PACKWORLD TÜRKİYE DERGİSİ 201. EYLÜL SAYISI

Shrink Ambalaj Makinalarında GÜVENLE... SEKTÖRÜN TARTIŞILMAZ LİDERİ...! SSY 5555 SYP 3575 Overlap Sistem Tam Otomatik Overlap Sistem Tam Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi (28-34 Paket/Dakika) Shrink Ambalaj Makinesi (45-90 Paket/Dakika) 4685 OS 2020 BB 3070 4080 ATK 2020 www.yazicimakina.com.tr Overlap Sistem Tam Otomatik Tam Otomatik Bakliyat Düz Kartonlu/Kartonsuz Shrink Ambalaj Makinesi (30 Paket/Dakika) Paketleme Makinesi (9-10 Paket/Dakika) Ambalaj Makinası (Teneke Kutu 3-5 lt / 6-10 Paket/Dakika) ADM 55 2020 PPO 55 KTY 2020 Ergonomik Tip Otomatik PVC Shrink Makinası Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi Shrink Makinesi (7-8 Paket/Dakika) (6-8 Paket/Dakika) (7-9 Paket/Dakika) Yeşilce Mahallesi, Donanma Sokak, No.: 12 (Otosanayi) 4.Levent, İstanbul - TÜRKİYE Tel: +90.212. 325 31 38 / +90.212 325 31 45 / +90.212 280 53 77 +90.212 278 37 35 / +90.212 278 37 33 Faks: +90.212 278 43 89 [email protected] | [email protected]

þI
ƒs`XsararaXq
ȱ@z;Œti6
ȮǰzŒssi6
ȱ`a'ör
|c
a6q;
ƣrǰnsŒri †ricatŒ
{aŒs
y;asa5
cŒ
~a;
pauuŒ
}`arq 13 - 14 - 15 Ekim 2021 żȱp
2
żXtan`s
ȱ@ngrŒ
pŒr6Œzi
~ariȝŒ
2
żXtan`s www.beauty-istanbul.com Organizatör Tel: +90 212 2229060 | +90 552 2657159 | [email protected]

5-3 Layers Pe-x/Pe-Rt Pipe Extrusion Lines PVC Pipe Line Ø20-1200 PE Pipe Extrusion Lines PPR-GF Composite Pipe Extrusion Lines \"Pipe In Pipe\" In-Line Corrugator KONEX PLASTİK MAKİNA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. +90531 653 91 53 +90212 858 22 18 [email protected] Akcaburgaz Mah. 1585 Sk. No:2 TEM 34/1. Etap B2 Blok No:30 Esenyurt / İstanbul / TURKEY www.konexmakina.com

GEZİ NOTLARI TÜRKİYE’DE GÖRÜLMESİ GEREKEN 5 POPÜLER ÇARŞI Mısır Çarşısı, İstanbul KÜÇÜK BİR TARİHİ BİLGİ: B zans zamanında Makro Envalos adında b r çarşının aynı yerde bulunduğu r vâyet ed lmekted r. Bugünkü yapı, 1660 yılında Turhan Sultan tara- fından Hassa baş m marı Kâzım Ağa’ya yaptırılmıştır. Önceler Yen Çarşı ya da Vâl de Çarşısı olarak anılan ve r vâyete göre Mısır’dan alınan verg lerle nşâ ed len çarşı, 18. yüzyıldan sonra bugün b l nen adıyla anılmaya başlanmıştır. Osmanlı dönem nde esk reçetelere uygun b t sel laçlarında hazırlanıp satıldığı Mısır Çarşısı’nda bugün baharat, b tk çayları, kuru yem ş, kurutulmuş meyve, meyve pest l ve lokum g b geleneksel lez- zetler n yanı sıra mücevherat, kumaş, sepet ve çeş tl hed yel k eşyalar bulunmaktadır. Egypt an Bazaar, Istanbul A LITTLE HISTORICAL INFORMATION: It s rumored that a bazaar called Makro Envalos was located n the same place dur ng the Byzant - ne per od. Today’s bu ld ng was bu lt by the ch ef arch tect of Hassa, Kazım Ağa, by Turhan Sultan n 1660. The bazaar, wh ch was prev ously known as Yen Çarşı or Val de Çarşısı and was bu lt w th the taxes collected from Egypt, accord ng to the rumor, started to be known as t s known today after the 18th century. Sp ces, herbal teas, dr ed fru ts, dr ed fru t, fru t pulp and Turk sh del ght, as well as jewelry, fabr cs, baskets and var ous souven rs are ava lable n the Sp ce Bazaar, where her- bal med c nes were prepared and sold n accordance w th the old rec pes dur ng the Ottoman per od. Ulu Çarşı, Bursa KÜÇÜK BİR TARİHİ BİLGİ: Bursa Ulu Cam , Osman- Ulu Bazaar, Bursa lı Sultanı I. Bayez d tarafından N ğbolu Sefer ’nden dönüşünde verd ğ em r le nşa ett r lm şt r. A LITTLE HISTORICAL INFORMATION: Bursa Ulu Mosque was bu lt by the order of the Ottoman Sultan Cam n n yapım tar h n veren b r k tabe yoktur; ancak Bayez d I upon h s return from the N ğbolu Exped t on. There m nber kapısında geçen 802 (1399) tar h cam n n s no nscr pt on g v ng the construct on date of the mosque; nşa tar h olarak kabul ed l r. However, the date of 802 (1399) n the pulp t gate s accep- ted as the construct on date of the mosque. Ulu Çarşı, wh ch Özell kle evlenecek ç ftler n gözde mekanı olan Ulu s a favor te place espec ally for couples to get marr ed, s one Çarşı, Bursa’nın en popüler alışver ş adresler nden of the most popular shopp ng addresses n Bursa. There are b r . Hem yerl halkın hem de tur stler n oldukça lg approx mately 120 shops n the bazaar, wh ch attracts a lot gösterd ğ çarşıda, yaklaşık 120 adet dükkan bulu- of attent on from both locals and tour sts. In add t on to home nuyor. Burada havlu g b ev tekst l ürünler n n yanı text le products such as towels, t s also poss ble to f nd a w de sıra saat, gözlük g b çok farklı çeş tte ürünü bulmak var ety of products such as watches and glasses. da mümkün. packworldturkiye.com 102 PACKWORLD TÜRKİYE 201/2021









‹STANBUL TÜYAP FUAR VE KONGRE MERKEZ‹ TÜYAP FAIR CONVENTION AND CONGRESS CENTER Büyükçekmece, ‹stanbul / Turkey





TÜRKİYE SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ SAYI/201 INDEX Eylül 2021 3 MEKSAN ÖN KAPAK - 025 LÖSEV 052 ALMAK MAKİNA 037 MİKFORM MAKİNA 079 AMD 072 MİKFORMEN MAKİNA 051 ARBURG 035 MİKROSAN MAKİNA 085 ARTKİM F. 106 OLCAY ETİKET 031 BETA-PAK ONUR AMBALAJ 064 - 065 BRAKEX 092 - 093 ÖZDAŞ MÜHENDİSLİK 067 CEMER PLASTİK 061 ÖZGÜLMAK PLASTİK 082 - 083 DEG DRIVE 013 POLİNER PLASTİK 073 DESAPAK 075 POLYMAK MÜHENDİSLİK 097 DİZAYN MAKİNA REED TÜYAP F. 103 - 104 - 105 DOL-MAK 048 - 049 ROBATECH 009 EG AMBALAJ 071 ROTA SHAFT 057 ERBAY SOĞUTMA SAFİ REZİSTANS 041 ERENSOY 076 - 077 SARAÇ PLASTİK 019 ERK PVC 029 SCHMALZ 003 - 021 ERKUR MAKİNE 063 SENEXPO F. 109 ESİT ELEKTRONİK 017 SUDE YAYINCILIK 030 GENÇLER ELEKTRONİK TEPRO 011 GRİMAS MAKİNA INSERT TOMRA SORTING 055 GÜVEN BOMBE 059 TREXDCAS 015 HÜRMAK PLASTİK 087 TÜYAP TÜM F. 107 ISI-TAN SOĞUTMA UMUT MAKİNA 001 İNPAK MAKİNA 043 - 044 - 045 UNITY GRUP 112 - A.K.İ. İPEKYOLU F. 091 WITTMANN BATTENFELD ÖN KAPAK İÇİ KONEX PLASTİK 039 YAZICI MAKİNA 099 KUHNKE TURKEY 069 YILMAZ REDÜKTÖR ARKA KAPAK KULP MAKİNA 081 ZEDEXPO 108 LİGUM TÜRKİYE 032 - 033 100 101 053 007 089

SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ PACKWORLD TÜRKİYE’NİN SAĞLADIĞI AVANTAJLARDAN UZAK KALMAYIN 11 SAYI - 130tl HEMEN ABONE OLUN YILLIK ABONELİK BEDELİ 130.tl Abone olmak için abone formunu doldurup, banka dekontu ile birlikte formu adresimize gönderebilir veya fakslayabilirsiniz. Abone olduğunuz sayıdan itibaren her sayı, derginiz adresinize gönderilecektir. Adı Soyadı : Aboneliğin Başladığı Sayı : Firma : Aboneliğin Bittiği Sayı : Faaliyet Alanı : Banka Hesap Numaralarımız Adres : Banka Adı : AKBANK Şube Adı : BAYRAMPAŞA Şube Kodu : 266 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Hesap No : 32467 İban No : TR68 0004 6002 6688 8000 0324 67 Tel : Fax: E-mail : Banka Adı : GARANTİ BANKASI Şube Adı : SAĞMALCILAR Vergi Dairesi : Şube Kodu : 736 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Vergi No : Hesap No : 6661238 İban No : TR32 0006 2000 7360 0006 6612 38 İsmetpaşa Mah. Abdi İpekçi Cad. Kamer Sok. Sadık İş Merkezi No:2/7 Bayrampaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 544 99 27 - 612 09 48 (Pbx) / Faks: +90 212 613 98 55 / e-mail:[email protected] - [email protected] packworldturkiye.com

Ambalaj Üretim Teknolojileri PACKAGING PRODUCTION TECHNOLOGIES UNİTY GRUP TEKNOLOJİ A.Ş. Phone: +90212. 549 30 56 / 671 30 54 +90552. 366 30 56 İkitelli Organize Sanayi Bölgesi, Eskoop Sanayi Sitesi, B1-3 Blok No: 59-61-63 [email protected] Başakşehir / İstanbul / TURKEY Geniş Ürün Bilgisine Akıllı Cihazınızla Ulaşın www.unitygrup.com

Automation Solution Partner PACKAGING PRODUCTION TECHNOLOGIES Ambalaj Üretim Teknolojileri teknolojimizle Performans arttırın