SALON 03

интерьер 99Буквально каждый угол дома залитсветом: рассеянным, приглушенным,прямым или отраженным — в зависи-мости от части суток и времени года интерьер

интерьер Первый этаж занимают гостиная с выхо- дом на открытую террасу, столовая и кух- На первый взгляд ня, где удалось встроить практически хаотичная всю мебель. На первый взгляд хаотичная планировка планировка материализуется в логичную материализуется и единственно приемлемую. в логичную Минимум мебели и декора переносит и единственно акцент на архитектурную составляю- приемлемую щую, взгляд цепляется за редкий декора- тивный элемент – чешуйчатое полотно, убегающее на второй этаж. Перекрытие между этажами оказывается стеклян- ным – потолок поднимается, а голова начинает кружиться.100 интерьер

Назначение комнат здесь Выйти на второй этаж предлагаетсягибкое, некоторые зако- по радикально черной лестнице, кокет-улки напоминают прост- ливо виляющей «хвостом» между стен.ранство для медитации Поднявшись, вы упретесь в такой же больничного вида шкаф, как и на кухне этажом ниже. Посмотрите под ноги – шкаф хорошо виден сквозь стеклянный пол. Эта зона пересекается с аскетич- ной ванной комнатой; стену, скры- вающую ее, украшает крупное черное полотно. Назначение комнат здесь гибкое, некоторые закоулки напоми- нают пространство для медитации. Никаких привычных элементов домаш- ней обстановки вроде ковров, гардин, полок или плинтусов. «Дерзость», – решили бы многие уязвленные соседи, если бы они были. Третий этаж, увенчанный будто паря- щей в воздухе крышей, служит лаун- ж-зоной. Со стороны террасы – самого важного места в мезонине – полотно накрытия держат две тонкие стальные колонны. Отверстие над ними пропу- скает дополнительный поток света в комна- ты. Выступая одновременно смотровой башней и панорамным пунктом, эта тер- раса приемлет тишину и уединенность. Хозяин наслаждается здесь близостью природы: среди верхушек деревьев вид- неются горы и близлежащее озеро.

Текст: Анна интерьер Полюшко Особая Фото: Андрейшкола Авдеенко Архитектурная школа Днепра всегда выделялась. Это заметно и в облике самого города, и в проектах частных домов, которые появляются в его окрестностях.102Алексей ОбразцовАнтонина Коновалова интерьер

интерьер 103интерьер

интерьер Благодаря своей сложной форме строение получило название «Дне- провская оптика». Если присмот- реться, постройка и в самом деле отдаленно напоминает то ли перископ, то ли деталь микроскопа104Подтверждает это и дом, спроекти- строение получило название «Днеп-рованный архитекторами Алексеем ровская оптика». Если присмотреться,Образцовым, Антониной Коноваловой постройка и в самом деле отдаленнои конструктором Олегом Поповым напоминает то ли перископ, то ли де-из местной мастерской «АрхОбраз». таль микроскопа. При этом ее объемно-Реализация проекта затянулась на планировочное решение — не прихотьнесколько лет — с 2009 по 2016 годы. авторов, а ответ на вытянутую конфигу-Благодаря своей сложной форме рацию участка (15 х 100 м).интерьер

интерьерФорма дома с нависающим тяжелымкирпичным объемом покажется доста-точно необычной и в чем-то даже вызы-вающей. Согласитесь, на территорииУкраины такое встретишь нечасто.Однако архитекторы не ставили передсобой задачу эпатировать зрителей.Их главная цель — продемонстрироватьистинные ценности владельцев дома.Например, жизнь в гармонии с природой.С этой задачей и справляются окна-экраны, которые не просто открываютживописные панорамы на Днепр, нои нивелируют границы между интерьероми окружающим ландшафтом. Чтобы до-биться максимального эффекта, дляпроекта «Днепровская оптика» был изго-товлен витраж с цельным стеклопакетомразмером 7 х 3 м. На тот момент (2011год) — один из самых больших в Украине. 105интерьер

интерьер Архитектурная конструкция одновременно служит и естественной защитой нижних этажей от палящих лучей летнего солнца и навесом для террасы. Интерьер проекта «Днепровская оптика» общей площадью 300 кв. м полностью соответствует своей наружной оболочке и повторяет ту же цветовую гамму. Цвет дерева — это рыжий кирпич фасадов, а серая керамическая плитка — конструк- ции из открытого бетона. В остальном все сдержанно и выполнено без изли- шеств. В доме все только самое необхо- димое для жизни: как набор помещений, так и их обстановка.106 интерьер

интерьерЧтобы добитьсямаксимального эффекта,для проекта «Днеп-ровская оптика» былизготовлен витражс цельным стеклопаке-том размером 7 х 3 м 107«Наше архитектурное бюро специа- учитывать интересы личности при про-лизируется на проектировании как ектировании многоквартирных жилыхжилых, так и общественных объектов домов и общественных зданий. Проект-и помещений. Создавая индивидуальные ные и строительные технологии совер-проекты, мы экспериментируем с объ- шенствуются, что делает комфортныеемно-пространственными решениями условия проживания более доступнымидля органичного соединения объекта для большего количества людей», —с окружающей средой. Опыт создания рассказывает главный архитектор про-частной архитектуры помогает нам екта Алексей Образцов.интерьер

интерьер108 интерьер

Текст: Сергей интерьер Ксаверов 109 Фото: Keith Collie, Will ScottИ умный,и красивый Стулья, дорожка для боулинга и дере- вянный мост — сокровища разной степени древности, ставшие неотъемлемой частью дома пары британских дизайнеров интерьер

интерьер110 архитекторы полностью разобрали сооружение и построили металлический скелет, чтобы уже на его основе заново собрать амбар, как головоломку интерьер

интерьерДжон Синклера и Дебора Харви выбрали и захотели сохранить. Пришедшиев качестве своего нового дома в графстве в негодность к тому времени постройкиКент полуразрушенный амбар XIX ве- необходимо было восстановить. То,ка. Бывшие маслобойня, конюшня и ам- что получилось в конечном итоге и носитбар, где хранили зерно, перешедшие название «проект Ancient Party Barn», —в собственность супружеской четы, рас- в определенном смысле видимость.положены возле Фолькестоуна в юго- Здание амбара буквально рассыпалосьвосточной Англии в Месте Выдающейся на глазах и даже в свои лучшие годы неКрасоты. Именно так, с большой буквы, могло бы выполнять те задачи, которыепотому что речь идет об официальном на него были возложены сегодня. По-термине территории, которую британское этому архитекторы Liddicoat & Goldhillкоролевство рассматривает как культур- полностью разобрали сооружениено и эстетически значимую. Приобретен- и построили металлический скелет, что-ные здания — типичные сельские хозяйст- бы уже на его основе заново собратьвенные постройки, формы и пропорции амбар, как головоломку из восстанов-которых восходят еще чуть ли не к англо- ленных досок и балок. Так, основасаксонским временам и мало измени- здания превратилась в декорацию, ко-лись с тех пор. Это сочетание грубой ка- торая позволила сохранить прежнююменной кладки, двухскатных крыш и про- атмосферу практически без потерь.стых деревянных зданий в каком-то смыс- Кроме разборки-сборки здания, студииле уже тоже стало частью ландшафта. предстояло собрать еще один, куда бо-Именно в них и влюбились новые хозяева лее серьезный пазл. 111интерьер

интерьер Практически весь интерьер Ancient Party Barn создан из уже быв- ших некогда в употреблении112 материалов и объектов Джон Синклер и Дебора Харви — идей- ные последователи дизайн-ресайклинга, который прочно укрепился в среде эко- сознательных граждан планеты, и, кроме того, — настоящие археологи, собрав- шие целую коллекцию дореликтовой материальной культуры. Поэтому, кроме максимального сохранения духа и вида зданий, студии требовалось внедрить в интерьер все накопленные парой экс- понаты. Практически весь интерьер создан из уже бывших в употреблении материалов. Так, купленный Джоном как груда почерневшей от времени древе- сины мост стал напольным покрытием, когда выяснилось, что под верхним слоем прекрасно сохранился дуб с богатой текстурой. Старая дорожка от боулинга, за которой Джон охотился онлайн несколько месяцев, превратилась в обе- денный стол. Классические стулья 60-х, выпущенные Fanelli по дизайну Илмари Тапиоваары и купленные на шведском аукционе, винтажная лестница Slingsby, не говоря уже о куче мелочей вроде ручек, выключателей, ламп — все это бы- ло интегрировано в пространство дома, став самой его сутью и духом. интерьер

интерьер Ancient Party Barn выглядит как эффек- 113 тный, но мало приспособленный для комфортной жизни дом. Это впечатление ошибочное. На самом деле это «умный дом» со всем, что к этому понятию при- лагается: современными системами отопления на основе геотермального теплового насоса, освещением с низким потреблением энергии, безопасности, объединенных в одну систему и управляе- мых удаленно. Кроме того, Ancient Party Barn — один из тех редких случаев, когда дизайн на порядок увеличил функ- циональность помещений. Контроль освещения осуществляется с помощью регулируемого окна вдоль всей стены. В закрытом состоянии — это воплощение английской пословицы «Мой дом — моя крепость». Но в солнечный и теплый день хозяева могут легко превратить его в открытое и приветливое пространство. С одной стороны здания система дверей открывает гигантское, вращающееся во- круг своей оси окно, а с другой — механи- ческое устройство поднимает часть сте- ны и делает из него экстерьерный навес. Ancient Party Barn связывает историю и современность самым очевидным образом и готов подстроиться под раз- ные жизненные обстоятельства своих хозяев, что и было по достоинству оцене- но Королевским институтом британс- ких архитекторов (RIBA), присудившим проекту South East Regional Award, а также принесло номинацию на Stephen Lawrence National Architecture Award. Что еще можно требовать от дома? Ancient Party Barn На самом деле «умный дом» со всем, что к этому понятию прилагаетсяинтерьер

Текст: Анна интерьер Полюшко Найти своих Фото: Андрей Безуглов Эта киевская квартира — образец доверия, взаимопо- нимания и командной работы всех участников. Того, о чем все мечтают и мало кто с таким сталкивается114оксана долгопятова интерьер

интерьер 115интерьер

интерьер «Мой девиз: найти своих. Во всем. Поэто- му я всегда очень осторожно выбираю заказчиков и им, в свою очередь, реко- мендую еще более осторожно выбирать дизайнера. Особенно если речь идет о жилом пространстве. В данном случае мне повезло — я нашла клиентов, кото- рые были открыты ко всем экспериментам и во всем мне доверяли. Для дизайне- ра это большое счастье и в то же время большая редкость», — делится автор проекта Оксана Долгопятова. О своих заказчиках дизайнер рассказы- вает охотно и много: это креативная пара, профессионалы своего дела, кото- рые получают удовольствие буквально от всего, даже от стройки. Почти все эски- зы и идеи они утверждали сразу, а если корректировки и были, то лишь изредка. Более того, когда они обратились к Ок-116 сане Долгопятовой, уже точно знали, что интерьер должен получиться практичным, а по стилистике близким к классике, в ко- торую необходимо вписать важные для молодой семьи предметы декора. интерьер

интерьер 117Насколько важно найти своих заказчиков, в прихожей — фалунский красный, в го-настолько же важно и создать в про- стиной и столовой — белый, на кухне —странстве свою собственную, не похо- ультрамарин, которым выкрашены стеныжую на другие историю. Об этом меч- и потолок, в ванной комнате и спальне —тали и автор проекта, и ее заказчики, черный. Черными в спальне стали однакоторые видели каждое помещение осо- из стен, часть потолка, паркетной доски,бенным, но не выбивающимся из об- нижняя часть тумб, выкрашенных дизай-щей стилистики. Одним из приемов в реа- нером вручную, и люстра Moooi. Каза-лизации такой концепции стал цвет: лось бы, все настолько разное.интерьер

интерьер Этническое настроение усилено двумя марокканскими подушками, привезенными дизайнером из Марракеша заказчикам на новоселье Но, выбрав за основу того или иного по- мещения яркий красный, синий или черный, автор проекта дополняет его другими оттенками. Классический стиль, о котором мечтали заказчики, также собирает все помещения проекта, полу- чившего название Alise, в единое целое. Во-первых, это классические буазери и молдинги (на кухне присутствуют в виде резных фасадов корпусной мебели). А подыгрывает им стеклянная перегород- ка, разделяющая гостиную и кухню.118 интерьер

интерьер дизайнер 119 создала про-Во-вторых, орнаменты. Например, центр странствокомпозиции гостиной — это восточный со своим ха-ковер, вобравший в себя всю цветовую рактером,гамму интерьера. Этническое наст- под стать егороение усилено двумя марокканскими владельцамподушками, привезенными дизайнеромиз Марракеша в подарок заказчикамна новоселье. Такой же ковер, но по-меньше и на стене, а не на полу, мы видимв рабочем кабинете. В ванной комнатеклассическое настроение считываетсяпо орнаменту плитки на полу и в тради-ционной плитке метро на стенах. Нои современным предметам в пространст-ве интерьера Alise также нашлось место.В проекте использован скандинавскийи французский свет, а в гостиной, столо-вой и спальне — мягкая мебель. Выбравтакие сложные комбинации, дизайнерсоздала пространство со своим характе-ром, под стать его владельцам, которыеточно знали, в каком доме хотят жить. интерьер

интерьер120 интерьер

интерьерТекст: Анна ПолюшкоВстречаютпо одежке Фото: Юлия Якубишина Мир перевернулся – заказчики освоили прогрессивный метод выбора дизайнера для своего будущего интерьера 121 Яна Молодыхинтерьер

интерьер О том, что стиль одежды коррелирует с интерьерными предпочтениями, про- фессионалы знают не понаслышке. Стоит лишь посмотреть, из чего состоит гардероб заказчика (яркие цвета или пастельные, классические формы или эпатажные) и становится проще рабо- тать, появляются четкие ориентиры. Но в данном случае все произошло с точ- ностью до наоборот. Владельцы этой квартиры в центре Киева выбрали себе дизайнера по его манере одеваться. Им нужен был свой человек, которому можно было бы довериться. И первое, на что они обратили внимание, – стиль одежды Яны Молодых. Вся сложность ситуации заключалась в том, что на момент покупки квартиры ее владельцы122 жили в разных странах, хотя сами родом из Украины и приезжают домой, как только появляется такая возможность. Яна Молодых создала космопо- литичный интерьер, отдав сольную партию американ- ской классике интерьер

интерьер 123интерьер

интерьер «Когда речь зашла об оформлении ин- терьера, оказалось, что у моих заказчи- ков разные взгляды на этот счет. Хозяйка квартиры видела ее уютной и романтич- ной, с разными фактурами и орнамента- ми. А ее мужу важны были лаконичность и набор только самого необходимого. Победил более сложный и одновременно более близкий мне вариант — женский. Считывается он сразу, как только вы пере- ступаете порог этого дома», — рассказы- вает автор проекта Яна Молодых.124 Одним словом, дизайнер должен был не только разделять их вкусы, но и само- стоятельно вести проект. Жизнь на три страны стала отправной точкой в работе над проектом. Для владельцев кварти- ры, привыкших к смене вида за окном, Яна Молодых решила создать космопо- литичный интерьер, сочетающий раз- личные стили, отдав сольную партию американской классике. Квартира общей площадью 85 кв. м находится в новом доме в центре Киева. Чтобы создать в интерьере настроение, схожее с мегаполисами, в которых живут ее владельцы, а именно — Киеве, Москве и Нью-Йорке, дизайнер максимально «расчистила» пространство. Часть поме- щений объединили и превратили в гости- ную, совмещенную с кухней и столовой, из панорамных окон которой открывает- ся отличный вид на Печерские холмы. Обособленными оставили только приват- ные пространства – спальню, гардероб- ную и ванную комнату. интерьер

интерьерхарактер интерь-ера раскрыва-ется, в деталях:фактурах ме-таллов, графикеи живописи,орнаментахи текстиле, узо-рах керамиче-ской плиткии формах зеркал 125Но женский — не значит, яркий. В каче- мебели и светильниках, узорах керамиче-стве фона использован сложный серо- ской плитки и формах зеркал. Но в целомкофейный оттенок, который так любят пространство выглядит довольно лако-американские декораторы. А вот характер ничным, к чему и стремился владелец этойинтерьера раскрывается, скорее, в дета- квартиры. Женская интуиция в которыйлях: фактурах бронзы и латуни, серебра раз не подвела. Но, наверное, ничегои золота, графике и живописи, орнаментах другого и не следовало ожидать, выбираяна стенах и в текстиле, резных фасадах дизайнера по манере одеваться? интерьер

предметы Скандинавы, открывающие миру эстетику Юга и Востока. Плоды сотрудничества Хайме Айона с португальским брендом. Авангардная коллекция старейшей британской фабрики фарфора и фаянса. Стул Ритвельда XXI века и другие чудеса предметного дизайна.126

127

предметы Система Timber, Norm Architects для ZilenZio128Текст: Андрей Пузанов Стены здоровья Производители элегантных акустических барьеров уверены: мягкие стены нужны не тем, кто уже сошел с ума, а тем, кто хочет избежать этой участи предметы

© MikoMikoStudio предметы Акустические панели компания моделирует, ис- пользуя в качестве прообраза снегШирма Diplomate, Pierre- Громкость обычной беседы составляет Разделительный экран Membrane для 129Emmanuel Vandeputte 60-70 децибел, шум в студенческой ау- шведов Offecct придумал новозеланд- дитории может достигать 80 дБ, а если ский дизайнер Дэвид Трубридж, наде- Кожаные его средний уровень в течение дня пре- лив предмет широкими возможностями: панели вышает 85 дБ, можно говорить о стрессе, и акустический контроль, и декор, Whistler неврозе и прочих расстройствах. Вот и даже своего рода головоломка, кото- Leather для чего, а вовсе не для имитации психи- рую можно собрать по-разному. атрической лечебницы, в арсенале про- По принципу конструктора применяют изводителей все чаще появляются мягкие и систему Timber, придуманную датскими настенные панели, поглощающие звук. архитекторами Norm Architects для шве- Британская компания Whistler дебюти- дов ZilenZio. Этого производителя из ровала с коллекцией кожаных настенных города Эребру можно отыскать в соцсе- панелей Handmade, представляющих тях по хэштегу #sellingsilence. Так и есть, из себя правильные шестиугольники, из они продают тишину. Ничем, кроме акус- которых можно выложить либо абстракт- тических панелей, компания не занима- ную композицию, либо аккуратное мо- ется и моделирует их, используя в качестве заичное полотно. прообраза один из лучших природных Итальянцы Arper постоянно совершен- абсорбентов звука – снег. В арсенале ствуют линейку акустических модулей компании имеется: особая звукоизоли- Parentesit, играя с формами и масштабом. рующая рецепция, текстильные панели Дизайнеры популярной модульной серии, для потолка, а также напольные и на- барселонцы Lievore Altherr Molina, взяв стольные панели и ширмы, включая за основу скандинавский минимализм свежайший продукт – переносную фет- и японскую сдержанность, пришли к трем ровую ширму Focus, которую рекомен- базовым объектам: квадрат, круг и овал. дуют всегда брать с собой работаю- Каждый из них можно превратить в эле- щим на ходу современным «кочевникам». ментарную цветовую композицию и ис- Стационарную, но компактную ширму пользовать либо как отдельно стоящую Diplomate из дуба и фетра предлагает ширму, разделяющую помещение, либо бельгиец Пьер-Эммануэль Вандепутте. как абстрактную настенную композицию. Говорящее название подразумевает У Анны Киро Квинн, дизайнера из Лон- двойной противошумовой эффект: уви- дона, композиции получаются совсем дев демонстративно выставленную ширму, иного рода – они избыточны, декоратив- окружающие начинают вести себя дипло- ны, богаты текстурами и мотивами. матичнее с точки зрения издания лишних Причем это не орнаменты на поверхно- звуков. Впрочем, это можно сказать обо сти, а сложные и тактильно впечатляю- всех ширмах, чей язык дизайна словно го- щие трехмерные структуры. ворит всем и каждому: тише, пожалуйста. предметы

предметы © Francesca Ferrari Эволюция фурора Экспорт-менеджер B&B Italia Камилло Перони посетил Киев с юбилейным «турне»: компания празднует 50-летие130 Tobi-Ishi, Barber & Osgerby, 2012 Модульная софа Moon System, Zaha Hadid, 2007предметы

предметы Об основателе компа- Визуальная история B&B Italia 131 нии Пьеро Амброджо испещрена знаменитостями, Буснелли говорят, что он часто рисковал. которые используют ваши продукты: В самом деле? взять хотя бы Шона Коннери в кресле La Mama на больших экра- Впервые применить нах. В наши дни этого не проис- пенополиуретан при ходит, потому что культ знаменито- производстве мебели стей мертв и не моден? или внедрить продукт Единственное фото, которое мы хра- (я говорю о кресле ним в архиве по этой теме, — портретLa Mama), который будет продаваться Сальвадора Дали в том же кресленепривычным способом, — думаю, даже Гаэтано Пеше. Важно понимать, чтоэтих примеров достаточно. мы никогда не вынуждали знаменито- стей позировать, то есть не платилиЧто привлекает компанию им за это. Всякий раз идея сфотогра-на новых рынках? фироваться с нашей мебелью принад- лежала ее владельцу. В определеннойМы стараемся присутствовать всюду, степени каждый наш клиент — знаме-где люди интересуются дизайном жилищ. нитость, равно как являются знаменито-Имея около восьмисот дилеров по все- стями и наши легендарные предметыму миру, мы фактически покрываем весь мебели. А если вы имеете в виду на-земной шар. шумевшую кампанию Марио Тестино с обнаженной Донной Саммер, ска-Насколько заметны национальные жу вам так: тот скандальный способразличия потребителей? коммуникации, который мог произ- вести фурор в 70-е, совершенно нере-Разумеется, рынки очень отличаются, ведь левантен в наши дни.каждый из них сформирован и присущейдля него традицией архитектуры, и стан- А какой релевантен?дартным размером жилища. Сообщу вам Отзывы дизайнеров и журналистовсразу вопиющий факт: азиатские клиен- действительно значимы для нас.ты всегда предпочитают кожу, потому чтосчитают ее более роскошным и качест- Любопытно, вы когда-либо стимули-венным материалом, по сравнению с тек- ровали клиентов с помощью скидок?стилем, тогда как во всем мире картина Это не входит в философию компании.иная. Но я должен отметить, что на каж- В этом сегменте не существует такойдом рынке у потребителя особые взгляды, необходимости.каждый порождает особенные идеи и по-своему стимулирует развитие компании. Софа Le Bambole, Mario Bellini, 1972 Юбилейное фото Оливьеро Тоскани, 2007предметы

предметы Параллельные прямые132 Модульная Среди крупных мебельных компаний дивительно, что с таким тылом фабрика система Quid укоренился тренд брать в свои руки все больше проектов доверяет соб- весь цикл процессов, связанных с созда- ственному отделу разработки. Напри- от команды нием продукта, начиная с прогнозиро- мер, один из последних — модульная Poliform вания тенденций, дающих жизнь новому навесная система хранения Quid. В ней предмету, и заканчивая его передачей столько функциональных элементов, конечному потребителю в шоу-руме, сколько нужно, чтобы удовлетворить который в свою очередь спроектирован самые широкие потребности в коллек- под чутким руководством фабрики. ционировании милых безделушек и нуж- У Poliform для этого есть Poliform Lab — ных, но нечасто используемых вещей, команда, которая вполне может соста- не посягнув при этом на минимализм вить конкуренцию Ли Эделькорт и Сю- и элегантность интерьера. Палитра по- занне Скалской в сфере предсказания крытий как всегда впечатляет: черный трендов. В здании площадью 13 000 кв. м, вяз, 27 матовых и 19 глянцевых лакиро- спроектированном Карло Коломбо, вок, прозрачное и матированное стек- есть шоу-рум, кафе и фотостудия. Неу- ло, 5 видов мрамора. www.poliform.it предметы

предметы И спальный В Китае есть традиция: когда в семье для спальни и гостиной под названиемгарнитур hülsta рождается девочка, принято садить Madera. В основе дизайна — комбини- дерево павловнию или «кори-ноку», рование деревянных поверхностей, для в придачу чтобы к тому моменту, когда она будет которых используют орех, дуб или клен, выходить замуж сделать из его масси- с матовой отделкой, а также в структур- ва гардеробный шкаф «киритансу». Все, ном лаке цвета кварц или антрацит. потому что это дерево самое быстро- В линейку входят комоды и полки-консо- растущее в мире, за 4 года оно может ли, а также кровати и платяные шкафы. достичь высоты в 20 м. Предпочтение Использование павловнии не только этой древесины среди производителей позволяет экономно расходовать древе- мебели гораздо прозаичнее — павлов- сину благородных пород. Есть большая ния устойчива к механическому воздей- вероятность того, что мебель из «дерева ствию, практически не впитывает влагу принцессы», названного так в Европе и поэтому обладает высокой пожароу- в честь принцессы Анны Павловны, дей- стойчивостью. Она стала главным мате- ствительно приносит удачу. риалом каркасов новой коллекции hülsta www.hulsta.comДерево 133принцессы предметы

предметы134 Приоткрывая занавесНовый проект Masiero Один из самых успешных промышленных переосмыслить классическую конструк- и Марка Садлера: дизайнеров в мире начал свою карьеру цию традиционной муранской люстры, такой люстры со сломанной лодыжки. Точнее, с лыжного сделать ее современной и универсальной. ботинка из термопластика, который Получилась модульная система, со- еще никто не делал он разработал после того как пролежал стоящая из семи элементов и металли- в гипсе несколько месяцев из-за спуска ческого каркаса, покрытого стеклом, ко- в неудачной обуви. С тех пор Марк Садлер торый поддерживает LED-светильники, предложил десятки инновационных ин- сочетающиеся по форме и цвету. Суть женерных разработок как для спортивной в том, что обычно LED-лампочки встраи- индустрии, так и для мебельной. Многие вают в закрытую конструкцию, и еще ни- из них касались освещения. Но, что уди- кто не делал из них люстру с открытым вительно, дизайнер и компания Masiero, каркасом. При этом благодаря возможно- один из лидеров этого рынка, до сих пор сти менять светильники она легко под- не сотрудничали. Однако после выставки страивается под любой проект: будь-то Euroluce в 2015 году все изменилось. просторный холл отеля с высокими потол- Компании нужно было новое неисследо- ками или скромная домашняя гостиная. ванное поле деятельности, а Садлеру — Пока доступны только эскизы, фабрика со- партнер, готовый слышать и быстро храняет интригу и обещает звездную презен реагировать. Так началась работа над тацию во время грядущей Euroluce 2017. светильником, в котором авторы хотели www.masierogroup.com предметы

предметы С момента изобретения самого необхо- 135 димого предмета в уборной дизайнеры и инженеры пытались сделать его компакт- нее и гигиеничнее. Чего только не про- исходило за это время: и общественные уборные римлян, устроенные кругом, и ночные горшки, которые выливали пря- мо из окон во времена Леонардо да Вин- чи... Маэстро, конечно же, немедленно изобрел предмет, очень напоминающий современную систему, но его не оценили, как и в случае с подводной лодкой. Позже благодаря английской королеве мир по- лучил керамическую форму с бачком, который наполняли ведрами. Ее в 1596 го- ду изобрел инженер Джон Харрингтон, но сказывалось отсутствие канализации, Только спустя 200 лет благодаря сливу, изобретенному часовщиком Александ- ром Каммингом, и системе с цепочкой и водяным затвором от Томаса Креппера уборная приобрела современный вид. Следующей ступенью развития стал под- весной унитаз, визуально облегчивший всю конструкцию. Однако недостатком его был сложный монтаж и необходимость покупать систему слива и чашу отдельно. Наконец и эту проблему решили спе- циалисты компании Roca. Они создали унитаз In-Tank Meridian с вмонтирован- ным в чашу электронасосом и резервуа- ром. Насос Soft Air создает давление на воду и выталкивает ее на смыв, равно- мерно распределяя по периметру. Вот так и происходит эволюция. www.roca.com In-Tank Meridian от Roca — еще на ступень ближе к идеалуДело в насосе предметы

предметыТекст: КАТЯ АУЭР Из Румынии с приветом Скандинавы открывают миру эстетику Юга и Востока. На сей раз им при- глянулись ремесла цыган136Если и существует некая скандинавская Romania связан румынскими цыганамиэстетика — сдержанная, минималистская и их традиционными ремеслами вродеи по всей видимости монохромная, дизай- плетения из орешника и медной ковки.неры Маттиас Раск и Тор Палм соз- По заказу местного ритейлерадают ей заметную оппозицию. В 2010 году Mesteshukar ButiQ дизайнеры совмест-они основали в шведском Мальме дуэт но с мастерами разработали сериюGlimpt и не засиживаются в родных краях, медных табуретов и столов, отдаленноа колесят по миру, работая с ремеслен- напоминающих медные котлы, в которыхниками то в Южной Африке, то в Перу, перегоняют местный фруктовый брен-то во Вьетнаме. Причем последний ди, палинку. И хотя местные ремесленни-случай — мебель Superheroes — пригля- ки высказывались о своих выдающихсянулась фабрике Cappellini. Встречаясь навыках весьма сумрачно, посколькус незнакомцами и обмениваясь с ними младшие не желают их перенимать,знаниями и опытом, пусть даже речь идет а ближайшему окружению вещи в такомоб очень простых технологиях и доступ- качестве не нужны, совместные усилияных материалах, авантюрные дизайне- скандинавских кураторов и румынскогоры добиваются непредсказуемых резуль- бутика внесли солидный вклад в арти-татов. Свежий проект дуэта Glimpt of занскую копилку.предметы

предметыКухни от bulthaup известны своей макси- в закрытом виде крышка ограничиваетмально продуманной функциональностью приток воздуха, что предотвращает появ-и сдержанным минималистским дизайном. ление плесени на хлебе, а в открытом —Пожалуй, не стоит удивляться, что линейка превращается в доску для нарезки. То, чтоаксессуаров данного производителя об- клен — это «канадский подорожник», под-ладает теми же качествами. Удивительно, тверждает и специальная разделочнаяскорее, то, что привычные бытовые пред- доска для нарезки хлеба в виде решетки.меты выполняют совершенно новые функ- Она также сделана из необработанногоции, не выходя за пределы общепринятых клена, но в форме решетки с поддономформ. Например, 15-литровая хлебница для крошек. Из этого же дерева изготов-bulthaup сделана не из привычной стали лены и другие доски серии, особенноили дерева, а из керамики, которая впиты- рекомендуют мясную разделочную по-вает влагу, а затем постепенно выпускает верхность: чем больше на ней остаетсяее обратно. Накрыта она крышкой из кле- царапин от ножа, тем больше дубиль-на, который содержит природные дубиль- ной кислоты освобождается и тем силь-ные вещества, оказывающие антибакте- нее противомикробное действие.риальное действие на продукты. При этом www.bulthaup.com 137ВместоподорожникаКому как не производителю кухонь знать, что«прикладывать» к продуктам, чтобы убивать бактерии предметы

предметыОдомашненнаяработаПод давлением обстоятельств умирает,растворяется в прошлом традиционныйофис — такой, каким мы помним его из ко-миксов о Дилберте, дешевых стоковыхфото и страшных снов о начале карьеры.И даже такой офис как у Google тожескоро умрет, — практически убежден ТомДиксон. Недаром же впервые за своюдолгую карьеру дизайнер запустилофисную линейку. Для характерных длясовременности стертых границ междудомом и офисом, между работой и раз-влечением обязательным требованиемстановится одомашненное рабочеепространство, в котором эстетика чело-вечного превалирует над технократич-138 ной средой. При этом важно избежать сползания в избыточный уют, излишнейрасслабленности и игривости, которая,как теперь отмечают исследователи, нетак уж и полезна для работы. Используяопыт компании Tom Dixon в дизайнепомещений отелей, ресторанов, клубови частных домов, дизайнер представиллинейку изделий Workspace, настраи-вающих на рабочий лад, но лишенных«медицинской» эстетики: настольнуюлампу Boom, вдохновленную целымипоколениями чертежных ламп, рабочуюстанцию Slab, в основу которой леглавикторианская школьная парта, а такжеколлекцию аксессуаров Cube. При всейсвоей привлекательности и прогрес-сивности мечты о безбумажном офисе,перенесении всей работы онлайн, экра-не в качестве единственного рабочегоинтерфейса и отсутствии традиционных Текст: Tom Dixon уверен:«конторских» тонн мусора так и не сбы- КАТЯ АУЭРлись. Люди ценят элементы аналоговой офис умирает,жизни: бумагу, ручку, ключи и другие точнее оживаетфизические объекты, дающие тактильноеудовлетворение. Минималистские, ноне лишенные эмоций аксессуары TomDixon способны придать солидный статуслюбой рабочей ситуации. Несокруши-мые в своей прочности и поэтому почтивечные, они, как это ни грустно, пережи-вут любой современный гаджет. предметы



предметы Vista Alegre — один из немногих знаме- нитых португальских брендов. С 1824 го- да эта фабрика производит столовый и декоративный фарфор, стекло и хру- сталь. Семейство основателя фабрики настолько влиятельное, что даже появле-140 ние в стране футбола связывают с ним. В новом веке фабрика пошла по пути всех коллег по цеху и приглашает к сотруд- ничеству прогрессивных дизайнеров. Ни один проект возрождения фарфоро- вой или хрустальной мануфактуры не будет полноценным без Хайме Айона, дизайнера и художника, который освятил своим талантом Lladro, Baccarat, Bosa и PaolaC. Его коллекция декоративного фарфора Folkifunki уходит корнями, как и указывает этот неологизм, в фольклор и фанк, объединяя сказочные образы животных, типичные для испанской и пор- тугальской культур, с космическими фан- тазиями, типичными для Айона. И фолк, и фанк Folkifunki — новый эксперимент Хайме Айона предметы



предметы Монохром для коллекционеров Одна из функций дизайна — напоминать и яшмового фарфора, матового и с рель- Новое лицо об истории материального мира. И эту ефным декором, который известен веджвудского функцию, несомненно, выполняет аван- на языке оригинала как Jasperware или фарфора гардная коллекция фарфора Wedgwood, Wedgwood Blue. Покопавшись в архиве которую разработал одаренный британец легендарной фабрики, Брум отыскал там Ли Брум. Фарфор и фаянс британской знакомые с детства знаковые дизайны, та- фабрики Wedgwood отчасти обязаны кие как ваза «Пантера», обязанная своим своим безусловным успехом тому, что ее названием форме декоративных ручек, основатель Джозайя Веджвуд, оставшись и синхронизировал их с современностью, инвалидом, не мог работать за гончар- избавив от излишеств, но сохранив ным кругом и углубился в технологические оригинальный узор — актуальные черно- инновации, став изобретателем королев- белые полосы. Коллекционные изделия ского кремового фаянса, черного базаль- будут доступны фанатичным любителям та, напоминавшего античную бронзу, веджвуда в ограниченном количестве.142 Опять Профессор Делфтского технологического Ритвельд университета Кас Остерхуис, апологет программируемой архитектуры, любит The Body Chair — кресло, говорить о новой красоте и эстетике, ко- ориентированное торую неизбежно порождают пара- на отдельно взятые тела метрические методы дизайна. Именно такую красоту он презентовал в рамках выставки Dubai Design Days и вскоре представит в Милане. Один из критиков назвал этот объект «стулом Ритвельда XXI века». Кресло The Body Chair состоит из 56 треугольных алюминиевых компо- нентов, которые благодаря параметри- ческому дизайну предполагают безгра- ничные геометрические вариации. Это является важным, поскольку по специ- фикации потребителя кресло планирует изготавливать на заказ голландская ком- пания BYYU. Указав длину черепа, торса, бедра и голени, а также необходимую степень релаксации, каждый потребитель получит собственную версию. предметы



предмет номера С легкостью144 Текст: Катя Стул, который Если погуглить слово Superleggera, то 1 700 граммов. Плодовитый, но скромный Ауэр делают есть «сверхлегкий», то первым делом Понти говорил, что произвел за жизнь 60 лет подряд вам напомнят о гоночных суперкарах, всего три шедевра: это Кафедральный со- и это исторически корректно, поскольку бор Таранто, миланская башня Pirelli слово впервые стали употреблять в Ита- и собственно стул 699 Superleggera. Лег- лии применительно к работам милан- кость его не предполагала компромис- ского кузовного ателье Touring. Но нас сов в адрес прочности: говорят, Чезаре интересует стул, придуманный Джо Понти Кассина в качестве контроля качества для фабрики Cassina и на протяжении сбросил прототип стула из окна мастер- последних 60 лет находящийся в непре- ской и только тогда запустил в производ- рывном производстве. Впрочем, в одном ство. Обо всех этих фактах напоминает из рекламных кадров связь с автомобиль- юбилейная версия 699 Superleggera, ным миром восстановили, погрузив це- 60 экземпляров которой было изготовле- лую охапку стульев на крышу не слишком но с игривой обивкой Boxblocks Бертья- выносливого микрокара Fiat 1100, что на Пота. Юбилей в этом году и у самой было безопасно, ибо каждый из предме- фабрики Cassina, так что ждем новых тов мебели, сделанных из ясеня, весил сюрпризов к 90-летию. предмет номера