyle maksimum verim sağlamaktadır. Our Stickpack packaging machines produced with Yılmaz Makina quality, provides maximum efficiency with product customized dosage systemsand high technology. Yeşilbayır Mah. Şimşir Sok. No: 12 Daha fazla bilgi almak Arnavutköy - İSTANBUL / TÜRKİYE için Akıllı cihazınız ile Barkodu okutun + 90 212 771 25 00 + 90 212 771 34 35 [email protected] www.yilmaz.com.tr

POWERFUL CONNECTION TO INDUSTRY 4.0 ENDÜSTRİ 4.0'A GÜÇLÜ BAĞLANTI Enables quick  upgrades to Industry 4.0 REVIEW THE PRODUCT NEARBY Endüstri 4.0’ a geçişi hızlandırır, ÜRÜNÜ YAKINDAN İNCELEYİN Collects data from production Gives direct access to environment machines Makinelere direkt Üretim alanından erişim sağlar veri toplar Works over Internet Communicates Bağlanmak için tek with ERP and other ihtiyacınız internettir applications ERP ve diğer uygulamalarla konuşur Transfers production recipes to machines Ürün reçetelerini, iş emirlerini makinelere iletir Creates M2M networks M2M networkler oluşturur HUBBOX ENDÜSTRİYEL X1 EASY TEKNOLOJİ YAZILIM VE DAN. SAN. TİC. A.Ş. CONNECT ROUTER YTÜ Teknoloji Geliştirme Bölgesi, Davutpaşa Yerleşkesi, D2 Blok 34220 Esenler - İSTANBUL Phone : (+90212) 945 2 400 / e-mail : [email protected] hubbox.io

5 PORT INDUSTRIAL FAST ETHERNET DIN-RAIL SWITCH 5 PORT  ENDÜSTRİYEL SWITCH REVIEW THE PRODUCT NEARBY Easy Installation Kolay kurulum ÜRÜNÜ YAKINDAN İNCELEYİN Redundant Power Industrial design Yedek güç kaynağı Endüstriyel tasarım Electro magnetic DIN-Rail / Wall Mounts compliance Raya ve duvara monaj edilebilir Elektromanyetik alan uyumu Wide temperature range Geniş ısı aralıklarında çalışabilme Grounding Point Topraklama bağlantısı 5 Port Endüstriyel Switch S1 EASY CONNECT hubbox.io SWITCH

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ 250 M lyon Dolarlık Hırdavat Sektörü İstanbul’da Buluşacak Reed Tüyap ve Hıs ad Avrasya’nın en kapsamlı Hırdavat Endüstr s Fuarı 250 Billion Dollar Hardware Sector will meet Hardware Euras a’yı H br t Model le gerçekleşt rmek ç n b r araya geld . in Istanbul Önce Avrasya’nın, sonrasında da dünyanın en kapsamlı hırdavat endüst- r s etk nl kler nden b r olmayı hedefleyen Hardware Euras a Fuarı, Reed Aiming to be one of the most comprehensive hardware Tüyap’ın uluslararası fuarcılık deney m ve Hırdavat Sanay c ve İş Adam- industry events first in Eurasia and then in the World, ları Derneğ ’n n (HISİAD) sektörel gücü le 1-4 N san 2021 tar hler arasın- Hardware Eurasia Fair will bring together professionals and da sektör profesyoneller n , konusunda uzman katılımcıları le Tüyap Fuar experts in their fields at Tuyap Fair Convention and Congress ve Kongre Merkez ’nde buluşturacak. Hırdavat sektörünün dd alı hracat Center between April 1-4, 2021, with Reed Tuyap’s international hedefler n n karşılanmasına büyük katkıda bulunacak Hardware Euras a, exhibition experience and the industrial power of the Hardware başta Avrasya bölges olmak üzere tüm dünyadan sektör profesyonelle- Manufacturers and Businessmen Association (HISIAD). Hard- r n ağırlamayı hedefl yor. 8,2 M lyar $ büyüklüğünde hracatı olan Hırda- ware Eurasia Fair, which will make a great contribution to meeting vat Sanay sektörünün en ver ml şek lde gel ş p, global ölçekte rekabetç the ambitious export targets of the hardware industry, has start- tüm pazarlarda söz sah b olab leceğ zem n oluşturmak ç n, Hardware ed its preparations to host industry professionals from all over Euras a Fuarı, hırdavat pazarına üret m yapan ve hırdavat ürünler n pa- the world, especially in the Eurasia region. The fair will be a new zarlayan tüm paydaşların güçler n b rleşt receğ yen b r platformu olacak. platform where all stakeholders who manufacture, market and sell hardware products can join their forces, in order to lay the Hardware Euras a Fuarı, Endüstr yel Hırdavat, El Aletler & Genel Hırdavat groundwork for the most efficient development of the hardware ve Mob lya & Yapı Hırdavatı olarak üç ana başlık altında toplandığı en- industry. Hardware Eurasia Fair will cover all products and ser- düstr n n gen ş ürün yelpazes nde yer alan tüm ürün ve h zmetler kap- vices in the wide product range of the industry, which is grouped sayacak. Yüz yüzeden çok daha fazlasını sunan yen nes l fuarcılık uygu- under three main headings as Industrial Hardware, Tools & Gen- lamalarının yer alacağı Hardware Euras a Fuarı’nda, canlı fuarın gücü le eral Hardware and Furniture & Building Hardware. d j tal uygulamaların yen l kç yüzünün b r araya get r ld ğ h br t fuar mo- del sayes nde, katılımcılar ulaşmayı amaçladıkları tüm z yaretç prof l le temas ed leb lecek. Yen normal dönem n n tüm gereks n mler n kapsa- yan önlemler yle, Hardware Euras a Fuarı hem katılımcılarına hem de z - yaretç ler ne güvenl b r fuar deney m sunacak. Gerek d j tal kayıt ve kapı g r ş süreçler yle gerekse katılımcı portalında yapılan gel şt rmeler le fuar alanındak tüm süreçler temassız olarak gerçekleşecek. Hırdavat sek- törümüzün gücünü dünyaya b rl kte göstereceğ m z Hardware Euras a Fuarı, Reed Tüyap ve HISİAD’ın ş b rl ğ yle 1-4 N san’da TSE Cov d-19 Güvenl H zmet Belgel Tüyap Fuar ve Kongre Merkez ’nde tüm sektör paydaşlarıyla b rl kte kapılarını açmaya hazırlanıyor. REED TUYAP Hardware Eurasia Fair, where new generation fair applications will take place, gives its exhibitors the opportunity to contact with all the visitor profiles they aim to reach, thanks to the hybrid fair model where the power of the physical fair and the innova- tive face of digital applications are combined. With the meas- ures covering all the requirements of the new normal period, Hardware Eurasia Fair will offer a safe expo experience to both its exhibitors and visitors. All fair area processes have been ar- ranged to be contact-free with online registration and gate entry procedures as well as the improvements in the exhibitor portal. Have a voice in the developing markets in a wide geography from Europe to Asia, from the Middle East to North Africa with the guarantee of visitors from the target markets and buyers delegations from abroad! Take your place at Hardware Eurasia, which will take place at Tuyap Fair and Congress Center with TSE (Turkish Standards Institution) Covid-19 safe Service Certifi- cate on April 1-4! 112 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021 packworldturkiye.com



GEZİ NOTLARI DÜNYANIN YENİ YEDİ HARİKASI

Yedi

GEZİ NOTLARI DÜNYANIN YENİ YEDİ HARİKASI DÜNYANIN YENİ YEDİ HARİKASI Keops P ram d New Seven Wonders Of The World Cheops Pyram d Dünyanın Yen Yed Har kası, İsv çre’de b r organ - The New Seven Wonders of the World zasyon tarafından cep telefonu ve nternet aracılı- Tac Mahal was selected as an alternative to the ğıyla yapılan b r oylama sonucunda, Dünyanın Yed Taj Mahal Seven Wonders of the World, as an alternative Har kası’ na alternat f olarak seç lm ş ve 7 Temmuz to the Seven Wonders of the World, as a result 2007 tar h nde açıklanmıştır. Kolezyum of a vote held by an organization in Switzerland Colosseum via mobile phone and internet. Here, we have İşte, İsv çre merkezl New7Wonders Vakfı’nın, dün- prepared for you the winners of the competition yanın yen 7 har kasını bel rlemek ç n başlattığı ya- Petra launched by Switzerland-based New7Wonders rışmanın kazananlarını s zler ç n hazırladık. Petra Foundation to determine the new 7 wonders of the world. The new seven wonders of the world, Dünyanın yed har kasına alternat f seç len, dünyanın Machu P cchu chosen as an alternative to the seven wonders of yen yed har kaları şu şek lde; Machu P cchu the world, are as follows; 1. Keops P ram d (Kah re, Mısır) Chr sto Redentor 1. Cheops Pyramid (Cairo, Egypt) 2. Tac Mahal (Agra, H nd stan) Chr sto Redentor 2. Taj Mahal (Agra, India) 3. Kolezyum (Roma, İtalya) 3. Colosseum (Rome, Italy) 4. Petra (Ürdün) Ch chen Itza 4. Petra (Jordan) 5. Machu P cchu (Cuzco, Perú) Ch chen Itza 5. Machu Picchu (Cuzco, Perú) 6. Chr sto Redentor (R o de Jane ro, Brez lya) 6. Christo Redentor (Rio de Janeiro, Brazil) 7. Ch chen Itza (Yucatan, Meks ka) 7. Chichen Itza (Yucatan, Mexico) Adeta Sır Küpü; Keops P ram d packworldturkiye.com Keops P ram d ya da Khufu P ram d ; günümüzde Mısır’ın başkent Kah re’n n b r parçası olan G ze’ y çevreleyen ant k “G ze mezar kent ” nde bulunan üç anıtsal p ram tten en esk ve en büyük olanıdır. F ra- vun Khufu (Keops) tarafından MÖ 2551-2560 yılları c varında yapıldığı sanılan bu anıtsal kompleks, Dün- yanın yed har kasından b r olup, günümüze kadar ulaşan tek eserd r. Or j nal hal yle Keops P ram d ’ n n üzer , c lalanmış k reçtaşı levhalar le kaplıydı. It s as f the Glaze Cube; Cheops Pyram d Keops Pyram d or Khufu Pyram d; It s the oldest and largest of the three mo- numental pyram ds located n the anc ent “G za tomb c ty” surround ng G za, wh ch s now part of Egypt’s cap tal, Ca ro. Th s monumental complex, thought to have been bu lt by the Pha- raoh Khufu (Cheops) around 2551-2560 BC, s one of the seven wonders of the world and s the only work that has surv ved unt l today. In ts or g nal form, the Cheops Pyram d was covered w th pol shed l mestone slabs. 116 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021

EN YENİ FORD PUMA OTOMOBİL KULLANMANIN EN KEYİFLİ HALİ Defterdar Mah. Fethi Çelebi Cad. No:23/1 Eyüp/İstanbul FORD YETKİLİ FORD P: +90.212 612 4 949 / E: [email protected] SATICISI PLAZA KAR fordplazakar.com

İnsanlığa armağan olmuş b r aşkın eser ; Tac Mahal Tac Mahal, H nd stan’ın Agra şehr nde, 1631-1654 yıl- larında nşa ed lm ş b r anıt mezardır. Babür İmparator- luğunun 5. hükümdarı Şah C han’ın 17 Haz ran 1631 ta- r h nde genç yaşta ölen eş Ercümend Bânû Begüm ç n o zamank mparatorluğun başkent olan Agra’da Yamu- na Nehr ’n n kıyısında yaptırılmıştır. Hükümdarın, eş ne duyduğu sevg n n hatırasına görkeml b r anıt mezar yaptırarak tesell y sanat ve m mar de bulduğu anlatılır. It s the Work of a Great Love G ft to Human ty; The Taj Mahal The Taj Mahal s a mausoleum n Agra, In- d a, bu lt n 1631-1654. It was bu lt on the banks of the Yamuna R ver n Agra, the cap tal of the emp re at that t me, for Ercümend Bânû Be- güm, the w fe of Shah C han, the 5th ruler of the Mughal Emp re, who d ed at a young age on 17 June 1631. It s sa d that the ruler found solace n art and arch tecture by hav ng a magn f cent ma- usoleum bu lt n memory of h s love for h s w fe. Roma’nın en güçlü sembolü; Kolezyum Roma‘dak en öneml tar h ve tur st k yapıların başında gelen devasa Kolezyum temelde arkeoloj k b r kalıntıdır. 80 kemerl g r ş olan, 55 b n sey rc kapas tel b r arena- dır. 188 metre uzunluğunda ve 156 metre gen şl ğ nde b r el ps formunda olan yapının yüksekl ğ de 49 metred r. Öte yandan hala lk günkü ht şamını koruyarak gezg n- lere, gözler n kapattıklarında arenada çığlık çığlığa bağı- ran on b nlerce zley c y , yaşanan gladyatör dövüşler n , saldıran ve öldüren yırtıcı hayvanları z h nler nde canlan- dırab lme etk s n yaratab l yor. The most Powerful Symbol of Rome; Colosseum The colossal Colosseum, one of the most mportant h stor cal and tour st c structures n Rome, s bas cally an archaeolog cal ru n. An arena w th 80 arched entrances and 55 thousand spectators. The he ght of the structure, wh ch s n the form of an ell pse w th a length of 188 meters and a w dth of 156 meters, s 49 meters. On the other hand, t st ll ma nta ns ts f rst-day glory and can create the effect of env s on ng travellers, tens of thousands of spectators scream ng n the arena scream ng when they close the r eyes, glad ator f ghts, and predators attack ng and k ll ng. 118 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021 packworldturkiye.com



GEZİ NOTLARI DÜNYANIN YENİ YEDİ HARİKASI İslam’ın Kayıp Şehr ; Petra Ürdün’ün Lut Gölü le Akabe Körfez arasındak toprakları üzer nde yer alan ant k kentt r. Kent, 1812 yılında İsv çrel gezg n Johann Burc- khardt tarafından yen den keşfed lm şt r. Petra ant k kent nde t yatro, tapınak, ev g b yapılar k reç taşına oyularak yapılmıştır. Kum taşından oluşan kaya bloklarına oyulmuş tapınaklar, amf t yatro, mezarlar ve rölyeflerden oluşan yapı, yaklaşık 100 k lometre kare alana yayılmak- tadır. Peru’da yer alan Machu P cchu le kardeş şeh rd r. The Lost C ty of Islam; Petra It s an anc ent c ty located on the terr tory of Jordan between the Lake Lut and the Gulf of Aqaba. The c ty was red scovered n 1812 by the Sw ss traveller Johann Burc- khardt. In the anc ent c ty of Petra, structures such as thea- ter, temple and house were carved nto l mestone. Cons st ng of temples, amph theater, tombs and rel efs carved nto rock blocks made of sand stones, the structure spreads over an area of approx mately 100 square k lometres. It s a s bl ng c ty to Machu P cchu n Peru. İnka’ların Anc ent C ty of the Incas; Machu P cchu ant k şehr ; It s s tuated on the Urubamba Valley at an Machu alt tude of 2,430 meters on the summ t of a P cchu mounta n of the Andes and s 88 km from the Peru- v an c ty of Cusco. It s an Inca anc ent c ty that has And Dağları’nın b r dağının z rves nde, 2.430 m been preserved very well unt l today. It was bu lt by yüksekl kte, Urubamba Vad s üzer nde kurulmuş Pachacutec Yupanqu , an Inca ruler, n the 1450s. olup Peru’nun Cusco şehr ne 88 km mesafeded r. It s thought that many res dents of th s anc ent c ty, Bugüne kadar çok y korunarak gelm ş olan b r wh ch was abandoned after 100 years, d ed due to İnka ant k şehr d r. B r İnka hükümdarı olan Pacha- smallpox brought by travellers. Th s c ty, wh ch was cutec Yupanqu tarafından 1450’l yılarda yaptırıl- not looted and destroyed, was h dden for years. mıştır. 100 yıl sonra se terk ed len bu ant k kent n b rçok sak n n n, seyyahların get rd ğ ç çek hasta- packworldturkiye.com lığı neden yle öldüğü düşünülmekted r. Yağmalan- mayan ve yıkıma uğramayan bu kent yıllarca saklı kalmıştır. Yüzyıllar boyunca çevres sık ormanlarla kaplı olan bu şehr n varlığından çok yakınındak yerler har ç k msen n haber olmamıştır. 120 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021



GEZİ NOTLARI DÜNYANIN YENİ YEDİ HARİKASI R o’nun Kurtarıcısı İsa Heykel ; Cr sto Redentor Brez lya’nın R o de Jane ro şehr nde Corcovado Dağı üzer nde yer alan ve şehr n sem- boller nden b r olan İsa heykel d r. Dağın aşağı kısmında T juca M ll Parkı’nda bulunur. Corcovado 710 m yüksekl kte olup, muhteşem b r şeh r manzarası sunar. Hr st yan- lığın dünyadak en öneml sembolü olan bu heykel, hem R o de Jane ro’nun hem de Brez lya’nın kültürel b r s mges hal ne geld . Statue of Chr st the Redeemer of R o; Cr sto Redentor It s the statue of Chr st, one of the symbols of the c ty, located on the Corcovado Mounta n n R o de Jane ro, Braz l. It s located n the lower part of the mounta n n T juca Nat onal Park. Corcovado s 710 m h gh and offers a magn f cent v ew of the c ty. Th s statue, the most mportant symbol of Chr st an ty n the world, has become a cultural symbol of both R o de Jane ro and Braz l. Kale Adıyla Anılan Tapınak; Ch chén Itzá Meks ka’nın Yucatán Yarımadası’nda, Valladol d ve Mér da ara- The temple known as the castle; Ch chén Itzá sında yer alan, Kr stof Kolomb önces dönemde kurulmuş b r İtza Maya kent d r. It s a Maya c ty establ shed n the pre-Chr stopher Columbus per od, located between Valladol d and Mér da on the Yucatán Pen nsula Muhtemelen b r dönem Yucatan’ın d n merkez olmuştur. Gü- of Mex co. It has probably been the rel g ous center of the Yucatan for a nümüzde Meks ka’nın en çok z yaret ed len k nc arkeoloj k s t wh le. Today, t s the second most v s ted archaeolog cal s te n Mex co. alanıdır. packworldturkiye.com 122 PACKWORLD TÜRKİYE 194/2021



With over 30 years Apex Experience 30 Yılı Aşan APEX Bilgi Birikimiyle... www.apexmakina.com Scan the Barcode With Your Smart Device EXTRUDER PIPELINE Akıllı Cihazınızla Barkodu Okutun EXTRUDER BORU HATTI CORRUGATED LINE KORUGE HATTI

EXTRUSION TECHNOLOGY a different perspective... SHEET LINE farklı bir bakış açısı.... LEVHA HATTI 1-2-3 LAYER KATMAN EXTRUDERS GRANULE DOUBLE LINE SCREW PVC LINE GRANÜL HATTI ÇİFT BURGU PVC HATTI POLYCARBONATE LINE GASKET LINE POLİKARBONAT HATTI CONTA HATTI

TÜRKİYE SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ SAYI/194 INDEX Ocak 2021 ADAPLASMAK MAKİNA 093 HÜRMAK PLASTİK 063 ADRES PATENT 123 ISI-TAN SOĞUTMA 091 AİRKOM KOMPRESÖR 099 İNPAK ÖN KAPAK - ALMAK MAKİNA 057 KUHNKE TURKEY 040-041 ALTECH MAKİNA 015 KULP MAKİNA 053 AMD 087 MİKFORM MAKİNA 023 APEX MAKİNA 124-125 MİKFORMEN MAKİNA 097 AREF SOĞUTMA 077 NİDAPACK MAKİNA 071 ATİK MAKİNA 073 ONUR AMBALAJ 078-079 AYMAKSAN MAKİNA 011 ÖZDAŞ MÜHENDİSLİK 094-095 BAUMÜLLER 045 ÖZGÜLMAK PLASTİK 035 BETA-PAK MAKİNA 074-075 PAGEV 080-081 BRAKEX 068 POLYMAK MÜHENDİSLİK 121 DEGDRIVE 069 ROBATECH 083 DELTA ROLL 061 ROTA SHAFT 027 DESAPAK MAKİNA 100-101 SAFİ REZİSTANS 049 DOL-MAK MAKİNA 018-019 SARAÇ PLASTİK 025 EG AMBALAJ 033 SCHMALZ VAKUM 031 EKSEN REDÜKTÖR 089 TEPRO 003-021 ERBAY SOĞUTMA 065 THERMONOKS MAKİNA 009 ERKUR MAKİNA 013 UMUT MAKİNA 105 ESİT ELEKTRONİK 037 UNITY GRUP 001 FORD KAR OTOMOTİV 117 UNIVERSAL ROBOTS 128-A.K.İ. GBS GÜVEN BOMBE 028-029 WITTMANN BATTENFELD 102-103 GENÇLER ELEKTRONİK 050-051-067 YAZICI MAKİNA ÖN KAPAK İÇİ GÜR-İŞ MAKİNA 054-055 YILDIRIM SOĞUTMA 107 HERBOLD MECKESHEIM 047 YILDIZPAK MAKİNA 113 HKF FUARCILIK 119 YILMAZ MAKİNA 084-085 HUBBOX ENDÜSTRİYEL 110-111 YILMAZ REDÜKTÖR 109 ARKA KAPAK

SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ PACKWORLD TÜRKİYE’NİN SAĞLADIĞI AVANTAJLARDAN UZAK KALMAYIN 11 SAYI - 130.tl HEMEN ABONE OLUN YILLIK ABONELİK BEDELİ 130.tl Abone olmak için abone formunu doldurup, banka dekontu ile birlikte formu adresimize gönderebilir veya fakslayabilirsiniz. Abone olduğunuz sayıdan itibaren her sayı, derginiz adresinize gönderilecektir. Adı Soyadı : Aboneliğin Başladığı Sayı : Firma : Aboneliğin Bittiği Sayı : Faaliyet Alanı : Banka Hesap Numaralarımız Adres : Banka Adı : AKBANK Şube Adı : BAYRAMPAŞA Şube Kodu : 266 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Hesap No : 32467 İban No : TR68 0004 6002 6688 8000 0324 67 Tel : Fax: E-mail : Banka Adı : GARANTİ BANKASI Şube Adı : SAĞMALCILAR Vergi Dairesi : Şube Kodu : 736 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Vergi No : Hesap No : 6661238 İban No : TR32 0006 2000 7360 0006 6612 38 İsmetpaşa Mah. Abdi İpekçi Cad. Kamer Sok. Sadık İş Merkezi No:2/7 Bayrampaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 544 99 27 - 612 09 48 (Pbx) / Faks: +90 212 613 98 55 / e-mail:[email protected] packworldturkiye.com

GERGİ KONTROL SİSTEMLERİ TENSION CONTROL SYSTEMS LIMITLESS POWER of TECHNOLOGY Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... KENAR KONTROL TENSION & EDGE CONTROL SYSTEMS SİSTEMLERİ GERGİ ve KENAR KONTROL EDGE CONTROL SİSTEMLERİ SYSTEMS www.unitygrup.com +90(212) 549 30 56

Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... LIMITLESS Power of TECHNOLOGY www.unitygrup.com