AMIGOS DE ANIMALES 51 Lia Stepišnik, 3. a
AMIGOS DE PROYECTOS Proyecto de Etwinning El arte de... ¿Podemos hacer un arte de las cosas cotidianas? ¿Podemos aprender a mejorar nuestra vida con pequeños cambios en nuestra forma de pensar y en nuestra conducta? Esta preguntas han sido el hilo conductor de nuestro proyecto colaborativo en el que han participado los alumnos del tercero con las escuelas de España, Italia, Portugal y Francia. Los estudiantes han leído y comentado fragmentos de libros clásicos y actuales de autoayuda y después de hacerlo, han propuesto formas originales de ser felices, enfrentarse a la adversidad, de aceptar lo inevitable y de transformar el mundo. NUESTRO EQUIPO: 52
Actividad para conocerse y encontrarse Con la ayuda de los autorretratos de Frida Kahlo hemos elaborado dos tipos de autorretratos: uno artístico y otro lingüístico. Tengo el pelo marrón y los ojos azules. Tengo el pelo negro y los ojos marrones. Soy positiva y romántica. Soy positiva, sonriente y romántica. Me gusta tocar la guitarra, me gusta dibujar, me gusta ir de paseo con mis amigos. Me gusta pasear con mis amigos, la natación y el No soporto tormentas, arañas. fútbol. La felicidad es pasar tiempo libre con amigos, familia, dibujar, tocar la guitarra y cantar, escuc- No me gusta levantarme temprano. har la música. La felicidad es pasar tiempo con la familia y con »Pequeños momentos, grandes recuerdos« »If she's amazing, she won't be easy. If she's los amigos. easy, she won't be amazing. If she's worth it, you »Esta mañana me he levantado con el pie won't give up. If you give up, you're not worthy.. truth is, everybody is going to hurt you. You just izquierdo.« gotta find the ones worth suffering for.« – Bob »We cannot solve our problems with the same Marley »Ich bin fix und fertig.« thinking we used when we created them.« »Bez muke nema nauke.« »Ne sodi knjige po platnicah.« »Sreča na vrvici.« :D Soy buena en la natación. Metallica – Mama said. »Little do you know.« La koala. El Tigre. La piña. La rosa. Me gusta la naturaleza. Yo admiro a mi mamá. Me siento bien cuando estoy en una competici- »Everybody is a genious. But if you judge a fish by ón. its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.« - Albert Einstein Admiro a mi hermana y a mis padres. »When you feel like stopping, think about why Barbara Pori, 3. a you started.« Daša Tušek, 3. š 53
¡Hola! Me llamo Ema. Tengo el pelo marrón y los ojos marrones. Soy eslovena, sarcástica, introvertida y social. Me gustan los viajes, Draco Malfoy y el arte (música, dibujar …) No soporto a los racistas y los homófobos. Hablo 3 idiomas: esloveno, inglés, español. Puedo leer ruso y coreano. Mis palabras favoritas: euforia suave superstition numbness 옥수수 Путин Escucho diferentes géneros de música y me encanta descubrir nuevas canciones. Me siento como un zorro tibetano y aloe vera. Mi cita de motivación favorita: \"¿Cómo llaman a la última persona que se graduó en su clase en la escuela de medicina? Doctor\". Ema Haber, 3. a Una frase en las lenguas que estudio/conozco: La pelea con el diablo. The dance with the devil. Me llamo Larisa. Tengo 17 años. Tengo los ojos grises y Борьба с дьяволом. actualmente tengo el pelo morado. Cambio el color de mi 악마와의 싸움. pelo muy a menudo. Soy bastante pequeña. Soy de Eslovenia. Soy introvertida, seria y tranquila. Me gusta la moda, la Ples s hudičem música y el arte en general. Me gusta dibujar, pintar, ESPAÑOL escuchar la música. Escucho muchos géneros musicales. No INGLES soporto a las personas que juzgan a otros según su color de piel, sexualidad, género… y la gente que grita todo el tiempo. RUSO Creo que me va bien dibujar. COREANO ESLOVENO Mi definición personal de la felicidad es: Eres feliz, cuando Palabra que me gusta: no te importa lo que otros piensan de ti, cuando eres Coco completamente quien quieres ser, lejos de personas tóxicas Coconut y cuando tienes un trabajo que te encanta. Кокос 코코넛 Kokos 54
Me encanta escuchar todos los géneros musicales, pero algunas de mis canciones favoritas son: The Kooks-Naive Joji-Your Man Mother Mother-Verbatim Kanye West-Ghost Town Iya Terra-Gypsy girl Sarah And The Sundays-Reminiscing Knuckle Punch-No Good Joy Division-Disorder Great Gable-Drift Happie Sabotage-Wrong Time Me identifico con un gato, un koala y una suricata, porque soy tímida, gruñona, a veces perezosa y porque me gusta dormir. No me identifico con ninguna planta específica, pero me gusta el cerezo de flor. En mi país me gustan los lugares bonitos de la naturaleza. Lo que me hace sentir bien es escuchar la música, estar con mi novio, pintar, dibujar, jugar juegos de computadora (como The Sims 4 o The Sims 3) o de teléfono (como Among Us, Pokemon GO), estar en TikTok, Pinterest, Reddit (esas cosas también me ayudan vivir mejor). Admiro a mis padres. Una frase que me motiva : Tough times don't last. Tough people do. Los tiempos difíciles no duran, la gente dura. Larisa Lorenci, 3. a 55
Yo soy Lea y tengo 17 años. En mi opinión la apariencia no es tan importante como la personalidad de una persona. Mido 162 cm, tengo el pelo largo y castaño y tengo los ojos verdes. Soy amable, trabajadora, honesta y cariñosa. Pero mi inconveniente es que me enfado muy rápido. Me gusta leer libros y ver películas de terror. Me gusta patinar y hablar con mis amigos. No soporto insectos, serpientes y arañas. Tampoco me gustan los espacios ruidosos, pequeños y oscuros. Mi definición de felicidad es: \"¡No puedes ser feliz si no conoces a ti mismo!\" Entiendo cinco idiomas: esloveno, inglés, español, ruso y un poco de alemán. Escribiré una frase en todos estos idiomas: ESLOVENO: Lepo te je bilo spoznati! INGLÉS: It was nice to meet you! RUSO: Приятно было познакомиться! ESPAÑOL: ¡Fue un placer conocerte! ALEMÁN: Lepo te je bilo spoznati! Mi palabra favorita es AMOR, así que la escribiré en estos cinco idiomas: ESLOVENO: ljubezen INGLÉS: love RUSO: любовь ESPAÑOL: amor ALEMÁN: Liebe En la escuela me va bien, excepto en Matemática. Fuera de la escuela, yo soy buena en patinar, tocar el piano, enseñarle a mi perro nuevos trucos y en cocinar. Yo no tengo ninguna música favorita. Escucho todo, pero no soporto el »hard metal««. Diría que me identifico con los gatos y las margaritas. De Eslovenia me gustan los bosques y la naturaleza que nos rodea aquí. La naturaleza también me hace sentir bien, porque puedo hacer deporte en la naturaleza y respirar aire puro. Vivo una gran vida gracias a mi familia que me apoya y siempre está a mi lado. Yo también los adoro mucho. La frase que me motiva: \"Con trabajo se puede lograr todo, hasta lo imposible\". Lea Vezovnik, 3. a 56
¡Hola! Soy Nika. Tengo el pelo castaño y los ojos azules. Soy introvertida, indecisa y divertida. Me gusta la música, Draco Malfoy y la moda. No soporto a los racistas y los homófobos. Personalmente, me siento feliz cuando escucho buena música. Hablo 4 lenguas: esloveno, inglés, español y un poco de francés. Me gusta la música clásica y R&B. Mis canciones favoritas son: Mac Miller- Good News, Charlotte Day Wilson-Work, P. I. Tchaikovsky- Piano Concerto No. 1 y Waltz of the Snowflakes. Soy buena en tocar el piano y el bajo. Me identifico con el mapache y con la rosa. Nika Kotnik, 3. a De talla mediana, ojos marrones, nariz respingona... Soy amable, franca, cómica, obstinada, decidida… Me gusta el chocolate, mis gatos, make-up/maquillaje, dibujar, las películas … No soporto racismo o homofobia etc. Para mí la felicidad es pasar el tiempo con mi familia y con mis amigos, ver películas de Navidad bajo una manta, con té caliente, dibujar las ilustraciones... Frases en cada lengua que conozco: esloveno: Kdor ne uboga, ga tepe nadloga. ingles: Talk of the Devil, and he is bound to appear español: No es oro todo lo que reluce Vóleibol, dibujar, dormir, pintar… Palabras que me gustan en diferentes lenguas que estudio: joy, la mariposa, warmth, snežinka, el invierno, whimsical, sarcasm, spontano, fascinantno, čebela Una canción que me encanta: Janis Joplin – Me and Bobby McGee El animal con el que me identifico: la mariposa La planta con que me identifico: el jazmín De mi país me gusta la naturaleza, el lago de Bled, los pueblos, las granjas… Paseo con mi amigos, abrazo mis gatos, abrazar en general etc. Admiro a mi mamá porque es muy inteligente, decidida y cariñosa. »La imaginación es más importante que el conocimiento.« Nuša Kvasnik, 3. a 57
Tengo los ojos azul - grises y el pelo oscuro. Soy tímida, de buen corazón y siempre me río. Me gusta tomar fotos y dibujar. Soy muy buena en tocar el piano. No puedo soportar la rudeza y el egoísmo. Mi definición personal de felicidad: Pasar tanto tiempo como sea posible con las personas cercanas a ti. Me gustan las vistas naturales de mi país. Una frase que me inspira, me motiva, me anima: La esperanza muere al final. Špela Javornik, 3. a Soy Tim. Mido 175 cm, tengo el pelo castaño y los ojos marrones (nada interesante). Soy tranquilo y compuesto, pero soy más enérgico con los amigos o con la gente que conozco. Soy organizado, un poco ansioso, a veces puedo ser perfeccionista, pero también puedo procrastinar. Me gusta la naturaleza porque es calmante/ me apacigua, aprender cosas nuevas y probar nuevas actividades. No soporto a la gente perezosa, el ruido ni la desigualdad. Para mí la felicidad es cuando me olvido de todas preocupaciones y vivo en el momento. Hablo 4 lenguas: esloveno, inglés, español y un poco de alemán (también entiendo croata). Mis ˝frases˝ y palabras favoritas son: Esloveno: Brez dela ni jela. Mesečina English: Like a bridge over troubled water. Homeward Español: Cada oveja con su pareja. Mariposa Alemán: Seite an seite. Der See Me gusta la música clásica, rock y rock-folk. Me identifico con la suricata y el pino. Me gusta Carintia porque está cubierta de bosques y es montañosa. Soy feliz cuando estoy en la naturaleza, viendo nubes o estoy hablando con mis amigos o mi familia. Una frase que me motiva es: ˝Todo lo que puedas imaginar es real˝! Tim Zagorščak, 3. a 58
El arte de... mantener la calma En esta actividad hemos leídos los fragmentos de Séneca del libro El arte de mantener la calma donde nos explica qué es la ira y nos da consejos para controlar nuestro mal humor. Hemos elaborado imágenes inspiradas en los fragmentos. alumnos de 3. abš 59
El arte de... amar Hemos leído los fragmentos de Erich Fromm del libro El arte de amar donde se plantea la pregunta si el amor es un arte o una sensación placentera. Después de leerlo hemos elaborado las siguientes imágenes. 60
alumnos de 3. abš 61
AMIGOS DE PELÍCULAS Nombre de la película: Tres metros sobre el cielo Tipo de película: romántica, drama Nombre del director: Fernando Gonzalez Molina Los actores: Mario Casas (Hache) https://www.google.com/search?q=Mario+Casas&stick=H4sIAAAAAAAAAONgFuLVT9c3NEzOLswqMMopUeLSz9U3SC- PN80q1xL0zS_LTA1OLcpMLQ7Jd04sLlnEyu2bWJSZrwDkJBbvYGUEAKyIm3VBAAAA&sxsrf=ALeKk03Kme1G- YepAJEJroMCz2fh05hfpQ:1622474283504&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjs2Mzam_TwAhWTg_0HHd- PCf8Q_AUoAXoECAEQAw&biw=1920&bih=969#imgrc=3MisWcG8_GdMSM, 2. 6. 2021 Maria Valverde (Babi) Alvaro Cervantes (Pollo) https://www.pinterest.com/pin/744853225856689775/, 2. 6. 2021 https://www.google.com/search?q=%C3%A1lvaro+cervantes+&tbm=isch&ved=2ahUKEwjm0rrOnvTwAhUS04UKHaLxA4MQ2- cCegQIABAA&oq=%C3% A1lvaro+cervantes+&gs_lcp=CgNpbWcQAzIECCMQJzIECAAQEzIECAAQEzIECAAQEzIECAAQEzIECAAQEzIGCAAQHhATMgYIABAeE BMyBggAEB4QEzIGCAAQHhATOggIABAIEB4QEzoECAAQHjoGCAAQCBAeUJeWAVjBowFg6acBaABwAHgAgAFuiAGnEpIBBDIyLjOYA QCgAQGqAQtnd3Mtd2l6LWltZ8ABAQ&sclient=img&ei=NwG1YKbbFJKmlwSi44-YCA&bih=969&biw=1920#imgrc=hrz5P_- G7qJvpM&imgdii=xX6dDGkSkq2izM, 2. 6. 2021 62
Marina Salas (Katina) Narea Camacho (Daniela) https://www.google.com/search? stick=H4sIAAAAAAAAAONgFuLVT9c3NEzOLswqMMopUeLSz9U3S E7PSjEo0hL0zS_LTA1OLcpMLQ7Jd04sLlnEKni4MacssShfwTm1qCwx ryS1eAcr4wQ2RgD5bApESgAAAA&sxsrf=ALeKk00kBo16WooRt_KTp - spob- jUrnK_aw:1622475171039&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUK EwjOwOeBn_TwAhX1hf0HHTTtA8cQ_AUoAXoECAEQAw&q=Marina % 20Salas&lei=pQG1YKyaBdmN9u8PqMSGkAY&biw=1920&bih=969#img rc=PLWBUUX26ZIQgM&imgdii=-WguEv4bJRMNcM, 2. 6. 2021 https://www.google.com/search? stick=H4sIAAAAAAAAAONgFuLVT9c3NEzOLswqMMop UeLSz9U3SC7INTHL0BL0zS_LTA1OLcpMLQ7Jd04sLln EyuObWJSZl6gQnJiTWLyDlXECGyMAHDp6qkUAAAA&s xsrf=ALeKk02bvlPfxBVk6FrupauQzzGZecSIIA:1622475 337606&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwje6p 3Rn_TwAhUhhv0HHdS7BFEQ_AUoAXoECAEQAw&q=Ne rea% 20Camacho&lei=TAK1YIOYEsuI9u8P_KyMmA8&biw=1920 &bih=969#imgrc=QvRybfJHdPi3JM, 2. 6. 2021 País: España Hache es un niño con moto y está enamorado de Babi. A Babi no le gusta Hache. Pero pronto también ella se enamora de él y se hacen pareja. Katina es la mejor amiga de Babi y Pollo es su novio. Ellos van a una carrera de motos y Pollo muere en un accidente en la carrera. Babi y Katina ya no son amigas. Babi y Hache se separan y luego Babi tiene otro novio. Hache está triste y va a trabajar a Londres, lejos de Babi. ¿Qué es lo que más te gusta de la película? Lo que más me gusta es esa noche cuando Babi se enamora de Hache y su historia de amor. Es interesante que estén juntos dos personas tan diferentes como Babi y Hache. ¿Qué es lo que menos te gusta de la película? Lo que menos me gusta es el final de la película porque a mí me gustaría que Hache y Babi permanecieran juntos. Enja Potnik, 2. a 63
A PESAR DE TODO (Despite everything) https://www.filmaffinity.com/es/film962939.html y https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a27370476/a-pesar-de-todo-critica- pelicula/, 30. 5. 2021 Tipo de película: Comedia Pais: España La directora: Gabriela Tagliavini Argumento: Al estar Carmen muerta, sus cuatro Los actores: hijas Sara, Claudia, Sofía y Lucía tienen Blanca Suárez como Sara. que resolver el misterio - de quiénes son Macarena García como Lucía. sus padres biológicos para obtener el Amaia Salamanca como Sofía. dinero de su voluntad. Belén Cuesta como Claudia. Al final se descubre algo interesante Maxi Iglesias como Alejandro. pero sigue siendo un final feliz. Juan Diego como Pedro Domínguez. Joaquín Climent como Luis Guerrero. Lo que más me gusta de la película es el Carlos Bardem como Pablo. final, porque es muy interesante e Emilio Gutiérrez Caba como Padre Díaz. inesperado. También me gusta su viaje para Tito Valverde como Víctor. descubrir a sus padres. Teresa Rabal como Madre Alejandro. Lo que menos me gusta de la película es el Rossy de Palma como Inés. padre biológico de Sara, porque es un poco Marisa Paredes como Carmen. loco y raro. Además, creo que la película podría haber sido más larga y las revelaciones sobre sus padres más detalladas y largas. Anja Borko, 2. a 64
GENTE QUE VIENE Y BAH (In Family I Trust) ARGUMENTO: TIPO DE PELÍCULA: comedia DIRECTOR: Patricia Font Bea es arquitecta. Su novio es Victor. Victor PAÍS: España engaña a Bea con Rebeca Ramos. La despiden en el trabajo y ella va a casa de su familia. Lo que menos me gusta es que se Conoce a Diego y se enamora. Su mamá tiene engañaron entre ellos. cáncer y su hermana Débora tiene un hijo gnomo. Más tarde Bea regresa con Victor, se Lo que más me gusta es que al comprometen. La mamá muere, Bea y Victor final todos se entienden bien. van al funeral, también viene Diego. Bea le cuenta a Diego lo de su compromiso, Diego sale y Bea corre detrás del coche, luego se LOS ACTORES: ÁLEX GARCÍA FERNÁNDEZ – Diego FERNANDO GUALLAR – Víctor CLARA LAGO – Bea https://www.google.com/url? https://www.google.com/url?sa=i&url=https% https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A% sa=i&url=http%3A%2F%2Fwww.jvidal.com% 3A%2F%2Ficons-for-free.com%2Ffilm% 2F%2Fwww.listal.com%2Fviewimage% 2Factrices%2Fslides%2FClara% 2Bmovie%2Bprojector%2Bscreening%2Btape% 2F20859963&psig=AOvVaw3jvFv0oQiXeimjUVVs86S 2520Lago.html&psig=AOvVaw3zf3uU66LVyt 2Bicon-1320195777937026006 v&ust=1622575422424000&source=images&cd=vfe MA0wiAgVdb&ust=1622574996416000&sou &ved=0CAIQjRxqFwoTCPiVl8_S9PACFQAAAAAdAAA rce=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCK AABAK, 1. 6.. 2021 DEj4TR9PACFQAAAAAdAAAAABAF, 1. 6. 2021 2F&psig=AOvVaw0rB_eEHt4bruKWt7PRB9ip&u st=1622576343689000&source=images&cd=vfe &ved=0CAIQjRxqFwoTCPiqyobW9PACFQAAAAA Brina Močilnik, 2. a dAAAAABAE , 1. 6. 2021 65
https://krisnalulua.blogspot.com/2021/03/berlin- money-heist-drawing-easy-la-casa.html, 7. 6. 2021 https://www.reddit.com/r/LaCasaDePapel/ comments/9ooz0l/moscow/ , 7. 6. 2021 https://twitter.com/ bunnyartwork/ sta- tus/12401152324182 87624/photo/1, 7. 6. 2021 https:// www.artstation.com/ artwork/2xP0da, 7. 6. 2021 66
https:// https:// www.artmajeur.com/en/ www.reddit.com/r/ irinabbota/ LaCasaDePapel/ artworks/13251716/alba- comments/esrxl7/ flores-aka-nairobi-from-la- ive_been_badly_mis sing_the_crew_since _finishing/, 7. 6. 2021 https:// www.artstation.com/ artwork/0XNAgG, 7. 6. 2021 https:// www.pinterest.e s/ pin/5685091529 65585616/, 7. 6. 2021 Bela Oder, 1.6b7
68
Search